Browse through our Interesting Nodes of Diplomatic Missions in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-10-16

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 16 Oktwbrioy 1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

* Opws gnwrizete, o Prwqypoyrgos eixe to prwi synergasia me ton Ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn. Meta th synergasia toys o k. Papantwnioy ekane dhlwseis, oi opoies einai sth diaqesh sas.

* Se ligh wra o Prwqypoyrgos qa dexqei ton Prwqypoyrgo ths Dhmokratias ths Gewrgias Bazar Lorkipaoyitze, o opoios brisketai sthn Ellada, me thn eykairia twn syzhthsewn poy ginontai metajy ths hgesias ths Gewrgias kai twn Apxaziwn. Prokeitai gia mia prwtoboylia poy exei analabei h Ellhnikh Kybernhsh. Oi syzhthseis aytes arxisan prin apo mia wra ston Astera Boyliagmenhs me enarkthrio xairetismo toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Q. Pagkalo. Eimaste h xwra poy filojenei tis dyo pleyres gia na syzhthsoyn ta qemata poy tis apasxoloyn. Akoyw tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, qa sas parakaloysa na sxoliasete thn protash-proklhsh Xans Ban Nten Mproyk gia arsh toy Xrhmatodotikoy Prwtokolloy pros thn Toyrkia apo thn E. E., parakamptontas h an qelete agnowntas to dikaiwma ths Ellados gia na xrhsimopoihsei to veto. Qa hqela na maqw pws qa antidrasei h Ellhnikh Kybernhsh;

REPPAS: H ekqesh ths Epitrophs den exei akomh prowqhqei sto Symboylio Ypoyrgwn. Oi plhrofories miloyn gia thn prospaqeia poy ginetai na parakamfqei h askhsh aytoy toy dikaiwmatos apo thn pleyra ths Elladas, prokeimenoy na doqoyn ta xrhmata sthn Toyrkia. Mia tetoia prospaqeia den exei nomikh sthrijh, alla einai kai politika anorqodojh. H Ellada paramenei stis qeseis poy exei diatypwsei. Qa ajiopoihsei ta mesa poy exei sth diaqesh ths gia na antimetwpisei mia tetoia ejelijh.

KWNSTANTINIDHS: Qa xrhsimopoihsei, dhladh, to veto an xreiastei;

REPPAS: H Ellada qa xrhsimopoihsei ta mesa poy exei sth diaqesh ths. Ta mesa ayta einai poikila. Peran toy veto, gnwrizete poly kala oti exoyme th dynatothta na prosfygoyme kai sto Eyrwpaiko Dikasthrio. Ola ayta qa ta ektimhsoyme kai qa ta apofasisoyme, afoy aposafhnistei h ekqesh ths Epitrophs kai gnwrizoyme me kaqe leptomereia to periexomeno ths.

KIAOS: Yparxei kati neotero gia tis diaboyleyseis, ta "mageiremata" enocei twn eklogwn;

REPPAS: Pisteyw oti ena poly qetiko shmeio ths eklogikhs anametrhshs ths erxomenhs Kyriakhs einai o omalos kai dhmokratikos tropos me ton opoio qa diejaxqoyn oi ekloges. Yparxei mia bebaiothta ws pros ayto, an laboyme ypoch mas tis synqhkes katw apo tis opoies egine o prwtos gyros twn eklogwn. Oson afora thn oysia ths eklogikhs antiparaqeshs, gnwrizete poly kala oti sto deytero gyro -se megalo baqmo- ta apotelesmata ephreazontai apo tis synennohseis, tis synergasies kai tis symmaxies poy synaptontai. Ara, qa prepei kai ayto to stoixeio na lhfqei ypoch, giati sto deytero gyro anadeiknyontai oi ajiwmatoyxoi, eite stoys Dhmoys, eite stis Nomarxies, alla bebaiws einai poly dyskolo na pei kaneis oti exei mia safh kai jekaqarh eikona gia th dynamh twn politikwn kommatwn poy yposthrizoyn enan ypochfio. Pisteyoyme, oti stis ekloges aytes -stis opoies, metajy twn allwn, krinetai kai to mellon aytwn twn qesmwn poy exoyme eisagagei sthn Aytodioikhsh- oles oi dynameis oi opoies epiqymoyn th diasfalish ths apokentrwshs kai thn enisxysh ths Topikhs kai Nomarxiakhs Aytodioikhshs qa symporeytoyn, prokeimenoy apo koinoy na antimetwpisoyn ta problhmata ths ellhnikhs perifereias kai na odhghqoyme sthn anazwogonhsh ths ellhnikhs ypaiqroy. Ayth einai h qesh kai h epiqymia, h opoia pisteyw oti aphxei th qesh kai thn epiqymia ths pamchfias twn Ellhnwn, poy qeloyn na zwntanecoyn ta xwria mas, na anadeixtoyn isxyres topikes hgesies poy qa exoyn th gnwsh, thn empeiria, thn ikanothta kai th boylhsh na asxolhqoyn me ta topika kai perifereiaka problhmata kai na symbaloyn sthn epilysh toys.

KIAOS: Pws ajiologei h Kybernhsh, pws ektimatai h diadikasia ths sygxwresews poy akoloyqhqhke sthn Ekklhsia ths Ellados, sxetika me tis oikonomikes atasqalies klp. ;

REPPAS: Einai mia eswterikh diadikasia ths Ekklhsias, thn opoia den exw kanena logo na sxoliasw, epeidh akribws den einai se gnwsh mas to periexomeno toy porismatos to opoio exei ekdwsei h ejetastikh epitroph poy eixe oristei apo thn Ekklhsia. An pragmatika h ypoqesh ayth odhgeito sth Dikaiosynh qa eixame mia ejelijh thn opoia qa parakoloyqoysame kai qa anamename thn oloklhrwsh ths. H hgesia ths Ekklhsias epeleje ayto to qema na to antimetwpisei kai na oloklhrwsei th diadikasia kai toys xeirismoys epi toy qematos sto eswteriko ths, entos twn kolpwn ths. Einai kati to opoio problepetai apo to Xarth ths Ekklhsias. Einai qema to opoio afora thn eyqynh poy noiwqei h Ierarxia na antimetwpisei ta toy Oikoy ths.

KIAOS: Par` ola ayta h Kybernhsh, me thn ennoia toy diaxeiristoy twn pragmatwn toy kratoys, exei logo h den exei sth roh twn xrhmatwn poy phgainoyn pros thn Ekklhsia me opoiadhpote morfh, apo misqoys ews den jerw ti allo; Kai ayto to afhnete anejelegkto; Den thn endiaferei dhladh thn Kybernhsh, ws elegkth;

REPPAS: H Kybernhsh gia ta qemata ayta exei synergasia me thn hgesia ths Ekklhsias. Gnwrizete poly kala oti o elegxos den dienerghqhke meta apo entolh ths Kybernhshs h apo organa ta opoia orise h Kybernhsh. O elegxos aytos dienerghqhke apo organa ta opoia apofasise kai orise h idia h hgesia ths Ellhnikhs Ekklhsias. H idia h hgesia ths Ellhnikhs Ekklhsias staqmizei kai ajiologei ta apotelesmata ths ereynas poy ekanan ta organa poy h idia orise. Apo kei kai pera an h Politeia exei logoys na probei se kapoies alles kinhseis, qa to kanei. Alla ayth thn wra den einai stis proqeseis mas, giati den exoyme kapoion tetoio logo, den exoyme kapoies tetoies apodeijeis.

FILHS: Eipate oti den exete enhmerwqei gia to porisma. Qa zhthsete apo ta armodia organa ths Ekklhsias, na sas dwsoyn to porisma gia na enhmerwqeite ws Kybernhsh;

REPPAS: Sto plaisio ths synergasias mesw toy armodioy ypoyrgeioy, syzhtoyntai ola ta qemata ta opoia apasxoloyn thn Ekklhsia h tis sxeseis ths Ekklhsias me thn Politeia. Kai ayto einai ena qema to opoio exei th qesh toy s' ayth th syzhthsh. Apo ekei kai pera, epanalambanw, h Kybernhsh, h Politeia oyte anelabe oyte analambanei sxetikh prwtoboylia sto sygkekrimeno qema, to opoio jekinhse kai oloklhrwqhke entos twn kolpwn ths idias ths Ekklhsias.

FILHS: Exete ikanopoihsh apo thn ejelijh ayth;

REPPAS: Den ekfrazoyme opoiodhpote aisqhma eite ikanopoihshs, eite lyphs, giati me to qema ayto den katapiasthkame. H Ekklhsia einai ayth, h opoia apofasise toys xeirismoys aytoy toy qematos. H Ekklhsia eixe to logo. Sebasth h qesh ths Ekklhsias.

FILHS: Otan epi tosoys mhnes diapistwnontai skies gia oikonomikes atasqalies kai apates, me prwtagwnistes proswpa koryfaia ths Ekklhsias ths Ellados, ayto den exei eyrytero antiktypo kai den sas kanei na lypaste;

REPPAS: Diatypwnontai oles aytes oi aitiaseis. Opoios qewrei oti prepei na asxolhqei h taktikh Dikaiosynh me ta qemata ayta, mporei na analabei sxetikh prwtoboylia.

FILHS: Poliths den mporei.

REPPAS: Den einai anagkh na anamenoyme apo enan opoiondhpote kaloymeno anwnymo polith na analabei tetoia prwtoboylia.

FILHS: Ara poios mporei na analabei;

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti tetoia qemata mporei na antimetwpistoyn. Oi idioi oi ierarxes mporoyn na apofasisoyn na exei mia tetoia ejelijh to qema ayto.

KIAOS: O idios o Arxiepiskopos eipe oti "kakws eginan ta pragmata kai proxwrhsan kai bghkan ston Typo. Kakws, oysiastika eipe, epelhfqh h Dikaiosynh. Ara, kyrie Ierwnyme zhta syggnwmh ki etsi qa teleiwsei to qema" kai oytws egeneto.

REPPAS: Den epelhfqh h Dikaiosynh. Prwton, organa ths Dikaiosynhs den asxolhqhkan kai deyteron, h krish toy Makariotatoy Arxiepiskopoy gia ton tropo me ton opoio xeiristhke kai probale to qema o kosmos twn Meswn Enhmerwshs, einai proswpikh toy qesh. Mporei na thn ekfrazei, mporeite na thn krinete ki eseis kai na th sxoliasete. Den exw kanena logo na ypeiselqw s` ayto.

KIAOS: Ayto poy qelw na rwthsw einai to ejhs: Apo tis epishmanseis kai mono toy Arxiepiskopoy, peran toy qoryboy poy exei prohghqei mhnes oloklhroys, den aisqanqhke thn anagkh o kaq` ylhn armodios Ypoyrgos, to kaq` ylhn armodio Ypoyrgeio, to Ypoyrgeio Oikonomikwn, opoios paragwn sthn Kybernhsh na pei ti ginetai;

REPPAS: Apo th stigmh poy h hgesia ths Ekklhsias, mesw twn diadikasiwn poy problepontai kai einai nomimes, apofasise na dwsei ayth thn kateyqynsh, pisteyoyme oti to qema ayto antimetwpisthke apo thn pleyra ths Ekklhsias, xwris na menei periqwrio se mas na diatypwsoyme kapoia allh krish.

Sas eyxaristw kai kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 16 October 1998 - 13:03:45 UTC