Visit the American Hellenic Media Project (AHMP) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 06-01-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O KAQAGIASMOS TWN YDATWN STH QESSALONIKH
  • [02] ANHSYXIA STHN TOYRKIA GIA TA KROYSMATA THS NOSOY TWN PTHNWN
  • [03] H YSTATH MAXH TOY ARIEL SARON
  • [04] ISOTIMIES NOMISMATWN - EYRW
  • [05] QETIKH EKKINHSH STIS EYRWPAIKES AGORES
  • [06] EYRWLIGKA: MAKAMPI TEL ABIB-OLYMPIAKOS 101-95
  • [07] EYRWLIGKA: AEK-MPOLONIA 82-75

    [01] O KAQAGIASMOS TWN YDATWN STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2006 (14:30 UTC+2)

    Me lamprothta kai katanyjh giortasthkan shmera ta Qeofaneia sth Qessalonikh. Sygkekrimena, sthn paralia, sth symbolh twn odwn Ag. Sofias kai Lewf. Nikhs kai me symmaxo ton kalo kairo pragmatopoihqhke me lamprothta h teleth kaqagiasmoy twn ydatwn, meta thn akoloyqia toy Megaloy Agiasmoy ston Iero Mhtropolitiko Nao Grhgorioy Palama, xorostatoyntos toy Panagiotatoy Mhtropolith Qessalonikhs k.k. Anqimoy.

    H katadysh toy Timioy Stayroy sta pagwmena nera toy Qermaikoy Kolpoy egine apo ton Panagiotato Mhtropolith Qessalonikhs k.k. Anqimo. Dekaepta kolymbhtes epesan sta nera toy Qermaikoy Kolpoy kai ton Timio Stayro anesyre o 29xronos Nikos Markoy, melos ths Ellhnikhs Omadas Diaswshs.

    Sto Litoxwro Katerinhs perissotera apo 50 atoma boythjan sta nera ths dejamenhs toy Enipea potamoy gia na piasoyn ton Timio Stayro. Telika nikhths anedeixqh o Qanashs Ageladarhs 21 etwn, apo to Litoxwro, poy epiase gia trith fora ton Timio Stayro.

    Analoges teletes kaqagiasmoy twn ydatwn pragmatopoihqhkan kai se alles poleis ths Boreias Elladas me th Rich toy Timioy Stayroy se potamia, limnes kai dejamenes.

    [02] ANHSYXIA STHN TOYRKIA GIA TA KROYSMATA THS NOSOY TWN PTHNWN

    Agkyra, 6 Ianoyarioy 2006 (10:19 UTC+2)

    Ena akoma paidi, to trito apo thn idia oikogeneia, peqane shmera apo th griph twn pthnwn. Prokeitai gia thn 11xronh Xoylia Kotsigkit, to trito paidi ths idias oikogeneias, poy noshleyotan se nosokomeio ths polhs Ban, opoy ypekycan tis prohgoymenes meres o 14xronos adelfos ths Mexmet Ali kai h 15xronh adelfh ths Fatma. Ta paidia zoysan se mia apomakrysmenh perioxh ths anatolikhs Toyrkias, konta sta synora me thn Armenia, molis 10 xiliometra apo ta synora me to Iran. Sthn perioxh den yparxoyn megala pthnotrofia, oi katoikoi einai ftwxoi, oi perissoteroi ektrefoyn mikro ariqmo poylerikwn. O xeimwnas ekei einai arketa barys, h perioxh einai oreinh. Etsi den einai ligoi ekeino poy diathroyn ta elaxista pthna poy exoyn mesa sta spitia toys, opws mas eipe kai o kaqhghths Oynal apo to panepisthmio Hacettepe: ``Oi oikogeneies aytes sthn polh Ntogkoympegiazit den eixan katalabei oti prepei na apofeygoyn thn epafh me poylerika poy breqhkan nekra gia agnwstoys logoys. Ejaitias toy bary xeimwna polloi phran ta zwa mesa sta spitia toys. Ofeiloyme mesa apo ta MME h kai epitopoy na enhmerwsoyme aytoys toys anqrwpoys gia toys kindynoys''.

    Kapws etsi htan ta pragmata kai sthn oikogeneia twn triwn atyxwn paidiwn poy peqanan apo th griph twn pthnwn. Ta paidia fainetai pws epaizan me ta poylerika mesa sto spiti. Sto metajy exei ginei gnwsto oti h oikogeneia eixe katanalwsei malista arrwsta poylerika. Thn perasmenh ebdomada 11 katoikoi ths perioxhs diakomisthkan sto nosokomeio kaqws eixan paroysiasei ychlo pyreto kai entono bhxa. Anamesa toys kai ta paidia ths atyxhs oikogeneias.

    H arxikh diagnwsh gia ton 14xrono Mexmet Ali poy peqane thn Kyriakh htan pneymonia. Thn Trith hrqan ta prwta anhsyxhtika apotelesmata twn ejetasewn. Oi arxes den hqelan na shmanoyn akomh synagermo kai esteilan ta deigmata gia peraiterw ejetaseis sthn Agkyra kai thn Kwnstantinoypolh. H epibebaiwsh hrqe molis xqes. Htan o prwtos qanatos apo th griph twn pthnwn ektos Kinas. Pros to paron noshleyontai alla 9 atoma sto nosokomeio apo thn idia perioxh, ta opoia paroysiazoyn paromoia symptwmata.

    Oi eidikoi kroyoyn ton kwdwna toy kindynoy. O ios H5N1 ekane to prwto megalo bhma pros th Dysh. H Toyrkia eixe anaferei ta prwta kroysmata se zwa hdh apo ton Oktwbrio. Katafere omws grhgora na qesei thn katastash ypo elegxo, qanatwnontas ekatommyria poylerika. Se mia prwth antidrash polles eyrwpaikes xwres eixan epibalei apagoreysh stis eisagwges poylerikwn apo thn Toyrkia, sto metajy omws oi perissoteres exoyn arqei.

    O Toyrkos ypoyrgos Ygeias Retzep Akntagk kalese pantws toys katoikoys ths perioxhs na apofeygoyn kaqe epafh me ta zwa. Thn idia wra emfanisthke arketa kaqhsyxastikos legontas oti afenos yparxoyn arketa farmaka kai afeteroy opws xarakthristika eipe ``o ios den metadidetai apo anqrwpo se anqrwpo symfwna me ta stoixeia poy yparxoyn mexri shmera. Ayto prepei na to tonizoyme. Pros to paron metadidetai monon apo ta pthna ston anqrwpo''.

    [03] H YSTATH MAXH TOY ARIEL SARON

    Tel Abib, 6 Ianoyarioy 2006 (10:11 UTC+2)

    Ta blemmata ths dieqnoys koinothtas strefontai aytes tis hmeres sto Israhl. Ti qa ginei sthn periptwsh poy o Ariel Saron xasei th maxh me to qanato kai ti qa shmainei ayto gia thn eirhneytikh diadikasia sthn Eggys Anatolh; Apanthseis, dinei sth "Ntoitse Bele" o Gkant Lior, arxisyntakths ths israhlinhs efhmeridas Yediot Aharonot, o opoios eipe metajy allwn: ``Stis 28 Martioy exoyme ekloges sto Israhl kai pros to paron yparxei pragmatiko xaos. Symfwna me tis teleytaies dhmoskophseis to komma toy Saron fainetai na katalambanei 42 apo tis 120 edres. Twra poy einai arrwstos kai ean egkataleicei thn prwqypoyrgia, isws to komma toy, poy sthrizetai sxedon ej' oloklhroy sthn isxyrh proswpikothta toy, na ypostei baria htta''.

    Ti qa shmainan omws ola ayta gia thn eirhneytikh diadikasia, rwthqhke o k. Lior; ``Ta pragmata den pane kala. O Saron qelei na synexisei ayth thn eirhneytikh diadikasia me toys Palaistinoys. Frontise gia thn apoxwrhsh toy stratoy kai twn epoikwn apo th Lwrida ths Gazas. Sto Likoynt, to komma sto opoio htan palaiotera, einai epikefalhs o Netaniaxoy o opoios epirriptei ston Saron oti epidiwkei na kanei to idio kai sth Dytikh Oxqh, dhladh dipla sthn Ieroysalhm, sth Ramala, sth Namploys, sthn Ierixw. O Saron omws den exei pei ti akribws protiqetai na kanei. Ean symbei twra kati me ton Ariel Saron, yparxei periptwsh to komma toy na xasei tis ekloges kai na tis kerdisei to Likoynt. Kai ean symbei ayto isws stamathsei kai h eirhneytikh diadikasia sthn Eggys Anatolh''.

    Ta kaqhkonta toy israhlinoy prwqypoyrgoy exei analabei o antiproedros ths kybernhshs Exoynt Olmert, o opoios den apokleietai kai na diadexqei ton Saron.

    To klima sto Israhl pantws einai kaqe allo para aisiodojo. Oi polites fainontai anhsyxoi, h abebaiothta gia to politiko mellon ths xwras tromazei thn koinh gnwmh. Pws ajiologei thn katastash ayth o israhlinos presbhs sth Germania Simon Stain; ``Yparxei fobos giati yparxei abebaiothta. O Saron efyge apo to komma toy kai idryse ena neo politiko sxhma. To Martio exoyme ekloges kai dedomenhs ths katastashs ths ygeias toy prwqypoyrgoy einai logiko na yparxei fobos''.

    H israhlinh kybernhsh exei proeidopoihsei hdh toys geitones ths na mhn ekmetalleyqoyn thn katastash, opws mas eipe kai o israhlinos presbhs sto Berolino:

    ``Den mporoyme na apokleisoyme tipota. Tis teleytaies ebdomades dexqhkame pollaples epiqeseis apo palaistiniakes tromokratikes organwseis. Epiteqhkan sth Gaza, para to gegonos oti exoyme apoxwrhsei apo ekei. Apeyqynw proeidopoihsh pros osoys exoyn strammena ta matia panw mas, stoys geitones mas, na mhn ypotimoyn pote thn apanthsh poy mporei na dwsei to Israhl sthn tromokratia''.

    [04] ISOTIMIES NOMISMATWN - EYRW

    Londino, 6 Ianoyarioy 2006 (11:17 UTC+2)

    Oi isotimies twn jenwn nomismatwn enanti toy eyrw eixan diamorfwqei stis 11:00 wra Elladas sto Londino ws ejhs:

    Trexoysa Ychloterh Xamhloterh

    Dolario HPA 1.2094 1.2126 1.208

    Gen Iapwnias 140.43 140.58 140.24

    Lira Agglias 0.6894 0.69042 0.6891

    Fragko Elbetias 1.5455 1.5462 1.5445

    Korwna Danias 7.4607 7.4625 7.4598

    Korwna Norbhgias 7.9362 7.9425 7.9179

    Korwna Soyhdias 9.3297 9.3365 9.3307

    Dolario Aystralias 1.62 1.6221 1.6178

    Dolario Kanada 1.4097 1.4107 1.4047

    Dolario Xongk Kongk 9.3768 9.3996 9.3697

    Roybli Rwsias 34.6925 34.785 34.6675

    Dolario Sigkapoyrhs 1.991 1.9958 1.9897

    [05] QETIKH EKKINHSH STIS EYRWPAIKES AGORES

    Londino, 6 Ianoyarioy 2006 (10:38 UTC+2)

    Me anodo anoije to Xrhmatisthrio toy Londinoy. O deikths FTSE 100 ayjhqhke kata 2,1 monades (0,04%) ftanontas tis 5.693,3.

    Me mikrh anodo anoije kai to Xrhmatisthrio ths Frankfoyrths. O deikths Dax ayjhqhke kata 0,09% stis 5.521,52 monades.

    [06] EYRWLIGKA: MAKAMPI TEL ABIB-OLYMPIAKOS 101-95

    Tel Abib, 5 Ianoyarioy 2006 (23:08 UTC+2)

    O Olympiakos ``palece'' sth ``Nokia Arina'', alla kerdise mono to xeirokrothma apenanti sth dis prwtaqlhtria Eyrwphs, Makampi Tel Abib, me thn omada toy ``laoy'' na epikratei telika me 101-95, sto plaisio ths 9hs agwnistikhs ths Eyrwligka. Oi ``eryqroleykoi'', oi opoioi den kataferan kai pali na petyxoyn mia shmantikh ektos edras nikh kai na ``kaqarisoyn'' thn ypoqesh-prokrish stoys ``16'' ths diorganwshs, eftasan tis 5 httes ston B' omilo.

    Ta dekalepta: 29-26, 51-45, 79-68, 101-95.

    [07] EYRWLIGKA: AEK-MPOLONIA 82-75

    Aqhna, 5 Ianoyarioy 2006 (23:01 UTC+2)

    Me thn Klimamio Mpolonia na ``ypoklinetai'' ston Mixalh Pelekano, h AEK phre spoydaia nikh apenanti sthn italikh omada me 82-75 sto kleisto toy Galatsioy, gia thn 9h agwnistikh ths Eyrwligka. H Enwsh, h opoia epaize shmera to teleytaio xarti ths, petyxe thn trith nikh ths ston A' omilo, ebale telos sto seri twn 7 diadoxikwn httwn se Ellada kai Eyrwph kai diathrei ``zwntanes'' tis ligostes elpides ths gia prokrish stoys ``16'' ths diorganwshs.

    Ta dekalepta: 19-14, 33-32, 57-51, 82-75.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 6 January 2006 - 19:13:42 UTC