Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-03-29

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 21:23 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] KROATIA

[Q] KYPROS

[I] P.G.D.M.

[IA] TOYRKIA

[IB] EYRWPH

[IG] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] KROATIA

[Q] KYPROS

[I] P.G.D.M.

[IA] TOYRKIA

[IB] EYRWPH

[IG] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] B. PAPANDREOY: MESA STO 1998 H TRITH DIPLH GRAMMH HLEKTRODOTHSHS THS AQHNAS

Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

Qessalonikh, 29/03/1998 (M.P.A.)

Sxetika me tis antidraseis sthn perioxh toy Kryonerioy h k. Papandreoy ypogrammizei:" Apo to 1992 ws to 1994 h DEH kanei treis prospaqeies gia na ftiajei to ergo. Yparxoyn kinhtopoihseis twn katoikwn, antidraseis diamartyries. Opws zhtaei to Symboylio ths Epikrateias, qa ypobaloyme mia nea meleth mesa ston epomeno mhna. H grammh pantws qa kataskeyastei, me ton enan h ton allon tropo, mesa sto 1998 kai pantws prin apo to telos toy 1998. Sigoyra o kaqenas dikaioytai na exei tis apoceis toy, alla to poia qa prepei na einai h apoch gia th biwsimh anaptyjh ayto einai qema ths kybernhshs poy exei eklegei apo ton ellhniko lao".

[02] EPISKECH SAMARA STO DOJATO DRAMAS

Kataxwrhqhke: 13:37 Wra Ellados

Drama, 29/03/1998 (M.P.A.)

Ws gnwston h paraithsh sysswmoy toy dhmotikoy symboylioy exei prohghqei ej' aitias ths dhmioyrgias neoy dhmoy sthn perioxh toy Dojatoy kai th metafora ths edras ston oikismo Baqysphloy.

Shmera eprokeito na pragmatopoihqoyn ekloges gia thn anadeijh neoy dhmotikoy symboylioy, wstoso kamia ypochfiothta den katateqhke telika, deigma ths antidrashs kai toy klimatos aganakthshs poy epikratei sto synolo sxedon twn katoikwn ths istorikhs perioxhs, oi opoioi epiqymoyn na parameinei o dhmos Dojatoy ws exei.

H episkech toy k. Samara symfwna me ta stelexh ths Politikhs Anoijhs entassetai sto plaisio ths enisxyshs toy "antikapodistriakoy klimatos" poy anaptyxqhke sto dhmo Dojatoy kai enocei toy agwna poy dinoyn oi katoikoi, opws ypogrammizei h POL.AN, gia thn adikia poy yfistatai o istorikos dhmos.

Opws ejhghse o k. Samaras milwntas stoys dhmosiografoys kata th diarkeia ths syntomhs episkechs, eipe oti h Politikh Anoijh oson afora stis dhmotikes ekloges brisketai sto stadio ths xartografhshs twn proswpwn, me ta opoia qa synergastei stis epomenes ekloges gia ayto kai den exei katalhjei se telikes apofaseis gia tis epiloges ths sth Drama.

Malista apefyge na dieykrinisei an h POL.AN. qa synergastei me toys ypochfioys toy PASOK stis ekloges toy Septembrioy, an kai ws gnwston me prosfates dhlwseis toy eixe afhsei na diafanei kati tetoio milwntas gia thn anagkh dhmioyrgias "antishmitikoy mplok".

Wstoso opws espeyse na parathrhsei o k. Samaras, yparxei antishmitiko metwpo kai mesa sto xwro toy idioy toy PASOK, prosqetontas "to antishmitiko ayto metwpo qa fanei perissotero stis ekloges poy erxontai. Ean kerdisei o k. Shmiths tis ekloges den qa e kerdisei sthn pragmatikothta o idios o k. Shmiths, alla qa tis exei xasei h antipoliteysh apo elleich syntonismoy kai organwshs".

O k. Samaras efqase sthn polh ths Dramas to meshmeri toy Sabbatoy kai synanthqhke me melh ths Politikhs Anoijhs sta grafeia toy kommatos. Syzhthse gia qemata organwtika, alla kai gia to perifhmo "antishmitiko metwpo" kai qemata poy aforoyn stis epiloges toy kommatos stis epomenes ekloges. Sth synexeia metebei sto dhmo Dojatoy, opoy synanthqhke me ekproswpoys twn katoikwn kai melh toy paraithqentos dhmotikoy symboylioy.

[03] M. EBERT: H POREIA TOY K. KARAMANLH QA KRIQEI APO TO APOTELESMA TWN EKLOGWN

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Qessalonikh, 29/03/1998 (M.P.A.)

O k. Ebert proteinei th stadiakh proseggish twn diagrafentwn boyleytwn, wste na epistrecoyn sto komma, enw gia ton epitimo arxhgo Kwnstantino Mhtsotakh ypogrammizei: "Egine elastikh ermhneia ki efarmogh toy katastatikoy. O k. Mhtsotakhs exei ypoxrewsh, alla kai dikaiwma na symmetexei s ola ta organa toy kommatos poy problepei to katastatiko".

Gia tis sxeseis toy me ton Kwsta Karamanlh epishmainei:"Oi sxeseis mas einai poly kales. Allwste einai gnwsto poso poly ton exw bohqhsei. Sthrizw ton proedro kai prosferw tis yphresies moy otan moy zhteitai. Aytoklhtos, omws, symboylatoras den moy epitrepetai na ginw".

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[04] POINIKH DIWJH SE BAROS 15 ASTYNOMIKWN GIA TO XOYNTIKO GLENTI

Kataxwrhqhke: 18:08 Wra Ellados

QESSALONIKH, 29/03/1998 (M.P.A.)

Oi astynomikoi diwkontai gia aproklhth - emprakth ejybrish, gia parabash kaqhkontos kai gia askopoys pyrobolismoys.

H dikografia diabibasthke hdh se Ptaismatodikh kai sta telh ths erxomenhs ebdomadas anamenetai na kinhqoyn oi diadikaies parapomphs se dikh, kaqws yparxei kindynos na paragrafoyn ta parapanw adikhmata logw pareleyshs 5etias.

O proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn, X. Boyrliwths, poy askhse tis poinikes diwjeis, den anakoinwse ta onomata twn astynomikwn, alla eipe oti oi perissoteroi apo aytoys einai ajiwmatikoi kai polloi yphretoyn shmera sth Boreia Ellada.

H ypoqesh apokalyfqhke ton perasmeno Oktwbrio kai prokalese anastatwsh se panellhnio epipedo kai anataraxh stoys kolpoys ths EL.AS.

Symfwna me binteotainies poy problhqhkan apo polla thleoptika kanalia, oi astynomikoi mazi me alloys synadelfoys toys, diorganwsan giorth sth Qermh Qessalonikhs, sth diarkeia ths opoias xoreyan akoygontas xoyntika kai filobasilika tragoydia, enw alloi, meqysan, perieloysan me krasi kai perieferan se rema ths perioxhs Albano laqrometanasth.

Opws prokyptei apo tis ereynes, treis apo toys kathgoroymenoys den perioristhkan mono sto glenti, alla to perasmeno Fqinopwro, phran meros -me politikh peribolh- se syllalhthrio poy diorganwsan parekklhsiastikes organwseis sth Qessalonikh, kata ths Symfwnias toy Sengken.

H Eisaggelia Qessalonikhs, ereynhse epishs an orismenoi apo aytoys ektelesan plhmmelws ta kaqhkonta toys, sth diarkeia twn epeisodiwn poy shmeiwqhkan to Noembrio ejw apo to ktirio toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy, otan omades akrodejiwn epixeirhsan na empodisoyn th diejagwgh ellhnotoyrkikoy epixeirhmatikoy symposioy.

O Eisaggeleas, anakoinwse en merei oti den yparxoyn endeijeis se baros twn astynomikwn, alla dhlwse oti h ereyna synexizetai gia na entopistoyn polites poy organwsan ta epeisodia.

[05] OI PROTASEIS THS N.D. GIA TON AGROTIKO TOMEA

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Qessalonikh, 29/03/1998 (M.P.A.)

Sthn omilia toy o tomearxhs agrotikoy ths N.D. boyleyths Sabbas Tsitoyridhs kathgorhse thn kybernhsh gia thn agrotikh politikh poy akoloyqei, legontas oti den mporei na petyxei oyte ta aytonohta, kai anaferqhke stis epiptwseis poy exei ayth gia ton Ellhna agroth.

O k. Tsitoyridhs eipe, oti kanena programma kai kamia politikh den mporoyn na efarmostoyn, ean den yparjei rizospastikh anadiorganwsh kai eksygxronismos twn forewn kai twn qesmwn arwghs ths gewrgias kai toy agroth. Sto plaisio ayto h N.D. diatypwnei tis parakatw protaseis:

-Metatroph toy ypoyrgeioy Gewrgias se ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn.

-Dhmioyrgia eyeliktoy kai sygxronoy forea me titlo "Ellhnikos Organismos Prowqhshs Agrotikwn Proiontwn" kai edra sth Qessalonikh.

-Dhmioyrgia Organismoy Diaxeirishs Ydatinwn Porwn.

-Leitoyrghia agrotikwn etairiwn.

Gia tis synetairistikes organwseis tonise oti qa prepei na leitoyrgoyn ws ygieis oikonomikes monades, me krithria leitoyrgias kai xrhmatodothshs analoga me ayta toy idiwtikoy tomea. Sxetika me thn antimetwpish twn xrewn toys proteine na ginei me idiwtikooikonomika krithria kai ypo thn proypoqesh ths ejygianshs kai biwsimothtas toys. Proeidopoihse pws einai aytonohto oti qa odhghqoyn se oristikh paysh ths leitoyrgias toys oses synetairistikes organwseis den qa antapokriqoyn se ayta ta krithria.

O boyleyths Eyaggelos Mpasiakos, proedros ths OKE Gewrgias ths N.D., milhse gia ta problhmata ths kthnotrofias kai shmeiwse oti h noqeia einai anejelegkth, enw kaqe xrono eisagontai laqraia aqroes posothtes jenwn zwokomikwn proiontwn synolikhs ajias 500 dis. draxmwn.

[G] OIKONOMIA

[06] H DIEYKOLYNSH TOY EMPORIOY STH NA EYRWPH ANTIKEIMENO THS SYNEDRIASHS TOY SECI STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 19:23 Wra Ellados

Thessaloniki, 29/03/1998 (M.P.A.)

Paroysia toy syntonisth ths amerikanikhs prwtoboylias, prwhn arxikagkelarioy ths Aystrias, Erxarnt Mpoysek, to symboylio diereynhse toys tropoys prowqhshs ths dhmioyrgias koinoy "eggrafoy" gia th diakinhsh twn agaqwn. Epishs, asxolhqhke me tis dynatothtes syntomeyshs toy xronoy poy katanalwnetai stoys diasynoriakoys staqmoys, th stigmh, malista, poy einai anoixto to endexomeno daneiodothshs twn xwrwn ths perioxhs, me 70 ekat. dol. apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio, gia thn anabaqmish twn staqmwn aytwn.

Sth shmerinh synanthsh, apo ellhnikhs pleyras parabreqhke o epixeirhmatias Kwstas Karras kai o epitimos proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreias Elladas, Nikos Eyqymiadhs, o opoios einai ypeyqynos ths diorganwshs toy foroym apo pleyras Syndesmoy.

O k. Mpoysek, qa parei meros kai sth dihmerh epixeirhmatikh synanthsh, ayrio kai meqayrio sth Qessalonikh kai qa enhmerwsei toys symmetexontes sto 5o foroym gia ta symperasmata twn omadwn ergasias toy SECI. Symfwna malista me ton k. Eyqymiadh, ayrio anamenetai na ginoyn shmantikes sxetikes anakoinwseis stoys synedroys- kybernhtika stelexh kai epixeirhmaties apo 13 xwres ths perioxhs.

Allwste, prwtoboylies opws h SECI, synadoyn apolyta me to pneyma kai toys stoxoys ths synanthshs, poy einai h epishmansh twn problhmatwn poy anaxaitizoyn th synergasia kai h diamorfwsh sygkekrimenoy plaisioy protasewn gia thn anadeijh ths eyryterhs perioxhs se polo eljhs toy dieqnoys ependytikoy kefalaioy.

To stoxo ayto ejyphretoyn oi ejhs epimeroys qematikes enothtes: diakratikes symfwnies kai h shmasia toys sthn anaptyjh ths epixeirhmatikhs synergasias, ejwterikh politikh kai synergasia, perifereiaka problhmata kai ta antikinhtra anaptyjhs ths epixeirhmatikhs synergasias, anaptyjh twn epixeirhmatikwn diktywn sthn eyryterh perioxh kai diatrapezikh balkanikh synergasia. Gia prwth fora qa syzhthqei to endexomeno idryshs kentrikoy xrhmatisthrioy sthn perioxh, me edra th Qessalonikh.

"Epixeirhmaties kai politikoi, qa synanthqoyn sth Qessalonikh gia na syzhthsoyn sygkekrimena qemata, opws ta kinhtra kai ta antikinhtra gia ependyseis, h ejoikeiwsh twn epixeirhmatiwn twn balkanikwn xwrwn me th dytikh nootropia toy epixeirein , h ryqmish twn nomwn poy bohqane thn epixeirhmatikh drasthriothta, alla kai o rolos ths Elladas ws ths monhs balkanikhs xwras- meloys ths enwmenhs Eyrwphs, shmeiwse o k. Eyqymiadhs.

Sth fetinh diorganwsh, h symmetoxh apo tis Balkanikes kai Pareyjeinies xwres, paroysiazetai idiaitera enisxymenh: ychla istamenoi sthn kybernhtikh ierarxia, ypoyrgoi, yfypoyrgoi, dieyqyntika stelexh dhmosiwn forewn kai ekproswpoi toy epixeirhmatikoy kosmoy, qa briskontai sth Qessalonikh.

Shmantikh xarakthrizetai kai h paroysia toy amerikanikoy paragonta. Ektos toy presbh Nicholas Berns, sto foroym qa symmetasxoyn h armodia gia tis eyrwpaikes ypoqeseis sto ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, Eilleen Malloy kai h dieyqyntria twn programmatwn texnologias toy ypoyrgeioy Emporioy, Lucy Richards.

Sto epishmo deipno ths prwths hmeras, qa milhsei o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs. To synedrio qa kleisei o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy kai oxi o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, logw ypoxrewsewn. Sto epishmo geyma ths prwths hmeras, qa milhsei o Amerikanos presbhs sthn Aqhna kai ths deyterhs, o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs kai ypoyrgos Biomhxanias ths xwras, Alexander Boshkov.

Thn ellhnikh kybernhsh qa ekproswphsoyn alloi tesseris ypoyrgoi: Anaptyjhs, Basw Papandreoy, Emporikhs Naytilias, Stayros Soymakhs, Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos kai Metaforwn kai Epikoinwniwn , Tasos Mantelhs. Epishs, dyo yfypoyrgoi, Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs kai Anaptyjhs, Anna Diamantopoyloy. Qa parastoyn kai shmantika onomata ths ellhnikhs epixeirhmatikhs skhnhs.

[D] AQLHTISMOS

[07] TRIA XRYSA METALLIA O DHMAS KAI DYO O KAXIASBILI

Kataxwrhqhke: 18:08 Wra Ellados

Aqhna, 29/03/1998 (M.P.A.)

Dyo xrysa kai ena xalkino katekthse kai o Kaxi Kaxiasbili sthn kathgoria 94 kilwn. Phre ta xrysa sto zete me 210 kai sto synolo me 372,5 enw sto arase htan tritos me 162,5.

Sthn idia kathgoria, o Lewnidas Kokas me 162,5 arase, 202,5 zete kai 365 synolo, phre antistoixa dyo ashmenia metallia kai ena xalkino.

Wstoso, h yperoxh ths ellhnikhs omados sth deyterh hmera twn agwnwn, eixe kai synexeia, me thn Xristoforidoy na kerdizei sthn kathgoria 58 kilwn dyo xrysa metallia kai ena ashmenio, me epidoseis 80 kila arase, 100 zete, 180 synolo.

Shmera, oloklhrwnontai oi agwnes me th symmetoxh toy Panatidh sta +105 kila kai stis gynaikes me tis Tatsi (69 kila), Zagkliberh (75 kila) kai Mpotozh (+75 kila).

[08] O OLYMPIAKOS KYPELLOYXOS ELLADAS STO BOLEI

Kataxwrhqhke: 20:30 Wra Ellados

Pyrgos, 29/03/1998 (M.P.A.)

H cyxraimia toy Olympiakoy, alla kai h koyrash twn paixtwn toy Arh, htan oi basikoi paragontes poy diamorfwsan to teliko apotelesma. Ta set elhjan 15 - 13, 17 - 16 kai 15 - 4. To fetino kypello Elladas htan to ogdoo sthn istoria toy Olympiakoy, enw o Arhs o opoios exei symmetasxei pente fores se teliko ths diorganwshs, den exei kataferei na geytei th xara ths katakthshs toy tropaioy.

[09] NIKHSE H AEK TON PANIWNIO GIA TO PRWTAQLHMA MPASKET

Kataxwrhqhke: 20:44 Wra Ellados

Aqhna, 29/03/1998 (M.P.A.)

Oi paiktes toy Giannh Iwannidh, meta thn prokrish toys sto fainal - for ths Barkelwnhs, den antimetwpisan dyskolies oyte kai sto ellhniko prwtaqlhma. Epikrathsan aneta epi toy Paniwnioy, afoy apo thn arxh phran mia diafora, thn opoia diathrhsan se olh th diarkeia toy agwna. Sto hmixrono toy paixnidioy h "Enwsh" prohghqhke me 40 - 26, enw kai sthn epanalhch den apeilhqhke se kanena shmeio. Koryfaioi paixtes gia toys nikhtes oi Kakioyzhs me 19 pontoys kai Alejanter me 15.

BAQMOLOGIA (25 agwnes)

1. Panaqhnaikos 45

2. Olympiakos 45

3. PAOK 44

4. AEK 43

5. Paniwnios 40

6. Peristeri 38

7. Arhs 38

8. Hrakleio 37

9. Apollwn Patrwn 37

10. Hraklhs 35

11. Sportigk 32

12. Papagoy 32

13. Dafnh 31

14. Larisa 28

H EPOMENH AGWNISTIKH (26H)

PAOK - Peristeri

Paniwnios - Arhs

Dafnh - Hrakleio

Panaqhnaikos - Sportigk

Olympiakos - Hraklhs

Papagoy - Apollwn Patrwn

Larisa - AEK

[10] XWRIS EKPLHJEIS H 28H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 21:23 Wra Ellados

Qessalonikh, 29/03/1998 (M.P.A.)

Sta ypoloipa paixnidia o PAOK, an kai dyskola, nikhse sthn Toympa ton Panhleiako me 3 - 2, enw h AEK poy hrqe isopalh sthn Patra 0 - 0 me thn Panaxaikh, exase kai tis teleytaies elpides gia katakthsh ths 2hs pronomioyxoy qeshs poy odhgei sto Tsampions Ligk. Analytika ta apotelesmata ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy exoyn ws ejhs:

PAOK - Panhleiakos 3 - 2: An kai dyskola, o PAOK epiblhqhke toy Panhleiakoy me skor 3 - 2 kai lytrwse toys filaqloys poy breqhkan sthn Toympa. Kai oi dyo omades agwnisthkan sklhra gia toys baqmoys ths nikhs, omws o "Dikefalos" htan aytos poy xamogelase sto telos. O PAOK prohghqhke sto skor me ton Peroybiano Kominxes sto 28'.Oi panhgyrismoi stamathsan ena lepto argotera otan isofarise gia ton Panhleiako o Kyzeridhs. Sth synexeia, sto 32' o Olibarez edwse kai pali to probadisma ston "Dikefalo", omws sthn epanalhch sto 54' o Rozales ekane to 2 - 2 kai ''pagwse'' thn Toympa. Toys filoys toy PAOK, hrqe na lytrwsei sto 80' o Parhs Zoympoylhs, o opoios triplasiase ta termata kai xarise sthn omada toy toys baqmoys ths nikhs.

Kabala - Hraklhs 2 - 0: Ena oysiastiko bhma gia th swthria ekane shmera h Kabala, h opoia nikhse ton Hraklh 2 - 0 kai pleon diathrei tis elpides ths gia paramonh sth megalh kathgoria. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan poly nwris sto skor, sto 5' lepto me ton Nasiopoylo. O idios paikths eystoxhse sto 56' se xtyphma penalti kai diplasiase ta termata gia thn omada toy, dinontas toys polytimoys treis baqmoys, me toys opoioys h Kabala jekollhse apo thn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka kai brisketai pleon sthn 16h. O Hraklhs, o opoios den eixe sth diaqesh toy 6 basikoys paiktes, apo to 38' lepto agwnizotan xwris ton Takh Gkwnia, o opoios apoblhqhke me deyterh kitrinh karta.

Olympiakos - Iwnikos 2 - 0: Poly kalos o Olympiakos, nikhse shmera sto OAKA ton Iwniko me 2 - 0 kai paremeine sthn koryfh ths baqmologias, diathrwntas to probadisma twn triwn baqmwn apo ton Panaqhnaiko. Oi "eryqroleykoi" prohghqhkan grhgora me gkol toy Alejandrh sto 7' lepto. To deytero gkol gia toys ghpedoyxoys, to shmeiwse sto 73' o Ibits, o opoios eftase ta 22 termata sth fetinh xronia. Pleon, to prwtaqlhma qa kriqei thn erxomenh ebdomada sto ntermpi Panaqhnaikoy - Olympiakoy.

Panaxaikh - AEK 0 - 0: Tis teleytaies tis elpides gia katakthsh ths 2hs qeshs poy odhgei sto Tsampions Ligk exase shmera sthn Patra h AEK, afoy hrqe isopalh me thn Panaxaikh me 0 - 0. H "Enwsh", h opoia synexise tis asxhmes emfaniseis, den mporese na petyxei kapoio terma kai na parei th nikh, me apotelesma na meinei poly pisw apo toys dyo prwtoporoys, ton Olympiako kai ton Panaqhnaiko. Antiqeta, o baqmos aytos einai poly shmantikos gia thn Panaxaikh.

Eqnikos - Kalamata 2 - 2: Kamia apo tis dyo omades, oso kai an epiqymoysan th nikh, den mporese na thn katakthsei. Eqnikos kai Kalamata hrqan isopaloi 2 - 2 sto stadio Karaiskakh kai moirasthkan toys baqmoys. O Eqnikos, an kai prohghqhke 2 - 0, me toys Ntiaz sto 29' kai Gewrgamlh sto 54' me eystoxo xtyphma penalti, den mporese na parei th nikh. Oi filojenoymenoi antepiteqhkan kai isofarisan me toys Droyga sto 58' kai Ntasilba sto 84'.

Apollwn Aqhnwn - OFH 3 - 0: Aneta nikhse shmera sth Rizoypolh o Apollwn Aqhnwn ton OFH me 3 - 0. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan sto 22' me ton Ntikoyme, enw sto 67' o Foyrtoyzhs ekane to 2 - 0 kai to teliko skor to diamorfwse sto 81' o Tatshs. Shmeiwnetai omws oti o OFH apo to 64' agwnizotan me 10 paiktes, logw apobolhs toy Mpetsai.

Paniwnios - Janqh 1 - 1: Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan shmera sth Nea Smyrnh, Paniwnios kai Janqh, afoy to paixnidi elhje 1 - 1. Oi ghpedoyxoi mporei na prohghqhkan sto skor me ton Iwannidh sto 21' lepto, omws oi filojenoymenoi se mia antepiqesh isofarisan me ton Patsatzogloy sto 28'.

Proodeytikh - Panaqhnaikos 0 - 1: Me ena gkol toy G.X. Gewrgiadh sto 28' lepto o Panaqhnaikos kerdise xqes ston Korydallo thn Proodeytikh me 1 - 0. O asxhmos ghpedikos xwros eixe san apotelesma na paixtei poly asxhmo podosfairo kai apo tis dyo omades.

Beroia - Aqhnaikos 0 - 0: Leykh isopalia 0 - 0, gia th Beroia kai ton Aqhnaiko. H omada ths Makedonias, h opoia agwnisthke sto ghpedo ths Karditsas logw timwrias ths edras ths, den katorqwse na kerdisei ton Aqhnaiko, o opoios phre polytimo baqmo sthn prospaqeia poy kanei na diathrhqei sth megalh kathgoria.

BAQMOLOGIA (28 agwnes)

1. Olympiakos 73

2. Panaqhnaikos 70

3. AEK 63

4. PAOK 57

5. Iwnikos 54

6. Hraklhs 46

7 OFH 36

8. Janqh 36

9. Panhleiakos 35

10. Apollwn 35

11. Beroia 33

12. Paniwnios 31

13. Panaxaikh 28

14. Aqhnaikos 24

15. Proodeytikh 23

16. Kabala 23

17. Eqnikos 23

18. Kalamata 22

PRWTOI SKORER

1. Bazexa (Panaqhnaikos) 24 gkol

2. Ibits (Olympiakos) 22 gkol

3. G.X. Gewrgiadhs (Panaqhnaikos) 20 gkol

4. Nikolaidhs (AEK) 15 gkol

5. Fratzeskos (PAOK) 14 gkol

H EPOMENH AGWNISTIKH (29H)

Kalamata - Hraklhs

Aqhnaikos - Eqnikos

Iwnikos - Kabala

AEK - Beroia

Panaqhnaikos - Olympiakos

OFH - Panaxaikh

Panhleiakos - Proodeytikh

Janqh - Apollwn Aqhnwn

PAOK - Paniwnios

B' EQNIKH

Broxh ta gkol sth Libadeia. O Lebadeiakos exase apo ton Panserraiko me 4 - 9 kai htan to paixnidi poy prokalese to endiaferon twn filaqlwn. Sta ypoloipa mats poy eginan gia thn 25h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs, Eleysina kai Eqnikos Asteras synexisan me nikes. H aylaia ths agwnistikhs qa pesei ayrio me ta paixnidia toy Arh me th Doja Dramas kai toy Apollwna Kalamarias me ton Edessaiko. O Arhs, qelei th nikh, prokeimenoy na janaperasei sthn koryfh ths baqmologias kai na odhgei thn koyrsa gia thn A' eqnikh. Analytika ta apotelesmata twn agwnwn gia thn 25h hmera exoyn ws ejhs:

Nikh Boloy - Lykoi 1 - 0

Larisa - Panargeiakos 0 - 1

Trikala - Eqnikos Asteras 0 - 2

Lebadeiakos - Panserraikos 4 - 9

Kastoria - Panaitwlikos 0 - 0

Doja Byrwna - An.Karditsas 0 - 1

Eleysina - Kalliqea 2 - 0

Arhs - Doja Dramas ( to paixnidi qa ginei ayrio)

Apollwn Kalamarias - Edessaikos ( to paixnidi qa diejaxqei ayrio)

BAQMOLOGIA (25 agwnes)

1. Eleysina 52

2. Arhs 50

3. Eqnikos Asteras 46

4. Panaitwlikos 43

5. Panserraikos 43

6. Nikh Boloy 41

7. Trikala 37

8. Kalliqea 34

9. Larisa 33

10. Edessaikos 33

11. Doja Byrwna 32

12. Karditsa 32

13. Kalamaria 30

14. Doja Dramas 25

15. Panargeiakos 23

16. Lykoi 21

17. Lebadeiakos 21

18. Kastoria 12

*Arhs, Doja Dramas, Kalamaria kai Edessaikos exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (26H)

Larisa - Nikh Boloy

Lykoi - Trikala

Panargeiakos - Arhs

Eqnikos Asteras - Lebadeiakos

Doja Dramas - Kastoria

Panserraikos - Doja Byrwna

Panaitwlikos - Eleysina

An.Karditsas - Apollwn Kalamarias

Kalliqea - Edessaikos

[E] ALBANIA

[11] DHLWSEIS NANO GIA TO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 13:37 Wra Ellados

Tirana, 29/03/1998 (M.P.A.)

O prwqypoyrgos Fatos Nano enhmerwse toys ypoyrgoys gia th synanthsh sth Bonnh, tonizontas oti "h synanthsh sth Bonnh prosqese akoma ena liqo sta qemelia ths symbiwshs sta Balkania, poy prospaqei na ktisei h Dieqnhs Koinothta". Ekfrazontas thn apoch oti "h kalyterh lysh einai o dialogos kai ta eirhnika mesa" o k. Nano prosqese "ekfrazw thn pepoiqhsh, oti sto Kossyfopedio egine dynath h apofygh mias tragwdias, opws ekeinhs sth Bosnia, logw ths eirhnikhs antistashs twn Albanwn toy Kossyfopedioy kai logw ths swfrosynhs ths politikhs ths Albanikhs kybernhshs". O k. Nano ekane epishs ekklhsh sta albanika politika kommata na mhn xrhsimopoihsoyn ta eqnika problhmata, opws to Kossyfopedio gia ta diakommatika symferonta.

O genikos grammateas toy kybernwntos kommatos, Pantelin Maiko se antiqesh me toys perissoteroys arxhgoys twn albanikwn kommatwn, oi opoioi ekfrazoyn skeptikismo gia th synanthsh ths Bonnhs, xarakthrise qetika ta apotelesma ths synanthshs. "Gia prwth fora - dhlwse o k. Maiko - h Albania kaleitai na exei energhtiko rolo sthn epilysh ths krishs toy Kossyfopedioy". Sthn erwthsh "poio einai to sxolio sas sxetika me tis kathgories toy prwqypoyrgoy toy Kossyfopedioy Mpoygiar Mpoykosi enantion toy Albanoy prwqypoyrgoy Fatos Nano" o k. Maiko apanthse" h albanikh kybernhsh htan proskeklhmenh sth Bonnh kai eixe to dikaiwma mono na ekfrasei thn apoch ths gia thn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio. Parola ayta o k. Nano sth Bonnh ekane oti mporoyse, eipe o k. Maiko. O genikos grammateas toy Sosialistikoy Kommatos eipe akomh oti "h paroysia twn stratiwtikwn dynamewn toy NATO twra einai oxi mono anagkaia, alla epeigon qema", prosqetontas oti "xwris thn paroysia twn stratiwtikwn dynamewn toy NATO, kyriws twn stratiwtikwn dynamewn twn HPA apeileitai h staqerothta sthn Albania kai sthn eyreia perioxh'.

Thn idia apoch sxetika me thn paroysia twn stratiwtikwn dynamewn toy NATO ejefrase kai o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, se synenteyjh Typoy poy edwse sthn edra toy kommatos."H Albania prepei na dieykolynei to NATO kai th Dytikoeyrwpaikh Enwsh" prosqetontas oti "h Dytikoeyrwpaikh Enwsh einai dystyxws paralymenh logw toy ellhnikoy beto, enw to NATO den paralyetai".

O antiproedros toy Repoymplikanikoy Kommatos, Majim Ntekea, se synenteyjh Typoy dhlwse oti "oi qeseis ths albanikhs kybernhshs den prepei na diaferoyn apo tis apoceis toy laoy Kossyfopedioy", afhnontas etsi na ennohqei oti kai h albanikh kybernhsh prepei na dhlwsei oti tassetai yper ths anejarthsias toy Kossyfopedioy.

[12] KATA THS ELLHNIKHS STRATIWTIKHS DYNAMHS STHN ALBANIA TO D.K.

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Tirana, 29/03/1998 (M.P.A.)

Sxetika me to qema ths paramonhs twn Ellhnwn stratiwtwn sthn Albania h efhmerida "Zeri i Popoylit" dhmosieyei kai dhlwseis toy genikoy grammatea toy Sosialistikoy Kommatos, Pantelh Maiko, toy yfypoyrgoy Amynas Periklh Teta kai toy proedroy toy albanikoy koinoboylioy Skenter Gkinoysi. O k. Maiko dhlwnei oti "o k. Gkents Polo kanei megalo laqos otan prospaqei na cajei exqroys stoys Ellhnes stratiwtes" kai prosqetei "an oi Ellhnes politikoi eixan toso jenofobia oso exei o k. Polo (gia to legomeno "ellhniko strato", epeidh aytoi den einai panw apo 200 atoma), fantasteite tote thn ellhnikh stash gia toys 300.000 Albanoys metanastes poy briskontai sthn Ellada". O k. Teta ajiologei qetika th symbolh toy ellhnikoy loxoy, tonizontas oti "h synergasia ayth einai mia shmantikh bohqeia gia ton albaniko strato". Enw o k. Gkinoysi tonizei oti "einai gnwsto oti oi 200 Ellhnes stratiwtes bohqoyn ton albaniko strato sta plaisia ths synergasias me to NATO. Den mporw na katalabw poy yparxei o kindynos gia ton opoio ekfrazetai o k. Polo h kai kapoios allos".

[13] DIAKINHSH OPLWN APO THN ALBANIA STO KOSSYFOPEDIO, DIAPISTWNEI O ALBANIKOS TYPOS

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Tirana, 29/03/1998 (M.P.A.)

Isxyrizomenh oti sthrizetai se egkyres plhrofories enos ajiwmatoyxoy toy ypoyrgeioy Eswterikwn h efhmerida grafei oti "den apokleietai to gegonos oti opla poy bgainoyn apo thn Albania na pane sto Kossyfopedio gia na efodiazoyn ton apeleyqerwtiko strato toy Kossyfopedioy. H timh gia ena kalasnikof -grafei h "Koxa Gion"- ayjhqhke idiaitera tis hmeres ths megalhs entashs sto Kossyfopedio", katalhgontas sto symperasma oti "yparxoyn ypocies oti s' ayth thn paranomh diakinhsh oplwn einai anameigmenoi oxi mono atoma h omades atomwn, alla pisteyetai, oti enexontai kai atoma, poy katexoyn qeseis ston kratiko mhxanismo".

[14] ERGASTHRIA PARAGWGHS HRWINHS STHN ALBANIA

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Tirana, 29/03/1998 (M.P.A.)

Metajy allwn h efhmerida "Sekoyli" kanei gnwsto oti "ypotiqetai oti h prwth poy phre thn prwtoboylia gia thn paragwgh ths kaqarhs hrwinhs sthn Albania einai h italikh mafia, h opoia exei ferei sthn Albania kai thn texnologia gia thn paragwgh ths hrwinhs.

[ST] BOSNIA

[15] KANADIKH BOHQEIA GIA THN EJOYDETERWSH TWN NARKWN STH BOSNIA

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Seragebo, 29/03/1998 (M.P.A.)

To megalytero meros twn xrhmatwn aytwn, qa xrhsimopoihqei gia thn ekkaqarish twn narkwn sta boreiodytika ths Bosnias, opoy 1200 Kanadoi stratiwtes yphretoyn sth Dynamh Staqeropoihshs, alla kapoia apo ta kondylia qa xrhsimopoihqoyn epishs gia thn apokatastash qymatwn apo tis narkes, gia programmata enhmerwshs kai gia thn anaptyjh toy systhmatos ths idias ths xwras gia thn ejoydeterwsh twn narkwn, me thn ajiopoihsh toy dynamikoy twn 1100 ekpaideymenwn andrwn poy diaqetei.

Opws eipe o k. Ajgoyerqi, o stoxos, o opoios anamenetai na pragmatopoihqei mesa sta epomena pente xronia, einai na ekkaqaristei to 50% twn narkwn poy briskontai topoqethmenes se strathgikes perioxes. O Kanados ypoyrgos Ejwterikwn, yphrje enas apo toys arxitektones ths symfwnias gia thn apagoreysh twn narkwn, poy ypografhke ton perasmeno Dekembrio sthn Otaba, apo 120 peripoy xwres, anamesa stis opoies kai h Bosnia.

Symfwna me toys dieqneis organismoys, peripoy 50 anqrwpoi traymatizontai h skotwnontai sth Bosnia kaqe mhna, apo tis ena ekatommyrio narkes poy briskontai diaspartes sth xwra, apo to telos toy polemoy, enw polles oikogeneies den mporoyn na epistrecoyn sta spitia toys apo ton kindyno ekkrhjhs twn narkwn. Ws dhmokratia ths prwhn Gioygkoslabias, h Bosnia- Erzegobinh yphrje ena shmantiko kentro paragwghs oplwn kaqe eidoys. Opws eipe o Bosnios ypoyrgos Giantranko Prlits,'' twra, exei katastrafei olo to apoqema narkwn kai exei stamathsei h paragwgh toys".

O k. Ajgoyerqi, eftase sth Bosnia thn Paraskeyh kai prin episkeftei tis kanadikes monades ths eirhneytikhs dynamhs, synanthqhke sth Mpania Loyka me thn proedro ths Serbikhs Dhmokratias Mpiliana Plabsits. Ws antamoibh gia tis kinhseis pros thn efarmogh ths synqhkhs toy Ntehton, ths neas metriopaqoys kybernhshs toy Milorant Ntontik, thn opoia yposthrizei h k. Plabsits, o Kanadas exei ayjhsei apo 5 se 30% ths synolikhs kybernhtikhs bohqeias gia th Bosnia, to kondyli poy proorizetai gia th Serbikh Dhmokratia.

[Z] GIOYGKOSLABIA

[16] BAQAINEI TO RHGMA BELIGRADIOY-PONTGKORITSA

Kataxwrhqhke: 19:33 Wra Ellados

Pontgkoritsa, 29/03/1998 (M.P.A.)

"An qelei kaneis synomilies me th dieqnh koinothta den arneitai na dextei ton apestalmeno toy proedroy twn Hnwmenwn Politeiwn", eipe , symfwna me thn efhmerida "Pompienta", o k. Boygianobits o opoios omws sth synexeia gia prwth fora katesthse safes oti to Mayroboynio den eynoei anejarthsia.twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

[17] N.MIXAHLOBA: TO KOSSYFOPEDIO DEN EINAI MONO ESWTERIKO ZHTHMA THS GIOYGKOSLABIAS

Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados

Beligradi, 29/03/1998 (M.P.A.)

Opws metedwsan ta mesa enhmerwshs toy Beligradioy, kata th diarkeia ths synanthshs h ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias ypogrammise oti to problhma toy Kossyfopedioy den prepei na ejelixqei se eswteriko problhma twn geitonikwn balkanikwn kratwn, enw anaferqhke kai stis dysmeneis, opws eipe, epiptwseis poy qa prokalesei h endexomenh epibolh kyrwsewn sto Beligradi.

H k.Mixahloba egine dekth kai apo ton proedro Slompontan Milosebits. Se anakoinwsh poy ejedwse to grafeio toy proedroy meta thn oloklhrwsh ths synanthshs, tonizetai pws o k.Milosebits metefere sthn ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias thn apoch oti "ta balkanika krath prepei aytonoma na apofasizoyn gia to mellon toys kai na prowqoyn ta koina toys symferonta poy stoxeyoyn sthn oikonomikh proodo kai thn politistikh anaptyjh".

E.P.

[18] BELIGRADI:SKLHRH EPIQESH KATA TWN DIEQNWN MME

Kataxwrhqhke: 20:30 Wra Ellados

Beligradi, 28/03/1998 (M.P.A.)

O k. Matits ejefrase thn pepoiqhsh ths gioygkoslabikhs kybernhshs oti ayth th fora ''o polemos dieqnwn kai egxwriwn meswn enhmerwshs enantion ths Gioygkoslabias synanta ws empodio thn omofwnia twn politikwn dynamewn ths xwras oson afora sthn enothta kai sth diathrhsh toy Kossyfopedioy sta plaisia ths Serbias''.

O k. Matits xarakthrise ton tropo metadoshs twn gegonotwn sto Kosyfopedio skandalwdh kai ton enetaje ''sto geniko polemo twn meswn enhmerwshs enantion ths O.D. ths Gioygkoslabias''

"Einai fanero oti meros twn dieqnoys fhmhs meswn enhmerwshs kai dhmosiografwn hrqan sto Kossyfopedio me skopo na yposthrijoyn tis qeseis sygkekrimenwn symferontwn apo to ejwteriko kai ejyphretoyn thn politikh poy stoxeyei sth dialysh ths Gioygkoslabias poy arxise hdh to 1990", tonise o k. Matits.

Anaferomenos sthn paranomh eisodo jenwn dhmosiografwn sth Gioygkoslabia o k. Matits eipe oti kapoioi dhlwsan oti phgainoyn sthn polh Igkalo gia qerapeia kai alloi efqasan sto Kossyfopedio, exontas toyristikes bizes me apotelesma na sygkentrwqoyn sthn Pristina 500 dhmosiografoi. "Meros twn dhmosiografwn oi opoioi proerxontai apo xwres poy epiqymoyn na epilyqei to zhthma toy Kossyfopedioy me to "diko toys tropo", symfwna me tis ektimhseis toy k. Matits "proseggise to qema ypokeimenika kai antiepaggelmatika, opws ston polemo sth Bosnia".

Sygkekrimena milwntas gia thn perigrafh twn gegonotwn sthn perioxh ths Ntrenitsa apo th germanikh efhmerida "Ntoitse Bele" anaferei oti meta thn episkech jenwn diplwmatwn sthn polh Ntoni Prekaz, thn perioxh poy droyse h enoplh omada toy Antem Giasari, h sygkekrimenh efhmerida egrafe oti "amesws meta thn anaxwrhsh twn diplwmatwn h serbikh astynomia synexise tis sfages", enw o k. Matits qewrei oti sto Kossyfopedio dieqnh mesa enhmerwshs, opws to CNN, to BBC, kai h "Ntoitse Bele" "katakreoyrghsan thn alhqeia"

O k. Matits eipe oti enw o radiofwnikos staqmos "Voice of America" metedide oti oi serbikes arxes prepei na dextoyn to dialogo aney orwn kai den prepei na ton anaballoyn taytoxrona, alloi dieqneis radiofwnikoi staqmoi metedidan oti h serbikh kybernhtikh antiproswpeia brisketai sthn Pristina kai perimenei toys arxhgoys twn albanikwn politikwn kommatwn gia synomilies.

"Oi politikoi arxhgoi twn Albanwn arnoyntai to dialogo epeidh den einai oi ayqentikoi ekproswpoi ths eqnikhs meionothtas sto Kossyfopedio alla ekproswpoyn sygkekrimena symferonta ektos Kossyfopedioy kai einai organa gia thn efarmogh ths politikhs poy stoxeyei sth dialysh ths Gioygkoslabias", tonise.

[19] MPAKALI: OI ALBANOFWNOI YPER ANEJARTHTHS DHMOKRATIAS STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 13:37 Wra Ellados

Beligradi, 29/03/1998 (M.P.A.)

O k.Mpakali, o opoios anamenetai na parei meros sthn omada poy systhse o hgeths ths albanofwnwn Impraxim Roygkoba gia tis diapragmateyseis me th Serbia tonise oti o dialogos twn dyo pleyrwn qa arxisei to argotero se deka hmeres, paroysia, opws eipe, kai "triths pleyras", xwris na dieykrinhsei, an prokeitai gia allh xwra h dieqnh organismo.

"H Serbia en merei exei dikaio otan yposthrizei oti to Kossyfopedio apotelei eswteriko ths zhthma. To Kossyfopedio, wstoso, apotelei kai zhthma toy albanikoy laoy kai ths O.D.Gioykgoslabias" eipe o Mpakali kai yposthrije pws h epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy den prepei na qesei se kindyno ta yfistamena synora ths O.D. Gioygkoslabias.

Shmeiwnetai oti paromoies protaseis exei kanei sto parelqon o Antem Ntematsi, proedros toy Koinoboyleytikoy Kommatos toy Kossyfopedioy kai xqes se synenteyjh toy ston ellhniko thleoptiko staqmo "Antenna" o prwqypoyrgos ths Albanias Fatos Nano.

E.P.

[H] KROATIA

[20] OI KROATES XARAKTHRIZOYN PROKATEILHMMENO TON APESTALMENO TOY KLINTON

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Zagreb, 29/03/1998 (M.P.A.)

Symfwna me to kroatiko eidhseografiko praktoreio, HINA, o k. Zoympak, meta apo hmiwrh synanthsh poy eixe me ton k. Gkelmpart, dhlwse pws oi synomilies diakophkan kai katalogise ston Amerikano apestalmeno oti proshlqe sth synanthsh me prokatalhceis, oi opoies den eixan kamia qesh sto dialogo.

O Kroaths hgeths yposthrije oti o k. Gkelmpart eixe mono kathgories na ektojeysei enantion twn Kroatwn gia adiallajia sxetika me thn efarmogh ths symfwnias toy Ntehton.

Sto metajy, o Amerikanos apestalmenos episkefthke shmera, synodeyomenos apo ton presbeyth twn HPA sthn Kroatia, Rompert Montgkomeri, thn polh Boykobar ths anatolikhs Kroatias, opoy eixe synomilies me arxhgo toy Serbikoy Anejarthtoy Dhmokratikoy Kommatos, Boislab Staminirobits, kai ton proedro toy Symboylioy twn Serbikwn Dhmotikwn Arxwn, Milos Bonobits.

Oi synomilies epikentrwqhkan sthn efarmogh ths symfwnias Erntoyt gia thn symperilhch ths anatolikhs Kroatias, sth diadikasia eirhneyshs kaqws kai stis teleytaies ejelijeis sthn perioxh.

P.N.

[Q] KYPROS

[21] GL.KLHRIDHS:DEN QA DEXQOYME AKYRWSH TWN ENTAJIAKWN DIADIKASIWN

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Leykwsia, 29/03/1998 (M.P.A.-CNA)

Se xairetismo toy, poy diabibasthke sto 13o Pagkyprio Synedrio toy Pagkyprioy Syndesmoy Efedrwn Katadromewn, poy pragmatopoihqhke shmera sth Leykwsia, o k. Klhridhs ypogrammise oti h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh, me thn emprakth kai kaqoristikhs shmasias, yposthrijh ths Elladas. Tonise epishs, oti h kypriakh kybernhsh qa synexisei na ektelei to sobaro kaqhkon ths paroxhs pio ayjhmenhs asfaleias ston kypriako Ellhnismo.

"Mono mia symfwnia gia apostratikopoihsh, mesa sta plaisia sygkekrimenoy xronodiagrammatos, h traxiodromhsh anapofeykths lyshs, mporei na allajei rizika th strathgikh mas ston tomea ths amynas", epeshmane o k. Klhridhs.

Anaferomenos sthn protash gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis, o Proedros ths Kyproy, dhlwse pws "h pleyra mas exei kanei mia poly shmantikh kinhsh apeyqynontas prosklhsh pros thn toyrkokypriakh koinothta, toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas, na symmetasxoyn sthn antiproswpeia ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias".

Prosqese de, oti "qeloyme entona kai eilikrina na symporeytoyn mazi mas pros thn Enwmenh Eyrwph" kai ejefrase thn elpida h hgesia ths toyrkokypriakhs koinothtas, "na labei perissotero ypoch ta pragmatika symferonta twn Toyrkokypriwn, para tis strathgikes epidiwjeis ths Agkyras.

[22] KYPROS: IKANOPOIHSH APO TH STASH TOY KOFI ANAN

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

LEYKWSIA, 29/03/1998 (M.P.A.)

Se dhlwseis toy sto RIK, o k. Stylianidhs xarakthrise idiaitera shmantiko kai qetiko to gegonos oti o Kofi Anan, tonise ston Toyrkokyprio hgeth, oti den tiqetai qema allaghs ths bashs twn synomiliwn.

O Kyprios kybernhtikos ekproswpos, shmeiwse akoma oti einai ena gegonos to opoio prepei na kriqei ws qetiko kai to opoio anamfisbhthta bohqa toys peraiterw xeirismoys ths ellhnokypriakhs pleyras se o,ti afora sthn epilysh toy Kypriakoy.

[23] KATERREYSE H TOYRKOKYPRIAKH "KYBERNHSH"

Kataxwrhqhke: 20:33 Wra Ellados

Ankara, 29/03/1998 (M.P.A.)

Opws dhlwse o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos, Serntar Ntegktas, h synergasia me to Komma Eqnikhs Enothtas toy Nterbis Erogloy, elhje oristika kai to komma toy prokeitai na zhthsei th diejagwgh newn eklogwn.

Ypenqymizetai pws h politikh krish ekdhlwqhke otan, stis arxes toy mhna, o k. Erogloy apomakryne stelexos toy Dhmokratikoy Kommatos me thn kathgoria ths diafqoras.

P.N.

[24] ARXIZOYN AYRIO OI ENTAJIAKES DIAPRAGMATEYSEIS THS KYPROY ME THN E.E.

Kataxwrhqhke: 14:19 Wra Ellados

Leykwsia, 29/03/1998 (M.P.A.)

Gia to skopo ayth brisketai hdh stis Bryjelles o ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, enw argotera shmera anamenetai sthn edra ths EE, kai o kyrios diapragmateyths ths Kyproy stis entajiakes, prwhn Proedros ths Dhmokratias, Giwrgos Basileioy.

Stis Bryjelles qa briskontai epishs oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn pente xwrwn ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs, kai sygkekrimena ths Oyggarias, ths Polwnias, ths Esqonias, ths Tsexias kai ths Slobenias, oi opoies arxizoyn diapragmateyseis entajhs ths idia hmera.

Parontes sthn teleth enarjhs qa einai oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Letonias, ths Liqoyanias, ths Slobakias, ths Roymanias kai ths Boylgarias, oi opoies exoyn ypobalei aithsh entajhs, omws h EE apofasise oti qa arxisei diapragmateyseis mazi toys mono, otan beltiwqoyn oi oikonomikoi toys deiktes.

H koinh ypoyrgikh synanthsh me thn opoia egkainiazetai oysiastika h entajiakh diadikasia qa arxisei stis 10 to prwi, wra Bryjellwn, ths Deyteras, me omilia ths Proedrias ths EE kai ths Epitrophs.

Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 15 kratwn-melwn kai twn 11 ypochfiwn xwrwn qa exoyn to dikaiwma gia syntomes parembaseis, ean to epiqymoyn.

To apogeyma ths idias hmeras qa pragmatopoihqei Symboylio Genikwn Ypoqesewn twn 15.

Thn Trith, 31 Martioy, qa pragmatopoihqoyn "diakybernhtikes synedries", me thn kaqe mia apo tis eji xwres xwrista, me tis opoies anoigoyn oysiastika oi diapragmateyseis entajhs.

H prwth synedria qa pragmatopoihqei me thn Kypro. Qa arxisei me omilia ekproswpoy ths Proedrias kai sth synexeia ths Epitrophs. Meta qa labei to logo o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs. H olh diadikasia anamenetai na krathsei gyrw sta 45 lepta.

Qa akoloyqhsoyn oi synanthseis me thn Oyggaria, thn Polwnia, thn Esqonia, thn

Tsexia kai th Slobenia.

Meta to telos twn synanthsewn aytwn anamenetai oti o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Rompin Koyk, poy proedreyei ayto to ejamhno ths EE, kai o Epitropos ypeyqynos gia th dieyrynsh, Xans Ban nten Mproyk, qa dwsoyn koinh synenteyjh Typoy.

[I] P.G.D.M.

[25] ME GKLIGKOROF KAI XANTZISKI SYNANTHQHKE O KANADOS YPOYRGOS EJWTERIKWN

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

SKOPIA, 29/03/1998 (M.P.A.)

O Kanados ypoyrgos Ejwterikwn, poy pragmatopoiei dihmerh epishmh episkech sta Skopia, syzhthse metajy allwn, me ton k. Gkligkorof kai toys kindynoys poy egkymonei h astaqeia poy paroysiazetai sto Kossyfopedio, toso gia thn perioxh, oso kai gia tis geitonikes xwres.

Akoma, epeshmanan thn anagkh anaptyjhs twn dimerwn sxesewn kai ths synergasias se diaforoys tomeis.

Ejalloy, opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, o k. Ajgoyorqi, synanthqhke kai me ton Skopiano omologo toy, Mplagkoi Xantziski, me ton opoio syzhthsan kai gia to qema twn metanastwn poy zoyn ston Kanada kai gia to rolo poy qa eprepe na diadramatisoyn, ws paragonta gia thn anaptyjh twn dimerwn sxesewn.

Telos, anakoinwqhke meta apo th synanthsh twn dyo ypoyrgwn Ejwterikwn, oti syntoma o Kanadas qa idrysei Projeneio sthn PGDM.

[26] KANADIKH PROSFORA BOHQEIAS PROS THN PGDM

Kataxwrhqhke: 20:58 Wra Ellados

Skopia, 29/03/1998 (M.P.A.)

Symfwna me thn anakoinwsh poy ekdoqhke, oi dyo antres syzhthsan "thn politikh katastash kai to qema ths asfaleias sthn perioxh, kaqws kai toys kindynoys apostaqeropoihshs, an den breqei mia politikh lysh sthn krish sto Kossyfopedio".

Kata th synanthsh toy me ton omologo toy Mplagkoi Xantzinski, o Kanados ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase thn anhsyxia ths xwras toy gia thn katastash sthn perioxh kai anakoinwse thn protash ths Otaba "na epektaqei h stratiwtikh texnikh bohqeia" pros thn PGDM, enw epishs syzhthqhke h piqanothta symmetoxhs twn kanadikwn dynamewn sthn eirhneytikh dynamh poy piqanon na dhmioyrghqei meta th lhjh ths twrinhs UNPREDEP stis 31 Aygoystoy kai gia thn opoia to Symboylio Asfaleias toy OHE anamenetai syntoma na katalhjei se apofash.

Telos, o k. Ajgoyerqi anakoinwse oti o Kanadas prokeitai syntoma na anoijei projeneio sthn PGDM, kaqws eyariqmh omada politwn toy katagontai apo ayth th xwra.

[IA] TOYRKIA

[27] TOYRKIA: PROWRES EKLOGES MELETA O GILMAZ

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Ankara, 29/03/1998 (M.P.A.)

O k.Gilmaz desmeythke oti qa syzhthsei thn hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn me ta ypoloipa melh ths kybernhshs synaspismoy, meta apo aithma toy RLK kai den apokleiei oi ekloges na ginoyn ton Oktwbrio, alla h telikh hmeromhnia qa oristei meta apo syskech twn hgetwn toy synaspismoy kai toy hgeth toy RLK, Nteniz Mpaikal, meta ta mesa toy Aprilioy.

O k.Mpaikal zhta prowres ekloges edw kai arketes ebdomades, alla o k.Gilmaz diafwnoyse, yposthrizontas oti h proeklogikh ekstrateia qa kaqysterhsei tis metarryqmiseis. Wstoso, kata th diarkeia xqesinhs synanthshs twn dyo andrwn, o Toyrkos prwqypoyrgos prosferqhke na orisei hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn, ypo thn prypoqesh na parameinei ypo plhrh mystikothta mexris otoy kapoia sygkekrimena nomosxedia na teqoyn pros chfish sth Boylh.

Opws anaferoyn oi efhmerides, h prosfora ayth aporrifqhke apo ton k.Mpaikal.

E.R.

[28] H TOYRKIA ZHTA PERISSOTERH PROSTASIA TWN DIPLWMATWN THS STHN ELLADA

Kataxwrhqhke: 19:33 Wra Ellados

Ankara, 29/03/1998 (M.P.A.)

To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias ejefrase thn elpida oti oi drastes qa syllhfqoyn syntoma kai qa odhghqoyn sth dikaiosynh, enw zhthse apo tis ellhnikes arxes na parexoyn asfaleia stoys antiproswpoys kai to proswpiko ths sthn Ellada kai na desmeytoyn oti tetoioy eidoys epiqeseis den qa janasymboyn.

To oxhma htan staqmeymeno konta sthn katoikia toy akoloyqoy, otan proklhqhke h pyrkagia, xwris omws na yparjoyn traymaties.

E.R.

[29] TOYRKIA: ENAS STRATIWTHS NEKROS KAI 12 TRAYMATIES SE TROXAIO

Kataxwrhqhke: 20:44 Wra Ellados

Istanbul, 29/03/1998 (M.P.A.)

Symfwna me to Toyrkiko eidhseografiko praktoreio Anantoloy, to atyxhma synebh otan o odhgos toy yphresiakoy oxhmatos sto opoio epebainan oi stratiwtes exase ton elegxo rixnontas to aytokinhto se xantaki.

Sto metajy, nwris shmera to prwi, sthn idia perioxh, epta astynomikoi eixan traymatistei otan to oxhma poy toys metefere anatraphke logw ths olisqhrothtas toy dromoy.

P.N.

[IB] EYRWPH

[30] RWSIA:TO KK APORRIPTEI TO NEO PRWQYPOYRGO TOY GELTSIN

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Mosxa, 29/03/1998 (M.P.A.)

O Rwsos proedros apeilhse oti qa dialysei thn katw boylh ths Doyma ean den egkrinei ton Kirienko, gegonos poy prokalese thn amesh antidrash toy k. Zoygkanof, o opoios eipe xarakthristika oti o proedros Geltsin den mporei na peisei th Doyma ektojeyontas apeiles.

To rwsiko Syntagma ypoxrewnei ton proedro na ypoballei pros egkrish sth Doyma thn protash toy gia ton ypochfio prwqypoyrgo ths xwras, ean omws h katw boylh arnhqei treis fores thn ypochfiothta, tote o proedros exei to dikaiwma na dialysei to swma.

Symfwna me to rwsiko praktoreio eidhsewn itar-tass, o hgeths toy Kommoynistikoy Kommatos ypogrammise oti einai ejairetika aneyqynh h epilogh toy Kirienko ws entolodoxoy prwqypoyrgoy kaqws ypokeitai sthn dikaiodosia toy 35xronoy Kirienko h pyrhnikh ikanothta ths Rwsias, se periptwsh poy arrwsthsei o k.Geltsin.

Ajizei na shmeiwqei pws o proedros ton Noembrio toy 1996, otan eishxqh sto nosokomeio gia egxeirhsh anoixths kardias, aneqese, kata to rwsiko syntagma ston tote prwqypoyrgo Biktor Tsernomirntin ton elegxo toy pyrhnikoy oplostasioy ths Rwsias.

Oi boyleytes anamenetai na syzhthsoyn thn ypochfiothta toy neoy prwqypoyrgoy thn erxomenh Paraskeyh poy qa teqei pros egkrish enw meta exoyn mia ebdomada proqesmia na apofasisoyn panw sto qema.

Oi kommoynistes kaqws kai oi proskeimenoi toys katexoyn tis 226 apo tis 450 qeseis ths boylhs ki exoyn basimes piqanothtes na epityxoyn thn pleiochfia, poy einai aparaithth, gia na mplokaroyn thn ypochfiothta Kirienko kaqws oi eqnikistes oi opoioi epishs exoyn isxyrh ekproswphsh sto koinoboylio, den exoyn akomh apofasisei th stash poy qa thrhsoyn.

L.M

[31] O GENIKOS GRAMMATEAS TOY OHE STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Mosxa, 29/03/1998 (M.P.A.)

Parallhla o k.Anan skopeyei na qesei sto trapezi twn synomiliwn dieqnh qemata opws tis eirhneytikes diadikasies stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs (Gewrgia, Tazikistan), kaqws kai to rolo ths Rwsias stis drasthriothtes toy OHE.

Ayrio to prwi o Genikos Grammateas toy OHE qa episkeftei thn katw Boylh sthn opoia thn pleiochfia exoyn oi kommoynistes kai oi symmaxoi toys.

L.M

[32] O TSOYMPAIS APOKLEIETAI APO TO D.S. THS HLEKTRIKHS ETAIREIAS

Kataxwrhqhke: 20:44 Wra Ellados

Moscow, 29/03/1998 (M.P.A.)

Ta melh toy neoy Symboylioy qa egkriqoyn kata th diarkeia mias genikhs syneleyshs ths etaireias poy qa pragmatopoihqei stis 4 Aprilioy.

Symfwna me phges apo to ypoyrgeio Kaysimwn kai Energeias ths Rwsias, kanenas apo toys metoxoys den proteine ton k.Mprenof h ton anaplhrwth toy, Olegk Mpritbin, ws ypochfioys sto Symboylio.

H lista perilambanei 31 onomata, 18 apo ta opoia protaqhkan apo to kratos, 11 apo thn etaireia "Barbican Securities Ltd", h opoia exei thn edra ths sthn Kyrpo kai katexei to 2,3% twn metoxwn ths etaireias kai dyo apo thn rwsikh etaireia fysikoy aerioy Gazprom.

To kratos katexei perissoteres apo tis mises metoxes ths Enwshs Energeiakwn Systhmatwn, enw symfwna me dhlwsh toy neodiorisqentos prwqypoyrgoy, Sergkei Kirigienko, o Anatoli Tsoympais, o antiproedros ths kybernhshs Tsernomirntin poy apomakrynqhke thn prohgoymenh ebdomada, den mporei na ekproswphsei to kratos kai na ginei epikefalhs toy Symboylioy.

Ta perissotera apo ta melh toy shmerinoy Symboylioy oristhkan ws ypochfioi apo thn kypriakh etaireia, h opoia exei to dikaiwma ayto gia 15 ypochfioys, symfwna me to katastastiko ths etaireias. Stoys 11 twrinoys ypochfioys perilambanontai oi Giegkor Gkaintar, Gebgkeni Giasin kai Piotr Mostoboi.

H Gazprom, h opoia katexei to 4,5% twn metoxwn ths etaireias, orise mono dyo ypochfioys, ton anaplhrwth epikefalhs toy symboylioy ths Gazprom, Piotr Rontionof kai ton epikefalhs ths etaireias, Mezhregiongas, Balentin Nikisin.

Den apokleisthke to gegonos, proedros ths syneleyshs na einai o Anatoli Ntiakof, o opoios epanekthse th qesh toy proedroy toy Dioikhtikoy Symboylioy ths etaireias.

E.R.

[33] OYKRANIA:MIKRH PROSELEYSH CHFOFORWN STIS EKLOGES

Kataxwrhqhke: 18:59 Wra Ellados

Kiev, 29/03/1998 (M.P.A.)

To 1994 h proseleysh eftase to 37,9% sta mesa ths hmeras, wstoso to mikro pososto twn chfoforwn s' aytes tis ekloges anamenetai na eynohsei toys Kommoynistes kai toys Sosialistes, twn opoiwn oi opadoi qewroyntai perissotero synepeis sthn chfoforia.

Thn paramonh twn eklogwn o Proedros ths Oykranias, Leonint Koytsma proetrece toys polites na symmetasxoyn sthn eklogikh diadikasia kai na eklejoyn ena koinoboylio ikano na bgalei th xwra apo thn oikonomikh adraneia.

Symfwna me to rwsiko praktoreio eidhsewn "Interfax", h proseleysh einai megalyterh sthn perioxh toy potamoy Rinoy, sth dytikh Oykrania, me pososto 26,1%, enw h mikroterh proseleysh shmeiwqhke sthn perioxh Ibano-Frankibsk me 16%.

Gia tis ekloges leitoyrgoyn 32.462 eklogika tmhmata, ta opoia anoijan stis 7.00p.m. (wra Oykranias) kai qa kleisoyn stis 10.00m.m.

Dhmoskophsh poy pragmatopoihqhke sta mesa Martioy edeije oti oi Kommoynistes prohgoyntai me 14%, deyteroi einai oi Prasinoi me 6%, trito to komma twn eqnikistwn Rukh me 5,8% kai teleytaioi oi sosialistes me 3,5%. Ta aristera kommata anamenetai na kerdisoyn to 30 me 40% twn boyleytikwn edrwn, se sxesh me to 28% poy katexoyn sto shmerino koinoboylio.

O k.Koytsma se dhlwsh poy ekane molis askhse to eklogiko toy dikaiwma, eipe oti ekloges qa einai "epaggelmatikes, pragmatikes kai oxi kommatikopoihmenes", enw prosqese oti einai etoimos na synergastei me opoiadhpote pleiochfia sto koinoboylio.

O Oykranos proedros paradexthke oti stis ekloges symmetexoyn polla politika kommata kai synaspismoi, enw, opws yposthrije qa eprepe na einai ligotera toso gia na dieykolynoyn oi chfoforoi na epilejoyn oso kai gia thn apotelesmatikothta toy koinoboylioy.

O k.Koytsma tonise oti "h Oykrania den einai etoimh gia ekloges me mikto eklogiko systhma" kai to koinoboylio poy eklexthke me to systhma ayto "den antanakla thn politikh katastash ths xwras, ws synolo", enw proteine na yioqethqei ws orqoterh h meqodos toy pleiochfikoy systhmatos.

Gia to neo koinoboylio o Oykranos Proedros tonise oti prepei na arei to akatalogisto twn boyleytwn kai na yioqethsei nomosxedia oikonomikwn metarryqmisewn enw den apekleise to endexomeno meta tis ekloges na anasxhmatisqei h kybernhsh.

O prwqypoyrgos, Baleri Poystoboitenko poy chfise mazi me ton Oykrano Proedro, proeblece oti to neo koinoboylio den qa exei kaqarh pleiochfia, enw epanelabe oti h kybernhsh prepei na synergastei me to koinoboylio, opoiadhpote kai an einai h synqesh toy..

E.R.

[34] OYKRANIA:PARATYPIES STHN EKLOGIKH DIADIKASIA

Kataxwrhqhke: 21:01 Wra Ellados

Kiebo, 29/03/1998 (M.P.A.)

Fwtia jespase se eklogiko tmhma sthn perioxh Kmelnitski, otan ejerragh bomba Molotof poy breqhke mesa sto eklogiko kentro. Pantws h fwtia sbhsthke amesws enw synexisthkan kanonika oi eklogikes diadikasies.

Parallhla ekrhjh shmeiwqhke se spiti ypochfioy dhmarxoy ths polhs Kobel, enw agnwstos thlefwnhse se eklogiko kentro toy sto Tomak gia na proeidopoihsei oti einai topoqethmenes narkes. Narkes wstoso den breqhkan.

Epipleon kalpes breqhkan se eklogiko kentro ths Odhssoy enw systaqhke eidikh epitroph gia th diereynhsh toy qematos enw o epikefalhs ths eforeytikhs epitrophs toy eklogikoy tmhmatos ths Ntonesk, Nikolai Sintelnikof exase th zwh toy se troxaio dystyxhma shmera to prwi.

Ekproswpoi arketwn kommatwn kathggeilan se parathrhth ths dieqnoys apostolhs PACE oti polloi chfoforoi anagkasthkan na yposthrijoyn sygkekrimeno ypochfio ypo thn apeilh diwjews, omws ta melh ths apostolhs PACE, poy episkefthkan arketa eklogika kentra toy Kieboy yposthrijan oti den ypepesan sthn antilhch toys paratypies kai o ekproswpos ths apostolhs Teri Nteibis ypogrammise oti ginontai oles oi dynates prospaqeies prokeimenoy na einai ajiopisth h chfoforia.

L.M

[IG] DIAFORA

[35] ARMENIA:AYRIO O DEYTEROS GYROS TWN PROEDRIKWN EKLOGWN

Kataxwrhqhke: 20:30 Wra Ellados

Ereban, 29/03/1998 (M.P.A.)

Th nikh ayrio qa diekdikhsoyn o yphresiakos proedros ths Armenias Rompert Kotsarian, o opoios katorqwse na sygkentrwsei to 38,76% twn chfwn kai o 65xronos hgeths toy Kommoynistikoy Kommatos ths Armenias epi Sobietikhs Enwshs Karen Ntemirtsian, o opoios eixe elqei deyteros me pososto 30.67%.

Me pososto 12,24% ton eixe akoloyqhsei o prwhn prwqypoyrgos Bazgken Manoykian o opoios proetrece toys yposthriktes toy ston deytero gyro na chfisoyn kata syneidhsh kaqws yposthrizei oti me ton k.Kotsarian mporei na epiblhqei diktatoria kai me ton k.Ntemirtsian h xwra na gyrisei polla xronia pisw.

O deyteros gyros twn eklogwn qa pragmatopoihqei ypo thn epiblech twn parathrhtwn toy OASE, oi opoioi yposthrijan oti yphrjan paratypies ston prwto gyro kai proeidopoihsan oti den qa anagnwrisoyn to apotelesma toy deytero gyrot ean den thrhqoyn dhmokratikes diadikasies.

Ta eklogika kentra qa anoijoyn ayrio stis 8:00 topikh wra enw prokeitai na kleisoyn stis 10:00 to brady gia na chfisoyn oi peripoy 2,3 ekatommyria Armenioi poy exoyn to dikaiwma na symmetasxoyn stis ekloges.

H dysh emfanizetai epifylaktikh enanti toy k.Kotsarian o opoios hgeito twn Armeniwn toy Nagkorno Karampax, eparxias toy Azermpaitzan epi Sobietikhs Enwshsme amigeis armenikoys plhqysmoys, h opoia diekdikhse thn enswmatwsh ths sthn Armenia me ton polemo toy 1988-1994, epitygxanontas mia nikh sta metwpa h opoia omws den exei anagnwristei apo thn dieqnh koinothta.

O prohgoymenos proedros Lebon Ter Petrsosian eixe paraithqei stis arxes Febroyarioy otan diapistwse oti den exei thn yposthrijh toy koinoboylioy se symbibasmo me to Azermpaitzan gia to Nagkorno Karampax sto plaisio twn lysewn poy exei proteinei o OASE.

L.M

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article