[01] DHLWSEIS PROEDROY THS DHMOKRATIAS STHN KYPRO

Thn anagkh diarkoys, alla kai se baqos synennohsh, metajy Elladas kai Kyproy, prokeimenoy na prowqhqoyn oi koinoi stoxoi twn dyo xwrwn, ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias, Karolos Papoylias kata thn afijh toy sthn Kypro, opoy metebh gia tetrahmerh epishmh episkech.

Sthn epishmh teleth ths ypodoxhs toy sto Dieqnh Aerolimena Larnakas o k.Papoylias epishmane oti apofasise na pragmatopoihsei thn prwth epishmh episkech toy sthn Kypro gia logoys symbolikoys kai oysiastikoys.

O oysiastikos logos, tonise, einai giati briskomaste sthn paramonh ejelijewn, poy shmatodothqhkan apo thn apofash gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias. Ws ek toytoy, ypogrammise, h synergasia qa prepei na einai diarkhs kai se baqos, wste Ellada kai Kypros na petyxoyn toys koinoys toys stoxoys.

O Proedros ths Dhmokratias dhlwse perhfanos poy brisketai sthn Kypro kai ejefrase thn elpida oti thn epomenh fora poy qa thn episkefqei den qa yparxei stratos katoxhs kai qa exei thn dynatothta na kineitai eleyqera se oloklhrh thn nhso.

Aphyqyne de mhnyma allhleggyhs pros ton Kypriako lao, ton opoio, opws ypogrammise, ton tima, ton akoyei kai ton sthrizei. ``Den symparastekomaste aplws, alla eimaste metoxoi ston agwna gia na arqoyn oi adikies se baros toy kypriakoy laoy'', diabebaiwse o proedros ths Dhmokratias.

O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias epeshmane oti h qesh Kyproy sthn kardia ths Anatolikhs Mesogeioy se syndyasmo me toys agwnes toy kypriakoy laoy, kaqorisan thn istoria toy topoy. Prosqese oti aisqanetai perhfania giati brisketai sthn Kypro kai ejefrase thn eyxh thn epomenh fora poy qa elqei sthn Kypro na mhn yparxei stratos katoxhs kai h diakinhsh na einai eleyqerh se olh thn epikrateia, opws prostazoyn oi arxes ths Eyrwpaikhs Enwshs, wste na episkefqei kai to omorfo boreio tmhma ths Kyproy.

Apo thn pleyra toy o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos ypodexomenos ton proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias tonise oti h afijh toy sthn Kypro apotelei symbolo ths staqerhs kai anepifylakths symparastashs ths Elladas ston Kypriako lao.

Ayth einai h prwth fora, eipe, poy o Karolos Papoylias episkeptetai thn Kypro ws Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias alla gnwrizei kala thn Kypro kai to Kypriako apo prohgoymenes episkeceis toy se alles qeseis kai ajiwmata.

O k.Papadopoylos tonise oti h eilikrinhs egnoia toy Ellhna Proedroy gia thn Kypro den perioristhke sta logia, alla diafanhke polles fores me prajeis.Katalhgontas, eyxaristhse thn Ellada gia thn symparastash ths pros thn Kypro kai diabebaiwse ton Ellhna proedro oti mazi Ellada kai Kypros qa proxwrhsoyn apo koinoy mexri thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

Ypenqymizetai oti o k. Papoylias efqase sthn Kypro stis 11.30 prwi kai ston Dieqnh Aerolimena ths Larnakas,ton ypodexqhke o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, enw nees me kypriakh endymasia toy proseferan loyloydia.

Akoloyqhse h anakroysh toy Eqnikoy Ymnoy apo thn filarmonikh ths Eqnikhs Froyras kai sthn synexeia rifqhkan 21 xairetisthries boles.Egine epishs epiqewrhsh aghmatwn kai twn triwn swmatwn toy stratoy.

Gia thn ypodoxh toy Ellhna Proedroy metebhsan sto Aerodromio Larnakas, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, ypoyrgoi, arxhgoi h ekproswpoi kommatwn, ekproswpoi ths Ekklhsias kai twn Swmatwn Asfaleias.

[02] O YPOYRGOS DIKAIOSYNHS SE POLITISTIKH EKDHLWSH STIS FYLAKES DIABATWN

Stis fylakes Diabatwn breqhke to apogeyma o ypoyrgos Dikaiosynhs Anastashs Papalhgoyras prokeimenoy na parakoloyqhsei, mazi me kratoymenoys, qeatrikh parastash poy pragmatopoihqhke sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn poy diorganwnei to ypoyrgeio sta katasthmata krathshs ths xwras.

``Apotelei megalo baros kai eyqynh ths Politeias na sas ejoplisei me ola ta anagkaia efodia wste otan apofylakisteite na exete th dynatothta entajhs sthn koinwnia'', eipe o k. Papalhgoyras apeyqynomenos stoys kratoymenoys poy eixan sygkentrwqei ston proaylio xwro prokeimenoy na parakoloyqhsoyn thn parastash ``Emigkredes'' toy Mrozek apo to qiaso ``Neos Kosmos''.

``H zwh den stamataei ston toixo ayths ths fylakhs, einai pantoy'', tonise o ypoyrgos, enw o dieyqynths twn fylakwn Kwnstantinos Tsoyrelhs anaferqhke sto aithma twn kratoymenwn na epanalhfqoyn oi politistikes ekdhlwseis kai na ginoyn qesmos.

Nwritera, o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, synodeyomenos apo omada Olympionikwn me epikefalhs thn proedro toy syllogoy Olympionikwn Nikh Mpakogiannh, synomilhse me kratoymenes stis opoies kai moirase symbolika apo mia thlekarta. Oi kratoymenes paraponeqhkan ston yfypoyrgo gia to synwstismo poy epikratei stis fylakes kai zhthsan to diaxwrismo twn poinikwn ypoqesewn gia tis mikroposothtes narkwtikwn kai tis syllhceis gia megales posothtes narkwtikwn. Pantws, o ypoyrgos Dikaiosynhs apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografoy dhlwse kathgorhmatika oti ``o nomos einai nomos''.

To meshmeri, sth fylakh, oi kratoymenoi parakoloyqhsan synaylia toy poihth Ntinoy Xristianopoyloy kai ths kompanias toy.

[03] SEBE:EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH STHN TAILANDH TON NOEMBRIO

Sto Syndesmo Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE) anateqhke apo thn Eyrwpaikh Koinothta kai sygkekrimena apo to programma Asia Invest kai ton Organismo Ependysewn ths Tailandhs, h organwsh kai o syntonismos ths ellhnikhs epixeirhmatikhs apostolhs, stis 17 kai 18 Noembrioy 2005, h opoia qa symmetexei sth synanthsh twn 300 epilegmenwn Mikromesaiwn Epixeirhsewn ths Tailandhs me antistoixes eyrwpaikes. H ekdhlwsh parexei eykairies gia toys Mikromesaioys oi opoioi drasthriopoioyntai stoys parakatw biomhxanikoys kladoys:

-Agrotika

-Mhxanhmata kai ejoplismos

-Aytokinhta kai sxetikh me tis metafores biomhxania

-Moda (Klwstoyfantoyrgia, endymata, proionta dermatos, ajesoyar, petres kai kosmhmata)

-Hlektronika, ICT (Information in Communication Technology) kai software

-Proionta ychlhs prostiqemenhs ajias, opws: toyrismos, ektypwseis kai

ekdoseis, ereyna kai anaptyjh, efarmoges software kai content, energeia kai ananewsimes phges, prostasia periballontos.

Oi Dhlwseis Symmetoxhs qa prepei na staloyn sto SEBE mexri tis 20 Oktwbrioy 2005. Oi emporikes synallages metajy Tailandhs kai Eyrwphs ayjhqhkan kata 22% mesa sto 2004. O plhqwrismos sthn Tailandh anerxetai sto 2,7% kai to kata kefalhn AEP anerxetai sto 6,1%

[04] SYNTONISMO PROSPAQEIWN ME GEITONIKES XWRES EPIDIWKEI TO BOYKOYRESTI

Ton syntonismo twn prospaqeiwn toys me tis geitonikes xwres, kyriws thn Oykrania, to Moldoba kai th Boylgaria, epidiwkoyn oi roymanikes arxes, gia na empodisoyn th metadosh toy ioy ths griphs twn pthnwn, opws egine gnwsto shmera apo epishmh phgh sto Boykoyresti.

Opws anaferei se thlegrafhma toy to galliko praktoreio eidhsewn, o proedros ths xwras Traian Mpaseskoy syzhthse thlefwnikws xqes to brady me ton omologo toy toy Moldoba Blantimir Boronin, metra gia thn apotroph ths metadoshs toy ioy, meta thn epibebaiwsh apo bretanoys empeirognwmones oti o ios poy apomonwqhke sth Roymania einai o epikindynos H5N1, dhlwse h ekproswpos toy Antriana Softogioy. Symfwna me thn idia phgh, oi dyo prwqypoyrgoi apofasisan na pragmatopoihqei shmera se perioxh twn synorwn synanthsh twn ypoyrgwn Gewrgias twn dyo xwrwn.

O roymanos ypoyrgos Gewrgias Gkeorgke Floytoyr dhlwse ejalloy oti zhthse apo to ypoyrgeio Ejwterikwn na elqei se epafh me oykranoys ajiwmatoyxoys gia na ejetasoyn thn efarmogh koinhs strathgikhs gia thn prostasia toy Delta toy Doynabh opoy entopisqhkan-sygkekrimena se dyo roymanika xwria-esties ths griphs twn pthnwn. O Floytoyr qa exei epishs epafes me boylgaroys ajiwmatoyxoys gia th lhch metrwn antimetwpishs ths griphs twn pthnwn.

[05] METRA GIA THN APOTROPH EJAPLWSHS THS GRIPHS TWN PTHNWN SE OLH TH ROYMANIA

Apofash me thn opoia kai epekteinontai se olh th xwra ta metra asfaleias poy exoyn lhfqei sthn perioxh toy Delta toy Doynabh, meta thn epibebaiwsh oti to stelexos toy ioy ths griphs twn pthnwn, poy anakalyfqhke sthn perioxh ayth thn ebdomada, einai to qanathforo gia toys anqrwpoys H5N1, elabe h roymanikh kybernhsh.

O ios enoxopoieitai gia 60 qanatoys sthn Asia kai anagkase tis ygeionomikes arxes stis xwres opoy exoyn shmeiwqei jespasmata toy na sfagiasoyn dekades xiliades poylerika.

Opws anaferei se thlegrafhma toy to Germaniko Praktoreio Eidhsewn, o ypoyrgos Gewrgias ths Roymanias, Gkeorgke Floytoyr, dhlwse oti qa apagoreyqei h pwlhsh zwntanwn pthnwn se olh th xwra, kaqws kai h pwlhsh xoirwn, poy einai piqano na prosblhqoyn apo thn gripph twn pthnwn. Ypenqymizetai oti metra gia thn apotroph ths diadoshs ths asqeneias lambanoyn h Toyrkia, h Polwnia kai synolika h EE.

[06] PAROYSIASH BIBLIOY GIA THN KYPRO

H Enwsh Kypriwn Boreioy Elladas, h Kypriakh Estia Boreioy Ellados kai oi ekdoseis UNIVERSITY STUDIO PRESS diorganwnoyn stis 21 Oktwbrioy thn paroysiash toy biblioy toy C.A.KLOK "Afrodith kai Eyrwph: Synoptikh istoria ths Kyproy apo thn proistorikh epoxh mexri shmera".H paroysiash qa ginei sto bibliopwleio - polyxwro MALIARHS PAIDEIA "ANATOLIA" (Dhm. Goynarh 39, apenanti apo thn Kamara) stis 7.30 to brady.

Gia to biblio qa milhsoyn: Bas. Goynarhs, anaplhr. Kaq. Neoterhs Istorias A.P.Q, Iak. Mixahlidhs eik. Kaq. Neoterhs Istoria Pan/mioy Dyt. Makedonias, Dhm. Xaralampoys, kaq. Pan/mioy Makedonias kai syggrafeas. H ekdhlwsh telei ypo thn aigida ths Presbeias ths Kyproy kai ths Omospondia Kypriakwn Organwsewn Elladas (OKOE)

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article