Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-03-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 19:51 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOYLGARIA
  • [Z] KYPROS
  • [H] P.G.D.M.
  • [Q] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] EPITAXYNSH TWN IDIWTIKOPOIHSEWN APOFASISE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO
  • [02] OI PROTASEIS THS N.D GIA TH GEWRGIA, TO QEMA HMERIDAS STH QES/NIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [03] OXI STA SXOLEIA GKETO GIA PALINNOSTOYNTES
  • [04] AKYRH H APOFASH STO PALAIO KERAMIDI PIERIAS
  • [05] PEQANE O MIMHS TRAIFOROS
  • [06] THN TRITH QA GINEI H KHDEIA TOY M.TRAIFOROY
  • [07] MAS ENWNEI OLOYS H RWMIOSYNH, DHLWNOYN OI KATOIKOI THS BOVA MARINA
  • [08] MIA WRA MPROSTA TA JHMERWMATA TA ROLOGIA
  • [09] AGWNIA GIA 83 EPIBATES OTAN ESPASE TO PAMPRIZ AEROSKAFOYS THS O.A.
  • [G] OIKONOMIA

  • [10] DYO NEES ETAIRIES IDRYEI O ASTIKOS SYNETAIRISMOS SERRWN
  • [11] STHN TELIKH EYQEIA TO 5o FOROYM QESSALONIKHS GIA TH N.A.EYRWPH
  • [D] AQLHTISMOS

  • [12] BOLEI: GIA 5H FORA ANTIMETWPOI SE TELIKO KYPELLOY ELLADAS ARHS - OLYMPIAKOS
  • [13] KAQORISTIKH H PROTELEYTAIA AGWNISTIKH TOY PRWTAQLHMATOS MPASKET
  • [14] PROODEYTIKH - PAO SHMERA GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY
  • [15] PROODEYTIKH - PAO 0-1 GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY
  • [16] TA APOTELESMATA THS 25hs AGWNISTIKHS TOY PRWTAQLHMATOS MPASKET
  • [E] ALBANIA

  • [17] MEINTANI: NA THRHQOYN OI DIEQNEIS SYMBASEIS GIA TO KOSOBO
  • [18] QETIKH H STASH THS ELLHNIKHS KYBERNHSHS DHLWNEI O EKPROSWPOS TOY ALBANIKOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN
  • [19] SE 200.000 YPOLOGIZONTAI TA PLASTA DOLARIA STHN ALBANIA
  • [20] ENAS XRONOS SYMPLHRWNETAI SHMERA APO THN TRAGWDIA TWN STENWN TOY OTRANTO
  • [ST] BOYLGARIA

  • [21] H N.MIXAILOBA STH SYNEDRIASH THS E.E STIS BRYJELLES
  • [22] PROGRAMMA ANTIMETWPISHS THS EGKLHMATIKOTHTAS STH BOYLGARIA
  • [23] AQEOI TO 5% TWN BOYLGARWN
  • [Z] KYPROS

  • [24] O NTENKTAS KATHGOREI THN E.E
  • [H] P.G.D.M.

  • [25] TA SKOPIA EPISKEPTETAI O YPOYRGOS EJWTERIKWN TOY KANADA
  • [26] XATZINSKI: DEN YPARXEI ORATH LYSH APODEKTH APO THN ELLADA KAI TA SKOPIA STO QEMA THS ONOMASIAS
  • [Q] KOSMOS

  • [27] DHLWSEIS T.FOLEI GIA ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] EPITAXYNSH TWN IDIWTIKOPOIHSEWN APOFASISE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO

    Kataxwrhqhke: 10:52 Wra Ellados

    Aqhna, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Perikopes twn dhmosiwn dapanwn kata 320 disekatommyria draxmes kai epitaxynsh twn idiwtikopoihsewn apofasise to ypoyrgiko symboylio.

    Opws dhlwse xqes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, mexri ton Ioylio qa poylhqoyn oi trapezes Makedonias - Qrakhs, Krhths kai Kentrikhs Elladas.

    Tonise epishs oti to 51% twn epixeirhsewn toy strathgikoy xarakthra qa parameinei ypo ton elegxo toy dhmosioy, alla oi mikroteres DEKO, opws oi qygatrikes ths Olympiakhs, h diwryga ths Korinqoy kai ta katasthmata aforologhtwn eidwn mporoyn na idiwtikopoihqoyn ej'oloklhroy.

    H kybernhsh omologhse, emmesws plhn safws, thn plastothta enos anefarmostoy proypologismoy, yposthrije h Nea Dhmokratia.

    [02] OI PROTASEIS THS N.D GIA TH GEWRGIA, TO QEMA HMERIDAS STH QES/NIKH

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Oi programmatikes protaseis ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia thn agrotikh anaptyjh ths Elladas, qa apotelesoyn to qema enhmerwtikhs ekdhlwshs poy diorganwnei thn Kyriakh, sth Qessalonikh, h dioikoysa epitroph Neas Dhmokratias toy nomoy.

    H hmerida qa jekinhsei stis 11 to prwi ths Kyriakhs, sto synedriako kentro "Nikolaos Germanos" ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs (periptero 8), me skopo thn enhmerwsh twn agrotikwn stelexwn toy kommatos gia thn politikh poy qa akoloyqhsei h Nea Dhmokratia, oson afora thn ellhnikh gewrgia.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [03] OXI STA SXOLEIA GKETO GIA PALINNOSTOYNTES

    Kataxwrhqhke: 14:18 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    "Oxi sthn gketopoihsh twn paidiwn twn neoprosfygwn" diakhryjan, kata th diarkeia hmeridas me qema "Palinnostoyntes-Politismos kai Paideia", ekproswpoi ths Panellhnias Omospondias Swmateiwn Ellhnopontiwn Palinnostoyntwn apo thn prwhn Sobietikh Enwsh kaqws kai ths Omospondias Pontiakwn Swmateiwn Boreias Elladas. Parallhla proebhsan se kataggelies oti "aetonyxhdes" karpwnontai epidothseis ths EE kai toy ellhnikoy kratoys gia na prosferoyn taxa paideia stoys neoprosfyges, toys opoioys kaqistoyn synenoxoys toys emplekontas toys sta "pazaria" toys prokeimenoy na dikaiologhsoyn ta kondylia poy dapanoyn.

    O Genikos Grammateas Palinnostoyntwn toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs, Xrhstos Kamenidhs, khryssontas thn enarjh ths hmeridas tonise oti sto nomosxedio poy katartizetai gia toys palinnostoyntes problepetai na ayjhqei kata 0,5% to pososto ellhnikhs katagwghs neoprosfygwn poy eisagontai sta AEI kai TEI. Parallhla proteine thn kaqierwsh ths didaskalias ths rwsikhs ws epishmhs glwssas sta ellhnika sxoleia kai thn apasxolhsh estw kai ws wromisqiwn palinnostoyntwn kaqhghtwn kai daskalwn. "H tragwdia twn Ellhnwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs prepei na ginei dwro Qeoy gia thn Ellada" tonise o k Kamenidhs.

    Symfwna me epishma stoixeia prin enamisi xrono yphrxan 43.000 neoprosfyges sth perioxh ths Qessalonikhs enw anepishma stoixeia anaferoyn oti shmera o ariqmos toys jeperna tis 60.000. Perissotera apo 3.500 paidia palinnostoyntwn einai hlikias dhmotikoy sxoleioy.

    Opws tonise kata th diarkeia ths hmeridas o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, to nomarxiako symboylio syzhthse th skopimothta yparjhs sxoleiwn palinnostoyntwn sth prwth fash toy dhmotikoy kai katelhje sto symperasma oti h kalyterh lysh einai na entaxqoyn ta paidia ayta sta sxoleia ths geitonias toys me parallhlh enisxytikh didaskalia wste na yparjei plhrhs entajh sto koinwniko synolo. "Einai mia diadikasia poy qeloyme na thn proxwrhsoyme se synergasia me toys syllogoys palinnostoyntwn kai genika me tis sxolikes koinothtes gia na mh dhmioyrgoyme sxoleia gketo. Hdh oi prosfyges einai para polloi. Einai panw apo 3.500 paidia sta dhmotika sxoleia kai den mporei ena sxoleio mias dynamikothtas 200-300 paidiwn na antapokriqei. Ejalloy nomizw oti kai ekpaideytika einai laqos" prosqese o k Papadopoylos.

    Thn antiqesh toy sthn yparjh sxoleiwn gketo gia neoprosfyges ejefrase o proedros ths Omospondias Pontiakwn Swmateiwn Boreias Elladas Eyqymhs Eyqymiadhs . "Ginetai mia prospaqeia gketopoihshs twn paidiwn twn neoprosfygwn apo thn prwhn Sobietikh Enwsh. Ayto exei san apotelesma thn kaqysterhsh ths entajhs toys sthn elladikh koinwnia. Gi ayto eimaste kai emeis antiqetoi alla kai h Omospondia twn Prosfygwn. Prospaqoyn na ta perasoyn se eidika sxoleia jexwrista poy qa ftiajoyn mono gia ta paidia twn neoprosfygwn. Ayto einai aparadekto, einai mia morfh koinwnikoy ratsismoy. Epishs einai aparadekth ayth h katastash me ta programmata poy exoyn katorqwsei na ftiajoyn diaforoi aetonyxhdes dhmioyrgwntas Kentra Epaggelmatikhs Katartishs gia na prosferoyn paideia. Emeis jeroyme oti symfwna me to Syntagma to kratos einai ypoxrewmeno na prosferei dwrean paideia ston lao toy kai oxi mesw aytwn twn programmatwn na dhmioyrgei kapoioys epixeirhmaties" katelhje o k Eyqymiadhs.

    [04] AKYRH H APOFASH STO PALAIO KERAMIDI PIERIAS

    Kataxwrhqhke: 13:57 Wra Ellados

    Katerinh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Akyrh ekrine thn apofash ths koinothtas Keramidioy Pierias, gia thn apagoreysh ths kykloforias twn laqrometanastwn meta th dysh toy hlioy stoys dromoys toy xwrioy, h eidikh epitroph poy asxoleitai me thn ejetash twn amfisbhtoymenwn koinotikwn apofasewn, toy ypoyrgeioy Eswterikwn.

    Sxoliazontas thn apofash ths armodias epitrophs gia ta metra poy elabe gia toys laqrometanastes to koinotiko symboylio Keramidioy Pierias, o koinotarxhs Basileios Koyrkoytas dhlwse pws h apofash ths epitrophs einai sebasth kai ws ek toytoy payoyn na isxyoyn ta "metra aytoprostasias" poy eixe labei to koinotiko symboylio kai ta opoia prokalesan antidraseis genikotera.

    Symfwna me plhrofories, h eisaggeleas qa synexisei thn ereyna ths th Deytera kai thn Trith, ejetazontas koinotikoys symboyloys kai katoikoys toy Keramidioy, alla kai astynomikoys, wste na diereynhsei ean yphrxe eparkhs astynomeysh ths perioxhs h an pragmati synetrejan logoi aytoprostasias twn katoikwn.

    [05] PEQANE O MIMHS TRAIFOROS

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    Aqhna, 28/03/1998 (M.P.A.)

    O qeatrikos syggrafeas kai stixoyrgos Mimhs Traiforos peqane ta jhmerwmata se hlikia 86 xronwn, sth monada entatikhs qerapeias toy Eyaggelismoy, opoy noshleyotan me nefrikh kai kardiakh aneparkeia.

    Gennhqhke to 1912 ston Peiraia kai htan to deytero apo ta 14 paidia ths oikogeneias toy. H khdeia toy qa ginei thn Trith stis 4 to apogeyma apo to A' nekrotafeio Aqhnwn.

    [06] THN TRITH QA GINEI H KHDEIA TOY M.TRAIFOROY

    Kataxwrhqhke: 12:52 Wra Ellados

    Aqhna, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Thn Trith to apogeyma qa ginei h khdeia apo to A' nekrotafeio Aqhnwn toy Mimh Traiforoy, qeatrikoy syggrafea kai syntrofoy ths Sofias Bempo.

    O Mimhs Traiforos gennhqhke to 1912 ston Peiraia. Perase sth Dramatikh Sxolh toy Basilikoy Qeatroy. To epishmo ntempoyto toy sto xwro toy Qeatroy to ekane to 1934.

    Kata thn periodo toy polemoy ths Albanias egrace th megalh epityxia "Paidia ths Elladas paidia", poy me thn ermhneia ths megalhs mas tragoydistrias kai metepeita prwths syzygoy toy Sofias Bempo, egine o paianas toy epoys 1940 - 41.

    Ta xronia poy akoloyqoyn qa ton broyn sthn Aigypto, opoy egrace kai skhnoqethse panw apo 100 epiqewrhseis, tis opoies paroysiase o qiasos Bempoy - Traiforoy se ola ta tmhmata toy ellhnikoy stratoy.

    Epishs egrace polla tragoydia, opws to "Kainoyria zwh" kai to "Ranteboy sthn Aqhna". O Mimhs Traiforos dietelese epi seira etwn proedros ths anwnymhs etairias pneymatikhs idiokthsias, enw to 1996 o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos ton timhse me to metallio ths polhs twn Aqhnwn gia to synolo ths prosforas toy.

    [07] MAS ENWNEI OLOYS H RWMIOSYNH, DHLWNOYN OI KATOIKOI THS BOVA MARINA

    Kataxwrhqhke: 14:18 Wra Ellados

    Belbento, 28/03/1998 (M.P.A.)

    "Mas enwnei oloys h rwmiosynh. Koinh mas patrida einai h glwssa": me tis fraseis aytes ypodexthkan oi ellhnofwnoi katoikoi ths Bova Marina sthn Kalabria, thn polymelh antiproswpeia toy dhmoy Belbentoy, poy metebh prosfata sthn Katw Italia, sto plaisio ths adelfopoihshs twn dyo polewn.

    Oi fraseis aytes twn 4.000 ellhnofwnwn ths italikhs polhs apodeiknyontai pera gia pera alhqines, an gnwrisei kaneis ta eqima kai tis paradoseis toys, poy paroysiazoyn entypwsiakes omoiothtes me ta ellhnika. Thn ellhnikh syneidhsh twn katoikwn toy mikroy italikoy dhmoy, pistopoioyn kai polla apo ta onomata twn dromwn kai twn plateiwn ths polhs, poy antloyntai apo thn ellhnikh istoria, myqologia kai paradosh.

    "Tajideyontas kaneis sthn perioxh, syneidhtopoiei oti sthn Kalabria, h kardia ths Elladas xtypaei dynata. Oi hlikiwmenoi ths Bova Marina den mas afhnan stigmh apo dipla toys, enw, stis omilies twn epishmwn, ginotan idiaiterh anafora stis ellhnikes rizes twn katoikwn ths perioxhs. To qewroyn kayxhma kai kamari toys oti einai ellhnofwnoi", eipe xarakthristika sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dhmarxos Belbentoy, Iwannhs Sokoyths.

    H adelfopoihsh twn dyo dhmwn den analwnetai stis eqimotypikes epafes kai thn ekdhlwsh kalwn proqesewn, afoy lambanei stadiaka sarka kai osta, me thn ylopoihsh sygkekrimenwn prwtoboyliwn. Oi ajones stoys opoioys estiazetai h synergasia twn polewn einai h gewrgia kai o toyrismos, afoy kai oi dyo dhmoi einai agrotikoi kai kataballoyn prospaqeies toyristikhs anaptyjhs.

    Sto plaisio ayto, mesa sto 1998 anamenetai na leitoyrghsoyn sto Belbento ekqethria metapoihmenwn agrotikwn proiontwn ths Bova Marina. Meta thn parodo syntomhs dokimastikhs periodoy kai afoy diapistwqei oti oi Ellhnes katanalwtes endiaferontai gia ta italika proionta, ayta qa arxisoyn na diatiqentai sto koino. Parallhla, ellhnika proionta qa ektiqentai kai qa pwloyntai sth Bova Marina, enw ektimatai oti h synergasia ayth qa karpoforhsei amoibaia ofelh, afoy oi dyo perioxes paragoyn diaforetika proionta, poy qa kalycoyn antistoixa ta kena twn agorwn toys.

    Ston toyristiko tomea, h synergasia toy Belbentoy kai ths italikhs polhs pairnei sarka kai osta me thn efarmogh programmatwn antallaghs maqhtwn. To kalokairi, mia tajh gymnasioy ths Bova Marina poy didasketai thn ellhnikh glwssa qa episkeftei to Belbento kai qa jenaghqei sta ajioqeata ths perioxhs. Parallhla, oi adelfopoihmenoi dhmoi qa promhqeysoyn o enas ton allo me toyristikoys odhgoys kai prospekt, wste na proselkysoyn toyristes sta qeretra toys.

    A.G

    [08] MIA WRA MPROSTA TA JHMERWMATA TA ROLOGIA

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Allazei ayrio, h wra. Oi deiktes twn rologiwn qa prepei na pane mia wra mprosta, prokeimenoy na efarmostei to metro ths qerinhs wras. Etsi stis treis to prwi ths Kyriakhs ta rologia qa prepei na deixnoyn tesseris.

    H efarmogh toy metroy ths qerinhs wras, poy qa isxysei ews tis 25 Oktwbrioy, einai ypoxrewtikh mexri to 2001 gia oles tis xwres - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [09] AGWNIA GIA 83 EPIBATES OTAN ESPASE TO PAMPRIZ AEROSKAFOYS THS O.A.

    Kataxwrhqhke: 13:27 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Stigmes agwnias ezhsan xqes to apogeyma 83 epibates enos "Mpoingk 727" ths Olympiakhs Aeroporias, poy ekteloyse to dromologio Aqhna - Qessalonikh - Parisi.

    Meta thn apogeiwsh apo to aerodromio "Makedonia", to skafos paroysiase problhma, otan ragise to pampriz toy pilothrioy. O kybernhths epestrece sth Qessalonikh, prokeimenoy na allaxqei to tzami, enw to aeroplano anaxwrhse gia ton proorismo toy meta apo polles wres kaqysterhshs.

    Ekproswpoi ths politikhs aeroporias yposthrizoyn oti apo th blabh den yphrje kanenas kindynos gia toys epibates.

    [G] OIKONOMIA

    [10] DYO NEES ETAIRIES IDRYEI O ASTIKOS SYNETAIRISMOS SERRWN

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Sth systash dyo etairiwn, xrhmatopistwtikwn qematwn kai texnikooikonomikwn symboylwn antistoixa, proxwra sto ameso mellon o Astikos Pistwtikos Synetairismos Serrwn, me stoxo th sthrijh ths topikhs oikonomias kai thn enqarrynsh twn epixeirhmatiwn poy drasthriopoioyntai sto nomo.

    H ejyphrethsh twn metoxwn ths -ypo idrysh- Synetairistikhs Trapezas Serrwn, apotelei to basiko stoxo ths epikeimenhs dhmioyrgias ths etairias xrhmatopistwtikwn qematwn, me thn epwnymia "Eyrw-Synt".

    H etairia anamenetai na leitoyrghsei mesa ston Aprilio, se synergasia me thn "Eyrwpaikh Pisth", h opoia qa karpoytai th "merida toy leontos" apo tis asfaliseis, alla kai qa plhrwnei tis endexomenes zhmies. H symmetoxh toy Synetairismoy sto metoxiko kefalaio ths "Eyrw-Synt" anerxetai sto 99%, enw gia toys metoxoys poy qa epwfelhqoyn apo tis parexomenes yphresies ths etairias, exei problefqei eidiko timologio, xamhlotero kata 30%.

    Sto metajy, amesws molis arxisei na leitoyrgei h Synetairistikh Trapeza Serrwn, qa mpoyn ta qemelia mias deyterhs etairias, h opoia qa parexei texnikes kai oikonomikes symboyles se osoys antimetwpizoyn problhmata me tis epixeirhseis toys.

    "Skopos ths deyterhs ayths etairias einai na enisxyqoyn oi problhmatikes epixeirhseis twn Serrwn kai -giati oxi- na epektaqoyn oi hdh yparxoyses", tonise, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dieyqynths ths Synetairistikhs Trapezas Serrwn, Hraklhs Mpakalhs.

    [11] STHN TELIKH EYQEIA TO 5o FOROYM QESSALONIKHS GIA TH N.A.EYRWPH

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Ws xwros anaptyjhs synergasiwn kai synachs symfwniwn metajy epifanwn politikwn kai epixeirhmatiwn apo 13 balkanikes kai pareyjeinies xwres, anamenetai na leitoyrghsei to 5o dieqnes foroym gia tis anadyomenes agores ths Notioanatolikhs Eyrwphs, poy jekina th Deytera sth Qessalonikh.

    To foroym -poy fetos enisxyei peraiterw ton dieqnh toy prosanatolismo- diorganwnoyn gia pempth synexh xronia o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados, h Trapeza Makedonias-Qrakhs kai to Ellhno-amerikaniko emporiko epimelhthrio.

    Kentrikos stoxos toy dihmeroy synedrioy einai h enhmerwsh toy ependytikoy koinoy ana ton kosmo, sxetika me to gegonos oti h notioanatolikh Eyrwph einai pleon proseggisimh gia to dieqnes kefalaio, exontas jeperasei -kata ena megalo meros- ta problhmata poy thn talanizan sto parelqon. Epipleon, me ejeidikeymenh pleon qematologia, to foroym anamenetai na leitoyrghsei ws "gefyra" metajy Balkaniwn kai dytikoeyrwpaiwn epixeirhmatiwn kai politikwn.

    Anaferomenos stoys stoxoys toy synedrioy, o epitimos proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados, Nikos Eyqymiadhs, enas apo toys ypeyqynoys gia th diorganwsh toy foroym, tonise oti to endiaferon metatopizetai fetos, apo thn politikh sthn oikonomia.

    To klima aisiodojias pros thn epidiwkomenh kateyqynsh enisxyei, symfwna me ton k.Eyqymiadh kai h amerikanikh prwtoboylia SECI, poy paroysiazei ejairetiko endiaferon gia thn Ellada, th stigmh poy, se ejelijh brisketai h daneiodothsh twn xwrwn ths perioxhs me 70 ekatommyria dolaria apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio, gia thn anabaqmish twn diasynoriakwn staqmwn. Malista, o k.Eyqymiadhs diatypwse thn ektimhsh oti th Deytera qa ginoyn shmantikes anakoinwseis pros ayth thn kateyqynsh, isws apo ton dr Erhard Busec, ton syntonisth ths SECI.

    To entono amerikaniko endiaferon gia to foroym epibebaiwnei peraiterw h paroysia -sth Qessalonikh- toy amerikanoy presbh sthn Aqhna, Nikolas Mperns, ths armodias gia eyrwpaikes ypoqeseis sto Steit Ntipartment, Ilein Maloi, kaqws kai ths dieyqyntrias twn programmatwn texnologias toy Ypoyrgeioy Emporioy twn HPA, Loysy Ritsarnts.

    [D] AQLHTISMOS

    [12] BOLEI: GIA 5H FORA ANTIMETWPOI SE TELIKO KYPELLOY ELLADAS ARHS - OLYMPIAKOS

    Kataxwrhqhke: 10:52 Wra Ellados

    Pyrgos, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Gia pempth fora sthn istoria toy kypelloy Elladas sto bolei, Arhs kai Olympiakos, qa breqoyn antimetwpoi ston teliko ths diorganwshs, o opoios qa ginei shmera stis 7 to brady ston Pyrgo Hleias.

    Einai h pempth fora sthn istoria twn "kitrinwn", poy katafernoyn na prokriqoyn ston teliko toy kypelloy Elladas, omws den exoyn geytei akomh th xara ths katakthshs toy tropaioy. Gia toys "eryqroleykoys", h fetinh einai h 19h symmetoxh, enw exoyn katorqwsei na shkwsoyn to kypello efta fores.

    H paradosh anamesa stis dyo omades qelei ton Olympiako na katakta to tropaio, afoy kai tis tesseris fores poy exoyn breqei antimetwpoi, oi "eryqroleykoi" nikhsan toys "kitrinoys". Shmera omws oi paixtes toy Arh elpizoyn na spasoyn th kyriarxia toy Olympiakoy kai na katakthsoyn gia prwth fora sthn istoria toys to polytimo kypello.

    Ypenqymizetai oti xqes stoys hmitelikoys toy fainal - for oi Qessalonikeis, se ena syklonistiko paixnidi, epiblhqhkan epi ths AEK me 3 - 2 set, enw oi "eryqroleykoi" nikhsan aneta ton Hraklh me 3 - 0 set.

    [13] KAQORISTIKH H PROTELEYTAIA AGWNISTIKH TOY PRWTAQLHMATOS MPASKET

    Kataxwrhqhke: 11:14 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    H proteleytaia agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket qa diejaxqei shmera kai ayrio, h opoia qa krinei piqanotata tis omades poy qa termatisoyn, sthn kanonikh periodo, sthn prwth tetrada.

    Sthn 25h hmera, o PAOK o opoios qelei na diathrhqei sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka, qa epidiwjei na parei th nikh sthn Krhth apo to Hrakleio, to opoio omws exei mono mia htta sthn edra toy kai ayth sthn paratash. Apo thn omada toy "Dikefaloy", ektos apo toys Giannoylh kai Saklefornt, qa apoysiasei kai o Ron Rooyan, o opoios eprepe na anaxwrhsei espeysmena shmera gia tis Hnwmenes Politeies, logw toy oti einai baria arrwstos o pateras toy.

    Me ta problhmata na synexizoyn na yparxoyn, o Arhs qa ektisei thn teleytaia poinh makria apo to ghpedo toy, afoy qa antimetwpisei sth Larisa thn hdh ypobibasmenh Dafnh. Oi "kitrinoi", xwris toys Liadelh, Galaktero kai Paspali, qa prospaqhsoyn na paroyn th nikh kai na termatisoyn se mia qesh oso to dynaton kalyterh.Oloi omws ston Arh, perimenoyn me agwnia thn apanthsh toy Giwrgoy Lainopoyloy, gia to an qa analabei to TAK kai bgalei thn omada apo to adiejodo.

    To shmantikotero paixnidi einai h ektos edras anametrhsh toy Panaqhnaikoy me to Peristeri stis 6:30 to apogeyma. Oi "prasinoi" meta thn htta apo ton PAOK, qeloyn th nikh, prokeimenoy na diathrhqoyn sthn koryfh toy pinaka.

    O Olympiakos an kai agwnizetai sta Pathsia me antipalo ton Sportigk, exei to myalo toy sto paixnidi toy Panaqhnaikoy, afoy perimenei ena strabopathma twn "prasinwn" gia na katakthsei aytos thn prwth qesh ths baqmologias.

    Sto Ibanwfeio o Hraklhs, xwris toys Nepxart kai Majei, qa ypodextei ton Papagoy, enw sto kleisto ths Patras o Apollwnas qa antimetwpisei th Larisa.

    H agwnistikh oloklhrwnetai ayrio stis 6:30 to apogeyma me to paixnidi ths AEK kontra ston Paniwnio sto OAKA.

    [14] PROODEYTIKH - PAO SHMERA GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 12:32 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Me to paixnidi Panaqhnaikoy kontra sthn Proodeytikh qa anoijei shmera stis 4:45 to apogeyma ston Korydallo, h aylaia ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy.

    Oi "prasinoi" qeloyn th nikh, prokeimenoy na ekmetalleytoyn kapoio strabopathma toy Olympiakoy, o opoios qa antimetwpisei ayrio sto OAKA se ena krisimo agwna ton Iwniko. O titlos toy prwtaqlhth omws, anamenetai na kriqei thn erxomenh ebdomada, sto ntermpi twn dyo "aiwniwn".

    Sta ypoloipa paixnidia poy qa ginoyn ayrio, o PAOK qa ypodextei sthn Toympa ton Panhleiako kai qelei toys treis baqmoys ths nikhs gia na breqei pio konta sthn Eyrwph. Dyskolo agwna qa dwsei kai h AEK sthn Patra me antipalo thn Panaxaikh, afoy h "Enwsh" den exei periqwria gia apwleies baqmwn.

    To endiaferon omws olwn twn filaqlwn, epikentrwnetai stis teleytaies qeseis toy baqmologikoy pinaka, opoy polles omades prospaqoyn na apofygoyn ton ypobibasmo. H Kabala qa epizhthsei ayrio th nikh me antipalo ton Hraklh, enw kai o Eqnikos me thn Kalamata qa palecoyn gia toys treis baqmoys sto Karaiskakh.

    Ta ypoloipa paixnidia poy qa ginoyn gia thn 28h agwnistikh einai Apollwn Aqhnwn - OFH, Paniwnios - Janqh kai Beroia - Aqhnaikos.

    Logw allaghs ths wras, ola ta ayriana paixnidia qa arxisoyn stis 5 to apogeyma, anti gia tis 4, ektos apo thn anametrhsh ths Kabalas me ton Hraklh poy qa jekinhsei stis 7 to brady.

    [15] PROODEYTIKH - PAO 0-1 GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 19:51 Wra Ellados

    Thessaloniki, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Me ena gkol toy G.X. Gewrgiadh sto 28' lepto o Panaqhnaikos kerdise ston Korydallo thn Proodeytikh me 1-0 sto paixnidi poy anoije thn aylaia ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy.

    O asxhmos ghpedikos xwros eixe san apotelasma na paixtei poly asxhmo podosfairo kai apo tis dyo omades Oi prasinoi omws phran toys 3 polytimoys baqmoys poy toys eferan kai pali sthn koryfh ths baqmologias mazi me ton Olympiako (70 b ) kai elpizoyn pleon se ena strabopathma twn eryqroleykwn sto ayriano paixnidi me ton Iwniko .

    [16] TA APOTELESMATA THS 25hs AGWNISTIKHS TOY PRWTAQLHMATOS MPASKET

    Kataxwrhqhke: 19:51 Wra Ellados

    Thessaloniki, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Xwris ekplhjeis me monadikh ejairesh thn htta toy Arh apo th Dafnh, oloklhrwqhkan shmera ta perissotera paixnidia ths 25hs kai proteleytaias agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket

    Spoydaia nikh poy ton diathrei sthn trith qesh ths baqmologias petyxe o PAOK sthn Krhth epi toy Hrakleioy me skor 86-65.

    Ekplhjh prokalese h htta toy Arh apo th Dafnh sto oydetero ghpedo ths Larisas me skor 64-58. Ypenqymizetai oti oi kitrinoi agwnizontan xwris toys Liadelh, Galaktero kai Paspali.

    O Hraklhs epiblhqhke sto Ibanofeio epi toy Papagoy me skor 66-59.

    O Olympiakos kerdise aneta sta Pathsia to Sportingk me skor 68-53, enw sthn Patra o Apollwnas phre to roz fyllo toy agwna apo thn ypobibasmenh Larisa me 87-60.

    Ayth thn wra diejagetai to paixnidi anamesa sto Peristeri kai ton Panaqhnaiko hmiixrono (31-29). H 25h agwnistikh oloklhrwnetai ayrio to apogeyma me thn anametrhsh AEK - Paniwnios.

    [E] ALBANIA

    [17] MEINTANI: NA THRHQOYN OI DIEQNEIS SYMBASEIS GIA TO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 12:52 Wra Ellados

    Qessalonikh, 28/03/1998 (M.P.A. - by Dwrh Kyriazh)

    Thn anagkh na thrhqoyn oi dieqneis xartes kai oi symbaseis sto qema toy Kossyfopedioy, epishmainei o Proedros ths Albanias Retzep Meintani se apokleistikh synenteyjh poy paraxwrhse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, ligo prin thn anaxwrhsh toy apo th Qessalonikh.

    O Albanos hgeths, ypogrammizei epishs oti qa prepei na domhqei ena kratos dikaioy sta Skopia, wste na breqei ikanopoihtikh lysh kai sto problhma twn Albanwn ths P.G.D.M., enw shmeiwnei to endiaferon poy yparxei stoys epixeirhmaties ths Boreias Elladas gia th dieyrynsh ths ellhnoalbanikhs emporikhs kai oikonomikhs synergasias.

    To plhres keimeno ths synenteyjhs toy proedroy ths Albanias sto MPE exei ws ejhs:

    -Ti entypwseis proskomisate apo th synanthsh me epixeirhmaties ths Boreias Elladas;

    - Diapistwsa th boylhsh toys na synexisoyn th synergasia me thn Albania, h opoia mexri stigmhs yphrje karpofora kai anamenetai na dieyrynqei peraiterw. H ellhnikh pleyra dhlwse thn proqesh ths gia thn embaqynsh ths synergasias ayths gia thn opoia bebaia endiaferomaste kai emeis.

    -Kyrie proedre, eisaste aisiodojos gia th dieyqethsh toy zhthmatos toy Kossyfopedioy meta tis teleytaies ejelijeis kai thn epaneklogh Roygkoba;

    - qa hqela arxika na epishmanw dyo shmantika shmeia. Prwton oti xreiazomaste mia biwsimh lysh, poy qa antejei sto xrono, kai deyteron oti einai anagkh na thrhqoyn oi dieqneis xartes kai symbaseis. Apo ayth thn apoch qa elega oti pali parathreitai bradythta kai apwleia xronoy. Parola ayta einai jekaqaro oti yparxoyn eyoiwnes prooptikes poy sxetizontai amesa me thn xeirafethsh ths politikhs se dieqneis kai perifereiako (Balkaniko) epipedo.

    -Se ayta ta plaisia ti qa mporoysate na mas peite gia toys albanofwnoys ths P.G.D.M.;

    -Kata thn apoch moy mporei na breqei kai edw mia ikanopoihtikh lysh kai pali na lhfqoyn ypoch, alla dyo stoixeia diaforetikhs tropoy tinas fysews. Qa prepei prwta sthn P.G.D.M. na domhqei ena kratos dikaioy, opoy oles oi eqnothtes qa xairoyn idia dikaiwmata, symfwna me tis isxyoyses dieqneis symbaseis - pragma poy dhmioyrgei periqwria eirhnikhs symbiwshs makroproqesmhs. To allo stoixeio sxetizetai me mia fileleyqerh antilhch gia thn paideia. Se periptwsh poy h nyn politikh hgesia twn Skopiwn syneidhtopoihsei ta dyo ayta shmeia eimai sigoyros oti sto mellon den qa yparjoyn idiaitera problhmata. Ayta exw pei kai ston proedro Kiro Gkligkorof kata thn prosfath synanthsh mas sto Strasboyrgo.

    - Kata th diarkeia ths paramonhs sas sthn proedria ths Dhmokratias deijate epaneilhmmena ena eidos "allergias" pros ton laikismo sthn politikh. Qelete na mas peite kati perissotero gi ayto;

    -H alhqeia einai oti logw ths metabatikhs periodoy, h albanikh politikh xarakthristhke epaneilhmmena apo fainomena laikismoy. Omws o laikismos exei kai to timhma toy. Einai anagkh loipon na epidiwjoyme ena alyto eidos politikhs poy qa basizetai sthn logikh kai oxi ston laikismo, toy opoioy oi synepeies einai odynhres.

    [18] QETIKH H STASH THS ELLHNIKHS KYBERNHSHS DHLWNEI O EKPROSWPOS TOY ALBANIKOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    Tirana, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Qetikh xarakthrise th stash ths ellhnikhs kybernhshs sxetika me to qema twn Albanwn laqrometanastwn, alla kai tis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa kaqws kai toy ypoyrgoy Makedonias-Qrakhs Filippoy Petsalnikoy, o ekproswpos toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Sokol Gkioka. Epishmainontas oti tis teleytaies hmeres exoyn apelaqei apo thn Ellada 2.500 Albanoi, o k Gkioka tonise oti h antidrash ayth ths ellhnikhs pleyras ofeiletai se epeisodio poy synebh sthn Ellada, to opoio, an kai einai alhqino, den prepei na xrhsimopoihqei ws prosxhma gia mazikes apelaseis twn Albanwn poy zoyn sth xwra. Fysika, prosqese, anamesa stoys polloys Albanoys yparxoyn kai egklhmaties , alla ayto den shmainei oti oloi einai egklhmaties tonizontas oti ayth thn entypwsh prospaqei na dhmioyrghsei mia merida toy ellhnikoy typoy.

    H kratikh thleorash twn Tiranwn metedwse polles fores tis dhlwseis toy k Gkioka enw polles albanikes efhmerides, kyriws ekeines ths antipoliteyshs, xarakthrizoyn tis apelaseis ws "ellhnikh skoypa". Oi albanikes efhmerides grafoyn gia mazikes apelaseis Albanwn apo thn ellhnikh astynomia tonizontas oti "ayto ginetai se ena klima jenofobias poy enqarrynetai oxi mono apo ejstremistes alla kai apo ton ellhniko typo." H efhmerida "Relintie Ntemikratike", organo toy Dhmokratikoy Kommatos toy Mperisa, dhmosieyei arqro me titlo "Oi Ellhnes prosballoyn toys Albanoys metanastes" sto opoio metajy allwn anaferei oti "to ellhniko ypoyrgeio Dhmosias Tajhs xarakthrizei oloys toys jenoys poy zoyn sthn Ellada ws ypeyqynoys gia thn ayjhsh ths egklhmatikothtas sth xwra". Prwtoselido arqro ths efhmeridas "Almpania" ferei ton titlo "Siderenia ellhnikh skoypa. 1500 Ellhnes astynomoi kaqarizoyn thn Aqhna apo toys metanastes" enw h efhmerida "Repoymplika" dhmosieyei arqro me titlo "H ellhnikh jenofobia kai o ypokritikos eqnikismos ths politikhs".

    [19] SE 200.000 YPOLOGIZONTAI TA PLASTA DOLARIA STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 12:32 Wra Ellados

    Tirana, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Paniko exei prokalesei sta Tirana h diapistwsh oti plasta amerikanika dolaria exoyn eisxwrhsei pleon kai stis trapezes ths xwras. Oi albanikes efhmerides kanoyn logo gia ekatontades xiliades plasta xartonomismata, enw synagermos exei shmanei stoys kykloys twn 500 antallakthriwn synallagmatos ths Albanias, alla kai twn jenwn trapezwn.

    Den einai h prwth fora poy h diakinhsh plastwn dolariwn sthn prwteyoysa ths geitonikhs xwras anhsyxei tis arxes, alla aytes tis hmeres to fainomeno exei labei megalyteres diastaseis: gia na kateynasei tis antidraseis, h amerikanikh presbeia sta Tirana, anagkasthke na probei se dhlwsh kaqhsyxasmoy ths koinhs gnwmhs, sto keimeno ths opoias anaferetai oti, oi HPA epideiknyoyn "megalh prosoxh, oson afora sto xeirismo toy problhmatos".

    Symfwna me thn efhmerida "Almpania", sth geitonikh xwra kykloforoyn peripoy 200.000 plasta dolaria. Sto idio mhkos kymatos kinoyntai kai ta dhmosieymata ths "Koxa Gione", ths "Gkazeta Skiptare" kai ths "Mpoylebar".

    Malista, h "Koxa Gione", epikaloymenh phges toy Ypoyrgeioy Eswterikwn ths Albanias, gnwstopoiei oti h mystikh yphresia twn HPA qa dienerghsei anakriseis gia ta plasta dolaria kai qa diereynhsei epitopoy to problhma. Sto plaisio ayto, entos twn hmerwn qa metaboyn sta Tirana treis empeirognwmones ths CIA, oi opoioi, me th bohqeia enos ypersygxronoy mini ergasthrioy, poy anixneyei amesws ta plasta dolaria, qa epixeirhsoyn na dwsoyn lysh sto problhma.

    [20] ENAS XRONOS SYMPLHRWNETAI SHMERA APO THN TRAGWDIA TWN STENWN TOY OTRANTO

    Kataxwrhqhke: 13:27 Wra Ellados

    Aylwna, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Enas xronos symplhrwnetai shmera apo thn tragwdia twn stenwn toy Otranto, sth diarkeia ths opoias, panw apo 100 Albanoi -antres, gynaikes kai paidia- exasan th zwh toys, otan to ploio poy toys metefere makria apo tis taraxes poy jespasan sthn patrida toys, embolisthke apo skafos ths italikhs aktofylakhs.

    Mia ekqesh me fwtografies xamogelastwn paidiwn, paixnidia, stoles toy nhpiagwgeioy kai sxolikes tsantes, qa mporoyse na xarakthristei ws eyxaristo politistiko gegonos, an ta proswpakia poy apeikonizontai, briskontan akomh sth zwh. Omws, me thn ekqesh ayth, poy filojeneitai sto istoriko moyseio ths Aylwnas, h polh apo opoy perysi jekinhsan oi taraxes, penqei ta xamena paidia ths.

    Sto nekrotafeio ths Aylwnas, paroysia twn topikwn arxwn kai syggenwn twn qymatwn, telesthke shmera mnhmosyno, enw sta Tirana egkainiasthke ekqesh me 40 jyloglypta erga gnwstoy kallitexnh, poy exoyn ola ws qema thn tragwdia ths 28hs Martioy 1997.

    [ST] BOYLGARIA

    [21] H N.MIXAILOBA STH SYNEDRIASH THS E.E STIS BRYJELLES

    Kataxwrhqhke: 12:09 Wra Ellados

    Sofia, 28/03/1998 (M.P.A.)

    H ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, qa labei meros sth synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn ypochfiwn gia entajh xwrwn, poy qa pragmatopoihqei stis 30 Martioy stis Bryjelles.

    Sth belgikh prwteyoysa prokeitai na arxisoyn oi diaboyleyseis gia thn entajh twn prwtwn pente ypochfiwn xwrwn poy einai h Kypros, h Polwnia, h Oyggaria, h Tsexia, h Esqonia kai h Slobenia, enw qa parastoyn kai oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn ypoloipwn 6 ypochfiwn xwrwn, metajy twn opoiwn kai h Boylgaria.

    Stis 3 Aprilioy, stis Bryjelles, qa synedriasoyn ekproswpoi twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn twn ypochfiwn xwrwn gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, opoy th Boylgaria qa ekproswphsei h yfypoyrgos Ejwterikwn Antoaneta Primataroba, h opoia qa paroysiasei thn Eqnikh Strathgikh gia thn entajh ths Boylgarias sthn E.E.

    To programma poy dhmosiopoihqhke problepei ews to 2001 na exoyn oloklhrwqei oi proparaskeyastikes ergasies ths Boylgarias gia entajh sthn E.E. kai na exoyn ylopoihqei ta krithria toy Maastrixt gia thn entajh sthn Oikonomikh Nomismatikh Enwsh.

    H ypoyrgos Ejwterikwn k.Mixailoba desmeythke na prowqhsei th systash meikths epitrophs, h opoia kaqhmerina qa enhmerwnei thn Eyrwpaikh Epitroph gia tis prospaqeies ths Boylgarias.

    [22] PROGRAMMA ANTIMETWPISHS THS EGKLHMATIKOTHTAS STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

    Sofia, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Syntonistiko kentro, me edra th Sofia, gia thn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos sth Notioanatolikh Eyrwph, sxediazei to ypoyrgeio Eswterikwn ths Boylgarias, to opoio katartise "Programma eyrwpaikhs oloklhrwshs 1998 - 2000".

    Basikoi stoxoi toy programmatos einai h prostasia twn ependysewn sth xwra, h katapolemhsh toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos kai twn oikonomikwn egklhmatwn, h enarmonish ths egxwrias nomoqesias me ayth ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws kai h symmetoxh toy boylgarikoy ypoyrgeioy Eswterikwn sthn katapolemhsh ths dieqnoys egklhmatikothtas.

    Metajy twn proteraiothtwn toy ypoyrgeioy einai tropologies stoys nomoys gia thn epibolh poinwn, thn paramonh allodapwn sth Boylgaria, kaqws kai oi nomoi gia thn antimetwpish toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos kai ths diakinhshs narkwtikwn.

    [23] AQEOI TO 5% TWN BOYLGARWN

    Kataxwrhqhke: 10:52 Wra Ellados

    Sofia , 28/03/1998 (M.P.A.)

    Aqeoi einai to 5% twn Boylgarwn kai baqia qrhskeyomenoi to 5,9%. Ta stoixeia ayta prokyptoyn apo ereyna toy Institoytoy Koinwniologias ths Boylgarikhs Akadhmias Episthmwn, symfwna me thn opoia parathreitai tash meiwshs twn qrhskeyomenwn sth xwra.

    Na shmeiwqei oti to 66% twn erwthqentwn syndeoyn th shmasia ths qrhskeias me thn politistikh - istorikh pleyra ths kai mono to 2,2% zoyn symfwna me toys kanones ths Ekklhsias, thrwntas aysthra ta qrhskeytika eqima.

    Epishs to 73,9% twn erwthqentwn ektimhsan ws kales tis sxeseis metajy twn diaforwn qrhskeytikwn koinothtwn sth Boylgaria kai mono to 1,6% eixe antiqeth apoch.

    [Z] KYPROS

    [24] O NTENKTAS KATHGOREI THN E.E

    Kataxwrhqhke: 14:18 Wra Ellados

    Geneyh, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Tis kathgories toy enantion ths Eyrwpaikhs Enwshs, epanelabe o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas kata th diarkeia synanthshs poy eixe shmera sth Geneyh me ton G.G. toy OHE Kofi Anan.

    O Ntenktas, symfwna me to Galliko Praktoreio Eidhsewn, eipe ston k.Anan oti h enarjh twn entajiakwn diapramateysewn Kyproy - E.E. apotelei ena neo paragonta, o opoios exei ekmhdenisei tis piqanothtes dikaihs lyshs toy kypriakoy.

    [H] P.G.D.M.

    [25] TA SKOPIA EPISKEPTETAI O YPOYRGOS EJWTERIKWN TOY KANADA

    Kataxwrhqhke: 13:57 Wra Ellados

    SKOPIA , 28/03/1998 (M.P.A.)

    Ta Skopia episkeptetai shmera kai ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn toy Kanada, Loint Aksborti, sto plaisio periodeias poy pragmatopoiei sthn perioxh. Sthn PGDM qa ginei dektos apo ton Proedro Gkligkorwf kai qa exei synomilies me ton omologo toy Mplagkoi Xatzintski.

    [26] XATZINSKI: DEN YPARXEI ORATH LYSH APODEKTH APO THN ELLADA KAI TA SKOPIA STO QEMA THS ONOMASIAS

    Kataxwrhqhke: 14:41 Wra Ellados

    SKOPIA , 28/03/1998 (M.P.A.)

    Thn apoch oti de diafainetai orath lysh apodekth apo thn Ellada kai ta Skopia, sto qema ths onomasias, ejefrase se synenteyjh toy sthn efhmerida ''Betser'', o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Mplagkoi Xatzinski.

    Eidikotera, otan toy zhthqhke na sxoliasei dhlwsh toy epikefalhs toy Grafeioy Syndeshs Elladas - PGDM sta Skopia, Alejandroy Mallia, oti ws to telos toy xronoy qa lyqei kai to teleytaio problhma poy yparxei stis sxeseis metajy Elladas-PGDM, ths onomasias, apanthse: "Oi synomilies ths Neas Yorkhs synexizontai me kalh diaqesh kai apo tis dyo pleyres kaqws kai apo thn pleyra toy mesolabhth Bans. Pros to paron de diafainetai ston orizonta lysh apodekth kai apo tis dyo pleyres".

    Se allo shmeio ths synenteyjhs toy o Skopianos ypoyrgos kanei mia anadromh stis drasthriothtes toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths PGDM stoys treis mhnes toy fetinoy xronoy, opoy metajy allwn tonizei idiaitera tis teleytaies episkeceis sth xwra toy, Amerikanwn kai ajiwmatoyxwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Anaferomenos sthn krish toy Kossyfopedioy, tonizei oti h qesh ths kybernhshs twn Skopiwn einai h aytonomia toy sta plaisia ths Serbias kai ths Gioygkoslabikhs Omospondias. Epishmainei epishs oti sthn teleytaia synedriash ths ''Omadas Epafhs'' sth Bonnh, opoy klhqhkan kai phran meros ta geitonika me to Kossyfopedio krath, Ellada, Boylgaria, Roymania, Albania kai h xwra toy, xarh sta epixeirhmata toys den parqhke apofash gia epibolh oikonomikwn kyrwsewn sth Gioygkoslabikh Omospondia.

    Tonizei epishs oti apo thn ''Omada Epafhs'' synistatai h ejetash ths qhteias ths UNPREDEP sta Skopia, opws epishs kai h orioqethsh ths synoriakhs grammhs metajy Gioygkoslabias kai ths xwras toy.

    O k. Xatzinski shmeiwse akomh oti eixe synomilies me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, poy qa synexistoyn thn erxomenh ebdomada sta Skopia, gia th lysh toy apokaloymenoy ''glwssikoy problhmatos''.

    [Q] KOSMOS

    [27] DHLWSEIS T.FOLEI GIA ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.

    Kataxwrhqhke: 10:52 Wra Ellados

    Oyasigkton, 28/03/1998 (M.P.A.)

    Th qesh oti h prooptikh entajhs ths Megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh mporei na apotelesei qetiko katalyth gia epilysh toy kypriakoy, epanelabe o ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzim Folei.

    Xarakthrise "atyxes gegonos" thn adiallajia ths toyrkikhs pleyras kai toy Raoyf Ntenktas, poy aperrice thn protash toy proedroy Glaykoy Klhridh gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn sthn omada diapragmateyshs gia thn entajh sthn E.E.

    O k.Folei epishmane oti h entajh sthn E.E. "opwsdhpote qa parei kapoio xrono kai qa prepei na perasei apo mia diadikasia diapragmateysewn". Anaforika me to qema ths omadas diapragmateyshs ths Kyproy, o k.Folei eipe oti yparxoyn prooptikes alla oi Hnwmenes Politeies den exoyn na proteinoyn kapoia sygkekrimenh formoyla.

    Prosqese oti "qa mporoyse na fantastei kaneis mia koinh antiproswpeia poy kalyptei tis anagkes twn dyo koinothtwn, alla kai oloy toy kypriakoy laoy".

    O ekproswpos toy Steit Ntipartment anefere oti oi HPA elpizoyn oti qa yparjei prospaqeia kai qelhsh apo oles tis pleyres na synergastoyn etsi wste na symfwnhqei mia koinh antiproswpeia kai na symmetexei stis diapragmateyseis me thn E.E.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00 run on Saturday, 28 March 1998 - 21:40:43 UTC