Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-12-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] S.MANOS: O ANTAGWNISMOS EINAI WFELIMOS GIA TOYS POLITES
  • [02] DIXASMENOI OI POLITIKOI ANALYTES GIA TH MELLONTIKH STASH THS OYASIGKTON
  • [03] PENTE XRONIA FYLAKISH STOYS AEROELEGKTES GIA THN PTWSH TOY GIAKOBLEF
  • [04] TO EDAD QA EJETASEI THN PROSFYGH OTZALAN
  • [05] H WALL STREET JOURNAL GIA TA MARMARMA TOY PARQENWNA
  • [06] BETO SEZER SE NOMO GIA AMNHSTIA
  • [07] AYRIO KOINH SYNEDRIASH THS GIOYGKOSLABIKHS KAI SERBIKHS KYBERNHSHS STO
  • [08] SEISMOS 5,8 RIXTER STH NOTIODYTIKH TOYRKIA
  • [09] BARY PROSTIMO STON RIBERS
  • [10] TO StE EJETAZEI TO AITHMA ENTAJHS THS GIOYGKOSLABIAS
  • [11] NEA BIBLIOQHKH KAI SYNEDRIAKO KENTRO STO TEI SERRWN EGKAINIASE O P.
  • [12] KONTA STON MPILONGK O ARH, EN OCEI TOY PAIXNIDIOY ME THN PANAXAIKH
  • [13] SYNELHFH O PRWHN DIEYQYNTHS TWN TELWNEIAKWN ARXWN THS GIOYGKOSLABIAS
  • [14] EQNIKO SYNTONISTIKO KENTRO GIA TIS FYSIKES KATASTROFES
  • [15] STASH ANAMONHS APO STELEXH KOMMATWN GIA THN KINHSH ABRAMOPOYLOY
  • [16] PROGRAMMA FILOJENIAS NEWN AITWLOAKARNANWN APO TON KANADA
  • [17] ANQRWPISTIKH BOHQEIA YCOYS 10 EK. DOL. APO TIS HPA STH GIOYGKOSLABIA
  • [18] STHN PATRA H GIORTH TOY MPASKET
  • [19] 25XRONA THS OMOSPONDIAS ELLHNIKWN KOINOTHTWN OLLANDIAS
  • [20] KATARGEITAI O EFTE APO 1/1/2001
  • [21] 10o SYNEDRIO THS ELLHNIKHS ENWSHS GIA THN ATLANTIKH KAI EYRWPAIKH
  • [22] ELHJE O APOKLEISMOS TOY ODIKOY KAI SIDHRODROMIKOY DIKTYOY STO
  • [23] PARATASH STHN... PARAITHSH TOY K. FLEBARAKH
  • [24] BARYS PELEKYS STHN PAE BEROIA

    [01] S.MANOS: O ANTAGWNISMOS EINAI WFELIMOS GIA TOYS POLITES

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (14:48 UTC+2)

    Fwtografia: O Dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos me ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh.

    "O antagwnismos kai sthn politikh an kai enoxlei ta katesthmena kommata einai wfelimos gia toys polites", dhlwse o Proedros twn Fileleyqerwn Stefanos Manos sxoliazontas th dhmioyrgia politikoy sxhmatismoy apo ton Dhmhtrh Abramopoylo.

    O k. Manos tonise pws perimenei na akoysei tis politikes protaseis toy k. Abramopoyloy kai na arxisei epiteloys h maxh twn idewn kai twn programmatwn poy qa diamorfwsei thn epomenh, thn metapasokikh epoxh. "Pantws, opws kai na to kanoyme, h dhmioyrgia toy kommatos toy Dhmhtrh Abramopoyloy enisxyei tis dynameis poy maxontai th fortwmenh me sosialistika baridia kybernhsh toy k. Shmith", prosqese o arxhgos twn Fileleyqerwn.

    [02] DIXASMENOI OI POLITIKOI ANALYTES GIA TH MELLONTIKH STASH THS OYASIGKTON APENANTI SE ELLADA KAI TOYRKIA

    Londino, 15 Dekembrioy 2000 (11:31 UTC+2)

    Dixasmenoi emfanizontai oi politikoi analytes stis HPA gia to poia qa einai h politikh ths Oyasingkton apenanti sthn Ellada kai thn Toyrkia, opws metadidei h ellhnikh yphresia toy BBC.

    O Tz.Sitilidhs, dieyqynths toy kentroy dytikhs politikhs toy Western Policy Centre, sthn Oyasingkton leei oti den anamenei shmantikh allagh sthn politikh ths Oyasingkton pros thn Ellada, thn Kypro kai thn Toyrkia, toylaxiston ta dyo prwta xronia ths kybernhshs Mpoys.

    O neos amerikanos proedros qa estiasei thn politikh toy prosoxh sthn ejwterikh politikh twn HPA sta megala qemata, opws xarakthrizontai oi sxeseis me th Rwsia, th Kina kai th synoxh toy NATO, tonizei.

    Omws o amerikanos eidikos leei oti meta thn prwth anagnwristikh dietia anamenei allages stis sxeseis Oyasingkton Aqhnas. "Nomizw oti qa yparjoyn kapoies allages stis ellhnoamerikanikes sxeseis. H qesh ths Elladas exei allajei, se sxesh me aythn poy eixe ta teleytaia 50 xronia sthn perioxh.

    H Ellada einai pleon enas gewpolitikos etairos twn HPA kaqws prowqei ena eyry fasma twn symferontwn ths Dyshs sta Balkania. Nomizw oti oi dimereis sxeseis Aqhnas Oyasingkton qa anabaqmistoyn peraiterw", ektima.

    Omws o dieyqynths symboylos ereynhtikoy kentroy sthn Oyasingkton ekfrazei allh apoch, symfwna me thn opoia pisteyei oti kybernhsh Mpoys qa einai perissotero filika proskeimenh pros thn Toyrkia. H Toyrkia einai shmantikos etairos twn HPA eidika se o,ti afora sthn politikh apenanti sto Iran, to Irak kai ths Rwsias.

    Se erwthsh toy BBC gia to endexomeno apoxwrhshs toy Nikola Mperns apo thn Aqhna, o k. Sitilidhs eipe xarakthristika: "Prwta apo ola oloi kai apo tis dyo paratajeis anagnwrizoyn, oti o Mperns exei pragmatopoihsei ejairetiko ergo san presbeyths sthn Aqhna. H genikh entypwsh einai oti qa einai sthn Aqhna sigoyra mexri ta mesa toy 2001. Prepei na qymomaste oti an kai o Nikola Mperns dioristhke sth qesh toy apo ton proedro Klinton eixe yphrethsei sto eqniko symboylio asfaleias kai epi Proedroy Mpoys", eipe o amerikanos eidikos.

    [03] PENTE XRONIA FYLAKISH STOYS AEROELEGKTES GIA THN PTWSH TOY GIAKOBLEF

    Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2000 (12:58 UTC+2)

    Poinh fylakishs pente etwn ston kaqena epebale to trimeles plhmmeleiodikeio ths Qessalonikhs stoys dyo elegktes enaerias kykloforias sto aerodromio "Makedonia" poy kathgoroyntai gia to polynekro aeroporiko dystyxhma sta Pieria orh -to Dekembrio toy 1997- opoy exasan th zwh toys 74 atoma.

    Meta apo akroamatikh diadikasia dyo peripoy mhnwn to dikasthrio ekrine enoxoys toys kathgoroymenoys, Adamantio Fragkiadoylh kai Iwannh Giannakopoylo kai toys epebale thn anwterh poinh poy problepetai apo ton kwdika poinikhs dikonomias gia ta adikhmata ths anqrwpoktonias kata syrroh apo ameleia kai ths diatarajhs asfaleias pthsewn.

    Oi dyo ypallhloi sto aerodromio ths Qessalonikhs, to brady ths 17hs Dekembrioy 1997 poy shmeiwqhke to aeroporiko dystyxhma me to oykraniko aeroskafos "Giakoblef", briskotan se yphresia ston pyrgo elegxoy toy aerodromioy kai symfwna me to kathgorhthrio ypepesan se seira laqwn kai paraleicewn sth diarkeia ths anepityxoys prosgeiwshs poy epixeirhse o Oykranos pilotos.

    O eisaggeleas ths edras proteine na epiblhqei poinh fylakishs 23 mhnwn kai 15 hmerwn gia ton kaqe nekro epibath, alla h protash toy emeine oysiastika sta xartia, afoy o poinikos kwdikas problepei ws anwtato orio poinhs ta pente eth gia to adikhma ths anqrwpoktonias kata syrroh apo ameleia.

    Kai oi dyo katadikasqentes askhsan efesh kai afeqhkan eleyqeroi kai h ypoqesh anamenetai na ekdikastei ek neoy sto efeteio, enw sto metajy ekkremei h syzhthsh dekadwn agwgwn apozhmiwsewn poy exoyn kataqesei sta politika dikasthria ths Qessalonikhs syggeneis twn qymatwn.

    [04] TO EDAD QA EJETASEI THN PROSFYGH OTZALAN

    Strasboyrgo, 15 Dekembrioy 2000 (13:58 UTC+2)

    To Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) enekrine thn prosfygh toy koyrdoy hgeth, Ampntoylax Otzalan, kata ths qanatikhs poinhs toy poy toy exei epiblhqei apo to Kratiko Dikasthrio ths Toyrkias kai apofasise na ejetasei thn ypoqesh.

    H prosfygh toy Otzalan sth Xagh, thn opoia kai qa ejetasei to panel twn 17 dikastwn toy EDAD sto ameso mellon, anaferetai toso sthn idia th qanatikh poinh oso kai sth metaxeirish toy apo tis toyrkikes arxes apo th syllhch toy, ton Febroyario toy 1999, ews shmera.

    Oi dikhgoroi toy Otzalan kathgoroyn tis toyrkikes arxes gia kakometaxeirish toy fylakismenoy koyrdoy hgeth kai gia swreia parabiasewn ths Eyrwpaikhs Synqhkhs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, thn opoia exei ypogracei kai h Agkyra.

    S.P.

    [05] H WALL STREET JOURNAL GIA TA MARMARMA TOY PARQENWNA

    Oyasigkton, 15 Dekembrioy 2000 (21:03 UTC+2)

    Sthn anegersh toy neoy Moyseioy ths Akropolhs kai sthn wqhsh poy qa dwsei sto aithma ths Elladas gia epistrofh twn Marmarwn toy Parqenwna sth xwra anaferetai arqro poy dhmosieyetai sthn efhmerida "The Wall Street Journal".

    Sto arqro epishmainetai oti ta 56 kommatia ths zwoforoy kai 34 akomh glypta toy Parqenwna poy shmera anhkoyn sto bretaniko kratos apoteloyn "oysiastiko kai anapospasto" tmhma enos apo ta shmantikotera ktismata ths klassikhs arxaiothtas kai ofeiloyn na einai qeata oso to dynaton kontytera se ayto.

    "Ayto apotelei ena epixeirhma poy to Londino exei perifronhsei mexri shmera, para thn eyreia bretanikh yposthrijh gia thn epistrofh twn Marmarwn sthn Ellada. Wstoso, otan erqei h mera poy to neo Moyseio Akropolhs anoijei, oi Ellhnes eyelpistoyn oti qa einai dyskolotero gia toys Bretanoys na synexisoyn na arnoyntai thn epistrofh toys", tonizetai sto dhmosieyma.

    "To erwthma poy tiqetai twra einai pote qa erqei ayth h mera. Edw kai 10 peripoy xronia to neo Moyseio mastizetai apo esfalmenes ekkinhseis. Ta prwta sxedia gia thn anegersh toy xronologoyntai apo to 1989, otan oi Italoi arxitektones Nicoletti kai Passarelli anadeixqhkan nikhtes enos dieqnoys diagwnismoy. Molonoti kapoioi epikrites toys yposthrijan oti basei twn sxediwn toys to Moyseio prosomoiaze perissotero se emporiko kentro, h kataskeyh toy, plhsion enos neoy staqmoy metro, egkriqhke to 1996. Mia dekaetia meta th nikh toys sto diagwnismo, ta sxedia twn Nicoletti kai Passarelli topoqethqhkan sto rafi. Shmera enas neos diagwnismos lambanontas ypoch ta arxaiologika eyrhmata poy anakalyfqhkan kata th diarkeia ths kataskeyhs toy neoy metro ths polhs, brisketai se ejelijh. Ola bainoyn kalws, h telikh apofash den apokleietai na lhfqei mexri to kalokairi, qewreitai, wstoso, apiqano oti qa einai etoimo gia thn Olympiada toy 2004", anaferetai.

    "Ergazomaste adiakopa. Apotelei mia makroxronia diadikasia kai prepei na ekmetalleytoyme ayta poy exoyme maqei apo tis apotyxies mas", dhlwse o Dhmhtrhs Pantermalhs, kaqhghths Arxaiologias toy Panepisthmioy Qessalonikhs kai neos proedros toy organismoy sxediasmoy toy Moyseioy.

    "To neo Moyseio qa diaqetei sigoyra ena megalo xwro gia na filojenhsei ta Marmara toy Parqenwna. Qa filojenhsei epishs ta ektyflwtika agalmata zwwn kai anqrwpwn poy diakosmoysan toys naoys ths Akropolhs poy katastrafhkan kata th diarkeia ths eisbolhs twn Perswn to 480 p.X., ta opoia shmera briskontai sto mikro Moyseio ths Akropolhs. To Moyseio qa kalyptei thn Aqhna ths proistorikhs kai ellhnistikhs periodoy, kaqws kai pedia opws h Iatrikh.

    H kataskeyh bebaiws enos xwroy poy qa filojenhsei ena qhsayro poy akomh den exei paralhfqei, apotelei mia ponhrh arxitektonikh protash. To neo moyseiako sygkrothma qa enswmatwsei to ktirio Von Weiler to opoio xrhsimopoieitai shmera apo to Ereynhtiko Kentro ths Akropolhs, opoy briskontai apoqhkeymena antigrafa twn Marmarwn toy Parqenwna. Edw, gia paradeigma, mporei kaneis na dei pws o Giovanni Battista Lusieri o yphreths genikwn kaqhkontwn toy lordoy Elgin sthn Aqhna, temaxise biaia to agalma toy Poseidwna, afhnontas ena meros toy sthn Aqhna kai stelnontas to ypoloipo sto Londino", epishmainetai.

    To dhmosieyma afoy anaferetai sthn katastrofh twn Marmarwn toy Parqenwna kata th diarkeia apokatastashs toys apo to Bretaniko Moyseio, paraqetei dhlwseis toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy, symfwna me ton opoio h Aqhna den epiqymei na qesei ypo thn idiokthsia ths ta Marmara, alla thn epistrofh kai ekqesh toys sthn Ellada. Oso hpioterh kai logikoterh einai h ellhnikh proseggish, toso dyskolotero einai gia th Bretania na arnhqei.

    "H epistrofh twn Marmarwn den apotelei eykolh apofash gia toys Bretanoys, alla qa apoteloyse mia gennaia xeironomia se mia enwmenh Eyrwph", eipe o kaqhghths Pantermalhs.

    Ayto einai efikto se periptwsh poy h Aqhna kataskeyasei egkaira ena arxitektonika jexwristo neo Moyseio.

    [06] BETO SEZER SE NOMO GIA AMNHSTIA

    Agkyra, 15 Dekembrioy 2000 (20:59 UTC+2)

    O Toyrkos proedros Axmet Netzet Sezer esteile pisw sto koinoboylio nomo peri amnhstias xarakthrizontas ton antisyntagmatiko kai merolhptiko.

    Se ejaselidh anakoinwsh poy ejedoqh apo to grafeio toy Sezer anaferotan oti o nomos den sebetai thn syntagmatikh arxh ths isothtas, ths nomimothtas, ths dikaiosynhs kai ths koinwnikhs tajhs.

    O Sezer epestrece to nomo jana sth boylh gia tropopoihseis enw prepei na shmeiwqei oti molis prin apo mia ebdomada oi boylh chfise yper aytoy.

    O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit ejefrase th dysareskeia toy gia thn apofash toy proedroy kai tonise oti o nomos anamenetai me agwnia apo syggeneis kratoymenwn gia na doyn toys anqrwpoys toys eleyqeroys.

    O nomos orizei meiwsh poinwn gia kapoia adikhmata kai thn apeleyqerwsh kapoiwn poy den exoyn diaprajei sobara adikhmata.

    O.K.

    [07] AYRIO KOINH SYNEDRIASH THS GIOYGKOSLABIKHS KAI SERBIKHS KYBERNHSHS STO MPOYGIANOBATS

    Beligradi, 15 Dekembrioy 2000 (20:53 UTC+2)

    Koinh synedriash ths gioygkoslabikhs kai ths serbikhs kybernhshs qa pragmatopoihqei ayrio sto Mpoygianobats ths Notias Serbias meta apo symfwnia twn prwqypoyrgwn ths Gioygkoslabias kai ths Serbias Zoran Zizits kai Milomir Minits.

    "Ta melh twn dyo kybernhsewn qa ejetasoyn gia mia akomh fora thn katastash stis koinothtes Mpoygianobats, Presebo kai Mentbentza meta tis epiqeseis Albanwn tromokratwn sth zwnh asfaleias", dhlwse o prwqypoyrgos ths Gioygkoslabias.

    Anakoinwse akomh oti qa sygkrothqei syntonistiko swma twn dyo kybernhsewn, to opoio qa parakoloyqei synexws sthn katastash sthn krisimh perioxh.

    Sto metajy sth Notia Serbia brisketai apo xqes o antiproedros ths serbikhs kybernhshs Nempoisa Tsobits, o opoios eixe synanthseis me tis topikes arxes kai ekproswpoys politwn.

    O k. Tsobits metefere stoys polites toy Mpoygianobats to mhnyma toy proedroy ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa, to opoio dexqhkan qetika, ejefrasan wstoso thn apogohteysh toys gia to gegonos oti o k. Kostoynitsa den metebh sthn perioxh, opws eixan zhthsei.

    Oi polites ths perioxhs symfwnhsan sth sygkrothsh organwtikhs epitrophs, h opoia qa einai se synexh epafh me toys ekproswpoys ths kybernhshs.

    [08] SEISMOS 5,8 RIXTER STH NOTIODYTIKH TOYRKIA

    Agkyra, 15 Dekembrioy 2000 (20:42 UTC+2)

    Seismikh donhsh megeqoys 5,8 ths klimakas Rixter shmeiwqhke shmera sthn eparxia Afion ths Toyrkias, 300 xiliometra notiodytika apo thn Agkyra, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    To seismologiko Institoyto Kantili sth Kwnstantinoypolh anakoinwse oti o seismos ekdhlwqhke to prwi me epikentro oxi makria apo th prwteyoysa ths eparxias Mpolbantin.

    O kybernhths ths eparxias anefere oti apo to seismo den yphrjan qymata enw den anaferqhkan ylikes zhmies.

    Shmeiwnetai oti ton Aygoysto kai ton Noembrio toy 1999, peripoy 20.000 atoma skotwqhkan se dyo isxyroys seismoys sth Toyrkia.

    O.K.

    [09] BARY PROSTIMO STON RIBERS

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (20:38 UTC+2)

    To gegonos oti o Olympiakos exase apo thn Mpeneton baraine to klima... Isws einai to monadiko alloqi poy mporei na dwsei h dioikhsh toy Olympiakoy kai o proponhths k. Zoyros sthn antidrash toy Nteibint Ribers na egkataleicei ton pagko toy Olympiakoy sto xqesino mats.

    Sth shmerinh proponhsh o paikths den qelhse na kanei kapoies dhlwseis, enw o proponhths k. Zoyros epikalesthke ton eswteriko kanonismo ths omadas. To xrhmatiko prostimo poy endexomenws na toy epiblhqei den mporei na einai perissotero apo to 10% twn mhniaiwn apodoxwn toy.

    [10] TO StE EJETAZEI TO AITHMA ENTAJHS THS GIOYGKOSLABIAS

    Strasboyrgo, 15 Dekembrioy 2000 (20:36 UTC+2)

    H Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs anakoinwse shmera oti arxise na ejetazei to aithma ths Gioygkoslabias gia entajh sto Symboylio ths Eyrwphs.

    Antiproswpeia toy Symboylioy ths Eyrwphs poy asxoleitai me qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn kai dhmokratias qa episkefqei th Gioygkoslabia stis arxes toy epomenoy mhna.

    Shmeiwnetai oti h kybernhsh ths Gioygkoslabias exei hdh sxeseis me to Symboylio ths Eyrwphs kai oti o proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa milhse ayto to mhna se Diaskech sto Beligradi afierwmenh sta dhmokratika MME, syndiorganwths ths opoias htan to Symboylio.

    [11] NEA BIBLIOQHKH KAI SYNEDRIAKO KENTRO STO TEI SERRWN EGKAINIASE O P. EYQYMIOY

    Serres, 15 Dekembrioy 2000 (20:22 UTC+2)

    Th nea biblioqhkh kai to synedriako kentro toy TEI Serrwn, egkainiase shmera o ypoyrgos Paideias, Petros Eyqymioy, o opoios eixe thn eykairia na synanthsei toys proedroys twn TEI olhs ths xwras, poy synedriazan sthn polh, me kyrio qema ta oikonomika problhmata twn idrymatwn.

    O k. Eyqymioy, egkainiazontas ta dyo nea ktiria, proypologismoy 1,8 disekatommyriwn draxmwn, proanhggeile thn anwtatopoihsh twn texnologikwn idrymatwn ths xwras, gia ta opoia yposthrije oti apoteloyn mia krisimh baqmida ekpaideyshs poy prepei na enisxyetai kai na anabaqmizetai.

    [12] KONTA STON MPILONGK O ARH, EN OCEI TOY PAIXNIDIOY ME THN PANAXAIKH

    Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Ton kalese, ton eide, toy arese... O proponhths toy Arh, Mpamphs Tennes qelei na entajei sthn omada toy ton Kameroynezo Mpilongk, me prooptikh symbolaioy eji mhnwn kai me prooptikh syn dyo xronwn. O paikths anamenetai na apotelesei to neo aima ths omada apo thn erxomenh ebdomada.

    Wstoso to proponhtiko tim ths omadas synexizei tis... ejormhseis toy, prokeimenoy na brei kai alloys ajioys paiktes poy qa mporesoyn na stelexwsoyn ton Arh. Etsi hdh arxisan oi bolidoskophseis gia ton Giannh Papadhmhtrioy ths Janqhs.

    Ston agwnistiko tomea o proponhths toy kitrinoy syllogoy, k. Tennes anaferomenos ston agwna ths Kyriakhs me thn Panaxaikh, epishmane: "Einai ena paixnidi opoy o Arhs den exei allh apaithsh apo th nikh. Pisteyw oti o baqmos ths agwnistikhs etoimothtas twn podosfairistwn toy Arh einai tetoios poy mporei na odhghsei thn omada sto epiqymhto apotelesma. Pisteyw oti se ayth thn prospaqeia mas qa exoyme thn symparastash toy kosmoy. Me mia nikh paramenoyme stoys arxikoys mas stoxoys. Etsi qa apokthsoyn megalyterh ajia oles oi metagrafikes kinhseis poy qa ginoyn apo edw kai pera. O Arhs parallhla qa mpei sto ghpedo exontas akomh nwpa ta synaisqhmata mia akomh diaithtikhs adikias. Eyxomai na htan h teleytaia".

    [13] SYNELHFH O PRWHN DIEYQYNTHS TWN TELWNEIAKWN ARXWN THS GIOYGKOSLABIAS

    Beligradi, 15 Dekembrioy 2000 (20:16 UTC+2)

    H astynomia toy Beligradioy synelabe synergath toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits me thn kathgoria "kataxrhshs ejoysias kai ypejaireshs", symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Serbias.

    O prwhn epikefalhs twn omospondiakwn telwneiakwn arxwn Mixali Kertes einai o prwtos synergaths toy Milosebits poy syllambanetai sto plaisio ekstrateias kata ths diafqoras kai kathgoreitai gia ypejairesh toy posoy twn 4 ek. germanikwn markwn kai 40 ek. dhnariwn (synolika 2,6 ek. eyrw) apo ton kratiko proypologismo.

    O Kertes poy paraithqhke apo th qesh poy kateixe meta thn apomakrynsh Milosebits ton Oktwbrio, qewreitai proswpo - kleidi oson afora toys logariasmoys ths prwhn kybernhshs.

    Se synenteyjh toy poy dhmosieyse arxes Dekembrioy h efhmerida toy "Nentelni Telegkraf" o Kertes eixe anaferei, metajy allwn, oti oi telwniakes arxes ths xwras htan anamemeigmenes se ypejairesh xrhmatwn, ta opoia sth synexeia dioxeteye se stelexh toy Serbikoy Sosialistikoy Kommatos, se kratikes etaireies kai se iatrika kentra.

    Eixe pei epishs oti xrhmata doqhkan se ajiwmatoyxo toy Sosialistikoy Kommatos gia thn proeklogikh toy ekstrateia, akomh kai ston prwhn ypoyrgo Ejwterikwn Zibantin Giobanobits.

    H astynomia synexizei thn anakrish kai allwn ypoptwn gia anameijh sthn ypoqesh.

    [14] EQNIKO SYNTONISTIKO KENTRO GIA TIS FYSIKES KATASTROFES

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (20:04 UTC+2)

    Th dhmioyrgia Eqnikoy Syntonistikoy Kentroy kai 13 perifereiakwn poy qa exoyn thn eyqynh gia oles tis kinhseis ths politeias oson afora thn antimetwpish fysikwn katastrofwn, apofasise shmera to ypoyrgiko symboylio, to opoio edwse barythta kai sthn prolhch, opoy th megalyterh eyqynh qa exei h topikh aytodioikhsh.

    H ypoyrgos Eswterikwn, Basw Papandreoy, dhlwse meta to ypoyrgiko symboylio oti "syzhthqhke o epanasxediasmos ths politikhs prostasias gia thn antimetwpish twn fysikwn kai texnologikwn katastrofwn kai apofasisthke h enisxysh ths politikhs prostasias".

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs, tonise oti "dinetai emfash ston tomea ths prolhchs me thn kataskeyh kai synthrhsh toy dasikoy odikoy diktyoy, th dhmioyrgia antipyrikwn zwnwn gyrw apo toys oreinoys oikismoys, kaqws kai ydatodejamenwn, wste na einai eykolh kai prosbasimh h ydrolhcia apo ta enaeria mesa". Prosqese epishs oti ta enaeria mesa qa enisxyqoyn gia na yparxoyn kalytera apotelesmata.

    [15] STASH ANAMONHS APO STELEXH KOMMATWN GIA THN KINHSH ABRAMOPOYLOY

    Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2000 (20:01 UTC+2)

    Ta stelexh twn kommatwn poy fainontai na skeftontai thn prosxwrhsh toys sto ypo idrysh komma toy dhmarxoy Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoyloy, kratoyn stash anamonhs mexri na anakoinwqei to onoma kai na doqei sth dhmosiothta h idrytikh toy diakhryjh.

    Pros to paron to periballon toy k. Abramopoyloy, deixnei na strefetai se stelexh ths topikhs aytodioikhshs poy exoyn ekfrasei thn yposthrijh toys sto dhmarxo Aqhnaiwn kai proskeintai sth ND kai stoys diagrafentes apo th ND.

    Symfwna me prwtes plhrofories, o k. Abramopoylos exei epikoinwnia me mia seira apo stelexh epixeirhsewn, panepisthmiakoys kai epixeirhmaties, sto synolo toys 30 me 40 atoma, kyklos poy qa arxizei na ekdhlwnetai stadiaka yper toy dhmarxoy, mallon peri ta telh Ianoyarioy, opote anamenetai h diakhryjh kai to onoma toy kommatos.

    Pepoiqhsh pollwn einai oti o k. Abramopoylos de skopeyei pros to paron na synergastei me en energeia politikoys, alla sth synexeia piqanws na anakoinwsei thn prosxwrhsh kapoiwn boyleytwn afoy prohgoymenws toys zhthsei na paraithqoyn ths edras toys. Piqanws, qa epixeirhsei prosetairismo twn kyriwn Soyflia, Andrianopoyloy kai Manoy.

    O prwhn boyleyths ths ND kai stenos filos toy Giwrgoy Soyflia, Nikos Kakalos, poy qewroyntan prwto stelexos toy neoy kommatos, dieceyse oti eixe epikoinwnia me ton dhmarxo Aqhnaiwn kai dhlwse oti h symporeysh toy me ton k.Soyflia qa synexistei kai sto mellon, afhnontas anoixto to endexomeno na epanejetasei to qema.

    Ta senaria synergasias teqhkan ypoxh kai ths boyleytoy toy Synaspismoy, Marias Damanakh, h opoia dhlwse oti qa prepei na apodeijei oti exei politiko stigma kai politikh protash, symplhrwnontas oti proswpika den thn afora to neo komma, alla o xwros ths Aristeras.

    O boyleyths kai proedros toy kommatos "LAOS", Giwrgos Karatzaferhs, eipe oti h 14h Dekembrioy prepei na katagrafei ws mia istorikh mera, dioti h Amerikh ejeleje proedro kai h Ellada arxhgo kommatos ton Abramopoylo. Gia to an o idios qa phgaine pote sto neo komma eipe oti ayto apeyqynetai se mia eidikh kathgoria politwn.

    [16] PROGRAMMA FILOJENIAS NEWN AITWLOAKARNANWN APO TON KANADA

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (19:59 UTC+2)

    H Nomarxiakh Aytodioikhsh Aitwloakarnanias se synergasia me th GGAE qa

    filojenhsei apo th Deytera 18 Dekembrioy 20 neoys omogeneis,melh ths Omospondias Syllogwn Stereas Elladas toy Kanada.

    Kata th dwdekahmerh paramonh toys sthn Ellada qa exoyn thn eykairia na

    parakoloyqhsoyn dialejeis kai qa jenaghqoyn se arxaiologikoys xwroys kai paragwgikes monades twn Nomwn ths Stereas Elladas.

    Oi neoi omogeneis qa giortasoyn ta Xristoygenna sto Dhmo Palairoy, opoy qa anagerqei to omogeneiako xwrio ths Roymelhs.

    Se dhlwseis toy o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs

    epeshmane oti to programma ylopoieitai sto plaisio ths gnwrimias twn apodhmwn newn Ellhnwn me thn Ellhnikh pragmatikothta kai stoxeyei sthn endynamwsh twn desmwn toys me thn patrida.

    [17] ANQRWPISTIKH BOHQEIA YCOYS 10 EK. DOL. APO TIS HPA STH GIOYGKOSLABIA

    Beligradi, 15 Dekembrioy 2000 (19:57 UTC+2)

    To poso twn 10 ek. dolariwn (11,5 ek. eyrw) apofasisan na xorhghsoyn oi HPA sth Gioygkoslabia gia thn apokatastash twn energeiakwn ypodomwn ths.

    Th sxetikh symfwnia ypegracan shmera sto Beligradi o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Mirolioymp Lampoys kai o epitetrammenos ths Presbeias twn HPA sto Beligradi Oyiliam Montgkomeri.

    "Einai h prwth symfwnia poy ypografoyme me th Gioygkoslabia apo tote poy apokatastaqhkan oi diplwmatikes sxeseis Beligradioy - Oyasingkton", dhlwse meta thn ypografh ths symfwnias o k. Montgkomeri.

    Tonise oti h shmerinh symfwnia afora meros ths oikonomikhs bohqeias ycoys 87 ek. dolariwn poy proorizetai gia thn kalych ameswn anagkwn. Opws eipe oi HPA qa xorhghsoyn 45 ek. dolaria gia tis anagkes sitishs twn prosfygwn kai twn syntajioyxwn, 14 ek. dolaria gia tis anagkes twn Dhmwn kai twn mh kybernhtikwn kai organwsewn, 5 ek. dolaria gia tis anagkes qermanshs twn sxoleiwn kaI peripoy 13 ek. dolaria gia peraiterw sthrijh twn dhmokratikwn diadikasiwn sth Serbia.

    "Prokeitai gia mia poly shmantikh symfwnia kai emeis poy exoyme to pronomio na zoyme sto Beligradi katanooyme apolyta poso shmantikh einai h hlektrikh energeia gia th Serbia. Einai h katallhlh bohqeia thn katallhlh stigmh", tonise o k. Montgkomeri.

    Apo thn pleyra toy o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs eipe oti h ypografh ths symfwnias einai to deytero shmantiko gegonos gia th xwra. "Oi Eyrwpaikoi oikonomikoi organismoi qa mas bohqhsoyn sthn anasygkrothsh ths xwras. Twra exoyme kai thn anqrwpistikh bohqeia, h opoia fqanei thn katallhlh stigmh", tonise.

    [18] STHN PATRA H GIORTH TOY MPASKET

    Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2000 (19:53 UTC+2)

    Exei ginei qesmos... Edw kai polla xronia... O logos gia to Ol Star Gkeim toy mpasket. Oi poleis poy to diekdikoysan htan h Qessalonikh kai h Patra, alla mexri kai to meshmeri. Me koinh apofash toy ESAKE kai toy PSAK h polh poy qa filojenhsei -telika-th giorth toy mpasket einai h Patra. O kyrios logos poy epilexqhke h axaikh prwteyoysa einai gia na tonwqei perissotero to mpasket sth perifereia.

    [19] 25XRONA THS OMOSPONDIAS ELLHNIKWN KOINOTHTWN OLLANDIAS

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Ths Diamantenias Rimpa

    H Omospondia Ellhnikwn Koinothtwn Ollandia qa giortasei to Sabbato 16 Dekembrioy sto Roterntam ta 25 xronia apo thn idrysh ths.

    Se dhlwseis toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths omospondias Eystratios Adam tonise oti h idrysh ths eixe ws monadiko skopo to syntonismo drasewn twn 10 koinothtwn kai thn prowqhsh lysewn sta problhmata poy apasxoloyn toys Ellhnes sthn Ollandia."Ta qemata ayta, poy kai shmera einai epikaira, aforoyn sthn paideia, ths koinwnikes synqhkes diabiwshs k.a. Mas endiaferei idiaitera h nea genia kai doyleyome pros ayth thn kateyqynsh".

    Thn ekdhlwsh qa timhsoyn me thn paroysia toys oi presbeis ths Elladas kai ths

    Kyproy k.k. Baroyjakhs kai Eyridiadhs, o Proedros ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo k. Geranidhs, o omogenhs boyleyths toy Ollandikoy Koinoboylioy Aqanasios Apostoloy, o Proedros toy SAE Antreas Aqens, o Syntonisths Eyrwphs Aggelos Aslanidhs. Th GGAE qa ekproswphsei o Kwstas Karamarkos, eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea Dhmhtrh Dollh.

    Sthn ekdhlwsh qa ginei kai h prwth paroysiash ths meleths ¨Oi Ellhnes stis Katw Xwres 1600-2000¨ toy kaqhghth Byzantinologias toy panepisthmioy toy Kronigken Qanash Dialektopoyloy, poy xrhmatodothqhke apo to Ollandiko kratos, enw thn ekdosh anelabe to SAE.

    Qa akoloyqhsei giortastiko programma me to xoreytiko sygkrothma "Phgasos" ths

    Ellhnikhs Koinothtas Oytrexths.

    [20] KATARGEITAI O EFTE APO 1/1/2001

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (19:49 UTC+2)

    Pio fqhna qa einai ta daneia apo thn 1h Ianoyarioy toy 2001, me thn katarghsh toy Eidikoy Foroy Trapezikwn Ergasiwn (EFTE), h opoia qa isxysei oxi mono gia toys tokoys daneiwn poy qa synafqoyn apo thn 1/1/2001, alla kai gia toys tokoys daneiwn poy exoyn synafqei mexri kai thn 31/12/2000, oi opoioi qa katablhqoyn to 2001.

    Ejalloy, symfwna me osa anaferontai se egkyklio toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, h katarghsh toy EFTE den synepagetai thn epanafora toy teloys xartoshmoy poy exei katarghqei gia ta akaqarista esoda

    [21] 10o SYNEDRIO THS ELLHNIKHS ENWSHS GIA THN ATLANTIKH KAI EYRWPAIKH SYNERGASIA

    Aqhna, 15 Dekembrioy 2000 (19:47 UTC+2)

    Ths Diamantenias Rimpa

    H Ellhnikh Enwsh gia thn Atlantikh kai Eyrwpaikh Synergasia diorganwse gia tis 15 kai 16 Dekembrioy sto Zappeio Megaro to 10o ethsio Dieqnes Symposio.

    Opws dhlwse sto MPE o proedros ths enwshs Qeodoshs Gewrgioy ta qemata toy

    synedrioy paroysiazoyn idiaitero endiaferon kai aforoyn sth dieyrynsh toy NATO - empeiries prooptikes kai koinh gnwmh, thn eyrwpaikh amyna kai atlantikh allhleggyh, th staqerothta sthn NA Eyrwph-dromoys gia thn asfaleia kai thn oikonomikh metarryqmish sto plaisio twn dhmokratikwn qesmwn. Stis ergasies toy synedrioy lambanoyn meros Ellhnes kai jenoi ypoyrgoi , proedroi antistoixwn enwsewn xwrwn melwn toy NATO, politikoi, diplwmates, kaqhghtes panepisthmioy kai stratiwtikoi.

    Metajy allwn qa milhsoyn h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Elisabet Papazwh, o presbhs twn HPA sthn Ellada Nikolas Mperns, o syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas Mponto Xompax, o prwhn yp. Amynas kai Ejwterikwn ths Toyrkias k. Mpagioylken, o Proedros ths ND Kwstas Karamanlhs, o symboylos toy YPEJ Alejandros Rontos k.a.

    Thn enarjh twn ergasiwn khryje o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos.

    [22] ELHJE O APOKLEISMOS TOY ODIKOY KAI SIDHRODROMIKOY DIKTYOY STO MPOYGIANOBATS

    Mpoygianobats, 15 Dekembrioy 2000 (19:45 UTC+2)

    Anoije shmera to meshmeri h eqnikh odos Beligradi - Skopia sto ycos ths polhs Mpoygianobats ths Notias Serbias, kaqws oi katoikoi ths polhs apofasisan na anasteiloyn tis kinhtopoihseis toys kai apomakrynan ta odofragmata.

    H eqnikh odos anoije meta apo 48wro apokleismo twn oxhmatwn ta opoia sxhmatizan oyra 4 xlm.

    Oi katoikoi toy Mpoygianobats topoqethsan mploka sthn eqnikh odo kai sto sidhrodromiko diktyo kai eqesan tria basika aithmata: thn amesh apomakrynsh twn Albanwn aytonomistwn apo tis perioxes poy katelaban, to anoigma ths eqnikhs odoy Gkniliane - Mpoygianobats kai thn metabash toy proedroy ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa sthn perioxh.

    Sthn perioxh metebhsan xqes brady o antiproedros ths serbikhs kybernhshs Nempoisa Tsobits kai h ypoyrgos Typoy Mpiserka Matits, oi opoioi mexri to prwi eixan diaboyleyseis me thn topikh hgesia kai ekproswpoys politwn toy Mpoygianobats.

    [23] PARATASH STHN... PARAITHSH TOY K. FLEBARAKH

    Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2000 (19:44 UTC+2)

    Opoios kaei apo ton xylo, fysaei kai to giaoyrti, leei mia ellhnikh paroimia. Etsi kai oi anqrwpoi toy PAOK poy enw akoyn ta logia toy megalometoxoy, Giwrgoy Mpatatoydh den mporoyn na bgaloyn symperasma sto ti telika qa ginei sthn omada. Kai eidikotera sto mpasket, opoy oi paiktes deixnoyn megalh elastikothta...

    Opws ola deixnoyn o Giwrgos Mpatatoydhs den mporei na synexisei sth qesh toy proedroy ths KAE PAOK. Hdh tria melh ths dioikhshs (Kastanidhs, Syrigos, Fessas) apoxwrhsan kai ayto problhmatizei oloys osoys briskontai konta sthn omada. Ajio logoy einai oti o megalometoxos ths omadas htan aytos poy prin liges hmeres edine tis diabebaiwseis gia to tmhma.

    Wstoso o k. Mpatatoydhs yposxeqhke oti qa steilei thn erxomenh Tetarth 100 ekatommyria draxmes gia na plhrwqoyn paiktes kai texnikh hgesia. Isws h sygkekrimenh kinhsh na epitrecei na skeftei gia... argotera thn epikeimenh paraithsh toy o Kwstas Flebarakhs, afoy fhmes ton qeloyn poly apogohteymeno apo thn olh katastash.

    [24] BARYS PELEKYS STHN PAE BEROIA

    Beroia, 15 Dekembrioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Olh thn sklhrothta toy edeije sthn PAE Beroias o aqlhtikos dikasths, timwrwntas thn omada ths Hmaqias me poinh apokleismoy ths edras ths gia pente agwnistikes kai poinh apokleismoy ths omadas apo kaqe agwna gia 15 hmerologiakes hmeres.

    H poinh isxyei apo shmera kai ayto eixe san apotelesma to paixnidi ths Kyriakhs me ton Axarnaiko na to dwsei se allo ghpedo. Aytos htan kai o logos poy h EPAE eidopoihse toys diaithtes toy sygkekrimenoy paixnidioy na mhn metaboyn sto ghpedo.

    H sklhrothta ths apofashs toy aqlhtikoy dikasth den stamathse edw, afoy h Beroia timwreitai me mhdenismo sto mats me ton Atromhto (katakyrwnetai sthn omada toy Peristerioy me 2-0) kai afairesh triwn baqmwn, enw o bohqos proponhths, k. Paylidhs timwrhqhke me apagoreysh eisodoy stoys agwnistikoys xwroys gia ena xrono. H omada ths Beroias anamenetai thn Deytera na kanei efesh sthn apofash prosfeygontas sthn deyterobaqmia epitroph ths EPO.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 15 December 2000 - 19:13:43 UTC