Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-06-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:31 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 13.6.1997

Sygkrathmenh aisiodojia gia thn epityxh oloklhrwsh twn ergasiwn ths Synodoy Koryfhs sto Amsterntam, ejefrase o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, meta th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, poy asxolhqhke kai me to qema ths Diakybernhtikhs. O k. Papandreoy epishmane oti h ellhnikh pleyra einai ikanopoihmenh gia thn proodo poy exei shmeiwqei se orismena qemata, shmeiwse omws oti an kai yparxei sto teliko sxedio anafora sthn allhleggyh kai ta ejwterika synora, h diapragmateysh qa einai sklhrh, giati polles xwres ekfrazoyn epifylaktikothta ws pros to qema twn synorwn. Se o,ti afora sta ellhnotoyrkika, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h ellhnikh kybernhsh entos twn hmerwn qa aposteilei sthn ollandikh proedria ton sxoliasmo twn empeirognwmonwn ths xwras mas sto keimeno twn Toyrkwn omologwn toys. Den apekleise wstoso to endexomeno synanthshs Ellhnwn kai Toyrkwn empeirognwmonwn.

Th diabebaiwsh oti h Ellada den prokeitai na kanei kamia ypoxwrhsh sto Aigaio edwse o Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, o opoios arxise shmera trihmerh periodeia stis Kyklades. Se dhlwseis toy apo thn Kyqno, o k. Stefanopoylos epishmane oti diagoyme thn omaloterh periodo ths politikhs zwhs me apolyth dhmokratikh tajh poy paromoia den yphrje pote. "H Ellada san mia idea kai san mia ektash poy katoikeito apo Ellhnes, exei perioristei me ta xronia. Ta xronia htan dyskola gia thn Ellada kai exoyme xasei polles patrides" eipe o Proedros ths Dhmokratias kai prosqese: "Periorizomaste sta shmerina mas oria, alla ta shmerina mas oria einai ametakinhta". Sthn Kyqno, o k.Stefanopoylos anakhryxthke epitimos dhmoths toy nhsioy, enw sth synexeia metebh sta nhsia Sifnos kai Serifos.

H ejoikonomhsh toy posoy twn 100 disekatommyriwn draxmwn, apo tis dapanes gia ta farmaka, apofasisthke shmera omofwna kata th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. O ypoyrgos Ygeias, Kwstas Geitonas kai oi yfypoyrgoi Anaptyjhs, Mixalhs Xrysoxoidhs kai Koinwnikwn Asfalisewn, Nikos Farmakhs, anakoinwsan sygkekrimena metra gia th meiwsh twn dapanwn sta opoia perilambanetai h anakostologhsh twn farmakwn, h enisxysh ths egxwrias farmakobiomhxanias kai h meiwsh toy posostoy twn eisagomenwn farmakwn, h perikoph twn eisforwn yper tritwn, h eisagwgh plafon sth syntagografhsh farmakwn, h allagh toy tropoy ypologismoy toy kerdoys twn farmakopoiwn kai twn emporwn, h dhmioyrgia eniaias listas farmakwn gia ola ta tameia k.a. O k. Geitonas epishmane oti ta metra poy anakoinwqhkan exoyn ws stoxo thn katapolemhsh ths polyfarmakias kai ths alogisths xrhshs, alla kai th diasfalish toy elegxoy ths synolikhs dapanhs gia ta farmaka. Sto metajy oi farmakopoioi ths Attikhs, oi opoioi zhtoyn apo to kratos na plhrwsei to xreos gia ta farmaka twn asfalismenwn, apofasisan shmera na mhn ekteloyn tis syntages farmakwn.

Ektakth syskech, ypo ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, pragmatopoihqhke arga to meshmeri, me th symmetoxh twn ypoyrgwn Ejwterikwn, Eswterikwn, Emporikhs Naytilias kai Dhmosias Tajhs, toy yfypoyrgoy Eqnikhs Amynas, alla kai twn arxhgwn twn epiteleiwn eqnikhs amynas kai naytikoy. Antikeimeno ths syskechs apotelese h ejeyresh tropwn gia thn antimetwpish twn epiqesewn Albanwn enoplwn se akritika xwra ths Hpeiroy kai paraliakes perioxes ths Kerkyras. Plhrofories anaferoyn oti treis loxoi ths polyeqnikhs dynamhs poy estalh sthn Albania qa metaboyn sthn Korytsa prokeimenoy na elegxoyn ths diakinhsh ths anqrwpistikhs bohqeias apo ta ellhnika synoriaka fylakia. "Prospaqoyme na antimetwpisoyme kaqe endexomeno sto eggys mellon giati, kaqws h Albania odeyei pros ekloges, ekfrazoyme kapoioys foboys mhpws tetoia fainomena laboyn mia megalyterh diastash", dhlwse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

To rolo ths Elladas sthn ektonwsh ths krishs sthn Albania, ypogrammise shmera o hgeths toy Albanikoy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano, meta apo synanthsh toy me ton Proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh. O k. Nano to prwi synanthqhke me to Dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo kai nwris to apogeyma me ton Proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo, enw to brady qa milhsei se sygkentrwsh sthn plateia Kaniggos sthn Aqhna. "Polles fores qa exoyme thn eykairia na diamorfwsoyme koines protaseis, na palecoyme gia koines qeseis kai na dwsoyme ekfrash se ekeina, ta opoia pisteyei kai agwnizetai shmera o Albanikos laos, gia dhmokratia, anaptyjh, staqerothta kai sxeseis filias me thn Ellada kai tis ypoloipes Balkanikes xwres", dhlwse o k. Kwnstantopoylos. Meta th synanthsh toy me ton k. Nano, o k. Abramopoylos epishmane oti h syzhthsh poy eixan estiasthke se qemata synergasias anamesa stis dyo xwres se epipedo Topikhs Aytodioikhshs, alla kai oi prwtoboylies gia thn anqrwpistikh sthrijh ths Albanias.

Stis ekloges poy qa ginoyn sthn Albania anaferqhke shmera o Arxiepiskopos Tiranwn kai pashs Albanias, Anastasios. "H Orqodojos Aytokefalos Ekklhsia ths Albanias exei epaneilhmmenws me staqerothta tonisei oti den anameignyetai sthn politikh zwh. Ta melh ths bebaiws ofeiloyn na einai ypeyqynoi polites. Kai ena apo ta basika kaqhkonta toy ypeyqynoy polith einai, h symmetoxh toy stis ekloges ths politikhs hgesias ths xwras toy", eipe o Arxiepiskopos kai prosqese: "H Orqodojia prosferei krithria, kalliergei th syneidhsh, diakhryssei tis aiwnies arxes ths agaphs, ths alhqeias, ths dikaiosynhs, ths timiothtas kai ths eleyqerias. Me ayta ws bash, o kaqe Orqodojos kaleitai na krinei ekastote monos toy, me ypeyqynothta, kata syneidhsh, ta programmata twn kommatwn kai na apofasizei gia toys sygkekrimenoys ypochfioys".

Epiqesh enantion toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, ejapelyse o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, me aformh ton isxyrismo toy ypoyrgoy, oti o SYN yperaspizetai ta dikaiwmata twn egklhmatiwn chfizontas enantion ths Synqhkhs Sengken. "O k. Pagkalos einai asynagwnistos sto pedio ths lasphs kai twn ybrewn kai aisqanetai thn politikh ws mia epiqewrhsh sthn opoia qelei na einai prwtagwnisths. Toy xarizoyme ayto to rolo. Einai armodiothta allwn h periptwsh toy", dhlwse o k. Kwnstantopoylos kai kalese ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, na asxolhqei me to qema shmeiwnontas oti yparxei problhma hqikhs tajhs, kaqws den einai dynato enas ypoyrgos na loidorei ta kommata. O proedros toy SYN episkefqhke ton proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, kai syzhthsan thn prwtoboylia toy Synaspismoy gia to qema twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn. O k. Kwnstantopoylos epanelabe tis protaseis gia kaqierwsh ths aplhs analogikhs stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, pragmatikh apokentrwsh kai anadeijh isxyrhs aireths aytodioikhshs kai sto epipedo ths Perifereias.

Stis dhlwseis Pagkaloy gia toys boyleytes poy arnhqhkan na chfisoyn th Synqhkh Sengken, alla kai tis topoqethseis twn Proedrwn ths Neas Dhmokratias kai toy Synaspismoy gia thn kybernhtikh politikh, anaferqhke shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. O Ypoyrgos Typoy shmeiwse oti o k. Pagkalos ejefrase proswpikes toy apoceis, me xarakthrismoys poy ekfrazoyn thn proswpikh toy pepoiqhsh gia osoys paroysiazontai aristeroi kai proodeytikoi, enw sthn oysia mas gyrizoyn se ena mikro mesaiwna. H kybernhsh yioqetei thn politikh qesh, poy me proswpiko yfos ejefrase o k. Pagkalos, eipe o k. Reppas, enw apantwntas sthn kritikh toy k. Kwnstantopoyloy kata ths kybernhtikhs politikhs gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, epishmane oti einai adikaiologhth h kritikh ayth, kaqws o k. Kwnstantopoylos kataggellei thn proedrologia thn wra poy o idios proedrologei kai thn eklogologia, enw o idios eklogologei. Sxetika me thn kritikh toy Kwsta Karamanlh, kata ths kybernhshs gia ta eqnika qemata, o k. Reppas shmeiwse oti den diapistwnetai opoiadhpote diaforopoihsh politikhs se shmantika qemata, tetoia poy na dikaiologei to yfos ths epiqeshs kai thn politikh symperifora toy k. Karamanlh.

O mhxanismos toy ypoyrgeioy Paideias einai etoimos gia thn omalh diejagwgh twn Genikwn Ejetasewn. Th diabebaiwsh ayth edwsan shmera toso o yfypoyrgos Paideias, Giannhs Anqopoylos, oso kai o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy, Aggelos Zhsimopoylos. "Oi Genikes Ejetaseis sta AEI kai TEI, qa ginoyn me apolyth omalothta ston problepomeno xrono", eipe o k. Anqopoylos. Opws ejalloy anakoinwse o k. Zhsimopoylos, fetos exoyn dhlwsei oti qa symmetasxoyn stis ejetaseis 169.753 ypochfioi, ek twn opoiwn oi 144.583 mesw ths diadikasias twn desmwn, enw oi 20.750 apo texnika Lykeia. Sta AEI kai ta TEI ths xwras qa eisaxqoyn telika 54.303 atoma, dhladh pososto enas stoys treis.

Sta 350 disekatommyria draxmes qa anelqei fetos to programma ependysewn toy OTE, opws dhlwse to meshmeri sth Boylh o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Xarhs Kastanidhs, apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth toy Synaspismoy, E. Apostoloy. O k. Kastanidhs ypogrammise oti kai oi dyo faseis metoxopoihshs toy OTE stefqhkan me epityxia kai pws ola ta xrhmata qa diateqoyn se ependyseis, enw shmeiwse oti h agora meroys twn serbikwn thlepikoinwniwn, anabaqmizei th dieqnh qesh toy OTE. Ejalloy, apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth ths Neas Dhmokratias, Stefanoy Manoy, gia thn ananewsh toy stoloy ths Olympiakhs Aeroporias, o k. Kastanidhs epishmane oti to qema qa ypaxqei sth Diakommatikh Epitroph Elegxoy Promhqeiwn toy Dhmosioy.

Den yparxei kanena apolytws problhma gia toys politikoys prosfyges poy eixan thn ellhnikh iqageneia, estw kai an thn exasan sto mesodiasthma. Tis epomenes hmeres ta synarmodia ypoyrgeia, Ejwterikwn, Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs, qa anakoinwsoyn tis apofaseis toys gia th dieykolynsh olwn, oswn qeloyn na epanapatristoyn kai yparxoyn epifylajeis. Ayto dhlwse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios, apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy KKE, Oresth Kolozwf. O k. Rwmaios shmeiwse oti oloi osoi akoloyqhsan th diadikasia poy problepetai, dhladh na pane sta projeneia kai na symplhrwsoyn ena deltio atomikwn stoixeiwn zhtwntas na epanapatristoyn, aytomata epanerxontai sthn Ellada kai akoloyqoyn th diadikasia epanakthshs ths ellhnikhs iqageneias.

Thn proslhch epoxiakwn ypallhlwn sta taxydromeia ths xwras anakoinwse to meshmeri o yfypoyrgos Epikoinwniwn, Manwlhs Loykakhs, apantwntas sth Boylh se epikairh erwthsh toy Boyleyth toy Synaspismoy, Giannh Dragasakh. O k. Loykakhs shmeiwse oti h apofash ayth exei hdh egkriqei kai ektimhse oti se poly ligo xrono qa exei proslhfqei o aparaithtos ariqmos epoxiakwn ypallhlwn poy qa anaplhrwsei toys monimoys ypallhloys gia tis adeies toys.

Ayjhsh toy toyristikoy reymatos pros thn Ellada, alla kai anakamch toy ellhnikoy toyrismoy sta krath opoy aytos exase edafos ta teleytaia xronia, diablepoyn gia to ameso mellon ta melh ths Eyrwpaikhs Enwshs Toyristikwn Ekqesewn, poy briskontai apo xtes sth Qessalonikh, sto plaisio ths ethsias genikhs syneleyshs toys. H 13melhs Enwsh Dieqnwn Toyristikwn Ekqesewn -sthn opoia perilambanetai edw kai dyo xronia h ellhnikh "Philoxenia"- pragmatopoiei ethsiws tesseris synanthseis, ek twn opoiwn mono h mia ginetai ektos Bryjellwn, opoy edreyei. Sthn polh malista, opoy filojeneitai h monadikh ektos edras synanthsh, epikentrwnetai to endiaferon ths dieqnoys agoras toy ekqesiakoy toyrismoy, alla kai oloklhroy toy kyklwmatos poy peristrefetai gyrw apo ton klado. H spoydaiothta ths synanthshs ayjanetai gia th xwra mas, kaqws einai h prwth fora poy h genikh syneleysh ths ETTFA ginetai sthn Ellada.

Sxedon dwdeka xronia xreiasthkan gia na nayphghqei h arxaia aqhnaikh trihrhs "Olympias", ena apo ta megalytera epiteygmata ths sygxronhs peiramatikhs arxaiologias, poy nwris shmera to prwi eftase me to armatagwgo "Ikaria" sth Qessalonikh kai topoqethqhke se eidikh ejedra mprosta sto "Makedonia Palas". H trihrhs "Olympias" omws tonise o plwtarxhs toy Genikoy Epiteleioy Naytikoy Fwths Fwtopoylos, qa meinei ena mhna sth paralia ths Qessalonikhs kai qa mporoyn na th doyn oloi oi Qessalonikeis.

Enoplh lhsteia, me leia eji ekatommyria draxmes, shmeiwqhke se ypokatasthma trapezas sth Qessalonikh. Oi dyo agnwstoi, kratwntas peristrofa, eisebalan to meshmeri sto ypokatasthma ths Ionikhs Trapezas, sthn odo Eleyqerias 19 sthn perioxh ths Triandrias kai akinhtopoihsan pelates kai ypallhloys. Me thn apeilh twn oplwn paredwsan ston tamia mia nailon sakoyla gia na th gemisei me xartonomismata kai sth synexeia epibibasthkan se motosikleta - poy eixan staqmeysei sto pezodromio- kai ejafanisthkan. H lhsteia katagrafhke apo tis kameres ths Trapezas, h opoia den dieqete enoplo froyro. Anakriseis gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn dienergei h asfaleia Qessalonikhs.

H dieqnoys fhmhs tragoydistria, synqeths kai ermhneytria Diamanda Galas tima me thn paroysia ths tis ekdhlwseis ths Qessalonikhs Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs. "Diamanda Galas fwnh kai piano se mia performance" qa einai o titlos ths synaylias poy qa dwsei stis 21 Ioynioy sto Qeatro Dasoys. H parastash paroysiazetai se fwtistiko sxediasmo toy Dan Kotlowitz, enw ypeyqynos gia ton hxhtiko sxediasmo einai o Blaise Pribitzer.

Me ena brabeio anagnwrishs twn prospaqeiwn toys gia thn eirhnh, epanaproseggish kai epanenwsh ths Kyproy epestrecan sth Megalonhso, oi prwtoi Kyprioi poy timhqhkan me to brabeio Eirhnhs kai Filias Ipektsi gia thn tainia "To teixos mas". Prokeitai gia ton Ellhnokyprio Paniko Xrysanqoy kai ton Toyrkokyprio Niazi Kizilgioyrek.

Neo plhgma dexthke shmera o kybernhtikos synaspismos sthn Toyrkia. Thn paraithsh toy anakoinwse to meshmeri o ypoyrgos Toyrismoy, Mpaxatin Gkioysel, poy anhkei sto komma ths Tansoy Tsiller. Se dhlwseis toy ejefrase thn entonh diafwnia toy me ton islamiko prosanatolismo ths kybernhshs. Sto metajy, thn paraithsh toy apo thn prwqypoyrgia qa ypobalei stis 18 Ioynioy o hgeths toy Kommatos Eyhmerias, Netzmentin Ermpakan, me stoxo na sxhmatistei nea kybernhsh me prwqypoyrgo thn proedro toy Orqoy Dromoy, Tansoy Tsiler. Ayto anakoinwqhke epishma xqes th nyxta, meta th syskech stelexwn twn dyo kommatwn ths sympoliteyshs. Symfwna me thn anakoinwsh, h hmeromhnia diejagwghs twn prowrwn eklogwn qa kaqoristei afoy sxhmatistei h kybernhsh Tsiler.

Mikrh peraiterw anodo qa shmeiwsei ayrio h qermokrasia, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera ayrio se olh th xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios kai mono to apogeyma sta hpeirwtika qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sta hpeirwtika qa kymanqei apo 16 ews 36 baqmoys, sto Ionio apo 17 ews 33 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 19 mexri 31 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai aiqrios kai mono to apogeyma qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 17 ews 34 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article