Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-11-18

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 18/11/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[3] Poreia Polytexneioy

[4] Episkech Klinton

[5] Ellhnikh oikonomia

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Petrelaio - Anodos timwn - Plhqwrismos

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Sklhres kontres kybernhshs -KKE: -Mhn pate! - Qa pame!

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Metria kai xwris epeisodia h xqesinh poreia, alla... Maxh sta odofragmata thn Paraskeyh

AQHNAIKH: Foniades twn lawn Amerikanoi. Xiliades laoy brontofwnazan.

AKROPOLIS: Diadhlwse h....EL. AS. Enas astynomikos ana treis diadhlwtes sthn poreia gia thn epeteio toy Polytexneioy.

APOGEYMATINH: Drimy kathgorw 7.500 politwn kata toy Dhmosioy. Ston Eisaggelea ntokoymenta diafqoras kai kakodioikhshs.

H AYGH: Maziko mhnyma ston Klinton. O laos apodokimase thn amerikanikh politikh.

AYRIANH: Doyleia gia 25.000 anergoys. Oloklhro to programma poy tiqetai amesa se efarmogh.

TO BHMA: Se ti symfwnoyn (kai poy diafwnoyn) Shmiths - Etzebit. Krisimh synanthsh shmera sthn Kwnstantinoypolh.

H BRADYNH: Katastash poliorkias. Ekatontades praktores ths CIA kai toy FBI sthn AQhna. Me nomo ths xoyntas apagoreyoyn tis poreies kai tis sygkentrwseis.

EQNOS: Fragh Klinton sta kinhta. Pws oi doryforoi prokalesan to mplak-aoyt.

ELEYQERH WRA: Oi Toyrkoi "xoreyoyn" oi Ellhnes agwnioyn. Isxyroi metaseismoi sthn Toyrkia-tromos gia thn "epomenh mera" sthn Ellada.

ELEYQEROS: Telesigrafo Klinton gia to ejoplistiko. Enw oi Amerikanoi mas dinoyn koyfaria pyraylwn kai gymna aeroskafh kai antitorpilika.

ELEYQEROS TYPOS: Polemos toy arxhgoy ths EL. AS. me dyo eisaggeleis. Apokleistiko: Meta ton Geraki mhnyse kai ton Koliokwsta.

ELEYQEROTYPIA: Kai twra, h seira sas... Shmiths pros ton Etzebit: emeis anoijame to dromo.

H EJOYSIA: To megalo kolpo sthn polemikh biomhxania. Panisxyro sxhma Kokkalh-Liakoynakoy- Mytilhnaioy.

ESTIA: Arga jypnhse o prwqypoyrgos. H xqesinh dhlwsis gia thn episkech.

H KAQHMERINH: Meridio sta kerdh diekdikei h GSEE. Me prosqeth amoibh h dwrean dianomh metoxwn stoys ergazomenoys.

O LOGOS: Kleista logw Klinton. K. Shmiths: h kybernhsh ofeilei na diafylajei thn ajioprepeia ths xwras.

TA NEA: Eirhnikh proba gia thn episkech toy Klinton. Polytexneio: poreia me isxyrh perifroyrhsh.

NIKH: "Pazari" sthn Polh gia ta ellhnotoyrkika. Me amesh mesolabhsh toy planhtarxh.

RIZOSPASTHS: Jeperase ta oria h kybernhtikh ypoteleia.

AGGELIOFOROS: Proba tzenerale. Pio mazikes fetos oi poreies, en ocei kai ths episkechs Klinton sthn Aqhna.

QESSALONIKH: Ayrio ta dyskola. Anefeles oi poreies gia to Polytexneio, krisimh mera sthn Polh.

MAKEDONIA: H hremh epeteios. Gia prwth fora h Qessalonikh yperisxyse ths Aqhnas se entash epeisodiwn.

TYPOS QESSALONIKHS: Kybernhsh oxi, polites nai gia thn poreia.

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H KAQHMERINH anaferei oti "oi prwqypoyrgoi Elladas kai Toyrkias k. K. Shmiths kai Mp. Etsebit synantwntai shmera sthn Kwnstantinoypolh, prokeimenoy na syzhthsoyn olo to fasma twn ellhnotoyrkikwn qematwn, to Kypriako kai thn poreia twn synomiliwn epi twn mh krisimwn problhmatwn, poy diejagontai me epityxia ews twra. Symfwna me oles tis endeijeis omws den anamenetai na shmeiwqei shmantiko apotelesma apo thn epafh twn dyo hgetwn".

H AYRIANH yposthrizei oti "se mia aifnidiastikh dhlwsh mesw ths opoias h toyrkikh pleyra symfwna me orismenes ektimhseis epixeirei na orioqethsei to plaisio entos toy opoioy qa kinhqei h shmerinh, krisimh gia tis peraiterw ejelijeis synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, me ton Toyrko omologo toy Mpoylent Etsebit, proxwrhse xqes o anaplhrwths ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths geitonos, Sermet Atantzali, legontas oti h prosfygh sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs "einai mia apo tis meqodoys epilyshs twn dimerwn diaforwn, metajy twn opoiwn h shmantikoterh einai h epilysh twn problhmatwn metajy twn dyo pleyrwn".

Symfwna me ton ELEYQERO, "xwris qeamatika apotelesmata anamenetai h synanthsh toy Ellhna prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith me ton Toyrko omologo toy, Mpoylent Etsebit shmera to prwi sthn Kwnstantinoypolh. Symfwna me diplwmatikes phges, armodioi ajiwmatoyxoi twn dyo pleyrwn synexisan ews arga to brady tis epafes kai tis paraskhniakes diaboyleyseis prokeimenoy na ekdoqei mia koinh dhlwsh meta th synanthsh twn dyo andrwn, alla diapistwqhke plhrhs diastash apocewn".

H AQHNAIKH isxyrizetai oti "se mia apisteyth diglwssia prokeimenoy na mhn apokalyfqoyn oi ypoxwrhseis ths enanti twn HPA, exei epidoqei h kybernhsh Shmith, poy apo mia pleyra dhlwnei oti perimenei kinhseis kalhs qelhshs apo thn Toyrkia kai apo thn allh ths anoigei diaplata thn porta eisodoy sthn EE entassontas thn sta eyrwpaika programmata".

H BRADYNH shmeiwnei oti "liges monon wres prin apo th synathsh toy me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, o Mpoylent Etsebit, me mia dhlwsh toy, apekleise to endexomeno "xeironomias kalhs qelhshs" pros thn Ellada, en ocei kai ths Synodoy Koryfhs toy Elsinki".

TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn oti "poso akampth paramenei h Toyrkia, to apedeijan kai oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy ths... Paramones, akribws, ths synanthshs toy - kai toyto einai xarakthristiko- me ton Ellhna prwqypoyrgo... Me tis opoies apekleise kaqe oysiastikh proodo sto Kypriako, epanalambanontas oti "h Toyrkia den mporei na ypoxwrhsei". Me alla logia, ekmhdenise kaqe prosdokia ejeyreshs lyshs kai parekamce kai aythn thn parotrynsh toy k. Klinton gia proseggish".

[3] Poreia Polytexneioy

H AYGH anaferei oti "me th megalh, mazikh, eirhnikh xqesinh sygkentrwsh kai poreia pros thn amerikanikh presbeia, laos kai neolaia esteilan ena trantaxto mhnyma katadikhs ths politikhs twn HPA. H xqesinh diadhlwsh apedeije oti, ean h astynomia den pyrodothsei entash me energeies ths kai oi dhalhlwtes perifroyrhsoyn me synepeia thn poreia toys, tote ayth mporei na ejelixqei xwris epeisodia kai na ekfrasei me dynamh ta laika aisqhmata".

H ELEYQERH WRA prosqetei oti "omalotera apo kaqe prohgoymenh xronia kai me kyrio xarakthristiko oti oi astynomikes dynameis epithrhshs den xreiasthke oyte kan na metakinhqoyn apo tis qeseis toys pragmatopoihqhke xqes h poreia gia tis ekdhlwseis toy Polytexneioy poy qewreitai ws mia apo tis megalyteres twn teleytaiwn etwn".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "gia prwth fora mesa s' ayth thn teleytaia dekaetia tosos kosmos, tosos laos katebhke xtes stoys kentrikoys dromoys ths Aqhnas, gia na apaithsei mia Ellada eleyqerh, anejarthth, apallagmenh apo thn imperialistikh barbarothta. H xtesinh poreia -26 xronia meta thn hrwikh ejegersh toy Polytexneioy- eixe mega plhqos, eixe paqos kai orgh, eixe nea synqhmata-diamorfwmena apokleistika kai mono ap' thn trexoysa epikairothta".

H NIKH ektima oti "to nohma toy Polytexneioy, qa mporoyse na einai to eikastiko "xapeningk" poy organwsan oi spoydastes ths Sxolhs Kalwn Texnwn. H gymnia ths politikhs, arage; H apomonwsh, h endeia, o kairos poy perase, to "mhnyma" poy xaqhke se poreies mikres, ypotonikes. Ena "xapeningk", ayto poy apemeine. Afoy kai fetos h symmetoxh stis ekdhlwseis kai sthn poreia htan periorismenh".

To EQNOS tonizei oti "htan mia akomh koyrasmenh epeteios. Eikosi eji xronia meta kai o eortasmos gia thn ejegersh toy Polytexneioy emoiaze san argos, qlimmenos xoros. Ligostoi oi anqrwpoi poy pernoysan na afhsoyn to loyloydi toys sot mnhmeio twn pesontwn, ligostoi oi ekproswpoi kommatwn, syndikatwn kai kybernhshs, synoptikh h kaqierwmenh teleth kai oi xairetismoi".

[4] Episkech Klinton

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) sto sxolio toy epishmainei metajy allwn oti "oi kybernhtikes palinwdies sto qema ths ypodoxhs toy Planhtarxh eixan san apotelesma na proklhqei asafeia kai anhsyxia gia thn ejelijh ths. Estw kai thn ystath wra, omws, epiballetai na analaboyn oloi tis eyqynes toys gia xarh toy eqnikoy symferontos. Arketh zhmia exei hdh proklhqei apo toys kybernhtikoys xeirismoys kai kalo qa einai na frontisoyme na apokomisoyme kai kati qetiko apo thn proedrikh episkech".

O LOGOS yposthrizei oti "qyella antidrasewn jeshkwse h apofash ths kybernhshs -mesw apofashs toy Genikoy Astynomikoy Dieyqynth Attikhs (G. A. D. A) ypostrathgoy k. Giwrgoy Skaltsa- na apagoreyqei kaqe sygkentrwsh kai poreia kata mhkos twn lewforwn kai odwn opoy problepetai na kinhqei o amerikanos proedros k. Mpil Klinton kata th diarkeia ths dihmerhs episkechs toy sthn Aqhna".

[5] Ellhnikh oikonomia

H EJOYSIA prosqetei oti "pragmatopoiwntas arxhgikh emfanish o k. Papantwnioy - xrhsimopoihse polles fores prwto eniko proswpo- edwse panhgyriko tono sthn omilia toy, bohqoymenos kai apo th qetikh gia thn oikonomia ths Elladas ekqesh toy OOSA, thn opoia epikalesthke treis fores. "To isxyro xarti toy PASOK stis ekloges qa einai h oikonomia kai h entajh ths xwras mas sthn ONE" eipe o k. Papantwnioy, dinontas sth synexeia to stigma ths akoloyqoymenhs oikonomikhs politikhs".

H APOGEYMATINH anaferei oti "me ena paketo akaqoristwn proeklogikwn paroxwn sto ena xeri, poy eian profanes oti qa xrhsimopoihqei analoga me tis telikes eklogikes epiloges ths kyernshhs kai me ena neo ideologikopolitiko manifesto sto allo, alla kai me ena... "qayma" sto maniki, emfanisqhke xqes, sth syzhthsh toy proypologismoy o ypoyrgos Oikonomikwn G. Papantwnioy. Pantws ejefrase ton problhmatismo toy gia th meta thn entajh epoxh, alla diabebaiwse oti h dieqnhs ayjhsh ths timhs twn kaysimwn den qa dysxeranei thn epiteyjh plhqwrismoy katw apo 2%".

TO BHMA yposthrizei oti "h ayjhsh toy plhqwrismoy ton Noembrio kai ton Dekembrio kai h epibarynsh toy apo thn anodo twn timwn toy petrelaioy kai twn kaysimwn epispeydoyn thn allagh ths kentrikhs isotimias ths draxmhs, h opoia eixe programmatistei gia to kalokairi. H Trapeza ths Ellados ektima oti, para thn anodo toy plhqwrismoy toys dyo aytoys mhnes, to krithrio sygklishs qa epiteyxqei kaqws o mesos enarmonismenos plhqwrismos sthn Ellada qa meiwnetai kai stis alles eyrwpaikes xwres qa ayjanetai. Epishs qewrei oti otan kriqei h ellhnikh ypochfiothta sthn ONE qa prepei na symperilhfqoyn ta stoixeia toy plhqwrismoy toy Martioy toy 2000. Oson afora ta epitokia o k. Loykas Papadhmos qewrei oti nai men h meiwsh toys qa prepei na einai stadiakh alla to megalo meros ths meiwshs toys qa prepei na pragmatopoihqei kata to deytero ejamhno toy 2000".

O ELEYQEROS TYPOS tonizei oti "resital proeklogikhs paroxologias edwse xqes apo to bhma ths Boylhs o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn k. G. Papantwnioy, moirazontas afeidws yposxeseis gia "kalyteres meres" kai gemates... tsepes, me hmeromhnia lhjhs omws tis epikeimenes eqnikes ekloges. Milwntas sthn Epitroph Oikonomikwn Ypoqesewn epi toy neoy Kratikoy proypologismoy o k. Papantwnioy mporei na milhse gia "oikonomiko qayma" ston topo mas, den mporese owms na krycei thn anhsyxia toy gia tis dyskoles meres poy perimenoyn ton ellhniko lao sth meta -ONE epoxh".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Aixmalwtoi toy petrelaioy - Jeperase ta 25 dolaria to bareli".

HMERHSIA: "O L. Papadhmos dhlwnei: Den einai akribes oi times twn metoxwn".

KERDOS: "Ebdomada astaqeias sthn agora - Sofokleoys: Oi ayjhseis kefalaioy "straggisan" th reystothta".

NAYTEMPORIKH: "Mikromesaia antistash sthn ptwsh toy XAA - Sta teleytaia deyterolepta krathqhke o deikths".

XRHMATISTHRIO: "Xamhlo barometriko sthn oikonomia kai stis agores - To petrelaio anebazei ton plhqwrismo".

[7] Petrelaio - Anodos timwn - Plhqwrismos

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article