Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996 Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-04-17

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 17/04/1997

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [3] PGDM
  • [4] Koinwnikos dialogos
  • [5] Ellhnokypriakh askhsh
  • [6] Albaniko
  • [7] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [8] Ellhnikh oikonomia, EE, OOSA, DNT

    • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 17/04/1997 (APE)

    Oi ellhnotoyrkikes sxeseis, h dikastikh parembash gia to periexomeno epistolwn ekdotwn kai o koinwnikos dialogos einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Apo Ntabos sth Malta. Arxizei o dialogos Elladas-Toyrkias.

    APOGEYMATINH: Xaratsia stoys IXhdes. Nea ayjhsh sta telh kykloforias.

    AQHNAtKH: Dwro Shmith stoys Toyrkoys. Prosferei apostratiwtikopoihsh twn Dwdekanhswn.

    H AYGH: H Egnatia apeilei. Proxwroyn xwris synolikh periballontikh meleth.

    AYRIANH: Albanikes pyramides kataskeyazei o Androylidakhs. Koroideyei ton kosmo kai moirazei spitia.

    EQNOS: Salos me ton dhmosioypallhliko kwdika.

    ELEYQERH WRA: Samaras: arxise o xoros twn megalwn eyqynwn. Ekxwroyntai zwtika symferonta ths xwras sthn Toyrkia.

    ELEYQEROS: Xoreyontas me toys Toyrkoys.

    ELEYQEROS TYPOS: Ekrhjh sta timologia. Ayjhseis sto bwmo toy spataloy kratoys.

    ELEYQEROTYPIA: "Arsh adiejodoy". Bhma pros bhma dialogo gia braxonhsides kai Xagh. Gia lysh-paketo milane oi HPA.

    H EJOYSIA: H "politikh diaqhkh" toy Andrea.

    H ESTIA: Neai ypoxwrhseis ths kybernhsews Shmith enanti ths Toyrkias.

    H KAQHMERINH: Ragdaies ejelijeis sto qema Aigaioy anaggellei h EE.

    O LOGOS: Anagnwrish edafoys sta ellhnotoyrkika.

    TA NEA: Skontacan oi dhlwseis sthn eforia. 3 ekatommyria perimenoyn seira.

    NIKH: Miso bhma gia Xagh. Katarxhn symfwnia G. Papandreoy - Oimen.

    RIZOSPASTHS: Jeskepazetai h apath toy "koinwnikoy dialogoy". Apokalyptikes dhlwseis twn ekproswpwn toy SEB.

    [2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    H ELEYQEROTYPIA grafei oti "bhmata gia thn arsh adiejodoy sta ellhnotoyrkika (braxonhsides, Xagh, kai alla) eginan xqes sth Malta me th synanthsh Papandreoy-Oimen, mesw ths systashs Epitrophs Episthmonwn. Xarakthristikh h dhlwsh toy Ollandoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ban Mirlo: "Shmera, gia prwth fora, mporoyme na milame gia arsh toy adiejodoy". Parallhla, to amerikaniko Pentagwno anakoinwnei oti "lian syntomws" o Klinton qa paroysiasei sxedio 'lyshs-paketoy' gia Aigaio kai Kypro".

    H ESTIA anaferei oti feretai "diateqeimenh na synexish thn taktikhn twn ypoxwrhsewn enanti ths Toyrkias, h Kybernhsis Shmiths, dromologoysa atypws, plhn staqerws, thn diadikasian dialogoy me thn Agkyran".

    Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "entonh antipoliteytikh kritikh dexqhke xqes h kybernhsh gia tis teleytaies ekdhlwseis ths ejwterikhs politikhs. To idio to ypoyrgeio Ejwterikwn espeyse na ekdosh dieykrinistikh anakoinwsh, enw sto periqwrio ths Eyrwmesogeiakhs Synodoy Papandreoy kai Oimen eixan "apanwtes synanthseis".

    H AYRIANH yposthrizei oti "se fash megalhs kinhtikothtas eiserxontai oi ellhnotoyrkikes sxeseis kaqws xqes o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy kai o Toyrkos omologos toy Onoyr Oimen eixan xqes sth Malta allepallhles synomilies me stoxo na breqei mia koina apodekth 'formoyla' poy qa epitrecei thn enarjh synomiliwn gia tis 'texnikes' ptyxes twn problhmatwn poy barynoyn tis dimereis sxeseis".

    H AYGH isxyrizetai oti "ws monodromo emfanise xqes o kybernhtikos ekproswpos D. Reppas thn arsh toy ellhnikoy beto gia thn isotimh toyrkikh symmetoxh sth lhch twn apofasewn sth DDE. O k. Reppas ekane logo gia "realistikh antimetwpish enos ekkremoys zhthmatos to opoio den mporoyse na exei allh katalhjh", ejhgwntas thn adynamia ths DEE na analabei stratiwtikh drash xwris na xrhsimopoiei mesw toy NATO, sto opoio oyte h allws exei logo kai h Toyrkia".

    Kata ta NEA "ena prwto bhma gia dialogo me thn Toyrkia fainetai oti egine xqes sth Malta. Ellada kai Toyrkia briskontai poly konta se symfwnia gia th sygkrothsh ellhnotoyrkikhs epitrophs empeirognwmonwn, poy qa exei ws antikeimeno na diereynhsei tis dynatothtes proseggishs sto zhthma twn diadikasiwn gia thn epilysh twn diaforwn toys".

    O ELEYQEROS TYPOS qewrei oti "ypo to kratos apeilwn kai anoixtwn ekbiasmwn ws... apanthsh sthn 'kinhsh kalhs qelhshs' ths kybernhshs Shmith, poy me mia akomh 'arsh beto' anoije to dromo sthn Agkyra gia isotimh symmetoxh se stratiwtikes epixeirhseis ths DEE arxise xqes panhgyrika o ellhnotoyrkikos dialogos kai se politiko epipedo".

    H AQHNAtKH prosqetei oti "thn apostratiwtikopoihsh twn Dwdekanhswn einai diateqeimenos na prosferei "dwro" stoys Toyrkoys o Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ws xeironomia "kalhs qelhshs" pros thn Agkyra. Plhrofories anaferoyn oti hdh gia th boylhsh ayth ths Aqhnas exei enhmerwqei o amerikanos presbhs Tomas Nails".

    [3] PGDM

    O LOGOS grafei oti "ws bash gia beltiwsh twn sxesewn Elladas kai Skopiwn, xarakthrise o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM L. Fertskofski thn prosfath episkech toy Q. Pagkaloy sth xwra toy. Apeyqynomenos sthn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Skopiwn o k. Fertskofski prosqese oti oi sxeseis qa epektaqoyn amesa ston tomea ths amynas, ths oikonomias, kaqws kai ths dieyrynshs ths synergasias twn dyo ypoyrgeiwn Ejwterikwn".

    Symfwna me thn APOGEYMATINH "terastia proodo" stis sxeseis Elladas- Skopiwn poy qa odhghsei se "stenotath synergasia" twn dyo xwrwn diapistwnei h Oyasigkton. Parallhla Eyrwpaioi kai amerikanoi klimakwnoyn tis pieseis pros th Boylgaria gia na dieyqethsei ki ayth tis diafores ths me ta Skopia".

    [4] Koinwnikos dialogos

    H NIKH grafei oti "gkriza eikona" ayth th fora logw koinwnikoy dialogoy emfanizei kai pali h kybernhsh. Th diapistwsh ayth kategracan xqes sta "kitapia" toys ta melh toy Syntonistikoy Organoy Epikoinwniakhs Politikhs (apo kybernhsh kai PASOK) poy synedriazan xqes gia ton koinwniko dialogo. Yposthrijan de oti o dialogos gia tis ergasiakes kai asfalistikes allages prepei na anaptyxqei stis organwseis toy PASOK, me stoxo ton koino bhmatismo kybernhshs-kommatos basei enos politikoy keimenoy".

    O RIZOSPASTHS me titlo "Jeskepazetai h apath toy 'koinwnikoy dialogoy" anaferei oti "edw kai twra apaitoyn oi biomhxanoi thn efarmogh olwn twn antergatikwn metrwn, poy exoyn symfwnhsei me thn kybernhsh. Axortagoi, alla kai proklhtikoi, paroysiasthkan xqes oi ekproswpoi twn biomhxanwn, oi opoioi apaithsan th grhgorh kai apotelesmatikh lhch kai qesmoqethsh twn metrwn, poy aytoi exoyn ajiwsei gia th beltiwsh ths "antagwnistikothtas".

    Kata thn KAQHMERINH "h EE yposthrizei oti h qesmikh anagnwrish twn newn eyeliktwn morfwn apasxolhshs oysiastika leitoyrgei yper twn memonwmenwn ergazomenwn. Sto metajy, ystera apo ta syndikata kai o SEB ejapelyse pyra enantion toy koinwnikoy dialogoy poy proteinei h kybernhsh. Se synenteyjh Typoy h dioikhsh toy SEB xarakthrise asafeis kai amfibolhs apotelesmatikothtas toys stoxoys kai to periexomeno toy koinwnikoy dialogoy".

    H EJOYSIA yposthrizei oti "tropoys na ejoydeterwqoyn oi antidraseis poy anamfibola qa pyrodothsei o koinwnikos dialogos anazhtoyn sto PASOK. Gia to skopo ayto to syntonistiko organo Epikoinwniakhs Politikhs poy synedriase xqes ypo ton K. Laliwth apofasise na aposteilei sxetiko politiko keimeno stis organwseis prokeimenoy na enhmerwqoyn ta melh gia tis qeseis toy kybernwntos kommatos".

    [5] Ellhnokypriakh askhsh

    O ELEYQEROS yposthrizei oti "qeatro paralogoy" qymizei h stash ths ellhnikhs kybernhshs gia to meizon qema ths diejagwghs ths koinhs ellhnokypriakhs aeronaytikhs askhshs "Tojoths" (7-8 Maioy). Parallhla kykloi toy ellhnikoy Pentagwnoy ekfrazoyn th dysareskeia toys gia ton paragkwnismo ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias twn Enoplwn mas Dynamewn apo ton prwqypoyrgo kai ektimoyn: "h oristikh rhjh Shmith-Tsoxatzopoyloy einai pleon orath".

    O ADESMEYTOS TYPOS isxyrizetai oti "narkh Tsoxatzopoyloy" sthn poreia twn ypoxwrhsewn toy prwqypoyrgoy k. K. Shmith anatrepei oloklhro ton programmatismo ths ejwterikhs politikhs kai apeilei thn eswterikh synoxh ths kybernhshs. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Akhs Tsoxatzopoylos feretai symfwna me dhmosieymata na aporriptei to moratorioym stratiwtikwn pthsewn sth Megalonhso. Antiqeta, o k. Shmiths oxi mono exei apodexqei, siwphra thn amerikanikh protash alla apesteile kai sxetiko mystiko mhnyma ston proedro ths Kypriakhs Dhmokratias k. Gl. Klhridh".

    [6] Albaniko

    To EQNOS grafei oti "xtypokardi sthn hgesia toy ypoyrgeioy Amynas gia thn asfalh apobash twn 120 Ellhnwn stratiwtwn ston Aylwna kai gia th metakinhsh toys mexri tis egkatastaseis ths Sxolhs Ikarwn opoy qa katalysoyn. Meta thn epiqesh sto jenodoxeio poy diamenoyn oi jenoi dhmosiografoi ston Aylwna, alla kai tis synexizomenes apeiles gia tromokratiko xtyphma kata twn andrwn ths eirhneytikhs dynamhs, o Akhs Tsoxatzopoylos edwse entolh gia th lhch epiprosqetwn metrwn asfaleias me to poy qa proseggizei tis aktes toy Aylwna to armatagwgo 'Samos' me ton ellhniko loxo".

    [7] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, Ellada, 17/04/1997 (APE)

    Oi elegxoi dieqnwn Organismwn gia thn ellhnikh oikonomia, oi qeseis toy gia ton koinwniko dialogo kai oi plhrofories gia nea ptwsh toy plhqwrismoy einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Spaei to fragma toy 6%, ptwsh toy plhqwrismoy sto 5,7% ton Aprilio".

    EJPRES: "Oxi dialogos gia to dialogo... Sobares epifylajeis toy SEB gia th meqodeysh toy koinwnikoy dialogoy".

    HMERHSIA: ""Ekqesh idewn o dialogos" - Boles toy SEB gia atolmia ths kybernhshs".

    KERDOS: "Mparaz elegxwn ths ellhnikhs oikonomias".

    NAYTEMPORIKH: "Epibebaiwnetai h apoklish toy Notoy apo th sygklish, h gallogermanikh symmaxia afhnei gia 2 xronia ektos ONE Ellada, Italia, Ispania".

    [8] Ellhnikh oikonomia, EE, OOSA, DNT

    H HMERHSIA anaferei oti ""tsek ap" sthn ellhnikh oikonomia qa kanoyn h Eyrwpaikh Enwsh, o OOSA kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio to prosexes dimhno, prokeimenoy na krinoyn thn poreia ths pros th sygklish kai na proteinoyn lyseis gia thn antimetwpish twn megalwn diarqrwtikwn problhmatwn ths xwras (asfalistiko kaqestws, anadiarqrwsh trapezikoy systhmatos k.a.). Stis protaseis aytes qa sthrixqei h kybernhsh prokeimenoy na labei tis oristikes apofaseis".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02f run on Thursday, 17 April 1997 - 14:41:12 UTC