Visit the Point of Reference Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 28 February 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-11-30

Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Τελευταία Ενημέρωση: 21:44 Ώρα Ελλάδος

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [Α] ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • [Β] ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • [Γ] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
  • [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
  • [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ
  • [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
  • [Η] ΒΟΣΝΙΑ
  • [Θ] ΚΥΠΡΟΣ
  • [Ι] Π.Γ.Δ.Μ.
  • [ΙΑ] ΤΟΥΡΚΙΑ
  • [ΙΒ] ΕΥΡΩΠΗ

  • ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

    [Α] ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

  • [01] ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΕΛΓΙΝΕΙΩΝ
  • [02] ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ-ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
  • [03] ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΡΟΣ ΑΘΕΝΣ: "ΕΦΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΛΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΗ, ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ"
  • [Β] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

  • [04] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ "ΘΡΑΚΗ - ΒΑΛΚΑΝΙΑ 2000"
  • [05] ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ο ΝΕΟΣ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΤΩΝ ΗΠΑ
  • [06] Θ. ΤΣΟΥΚΑΤΟΣ: ΜΕ ΣΥΛΛΟΓΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΘΑ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΨ¨ΗΦΙΟΙ ΣΤΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ
  • [07] ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΤΙΜΗΣΑΝ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
  • [08] ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ Ο Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ
  • [09] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΣΤΗΝ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
  • [10] Η Α. ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΓΙΑ ΤΟ ΝΑΤΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ
  • [Γ] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  • [11] Ο ΜΠΛΕΡ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑ "ΝΕΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ"
  • [12] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΔΑΣΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΕΙΧ ΣΟΥ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
  • [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

  • [13] ΝΙΚΕΣ ΤΩΝ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ 12η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ
  • [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

  • [14] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΟΥ Θ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
  • [15] ΕΓΚΑΙΝΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ Η ΕΚΘΕΣΗ ''ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΗ''
  • [16] ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 38ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [17] ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 38ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [18] ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΑΡΑΝΤΑΧΡΟΝΑ ΤΟΥ Ν.ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ
  • [19] ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
  • [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

  • [20] ΠΡΟΧΩΡΟΥΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΟΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ
  • [21] ΛΗΓΕΙ Η ΑΔΕΙΑ ΠΑΡΑΜΟΝΗΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ 5000 ΑΛΒΑΝΩΝ
  • [22] ΑΛΒΑΝΙΑ: ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 53ΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΑΠΕΘΕΥΘΕΡΩΣΗΣ
  • [23] ΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ
  • [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

  • [24] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ Ζ.ΚΟΥΤΙΛΕΪΡΟΥ ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ
  • [25] ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ Ι.ΚΟΣΤΟΦ ΣΤΟ ΣΑΡΑΓΕΒΟ
  • [26] ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΕΞΟΦΛΗΣΗ ΡΩΣΙΚΟΥ ΧΡΕΟΥΣ ΠΡΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
  • [27] ΣΟΦΙΑ: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΜΠΟΔΙΑ ΓΙΑ ΕΠΙΣΤΟΦΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΠΑΪΣΙΟΥ
  • [Η] ΒΟΣΝΙΑ

  • [28] ΔΙΑΣΚΕΨΗ "ΚΕΝΤΡΟΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ" ΣΤΟ ΣΑΡΑΓΕΒΟ
  • [29] ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΚΑΤΑΚΡΙΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΒΟΣΝΙΑΣ
  • [30] Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΝΙΑ ΛΟΥΚΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ
  • [Θ] ΚΥΠΡΟΣ

  • [31] ΕΠΙΘΕΣΗ ΝΤΕΝΚΤΑΣ ΣΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ-ΑΘΗΝΑ-ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
  • [32] ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ
  • [33] Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ
  • [Ι] Π.Γ.Δ.Μ.

  • [34] ΠΓΔΜ: ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΒΟΥΛΕΥΤΗ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ Α. ΤΖΑΦΕΡΙ
  • [ΙΑ] ΤΟΥΡΚΙΑ

  • [35] ΠΙΑΣΤΗΚΕ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ "ΜΠΑΖΑ" ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ
  • [36] ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
  • [37] ΓΙΑ 14 ΩΡΕΣ ΜΕΣΑ ΣΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΤΟΥΣ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΑΠΟΓΡΑΦΗ
  • [ΙΒ] ΕΥΡΩΠΗ

  • [38] ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΓΙΕΛΤΣΙΝ-ΧΕΛΜΟΥΤ ΚΟΛ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ
  • [39] ΤΡΙΜΕΡΗΣ ΣΥΝΟΔΟΣ ΡΩΣΙΑΣ, ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ, ΓΑΛΛΙΑΣ
  • [40] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΓΕΛΤΣΙΝ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ

  • ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ

    [Α] ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

    [01] ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΕΛΓΙΝΕΙΩΝ

    Καταχωρήθηκε: 12:23 Ώρα Ελλάδος

    ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Κώστα Παϊβάνά)

    Με ενθουσιασμό δέχθηκε ο πρώην πρωθυπουργός της Αυστραλίας και γνωστός φιλέλληνας, Γκοφ Ουίτλαμ, την πρόσκληση της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης να ηγηθεί της εκστρατείας για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα στην Ελλάδα.

    Η πρώτη συνάντηση, για τον σχηματισμό παναυστραλιανής επιτροπής που θα ξεκινήσει σταυροφορία υπέρ της επιστροφής των μαρμάρων, έγινε την Πέμπτη το βράδυ στην Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης.

    Ο κ. Ουίτλαμ, ο οποίος έχει τιμηθεί και από την Ακαδημία Αθηνών, για την προσφορά του υπέρ του Ελληνισμού, και υπήρξε φίλος του πρώην Πρωθυπουργού Ανδρέα Παπανδρέου και της Μελίνας Μερκούρη, δεν μπόρεσε να παραστεί.

    Έστειλε, όμως, επιστολή, στον πρόεδρο της Κοινότητας κ. Γ. Φουντά, όπου αναφέρει ότι με ιδιαίτερη χαρά αποδέχεται την πρόσκληση να εργαστεί υπέρ της επιστροφής των μαρμάρων και σημειώνει τα εξής: "Εγώ", είπε, "τα αποκαλώ μάρμαρα του Παρθενώνα, όχι μόνο γιατί δεν ανήκαν ποτέ στον Έλγιν, αλλά και για να υπογραμμίσω ότι αποτελούσαν μέρος ενός ναού".

    "Θεωρώ", αναφέρει σε άλλο σημείο, "ότι η άρνηση της Βρετανίας να επιστρέψει τα μάρμαρα θα υποστηριχθεί από τη Γερμανία, την Αυστρία και τη Γαλλία, γιατί κατά τον περασμένο αιώνα, τμήματα αρχαίων κτιρίων της Περγάμου μεταφέρθηκαν στο Βερολίνο, της Αίγινα στο Μόναχο, της Εφέσου στη Βιέννη και της Μήλου στο Παρίσι".

    "Τρίτον", σημειώνει ο πρώην Αυστραλός Πρωθυπουργός, "δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως οι Έλληνες σήμερα μπορούν να ανακαλύπτουν, να συντηρούν και να επιδεικνύουν αρχαίους θησαυρούς καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο λαό. Μάλιστα, στην ανέλκυση αρχαιοτήτων από την θάλασσα υπήρξαν πρωτοπόροι".

    Αξίζει να σημειωθεί ότι, την προσπάθεια επιστροφής των μαρμάρων του Παρθενώνα υποστηρίζουν, επίσης, ο πολιτειακός Πρωθυπουργός της Νέας Νότιας Ουαλίας Μπομπ Καρ, ο πολιτειακός Πρωθυπουργός της Βικτώριας Τζεφ Κένετ, και άλλοι κορυφαίοι πολιτική, ακαδημαϊκοί και καλλιτέχνες της Αυστραλίας.

    [02] ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ-ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

    Καταχωρήθηκε: 19:15 Ώρα Ελλάδος

    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997(ΜΠΕ)

    Φωτογραφική έκθεση με τίτλο " Η Μικρασιατική Καταστροφή" θα παρουσιασθεί αύριο στην αίθουσα εκδηλώσεων του πολιτιστικού κέντρου της Χιακής Ομοσπονδίας στη Νέα Υόρκη. Η Εκθεση θα είναι ανοικτή για το κοινό μέχρι και την Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου.

    Την ερχόμενη Παρασκευή, εξάλλου, στην ίδια αίθουσα, ο διευθυντής του Κέντρου Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του κολεγίου του Κουίνς, καθηγητής Χάρης Ψωμιάδης, θα μιλήσει με θέμα " Η Αμερικανική Φιλανθρωπία και η Μικρασιατική Καταστροφή του 1922".

    Α.Τ.

    [03] ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΡΟΣ ΑΘΕΝΣ: "ΕΦΟΛΗΣ ΤΗΣ ΥΛΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΗ, ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ"

    Καταχωρήθηκε: 19:15 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997(ΜΠΕ)

    Πρόσκληση-πρόκληση σε δημόσια συζήτηση εφ' όλης της ύλης, για τα προβλήματα, που έχουν ανακύψει στο Συμβούλιο Απόδημου Ελληνισμού, απευθύνει στο πρόεδρο του ΣΑΕ Αντριου Αθενς, ο πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Ελληνισμού Βόρειας Αμερικής Θόδωρος Σπυρόπουλος.

    "Θα ήταν ιδιαίτερα χρήσιμη η αντιπαράθεση αυτή ενώπιον του Ελληνικού λαού και της Ομογένειας", επισημαίνει στην ανακοίνωσή του ο κ. Σπυρόπουλος, "προκειμένου να ενημερωθούν όλοι πάνω στα πραγματικά στοιχεία που συνθέτουν σήμερα το σύννομο του γενικότερου προβληματισμού σχετικά με το ΣΑΕ".

    Αναφορικά με τους χαρακτηρισμούς "ψεύτης και φαντασμένος" που απέδωσε ο κ. Αθενς στο "Εθνικό Ελληνοαμερικανικό Συμβούλιο", ο κ. Σπυρόπουλος, ως πρόεδρος του εν λόγω τριτοβάθμιου ομογενειακού φορέα, τονίζει ότι "ο κ. Αθενς επέλεξε μία μέθοδο αντιπαράθεσης , για την οποία δεν αρμόζει ανάλογη απάντηση. Ομιλούμε και υποστηρίζουμε πάντα την ενότητα του Ελληνισμού", σημειώνει ο κ. Σπυρόπουλος, υποψήφιος για την προεδρία του ΣΑΕ, "και εννοούμε αυτήν την ενότητα να την διατηρήσουμε κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες. Καλούμε όλοι να συμμετέχουν στη δημιουργία του ΣΑΕ, για το καλό της ομογένειας, το καλό της Ελλάδας , για το όραμα του Ελληνισμού, που πρέπει να ενώνει και όχι να διχάζει τους Ελληνες".

    Α.Τ.

    [Β] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

    [04] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ "ΘΡΑΚΗ - ΒΑΛΚΑΝΙΑ 2000"

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος
    _ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - Του απεσταλμένου μας Χρίστου Μάττη)_

    Στα θέματα της ανάπτυξης της Θράκης επικεντρώθηκε σήμερα, η δεύτερη και τελευταία ημέρα της Διημερίδας "Θράκη-Βαλκάνια 2000 μ.Χ.", η οποία διεξήχθη στην Αλεξανδρούπολη, με διοργανωτές το ΤΑΜΙΕΙΟΝ Θράκης, το Υπουργείο Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και τους δήμους Ξάνθης, Σαππών και Αλεξανδρούπολης.

    Κηρύσσοντας την έναρξη των εργασιών της Διημερίδας σήμερα, ο πρώην Γενικός Γραμματέας του υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και πρώην βουλευτής Έβρου, Απόστολος Φωτιάδης, αναφέρθηκε στις ευεργετικές επιπτώσεις που είχαν για την ανάπτυξη της Θράκης τα κίνητρα τα οποία δόθηκαν στις επιχειρήσεις, προσέθεσε όμως ότι αυτά δεν είναι "πανάκεια" και δημιουργούν παρεκτροπές. Ο κ. Φωτιάδης σημείωσε ότι η Κυβέρνηση παρέτεινε την επιδότηση επιτοκίων για τις επιχειρήσεις της Θράκης από 5 σε 7 χρόνια και βοήθησε την ρύθμιση των χρεών των επιχειρήσεων που είχαν επιδοτηθεί και δεν είχαν τη δυνατότητα να πληρώνουν. Όμως, σημείωσε, ότι 40 επιχειρήσεις που ρύθμισαν τα χρέη τους, δεν πλήρωσαν ποτέ, ούτε μία δραχμή, παρά το γεγονός ότι διεγράφη το 70% του αρχικού ποσού. Ο κ. Φωτιάδης, σημείωσε, ότι το μισό των επιδοτήσεων που δίνονται για όλη τη χώρα, δίνεται στη Θράκη και ότι αντιμετωπίζει η κυβέρνηση με ενδιαφέρον τις προτάσεις για δημιουργία νέων πόλεων, αλλά πρωτεύει η διατήρηση των υπαρχουσών. Αναφερόμενος στο ζήτημα της ανεργίας, ο κ. Φωτιάδης είπε ότι τα κίνητρα δεν προσέφεραν νέες θέσεις εργασίας, αλλά βοήθησαν για να διατηρηθούν οι ήδη υπάρχουσες.

    Στην παρέμβασή του, ο πρώην υπουργός, Αναστάσιος Πεπονής, χαρακτήρισε εξωπραγματική την αντίληψη ότι από την Ελλάδα διέρχονται οι σχέσεις των Βαλκανικών χωρών με τις ευρωπαϊκές δομές, σημειώνοντας ότι οι μεγάλες ευρωπαϊκές δυνάμεις θα εξακολουθήσουν να έχουν επιρροή στην περιοχή. Ο κ. Πεπονής τόνισε ότι η Ελλάδα στην προσέγγισή της στις Βαλκανικές χώρες πρέπει να σεβαστεί το αίτημα της εθνικής υπερηφάνειας, ενώ τόνισε ότι πρέπει να αναζητήσει την πολιτική σταθερότητα και τους κανόνες οικονομικής δράσης ως προϋποθέσεις για την ελληνική βοήθεια στις χώρες αυτές. Έκανε λόγο για συρρίκνωση του Ελληνισμού, ενώ αναφερόμενος στην Τουρκία, είπε ότι κυριαρχείται από γεωστρατηγική ψύχωση και οι πάγιοι στόχοι της παραμένουν, στόχοι στους οποίους, ο κ. Πεπονής είπε, ότι γίνεται προσπάθεια να χρησιμοποιηθούν ως όργανα οι μουσουλμανικές μειονότητες στις βαλκανικές χώρες. Ο κ. Πεπονής προέβλεψε ότι η Τουρκία θα υπονομεύει τις φιλικές σχέσεις της Ελλάδας με τους γείτονές της, και θα αποδίδει στην Ελλάδα προθέσεις τις οποίες δεν έχει.

    Ο Μητροπολίτης Αλεξανδρουπόλεως, κ. Άνθιμος, παραδέχθηκε ότι η κατάσταση είναι καλύτερη από ότι ήταν παλαιότερα, αλλά προσέθεσε ότι η περιοχή έχει ακόμα ανάγκες και έκανε γνωστό ότι τα τελευταία χρόνια έχουν ιδρυθεί 2 μοναστήρια και 24 ναοί, με τη βοήθεια και του κράτους, όπως είπε. Στα 2 μοναστήρια, υπάρχουν αυτή τη στιγμή, 44 μοναχές. Ο κ. Άνθιμος, απέδωσε στους ηγέτες της μουσουλμανικής μειονότητας την τάση να δείχνουν ποιος κυριαρχεί στο χώρο της Θράκης από πλευράς θρησκείας, προσπαθώντας να κατασκευάσουν μεγάλα και ψηλά τζαμιά.

    Στην παρέμβασή του, ο πρώην Πρύτανης του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και νυν καθηγητής της Σχολής Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης του Πανεπιστημίου Αθηνών, Γιάννης Πανούσης, επανέλαβε τις προτάσεις τις οποίες είχε κάνει παλαιότερα το Πανεπιστήμιο, λέγοντας ότι θα πρέπει να συνεχιστεί η διάχυση των 11 σχολών του Πανεπιστημίου στη Θράκη, με την ίδρυση 2 σχολών και στην Ορεστειάδα, ενώ τόνισε ότι το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο της Θράκης, θα πρέπει να έχει δίγλωσσα τμήματα, να ασχολείται με τον ελληνισμό της διασποράς και να κάνει πανεπιστημιακή διπλωματία.

    Οξείς τόνους στην παρέμβασή του επέλεξε ο καθηγητής του Παντείου Πανεπιστημίου, Νεοκλής Σαρρής, ο οποίος απέδωσε τάσεις σχιζοφρένιας σε όσους επιδιώκουν την προσέγγιση με την Τουρκία σε επιχειρηματικό επίπεδο, ενώ ο βουλευτής του "Δημοκρατικού Συναγερμού" της Κύπρου, Πρόδρομος Προδρόμου, σημείωσε ότι στην Κύπρο θα χαρακτηριζόταν "εθνικιστής", εάν αναφερότανε στην τουρκοκυπριακή κοινότητα ως μειονότητα. Ο κ. Προδρόμου τόνισε την δημογραφική αλλαγή που έχει επέλθει στον τουρκοκυπριακό πληθυσμό, μετά το 1974, με την μετανάστευση περίπου του μισού του πληθυσμού και την αντικατάστασή του από εποίκους.

    Στην παρέμβασή του με τίτλο "Για πότε η αυτόνομη δημοκρατία της Ροδόπης" ο εκδότης του περιοδικού "ΑΡΔΗΝ", συγγραφέας Γιώργος Καραμπελιάς, απέδωσε σε μακροπρόθεσμο μεσευρωπαϊκό σχέδιο το διαμελισμό και τον κατακερματισμό των Βαλκανίων.

    Στην ομιλία της στο Συνέδριο, η πρώην γενική γραμματέας του υπουργείου Μακεδονίας Θράκης, Χρύσα Μανωλιά, τόνισε την ανάγκη να προωθηθεί και να αναδειχθεί η πολυπολιτισμική κοινωνία της Θράκης, η οποία περιλαμβάνει πληθυσμούς από διάφορες πολιτισμικές και εθνικές ομάδες, ενώ προσέθεσε ότι στο πλαίσιο των νέων δήμων που δημιουργούνται με τον "Καποδίστρια", η πολιτισμική δράση πρέπει να είναι ιδιαίτερα σοβαρή. Η κ. Μανωλιά ζήτησε να αναδειχθεί η πολιτισμική ταυτότητα της Θράκης, σε βάρος της ομοιομορφίας που γίνεται απόπειρα να καλλιεργηθεί σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, ενώ χαρακτήρισε ιδιαίτερα θετική την πρόταση του υπουργού Πολιτισμού, Ευάγγελου Βενιζέλου, για τη δημιουργία βαλκανικού πολιτιστικού δικτύου πόλεων.

    [05] ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ο ΝΕΟΣ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΤΩΝ ΗΠΑ

    Καταχωρήθηκε: 16:28 Ώρα Ελλάδος

    ΑΘΗΝΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε - της Νατάσας Θωμά)

    Έφθασε σήμερα στην Αθήνα συνοδευόμενος από τη σύζυγό του και τις τρεις κόρες του ο νέος πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Αθήνα, Νίκολας Μπερνς.

    Ο κ. Μπερνς που αντικαθιστά τον Τόμας Νάιλς, είναι μόλις 42 ετών, και λέγεται ότι ήταν προσωπική επιλογή της αμερικανίδας υπουργού Εξωτερικών Μαντλίν Ολμπράϊτ, και του υπουργού Άμυνας κ. Κοέν.

    Θεωρείται ένα από τα ανερχόμενα αστέρια του Στέητ Ντιπάρτμεντ, και είναι γνώστης της περιοχής καθώς έχει υπηρετήσει στη Μέση Ανατολή, και ένας έμπειρος διπλωμάτης της νέας σχολής.

    Ο νέος πρεσβευτής των Ηνωμένων Πολιτειών φθάνει στην Αθήνα σε μία κρίσιμη καμπή για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις, το κυπριακό και τη νέα δομή του ΝΑΤΟ.

    Στις προτεραιότητες των στόχων του βρίσκεται η βελτίωση του κλίματος Αθήνας - Άγκυρας.

    Ο κ. Μπερνς θα προσπαθήσει - σύμφωνα με πληροφορίες να ανοίξει ένα νέο δίαυλο επικοινωνίας με την ηγεσία του ελληνικού υπουργείου εξωτερικών έτσι ώστε να ξεπεραστεί η "κρίση", που είχε δημιουργηθεί με τους Νάιλς και Μίλερ.

    Επίσης ιδιαίτερα προσοχή θα δώσει και στα θέματα που αφορούν τον επενδυτικό τομέα μεταξύ των δύο χωρών.

    [06] Θ. ΤΣΟΥΚΑΤΟΣ: ΜΕ ΣΥΛΛΟΓΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΘΑ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΨ¨ΗΦΙΟΙ ΣΤΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

    Καταχωρήθηκε: 16:28 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Μέσα από συλλογικές διαδικασίες θα ληφθούν οι αποφάσεις για την επιλογή των προσώπων που θα υποστηρίξει το ΠΑΣΟΚ στις δημοτικές και νομαρχιακές εκλογές, και όχι από τα κεντρικά όργανα, τόνισε ο Θεόδωρος Τσουκάτος, μέλος του Ε.Γ. του Κινήματος, μιλώντας σε εκδήλωση της Ν.Ε. Υπαίθρου Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ, στη δημοτικό θέατρο Σταυρούπολης.

    Για το δήμο της Θεσσαλονίκης και τους περιφερειακούς δήμους οι αποφάσεις θα ληφθούν στη Θεσσαλονίκη, είπε χαρακτηριστικά και σημείωσε ότι στα μέσα του Φεβρουαρίου με αρχές Μαρτίου θα γίνουν οι διαδικασίες στις οργανώσεις του ΠΑΣΟΚ για την ανάδειξη των υποψηφίων.

    Στην εκδήλωση μετείχαν τα μέλη των θεματικών οργανώσεων και αναφερόμενος στην προσπάθεια ανασυγκρότησης του κόμματος ο κ. Τσουκάτος είπε ότι αυτή προχωράει κόντρα στις "σειρήνες" και σε όσους έλεγαν ότι δεν θα έχει αποτελέσματα. Υπογράμμισε τη σημασία των 70.000 νέων εγγραφών στο κόμμα και σημείωσε πως στόχος του ΠΑΣΟΚ είναι το 10% των ψηφοφόρων του να είναι ενεργά μέλη του κόμματος.

    Το ΠΑΣΟΚ, τόνισε, ήρθε στην κυβέρνηση όχι να διαχειριστεί την εξουσία αλλά να της αλλάξει την κατεύθυνση και σε αυτή την προσπάθεια δεν θα υπολογίσει το πολιτικό κόστος. Στη συνέχεια παρουσίασε το κυβερνητικό έργο στους τομείς της Παιδείας, της Υγείας, της Αυτοδιοίκησης, της Οικονομίας και στα εθνικά θέματα.

    Όπως είπε εκεί που δεν έχουν γίνει πολλά βήματα είναι στην καθημερινή ζωή των πολιτών, στην εξυπηρέτηση τους από τις διάφορες υπηρεσίες και γι αυτό ο πρωθυπουργός, Κώστας Σημίτης, επισκέφθηκε τα γραφεία του ΙΚΑ στο Νέο Κόσμο Αττικής για να διαπιστώσει από κοντά την κατάσταση που επικρατεί.

    Ο κ. Τσουκάτος κατηγόρησε τη Νέα Δημοκρατία ότι κάνει αντιπολίτευση για την αντιπολίτευση. Λέει ναι σε όλα τα αιτήματα των κοινωνικών ομάδων, για να γίνει αρεστή, ενώ γνωρίζει πολύ καλά ότι δεν μπορεί να τα ικανοποιήσει διότι δεν υπάρχουν τέτοια επριθώρια.

    [07] ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΤΙΜΗΣΑΝ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 19:02 Ώρα Ελλάδος

    ΑΘΗΝΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Τον εκλιπόντα ιδρυτή του ΠΑΣΟΚ, Ανδρέα Παπανδρέου, τίμησαν σήμερα πολλά επώνυμα στελέχη του κόμματος, αλλά και απλοί πολίτες, ανήμερα της γιορτής του Αγίου Ανδρέα. Το πρωί πήγαν στο τάφο του τα παιδιά του Γιώργος και Σοφία Παπανδρέου, ο Θεόδωρος Κατσανέβας, καθώς και η πρώην σύζυγός του, Μαργαρίτα.

    "Τιμάμε την μνήμη του αρχηγού μας, Ανδρέα Παπανδρέου και πάντοτε σκεφτόμαστε ότι μας λείπει πολύ. Είναι μια μέρα που είχε χαρά όλη η Ελλάδα και σήμερα πενθεί το ΠΑΣΟΚ την απώλεια του ιδρυτή του", δήλωσε ο υπουργός Δικαιοσύνης, Ευάγγελος Γιαννόπουλος.

    [08] ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ Ο Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 19:02 Ώρα Ελλάδος

    ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Την πεποίθηση ότι η Ελλάδα πρέπει να δείχνει αποφασιστικότητα για την υπεράσπιση των δικαίων της, εξέφρασε ο πρόεδρος της ΝΔ, Κώστας Καραμανλής, από το φυλάκιο Καστανιάς στα ελληνοτουρκικά σύνορα, συνεχίζοντας την περιοδεία του στη Θράκη.

    Ο κ. Καραμανλής, επισήμανε ότι η αποφασιστικότητα της Ελλάδας είναι ο καλύτερος τρόπος για να διασφαλίζουμε την ειρήνη και την σταθερότητα, ενώ υπογράμμισε ότι "κάθε άλλη επιλογή που δείχνει χαλάρωση αυτής της αποφασιστικότητας ή κατευναστική πολιτική, είναι πολιτική αποσταθεροποίησης".

    Ο πρόεδρος της ΝΔ, συνομίλησε με τους στρατιώτες του φυλακίου, στους οποίους επέδωσε και δώρα, ενώ ενημερώθηκε από τους αξιωματικούς για τη στρατιωτική κατάσταση της περιοχής. Πάντως, αξιοσημείωτο είναι ότι η τουρκική πλευρά απέσυρε τον στρατιώτη του φυλακίου στα ελληνοτουρκικά σύνορα, ώστε να μην αποδώσει τιμές στον κ. Καραμανλή, την ώρα που εκείνος χαιρετούσε τον Ελληνα στρατιώτη της συνοριακής γραμμής, κάτι που γίνεται για πρώτη φορά σε επίσκεψη πολιτικού αρχηγού στα σύνορα.

    Επίσης, ο κ. Καραμανλής επισκέφθηκε την Ορεστιάδα και το Διδυμότειχο.

    [09] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΣΤΗΝ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 18:01 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    -

    Την Ολυμπιάδα Χαλκιδικής επισκέφθηκε σήμερα η Γενική Γραμματέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα.

    Σε δηλώσεις της η κ. Παπαρήγα επισήμανε ότι στην Ολυμπιάδα έχει συντελεστεί ''ένα έγκλημα σε δύο πράξεις'', ορίζοντας ως πρώτο ''έγκλημα'' τη σύμβαση του ελληνικού δημοσίου με την εταιρεία TVX, μια σύμβαση, όπως είπε, ''αποικιοκρατική'', ''που οδηγεί στο να ξεπουληθεί ένα σημαντικό τμήμα του παραγωγικού πλούτου της χώρας σε μια πολυεθνική εταιρεία'' και ως δεύτερο ''έγκλημα'', το γεγονός ότι η επένδυση αυτή οδηγεί ''στην οικολογική καταστροφή, άρα στην καταστροφή της υγείας''.

    Η Αλέκα Παπαρήγα κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι μετατρέπει τους κατοίκους της Ολυμπιάδας σε ''κατάδικους μιας φυλακής βαρυποινιτών'' και ότι θέλει στην περιοχή αυτή, να σταματήσει και να μπει στο <<νεκροταφείο>>, όπως είπε, κάθε αγώνας και οποιαδήποτε απάντηση του ελληνικού λαού.

    Η Γενική Γραμματέας του ΚΚΕ κάλεσε όλα τα κόμματα και την ηγεσία του συνδικαλιστικού κινήματος να πάρουν θέση για την κινητοποίηση των κατοίκων της περιοχής, ''να πάρουν θέση'', όπως υπογράμμισε, ''για το αν μια πολυεθνική μπορεί να μας επιβάλει το δικό της νόμο μέσα στο δικό μας έδαφος''.

    Ζήτησε, τέλος, να δοθεί στη δημοσιότητα η μελέτη του ΙΓΜΕ και κάλεσε το Ινστιτούτο να αναλάβει την ευθύνη και τους επιστήμονές του, ''να κάνουν το καθήκον τους, δίχως τις πιέσεις του υπουργείου και της πολυεθνικής''.

    [10] Η Α. ΠΑΠΑΡΗΓΑ ΓΙΑ ΤΟ ΝΑΤΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

    Καταχωρήθηκε: 19:19 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    "Δουλικό συμβιβασμό", χαρακτήρισε την ελληνική συμμετοχή στη νέα δομή του ΝΑΤΟ, η Γενική Γραμματέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε, ενώ αναφέρθηκε και στις δημοτικές εκλογές και την πολιτική συνεργασιών του κόμματος.

    Η κ. Παπαρήγα υποστήριξε ότι η κυβέρνηση δεν έχει κανένα πολιτικό και ηθικό δικαίωμα να προχωρήσει στην συγκεκριμενοποίηση της νέας δομής του ΝΑΤΟ, γιατί το θέμα θα πρέπει να έρθει στη Βουλή, ενώ σημείωσε ότι η νέα δομή της Συμμαχίας ακυρώνει από την Ελλάδα τη δυνατότητα να υπερασπιστεί την άμυνα και τα κυριαρχικά της δικαιώματα.

    "Η ευθύνη λοιπόν δεν βρίσκεται μόνο στην κυβέρνηση της ΝΔ από το 1980, αλλά και στην κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Τα χρόνια κύλησαν και πέρασαν, τα πράγματα έχουν γίνει χειρότερα και από αυτήν την άποψη, αυτή η επαίσχυντη πράξη εκχώρησης κυριαρχικών δικαιωμάτων, ανήκει πριν από όλα στο ΠΑΣΟΚ και σε όλα εκείνα τα κόμματα που έβαλαν το δικό τους λιθαράκι, γιατί πέρα βεβαίως από τη ΝΔ, ''σιγή ιχθύος'' στη Βουλή κρατάει και ο ΣΥΝ".

    Αναφερόμενη στις δημοτικές εκλογές, η κ. Παπαρήγα υπογράμμισε ότι το ΚΚΕ θεωρεί ότι στις περισσότερες περιπτώσεις και τα ονόματα των υποψηφίων κατατίθενται για λόγους πίεσης και διαπραγμάτευσης και οι προτάσεις συνεργασίας που γίνονται δεν ξεκινούν από την ανάγκη να δημιουργηθεί μια πραγματική φιλολαϊκή προοδευτική συνεργασία, αλλά για να υπηρετήσει σκοπιμότητες μεταμφίεσης των πολιτικών κομμάτων.

    Μιλώντας για πολιτική συμμαχία, η Γ.Γ του ΚΚΕ, τόνισε ότι "για μας η συμμαχία πρέπει να στηρίζεται και να τροφοδοτείται από τους λαϊκούς αγώνες και την κοινωνική συμμαχία", ενώ ανέφερε ότι το ΚΚΕ "είναι πολύ αισιόδοξο ότι πέρα από τους υποψήφιους κομμουνιστές σε όλη την Ελλάδα και ανάλογα με τις συγκεκριμένες τοπικές δυνατότητες, μπορούν να προκύψουν υποψήφιοι, που αγωνίστηκαν. Τέτοιους θέλουμε εμείς, αγωνιστές".

    "Δεν είναι αυτοσκοπός για εμάς η συμμαχία. Ορισμένα κόμματα προβάλλουν τη συμμαχία σαν ένα μέσο να αναρριχηθούν στην κυβερνητική εξουσία. Εμείς οικοδομούμε συμμαχίες για να ανατρέψουμε την κυβερνητική εξουσία που υπάρχει στον τόπο μας. Την εξουσία του πολυεθνικού κεφαλαίου. Εχει διαφορά, είναι άλλο πράγμα να συμμαχώ για να ανέβω στην κυβέρνηση και άλλο πράγμα να συμμαχώ και καρπός θα πρέπει να είναι η κατάκτηση μιας νέας λαϊκής κυβερνητικής εξουσίας", κατέληξε η κ. Παπαρήγα.

    [Γ] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

    [11] Ο ΜΠΛΕΡ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑ "ΝΕΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ"

    Καταχωρήθηκε: 16:28 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου (Μ.Π.Ε.)

    Ο Βρετανός πρωθυπουργός Τόνι Μπλερ, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα "το Βήμα της Κυριακής", προτείνει σε Ελλάδα και Τουρκία να ακολουθήσουν ένα νέο πλαίσιο συνομιλιών, που στόχο θα έχει τη μείωση της έντασης στην περιοχή.

    Ο Μπλερ, ακολουθώντας την πάγια βρετανική πολιτική των ισορροπιών, επιχειρεί να υιοθετήσει μια εποικοδομητική προσέγγιση και "συμβουλεύει την εγγραφή των ελληνοτουρκικών σχέσεων σε ένα πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα" υπονοώντας ότι η κίνηση αυτή θα συνέβαλε στην αποφόρτιση του κλίματος, που επικρατεί στις σχέσεις των δύο χωρών.

    " Θα ήθελα να δώ και τις δύο χώρες, είπε ο Βρετανός πρωθυπουργός, απαντώντας σε σχετική ερώτηση, να προσεγγίζουν τα θέματα με περισσότερη αυτοπεποίθηση. Πάρα πολύ συχνά στο παρελθόν, η συνηθισμένη αντίδραση υπήρξε η επάνοδος στις γνωστές άκαμπτες θέσεις.Θα ήθελα να δώ μια πολύ πιο άμεση επικοινωνία μεταξύ των δύο κυβερνήσεων και περισσότερη προσπάθεια, για να συζητηθούν οι διαφορές με ειλικρίνεια και ηρεμία. Μια συνεννόηση για κάποιους μακροπρόθεσμους στόχους θα μπορούσε να βοηθήσει. Προχωρώντας με βάση τις αρχές της Συμφωνίας της Μαδρίτης και σχεδιάζοντας το πού θα ήθελαν η Ελλάδα και η Τουρκία να βρίσκεται η σχέση τους σε, ας πούμε δέκα χρόνια, οι δύο χώρες θα μπορούσαν να βρουν ένα πιο άνετο πλαίσιο μέσα στο οποίο θα γινόταν μικρότερα βήματα σε συγκεκριμένα δύσκολα ζητήματα."

    [12] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΔΑΣΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΕΙΧ ΣΟΥ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    Ιδιαίτερα αποδοτικό ήταν το πρώτο Σαββατοκύριακο της αναδάσωσης του Σέιχ Σου από εθελοντικές ομάδες του Δήμου Θεσσαλονίκης, που ανταποκρινόμενοι στην πρόσκληση του Δημάρχου της πόλης, Κωνσταντίνου Κοσμόπουλου φύτεψαν 3.200 δενδρύλλια στην περιοχή Ελαιώνες.

    ''Είναι συγκινητική και αξιέπαινη η προσφορά σκληρής εθελοντικής εργασίας από τους Θεσσαλονικείς για την αναγέννηση του αποτεφρωμένου πνεύμονα της πόλης μας'', δήλωσε ο κ. Κοσμόπουλος, που συμμετείχε στην πρώτη ομάδα εθελοντικής αναδάσωσης, ενώ τόνισε ότι η προσπάθεια αυτή θα συνεχιστεί, ώστε να μπορέσουμε, όπως είπε, το συντομότερο ''να ξαναφτιάξουμε το δάσος μας''.

    Το πρόγραμμα του Δήμου Θεσσαλονίκης για την εθελοντική αναδάσωση του Σέιχ Σου συνεχίζεται το ερχόμενο Σαββατοκύριακο και πάλι στην περιοχή Ελαιώνες από τις 9 το πρωί μέχρι τη 1 μετά το μεσημέρι.

    [Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

    [13] ΝΙΚΕΣ ΤΩΝ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ 12η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 21:19 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Αγωνιστική των φιλοξενουμένων, μπορεί να χαρακτηριστεί η 12η του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου, αφού έξι ομάδες από τους οκτώ αγώνες που διεξήχθησαν το Σαββατοκύριακο, κέρδισαν εκτός έδρας. Στο μεταξύ, πλούσιο θέαμα και πολλές καλές φάσεις προσέφεραν οι σημερινοί αγώνες. Τα βλέμματα όμως όλων των φιλάθλων είναι στραμμένα στο αυριανό παραδοσιακό ντέρμπι μεταξύ του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού στο ΟΑΚΑ.

    Οι "αιώνιοι" αντίπαλοι θα αναμετρηθούν στις 6 το βράδυ σε ένα καθοριστικό παιχνίδι. Οι δύο ομάδες, οι οποίες είναι ισόπαλες στη 2η θέση του πίνακα με 27 βαθμούς, θέλουν τη νίκη, ώστε να παραμείνουν στην κορυφή του πίνακα και να αυξήσουν τη διαφορά από τους υπόλοιπους αντιπάλους για την κατάκτηση του φετινού πρωταθλήματος.

    Ο προπονητής του Παναθηναϊκού Βασίλης Δανιήλ θα έχει όλους τους παίχτες στη διάθεση του, όμως ο Ντούσαν Μπάγεβιτς θα στερηθεί τις υπηρεσίες του Πίτερ Οφορίκουε, ο οποίος τραυματίστηκε στη χθεσινή προπόνηση των "ερυθρολεύκων".

    Έκτακτα μέτρα για την αντιμετώπιση τυχόν επεισοδίων, έχει λάβει η αστυνομία, ενώ θα γίνεται εξονυχιστικός έλεγχος στους φιλάθλους που θα παρακολουθήσουν τον αγώνα.

    Στα παιχνίδια που διεξήχθησαν σήμερα, ο ΠΑΟΚ ήταν ο μεγάλος νικητής στη Νέα Σμύρνη. Πήρε τους πολύτιμους βαθμούς από τον Πανιώνιο και βελτίωσε τη βαθμολογική του θέση. Ο "Δικέφαλος" στα τελευταία παιχνίδια, παίρνει τα θετικά αποτελέσματα και δείχνει ιδιαίτερα επιθετικός εκτός έδρας.

    Χθες, στην αυλαία της αγωνιστικής ο Ηρακλής κέρδισε την Καλαμάτα στο Καυτατζόγλειο στάδιο, με σκορ 2 - 1 και έφτασε στην 5η θέση και στους 23 βαθμούς.

    Η ΑΕΚ, μετά τη νίκη που πέτυχε στη Βέροια επί της τοπικής ομάδας, παρέμεινε στην κορυφή της βαθμολογίας και περιμένει πλέον με ιδιαίτερη "αγωνία" να δει την εξέλιξη του αυριανού παιχνιδιού μεταξύ του Ολυμπιακού και του Παναθηναϊκού.

    Σημειώνεται ότι την Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου, θα πραγματοποιηθούν οι αγώνες ρεβάνς για το κύπελλο Ελλάδος, με τη συμμετοχή 32 ομάδων της Α', Β' και Γ΄ εθνικής κατηγορίας.

    Τα αποτελέσματα της 12ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου έχουν ως εξής:

    Πανιώνιος - ΠΑΟΚ 0 - 3: Θριάμβευσε απόψε ο ΠΑΟΚ στη Νέα Σμύρνη. Ο "Δικέφαλος" κέρδισε άνετα με σκορ 3 - 0 τον Πανιώνιο και συνέχισε τις εκπληκτικές του εμφανίσεις. Οι παίχτες του Αγγελου Αναστασιάδη, τα τελευταία παιχνίδια εμφανίζονται μεταμορφωμένοι και παίρνουν τα θετικά αποτελέσματα που επιθυμούν. Τα γκολ για τον ΠΑΟΚ τα σημείωσαν οι Καφές, Μαραγκός και Νάγκμπε. Ο "Δικέφαλος" είχε σήμερα στη Νέα Σμύρνη τη συμπαράσταση 1.500 περίπου οπαδών του.

    Καβάλα - Ιωνικός 2 - 3: Πολύ όμορφο παιχνίδι, με εκπληκτικές φάσεις έγινε σήμερα στην Καβάλα, όπου η τοπική ομάδα, έχασε από την ομάδα - έκπληξη του φετινού πρωταθλήματος τον Ιωνικό. Οι παίχτες του Γιάτσεκ Γκμοχ, πήραν τη νίκη με σκορ 3 - 2. Ο Ιωνικός, στα 9' πρώτα λεπτά του αγώνα σημείωσε 2 γκολ με τους Καλύκα και Μπρούστερ, ενώ στο 34' και πάλι ο Μπρούστερ έκανε το 0 - 3. Στη συνέχεια, η Καβάλα ανέκαμψε και μείωσε με τους Σιμπνιέφσκι στο 36' λεπτό και Μάλλιο στις καθυστερήσεις του α' ημιχρόνου. Στο β' ημίχρονο, η Καβάλα έχασε πολλές ευκαιρίες και δεν κατόρθωσε να πάρει το βαθμό της ισοπαλίας. Ο Ιωνικός, έφτασε και πάλι στη βαθμολογία τους Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό.

    Παναχαϊκή - ΟΦΗ 0 - 2: Νίκη βάλσαμο πέτυχε ο ΟΦΗ, στην Πάτρα επί της Παναχαϊκής με σκορ 2 - 0. Τα τέρματα για τους Κρητικούς, που δείχνουν έτοιμοι να επιστρέψουν στις επιτυχίες, τα σημείωσαν οι Αναστασίου και Μίτιτς.

    Ηρακλής - Καλαμάτα 2 - 1: Πολύτιμη νίκη πέτυχε ο Ηρακλής επί της Καλαμάτας, με σκορ 2-1, στην 12η αγωνιστική του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου. Οι παίχτες του Γιώργου Παράσχου συνέχισαν τις καλές τους εμφανίσεις και πρόσθεσαν τρεις πολύτιμους βαθμούς στη συγκομιδή της ομάδος. Τα γκολ για τον "γηραιό", τα σημείωσαν οι: Σαπάνης στο 37ο λεπτό και Στολτίδης στο 85ο. Το τέρμα για την Καλαμάτα το πέτυχε ο Μικές στο 83ο λεπτό. Στο μεταξύ, παρελθόν αποτελεί από σήμερα για την Καλαμάτα, ο προπονητής της ομάδας Ζαϊρζίνιο.

    Απόλλων - Ξάνθη 1 - 2: Σπουδαία εκτός έδρας νίκη πέτυχε σήμερα η Ξάνθη. Κέρδισε με σκορ 2 - 1 τον Απόλλωνα Αθηνών και συνέχισε τις εκπληκτικές εμφανίσεις. Η ομάδα της Ξάνθης, προηγήθηκε στο 17' λεπτό με τον Ανταμτσικ, ενώ 5' λεπτά αργότερα μείωσε για τον Απόλλωνα ο Μπουσάϊ. Το νικητήριο γκολ για τους Θρακιώτες, το πέτυχε ο Καραγεωργίου στο 58' λεπτό.

    Εθνικός - Αθηναϊκός 1 - 0 : Το γκολ που πέτυχε ο Σίμοβιτς στο 80' λεπτό στο γήπεδο Καραϊσκάκη, χάρισε τη νίκη στον Εθνικό, ενώ έβαλε σε περιπέτειες τον Αθηναϊκό. Ο Εθνικός, κέρδισε με 1 - 0, πήρε τους τρεις πολύτιμους βαθμούς, που τον έστειλαν στην 13 θέση του πίνακα. Λίγο μετά το γκολ, ο σκόρερ του Εθνικού, αποβλήθηκε με κόκκινη κάρτα.

    Βέροια - ΑΕΚ 1 - 2: Στην κορυφή της βαθμολογίας συνεχίζει να βρίσκεται η ΑΕΚ, μετά τη χθεσινή νίκη στη Βέροια, επί της τοπικής ομάδας. Η "Ένωση" κέρδισε με σκορ 2 - 1 και έφτασε τους 31 βαθμούς, τέσσερις βαθμούς περισσότερους από τους Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό. Η Βέροια αν και προηγήθηκε γρήγορα, μόλις στο 5ο λεπτό με τον Τρούπκο, δεν κατόρθωσε να πάρει τη νίκη, αν και έχασε πολλές ευκαιρίες. Η ΑΕΚ ισοφάρισε με τον Νικολαϊδη στο 30ο λεπτό, ενώ το νικητήριο γκολ το σημείωσε ο Μαλαδένης στο 59ο.

    Προοδευτική - Πανηλειακός 0 - 1: Αν και έπαιζε με 10 παίχτες η ομάδα του Πανηλειακού, λόγω αποβολής του Ντι Τζουζέπε στο 20 λεπτό, με δεύτερη κίτρινη κάρτα, κατάφερε να πάρει τη νίκη εκτός έδρας από την Προοδευτική. Η ομάδα του Πύργου κέρδισε με σκορ 1 - 0, χάρη στο γκολ που πέτυχε ο Σαπάνης στο 58' λεπτό του αγώνα.

    Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός (το παιχνίδι θα διεξαχθεί αύριο)

    ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (12 αγώνες)

    1. ΑΕΚ 31

    2. Παναθηναϊκός 27

    3. Ολυμπιακός 27

    4. Ιωνικός 27

    5. Ηρακλής 23

    6. ΠΑΟΚ 22

    7. Ξάνθη 20

    8. Απόλλων 17

    9. ΟΦΗ 17

    10. Πανηλειακός 15

    11. Πανιώνιος 13

    12. Παναχαϊκή 13

    13. Εθνικός 13

    14. Προοδευτική 12

    15. Βέροια 10

    16. Καβάλα 8

    17. Αθηναϊκός 8

    18. Καλαμάτα 5

    *Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός έχουν έναν αγώνα λιγότερο

    Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (13Η)

    Καλαμάτα - Αθηναϊκός

    Ιωνικός - Ηρακλής

    ΑΕΚ - Εθνικός

    Παναθηναϊκός - Καβάλα

    ΟΦΗ - Βέροια

    Πανηλειακός - Ολυμπιακός

    Ξάνθη - Παναχαϊκή

    Πανιώνιος - Προοδευτική

    ΠΑΟΚ - Απόλλων Αθηνών

    Β' ΕΘΝΙΚΗ

    Συνεχίστηκε σήμερα, με τη 10η αγωνιστική, το πρωτάθλημα στη Β' εθνική κατηγορία. Τρία παιχνίδια υπολείπονται για να κλείσει η αυλαία της αγωνιστικής. Αύριο στις 8 το βράδυ, ο Άρης θα αντιμετωπίσει στη Λάρισα την τοπική ομάδα, με μοναδικό στόχο να συνεχίσει τις καλές εμφανίσεις που πραγματοποιεί το τελευταίο διάστημα και να επιστρέψει στα "σαλόνια" του ποδοσφαίρου. Οι "κίτρινοι" θα έχουν στη Λάρισα, τη συμπαράσταση χιλιάδων οπαδών τους. Τα υπόλοιπα δύο παιχνίδια που θα διεξαχθούν αύριο είναι Δόξα Δράμας - Ελευσίνα και Καλλιθέα - Αν.Καρδίτσας.

    Τα αποτελέσματα των αγώνων που διεξήχθησαν σήμερα είναι τα εξής:

    Τρίκαλα - Νίκη Βόλου 4 - 0

    Λάρισα - Άρης (ο αγώνας θα διεξαχθεί αύριο)

    Λύκοι - Λεβαδειακός 1 - 1

    Παναργειακός - Καστοριά 1 - 0

    Εθνικός Αστέρας - Δόξα Βύρωνα 2 - 2

    Δόξα Δράμας - Ελευσίνα (το παιχνίδι θα διεξαχθεί αύριο)

    Πανσερραϊκός - Απόλλων Καλαμαριάς 2 - 0

    Παναιτωλικός - Εδεσσαϊκός 1 - 0

    Καλλιθέα - Αναγέννηση Καρδίτσας (ο αγώνας θα γίνει αύριο)

    ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (10 αγώνες)

    1. Ελευσίνα 21

    2, Παναιτωλικός 21

    3. Εθν.Αστέρας 20

    4. Τρίκαλα 18

    5. Άρης 17

    6. Δόξα Βύρωνα 16

    6. Πανσερραϊκός 16

    7. Καλλιθέα 14

    8. Καλαμαριά 14

    9. Λάρισα 14

    11. Λύκοι 13

    12. Εδεσσαϊκός 11

    13. Νίκη Βόλου 10

    14. Παναργειακός 10

    15. Καρδίτσα 9

    16. Λεβαδειακός 9

    17. Καστοριά 5

    18. Δόξα Δράμας 3

    *Αρης, Λάρισα, Δόξα Δράμας, Ελευσίνα, Καλλιθέα, Αν.Καρδίτσας έχουν έναν αγώνα λιγότερο.

    Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (11Η)

    Νίκη Βόλου - Άρης

    Λεβαδειακός - Τρίκαλα

    Καστοριά - Λάρισα

    Δόξα Βύρωνα - Λύκοι

    Ελευσίνα - Παναργειακός

    Απ.Καλαμαριάς - Εθν.Αστέρας

    Εδεσσαϊκός - Δόξα Δράμας

    Καλλιθέα - Πανσερραϊκός

    Αν.Καρδίτσας - Παναιτωλικός

    [Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

    [14] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΟΥ Θ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    Συνεχίζονται στη Θεσσαλονίκη τα γυρίσματα της ταινίας του Θεόδωρου Αγγελόπουλου ''Μια αιωνιότητα και μια μέρα''.

    Σήμερα γυρίστηκε στην οδό Τσιμισκή μια από τις πιο δύσκολες, όπως τη χαρακτηρίζει ο ίδιος ο σκηνοθέτης, σκηνή της ταινίας, η οποία προκάλεσε το έντονο ενδιαφέρον των περαστικών.

    Τα σημερινά γυρίσματα προκάλεσαν βέβαια μια μικρή αναστάτωση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, αναστάτωση για την οποία ο κ. Αγγελόπουλος και οι συντελεστές της ταινίας ζήτησαν την κατανόηση του κόσμου.

    Με σύντομη δήλωση του μετά το πέρας των γυρισμάτων ο σκηνοθέτης ευχαρίστησε δημόσια του πολίτες της Θεσσαλονίκης, πεζούς και οδηγούς, για την ανοχή και την κατανόησή τους, τη δημοτική αρχή, την αστυνομική διεύθυνση της πόλης και τον Οργανισμό Αστικών Συγκοινωνιών για την πολύτιμη, όπως σημείωσε, βοήθειά τους.

    [15] ΕΓΚΑΙΝΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ Η ΕΚΘΕΣΗ ''ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΗ''

    Καταχωρήθηκε: 17:32 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    Τη συγκλονιστική εκστρατεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου στην Ανατολή θα έχει την ευκαιρία να θαυμάσει το κοινό της Θεσσαλονίκης, αλλά και οι επισκέπτες της πόλης, μέσα από μια μοναδική έκθεση αρχαιολογικών ευρημάτων με θέμα ''Αλέξανδρος και Ανατολή'', που διοργανώνει ο Οργανισμός Πολιτιστικής Πρωτεύουσας ''Θεσσαλονίκη '97'', σε συνεργασία με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, στο Κυβερνείο.

    Την έκθεση θα εγκαινιάσει στις 4 Δεκεμβρίου ο πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης και θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι την 31η Ιανουαρίου.

    Πρόκειται, σύμφωνα με τους οργανωτές της και τον επιστημονικό υπεύθυνο, καθηγητή Αρχαιολογίας, Δημήτρη Παντερμαλή, για μια μοναδική έκθεση που τεκμηριώνει εύγλωττα τη μακρόχρονη πορεία του μεγάλου στρατηλάτη στα βάθη της Ανατολής, παρουσιάζοντας μέσα από επιλεγμένα αρχαιολογικά ευρήματα μια εικόνα των πολιτισμών της Ανατολής πριν και μετά τον Αλέξανδρο.

    Περισσότερα από 80 αρχαιολογικά ευρήματα (αγάλματα, χειρόγραφα, μνημειώδη αγγεία, χρυσά και ασημένια σκεύη) από 20 μουσεία του κόσμου -ανάμεσά τους το Βρετανικό Μουσείο, το Λούβρο, τα Μουσεία του Βερολίνου και του Μονάχου, το Μουσείο Ερμιτάζ στην Αγία Πετρούπολη, το Μουσείο της Νάπολης και το Μουσείο Ανατολικής Τέχνης στη Ρώμη- βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη για τις ανάγκες της έκθεσης.

    Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν από κοντά ευρήματα από το ανάκτορο του Δαρείου στα Σούσα, από την Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, χρυσά σκεύη από τη χώρα των Σκυθών, εκπληκτικά νομίσματα των διαδόχων αλλά και των Ελλήνων βασιλέων της Βακτριανής και των Ινδιών, έργα της βουδιστικής τέχνης της Γανδάρας με φανερές ελληνικές επιδράσεις, καθώς και το περίφημο βυζαντινό εικονογραφημένο χειρόγραφο της Βενετίας με το βίο του Αλεξάνδρου. Ακόμα, τα ευρήματα από τη Βαβυλώνα και ιδιαίτερα ένα ανάγλυφο λιοντάρι από τα τείχη της πόλης, που μαζί με τους κρεμαστούς κήπους ήταν στον κατάλογο των επτά θαυμάτων του αρχαίου κόσμου.

    ''Οι μεγάλοι πολιτισμοί της Ανατολής ήταν γνωστοί στους Ελληνες πολύ πριν από τον 4ο αιώνα π.Χ. Όμως με τον Αλέξανδρο η Ανατολή βρέθηκε για πρώτη φορά κάτω από ελληνική κυριαρχία και ο ελληνικός πολιτισμός έγινε για μια μεγάλη χρονική περίοδο, που κυμαίνεται κατά περιοχές από έναν έως τρεις αιώνες, η κυρίαρχη έκφραση των βασιλείων της Ασίας'', σημειώνει ο καθηγητής Δημήτρης Παντερμαλής. ''Ο πολιτισμός αυτός συνέχισε να ανθεί και μετά τη ρωμαϊκή ή την παρθική κατάκτηση και επηρέασε άμεσα τις περιοχές, όπου διαδόθηκε ο Χριστιανισμός (Εγγύς Ανατολή) και ο Βουδισμός (Ινδία και Κεντρική Ασία). Οι ελληνικοί αρχιτεκτονικοί ρυθμοί, οι εικαστικές τέχνες και οι επιστήμες, η ελληνική γλώσσα, η φιλοσοφία, η παιδεία, παρέμειναν στην Ανατολή, πηγή έμπνευσης για αιώνες μετά την πρώτη των Ελληνιστικών Βασιλείων'', συμπλήρωσε ο καθηγητής.

    [16] ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 38ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 20:13 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    Η ταινία ''Winterschlaefer'' (Χειμέρια Νάρκη) του Tom Tykwer από τη Γερμανία απέσπασε το Βραβείο του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος στο 38ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, που κλείνει απόψε τις πύλες του.

    Το βραβείο απονέμεται στην ταινία αυτή για την εξαιρετική σύνθεση της οπτικής και αφηγηματικής τεχνικής, καθώς και την περίπλοκη μελέτη της δυναμικής πέντε χαμένων ψυχών. Η δεύτερη, πολλά υποσχόμενη ταινία του Tom Tykwer είναι τόσο προκλητική, όσο και συναρπαστική.

    Το Βραβείο Παράλληλων Εκδηλώσεων απονέμεται στην ταινία ''Priatelite Na Emilia'' (Οι φίλοι της Εμίλια'' του Liudmil Todorov από τη Βουλγαρία, μια ταινία του φετινού βαλκανικού πληροφοριακού τμήματος, για την αστεία και συγκινητική μεταφορά των προσωπικών μικρών ιστοριών του σκηνοθέτη, οι οποίες παρουσιάζουν τις ποικίλες δομές της αστικής ζωής στη σημερινή Βουλγαρία.

    Ο Ειδικός Επαινος του Ελληνικού Διαγωνιστικού Τμήματος απονέμεται στην ταινία του Ανδρέα Θωμόπουλου ''Αύριο θα ξέρουμε'', για το συγκερασμό της πνευματικότητας και του ρεαλισμού, καθώς και για την ευφυή και απρόβλεπτη μεταφορά ενός κλασικού ρωσικού μυθιστορήματος σε πολύ συγκεκριμένα κοινωνικά και ιδιωτικά θέματα της σύγχρονης Ελλάδας.

    Τα βραβεία απονέμει η Διεθνής Επιτροπή Κριτικών Κινηματογράφου (FIPRESCI) που αποτελείται από τους Howard Feinstein από τις ΗΠΑ στη θέση του προέδρου, Αλέξη Δερμεντζόγλου, Mark Duursma από την Ολλανδία, Annika Gustafson από τη Σουηδία, Susana Lopez από το Μεξικό, Bojidar Manov από τη Βουλγαρία και Mateusz Werner από την Πολωνία.

    Τα βραβεία της Π. Ε. Κ. Κ.

    Η Πανελλήνια Ενωση Κριτικών Κινηματογράφου (Π.Ε.Κ.Κ.) απονέμει το βραβείο καλύτερης ταινίας του ελληνικού τμήματος του φετινού Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης στην ταινία ''Βασιλική'' του Βαγγέλη Σερντάρη, για τη δύναμη της σκηνοθετικής ματιάς, την αυθεντικότητα των χαρακτήρων και τη σωστή ανάπλαση της εποχής με τα οποία ο σκηνοθέτης αφηγείται την ερωτική ιστορία του.

    Ακόμη η Π.Ε.Κ.Κ επισημαίνει την παρουσία δύο νέων σκηνοθετών, του Ρένου Χαραλαμπίδη και της Σοφίας Παπαχρήστου, που με τις δύο βασικά χαμηλού κόστους ταινίες τους, ''No Budget Story'' και τα ''Χρυσά Μήλα των Εσπερίδων'', έδειξαν, παρά τις επιμέρους αδυναμίες τους, πρωτοτυπία, ευρηματικότητα και φρεσκάδα, στοιχεία αναγκαία για την εξέλιξη του κινηματογράφου.

    Το βραβείο ΕΤΕΚΤ

    Η κριτική Επιτροπή της Ενωσης Τεχνικών Ελληνικού Κινηματογράφου Τηλεόρασης (ΕΤΕΚΤ), που αποτελείται από το σκηνοθέτη Αντώνη Μιχαλέα, το μοντέρ Γιάννη Τσιτσόπουλο, το διευθυντή φωτογραφίας, Γιάννη Δασκαλοθανάση, τη μακιγιέζ Αθηνά Τσερεγκώφ και τον ηχολήπτη Βασίλη Κυριακόπουλο, αποφάσισε ομόφωνα και απονέμει φέτος το βραβείο της τεχνικά αρτιότερης ταινίας του Ελληνικού Διαγωνιστικού Τμήματος του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, στην ταινία ''Αύριο θα Ξέουμε'' του Ανδρέα Θωμόπουλου.

    Το βραβείο του περιοδικού ''Σινεμά''

    Για Πέμπτη συνεχή χρονιά το περιοδικό ''Σινεμά'' βραβεύει την καλύτερη ταινία του Ελληνικού Διαγωνιστικού Τμήματος. Φέτος το βραβείο απονέμεται στην ταινία ''No Budget Story'' του Ρένου Χαραλαμπίδη, μια ταινία, η οποία κατορθώνει να επενδύσει με χιούμορ και φρασκάδα ένα μη πρωτότυπο υλικό, προτείνοντας ταυτόχρονα ένα εναλλακτικό τρόπο παραγωγής, απόλυτα εναρμονισμένο με το πνεύμα και την αισθητική ενός μοντέρνου ''άμεσου'' σινεμά.

    [17] ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 38ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 21:44 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε)

    Την επίσημη τελετή λήξης του 38ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης πλαισίωσαν η βράβευση της Ειρήνης Παππά με το "Χρυσό Αλέξανδρο" και το ειδικό αφιέρωμα στο Θεσσαλονικιό σκηνοθέτη Τάκη Κανελόπουλο. Η εκδήλωση της απονομής των βραβείων της φετινής διοργάνωσης άρχισε στις 9.30 και την παρουσίασαν η Δήμητρα Χατούπη και ο Ιεροκλής Μιχαηλίδης.

    Η Κριτική Επιτροπή του Διεθνούς Διαγωνιστικού τμήματος του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης που αποτελούνταν από τους:

    Ivan Passer, Πρόεδρο (Τσεχία/ΗΠΑ)

    Βασίλη Αλεξάκη (Ελλάδα/Γαλλία)

    Freddy Buache (Ελβετία)

    Aurore Clθment (Γαλλία)

    Bill Forsyth (Μεγάλη Βρετανία)

    Omer Kavur (Τουρκία)

    Dean Tavoularis (ΗΠΑ)

    απένειμε τα παρακάτω βραβεία:

    Βραβείο Καλύτερης Ταινίας Μεγάλου Μήκους (Χρυσός Αλέξανδρος - 12.500.000 δραχμές)

    Ο ΔΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΙΛ (ROAD TO NHILL), της Sue Brooks, Αυστραλία με πλειοψηφία

    Ειδικό Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής (Αργυρός Αλέξανδρος - 7.500.000 δραχμές)

    ΤΟΥΜΠΕΣ ΜΕΣΑ ΣΕ ΦΕΡΕΤΡΟ (TABUTTA ROVASATA) του Dervis Zaim, Τουρκία, με πλειοψηφία

    Βραβείο Καλύτερου Σεναρίου

    ΕΙΚΟΣΙΤΕΣΣΕΡΑ ΕΠΤΑ (TWENTYFOUR SEVEN), του Shane Meadows, Μ.Βρετανία, με πλειοψηφία

    Βραβείο Καλύτερου Γυναικείου Ρόλου

    ΛΕΝΑ ΚΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ για την ερμηνεία της στην ταινία ΚΑΜΙΑ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΒΟΛΟ του Δημήτρη Αθανίτη, Ελλάδα, ομόφωνα

    Βραβείο Καλύτερου Ανδρικού Ρόλου

    AHMET UGURLU για την ερμηνεία του στην ταινία ΤΟΥΜΠΕΣ ΜΕΣΑ ΣΕ ΦΕΡΕΤΡΟ (TABUTTA ROVOSATA) του Dervis Zaim, Τουρκία, ομόφωνα

    Βραβείο Καλύτερης Καλλιτεχνικής Συμβολής

    Η ΣΥΛΛΕΚΤΡΙΑ (NEITOPERHO) της Auli Mantila, Φιλανδία, με πλειοψηφία

    Ειδικές Τιμητικές Διακρίσεις

    ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ (MUDE WEGGEFΑΗRΤΕΝ) του Zoran Solomun, Γερμανία

    ΓΥΜΝΟΣΤΗΘΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΙΛΑΝΕ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ (TOPLESS WOMEN TALK ABOUT THEIR LIVES), του Harry Sinclair, Νέα Ζηλανδία

    [18] ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΑΡΑΝΤΑΧΡΟΝΑ ΤΟΥ Ν.ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 20:46 Ώρα Ελλάδος

    ΡΩΜΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Συνέδριο, αφιερωμένο στα σαράντα χρόνια από το θάνατο του Νίκου Καζαντζάκη, θα πραγματοποιηθεί στο προάστιο, Ίσεο, της ιταλικής πόλης, Μπρέστια, στις 5 Δεκεμβρίου.

    Το θέμα του συνεδρίου "Το ταξίδι του Οδυσσέα: ένα ελεύθερο πνεύμα αναζήτησης του Θεού", θα περιλάβει ανάγνωση αποσπασμάτων από την "Οδύσσεια", τον "Μέγα Αλέξανδρο" και τα "Παλάτια της Κνωσού", τα οποία για πρώτη φορά μεταφράζονται στην ιταλική γλώσσα.

    [19] ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

    Καταχωρήθηκε: 20:13 Ώρα Ελλάδος

    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Μια νέα θεματική κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, αυτή των "Μεταναστών και Μειονοτήτων", αποφάσισε να αναπτύξει το 1998, η συντονιστική επιτροπή των ευρωπαϊκών φεστιβάλ Κινηματογράφου (CEFC), μετά από τη συνεδρίαση της.

    Η CEFC, συγκεντρώνει πάνω από 100 κινηματογραφικά φεστιβάλ από 15 χώρες - μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης και αναπτύσσει μια δυναμική δραστηριότητα, στην κατεύθυνση της διάδοσης των εθνικών κινηματογράφων της γηραιάς ηπείρου. Στη διάσκεψη, στην οποία προήδρευσε ο διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αμιέν (Γαλλία), Jean Pierre Garcia, συμμετείχαν 20 διευθυντές φεστιβάλ Κινηματογράφου, όπως του Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους του Κλερμόντ - Φεράν (Γαλλία), του Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ της Μασσαλίας (Γαλλία), του Φεστιβάλ Φανταστικού Κινηματογράφου των Βρυξελλών, των κινηματογραφικών φεστιβάλ του Κέιμπριτζ (Αγγλία), του Τορίνο (Ιταλία) και της Βαλιαντλίντ (Ισπανία).

    Το 1997, η θεματική που αναπτύχθηκε ήταν "Η πρόκληση της πραγματικότητας" και είχε ως αποτέλεσμα να σχεδιαστούν και να υλοποιηθούν σειρά δράσεων στο πλαίσιο του Φεστιβάλ της Φλωρεντίας και της Βαλιαντλίντ. Εξάλλου, μέσα στο 1998 θα κυκλοφορήσει στα ευρωπαϊκά φεστιβάλ νέο πρόγραμμα ταινιών μικρού μήκους με τίτλο "EUROPE IN SHORTS IV".

    Στο μεταξύ, η επιτροπή συνέχισε να προβληματίζεται πάνω στο θέμα του υποτιτλισμού των φεστιβάλ, ώστε να αναπτυχθεί μια κοινή προσέγγιση για το σύνολο των ευρωπαϊκών φεστιβάλ, στοχεύοντας ιδιαίτερα στην ελαχιστοποίηση των εξόδων της διαδικασίας.

    Παράλληλα, θα προβεί και σε αρκετές άλλες ενέργειες, όπως τη δημοσίευση τριμηνιαίας έκδοσης του EUROFILM FEST και την εγκατάσταση κόμβου στο Internet.

    Τέλος, η συντονιστική επιτροπή των ευρωπαϊκών φεστιβάλ Κινηματογράφου, ευχαριστεί το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και τον διευθυντή του, Μιχάλη Δημόπουλο, για την βοήθεια που προσέφεραν για την πραγματοποίηση αυτής της διάσκεψης στη Θεσσαλονίκη - Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 1997. Επίσης την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την υποστήριξη αυτής της συνάντησης, στην οποία συμμετείχαν οι αντιπρόσωποι της Blanca Sanchez - Velasco και Philippe Cova.

    [ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

    [20] ΠΡΟΧΩΡΟΥΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΟΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 18:41 Ώρα Ελλάδος

    ΤΙΡΑΝΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Ο εκπρόσωπος του Πρωθυπουργού της Αλβανίας, Μπεν Μπλούσι, έκανε σήμερα παρουσίαση του έργου της κυβέρνησης στους δημοσιογράφους, υποστηρίζοντας ότι το κράτος βρίσκεται πολύ κοντά στην πλήρη εκπλήρωση των πρωταρχικών του στόχων.

    Συγκεκριμένα, ο κ.Μπλούσι ανέφερε ότι "οι δύο πρωταρχικοί στόχοι για το επόμενο έτος είναι η προετοιμασία, η αποδοχή και η εφαρμογή της πολιτικής των ιδιωτικοποιήσεων αλλά και ο καθορισμός του καθεστώτος της αλβανικής διοίκησης", προσθέτοντας ότι οι αλλαγές στη διοίκηση θα καταγραφούν σε ειδικούς καταλόγους και ότι το καθεστώς των δημοσίων υπαλλήλων αναμένεται να κατατεθεί στη Βουλή μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου.

    Όσον αφορά στις ιδιωτικοποιήσεις, ο εκπρόσωπος του Πρωθυπουργού διαβεβαίωσε ότι η πολιτική που ακολουθεί η κυβέρνηση δεν έχει καμία σχέση με τις απαλλοτριώσεις ή τέτοιου είδους αποκλίσεις, τις οποίες χρησιμοποιεί η αντιπολίτευση ως επιχειρήματα.

    Για τις σχέσεις του Πρωθυπουργού, Φατός Νάνο, με τον Πρόεδρο, Ρετζέπ Μεϊντάνι, ο κ.Μπλούσι τόνισε ότι βρίσκονται σε πολύ καλό δρόμο και ότι είναι απόλυτα φυσιολογικές.

    [21] ΛΗΓΕΙ Η ΑΔΕΙΑ ΠΑΡΑΜΟΝΗΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ 5000 ΑΛΒΑΝΩΝ

    Καταχωρήθηκε: 11:33 Ώρα Ελλάδος

    ΤΙΡΑΝΑ 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Κλέαρχου Λιάτη)

    Λήγει σήμερα η άδεια παραμονής για 5000 Αλβανούς λαθρομετανάστες που βρίσκονται στην Ιταλία από τον Μάρτιο του 1997. Ο Ιταλός πρωθυπουργός Ρομάνο Πρόντι έδωσε τέρμα στις αμφιβολίες για το θέμα αυτό όταν χθες, μετά από συνάντηση με τον υπουργό Εσωτερικών Τζιόρτζιο Ναπολιτάνο, δήλωσε ότι "η ιταλική κυβέρνηση δεν θα παρατείνει την προθεσμία". Η εφημερίδα "Αλμπάνια" δημοσιεύει άρθρο με τίτλο "Νάνο υπέγραψε τη συμφωνία : Σήμερα επιστρέφουν οι Αλβανοί", σύμφωνα με το οποίο "η ιταλική αστυνομία έχει πάρει εντολή για να χρησιμοποιήσει βία σε περίπτωση αντίστασης από τους Αλβανούς".

    Σύμφωνα με πληροφορίες που προέρχονται από το πρωθυπουργικό γραφείο, τις τελευταίες ημέρες απεσταλμένος του πρωθυπουργού Νάνο επισκέφθηκε τους Αλβανούς λαθρομετανάστες στην Ιταλία, για να τους πείσει να επιστρέψουν, διότι θα ωφεληθούν με κοινωνική πρόνοια από την ιταλική πλευρά. Γίνεται όμως γνωστό ότι η πλειοψηφία των Αλβανών έχουν εκφράσει την αντίρρήση τους για επιστροφή στην Αλβανία, τονίζοντας ότι μόνο με βία θα τους υποχρεώσουν να φύγουν από την Ιταλία.

    [22] ΑΛΒΑΝΙΑ: ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 53ΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΑΠΕΘΕΥΘΕΡΩΣΗΣ

    Καταχωρήθηκε: 18:54 Ώρα Ελλάδος

    ΤΙΡΑΝΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Με κατάθεση στεφανιών από τις ανώτερες αρχές της χώρας και στρατιωτική παρέλαση τιμήθηκε χθες η 53η επέτειος από την απελευθέρωση της Αλβανίας από τους Γερμανούς, όπως μεταδίδει το αλβανικό πρακτορείο ειδήσεων.

    Στεφάνια κατέθεσαν ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρετζέπ Μεϊντάνι, ο εκπρόσωπος του κοινοβουλίου Σκεντέρ Γκινούσι, ο πρωθυπουργός Φατός Νάνο και ο υπουργός Καστριότ Ισλάμι, όπως επίσης και αντιπρόσωποι του Συνδέσμου Βετεράνων του Εθνικο-απελευθερωτικού πολέμου και συγγενείς των θυμάτων.

    Τους εορτασμούς επίσης παρακολούθησαν διπλωματικοί αντιπρόσωποι ξένων χωρών, καθώς και στρατιωτικοί αντιπρόσωποι του ΝΑΤΟ.

    [23] ΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 11:33 Ώρα Ελλάδος

    ΤΙΡΑΝΑ 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Κλέαρχου Λιάτη)

    Παρόλο που στην Αλβανία δεν υπάρχει νόμος που επιτρέπει τα ιδιωτικά ραδιόφωνα και τα ιδιοτικά τηλεοπτικά κανάλια, πολλά από αυτά λειτουργούν όχι μόνο στα Τίρανα, αλλά και σε άλλες πόλεις της χώρας όπως το Δυρράχιο, στην Αυλώνα, στο Σιάκ, στη Σκόδρα κ.λ.π. Εκπρόσωποι των ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σταθμών αποφάσισαν να δημιουργήσουν και σύνδεσμο. "Επιδίωξη του συνδέσμου αυτού -δηλώνει ο πρόεδρός του, Αλεξάντερ Φράνγκαϊ- είναι η υπεράσπιση των δικαιωμάτων που πρέπει να χαίρουν τα ιδιωτικά ραδιόφωνα και τα ιδιωτικά κανάλια, τα οποία αντιμετωπίζουν πολλά και σοβαρά προβλήματα. Δεν υπάρχει παράδοση, δεν υπάρχουν λεφτά, αλλά εκείνο που μας ανησυχεί περισσότερο είναι ότι δεν υπάρχει ούτε νόμος".

    Γίνεται γνωστό ότι το νομοσχέδιο για τα ιδιωτικά ραδιοτηλεοπτικά μέσα η αλβανική κυβέρνηση θα το καταθέσει για ψήφιση το Φεβρουάριο 1998.

    [Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

    [24] ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ Ζ.ΚΟΥΤΙΛΕΪΡΟΥ ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΣΟΦΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Την προσωπική του υποστήριξη για προώθηση της επιδίωξης της Βουλγαρίας να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ, εξέφρασε ο Γενικός Γραμματέας της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης, Ζοζέ Κουτιλέιρου, ο οποίος πραγματοποίησε διήμερη επίσημη επίσκεψη στη Σόφια.

    Στο επίκεντρo των συναντήσεων του κ.Κουτιλέιρου με τους Βούλγαρους αξιωματούχους ήταν ο ρόλος της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης και η συμμετοχή της Βουλγαρίας σ΄ αυτή.

    Στον Πρόεδρο της Βουλγαρίας, Πέταρ Στογιάνοφ, ο κ.Κουτιλέιρου επισήμανε ότι "οι δραστικές αλλαγές στη Βουλγαρία έχουν οδηγήσει και στη δραστική αλλαγή στην αντιμετώπισή της από τις Βρυξέλλες".

    Η υπουργός Εξωτερικών, Ναντέζντα Μιχάιλοβα διαβεβαίωσε τον Γενικό Γραμματέα της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης ότι η Σόφια είναι έτοιμη να αναλάβει νέες υποχρεώσεις σε σχέση με τις ευρωπαϊκές και ευρωατλαντικές δομές.

    Ο κ.Κουτιλέιρου συναντήθηκε επίσης με τον υπουργό Αμυνας, Γκεόργκι Ανάνιεφ, με τον οποίο εξέτασε τις δυνατότητες στήριξης από πλευρά της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης, της επιδίωξης της Βουλγαρίας για ένταξη στο ΝΑΤΟ, καθώς και με τον αρχηγό ΓΕΕΘΑ, Μίχο Μίχοφ.

    [25] ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ Ι.ΚΟΣΤΟΦ ΣΤΟ ΣΑΡΑΓΕΒΟ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΣΟΦΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Διμερή οικονομικά θέματα εξέτασε ο πρωθυπουργός της Βουλγαρίας, Ιβάν Κόστοφ, κατά των συναντήσεων που πραγματοποίησε με τους ομολόγους του από τη Βοσνία- Ερζεγοβίνη, την Κροατία και την Ουκρανία, στο περιθώριο της συνάντησης των πρωθυπουργών των χωρών της Κεντροευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας στο Σαράγεβο.

    Ο κ.Κόστοφ εκτίμησε ότι η συμμετοχή σε αυτή τη συνάντηση ήταν σημαντική για τη Βουλγαρία, διότι διεξήχθη πριν ληφθούν αποφάσεις σχετικά με τις διαβουλεύσεις με τις συνδεδεμένες με την Ευρωπαϊκή Ενωση χώρες για την ισότιμη συμμετοχή τους σ΄ αυτή.

    Κατά τον κ.Κόστοφ, επείγει η συνεργασία των χωρών της περιοχής ώστε να εξαλειφθούν τα κρούσματα της δωροληψίας και τον αδικαιολόγητων χρηματικών προστίμων που παρατηρούνται στους μεθοριακούς σταθμούς, όταν πρόκειται για μεταφορές βουλγαρικών προϊόντων προς τις δυτικοευρωπαϊκές χώρες.

    [26] ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΕΞΟΦΛΗΣΗ ΡΩΣΙΚΟΥ ΧΡΕΟΥΣ ΠΡΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 18:01 Ώρα Ελλάδος

    ΣΟΦΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Η προσπάθεια της Σόφιας επικεντρώνεται στη μείωση των τελωνειακών δασμών από πλευράς της Ρωσίας σε συγκεκριμένα είδη της ελαφράς βιομηχανίας, των οικοδομικών υλικών, της οινοπαραγωγής και της καπνοβιομηχανίας, και όχι σε όλα τα βουλγαρικά προϊόντα.

    Αυτό διευκρίνισε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Ευγκένι Μπακαρτζίεφ, μιλώντας στο βουλγαρικό κρατικό ραδιόφωνο και αναφερόμενος στα αποτελέσματα της 5ης συνόδου της βουλγαρορωσικής διακυβερνητικής επιτροπής οικονομικών ζητημάτων, που πραγματοποιήθηκε στη Σόφια.

    Οσον αφορά στο εξωτερικό χρέος της Ρωσίας προς τη Βουλγαρία που υπολογίζεται στα 100 εκατομμύρια δολάρια, ο κ.Μπακαρτζίεφ σημείωσε ότι από το ποσό αυτό τα 48 εκατομμύρια θα εξοφληθούν με προμήθειες στον βουλγαρικό στρατό, ενώ υπάρχουν προτάσεις τόσο για προμήθειες για τα μεταλλουργεία "Κρεμίκοβτσι", όσο και για οικονομική στήριξη στην κατασκευή του υπογείου σιδηροδρόμου της Σόφιας.

    Η υπογραφή της συμφωνίας για την απόσβεση του ρωσικού χρέους, πρόκειται να υπογραφεί έως τις 15 Δεκεμβρίου μεταξύ της βουλγαρικής "Μπούλμπανκ" και της ρωσικής "Βνέσικονομπανκ".

    [27] ΣΟΦΙΑ: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΜΠΟΔΙΑ ΓΙΑ ΕΠΙΣΤΟΦΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΠΑΪΣΙΟΥ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΣΟΦΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    "Δεν υπάρχουν εμπόδια για την επιστροφή της "Ιστορίας" του Παϊσίου στη μονή Ζωγράφου του Αγίου Ορους". Αυτό δήλωσε η υπουργός Πολιτισμού της Βουλγαρίας, Εμμα Μόσκοβα κατά τη συνάντηση που είχε στη Σόφια με τον ηγούμενο της μονής, αρχιμανδρίτη Αμβρόσιο.

    Η κ.Μόσκοβα διαβεβαίωσε τον αρχιμανδρίτη ότι η βουλγαρική πλευρά θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα για την εξασφάλιση της μεταφοράς και των κατάλληλων συνθηκών συντήρησης του χειρογράφου.

    Οπως είναι γνωστό το πρωτότυπο της "Ιστορίας", που εγράφη από τον Παϊσιο του Χιλανδαρίου το 1762 είχε κλαπεί από το Αγιον Ορος στη δεκαετία του '80 και είχε μεταφερθεί με άγνωστο τρόπο στη Σόφια.

    [Η] ΒΟΣΝΙΑ

    [28] ΔΙΑΣΚΕΨΗ "ΚΕΝΤΡΟΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ" ΣΤΟ ΣΑΡΑΓΕΒΟ

    Καταχωρήθηκε: 12:09 Ώρα Ελλάδος

    ΣΑΡΑΓΕΒΟ 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ- ΜΡΒ)

    Με την έκδοση κοινού ανακοινωθέντος, έληξαν στην πρωτεύουσα της Βοσνίας- Ερζεγοβίνης, οι εργασίες της διήμερης διάσκεψης των αρχηγών κυβερνήσεων της "Κεντροευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας", η οποία διεξήχθη με σκοπό να συντονίσει τις επόμενες δραστηριότητες της πρωτοβουλίας.

    Εκτός από το ανακοινωθέν, που αποκαλείται "Διακήρυξη του Σαράγεβο", συμφωνήθηκε και πρόγραμμα δράσης της Κεντροευρωπαϊκής πρωτοβουλίας, τα οποία θα καθορίσουν τη νέα στρατηγική της πρωτοβουλίας και θα δημιουργήσουν μηχανισμούς για την εφαρμογή της.

    Οι κύριες κατευθύνσεις της διάσκεψης του Σαράγεβο, ήταν οι σχέσεις μεταξύ των κρατών της Κεντροευρωπαίκής πρωτοβουλίας και η στάση της προς τη διεύρυνση της Ευρωπαίκής Ενωσης και του ΝΑΤΟ. Θέμα των συνομιλιών που διεξήχθησαν, ήταν και η σημερινή κατάσταση στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και η εφαρμογή της ειρηνευτικής συμφωνίας του Ντέϊτον και η ανθρωπιστική διάσταση στη διαδικασία του εκδημοκρατισμού σε ολόκληρη την περιοχή.

    Εξάλλου, οι πρωθυπουργοί των 16 χωρών-μελών της Κεντροευρωπαϊκής πρωτοβουλίας, έλαβαν υπόψη τις πολιτικές και οικονομικές εξελίξεις στην Ευρώπη, οι οποίες έχουν μεγάλη επίδραση στην κεντρική και ανατολική Ευρώπη, κυρίως δε στις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της Ε.Ε. Μεταξύ των συμφωνιών, στις οποίες κατέλξαν, ήταν να εργαστούν για μια ενιαία Ευρώπη, χωρίς σύνορα, για Ευρώπη για κατανεμημένες αξίες, η οποία θα αποδέχεται όλες τις χώρες, περιοχές, λαούς και πολίτες της ηποείρου.

    Οι πρωθυπουργοί των 16 χωρών, συμφώνησαν να στρέψουν τη δραστηριότητά τους κυρίως στη συνεργασία, στο πλαίσιο της Κεντροευρωπαϊκής πρωτοβουλίας και στην παροχή βοήθειας για το δυνάμωμα των μη αρκετά ανεπτυγμένων χωρών-μελών και εκείνων οι οποίες έχουν μεγάλη ανάγκη για γρήγορη οικονομική ανάπτυξη και εξυγίανση.

    Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ Μπράνκο Τσερβένκοφσκι μιλώντας στη διάσκεψη παρατήρησε ότι οι νέες δημοκρατίες κατανόησαν τα κύρια βασικά μέτρα που πρέπει να ληφθούν προκειμένου να εξασφαλισθούν οι ίδιες εγγυήσεις για τα εθνικά τους συμφέροντα, για το σεβασμό και την προστασία των βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ελευθεριών, για τα δικαιώματα των μειονοτήτων, καθώς και για τη συνολική ανάπτυξη και πρόοδο.

    [29] ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΚΑΤΑΚΡΙΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΒΟΣΝΙΑΣ

    Καταχωρήθηκε: 19:15 Ώρα Ελλάδος

    ΜΠΑΝΙΑ ΛΟΥΚΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Η αξιωματούχος των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα, Ελίζαμπεθ Ρεν, άσκησε αρνητική κριτική για το δικαστικό σύστημα και την καθυστέρηση της επιστροφής των προσφύγων στη Βοσνία, επισημαίνοντας ότι τα θέματα αυτά θα συνεχίσουν να την απασχολούν.

    Η κ.Ρεν, η οποία συναντήθηκε με τη Σερβίδα Πρόεδρο Μπιλιάνα Πλάβσιτς και τον ειδικό απεσταλμένο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στη Βοσνία- Ερζεγοβίνη, πρόκειται να λάβει τη νέα θέση της στα μέσα Ιανουαρίου του 1998.

    Συγκεκριμένα, η αξιωματούχος του ΟΗΕ δήλωσε ότι "δεν είναι ικανοποιημένη με το δικαστικό σύστημα της Βοσνίας, αφού συχνά οι δικαστικές αποφάσεις εξαρτώνται από το πρόσωπο που δικάζει ή δικάζεται", υποστηρίζοντας με τον τρόπο αυτό την "ανεξαρτησία της δικαιοσύνης".

    Στη συνέχεια εξέφρασε την ανησυχία της για την καθυστέρηση της επιστροφής των προσφύγων όχι μόνο της Βοσνίας αλλά όλων των περιοχών της πρώην Γιουγκοσλαβίας, παραμένοντας, ωστόσο, αισιόδοξη ότι μετά από τις κοινοβουλευτικές εκλογές στη Βοσνία "θα δημιουργηθεί το κατάλληλο κλίμα για την προσπάθεια επίλυσης τέτοιων δύσκολων προβλημάτων".

    [30] Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΝΙΑ ΛΟΥΚΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ

    Καταχωρήθηκε: 18:41 Ώρα Ελλάδος

    ΜΠΑΝΙΑ ΛΟΥΚΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Η αστυνομία της Μπάνια Λούκα, που πρόσκειται στη Σερβίδα Πρόεδρο, Μπιλιάνα Πλάβσιτς, έβαλε λουκέτο σε ραδιοφωνικό σταθμό που ελέγχεται από τους πολιτικούς της αντιπάλους, όπως μετέδωσε το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων AFP.

    Οι δημοσιογράφοι της πόλης επιβεβαίωσαν την απαγόρευση μετάδοσης μηνυμάτων του ραδιοφωνικού σταθμού "Άγιος Γεώργιος", ο οποίος εκπέμπει από τη Δευτέρα, καθώς και το γεγονός ότι ο σταθμός ανήκει στο Σερβικό Δημοκρατικό Κόμμα.

    Ο επιμελητής εκδόσεων του σταθμού, Μπόρο Μαρτίνοβιτς, δήλωσε ότι η αστυνομία μαζί με έναν μηχανικό μπήκαν στο σταθμό και κατέσχεσαν τα μηχανήματα μετάδοσης, τονίζοντας ότι "είναι φανερό ότι οι άνθρωποι που σκέφτονται διαφορετικά δεν ικετεύουν τις αρχές της Μπάνια Λούκα".

    [Θ] ΚΥΠΡΟΣ

    [31] ΕΠΙΘΕΣΗ ΝΤΕΝΚΤΑΣ ΣΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ-ΑΘΗΝΑ-ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

    Καταχωρήθηκε: 16:28 Ώρα Ελλάδος

    ΒΟΝΝΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - Του ανταποκριτή μας)

    Αδιάλλακτος, και με σκληρή γλώσσα έναντι της Ελλάδας, αλλά και της Δύσης γενικότερα, για τη στάση της στο Κυπριακό, εμφανίσθηκε ο ηγέτης του ψευδοκράτους, Ραούφ Ντενκτάς, μιλώντας το Σάββατο στο Ντίσσελντορφ, στη διάρκεια ιδιωτικής επίσκεψής του στη Γερμανία, προσκεκλημένος της τοπικής Ένωσης Τούρκων Επιστημόνων.

    Απευθυνόμενος σ' ένα μικρό ακροατήριο, ο αυτοαποκαλούμενος "Πρόεδρος της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου", έκανε μια ιστορική αναδρομή σε όλες τις φάσεις του Κυπριακού, από το 1960 και μετά, επιχειρώντας σε κάθε περίπτωση να παρουσιάσει την Τουρκία ως... "αθώα περιστερά", ακόμη και για τα γεγονότα του 1974 και τον Αττίλα.

    Τόσο στην ομιλία του, όσο και στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε αμέσως μετά, ο Ραούφ Ντενκτάς ξεκαθάρισε ότι δεν μπορεί να υπάρξει καμία λύση στο Κυπριακό, εάν προηγουμένως δεν αναγνωρισθεί η τουρκοκυπριακή κοινότητα ως "κράτος".

    Αναφερόμενος στο ζήτημα της ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, κατηγόρησε τις Βρυξέλλες ότι δέχονται την κυβέρνηση Κληρίδη να ομιλεί για λογαριασμό όλης της Κύπρου, όπου - όπως είπε - υπάρχουν δύο κράτη.

    Στο σημείο αυτό βρήκε την ευκαιρία και επαίνεσε τον υπουργό Εξωτερικών της Ιταλίας, Λαμπέρντο Ντίνι, ο οποίος - όπως είναι γνωστό - πρόσφατα, υποστήριξε ότι δήθεν στην Κύπρο υπάρχουν "δύο λαοί, δύο γλώσσες, δύο πολιτισμοί".

    Ο Ντενκτάς κατηγόρησε, επίσης, την χώρα μας, ότι εκβιάζει τους εταίρους της, λέγοντας πως αν δεν ενταχθεί η Κύπρος στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τότε αυτή θα προβάλει βέτο για όλες τις άλλες υπό ένταξη χώρες.

    Νωρίτερα, την Παρασκευή, ο τουρκοκύπριος ηγέτης, επισκέφθηκε τη Βόννη, όπου είχε ανεπίσημες συναντήσεις και συνομιλίες με Γερμανούς κυβερνητικούς αξιωματούχους, όπως ο υφυπουργός Εξωτερικών, Πέτερ Χάρτμαντ και ο εντεταλμένος της γερμανικής κυβέρνησης για το Κυπριακό, κόμης Τσου Ράντσαου.

    Για να τηρήσουν, μάλιστα, οι Γερμανοί τα προσχήματα, δεδομένου ότι ο Ντενκτάς εμφανίζεται ως "Πρόεδρος" ενός παράνομου κράτους, μη αναγνωρισμένου από τη διεθνή κοινότητα, είχαν μαζί του συναντήσεις... εκτός υπουργείου Εξωτερικών.

    [32] ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ

    Καταχωρήθηκε: 12:31 Ώρα Ελλάδος

    ΛΕΥΚΩΣΙΑ 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Χίλιοι Ελληνοκύπριοι προσκυνητές ξεκίνησαν σήμερα, ανήμερα της γιορτής του Αποστόλου Ανδρέα, για να λειτουργηθούν στο κατεχόμενο μοναστήρι, 23 χρόνια μετά την κατάληψή του από τον τουρκικό στρατό κατοχής.

    Στη λειτουργία θα χοροστατήσει ο επίσκοπος Τριμιθούντας κ. Βασίλειος και αναμένεται να την παρακολουθήσουν και οι 500 περίπου Ελληνοκύπριοι εγκλωβισμένοι.

    Ηλικιωμένοι, άρρωστοι, συγγενείς εγκλωβισμένων και αγνοουμένων, απόδημοι κι άλλα άτομα, κρατώντας στο χέρι λαμπάδες και τη νηστίσιμο φαγητό τους επιβιβάστηκαν στα 50 λεωφορεία που παρείχαν οι κατοχικές αρχές και άρχισαν το ταξίδι τους λίγο μετά τις εννέα.

    Υπολογίζεται να φθάσουν στο μοναστήρι γύρω στο μεσημέρι και θα επιστρέψουν στις ελεύθερες περιοχές αργά το απόγευμα.

    Τους προσκυνητές συνοδεύουν άνδρες των Ηνωμένων Εθνών.

    Στο μεταξύ, πολλοί άλλοι Ελληνοκύπριοι, που δεν περιλαμβάνονταν στον κατάλογο των ατόμων που θα μετέβαιναν στον Απόστολο Ανδρέα, πήγαν σήμερα στο οδόφραγμα του Λήδρα Πάλας με την ελπίδα ότι θα μπορούσαν και αυτοί να μεταβούν στο μοναστήρι για προσκύνημα, όπως έκαναν τόσα χρόνια πριν την τουρκική εισβολή.

    Ήταν όλοι έτοιμοι για το ταξίδι, με τις λαμπάδες, το φαγητό και το νερό στο χέρι.

    Δυστυχώς, όμως, αναγκάστηκαν να επιστρέψουν στα σπίτια τους με δάκρυα στα μάτια και ακόμη μεγαλύτερο το παράπονο για την κατάσταση στο νησί, αφού το μήνυμα από τους άνδρες της Ειρηνευτικής Δύναμης ήταν ότι τα λεωφορεία ήταν γεμάτα. Τους είπαν επίσης πως για λόγους ασφαλείας δεν μπορούσαν περισσότερα άτομα να λειτουργηθούν στο μοναστήρι.

    [33] Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε -ΚΥΠΕ)

    Ο Αρχιεπίσκοπος της Κύπρου Χρυσόστομος τόνισε σήμερα ότι θα πρέπει να καταστήσουμε σαφές πως καμία διαπραγμάτευση δε χωρεί πριν τακτοποιηθεί οριστικά και αμετάκλητα το θέμα της αποχώρησης όλων, ανεξαρτήτως, των κατοχικών στρατευμάτων και των εποίκων.

    Επισήμανε παράλληλα πως θα πρέπει να κατοχυρωθεί το δικαίωμα του κάθε πολίτη της Κύπρου να διακινείται και να εγκαθίσταται ελεύθερα σε όλη την έκταση της νήσου.

    Σε ομιλία του κατά τη Θεία Λειτουργία στην Εκκλησία του Αποστόλου Ανδρέα, στο Πλατύ Αγλαντζιάς, ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος είπε ότι η ηγεσία και ο λαός θα πρέπει να δώσουν την πρώτη θέση στον αγώνα για ματαίωση των τουρκικών στόχων, που είναι η εδραίωση της διχοτόμησης, ο πλήρης εκτουρκισμός των κατεχόμενων και η κατάκτηση μελλοντικά ολόκληρης της νήσου.

    Μόνο με ανυποχώρητο αγώνα για κατοχύρωση των δικαιωμάτων, θα δικαιούμαστε να ζητούμε και να απαιτούμε συμπαράσταση τόσο από τη μητέρα πατρίδα, όσο και από τις χώρες που πιστεύουν και αγωνίζονται για την επικράτηση της ελευθερίας σε όλη τη γη.

    Στη λειτουργία παρέστη και ο πρόεδρος της Δημοκρατίας της Κύπρου, Γλαύκος Κληρίδης.

    [Ι] Π.Γ.Δ.Μ.

    [34] ΠΓΔΜ: ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΒΟΥΛΕΥΤΗ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ Α. ΤΖΑΦΕΡΙ

    Καταχωρήθηκε: 17:13 Ώρα Ελλάδος

    ΣΚΟΠΙΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (ΜΠΕ)

    Σε αποκατάσταση της εικόνας και του κλίματος που δημιουργήθηκε στην πολιτική ζωή της ΠΓΔΜ, φαίνεται να οδηγούν οι εκλογές που διεξάγονται σήμερα σε εκλογική περιφέρεια του Τετόβου, για την ανάδειξη νέου βουλευτή στη θέση του αρχηγού του Δημοκρατικού Κόμματος των Αλβανών, Αρμπέν Τζαφέρι, ο οποίος εκπροσωπεί τη ριζοσπαστική παράταξη των Αλβανών.

    Η ένταση στο Κοινοβούλιο των Σκοπίων είχε δημιουργηθεί περίπου ένα χρόνο πριν και συνεχίστηκε για όλη τη διάρκεια του έτους, αφού ο κ. Τζαφέρι απουσίαζε από τις συνεδριάσεις και όπως σχολιάζουν οι περισσότερες εφημερίδες των Σκοπίων, "προκαλούσε με τη συμπεριφορά του".

    Υποψήφιοι για τη θέση του κ. Τζαφέρι στη Βουλή, είναι ο ίδιος, η κ. Κούνεφσκα από το Δημοκρατικό Κόμμα "Μακεδονίας" και ο κ. Ζαφίροφσκι από τους Σοσιαλδημοκράτες.

    Πάντως, παρά το γεγονός ότι δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη η εκλογική διαδικασία, πολιτικοί αναλυτές, αλλά και η πλειοψηφία του Τύπου, επισημαίνουν ότι οι πιθανότητες του Αρμπέν Τζαφέρι για επανεκλογή είναι πολλές, αφού στη συγκεκριμένη εκλογική περιφέρεια του Τετόβου, η πλειοψηφία των κατοίκων είναι Αλβανοί.

    Τα αποτελέσματα αναμένεται να ανακοινωθούν αύριο, ενώ ο Τύπος αναφερόμενος στο θέμα αυτό, υπογραμμίζει ότι "ο κ. Τζαφέρι έχει το δικαίωμα να θέσει υποψηφιότητα για να επανεκλεγεί, αλλά δεν έχει το ηθικό δικαίωμα να πράξει κάτι τέτοιο, γιατί αν επανεκλεγεί πόσο θα μπορέσει να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του;".

    [ΙΑ] ΤΟΥΡΚΙΑ

    [35] ΠΙΑΣΤΗΚΕ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ "ΜΠΑΖΑ" ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 17:32 Ώρα Ελλάδος

    ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Διακόσια κιλά καθαρής ηρωίνης και ένα τόνο χασίς που προορίζονταν γα τη δυτική Ευρώπη, κατάσχεσε χθες η αστυνομία της Κωνσταντινούπολης, όπως μεταδίδει το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων επικαλούμενο το τουρκικό πρακτορείο "Ανατολή".

    Βασιζόμενη σε πληροφορίες η αστυνομία ανακάλυψε τα ναρκωτικά, αξίας 50 εκατομμυρίων δολαρίων στις αγορές της δυτικής Ευρώπης, κρυμμένα σε δύο φορτηγά που ετοιμάζονταν να φύγουν για την Ευρώπη και συνέλαβε οκτώ άτομα. Σύμφωνα με την αστυνομία, οι συλληφθέντες λαθρέμποροι ανήκουν σε μεγάλη σπείρα.

    [36] ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

    Καταχωρήθηκε: 18:41 Ώρα Ελλάδος

    ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Ο υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνίας της Τουρκίας, Νεοντέτ Μενζίρ, ανακοίνωσε ότι επιτεύχθηκε η ομοφωνία για τη βελτίωση κοινού σχεδίου δράσης που προβλέπει την εφαρμογή υποδομής παγκόσμιων πληροφοριών, καθώς και τις προετοιμασίες για την ολοκλήρωση μελετών που αφορούν στη δημιουργία βαλκανικού δορυφορικού συστήματος.

    Αναφερόμενος στη συνάντηση των υπουργών Τηλεπικοινωνιών των βαλκανικών χωρών, ο κ.Μενζίρ δήλωσε ότι η Βουλγαρία, η Ελλάδα, η ΠΓΔΜ και η Γιουγκοσλαβία συμμετείχαν σε επίπεδο υπουργών, ενώ η Ρουμανία, η Βοσνία και η Σλοβενία σε επίπεδο Γενικών Διευθυντών.

    Κατά τη διάρκεια της συνάντησης οι χώρες των Βαλκανίων συμφώνησαν σε ένα κοινό σχέδιο για την εφαρμογή υποδομής παγκόσμιας πληροφόρησης, την προετοιμασία τοπικών σχεδίων που θα βελτιώσουν τις επικοινωνίες, συμπεριλαμβανομένου και του ενδιαφέροντος ιδιωτικών επιχειρήσεων και οικονομικών οργανισμών, τη δημιουργία βαλκανικού δορυφορικού συστήματος και τη βελτίωση των τηλεπικοινωνιών στις διασυνοριακές περιοχές, οι οποίες θα παρέχουν αμοιβαία βοήθεια σε περιπτώσεις ανάγκης.

    Ο Τούρκος υπουργός Μεταφορών υποσχέθηκε ότι η επόμενη συνάντηση των βαλκανικών χωρών θα πραγματοποιηθεί στο Βελιγράδι.

    [37] ΓΙΑ 14 ΩΡΕΣ ΜΕΣΑ ΣΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΤΟΥΣ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΑΠΟΓΡΑΦΗ

    Καταχωρήθηκε: 17:32 Ώρα Ελλάδος

    ΑΓΚΥΡΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Δεκατετράωρη απαγόρευση κυκλοφορίας ισχύει σήμερα στην Τουρκία με σκοπό την απογραφή του πληθυσμού, η οποία θα χρησιμεύσει και στην ανανέωση των εκλογικών καταλόγων της χώρας, ενόψει πιθανών κοινοβουλευτικών εκλογών τον επόμενο χρόνο, όπως μεταδίδει το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων.

    Οι Τούρκοι πολίτες, λοιπόν, σήμερα από τις επτά το πρωί ως τις πέντε το απόγευμα είναι υποχρεωμένοι να μείνουν στο σπίτι τους , ενώ μόνο σε συγκεκριμένες ομάδες ανθρώπων, όπως δημοσιογράφοι, αστυνομικοί και γιατροί επιτρέπεται να κυκλοφορούν.

    "Είναι ένας μάλλον πρωτόγονος τρόπος για να γίνει η απογραφή του πληθυσμού", παραδέχτηκε την προηγούμενη εβδομάδα ο υπουργός προεδρίας Μεχμέτ Μπατάλι, υπεύθυνος για θέματα στατιστικής και σχεδιασμού, "αλλά ελπίζουμε ότι θα είναι η τελευταία φορά που αναγκάζουμε τους πολίτες να μείνουν στα σπίτια τους, καθώς την επόμενη φορά θα πρέπει να είμαστε σε θέση να χρησιμοποιήσουμε πλήρως μηχανογραφημένες μεθόδους".

    Κατά την τελευταία απογραφή της χώρας, που έγινε το 1990 ο πληθυσμός της Τουρκίας ήταν 56.473.000, ενώ αναμένεται το νούμερο αυτό να έχει ανέρθει σε περίπου 65 εκατομμύρια από τότε. Τα αποτελέσματα της απογραφής θα ανακοινωθούν σε δύο μήνες.

    Η απογραφή του πληθυσμού θα διευκολύνει την κυβέρνηση του Μεσούτ Γιλμάζ να προχωρήσει σε πρόωρες εκλογές σε περίπτωση που το αποφασίσει, καθώς το πρόβλημα των πεπαλαιωμένων εκλογικών καταλόγων, χρησιμοποιούνταν μέχρι τώρα ως επιχείρημα για να μη γίνουν εκλογές πριν την προγραμματισμένη ημερομηνία, το 2000.

    Στο μεταξύ, χιλιάδες χωρικών στη Δυτική Τουρκία αρνήθηκαν να συμμετάσχουν στην απογραφή, διαμαρτυρόμενοι επειδή η κυβέρνηση δεν διέκοψε τη λειτουργία χρυσωρυχείου καναδικής εταιρίας στην περιοχή της Περγάμου, σύμφωνα με απόφαση του δικαστηρίου.

    Σύμφωνα με τους νόμους της χώρας, όσοι αρνούνται να εγγραφούν στους καταλόγους αντιμετωπίζουν ποινές φυλάκισης από ένα ως έξι μήνες. "Θα ληφθεί εναντίον τους νομική δράση", είπε ο κυβερνήτης της επαρχίας της Σμύρνης, οι κάτοικοι της οποίας φοβούνται για τις περιβαλλοντικές συνέπειες που μπορεί να έχει στην περιοχή τους η εξόρυξη χρυσού παρά τις διαβεβαιώσεις της εταιρίας που εκμεταλλεύεται τα ορυχεία.

    [ΙΒ] ΕΥΡΩΠΗ

    [38] ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΓΙΕΛΤΣΙΝ-ΧΕΛΜΟΥΤ ΚΟΛ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 18:41 Ώρα Ελλάδος

    ΜΟΣΧΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Ο Γερμανός καγκελάριος, Χέλμουτ Κολ, έφτασε σήμερα στη Μόσχα για να επισκεφτεί το Ρώσο Πρόεδρο, Μπορίς Γιέλτσιν, σύμφωνα με τις πληροφορίες που μεταδίδει το ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων, Interfax.

    Ο κ.Κολ, ο οποίος μεταφέρθηκε με ελικόπτερο από το αεροδρόμιο Βνούκοβο στο προεδρικό μέγαρο, στο Ζαβίντοβο, το οποίο απέχει 100 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα, θα συνομιλήσει με τον κ.Γέλτσιν σε προσωπικό επίπεδο, για την κρίση στο Ιράκ και για την ενδυνάμωση των σχέσεων των χωρών της Ευρώπης.

    Μετά τη λήξη των συνομιλιών, ο Γερμανός καγκελάριος θα επιστρέψει στη χώρα του.

    [39] ΤΡΙΜΕΡΗΣ ΣΥΝΟΔΟΣ ΡΩΣΙΑΣ, ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ, ΓΑΛΛΙΑΣ

    Καταχωρήθηκε: 20:17 Ώρα Ελλάδος

    ΜΟΣΧΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Η πρώτη ετήσια σύνοδος ανάμεσα στη Ρωσία, τη Γερμανία και τη Γαλλία θα διεξαχθεί στην πόλη των Ουραλίων, Αικατερίνσμπουργκ, το πρώτο εξάμηνο του 1998, σύμφωνα με δηλώσεις Ρώσων αξιωματούχων.

    Την απόφαση πήρε ο Ρώσος Πρόεδρος, Μπορίς Γιέλτσιν και ο Γερμανός καγκελάριος, Χέλμουτ Κολ, κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους σήμερα στο προεδρικό μέγαρο, η οποία διήρκεσε 90 λεπτά και χαρακτηρίστηκε από τους δύο ηγέτες ως "έντονη και δυναμική". Πάντως, στην αρχική ιδέα της άτυπης τριμελούς συνόδου που θα πραγματοποιείται κάθε χρόνο, είχαν συμφωνήσει ο Μπορίς Γιέλτσιν, ο Χέλμουτ Κολ και ο Γάλλος Πρόεδρος, Ζακ Σιράκ, όταν πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο στη Γαλλία η σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

    Η ακριβής ημερομηνία και τα θέματα που θα συζητηθούν στη σύνοδο θα καθοριστούν αργότερα από αξιωματούχους των τριών χωρών.

    Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας, Βέρλι Νεστερούσκιν, προέβλεψε ότι η "τρόικα" θα αποτελέσει "ένα αποτελεσματικό σώμα με επιρροή και πολιτική δύναμη στο σύνολο της Ευρώπης", καθώς και ότι "θα δώσει το βήμα για την ενσωμάτωση της Ρωσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και θα βοηθήσει τη χώρα να τιθασεύσει την οικονομία της στο πλαίσιο της ευρωπαϊκού μηχανισμού".

    Οι κ.Γιέλτσιν και Κολ, συμφώνησαν ακόμη να πραγματοποιούν ετήσια διμερή συνάντηση με τους υπουργούς τους, η οποία θα διεξάγεται εκ περιτροπής στη Γερμανία και τη Ρωσία, ξεκινώντας από τη Γερμανία, στις αρχές του επόμενου έτους.

    Στο πλαίσιο της συνάντησης ο Γερμανός καγκελάριος συνεχάρη τη Ρωσία για τη μεσολάβησή της μεταξύ του Ιρακινού Προέδρου, Σαντάμ Χουσείν, και των Ηνωμένων Πολιτειών, ώστε να εξουδετερώσει την κρίση για τον έλεγχο των όπλων του ΟΗΕ, ενώ οι δύο ηγέτες εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την επερχόμενη έναρξη των διαπραγματεύσεων στο Βερολίνο, κοινού σχεδίου ανάμεσα στη Ρωσική-Ουκρανική κατασκευάστρια εταιρεία αεροσκαφών "Αντόνωφ" και την Ευρωπαϊκή "Έαρμπας", βάση του οποίου θα κατασκευαστεί στρατιωτικό μεταγωγικό αεροσκάφος.

    [40] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΓΕΛΤΣΙΝ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ

    Καταχωρήθηκε: 20:39 Ώρα Ελλάδος

    ΜΟΣΧΑ, 30 Νοεμβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

    Τριήμερη επίσκεψη με σκοπό να δημιουργήσει νέους δεσμούς στην περιοχή της Βαλτικής, θα πραγματοποιήσει την Τρίτη στη Σουηδία ο Ρώσος πρόεδρος Μπόρις Γέλτσιν, όπως μεταδίδει το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων.

    Ο Ρώσος πρόεδρος θα ταξιδέψει στη Σουηδία, συνοδευόμενος από μεγάλη αντιπροσωπία επιχειρηματιών στοχεύοντας στην προσέλκυση επενδύσεων. Σύμφωνα με αξιωματούχους του Κρεμλίνου, η Ρωσία ενδιαφέρεται για από κοινού προγράμματα στον τομέα της ενέργειας, των τηλεπικοινωνιών και των μεταφορών. Οι δύο χώρες επίσης επιδιώκουν στενότερη συνεργασία στους τομείς της οικολογίας και της πρόληψης του εγκλήματος στην περιοχή της Βαλτικής.

    Ο σημαντικότερη πάντως επιδίωξη του κ. Γέλτσιν φαίνεται πως είναι να καταστήσει τη Σουηδία μεσολαβητή στις σχέσεις της με τις τρεις χώρες της Βαλτικής, τη Λιθουανία, τη Λετονία και την Εσθονία. Η Μόσχα επενδύει στην ουδετερότητα και την επιρροή της Σουηδίας στην περιοχή για να βελτιώσει τους δεσμούς της με τις χώρες αυτές, όπου διαμένουν μεγάλες ρωσικές μειονότητες. "Η εμπειρία της Σουηδίας στην περιοχή αυτή ενθαρρύνει τις ελπίδες μας ότι θα μπορέσει να μας βοηθήσει να βελτιώσουμε την κατάσταση μ' αυτές τις δημοκρατίες, με τις οποίες οι διαπραγματεύσεις μας δεν αποδείχθηκαν όσο παραγωγικές θα ελπίζαμε", είπε ο εκπρόσωπος του υπουργού εξωτερικών Βαλέρι Νεστερούσκιν.

    Η επίσκεψη αυτή του κ. Γέλτσιν θα είναι η πρώτη ανώτατου αρχηγού της Ρωσίας στη Σουηδία από την εποχή του τσάρου Νικόλαου του β'. Οι σχέσεις των δύο κρατών κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέμου παρέμεναν κακές, καθώς η Σουηδία διαμαρτύρονταν για παραβιάσεις του υποθαλάσσιου χώρου της από σοβιετικά υποβρύχια και επίσης μακροχρόνια ένταση είχε δημιουργηθεί με την εξαφάνιση Σουηδού διπλωμάτη Ραούλ Βάλενμπεργκ, ο οποίος κατά τη διάρκεια του β' παγκοσμίου πολέμου είχε σώσει χιλιάδες Εβραίων στη Βουδαπέστη.


    Τα πλήρη αρχεία των ειδήσεων του Μακεδονικού Πρακτορείου είναι διαθέσιμα στην σελίδα του ΜΠΕ στην διεύθυνση http://www.mpa.gr/ και στον κατοπτρισμό της στις ΗΠΑ στην διεύθυνση http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00 run on Sunday, 30 November 1997 - 21:49:44 UTC