Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-12-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYGXARHTHRIA EPISTOLH SHMITH STON NEO PROEDRO TWN HPA
  • [02] SHMITHS: "H KYBERNHSH EXEI ANOIXTO METWPO ME THN TROMOKRATIA"
  • [03] A.TSOXATZOPOYLOS:NA EFARMOSTEI TO DIEQNES DIKAIO STO KOSOBO
  • [04] Q. ROYSOPOYLOS: STIS PROKLHSEIS APANTAME QETIKA
  • [05] SYNANTHSEIS ABRAMOPOYLOY ME STELEXH TWN KOMMATWN
  • [06] M. EBERT: O TOPOS XREIAZETAI ISXYRA KOMMATA OXI KATAKERMATISMENA
  • [07] ANAKOINWSE THN IDRYSH KOMMATOS O D. ABRAMOPOYLOS
  • [08] OYTE TIS BITAMINES TOY DEN MPOREI NA AGORASEI O ARHS STO MPASKET
  • [09] KYRASTAS: "OI POLLES APOYSIES LYGISAN TON HRAKLH"
  • [10] O KIASSOS TO... NEO APOKTHMA TOY OFH
  • [11] GIOYGKOSLABIA KAI BOSNIA SYNAPTOYN AYRIO DIPLWMATIKES SXESEIS
  • [12] STON EISAGGELEA O 25XRONOS POY TRAYMATISE TH SYZYGO TOY ME MAXAIRI
  • [13] XOMPAX: H EE STHRIZEI DHMOKRATIKES ALLAGES STH ROYMANIA
  • [14] O ROMANO PRONTI GIA THN SYNODO THS NIKAIAS
  • [15] O GIOSKA FISER GIA THN SYNODO STH NIKAIA
  • [16] TO SABBATO QA SYNEDRIASEI H KPE TOY DHKKI
  • [17] TOYRKIA: PROTERAIOTHTES GIA ENTAJH STHN EE
  • [18] ERWTHSH A. REGKOYZA GIA TO PROBLHMA APOKATASTASHS AGROTWN TOY N.
  • [19] NEKROS O DHMOTIKOS SYMBOYLOS STHN ISPANIA APO EPIQESH THS ETA
  • [20] XRHMATIKA EPAQLA APO TIS HPA GIA TOYS NIKHTES THS KOLYMBHSHS TO 2004
  • [21] DOE: 28 TA AGWNISMATA KAI STHN AQHNA
  • [22] SYGXARHTHRIA SE MPOYS APO SEZER
  • [23] IERA SYNODOS: H EYQANASIA ISODYNAMEI ME YPOBOHQOYMENH AYTOKTONIA

    [01] SYGXARHTHRIA EPISTOLH SHMITH STON NEO PROEDRO TWN HPA

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (13:25 UTC+2)

    Fwtografia: Al Gkor

    Ta sygxarhthria ths ellhnikhs kybernhshs gia thn eklogh toy sthn proedria twn Hnwmenwn Politeiwn ekfrazei se epistolh toy pros toy Tzwrtz Mpoys, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    "Eimai bebaios oti kata th diarkeia ths qhteias sas oi makroxrones kai stenes sxeseis synergasias metajy ths Elladas kai twn HPA, me sterees rizes stis koines mas ajies qa dieyrynqoyn kai qa anaptyxqoyn peraiterw", shmeiwnei sthn epistolh toy o prwqypoyrgos kai prosqetei: "Prosblepw sth synergasia mazi sas gia thn prowqhsh ths eirhnhs, ths staqerothtas kai twn dhmokratikwn ajiwn sthn perioxh mas pros ofelos ths eyhmerias kai ths prokophs twn lawn mas".

    [02] SHMITHS: "H KYBERNHSH EXEI ANOIXTO METWPO ME THN TROMOKRATIA"

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (18:32 UTC+2)

    toy Ax. Xatzopoyloy

    O prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, kata th diarkeia synenteyjhs typoy sto geyma ths Enwshs Jenwn Antapokritwn sthn Aqhna, apantwntas sthn erwthsh toy MPE gia to an oi tromokratikes epiqeseis empodisoyn thn poreia ths kybernhshs apanthse:

    "H kybernhsh exei staqerh poreia, exei thn pleiochfia kai thn entolh toy laoy kai opoiadhpote tromokratikh energeia den prokeitai na anakocei thn poreia ths. H kybernhsh exei anoixto metwpo kata ths tromokratias, thn katadikazei kai qa kanei o,ti einai dynato gia na thn ejaleicei. H tromokratia apotelei prajh ayqairesias kai barbarothtas, den anagnwrizetai se dhmokratika kaqestwta tetoia symperifora, adiaforei gia ton anqrwpo. H kybernhsh exei proxwrhsei se anadiorganwsh twn yphresiwn, pisteyoyme oti qa leitoyrghsoyn kalytera kai qa exoyme kalytera apotelesmata. Opws jerete mia epitroph ejetazei thn anaqewrhsh twn metrwn poy prepei na lhfqoyn. Qa katateqei ena nomosxedio sto telos toy mhna, to opoio den qa qigei ta dikaiwmata toy polith, alla qa ejasfalizei taxytates diadikasies gia thn antimetwpish ths tromokratias, to dikaiwma toy polith gia thn asfaleia kai th zwh. H Ellada synergazetai se ayto to qema me alles xwres, metajy twn opoiwn oi HPA kai h Bretania. Sth Barkelwnh oi Olympiakoi Agwnes eginan me apolyph asfaleia, an kai opws jerete yparxei kai sthn Ispania problhma tromokratias. Sthn Atlanta poy den yparxei tetoio problhma egine tromokratikh prajh. As mhn protrexoyn na bgazoyn proxeira symperasmata, oi Olympiakoi sthn Aqhna qa ginoyn me apolyth asfaleia".

    Sth diarkeia ths synenteyjhs toy prwqypoyrgoy, sthn opoia paresthsan dhmosiografoi, diplwmates, megaloepixeirhmaties, ypoyrgoi kai dioikhtes trapezwn, o prwqypoyrgos jekinhse legontas oti ''h Ellada ekane apofasistika bhmata apo tis ekloges mexri shmera, an kai mesolabhse h petrelaikh krish. Thn 1h Ianoyarioy toy 2001 h Ellada qa exei thn isotimia poy orisame stis 18 Ioynioy. To eyrw qa einai 340,75 draxmes. Apo tote, synexise, yparxei apolyth hremia sthn agora synallagmatos kai oi agores edeijan thn empistosynh toys. Epi efta xronia h politikh mas akoloyqei staqerh poreia, grafetai mia nea selida sthn istoria ths Elladas, to eyrw mpainei apofasistika sth zwh mas kai to eyrw antikaqista th draxmh apo ton Ianoyario toy 2001''.

    Gia thn ejwterikh politikh o prwqypoyrgos eipe oti h etairikh sxesh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias katagrafei to plaisio kai tis desmes metrwn, opws katagrafhkan sto Elsinki. Anagkazei thn Toyrkia na prosarmostei sta Eyrwpaika dedomena sth symperifora ths toso sto eswteriko oso kai sto ejwteriko. Opws eipe o k.Shmiths, ''h Ellada apotelei enan polo staqerothtas kai eirhnhs sthn perioxh kai diasfalizoyme ta eqnika symferonta''.

    Gia to qema twn oikonomikwn o prwqypoyrgos eipe oti antapokriqhkame stis yposxeseis poy dwsame, mphkame sthn oikonomikh kai nomismatikh enwsh, twra proxwroyme sto deytero bhma, th sygklish toy biotikoy epipedoy me to biotiko epipedo twn etairwn mas, kai na diaxeetai h eyhmeria se oloys toys polites ths xwras. Ayto qa ginei me ependyseis, me thn apeleyqerwsh twn agorwn, me thn anadiorganwsh toy ESY, me thn anabaqmish ths dhmosias dioikhshs kai me sxedia drashs opws ayta ths koinwnias ths plhroforikhs. H Ellada eipe, anaptyssetai pio grhgora, ginetai pio isxyrh, proxwra pio grhgora kai me aisiodojia apenanti stis proklhseis twn kairwn.

    Gia thn Olympiakh aeroporia eipe oti ''exoyme jekinhsei na broyme kapoioys synetairoys, poy me ta kefalaia kai th gnwsh toys qa symbaloyn sthn anadiorganwsh kai sth swsth leitoyrgia ths etairias. Den prepei na epibarynoyme ton Ellhna forologoymeno, yparxoyn dyskolies sthn poreia. Pisteyw oti qa yparjei apotelesma. Adiejoda den yparxoyn, epidiwkoyme mia lysh poy na ejasfalizei ton Ellhna polith kai ta symferonta toy koinoy. Qa efarmosoyme o,ti symferei ston topo''.

    Apantwntas se erwthsh gia thn eikona ths kybernhshs shmera kai gia ta skampanebasmata sto Xrhmatisthrio, o k.Shmiths eipe: ''H eikona ths kybernhshs oxtw mhnes meta tis ekloges einai mia eikona poy entassetai se dyo faseis. H prwth fash elhje to Septembrio kai se ayth asxolhqhkame me th dhmosia dioikhsh, thn apasxolhsh, thn ygeia kai thn paideia, opoy phrame apofaseis kai jekaqarisame tis kateyqynseis. H deyterh fash einai h efarmogh aytwn twn apofasewn kai syzhtame ton proypologismo me bash ta nea dedomena opws proekycan th 18 Ioynioy. Oloklhrwqhke h entajh sthn oikonomikh kai nomismatikh enwsh. Alla zhthmata me ta opoia asxolhqhkame kai asxoloymaste einai h syntagmatikh anaqewrhsh, to ergasiako nomosxedio, to opoio qa synteinei sthn katapolemhsh ths anergias kai thn ayjhsh ths apasxolhshs. Epishs, katateqhke to nomosxedio gia thn ygeia, ginetai h proetoimasia gia to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai chfisthke to forologiko nomosxedio. Asxoloymaste twra me ena nomosxedio gia ta oikonomika twn kommatwn, to opoio qa paroysiasoyme se alla kommata, epidiwkoyme ayjhmeno elegxo kai kaqorismo twn sxesewn me ta MME. Epishs asxolhqhkame me th naytilia kai thn aktoploia, phrame apofaseis gia thn apeleyqerwsh ths agoras. Yphrjan polles dieqneis synanthseis sto Mpiaritz, sth Nikaia, dyo synodoi koryfhs Balkanikwn kratwn meta to Septembrio sta Skopia kai sto Zagkremp, opoy prowqhsame ta programmata anasygkrothshs kai staqerothtas. Yphrjan episkeceis jenwn hgetwn sthn Ellada, to ergo ths kybernhshs einai poly qetiko, einai swstos o tropos poy doyleyoyme''.

    O k.Shmiths ekane anafora sto asfalistiko, legontas oti yparxei ena xronodiagramma poy qa katateqei sta telh Ianoyarioy toy 2001 kai qa akoloyqhsei dialogos me toys koinwnikoys etairoys. Ton Aprilio me Maio h kybernhsh qa kataqesei to sxetiko nomosxedio kai qa chfistei prin to kalokairi.

    Gia th DEH o prwqypoyrgos eipe oti mesa ston Febroyario qa proxwrhsei h metoxopoihsh, gia thn Agrotikh trapeza oti qa mpei to Dekembrio sth Xrhmatisthrio kai oti sto prwto ejamhno toy 2001 qa ginoyn oi idiwtikopoihseis kai metoxopoihseis toy OLQ, toy OLP kai ths DEQ. Gia th DEQ eipe oti egine enas diagwnismos, o opoios den katelhje, opws paromoiws kai gia thn Ellhnikh Aeroporikh Biomhxania. "Den eipame oti qa dwsoyme tis dhmosies yphresies opws - opws, alla symfwna me osa symferoyn ston topo gia na exoyme apotelesmata. Eipame oti qa epidiwjoyme to kalytero dynato apotelesma".

    Gia ta fainomena sthn koinoboyleytikh omada toy PASOK, gia toys 61 boyleytes poy zhthsan apo ton ypoyrgo Metaforwn plhrofories gia thn Olympiakh Aeroporia kai gia thn prwtoboylia Tsoykatoy gia to elaxisto eggyhmeno eisodhma twn politwn, o prwqypoyrgos dhlwse oti oi boyleytes prepei na exoyn gnwmh, na symmetexoyn, na anaptyssoyn prwtoboylies, ayto omws na ginetai se ena eyrytero plaisio poy kaqorizetai apo toys kanones energeiwn. O k.Shmiths yposthrije oti to Syntagma anaferei pws gia ena nomosxedio opws ayto toy elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos, qa prepei na paroysiastei sth Boylh, na yparxei egkrish toy genikoy logisthrioy k.a.

    "Einai praktikh toy PASOK" synexise "kai einai swsth, ola ta sxedia na syzhtoyntai ston koinoboyleytiko tomea ergasias, opoy ekfrazontai oi boyleytes kai ginetai synqesh twn apocewn". Prepei, eipe na yparxei epafh me to komma kai aytoi oi kanones den thrhqhkan stis periptwseis poy proanaferqhkan isws epeidh osoi proxwrhsan se tetoies prwtoboylies den eixan thn peira ths ergasias. Akomh eipe oti "de qelei na exei ypoyrgoys moyggoys kai boyleytes xwris gnwmh", alla oti prepei na leitoyrgoyn mesa apo orismenoys kanones kai oti h synqesh phgazei mesa apo th diaforetikothta twn apocewn.

    O prwqypoyrgos anaferqhke kai sto Eyrwpaiko Symboylio ths Nikaias, gia na pei oti gia thn Ellada htan mia kalh apofash kai synqhkh kai gia thn Eyrwph ena bhma mprosta. "San Ellada", eipe, "qeloyme na prowqhsoyme to omospondiako proswpo". Prosqese oti h Ellada brisketai sthn prwth taxythta ths E.E. exei th dynatothta na symmetexei sth dieyrymenh synergasia kai sthn ejwterikh politikh, alla bebaiws yparxoyn kai oi megales xwres opws h Germania, h Bretania kai h Gallia, oi opoies exoyn terastioys plhqysmoys kai alles oikonomikes dynatothtes. "H isorropia epitygxanetai mesa sthn E.E. me pleiochfia kratwn kai plhqysmwn".

    Gia to neo Amerikano proedro, Tzortz Mpoys, eipe oti xairetizei thn eklogh toy oti esteile sygxarhthrio thlegrafhma, oti einai poly kales oi dimereis sxeseis HPA - Elladas, oti endiaferei h kalh synergasia me tis HPA opoia kai an einai ayth kai oti den kanei tis epiloges me bash pepoiqhseis kai politikes rizes.

    Erwthqeis apo Toyrko dhmosiografo gia to pote qa epikyrwsei h Boylh tis ennea ellhnotoyrkikes symfwnies xamhloy epipedoy eipe oti qa ginei syntoma, akoloyqeitai mia diadikasia kai twra h ellhnikh Boylh syzhta ton proypologismo.

    Gia to rolo toy k.Tsoykatoy ston kommatiko mhxanismo, o k.Shmiths eipe oti "einai melos ths syntonistikhs epitrophs kai ths syntonistikhs grammateias".

    Gia th dikaiosynh shmeiwse oti pragmati aponemetai sth xwra mas me bradeis ryqmoys. ''Qa paroyme mia seira apo metra gi ayto, eipe''.

    Apekleise kathgorhmatika allages sto oikonomiko epiteleio ths kybernhshs. "De meletw allages, to proswpo toy prwqypoyrgoy den kaqorizei thn poreia toy Xrhmatisthrioy, ta opoia anebokatebainoyn analoga me tis synqhkes". Prosqese oti h oikonomia ths xwras paei kala kai makroproqesma h poreia toy Xrhmatisthrioy kaqorizetai apo thn poreia ths oikonomias kai qa einai qetikh.

    Sxetika me to an blepei symmetoxh ths Toyrkias ston eyrwstrato, dhlwse oti h E.E. apofasise na exei th dikh ths amyntikh politikh, na analambanei stratiwtikes draseis gia qemata anqrwpistika, asfaleias kai fysikwn katastrofwn, enw qa pairnoyn meros mono ta krath - melh ths E.E. H Toyrkia, opws kai h Kypros den einai melh, ara den mporoyn na symmetexoyn.

    Apantwntas se erwthsh gia to dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo, kai thn proqesh toy na katebei sthn politikh dhlwse oti kaqe poliths mporei na idrysei komma sthn Ellada, ta kommata krinontai apo ta programmata, tis qeseis, th synolikh paroysia toys, ti ekfrazoyn, poia dynamikh se sxesh me ta tmhmata toy plhqysmoy. Ayth th stigmh den yparxoyn stoixeia, efoson den yparxei komma, qa doyme kai qa ta krinoyme argotera ayta.

    Gia piqanh allagh toy politikoy skhnikoy apo th dhmioyrgia enos tetoioy kommatos yposthrije oti h epityxia toy PASOK to 1974 ofeiletai se osa anefere prohgoymenws. Gia ton k.Abramopoylo kai to ekkolaptomeno komma toy eipe akomh oti einai poly prowro na milhsei kaneis gia ayton.

    Apantwntas se allh erwthsh gia tis HPA, tonise oti qeloyme dimerh synenohsh, h Ellada endiaferetai gia tis ejelijeis sta Balkania kai thn prowqhsh toy kypriakoy kai oi HPA qeloyn na kanoyn bhmata pros ayth thn kateyqynsh, enw h politikh ths Elladas einai gia thn katoxyrwsh ths eirhnhs kai th diathrhsh twn synorwn.

    Akoloyqws, dexqhke erwthsh gia ton prwhn ypoyrgo Politismoy, Qeodwro Pagkalo, kai pio sygkekrimena an toy leipei, sthn opoia apanthse: "Enas filos kai synergaths panta leipei, kaneis omws den mporei na leitoyrghsei xwris thn kybernhsh, enas ypoyrgos den mporei na xarakthrizei arnhtika enan allo ypoyrgo kai an exei diaforetikh apoch mporei na apoxwrhsei apo thn kybernhsh".

    Telos, gia to nomosxedio gia th xrhmatodothsh twn kommatwn eipe oti oi polites prepei na jeroyn poios xrhmatodotei poion, na katoxyrwnetai h politikh ejoysia apenanti stis alles kai kyriws apenanti sthn oikonomikh.

    [03] A.TSOXATZOPOYLOS:NA EFARMOSTEI TO DIEQNES DIKAIO STO KOSOBO

    Beligradi, 14 Dekembrioy 2000 (13:10 UTC+2)

    twn N. Roympoy-A.Trtica

    Oi anhsyxhtikes ejelijeis sta dioikhtika synora ths Serbias me to Kossyfopedio apasxolhsan th synanthsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo me to Gioygkoslabo omologo toy Slompontan Krapobits.

    Kai oi dyo ypoyrgoi eipan oti den mporei na ginei apodekth ayth h katastash kai prepei na lhfqoyn metra gia th staqerothta kai thn asfaleia sthn perioxh. O k. Tsoxatzopoylos eipe oti h qesh ths E.E. opws ekfrasthke sthn teleytaia synanthsh twn ypoyrgwn amynas einai oti aporriptei jekaqara tetoies praktikes. Tonise oti einai anagkh na efarmostei to dieqnes dikaio kai oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE sto Kossyfopedio kai na yparjei synergasia me thn KFOR gia thn apotroph tetoiwn epeisodiwn.

    O ypoyrgos Amynas ths Gioygkoslabias, shmeiwse oti sth diarkeia ths synanthshs diapistwse poly megalo baqmo katanohshs apo thn pleyra ths Elladas kai ths E.E. gia ta osa symbainoyn sth Notia Serbia kai to gegonos ayto dinei perissoteres piqanothtes gia mia lysh toy problhmatos opws thn skeftetai kai h Gioygkoslabia.

    O k. Tsoxatzopoylos eipe oti h Ellada parexei plhrh politikh sthrijh sth Gioygkoslabia kai tonise thn anagkh na yparjei synergasia ston amyntiko kai stratiwtiko tomea, opws epishs kai stis prwtoboylies gia thn perifereiakh staqerothta kai asfaleia sta Balkania.

    O k. Krapobits, eipe oti sthn epomenh synanthsh, se mia nea syzhthsh poy qa exoyn, -isws kai sto meshmeriano geyma- mporei na syzhthsoyn pio sygkekrimena gia to periexomeno symfwnias h opoia qa problepei synergasia ston tomea ths Amynas kai thn ekpaideysh stelexwn twn enoplwn dynamewn ths Gioygkoslabias sthn Ellada mesw ths symmetoxhs stis dieqneis eirhneytikes apostoles. Ejefrase thn prosdokia oti sthn epomenh synanthsh toys qa ypografei symfwnia synergasias.

    Kai oi dyo ypoyrgoi ypogrammisan tis paradosiakes sxeseis filias poy syndeoyn Ellada-Gioygkoslabia kai o Gioygkoslabos ypoyrgos ejhre th drasthriothta toy Ellhna ypoyrgoy se eyrwpaiko epipedo kai ejefrase thn pepoiqhsh oti oi dimereis sxeseis qa ginoyn akomh kalyteres.

    Meta ton ypoyrgo Amynas o k. Tsoxatzopoylos synanthqhke me ton Proedro ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa, ton Prwqypoyrgo Zoran Zizits, ton Proedro ths Omospondiakhs Boylhs k. Mpozobits, ton ypoyrgo Ejwterikwn, Gkoran Sbilanobits, enw to meshmeri qa geymatisei me ton k. Krapobits.

    [04] Q. ROYSOPOYLOS: STIS PROKLHSEIS APANTAME QETIKA

    Leykwsia, 14 Dekembrioy 2000 (21:05 UTC+2)

    Stis proklhseis apantame qetika, dhlwse apo thn Kypro o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qeodwros Roysopoylos, sxoliazontas thn idrysh politikoy forea apo ton Dhmhtrh Abramopoylo.

    "Ta politika kommata ofeiloyn na einai zwntanoi organismoi. Den dhmioyrgoyntai gia na yphrethsoyn proswpika h alla symferonta. Yparxoyn kai ofeiloyn na yparjoyn mono an antapokrinontai se pragmatikes anagkes ths koinwnias kai toy laoy", ypogrammise.

    Tonise, de, oti oi politikoi krinontai kai katajiwnontai mesa apo to ergo, tis idees, thn politikh praktikh, thn synepeia kai to dhmosio hqos toys, enw ektimhse oti to politiko systhma den ananewnontai me epanalambanomenes ejaggelies politikwn proqesewn.

    "H paratajh mas enwmenh synexizei thn poreia ths. Apofasismenoi xarazoyme neoys dromoys gia mia nea Ellada. Tipota kai kaneis den mporei na empodisei thn ellhnikh koinwnia, mazi me thn Nea Dhmokratia na synexisoyn ton agwna gia ena kalytero ayrio", katelhje.

    [05] SYNANTHSEIS ABRAMOPOYLOY ME STELEXH TWN KOMMATWN

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Synanthseis me boyleytes kai ychlobaqma stelexh olwn twn kommatwn qa exei o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos, symfwna me plhrofories toy thleoptikoy staqmoy "Alpha". O k. Abramopoylos qa zhthsei apo toys boyleytes na paraithqoyn apo to ajiwma toys, an qeloyn na ton akoloyqhsoyn sto politiko forea poy idryei. Dhmosiografikes plhrofories anebazoyn ton ariqmo twn stelexwn poy qa synanthqoyn me ton dhmarxo Aqhnaiwn se 24.

    Telos, symfwna panta me plhrofories toy "Alpha", se ligoys mhnes qa pragmatopoihqei to idrytiko synedrio toy neoy kommatos.

    [06] M. EBERT: O TOPOS XREIAZETAI ISXYRA KOMMATA OXI KATAKERMATISMENA

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Thn apogohteysh toy ejefrase o prwhn proedros ths N.D. Miltiadhs Ebert gia thn ejaggelia idryshs neoy kommatos apo to Dhmarxo Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoylo tonizontas oti o topos xreiazetai isxyra kommata kai oxi polydiaspash toy kommatikoy systhmatos.

    "Oi dhlwseis toy k. Abramopoyloy me stenoxwrhsan kai qa mporoysa na pw oti aisqanomai kai mia apogohteysh, dioti perimena o k. Abramopoylos na synexisei na prosferei thn yphresia toy ws Dhmarxos Aqhnaiwn, alla kai na prosferei tis yphresies toy sto mellon sto komma ths Neas Dhmokratias", tonise o k. Ebert.

    "Me qlibei epishs to gegonos oti o Dhmarxos ejhggeile thn idrysh enos kommatos mesa apo to Dhmarxiako ktirio. O Dhmos ths Aqhnas den anhkei se komma, to opoio leitoyrgei, eite qa leitoyrghsei sto mellon", eipe xarakthristika.

    O k. Ebert ektimhse oti apo tis dhlwseis toy k. Abramopoyloy diapistwnontai oi proqeseis toy na melethsei kai na ejaggeilei sto ameso mellon programma, qeseis kai stelexh poy qa stelexwsoyn to neo ypo ekkolach politiko sxediasmo.

    "Qa prepei na perimenoyme na doyme tis pragmatikes proqeseis toy k. Abramopoyloy, poio einai to programma, to opoio qa ejaggeilei, poia qa einai ta ikana stelexh, ta opoia qa stelexwsoyn to neo politiko sxhmatismo gia na mporoyme na to krinoyme", tonise.

    Epishmane oti ayto poy xreiazetai h Ellada einai pragmati na eksygxronistoyn kai na endynamwqoyn ta kommata, prosqetontas omws oti h endynamwsh twn kommatwn pote den prokeitai na symbei me ton katakermatismo twn kommatwn.

    "Antiqeta, pisteyw oti osoi qeloyn na epenergoyn eis baros twn kommatwn, eis baros ths politikhs zwhs toy topoy mas, osoi qeloyn na diaplekontai epiqymoyn thn polydiaspash toy kommatikoy mas systhmatos kai thn apodynamwsh twn kommatwn. Ayto to opoio xreiazetai einai enisxysh twn yfistamenwn kommatwn kai oxi polydiaspash toy kommatikoy mas systhmatos", eipe.

    O k. Ebert epanelabe oti qlibetai shmeiwnontas oti o k. Abramopoylos einai filos toy.

    Tonise oti shmera o k. Abramopoylos eprepe shmera na exei ejaggeilei thn paraithsh toy apo to dhmarxiako ajiwma prosqetontas oti se kamia periptwsh mia tetoia dhlwsh den qa eprepe na ginetai mesa apo to dhmarxiako ktirio, para to gegonos oti den egine mesa apo to idio toy grafeio.

    Erwthqeis an telika htan esfalmenh kinhsh h prosklhsh ths N.D. pros ton k. Abramopoylo proeklogika, apanthse oti den htan esfalmenh kai edeije tis proqeseis ths N.D. Shmeiwse oti se dyskolh qesh qa prepei na brisketai o k. Abramopoylos, o opoios ws palaio stelexos toy kommatos eklhqh apo th N.D. gia na symmetasxei se ayth th diadikasia, dhlwse tote oti protima na meinei sto Dhmo, ap' oti fainetai den prokeitai na parameinei sto Dhmo kai jekina ena diko toy dromo.

    "Bebaiws, ayto einai anafaireto dikaiwma toy. Pisteyw oti milaei me eilikrineia otan leei oti pisteyei pws qa ftiajei enan politiko sxhmatismo, o opoios qa bohqhsei", tonise.

    Wstoso ypogrammise oti h politikh toy apoch, h empeiria toy einai oti ola ayta ta peiramata toy parelqontos apetyxan.

    "O topos xreiazetai isxyra kommata, ta opoia na ananewnontai, na eksygxronizontai kai oxi thn polydiaspash, thn opoia o kaqe promhqeyths toy dhmosioy kai o kaqe epixeirhmatias qa qelei na ta ekmetalleytei kai na ta apodynamwsei", prosqese.

    Eipe oti gnwrizei ton k. Abramopoylo, oti pisw apo ton k. Abramopoylo den krybontai symferonta, den qa to edexeto.

    Erwthqeis an h dhmioyrgia neoy kommatos qa prokalesei problhmata sth N.D. tonise: "ta problhmata ta dhmioyrgoyme synhqws emeis oi idioi kai oxi h dhmioyrgia newn kommatwn. As pistecoyme telika oti h dhmioyrgia kommatos apo ton k. Abramopoylo qa synetisei orismenoys kai qa skefqoyn pws telika qa prepei oloi mazi omonnooyntes na doyme to symferon toy eqnoys kai toy ellhnikoy laoy".

    [07] ANAKOINWSE THN IDRYSH KOMMATOS O D. ABRAMOPOYLOS

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (21:03 UTC+2)

    Xwris na dwsei to onoma, to programma, thn hmeromhnia idryshs, alla kai onomata proswpwn poy qa stelexwsoyn to komma toy, o dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos, proxwrhse shmera sthn anakoinwsh dhmioyrgias politikoy sxhmatismoy, me dhlwsh toy apo to dhmarxeiako megaro.

    Sth dhlwsh toy ayth, o k. Abramopoylos staqhke idiaitera sthn antilhch stelexwshs toy kommatos apo neoys, afqartoys kai dokimasmenoys anqrwpoys, poy qa anoijoyn mia nea sxesh koinwnias - politikhs. Poreia toy, opws eipe, qa einai oi sygxrones antilhceis, oi rizospastikes tomes, oi qarralees prwtoboylies, enw qa sthrizetai sth symfiliwsh twn koinwnikwn qesmwn me stoxo th synergasia kai thn allhleggyh. Ayto poy qa apofygei qa einai oi politikes skopimothtes kai h antiparaqesh me ta yparxonta kommata.

    Oloklhrh h anakoinwsh toy k.Abramopoyloy exei ws ejhs:

    "Polites ths Elladas, qewrw xreos moy na moirastw mazi sas tis telikes apofaseis moy gia ta epomena bhmataths politikhs moy poreias, timwntas th sxesh eilikrineias, synepeias kai empistosynhs poy yparxei kai qa yparxei anamesa mas.

    Pepoiqhsh moy edw kai xronia einai oti oi yparxontes politikoi sxhmatismoi ejhntlhsan ton bioistoriko toys kyklo. Wstoso, oloi qa symfwnhsoyme oti sth metapoliteytikh periodo proseferan polla ston topo, symballontas kaqoristika me tis istorikes toys hgesies sthn edraiwsh twn dhmokratikwn mas qesmwn kai thn entajh ths xwras mas sto eyrwpaiko gignesqai.

    Anagnwrizoyme kai timoyme th syneisfora kai symbolh tosy kai eimaste etoimoi na thn ajiopoihsoyme dhmioyrgika, amfisbhtoyme omws thn prooptikh toys sth nea epoxh poy jekinhse, sthn opoia adynatoyn na antapokriqoyn me epityxia. H krish toy politikoy mas systhmatos, h amfisbhthsh toy apo toys polites, h anantistoixia twn anagkwn ths koinwnias me tis proteraiothtes twn kommatikwn epilogwn kai oi qesmikoi aneparkeia, odhgoyn sthn prosdokia mias prwtoboylias allaghs, enos forea ananenwshs, aisiodojias kai dynamikhs ejodoy pros to mellon kai qetoyn oloys mas pro twn eyqynwn mas, tis opoies ypoxreoymeqa na analaboyme.

    H patrida mas zhta shmera mia nea protash ikanh na symballei kai na empneysei thn apeleyqerwsh kai energopoihsh twn newn ygeiwn dynamewn aytoy toy topoy. Ofeiloyme na dwsoyme stis dynameis aytes thn eykairia kai tis dynatothtes na symballoyn sthn oikodomhsh ths koinwnias twn energwn politwn. H patrida mas exei to pleonekthma na diaqetei apo toys kalyteroys episthmones ston kosmo, mia ajia neolaia etoimh na analabei roloys kai eyqynes, anqrwpoys toy pneymatos, proikismenoys epixeirhmaties, ajiomaxo dynamiko, to apoqematiko toy opoioy einai anejantlhto kai anajiopoihto. Panw apo ola omws exei to pronomoio na diaqetei ena lao me xarismata kai yphrhfania, ston opoio ajizei mia kalyterh qesh ston kosmo.

    To eqniko mas systhma pasxei.H dhmokratia mas leitoyrgei alla den paragei kai to qesmiko mas elleimma se syndyasmo me thn anaxronistikh antilhch ejoysias aposterei ton topo mas apo thn pragmatikh anaptyjh ths perifereias, sterwntas th xwra apo tis dynatothtes poy prosferei h eyrwpaikh mas prooptikh kai h nea pagkosmia pragmatikothta me tis proklhseis kai tis elpides poy kyoforei.

    H dhmokratia ws antilhch kai praktikh einai h politikh texnh ths synqeshs olwn twn dhmioyrgikwn idewn, dynamewn kai oramatismo mas gia anaptyjh kai proodo. Proypoqesh h eswterikh symfiliwsh ths koinwnias, me thn ekklhsia na anadeiknyei thn hqikh kai pneymatikh ths apostolh kai th dikaiosynh na sthrizei kai na proaspizei ta hqika qemelia ths koinwnias. Stoxos, h isxyropoihsh twn qesmwn kai h eisagwgh newn poy qa dynamwsoyn to eqniko mas systhma, enarmonizontas toys syntelestes ths leitoyrgias toy sto politiko, oikonomiko kai epixeirhmatiko pedio, katw apo oroys poy qa kalliergoyn th synergasia, thn allhleggyh kai th synoxh toy laoy mas.

    Einai kairos na perasoyme sthn koinwnia toy qemitoy antagwnismoy, thn koinwnia twn iswn eykairiwn, poy qesmoi qa diasfalizoyn kai qa elegxoyn. Gia na proxwrhsoyme prepei na symporeyqoyme. Gia ayto h politikh mas protash den qa prokycei apo antiqesh me ta yparxonta kommata, alla mesa apo mia diadikasia dhmioyrgikhs anasynqeshs, makria apo eyteleis antiparaqeseis kai proswpikes sygkroyseis. Me prwtopora th nea genia qa ajiopoihsoyme oti to ajiologo kai qetiko diaqetei h politikh, apeleyqerwnontas kai nees dynameis, tis opoies h synexizomenh diaxeirish toy telmatos kai ths adraneias den empneei kai den enqarrynei.

    Zoyme se mia epoxh, opoy ena megalo meros toy laoy mas ypoferei. Oi agrotes mas zoyn dyskoles stigmes, h ellhnikh eparxia erhmwnei, h anergia apeilei toys oramatismoys twn newn mas kai thn koinwnikh mas synoxh. To ekpaideytiko systhma den peiqei kai to dhmosio noshleytiko systhma pasxei. H koinwnia klwnizetai kai to kratos aproswpo, acyxo kai adiko synthrei kai sthrizei thn yparjh toy sthn idiotyph sxesh grafeiokratwn kai kommatokratwn.

    Apaiteitai amesh allagh poreias, me gnwmona nees sygxrones antilhceis, rizospastikes tomes, qarralees prwtoboylies, aphllagmenes apo politikes skopimothtes kai politiko kostos. Apaiteitai mia nea politikh protash gia thn ylopoihsh twn oswn epaggeletai ayth h nea politikh protash.

    Neoi anqrwpoi me oramata, idees, enqoysiasmo, empneysh, ergazontai gia thn katartish ths idrytikhs diakhryjhs, toy katastatikoy xarth kai toy programmatos, ta opoia desmeyomai na qesw sthn krish sas, stoys epomenoys mhnes.

    Apeyqynomenos stoys polites ths Aqhnas qelw na toys diabebaiwsw oti synephs se osa kata kairoys exw anakoinwsei qa synexisw me toys synergates moy to programmatismeno ergo mas sthn prwteyoysa, mexri thn oloklhrwsh toy, sebomenos sto akeraio toys diakritoys aytoys roloys.

    Kai h apofash moy gia thn idrysh neoy politikoy sxhmatismoy, qa symbalei sto na anaxaitistei h genikeyomenh antipolitikh diamartyria kai qa deijei to dromo gia mia nea ygih sxesh ths koinwnias me thn politikh.

    H nea politikh protash qa egkainiasei mia nea epoxh gia to politiko systhma, dianoigontas neoys dromoys, eisagontas sygxrona dhmosia hqh kai ajiopoiwntas th filodojh, eygenh diaqesh prosforas newn anqrwpwn, afqartwn kai dokimasmenwn sthn koinwnia kai qa kateyqynei ton agwna gia mia Ellada me kyros, ajioprepeia kai isxyroys qesmoys. Mia Ellada me aytopepoiqhsh kai asfaleia, me dynamh logoy kai paroysia sto neo pagkosmio skhniko, mia Ellada me kanones poy qa diasfalizoyn th diafaneia kai thn ajiokratia. Mia Ellada xwris diakriseis kai diaxwristikes grammes, poy eishgage h anasfalhs kommatokratia. Mia Ellada me anqrwpia, koinwnikothta kai politismo. Mia Ellada opoy h dhmokratia qa paragei kai qa synqetei ajiopoiwntas olo to dynamiko ths. Mia Ellada poy qa kalliergei ta xarismata toy laoy ths aporriptontas ton epizhmio laikismo kai th mizeria. Mia Ellada me toys Ellhnes ths oikoymenhs enwmenoys kai allhleggyoys. Mia nea Ellada, mia Ellada me perissotero fws".

    [08] OYTE TIS BITAMINES TOY DEN MPOREI NA AGORASEI O ARHS STO MPASKET

    Qessalonikh, 14 Dekembrioy 2000 (20:52 UTC+2)

    Apo to kako sto xeirotero badizei o Arhs sto mpasket. Kaneis pleon den mporei na milhsei me sigoyria gia to mellon toy syllogoy. To megalo erwthma einai ti qa kanei me tis metoxes poy diaqetei o proedros, Giannhs Karakitsos. O ekproswpos toy Soyper 3 k. Saoyridhs zhthse na paradwsei tis metoxes ston erasitexnh enanti twn 300 ekatommyriwn, poso poy edwse mexri shmera gia ta symbolaia twn paiktwn. Fysika kati tetoio den egine...

    H olh katastash exei qorybhsei ton proponhth, Sthb Giatzogloy poy den exei xrhmata oyte gia...bitamines. Apo thn allh h proponhsh toy kitrinoy syllogoy qymizei jefrago ampeli, afoy kaqe paikths gymnazetai opote qelei kai opoy qelei.

    [09] KYRASTAS: "OI POLLES APOYSIES LYGISAN TON HRAKLH"

    Qessalonikh, 14 Dekembrioy 2000 (20:44 UTC+2)

    "Den yparxei allo apotelesma gia mas ektos apo th nikh". O k. Giannhs Kyrastas milhse to apogeyma sthn kaqierwmenh synenteyjh Typoy gia ton agwna me thn Janqh, poy plhsiazei, tonizontas oti para ta problhmata poy antimetwpizei o Hraklhs, me ligh prospaqeia qa parei th nikh: "Eykola h dyskola qa bgaloyme ton agwna toy Sabbatoy, wste na kanoyme kales giortes, alla poly perissotero na eimaste sto stoxo mas. Exoyme apoysies logw traymatismoy twn Nistroi kai toy Xatzh kai logw kartwn toy Ieroklh Stoltidhs. Apo thn allh o Gkotzobik exei enan mikrotraymatismo. Qa doyme pws qa ta paei mexri to Sabbato. O Ntempa einai kala. Hdh eimaste pisw apo to stoxo poy balame. Me dyo pontoys se kaqe paixnidi ejasfalizoyme thn ejodo sthn Eyrwph. Mexri to paixnidi me ton Panaqhnaiko briskomastan sto syn ena, enw twra eimaste treis baqmoys pisw apo ayto poy hqela", katelhje o k. Giannhs Kyrastas.

    Gia to paixnidi ths omadas toy me ton PAOK o k. Kyrastas tonise: "Balame ta xeria mas kai bgalame ta matia mas. Mono ston entos edras agwna me thn Kaiserslautern eginan tetoia laqh. Kai ta tessera gkol poy ebale o PAOK prohlqan apo dyo ews tessera dika mas laqh. Pio kala fainotan to 2-1 yper toy Hraklh para to oti qa dextoyme gkol. Kai otan xasame to penalti allaje h cyxologia twn paiktwn moy. Breqhkame me thn plath ston toixo, otan hrqe to 4-1".

    Sto ejhs ta penalti qa ta ekteloyn o Sapoyntzhs kai o Milosebits. "Den xanw thn empistosynh moy pros ton Mixalh Kwnstantinoy. Pantws, to epomeno penalti qa to xtyphsei, otan yparxei empistosynh sto skor kai mexri na anakthsei th xamenh cyxologia toy. Dyo akomh paiktes gia ta xtyphmata twn penalti einai o Milosebits kai Sapoyntzhs".

    Opws tonise o k. Giannhs Kyrastas, o sobaros traymatismos kai h apoysia triwn mhnwn toy Xatzh, mporei na diaforopoihsoyn ta metagrafika sxedia ths omadas. "Einai paikths "kleidi" to xroniko diasthma poy qa leicei arketo. Ki ektos apo to prwtaqlhma mas endiaferei na ta pame kala kai sto kypello". Oson afora to Nistroi, o proponhths twn "kyanoleykwn" eipe oti kanei swsth doyleia kai einai apo toys paiktes poy ypologizei kaqe proponhths.

    [10] O KIASSOS TO... NEO APOKTHMA TOY OFH

    Hrakleio, 14 Dekembrioy 2000 (20:39 UTC+2)

    Symbolaio synergasias me ton OFH gia 2,5 xronia ypegrace to apogeyma o Kwstas Kiassos. O 25xronos podosfairisths poy emeine eleyqeros apo ton PAO apofasise na paei sthn krhtikh omada meta apo th syzhthsh poy eixe me ton proedros ths PAE, Kwsta Kazanakh.

    "Eimai poly xaroymenos poy epestreca sthn Krhth. Qa paijw epiteloys podosfairo", lhtan oi prwtes dhlwseis toy neoy apokthmatos toy OFH.

    Sth shmerinh synenteyjh Typoy o proponhths ths omadas, k. Basileioy tonise: "De skeftomai na paraithqw. Qa prospaqhsw na kanw oso kalytera mporw thn doyleia moy. Exoyme mprosta mas poly dromo, opws h anametrhsh me thn AEK".

    [11] GIOYGKOSLABIA KAI BOSNIA SYNAPTOYN AYRIO DIPLWMATIKES SXESEIS

    Beligradi, 14 Dekembrioy 2000 (20:37 UTC+2)

    H Gioygkoslabia kai h Bosnia qa synacoyn ayrio diplwmatikes sxeseis, kinhsh, h opoia qa qesei terma sth dekaeth periodo exqrothtas metajy Beligradioy kai Seragebo.

    Ayrio metabainei sto Beligradi o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bosnias Giantranko Prlits prokeimenoy na ypogracei me ton omologo toy ths Gioygkoslabias Gkoran Sbilanobits prwtokollo gia th synach diplwmatikwn sxesewn.

    Ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Gioygkoslabias anakoinwse oti meta thn ypografh toy prwtokolloy oi dyo ypoyrgoi qa paraxwrhsoyn koinh synenteyjh typoy.

    Para to gegonos oti h Gioygkoslabia synypegrace th Symfwnia toy Nteiton me thn opoia termatisthke o polemos sth Bosnia (1992 - 1995) oi dyo xwres den kataferan na synacoyn diplwmatikes sxeseis.

    H episkech toy metarryqmisth proedroy ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa ton Oktwbrio sto Seragebo shmatodothse thn proodo stis sxeseis twn dyo xwrwn.

    Ajiwmatoyxoi twn dyo xwrwn ektimoyn oti h apokatastash twn diplwmatikwn desmwn qa symbalei sthn prowqhsh ths anagkaias dimeroys synergasias, kyriws ston emporiko tomea.

    "H ypografh prwtokolloy gia th synach diplwmatikwn sxesewn qa epitrecei stis dyo xwres na ergastoyn gia qemata, opws h epistrofh twn prosfygwn kai to emporio, dhlwse o Patrik Bolf, ekproswpos toy Bolfgkangk Petrits, ypatoy ekproswpoy ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia.

    H Bosnia einai h teleytaia apo tis prwhn dhmokraties ths Gioygkoslabias poy synaptei diplwmatikes sxeseis me th Gioygkoslabia.

    Stis 9 Dekembrioy h Slobenia synace diplwmatikes sxeseis me to Beligradi, enw otan htan sthn ejoysia o Slompontan Milosebits h Gioygkoslabia eixe synacei diplwmatikes sxeseis me thn Kroatia kai thn PGDM.

    Se anakoinwqen poy ejedwse nwritera to Dekembrio h trimelhs proedria ths Bosnias sxetika me to qema ypogrammizetai oti "h synach diplwmatikwn sxesewn qa epitrecei sth Bosnia kai thn O.D. Gioygkoslabias na kanoyn apofasistika bhmata pros th dieyqethsh toy qematos ths katanomhs ths perioysias ths prwhn Gioygkoslabias, sthn analhch eyqynwn gia ta egklhmata polemoy kai sthn epilysh twn metajy toys diaforwn.

    [12] STON EISAGGELEA O 25XRONOS POY TRAYMATISE TH SYZYGO TOY ME MAXAIRI

    Qessalonikh, 14 Dekembrioy 2000 (20:30 UTC+2)

    Poinikh diwjh gia apopeira anqrwpoktonias antimetwpizei o 25xronos apo th Qessalonikh, o opoios traymatise sobara me koyzinomaxairo ta jhmerwmata thn 22xronh syzygo toy.

    Prokeitai gia ton Aqanasio Kerkinezopoylo, o opoios odhghqhke shmera ston eisaggelea, dhlwnontas metaniwmenos, me tis kathgories ths apopeiras anqrwpoktonias, oplokatoxhs kai oploxrhsias.

    Epistrefontas sto spiti toy ta jhmerwmata, ypo thn ephreia alkool, logomaxhse me th syzygo toy kai panw sta neyra toy, arpaje to maxairi ths koyzinas, me to opoio kai thn traymatise. H 22xronh noshleyetai ektos kindynoy sto nosokomeio "Axepa".

    [13] XOMPAX: H EE STHRIZEI DHMOKRATIKES ALLAGES STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 14 Dekembrioy 2000 (20:29 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph, Mponto Xompax synanthqhke sto Boykoyresti me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Roymanias, Petre Roman.

    O k. Xompax tonise oti h Eyrwph sthrizei th dhmokratia kai qa prosferei bohqeia se xwres poy epiqymoyn na entaxqoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh kai antimaxontai tis sygkroyseis.

    O k. Xompax anefere akomh oti elpizei se synergasia twn dhmokratikwn dynamewn sth Roymania gia na efarmosei toys oroys toy Symfwnoy Staqerothtas.

    O k. Xompax qa synanthqei shmera me ton prwqypoyrgo ths xwras Antrian Nastaze, toy Sosialdhmokratikoy Kommatos.

    O Syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas ayrio qa exei synomilies me ton neo proedro Ion Ilieskoy kai me hgetes kommatwn ektos apo ton Bantim Toyntor toy kommatos Megalh Roymania.

    O k. Xompax qa plhroforhqei gia tis prospaqeies ths Roymanias na yparjei staqerothta sth perioxh twn Balkaniwn kai anamenetai na bohqhsei sthn entajh ths xwras sthn EE.

    H episkech Xompax sth Roymania exei idiaiterh shmasia, kaqws to Boykoyresti etoimazetai na analabei thn proedria toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph, OASE. Parallhla ta Balkania mpainoyn se mia nea epoxh, me thn entajh ths Gioygkoslabias sto Symfwno Staqerothtas kai thn allagh ths proedrias sthn EE.

    [14] O ROMANO PRONTI GIA THN SYNODO THS NIKAIAS

    Rwmh, 14 Dekembrioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Me titlo "Kerdisan oi eqnikismoi alla h Eyrwph qa ta kataferei", h Repubblica dhmosieyei oloselidh synenteyjh toy proedroy ths E.E. Romano Pronti

    Se erwthsh kata poso h eklogh toy Bush qa shmanei thn apoxwrhsh twn amerikanikwn stratiwtikwn dynamewn apo ta Balkania, o k.Pronti tonizei oti ean o neos proedros ylopoihsei ayth thn proeklogikh toy ejaggelia tote h Eyrwph qa prepei na einai etoimh na analabei apokleistika thn eyqynh gia to mellon twn Balkaniwn. Wstoso gia na ginei ayto exoyme anagkh apo mia kai mono politikh gia ta Balkania. Den moy aresei -leei o k. Pronti- - h shmerinh katastash opoy exoyme thn ejwterikh politikh toy Solana kai apo thn allh tis diafores desmeyseis gia tis opoies to logo exoyn oi yphresies ths E.E.

    Se allo shmeio ths synenteyjhs o k. Pronti xarakthrizei to neo systhma chfoforias poy yioqethqhke sth Nikaia san opisqodromhsh afoy h Eyrwph kindyneyei na metatrapei se ena eidos koinopoliteias.

    Gia ta apotelesmata ths Synodoy ths Nikaias milhse xqes sthn Epitroph Ejwterikwn Sxesewn ths Italikhs Boylhs o Prwqypoyrgos Tzoyliano Amato tonizontas oti den einai apolyta ikanopoihmenos alla oti gia thn Eyrwph anoije mia nea prooptikh. Apo thn pleyra toy o Proedros Tsiampi milhse gia mia kalh symbibastikh symfwnia kai thn anagkh na yioqethqei syntoma to Eyrwpaiko Syntagma.

    [15] O GIOSKA FISER GIA THN SYNODO STH NIKAIA

    Berolino, 14 Dekembrioy 2000 (20:22 UTC+2)

    H germanikh efhmerida "Die Welt" me titlo: "As to doyme realistika: Sthn Nikaia den einai dynaton na epiteyxqoyn perissotera", dhmosieyei synenteyjh thn opoia paraxwrhse o Germanos Ypoyrgos Ejwterikwn, Gioska Fiser, sxetika me thn Synodo Koryfhs ths Nikaias.

    Sthn synenteyjh ayth o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn probainei se qetiko apologismo twn apotelesmatwn ths Synodoy Koryfhs ths Nikaias kai ypogrammizei oti o stoxos ths Enwshs gia dieyrynsh exei epiteyxqei, oi de gallogermanikes sxeseis paramenoyn staqeres.

    O k. Fiser tonizei, metajy allwn, oti "h Synodos Koryfhs ths Nikaias apotelei ena akomh bhma pros ta empros. O Kagkelarios Srenter kai egw eixame qesei ws strathgiko stoxo thn dynatothta dieyrynshs ths E.E. pros anatolas wste mesw ayths na epiteyxqei kai h oloklhrwsh ths Eyrwphs. Ayto to epityxame".

    "H Germania edwse sklhrh maxh sth Nikaia kai qa epiqymoysame na eixame epityxei perissotera. Omws ayta poy exoyn symfwnhqei, opws h anastaqmish twn chfwn, o ypologismos toy dhmografikoy paragonta gia thn Germania -xwris malista na erqoyme se rhjh me thn Gallia- ola ayta qewrw oti apoteloyn ena qetiko apotelesma meta apo makres kai sklhres diapragmateyseis. Sto de zhthma ths eidikhs pleiochfias den htan dynato na ginei tipota parapanw. An dei kapoios to qema realistika den qa mporoysan na epiteyxqoyn perissotera. To shmantikotero einai oti h E.E. einai se qesh na prowqhsei thn diadikasia dieyrynshs kai ayto apotelei ena epipleon bhma meta to Amsterntam.", prosqetei.

    Epishmainei, ejalloy, oti sth Nikaia apedeixqh oti ta eqnika symferonta einai isxyrotera apo thn boylhsh gia allhleggyh, symplhrwnontas oti to zhtoymeno omws einai h metajy toys isorropia. "Den yparxoyn mono ta eqnika symferonta, alla kai to pneyma ths enwmenhs Eyrwphs. An ayth h idea ths eyrwpaikhs oloklhrwshs apodynamwqei, ayto qa exei arnhtiko antiktypo toso sthn oikonomikh oso kai sthn politikh synergasia. Kai emeis qa prepei sto ejhs na ergasqoyme etsi wste aytes oi synergasies na apoteloyn ton prwtisto stoxo se mia dieyrymenh Enwsh", anaferei.

    Peraiterw, ekfrazei thn apoch oti h E.E. prepei na katastei leitoyrgikh, allws qa dhmioyrghqei krish kai ayto qa exei ws synepeia merikes xwres poy aisqanontai idiaitera syndedemenes me to eyrwpaiko pneyma na proxwrhsoyn symfwna me thn arxh ths enisxymenhs synergasias.

    Gia to qema hs katanomhs twn armodiothtwn metajy Bryjellwn kai xwrwn-melwn, anaferei oti apotelei ena dyskolo zhthma to opoio qa prepei na syzhthqei sto mellon diejodika, xwris na tiqetai se kindyno h proodos poy exei epiteyxqei ston tomea twn koinwn agorwn.

    Symfwnhse me ton Gallo proedro Zak Sirak oti i meta thn lhjh ths Synodoy kamia xwra den einai apolyta ikanopoihmenh, enw ypogrammise oti oi gallogermanikes sxeseis den exoyn diataraxqei kai einai poly shmantikes. " Den symmerizomai thn kritikh enantion ths Gallias kai qewrw oti h gallikh proedria enhrghse swsta se mia poly dyskolh katastash", symplhrwnei

    Katalhgontas, ekfrazei thn apoch oti den einai kalh idea na kaqysterhsei h epikyrwsh ths Synqhkhs ths Nikaias apo ta eqnika koinoboylia. "Aytoi poy qa epixeirhsoyn kati tetoio qa analaboyn baries eyqynes gia thn mh oloklhrwsh ths Eyrwphs h opoia prepei na proxwrhsei.".

    [16] TO SABBATO QA SYNEDRIASEI H KPE TOY DHKKI

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (20:19 UTC+2)

    H nea Kentrikh Politikh Epitroph toy DHKKI, h opoia anadeixqhke apo to 1o Taktiko Synedrio toy Kinhmatos qa synedriasei to Sabbato 16 Dekembrioy sto jenodoxeio "Metropolitan".

    H Kentrikh Politikh Epitroph toy Kinhmatos prokeitai na anadeijei th nea Politikh Grammateia, thn Epitroph Deontologias, thn Epitroph Oikonomikoy Elegxoy, kaqws kai toys 12 ypeyqynoys twn tomewn.

    [17] TOYRKIA: PROTERAIOTHTES GIA ENTAJH STHN EE

    Bryjelles, 14 Dekembrioy 2000 (20:15 UTC+2)

    H efhmerida belgikh efhmerida "L' echo" dhmosieyei antapokrish toy Gallikoy Praktoreioy me ypertitlo "Dieyrynsh: Pernwntas teleiws siwphra sth Nikaia, para ton epishmo xarakthra ths ypochfiothtas ths" kai titlo "H Toyrkia qa kaqorisei tis proteraiothtes ths gia thn EE", sthn opoia anaferetai:

    "H Toyrkia, afoy perase mia xronia agwnizomenh, xwris ajioshmeiwth proodo, na epityxei tis anagkaies politikes metarryqmiseis gia thn entajh ths sthn EE, paremeine telika sto periqwrio ths dieyrynshs, meta th Diaskech Koryfhs ths Nikaias.

    Sthn Toyrkia exei doqei ena diaforetiko kaqestws apo tis alles 12 ypochfies xwres, poy exoyn hdh arxisei tis diapragmateyseis entajhs toys sthn EE, omws h Toyrkia dysaresthqhke epeidh den anaferetai kan sta symperasmata ths Diaskechs Koryfhs kai paraqetei tis dhlwseis Eyrwpaioy diplwmath kata ton opoio: "Den exei akomh xorhghqei sthn Toyrkia h qesh poy ths eixe doqei epishma sto Elsinki, logw mias seiras distagmwn apenanti sth xwra ayth, poy apo thn pleyra ths den apodeiknyei eparkws oti einai ypochfia".

    Sth synexeia, apodidontas thn paraleich anaforas ths Toyrkias stis entaseis poy eixan dhmioyrghqei ton teleytaio mhna, logw ths ojeias antidrashs ths xwras ayths sthn etairikh sxesh entajhs (h opoia proeblepe ws politika krithria gia thn entajh thn yposthrijh twn prospaqeiwn toy OHE gia thn epilysh toy Kypriakoy zhthmatos), to dhmosieyma anaferetai stis anagkaies politikes kai oikonomikes metarryqmiseis kai sta krithria ths Kopegxaghs gia thn dhmokratia kai ta anqrwpina dikaiwmata, poy prepei na ekplhrwsei h Toyrkia, diapistwnontas oti "ena xrono meta thn anakhryjh ths ws ypochfias xwras, o apologismos einai sxedon mhdenikos" kai synexizei:

    "En toytois, h Toyrkia etoimazetai na dhmosieysei ena "eqniko programma proteraiothtwn", to opoio qa antapokrinetai sthn etairikh sxesh entajhs kai anamenetai na egkriqei apo thn Kybernhsh kata ta mesa Ianoyarioy. Opws malista anaferetai se sxetikh anakoinwsh toy Grafeioy toy Prwqypoyrgoy "h etairikh sxesh entajhs, poy ekponhqhke apo thn EE den apotelei para mia bash gia to diko mas eqniko programma".

    Telos, ypenqymizontas tis entaseis stoys kolpoys toy Kybernhtikoy Synaspismoy sxetika me tis metarryqmiseis sthn Toyrkia, kaqws kai to epimaxo zhthma ths leitoyrgias enos koyrdikoy thleoptikoy kanalioy, to dhmosieyma den paraleipei na anaferqei kai sthn apergia peinas akroaristerwn kratoymenwn, th stigmh poy kai h EE zhta thn beltiwsh twn synqhkwn krathshs stis toyrkikes fylakes.

    [18] ERWTHSH A. REGKOYZA GIA TO PROBLHMA APOKATASTASHS AGROTWN TOY N. QESSALONIKHS

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (20:13 UTC+2)

    Gia ta metra poy prokeitai na labei h kybernhsh gia th dieyqethsh toy problhmatos agrotwn toy Nomoy Qessalonikhs, oi opoioi elaban agrotikoy klhroys kai katexoyn kapoio oikopedo, alla den qewroyntai kyrioi toy oikopedoy zhta na enhmerwqei o boyleyths B' Qessalonikhs ths N.D. Adam Regkoyzas me erwthsh toy pros ton ypoyrgo Oikonomikwn.

    O boyleyths ths N.D. epishmainei oti meta thn antallagh twn plhqysmwn to 1923 oi perioysies twn Toyrkwn poy katoikoysan sthn Ellada kai metegkatastaqhkan sthn Toyrkia perihlqan sto ellhniko Dhmosio kai oti apo tis perioysies aytes ta agrotika akinhta kata ena megalo meros paradoqhkan sth Dieyqynsh Gewrgias (Tmhma Epoikismoy) prokeimenoy na diateqoyn gia thn apokatastash akthmonwn agrotwn.

    Opws tonizei paroti einai aytonohto pws h agrotikh apokatastash twn agrotwn ektos apo toys agroys qa eprepe na synodeyetai kai apo astiko akinhto (oikopedo) gia thn oikistikh toys apokatastash, shmera sto Nomo Qessalonikhs (Qermh, Koyfalia, Adendro, M. Monasthri) parathreitai to fainomeno, agrotes oi opoioi elaban agrotikoys klhroys kai katexoyn kai kapoio oikopedo (antallajimo) na mhn qewroyntai kyrioi toy oikopedoy.

    To ypoyrgeio Oikonomikwn, shmeiwnei, o k. Regkoyzas, den anagnwrizei oti h agrotikh apokatastash synodeyotan kai apo oikopedo me to aitiologiko oti oi epitropes poy leitoyrgoysan propolemika gia thn apokatastash twn agrotwn den symperielaban stis apofaseis toys kai to oikopedo, to opoio shmera kateixan.

    Apotelesma olwn aytwn, tonizei, einai oi agrotes na mhn mporoyn na xtisoyn, na metabibasoyn, na anakainisoyn ta spitias toys kai polloi apo aytoys na egkataleipoyn thn agrotikh apasxolhsh erhmwnontas thn ypaiqro.

    O k. Regkoyzas anaferei oti ola ta proanaferqenta problhmata proekycan apo thn esfalmenh ermhneia kai efarmogh toy arqroy 31 par. 2 toy N. 1644/1986 para to gegonos oti o Nomos proeblepe kai epediwke thn olikh lysh toy problhmatos.

    Prosqetei akomh oti oi perifereiakes yphresies (kthmatikh D/nsh Gewrgias Qessalonikhs) me koino eggrafo toys zhthsan apo ta armodia ypoyrgeia Oikonomikwn kai Gewrgias na lyqei h metajy toys diafwnia, alla mexri shmera den yphrxe apotelesma.

    O k. Regkoyzas rwta ton ypoyrgo Oikonomikwn giati h kybernhsh synthrei adikaiologhta ena zhthma poy odhgei toys agrotes se adiejoda kai thn ypaiqro se peraiterw erhmwsh kai ti prokeitai na kanei, pws kai pote, gia na stamathsei ayth h peripeteia twn agrotwn.

    [19] NEKROS O DHMOTIKOS SYMBOYLOS STHN ISPANIA APO EPIQESH THS ETA

    Madrith, 14 Dekembrioy 2000 (20:12 UTC+2)

    Ypekyce sta traymata toy o Frantsisko Kano, dhmotikos symboylos ths polhs Viladecavalls ths boreioanatolikhs Ispanias, o opoios noshleyotan se krisimh katastash apo ekrhjh bombas sto aytokinhto toy.

    O 45xronos dhmotikos symboylos odhgoyse stoys dromoys ths polhs, otan ejerragh h bomba poy eixan topoqethsei agnwstoi sto katw meros toy aytokinhtoy toy.

    Oi arxes apodidoyn thn eyqynh gia thn epiqesh sthn organwsh twn Baskwn Aytonomistwn ETA, h opoia kathgoreitai gia 800 dolofonies apo to 1968, otan jekinhse ton enoplo agwna ths gia dhmioyrgia anejarthtoy kratoys twn Baskwn.

    [20] XRHMATIKA EPAQLA APO TIS HPA GIA TOYS NIKHTES THS KOLYMBHSHS TO 2004

    Kairo, 14 Dekembrioy 2000 (20:11 UTC+2)

    H aigyptiakh efhmerida "Al Akhbar" me titlo "Oi HPA prosferoyn ena ekatommyrio dolaria gia to xryso metallio sthn Aqhna", anaferei ta parakatw:

    "H Enwsh Kolymbhshs twn HPA arxise na lambanei shmantika bhmata prokeimenoy na qespisei isxyroys kanonismoys stoys kolymbhtes megalwn apostasewn .

    Oi armodioi ths anwterw Enwshs qa kaqierwsoyn shmantika xrhmatika epaqla gia toys kolymbhtes poy qa epityxoyn to kalytero pagkosmio rekor sta 1.500 metra gia toys andres kai sta 800 metra gia tis gynaikes an katakthsoyn to xryso metallio sthn prosexh Olympiada toy 2004 sthn Aqhna.

    O Ektelestikos Dieyqynths ths Enwshs S. Goyelsox ejaggeile th nea taktikh kai tonise oti kaqe aqlhths h aqlhtria poy qa katakthsei xryso metallio qa exei na lambanei ena ekatommyrio dolaria kai 500.000 qa lambanei o kallitexnikos dieyqynths kai proponhths.

    O k. Goyelsox dhlwse oti to anwterw systhma den stoxeyei na proselkysei to geniko endiaferon sth kolymbhsh megalwn apostasewn h na pesoyn ta fwta ths dhmosiothtas se aythn h kai na ephreasei toys Olympiakoys Agwnes alla na arxisei na diamorfwnei isxyra kinhtra poy qa epanaferoyn sto proskhnio tis palies amerikanikes dojes ths periodoy 1960 - 1980."

    [21] DOE: 28 TA AGWNISMATA KAI STHN AQHNA

    Geneyh, 14 Dekembrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    Stis shmerines gallofwnes elbetikes efhmerides dhmosieyetai h apofash ths Ektelestikhs Epitrophs ths DOE gia ton ariqmo twn agwnismatwn stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, poy paramenei o idios me ayton toy Sidney (28) me diathrhsh kai twn proswrinwn aqlhmatwn poy diejhxqhsan ekei.

    Epishs, apofasisqhke na kaqorisqei stoys 10.000 o ariqmos twn aqlhtwn poy qa exoyn dikaiwma symmetoxhs. Ginetai anafora sto geniko skeptiko ths apofashs, toso se sxesh me ta oikonomika megeqh, oso kai me tis protaseis Dieqnwn Omospondiwn, h kaqe mia apo tis opoies prowqei ta dika ths aqlhmata gia toys Olympiakoys Agwnes, xwris na apokleietai, sto apwtero mellon, o apokleismos kapoiwn agwnismatwn poy shmera perilambanontai stoys Olympiakoys Agwnes.

    Shmeiwnontai sxetikes dhlwseis toy ekproswpoy Typoy - Gen. Dieyqynth ths DOE k. Francois Carrard kai toy Dieyqynth agwnismatwn k. Gilbert Felli, enw, oson afora sthn Aqhna, sxoliazetai oti h DOE den qelhse na prosqesei nea problhmata sthn ellhnikh diorganwtria Epitroph, h opoia, hdh, antimetwpizei polla prokeimenoy na einai akribhs sthn wra ths.

    [22] SYGXARHTHRIA SE MPOYS APO SEZER

    Agkyra, 14 Dekembrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    O Toyrkos proedros Axmet Netzet Sezer synexarh ton neo proedro twn HPA Tzortz Mpoys tzoynior me mhnyma toy kai ejefrase thn elpida gia sysfijh sxesewn twn dyo xwrwn.

    O k. Sezer se mhnyma toy poy anakoinwse to grafeio toy anefere oti h Toyrkia elpizei na synergastei me th nea amerikanikh kybernhsh opws kai me thn prohgoymenh gia na enisxyqei h synergasias twn dyo xwrwn.

    O k. Sezer ejefrase thn elpida oti h kybernhsh toy Mpoys qa symbalei sthn ylopoihsh sxediwn poy qa ejyphretoyn ta symferonta twn dyo xwrwn.

    O.K.

    [23] IERA SYNODOS: H EYQANASIA ISODYNAMEI ME YPOBOHQOYMENH AYTOKTONIA

    Aqhna, 14 Dekembrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Ypobohqoymenh aytoktonia xarakthrizetai h eyqanasia se anakoinwsh ths Ieras Synodoy poy ekdoqhke shmera meta th synedriash twn ierarxwn. Me aformh thn prosfath nomimopoihsh ths eyqanasias apo thn Ollandikh Boylh h Iera Synodos dieykrinizei pws h Orqodojia qewrei oti mono o Qeos apofasizei gia th zwh kai to qanato.

    Oi ierarxes ejefrasan ejalloy pikria gia tis eishghseis twn symboylwn epikrateias me tis opoies xarakthrizetai syntagmatikh h diagrafh toy qrhskeymatos apo tis taytothtes oxi omws kai h diagrafh ths iqageneias.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 14 December 2000 - 19:13:51 UTC