[01] G.ALOGOSKOYFHS:ISORROPHMENH H RYQMISH GIA ASFALISTIKO

Me th ryqmish ths Kybernhshs gia to asfalistiko antimetwpizetai, me enan eniaio kai isorrophmeno tropo kai xwris kostos gia to forologoymeno, ena zhthma akanqwdes, poy talanize thn ellhnikh oikonomia gia polla xronia, epishmane o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs.

Se dhlwseis toy epeita apo synergasia poy eixe me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, me aformh thn enarjh sth Boylh ths syzhthshs toy nomosxedioy gia thn Kefalaiagora, sto opoio exoyn enswmatwqei oi dyo ryqmiseis, poy aforoyn to asfalistiko twn Trapezwn kai to zhthma ths anadiarqrwshs toy OTE o k.Alogoskoyfhs tonise oti ``kai sto asfalistiko twn Trapezwn kai sto qema toy OTE, poy htan dyo poly dyskola zhthmata, h Kybernhsh proxwrhse se mia isorrophmenh ryqmish".

Mia ryqmish, prosqese, poy lynei problhmata, problhmata antagwnismoy sto trapeziko systhma, dioti oles oi Trapezes pia, gia toys neoys asfalismenoys, qa exoyn ena eniaio asfalistiko systhma, poy den yphrxe sto parelqon. "H ryqmish lynei kai problhmata toy asfalistikoy systhmatos, dioti entassei pia sto asfalistiko kai toys neoys trapezoypallhloys, xwris na qigontai wrima syntajiodotika dikaiwmata asfalismenwn prin apo to 1992", eipe.

Sxetika me tis kinhtopoihseis twn trapezoypallhlwn o k.Alogoskoyfhs epanelabe oti h Kybernhsh ejantlhse ola ta oria kai ta periqwria dialogoy poy yphrxan, kaqws opws eipe ``gia panw apo eji mhnes, egine dialogos, akoysthkan oles oi apoceis kai twn trapezoypallhlwn kai twn trapezwn kai proxwrhsame se mia ryqmish isorrophmenh, xwris na yioqethsoyme thn apoch, eite ths mias pleyras, eite ths allhs''.

Telos, oson afora stis anhsyxies poy ekfrazontai me aformh tis prospaqeies apo kapoies xwres na anoijei h Koinh Agrotikh Politikh o ypoyrgos tonise oti ``h Ellada, opwsdhpote den symmerizetai aytes tis prospaqeies kai den qa einai kai eykolo na ginei ayto. Qa htan eyktaio gia th xwra mas na eixe yparjei symfwnia. H symfwnia sthn opoia eixe katalhjei h Proedria toy Loyjemboyrgoy htan mia sxetika ikanopoihtikh symfwnia gia thn Ellada. Twra, gia mas, to zhthma einai stoys epomenoys mhnes, oso kairo parei, na diasfalisoyme stis diapragmateyseis, oti h Ellada qa exei to kalytero dynato apotelesma''.

[02] DHLWSEIS PAYLOPOYLOY META TH SYNANTHSH ME TON PRWQYPOYRGO

To sxedio nomoy gia th metanasteytikh politikh, poy qa katateqei ayth thn ebdomada sth Boylh, ton Ypallhliko Kwdika kai ton Kwdika Dhmwn kai Koinothtwn, poy anamenetai na oloklhrwqoyn mexri to fqinopwro, syzhthsan o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai o ypoyrgos Eswterikwn Prokophs Paylopoylos.

Ejerxomenos toy megaroy Majimoy o k. Paylopoylos eipe oti gia ta epidomata twn dhmosiwn ypallhlwn qa ginei diapragmateysh me thn ADEDY kai shmeiwse:

YPOYRGOS: Einai gnwsto oti sta qemata ta opoia aforoyn thn epanidrysh toy kratoys kai thn anadiorganwsh ths Dhmosias Dioikhshs yparxei poly megalo endiaferon apo thn pleyra toy Prwqypoyrgoy. Gi' ayto oi synanthseis me ton Prwqypoyrgo einai kai qa einai polles.

Ta metra ta opoia ayth th stigmh exoyn idiaiterh epikairothta kai ta opoia syzhthsame htan to Sxedio Nomoy gia to Metanasteytiko, to opoio, opws exw pei, qa katateqei aythn thn ebdomada sth Boylh. Kai, bebaiws, h poreia twn dyo Kwdikwn, dhladh toy Ypallhlikoy Kwdika kai toy Kwdika Dhmwn kai Koinothtwn. Kai oi Kwdikes aytoi briskontai sth fash ths oloklhrwshs toys, etsi wste, apo pleyras toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, mexri to Fqinopwro, to basiko qesmiko plaisio, poy afora thn epanidrysh toy kratoys - kai se epipedo kentrikoy kratoys kai se epipedo Perifereiwn kai Topikhs Aytodioikhshs - na einai etoimo.

DHMOSIOGRAFOS: Kai ta epidomata; Den anhkoyn sto stadio ths epanidryshs;

YPOYRGOS: Gi' ayta qa diapragmateytoyme me thn ADEDY.

[03] APOLOGHQHKE O ODHGOS THS NTALIKAS GIA TO TROXAIO TWN TEMPWN

Entash epikrathse to prwi ths Triths sthn eidika diamorfwmenh aiqoysa toy dhmarxeioy toy Boloy opoy synexizetai h polykroth dikh gia to troxaio dystyxhma twn Tempwn me qymata 21 maqhtes kai maqhtries apo to Makroxwri ths Hmaqias. Shmera apologhqhke o basikos kathgoroymenos gia thn ypoqesh, o odhgos ths ntalikas, Dhmhtrhs Ntolas.

O odhgos ths ntalikas, kata th diarkeia ths apologias toy, zhthse sygnwmh apo toys goneis twn qymatwn. Opws eipe o Dhmhtrhs Ntolas, ean gnwrize to yperbaro fortio toy oxhmatos qa arnoyntan na to metakinhsei, yposthrizontas pws h symmetoxh toy sth fortwsh htan apla kai mono sto desimo twn imantwn.

Epishs, o Dhmhtrhs Ntolas kateqese sto dikasthrio pws den apopoieitai twn eyqynwn toy, arkei na toy katalogistoyn aytes poy ferei. Opws shmeiwse ean antidroyse kai o odhgos toy lewforeioy toy KTEL egkaira isws kai na mhn synebaine to moiraio.

Wstoso prin thn enarjh ths akroamatikhs diadikasias shmeiwqhke entash sth dikastikh aiqoysa, otan goneis twn qymatwn epiteqhkan frastika kata toy dikhgoroy, Alejh Koygia. Xreiasthke h epembash ths astynomias gia na hremhsoyn ta pneymata.

Ektimatai pws mexri thn Pempth, 23 Ioynioy, qa oloklhrwqoyn oi apologies twn efta kathgoroymenwn gia thn ypoqesh twn Tempwn kai ews ta mesa Ioylioy anamenetai h apofash toy dikasthrioy.

[04] DOLOFONHQHKE O PRWHN HGETHS TOY KOMMOYNISTIKOY KOMMATOS TOY LIBANOY

O prwhn hgeths toy Kommoynistikoy Kommatos toy Libanoy, Zorz Xaoyi dolofonhqhke shmera to prwi apo ekrhjh bombas sth synoikia Oyata Moysaimpi sth Bhryto.

O Xaoyi htan gnwstos gia tis politikes toy qeseis kata ths Syrias, enw prokeitai gia th deyterh dolofonia Libanezoy politikoy me qeseis kata ths Syrias, apo tis arxes Ioynioy.

[05] IDIWTIKH ETAIRIA AGORASE AKINHTO TOY PATRIARXEIOY IEROSOLYMWN

Th makroxronia misqwsh (gia 198 xronia) toy jenodoxeioy "Imperial", sthn palaia polh ths Ieroysalhm, se idiwtikh etaireia, kati poy dieceyde o prwhn Ierosolymwn Eirhnaios, epibebaiwnoyn oi idioi oi agorastes toy oikhmatos, me epistolh pros ton enoikiasth toy xwroy.

O enoikiasths Moxament Ntatzani parelabe thn Trith epistolh, me thn opoia o neos idiokthths gia ta epomena 198 xronia feretai na einai h etaireia ``Ritsarnt Merkantigk Korporeison'' kai h opoia ekfrazetai mesw toy dikhgorikoy grafeioy Ierosolymwn toy Tzozef Rixter.

H epistolh koinopoihqhke thn Trith, wstoso exei syntaxqei apo to dikhgoriko grafeio apo tis 8 Ioynioy.

O k. Ntatzani zhthse entoles apo to Patriarxeio twn Ierosolymwn kaqws epishs kai na enhmerwqei gia to ti akribws symbainei me to idiokthsiako kaqestws toy jenodoxeioy .

[06] KALESMA EKQ GIA SYMMETOXH STHN APERGIA THS PARASKEYHS

Na symmetexoyn kaqolika sthn apergia poy khryje h GSEE thn Paraskeyh kalei toys ergazomenoys to Ergatoypallhliko Kentro Qessalonikhs (EKQ).

Thn Paraskeyh to EKQ qa pragmatopoihsei apergiakh sygkentrwsh, stis 10.30 to prwi, ejw apo to ktirio toy.

Se anakoinwsh toy EKQ tonizetai oti prepei na aporrifqei:

``-H epixeirhsh dialyshs ths koinwnikhs asfalishs kai toy IKA

-H katarghsh toy qesmoy twn syllogikwn symbasewn

-H katarghsh toy 8wroy kai h yponomeysh twn ergasiakwn sxesewn

-H ``apeleyqerwsh'' toy wrarioy leitoyrgias twn katasthmatwn

-H dieyrynsh ths anergias kai twn asydotwn apolysewn

-H proetoimazomenh nea forologikh epelash

-H ekpoihsh dhmosiwn epixeirhsewn''.

[07] PARASTASH DIAMARTYRIAS STHN PROEDRO THS BOYLHS EKANE TO PASOK

Parastash diamartyrias sthn Proedro ths Boylhs Anna Mpenakh - Caroyda, gia ``ton antikoinoboyleytiko tropo me ton opoio prowqei to nomoqetiko ergo h kybernhsh'' ekanan to meshmeri o Grammateas ths K.O toy PASOK Dhmhtrhs Reppas, o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK Xarhs Kastanidhs, kai o ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias toy Politikoy Symboylioy toy Kinhmatos, Eyaggelos Benizelos

O koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Xarhs Kastanidhs, dhlwse stoys dhmosiografoys oti, ``ton teleytaio kairo, h N.D. epanalambanei, me synexh tropo, na parabiazei thn koinoboyleytikh taktikh. Me th morfh tropologiwn, eisagei gia syzhthsh oloklhra nomosxedia, poy ryqmizoyn sobarotata zhthmata, opws einai to asfalistiko twn Trapezwn, h eqeloysia ejodos ston OTE kai h katarghsh ths Anejarthths Arxhs Thlepikoinwniwn''.

``Me ayton ton tropo, den parexetai oyte o anagkaios xronos syzhthshs twn ryqmisewn, oyte dinetai h dynatothta gia syzhthsh sta armodia koinoboyleytika organa (to asfalistiko twn Trapezwn syzhteitai sthn Epitroph Oikonomikwn, enw aptetai twn armodiothtwn ths Epitrophs Koinwnikwn Ypoqesewn)'', tonise.

``Aythn thn antikoinoboyleytikh symperifora kataggeilame sthn Proedro ths Boylhs, kai ths epishmaname thn eyqynh poy ferei kai h idia, gia thn apokatastash ths koinoboyleytikhs nomimothtas'', anefere.

O ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias toy PASOK, Eyaggelos Benizelos tonise oti ``h kybernhsh anoije ola ta koinwnika metwpa. Ta ebale me toys ergazomenoys kai to lao. Twra anoigei kai koinoboyleytiko metwpo, parabiazontas to Syntagma kai ton Kanonismo ths Boylhs''.

[08] TO KENTRO EKPAIDEYSHS STRATONOMIAS EGKAINIASE O YEQA

Ta egkainia toy Kentroy Ekpaideyshs Stratonomias (KESN) eginan sto stratopedo ``Moyntzia'' sthn Karditsa apo ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas paroysia toy Ypoyrgoy Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa, toy Yfypoyrgoy Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Spyroy Taliadoyroy, toy Arxhgoy GES Antistrathgoy Nikolaoy Ntoyba, kaqws kai twn ekproswpwn ths topikhs kai nomarxiakhs aytodioikhshs.

Milwntas kata thn teleth, o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas anaferqhke sthn ylopoihsh toy kybernhtikoy programmatos gia thn anadiarqrwsh twn Enoplwn Dynamewn.

Opws eipe, dhmioyrgoyntai ``eyeliktes Monades ameshs antidrashs kai ychlhs apotelesmatikothtas me emfash sthn arxh ths diakladikothtas''. Sto plaisio ayths ths prospaqeias 213 Monades anadiorganwnontai, 152 allazoyn ypagwgh kai 76 katargoyntai.

Kata ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas emfash dinetai sthn ``anabaqmismenh, realistikh kai apodotikh ekpaideysh''. Ayton ton skopo yphretei h metegkatastash toy Kentroy Ekpaideyshs Stratonomias apo thn Aqhna sthn Karditsa. Dhmioyrgoyntai ``synqhkes gia kalyterh diabiwsh kai eniaia, sygxronh kai apotelesmatikh ekpaideysh twn Ajiwmatikwn kai twn Ypajiwmatikwn ths Stratonomias''.

Epidiwketai synexws h beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn strateymenwn kai oi Monades ``prosarmozontai stis anagkes ths epoxhs me kyrio gnwmona ton sebasmo ston anqrwpino paragonta''. Apo ta 40 metra poy ejaggelqhkan sto plaisio ths anakhryjhs toy 2005 ws ``etoys merimnas gia to proswpiko twn Enoplwn Dynamewn'', ta 30 exoyn hdh ylopoihqei.

Epishs, tonise oti sto strateyma efarmozontai diadikasies ajiokratias kai diafaneias, enw ametakinhtos stoxos ths Kybernhshs einai o ejorqologismos twn amyntikwn dapanwn kai h diafaneia sth diaxeirish toy dhmosioy xrhmatos.

H Nea Domh Dynamewn problepei th stelexwsh toy Strateymatos me megalo ariqmo Epaggelmatiwn Oplitwn (EPOP). Hdh, ``jekinhsan oi diadikasies gia th stadiakh proslhch 5.800 EPOP entos toy etoys''.

Epishs, kataballetai prospaqeia h periodos ths stratiwtikhs qhteias na anaxqei se mia ``dhmioyrgikh fash'' ths zwhs toy strateysimoy me thn paroxh se ayton ths dynatothtas, ``oxi mono na syneisferei sthn amyna ths patridas, alla kai na apokthsei wrimothta kai dejiothtes, poy qa ton bohqhsoyn sth metepeita poreia toy sthn koinwnia''.

Gia ton logo ayto epidiwketai h enisxysh twn programmatwn epaggelmatikhs katartishs, opws kai h ``amesh diasyndesh twn strateymenwn me thn agora ergasias''. Apoblepontas sth dieykolynsh ths epaggelmatikhs stadiodromias twn newn mas, ``ergazomaste epishs panw se ena Programma thlekpaideyshs se synergasia me thn Koinwnia ths Plhroforias''.

Oi Enoples Dynameis epeshmane o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ``apoteloyn isxyrotato paragonta staqerothtas kai eirhnhs sthn eyryterh perioxh''. Epishs, antiproswpeyoyn ``thn eggyhsh kai thn aspida twn nomimwn symferontwn amynas kai asfaleias twn Ellhnwn politwn.

``Ta symferonta ayta yphretoyn oi Enoples Dynameis sto Aigaio kai se olh thn epikrateia, symfwna pantote me to dieqnes dikaio, to Syntagma kai toys nomoys toy kratoys. Oi Ellhnes polites anagnwrizoyn ayth thn prosfora kai deixnoyn thn empistosynh toys sto qesmo twn Enoplwn Dynamewn'', katelhje.

[09] KOINO DIKTYO KATA TWN NARKWTIKWN DHMIOYRGOYN TA YPOYRGEIA PAIDEIAS KAI YGEIAS

Th dhmioyrgia koinoy diktyoy gia thn prolhch ths xrhshs narkwtikwn anakoinwsan oi ypoyrgoi Paideias, Marietta Giannakoy kai Ygeias Nikhtas Kaklamanhs, se synenteyjh Typoy poy edwsan me aformh th Dieqnh Hmera Katapolemhshs twn Narkwtikwn (26 Ioynioy).

Symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h k. Giannakoy, enas stoys deka efhboys hlikias 14 mexri 17 etwn, exei kanei xrhsh kapoias paranomhs oysias. Perissotero diadedomenh einai h kannabh kai, opws eipe h k. Giannakoy, aythn th stigmh yparxei kyma pragmatika epanodoy ths kannabhs, me para poly sobares epiptwseis.

Ejalloy, 200 xiliades maqhtes apo 14 ews 17 etwn katanalwnoyn 2 me 3 fores thn ebdomada alkool. Kaqhmerinoi kapnistes einai to 24,6% twn efhbwn kai panw apo 10 tsigara thn hmera kapnizei to 14% twn efhbwn.

Gia thn apotelesmatikoterh prolhch ths xrhshs narkwtikwn, oi domes poy exoyn ta ypoyrgeia (symboyleytikoi staqmoi newn, ypeyqynoi agwghs ths ygeias, kentra prolhchs toy OKANA, Kentra Ygeias, ta Nosokomeia) qa synergastoyn wste na pollaplasiastiko apotelesma.

Epipleon, qa anaptyxqoyn programmata diepisthmonikhs epimorfwshs, twn ekpaideytikwn, alla kai twn epaggelmatiwn ygeias sta qemata agwghs ths ygeias.

Ta dyo ypoyrgeia qa ylopoihsoyn koines epikoinwniakes draseis (seminaria, kampanies, hmerides) gia thn enhmerwsh, thn eyaisqhtopoihsh kai th drasthriopoihsh olwn twn koinwnikwn omadwn. Qa dhmioyrghqei entypo kai optikoakoystiko yliko, fylladia, kaqws kai spot gia thn thleorash

Programmatizetai h dhmioyrgia 43 epiprosqetwn symboyleytikwn staqmwn newn, me stoxo, thn kalych olhs ths xwras. Qa protaqei h dhmioyrgia grafeiwn sthrijhs foithtwn sta panepisthmiaka Idrymata ta opoia qa stelexwqoyn se eqelontikh bash. Epipleon, qa energopoihqei to Mnhmonio Synergasias toy Ypoyrgeioy Paideias kai toy OKANA, poy ypografhke to 2003 kai praktika den exei proxwrhsei.

O k. Kaklamanhs eipe oti to ypoyrgeio Ygeias qa ekdwsei Proedriko Diatagma poy qa problepei th symmetoxh kai idiwtikwn forewn sthn apejarthsh, ypo thn epopteia kai me egkrish toy ypoyrgeioy Ygeias kai me kalych twn ejodwn apo ta Asfalistika Tameia. To Proedriko Diatagma qa stalei sth Diakommatikh Epitroph ths Boylhs thn epomenh ebdomada opote kai qa doqei sth dhmosiothta.

[10] AISIODOJIA SALAGKOYDH GIA TO F/A - ARKETA AJIOPISTH H HLEKTRODOTHSH THS ELLADAS

Aisiodojos se o,ti afora tis fetines syndeseis fysikoy aerioy sthn Ellada emfanisthke o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, ypenqymizontas sto plaisio shmerinhs hmeridas me qema "Klimatismos me fysiko aerio: Mia zesth floga drosizei mono to fysiko aerio mporei", oti perysi katagrafhkan 13.000, enanti twn 5.200 to 2003.

Xarakthristika, o yfypoyrgos Anaptyjhs sto plaisio ths hmeridas poy diorganwse h "Etairia Paroxhs Aerioy Qessalonikhs AE" sto jenodoxeio Grand Hotel Palace sth Qessalonikh, ejefrase thn pepoiqhsh oti fetos oi epidoseis sth xrhsh fysikoy aerioy qa einai akoma megalyteres. Tonise de oti h kybernhsh proxwra epiqetika se o,ti afora th dieisdysh toy fysikoy aerioy, opws epishs efarmozei kai epiqetikh politikh stis ananewsimes phges energeias.

"Pisteyw oti se liga xronia h apejarthsh mas apo to petrelaio qa einai poly shmantikh, gegonos poy ypoloipes xwres ths EE to exoyn petyxei se megalytero baqmo sxetika me thn Ellada, afoy oi prohgoymenes kybernhseis apo to 1994, den epwfelhqhkan apo tis eyrwpaikes epidothseis gia tis APE, alla kai tis enallaktikes morfes energeias", ypogrammise o k. Salagkoydhs.

H shmerinh hmerida, opws epishmane o k. Salagkoydhs, dinei ena diejodo kai stis ychles times toy petrelaioy, alla kai sto qema ths katanalwshs ths energeias, idiws stis periodoys aixmhs. Opws ypogrammise xarakthristika, to fysiko aerio einai enallaktikh lysh, poy efoson eiselqei se megalo baqmo sto energeiako isozygio sthn Ellada, qa thn anakoyfisei kai qa antikatasthsei arketes posothtes petrelaioy.

To fysiko aerio, opws ypenqymise, exei timh kata 20% fqhnoterh apo oti to petrelaio kai epomenws apo aythn thn pleyra ta noikokyria, alla kai oi epixeirhmaties qa mporoyn na kanoyn oikonomia.a

Endeiktika anefere oti to 5mhno toy xeimwna toy 2003 pros 2004 to nosokomeio AXEPA katanalwse 520.000 eyrw gia to petrelaio qermanshs, meta ton Ioynio toy 2004 arxise na xrhsimopoieitai to fysiko aerio kai to antistoixo pentamhno toy 2004 pros 2005 to poso anhlqe molis sta 180.000 eyrw. Ayto ginetai opws ejhghse, giati sto fysiko aerio plhrwnei o kaqe xrhsths toy apokleistika oti katanalwnei.

Skopos ths shmerinhs hmeridas opws epishmane o k. Salagkoydhs einai "gia na parotrynoyme idiaitera toys kataskeyastes na xrhsimopoioyn kentrikes egkatastaseis gia cyjh kai qermansh twn ktiriwn me th xrhsh fysikoy aerioy kai akoma gia monades symparagwghs".

Sxetika me th distaktikothta poy parathreitai sth xrhsh toy fysikoy aerioy, o k. Salagkoydhs tonise oti ofeiletai sth elliphs enhmerwsh toy kosmoy, enw diabebaiwse oti to proion ayto den exei kamia sxesh me to ygraerio, kaqws einai apolyta asfales.

DEN KINDYNEYOYME

APO MPLAK AOYT

Erwthqeis gia to ean qa yparjei problhma sthn hlektrodothsh ths Qessalonikhs kata th diarkeia toy kalokairioy, o k. Salagkoydhs ejefrase thn pepoiqhsh oti den qa antimetwpistoyn megala problhmata.

To YP.AN, opws epishmane exei kanei polles prospaqeies kai exei anabaqmisei shmantika to diktyo ths Qessalonikhs, alla kai ths xwras genikotera. "Pisteyoyme oti den qa antimetwpisoyme poly megala problhmata kata th diarkeia toy kalokairioy, ektos apo proswrines diakopes, poy panta yparxoyn se ena hlektriko systhma".

Opws dieykrinise, se ena toso megalo systhma, opws einai ayto ths Elladas, opoy an enwqoyn ola ta kalwdia tote qa kanoyme dyo fores to gyro ths ghs, "einai fysiologiko na yparxoyn diakopes, oi opoies se syxnothta einai mikroteres apo oti synhqws emfanizontan palaiotera".

"Exoyme arketa ajiopisth hlektrodothsh kai fysika den epanapayomaste, alla oyte kai eimaste apolyta ikanopoihmenh ws kybernhsh, synexws anabaqmizoyme to systhma para ta problhmata", epishmane o k. Salagkoydhs kai katelhje legontas oti exoyn lhfqei arketa metra. Wste na apofeyxqoyn ta problhmata sthn hlektrodothsh ths xwras.

E.A

[11] OYRIOS ANEMOS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

Anodikh poreia akoloyqhsan sth shmerinh synedriash oi basikoi deiktes timwn stis megales agores ths Eyrwphs, epistrefontas sta ychlotera epipeda twn teleytaiwn triwn etwn kai en mesw ths mikrhs estw ypoxwrhshs twn timwn petrelaioy katw apo ta 59 dolaria to bareli, alla kai ws apotelesma ths peraiterw ptwshs toy eyrw enanti toy dolarioy, poy edwse wqhsh stis metoxes twn ejagwgikwn etairiwn.

Eidikotera, o deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy enisxyqhke se pososto 0,20% kai diamorfwqhke stis 5.082,10, o Xetra DAX sto xrhmatisthrio ths Frankfoyrths shmeiwse anodo kata 0,46% kai efqase sto epipedo twn  4.608,11 monadwn kai o CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy, trexontas me ryqmo 0,68%, termatise kinoymenos sthn perioxh twn 4.222,02 monadwn.

Eyergetika sthn poreia twn agorwn ths Ghraias Hpeiroy epedrase kai h shmantikh anodos toy deikth poy apotypwnei thn empistosynh qesmikwn ependytwn kai analytwn sth germanikh oikonomia. H metoxh ths Volkswagen enisxyqhke kata 1,45%. 

[12] ANHSYXIA SALAGKOYDH GIA TIMES PETRELAIOY - WS EXEI O EIDIKOS FOROS KATANALWSHS

Thn anhsyxia toy gia th shmantikh anodo twn timwn toy argoy petrelaioy pagkosmia ejefrase o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, proanaggellontas entash twn elegxwn, wste na mhn tarakoynhqei h eyryqmh leitoyrgia ths agoras sth xwra mas. Malista, diabebaiwse oti h enarmonish toy Eidikoy Foroy Katanalwshs me ta oria poy orizei h EE qa ginei proodeytika mexri to 2010 kai ejefrase thn pepoiqhsh oti qa parameinei sta trexonta epipeda, toylaxiston gia oso kairo oi times kalpazoyn.

Sygkekrimena, o k. Salagkoydhs sto periqwrio ths hmeridas poy egine shmera sth Qessalonikh me qema "Klimatismos me fysiko aerio: Mia zesth floga drosizei mono to fysiko aerio mporei", ejefrase thn pepoiqhsh, oti oloi oi paragontes ths agoras twn petrelaioeidwn antilambanontai thn eyqynh toys, h opoia kai opws dieykrinise, "fysika exei epiptwseis eyrytera sthn agora, alla kai sthn antagwnistikothta twn ellhnikwn epixeirhsewn".

Pantws, opws epishmane o idios, "einai gegonos oti oi synqhkes poy diamorfwnontai sthn agora einai tetoies poy eynooyn kai tis prosdokies poy trefontai kai apo to xrhmatisthrio kai ejwqoyn tis times sta ych" kai prosqese "einai mia dieqnhs pragmatikothta kai dystyxws eimaste mia mikrh xwra, poy den mporei na ephreasei tis times".

O yfypoyrgos Anaptyjhs ypenqymise oti apo th stigmh poy oi times toy petrelaioy arxisan na anhforizoyn, to ypoyrgeio Anaptyjhs katafere me thn eyryqmh leitoyrgia ths agoras na petyxei th mikroterh ayjhsh stis times twn petrelaioeidwn sthn Ellada. Diabebaiwse de oti h politikh hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs kai oi yphresies toy qa synexisoyn thn prospaqeia toys me ton idio ryqmo.

EIDIKOS FOROS KATANALWSHS

Erwthqeis gia to ean isxyoyn ta senaria oti apo to Fqinopwro qa yparjoyn ayjhseis stis times twn kaysimwn sth xwra mas, o k. Salagkoydhs ypenqymise oti yparxei eyrwpaikh odhgia oti prepei na enarmonistei o Eidikos Foros Katanalwshs sta oria poy epiballontai apo thn EE se oles tis xwres kai tonise oti einai anwtera apo ta ellhnika.

Wstoso, ejefrase th bebaiothta oti ayth h ayjhsh mporei na ginei proodeytika mexri to 2010 kai tonise, "den pisteyoyme oti sto diasthma poy einai ychles oi times qa mporoysame na ayjhsoyme ton Eidiko Foro Katanalwshs, Nomizw qa parameinei ws exei".

Epishmainetai oti thn hmerida diorganwse h "Etairia Paroxhs Aerioy Qessalonikhs AE" sto jenodoxeio Grand Hotel Palace sth Qessalonikh.

E.A.

[13] AYJHMENH KATA 1,25% STIS 17 IOYNIOY H MESH TIMH THS AMOLYBDHS

Ayjhmenh se pososto ths tajhs toy 1,25% katagrafhke stis 17 Ioynioy toy 2005 h mesh timh ths amolybdhs, symfwna me panelladikes metrhseis timwn se 2.300 peripoy prathria kai h timh ths diamorfwqhke sto poso twn 0,891 eyrw ana litro, enanti twn 0,88 eyrw ana litro stis 10 Ioynioy 2005.

Opws anaferetai se sxetikh shmerinh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs apo tis arxes toy 2005, h timh ths amolybdhs exei synolika ayjhqei kata 21,89%, enw sto idio diasthma h timh toy brent ayjhqhke kata 84,06%.

Symfwna me th sxetikh anakoinwsh, h lianikh timh ths amolybdhs benzinhs einai h xamhloterh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ypoleipetai kata 22,19% toy sxetikoy eyrwpaikoy mesoy.

[14] MAZIKH & APOFASISTIKH SYMMETOXH STHN APERGIA THS PARASKEYHS ZHTA H GSEE

Th mazikh kai apofasistikh symmetoxh olwn sthn apergia ths Paraskeyhs 24 Ioynioy kai stis apergiakes sygkentrwseis (sthn Aqhna stis 10.30 sto ypoyrgeio Oikonomikwn), zhta me shmerinh ths anakoinwsh h GSEE.

Stis 30 Ioynioy 2005, h GSEE apofasise na sygkalesei nea synedriash ths dioikhshs ths, prokeimenoy na ektimhqei h poreia twn ejelijewn kai na syzhthqei piqanh klimakwsh twn kinhtopoihsewn twn ergazomenwn.

Ypenqymizetai oti kentrika zhthmata ths apergias ths Paraskeyhs 24 Ioynioy, apoteloyn to asfalistiko twn trapezwn, oi apeiloymenes allages stis ergasiakes sxeseis kai to 8wro, o sebasmos stis Syllogikes Symbaseis Ergasias, h apopeira diaspashs twn ergazomenwn se palaioys kai neoys, h apeleyqerwsh toy wrarioy twn katasthmatwn, alla kai oi idiwtikopoihseis twn megalwn dhmosiwn epixeirhsewn.

Sthn anakoinwsh ths h GSEE, se mia sklhrh glwssa xarakthrizei ws aparadektes tis ryqmiseis poy prowqei h kybernhsh stis trapezes kai ton OTE. H synomospondia xarakthrizei to nomosxedio gia tis trapezes ws asfalistiko prajikophma prwtofanoys proxeirothtas poy odhgei sthn yponomeysh oloklhroy toy systhmatos koinwnikwn asfalisewn.

Se o,ti afora ton OTE, h GSEE ypologizei oti qa jeperasei to 1,6 disek. eyrw to kostos twn allagwn kai kanei logo gia megalo dolwma synallaghs poy odhgei sthn anatroph twn ergasiakwn sxesewn ston organismo, enw diatypwnei thn ektimhsh oti mesw ths eqeloysias ejodoy qa diplasiastei syntoma to elleimma sto TAP-OTE.

[15] EKRHJH STHN AGKYRA

Ekrhjh shmeiwqhke to apogeyma ths Triths sthn Agkyra, mprosta apo to ktirio, opoy briskontai ta grafeia ths Enwshs Apostratwn Ajiwmatikwn.

Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia traymatismoys, enw oi ylikes zhmies einai mallon periorismenhs ektashs.

H perioxh exei apokleistei apo tis astynomikes dynameis.

[16] NEO ANOIGMA SYNERGASIAS STO KEAD APO TON FATOS NANO

Neo anoigma synergasias sto Komma Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (KEAD) ekane apo th Dropolh toy nomoy Argyrokastroy o prwqypoyrgos ths Albanias kai arxhgos toy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano, kalwntas ton proedro toy KEAD, Baggelh Ntoyle, na enwsoyn tis dynameis toys.

Shmeiwnetai oti sthn eklogikh perifereia ar. 92 toy nomoy Argyrokastroy, opoy milhse o Nano, ypochfioi einai dyo ekproswpoi ths ellhnikhs meionothtas, oi Baggelhs Tabos me to Sosialistiko Komma kai Spyros Jeras me to KEAD.

O k. Nano epanelabe thn prosklhsh toy gia synergasia sto KEAD, enw sxoliase me to gnwmiko ``opoios kynhga dyo lagoys, den skotwnei kanenan'', thn arnhsh toy Baggelh Ntoyle na synergastei toso me to Sosialistiko Komma oso kai me to Dhmokratiko Komma toy Sali Mperisa.

Ejefrase de th lyph toy giati, opws eipe, "blepw toys symmaxoys mas toy KEAD amfitalanteyomenoys kai anapofasistoys gia to mellon kai thn poreia poy prepei na akoloyqhsoyme apo koinoy gia to kalo ths meionothtas kai to kalo twn ellhnoalbanikwn sxesewn". Shmeiwse, wstoso, oti kaneis den mporei na arnhqei thn prosfora toy KEAD sthn eyrwpaikh poreia ths Albanias.

Apeyqynomenos stoys ekproswpoys ths ellhnikhs meionothtas poy edwsan to ``parwn'' sth sygkentrwsh toy Sosialistikoy Kommatos, o k. Nano toys diabebaiwse oti to komma toy den qa epitrecei se kanenan na toys arnhqei to dikaiwma ths diplhs yphkoothtas. ``Diplh yphkoothta mporeite na exete oxi mono eseis, alla oloi oi Albanoi metanastes poy ergazontai kai zoyn nomima sthn Ellada'' shmeiwse o proedros toy Sosialistikoy Kommatos kai prosqese pws ``ektos apo aytes tis eggyhseis... qa synexisoyme na parexoyme oles tis dieykolynseis wste oi goneis sas na pairnoyn tis albanikes syntajeis kai sthn Ellada xwris na xreiazetai na erqoyn oi idioi edw''.

-Klearxos Liaths-

[17] ANEBAINEI TO POLITIKO "QERMOMETRO" STHN ALBANIA

Anebainei to ``politiko qermometro'' sthn Albania, enw plhsiazei h hmera twn boyleytikwn eklogwn, poy qa diejaxqoyn stis 3 Ioylioy, me th symmetoxh 27 politikwn kommatwn, eji ek twn opoiwn apartizoyn to synaspismo ``Symmaxia gia Eleyqeria, Dikaiosynh kai Eyhmeria''.

Aformh gia tis nees antegklhseis metajy twn dyo megalyterwn kommatwn- Sosialistwn kai Dhmokratikwn- apotelese h kinhsh toy prwqypoyrgoy kai hgeth toy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano, na milhsei sthn ellhnikh se ekproswpoys ths ellhnikhs meionothtas. Amesws, antedrase o hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, o opoios kathgorhse ton Fatos Nano oti prospaqei na strecei enantion toy kommatos toy thn ellhnikh meionothta.

Mexri stigmhs exoyn katagrafei toylaxiston tessera epeisodia metajy opadwn twn dyo megalyterwn kommatwn, ta opoia exei epibebaiwsei kai h astynomia. Me aformh ayta allwste, oi Sosialistes kathgorhsan ton Mperisa pws prospaqei na ferei sth xwra tis meres ths anataraxhs toy 1997 kai o teleytaios perase sthn antepiqesh kathgorwntas thn kybernhsh gia adiejodes metarryqmiseis kai diefqarmenes praktikes.

Shmeiwnetai oti stis albanikes boyleytikes ekloges qa laboyn meros 2.853 ypochfioi, ek twn opoiwn molis oi 236 einai gynaikes (pososto peripoy 8,27%). Enteka einai oi anejarthtoi ypochfioi, enw to synolo twn edrwn anerxetai se 140.

Oi synolika 2.844.493 chfoforoi qa proselqoyn gia na chfisoyn se ena apo ta 4.763 eklogika kentra poy qa sthqoyn se olh th xwra.

Synolika qa typwqoyn 5.802.766 chfodeltia, ek twn opoiwn peripoy 18.000 qa einai se anaglyfh grafh Braille, prokeimenoy na mporesoyn na chfisoyn kai oi 9.000 chfoforoi poy antimetwpizoyn sobara problhmata orashs.

EYXARISTIES GIA TIS DIEYKOLYNSEIS STOYS METANASTES

Ejalloy, xqes, Deytera, h albanikh kybernhsh dia toy ekproswpoy ths, Alntrin Ntalipi, eyxaristhse thn ellhnikh kybernhsh gia thn apofash ths na dieykolynei toys Albanoys metanastes poy zoyn ki ergazontai sthn Ellada na metaboyn sth xwra toys prokeimenoy na chfisoyn.

Shmeiwnetai oti prosfata, to ellhniko ypoyrgeio Dhmosias Tajhs ejedwse anakoinwsh basei ths opoias oi Albanoi poy zoyn ki ergazontai sthn Ellada ki exoyn thn proqesh na episkefqoyn th xwra toys kata tis boyleytikes ekloges, mporoyn na anaxwrhsoyn apo tis 25-06-2005 kai na epanelqoyn sthn Ellada mexri tis 10-07-2005 akomh ki an h adeia paramonhs toys exei lhjei, efoson bebaia exoyn kataqesei aithsh ananewshs adeias ergasias h diamonhs sth xwra mas.

O Alntrin Ntalipi dhlwse oti h albanikh kybernhsh xairetizei thn apofash ayth kai eyxaristei thn ellhnikh kybernhsh kai proswpika ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh. Shmeiwse de oti oi Albanoi metanastes poy zoyn ki ergazontai sthn Ellada kai h ellhnikh meionothta ths Albanias ``qa synexisoyn na apoteloyn dyo isxyroys paragontes synergasias kai proodoy toy eyrwatlantikoy mas parontos alla kai toy mellontos mas''.

[18] SE DIEQNES SYNEDRIO GIA TO IRAK H YP. EJWTERIKWN THS PGDM

Stis Bryjelles qa metabei apo th Madrith, opoy brisketai, h ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Ilinka Mitreba, prokeimenoy na labei meros thn Tetarth se Dieqnes Synedrio gia to Irak poy diorganwnoyn sth belgikh prwteyoysa h Eyrwpaikh Enwsh (E.E.) kai oi HPA.

Symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths PGDM, h k. Mitreba qa milhsei sthn prwth periodo toy synedrioy, poy afora stis politikes diadikasies poy briskontai se ejelijh sto Irak, enw sto periqwrio toy synedrioy qa exei synanthseis me omologoys ths diaforwn xwrwn.

Shmeiwnetai oti sto synedrio qa dwsoyn to ``parwn'' ajiwmatoyxoi apo 80 xwres kai organismoys, metajy twn opoiwn oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn HPA kai toy Loyjemboyrgoy, Kontoliza Rais kai Zan Aselmporn, kai o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan.

[19] TREIS SYMFWNIES SYNERGASIAS YPEGRACAN PGDM- ISPANIA

Me treis symfwnies synergasias "sfragise" thn episkech ths sthn Ispania h ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Ilinka Mitreba, h opoia oloklhrwnei shmera, Trith, tis epafes ths sth Madrith me Ispanoys ajiwmatoyxoys.

Xqes, Deytera, h ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM kai o Ispanos omologos ths, Migkel Anxel Moratinos, ypegracan treis dimereis symfwnies, poy aforoyn thn apofygh ths diplhs forologhshs, thn prostasia kai thn prowqhsh twn ependysewn kai th synergasia stoys tomeis ths ekpaideyshs kai toy politismoy.

Kata th diarkeia twn epafwn poy eixe h k. Mitreba sth Madrith, apokomise th sthrijh ths ispanikhs pleyras stis prospaqeies poy kataballei h xwra ths gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.).

Xarakthristikes einai oi dhlwseis toy Ispanoy omologoy ths, Migkel Angkel Moratinos, o opoios tonise oti h Madrith sthrizei thn eyrwpaikh poreia twn Skopiwn kai qa symbalei me kaqe tropo sthn epitaxynsh ayths ths diadikasias.

O k. Moratinos anamenetai, epishs, na hghqei ispanikhs antiproswpeias- apoteloymenhs apo ajiwmatoyxoys kai epixeirhmaties- poy qa episkefqei thn PGDM to fqinopwro.

Sto metajy, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sthn ispanikh prwteyoysa, h k. Mitreba anaferqhke sto ekkremes zhthma toy onomatos, stis sxeseis ths xwras ths me thn Ellada, shmeiwnontas oti to qema syzhteitai sth Nea Yorkh, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn. Epanelabe de thn pagia qesh twn Skopiwn peri epilyshs toy qematos sth bash ths ``diplhs formoylas'', dhladh xrhsh toy syntagmatikoy onomatos sth dieqnh epikoinwnia kai xrhsh mias koina apodekths onomasias sthn epikoinwnia me thn Ellada.

[20] O P. QEODWRIDHS EJELEGH MELOS TOY D.S. THS EPAE

O proedros ths PAE Panserraikos, Petros Qeodwridhs, ejelegh melos toy dioikhtikoy symboylioy ths EPAE. O paragontas ths omadas twn Serrwn htan o monadikos ypochfios sth shmerinh ektakth genikh syneleysh twn PAE ths B' eqnikhs kathgorias, gia thn eklogh enos meloys sto DS apo th B' eqnikh. Shmeiwnetai oti o k. Qeodwridhs ejelegh me 10 chfoys yper, 1 leyko kai 1 akyro. Apo th genikh syneleysh apoysiazan oi ekproswpoi twn PAE Arhs, Ergotelhs, Beroia kai Panaxaikh.

[21] LIAPHS: QA PROSPAQHSOYME GIA TO KALYTERO STOYS MESOGEIAKOYS AGWNES THS ALMERIA

Tis aposkeyes toys gia thn Almeria etoimazoyn o tojoths kai oi tojotries ths Mesogeiakhs omadas, poy qa anaxwrhsoyn thn Tetarth gia thn polh ths Ispanias. O omospondiakos proponhths Qwmas Liaphs exei meinei ikanopoihmenos apo thn proetoimasia twn aqlhtwn toy kai elpizei se mia kalh emfanish sthn Almeria: ``H proetoimasia phge poly kala. Eimaste aisiodojoi gia mia kalh emfanish sthn Ispania kai qa prospaqhsoyme gia to kalytero sthn Almeria. Gnwrizoyme oti qa antimetwpisoyme isxyroys antipaloys, kaqws oles oi Mesogeiakes xwres exoyn kales omades. Polloi apo aytoys toys aqlhtes kai tis aqlhtries symmeteixan kai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas kai gnwrizoyme tis dynatothtes toys. Eyxomai mono o kairos na einai kalos sthn Almeria. Oi probleceis lene oti qa kanei zesth, alla ayto poy mas endiaferei emas einai na mhn fysaei'' katelhje o Qwmas Liaphs.

H xwra mas qa ekproswphqei stoys Mesogeiakoys Agwnes me tesseris aqlhtes. Thn ellhnikh apostolh apartizoyn oi: Apostolos Nanos, Eyh- Anita Atla, Maria Kyrillopoyloy kai Elpida Rwmantzh. O Apostolos Nanos kai h Eyh- Anita Atla briskontai hdh sthn Madrith gia to pagkosmio prwtaqlhma kai sthn synexeia qa enswmatwqoyn sthn Mesogeiakh omada.

[22] QALASSIO SKI: STHN ITALIA H ANASTASIOY GIA PROETOIMASIA

Mia akoma ellhnida prwtaqlhtria toy qalassioy ski metabainei gia proponhseis sto ejwteriko. Prokeitai gia th Bera Anastasioy h opoia anaxwrhse shmera (21-06-05) gia thn Italia prokeimenoy na pragmatopoihsei ekei to basiko stadio ths proetoimasias ths. H 16xronh aqlhtria toy NO Boyliagmenhs jekinaei apo ayrio (22-06-05) mexri tis 06-07-05 proponhseis sto kentro ychloy aqlhtismoy KLI sto Milano. Sto idio proponhtiko kamp proetoimazontai dyo akoma melh ths eqnikhs mas omadas qalassioy ski, h Aggelikh Andriopoyloy kai h Maria Bimpranietsoba. H Aggelikh kai h Maria anaxwroyn thn Pempth 23-06-05 gia tis HPA prokeimenoy na agwnistoyn se ena apo ta koryfaia toyrnoya toy kosmoy, to Malibu Open poy ginetai 24-26 Ioynioy sto Goyiskonsin.

[23] O AQLHTIKOS DIKASTHS APERRICE THN ENSTASH - KATAGGELIA THS PAE ARHS

O aqlhtikos dikasths aperrice thn enstash-kataggelia ths PAE Arhs kata ths PAE Neos Paniwnios. Ypenqymizetai oti h PAE ths Qessalonikhs, epikaloymenh eggrafo ths FIFA, eixe prosfygei sto prwtobaqmio dikaiodotiko organo zhtwntas thn afairesh 12 baqmwn apo thn omada ths Neas Smyrnhs epeidh, opws yposthrize, eixe ofeiles se podosfairistes ths.

[24] JANARXIZEI PROPONHSEIS O KRABARIK

Thn apostolh ths eqnikhs andrwn perimenei o Antrei Krabarik sth Qessalonikh. O dieqnhs diagwnios, poy exei parei adeia apo ton Kwsta Xaritwnidh gia na jekoyrastei, qa kanei tis prwtes toy xalares proponhseis me thn eqnikh kai apo Deytera qa jekinhsei proetoimasia se pio entatikoys ryqmoys gia na einai apolyta etoimos sta prokrimatika toy pagkosmioy prwtaqlhmatos toy 2006.

[25] OMADA KAMIKAZI BOMBISTWN APO THN "AL KAINTA" STO IRAK

Omada kamikazi bombistwn, thn opoia apartizoyn apokleistika kai mono Irakinoi, synesthse h ``al Kainta'' sto Irak, se mia kinhsh poy ektimatai pws apotelei apanthsh sthn kritikh poy dexqhke h organwsh gia th xrhsimopoihsh jenwn se apostoles aytoktonias.

Me anakoinwsh poy dhmosieyetai se islamikh selida sto diadiktyo kai ferei thn ypografh toy ekproswpoy ths organwshs Ampoy Maisara al Iraki, h irakinh ``al Kainta'' gnwstopoiei th sygkrothsh ths omadas, gia thn opoia, opws yposthrizetai, dekades Irakinoi exoyn ekdhlwsei endiaferon symmetoxhs.

Shmeiwnetai oti h organwsh toy Ampoy Moysamp al Zarkaoyi exei analabei thn eyqynh gia orismenes apo tis pleon aimathres epiqeseis sto Irak, meta thn apomakrynsh toy Santam Xoysein apo thn ejoysia.

[26] ISRAHL: PENTE NEKROI KAI 60 TRAYMATIES APO SYGKROYSH TRENOY ME FORTHGO

Pente atoma skotwqhkan kai toylaxiston alla 60 traymatisthkan, otan treno poy ekteloyse to dromologio Tel Abib- Mpersempa, sto Israhl, sygkroysthke me forthgo kai sth synexeia ektroxiasthke.

Sthn perioxh toy dystyxhmatos exoyn speysei asqenofora kai swstika synergeia, kaqws yparxoyn arketoi egklwbismenoi.

Ta sidhrodromika atyxhmata sto Israhl einai spania, afoy prosfata arxise h epektash toy sidhrodromikoy diktyoy sth xwra.

[27] ITALIA: EJARQRWQHKE KYKLWMA PARANOMHS DIAKINHSHS ANQRWPWN

H italikh astynomia katorqwse na ejarqrwsei ena italo-boylgariko diktyo paranomhs diakinhshs anqrwpwn (trafficking), poy feretai na empleketai se ypoqeseis laqrometanasteyshs, ejanagkasmoy andrwn sth mayrh ergasia kai gynaikwn sthn porneia, kaqws kai sthn pwlhsh neogennhtwn paidiwn se atekna zeygaria.

Synolika synelhfqhsan 57 atoma, enw kai h boylgarikh astynomia prospaqei na symbalei stis ereynes gia ton entopismo kai allwn melwn toy paranomoy diktyoy.

Oi ereynes jekinhsan, otan h italikh astynomia diapistwse oti polloi Boylgaroi laqrometanastes katorqwnan na eisxwroyn sthn Italia, krymmenoi mesa se forthga. Sthn poreia twn ereynwn, poy dihrkesan enan peripoy xrono, diapistwqhke metajy allwn oti enas Italos eixe agorasei mia nearh kopela apo th Boylgaria, prokeimenoy na ikanopoiei tis sejoyalikes toy orejeis, enw mia 45xronh Italida eixe agorasei ena neogennhto apo ena zeygari Boylgarwn anti toy posoy twn 10.000 eyrw. Oloi oi emplekomenoi stis parapanw ypoqeseis kratoyntai kai anamenetai na logodothsoyn enwpion ths Dikaiosynhs.

Oi Italoi astynomikoi diapistwsan, epishs, oti arketoi metanastes poy ergazontai ws boskoi sth notia Italia tygxanoyn apanqrwphs metaxeirishs, enw ereynoyntai akomh oi plhrofories poy qeloyn to sygkekrimeno kyklwma na empleketai sthn paranomh diakinhsh anqrwpinwn organwn.

Oi syllhfqentes antimetwpizoyn tis kathgories ths agoras kai pwlhshs brefwn, ths apagwghs, toy ejanagkasmoy se doyleia, ths sejoyalikhs ekmetalleyshs kai ths prowqhshs ths laqrometanasteyshs.

[28] SYLLHCH 52 MELWN THS ISLAMIKHS TZIXANT APO TIS ISRAHLINES DYNAMEIS

Penhnta dyo melh ths ``Islamikhs Tzixant'' synelaban thn Trith oi israhlines dynameis asfaleias sth Dytikh Oxqh, liges molis wres prin apo th synanthsh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy, Ariel Saron, me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas.

Prokeitai gia th megalyterh epixeirhsh toy eidoys apo thn pleyra twn Israhlinwn apo thn perasmenh synanthsh twn dyo andrwn (Saron- Ampas), stis 8 Febroyarioy, sto aigyptiako qeretro toy Sarm el Seix. Sth synanthsh ekeinh eixe symfwnhqei ena eidos ekexeirias metajy twn dyo pleyrwn.

H epixeirhsh ths Triths qewreitai oysiastika ws ``apanthsh'' twn israhlinwn dynamewn sth xqesinh dolofonia Ebraioy epoikoy apo tis royketes poy ektojeyse kata ebraikoy oikismoy ths Dytikhs Oxqhs h ``Islamikh Tzixant''. Apo thn pleyra ths, h teleytaia yposthrizei oti h epiqesh ayth htan h dikh ths antidrash stis ayjanomenes israhlines epidromes twn Israhlinwn sth Dytikh Oxqh, poy exoyn ws stoxo toys dikoys ths andres.

To Israhl sxediazei na apoxwrhsei apo th Lwrida ths Gazas sta mesa Aygoystoy. To zhthma ayto anamenetai ejalloy na kyriarxhsei sth synanthsh poy qa exoyn thn Trith o Israhlinos prwqypoyrgos kai o Palaistinios proedros, sthn Ieroysalhm.

[29] NA KLEISEI H FYLAKH TOY GKOYANTANAMO, ZHTA KAI O MPIL KLINTON

O tews proedros twn HPA, Mpil Klinton, epekrine kai aytos dhmosia thn stratiwtikh fylakh toy amerikanikoy stratoy sto Gkoyantanamo ths Koybas.

Se synenteyjh toy pros thn efhmerida Fainansial Taims, o k. Klinton tonise oti h fylakh prepei eite na kleisei, eite na ejygianqei. Anaforika me tis plhrofories gia kakopoihseis kratoymenwn, o k. Klinton epishmane oti oi amerikanoi stratiwtes qa briskontai se diarkh kindyno, an oi HPA apokthsoyn th fhmh oti epididontai se kakopoihseis kai prosqese oti oi kratoymenoi qa poyn otidhpote stoys anakrites toys, wste na stamathsei h kakopoihsh toys.

Pantws, o k. Klinton den epekrine thn kybernhsh Mpoys gia to qema ths aprosdioristoy xronoy krathshs twn ypoptwn tromokratwn. Oi Fainansial Taims grafoyn oti se orismenes periptwseis kai h kybernhsh Klinton ekane xrhsh amerikanikoy nomoy poy problepei thn makroxronh krathsh ypoptwn gia tromokratia, xwris thn prosagwgh toys sth dikaiosynh.

[30] ANOIGEI H AYLAIA AYRIO GIA TIS GIORTES ANOIXTOY QEATROY QESSALONIKHS

Me to gnwsto ergo toy Giwrgoy Papazogloy "Aggela Papazogloy", me thn Anna Bagena se prwtagwnistiko rolo, qa anoijoyn ayrio Tetarth 22 Ioynioy oi fetines Giortes Anoixtoy Qeatroy, poy diorganwnei gia 23h xronia o dhmos Qessalonikhs.

Oi Giortes Anoixtoy Qeatroy qa diarkesoyn mexri tis 7 Septembrioy kai oi parastaseis qa dinontai sto qeatro Khpoy, me wra enarjhs stis 21.15. Se aytes qa symmetasxoyn 14 DHPEQE kai qeatrikoi organismoi apo olh thn Ellada, oi opoioi qa paroysiasoyn gnwsta erga, me th symmetoxh kai epwnymwn hqopoiwn.

To ergo "Aggela Papazogloy", poy qa paroysiastei stis 22 kai 23 Ioynioy, basizetai stis sygklonistikes dihghseis ths Smyrnias tragoydistrias Aggelikhs Papazogloy, oi opoies diatrexoyn ta pio shmantika xronia ths neoterhs ellhnikhs istorias, perigrafontas thn kaqhmerinh zwh ths kosmopolitissas politeias, me toys xoroys kai ta tragoydia, gia na perasei sth dramatikh afhghsh ths katastrofhs. Oi dihghseis ths dianqizontai apo mia epilogh apo ta pio xarakthristika smyrnaiika kai rempetika tragoydia se ayqentikes hxografhseis h epanekteleseis.

TO PROGRAMMA

Akoloyqei to DHPEQE Patras me to ergoy toy Molieroy "Don Zoyan" apo tis 27 - 30 Ioynioy kai prwtagwnistes toys Aimilio Xeilakh, Gerasimo Gennata, Gwgw Mprempoy k.a.

O Ioylios qa synexistei kai pali me Moliero, ayth th fora me ton "Arxontoxwriath" apo to Qeatriko Proskhnio, me toys Giannh Mpezo, Natalia Tsalikh k.a. apo tis 4-6 toy mhna. Stis 7 kai 8 Ioylioy, to DHPEQE Agrinioy qa paroysiasei to ergo "Agamemnwn" toy Aisxyloy me toys Anna Fonsoy, Pasxalh Tsaroyxa k.a.. Stis 11 kai 12 toy idioy mhna to qeatro Ejw apo ta Teixh toy dhmoy Agioy Payloy, qa paroysiasei to ergo toy Giwrgoy Qeotoka "To kastro ths Wrias" me toys Tonia Andrianakh, Giannh Perdikh k.a.

Stis 14 kai 15 Ioylioy to Qeatro Mesogeioy qa paroysiasei to ergo toy Oyiliam Sejphr "Oqellos" me toys Almperto Eskenazi, Xrhsto Liakopoylo k.a. Stis 17 kai 18 Ioylioy h Etaireia Qeatroy kai Politismoy ACTA EST qa paroysiasei thn "Antigonh" toy Sofoklh me toys Kwsta Apostoloy, Qanash Dimhna, Nina Fwtiadoy k.a.

To DHPEQE Kozanhs, me epikefalhs ton Paylo Xaikalh, qa anebasei stis 20-22 Ioylioy thn kwmwdia toy Karlo Gkolntoni "Yphreths dyo Afentadwn", enw akoloyqei to DHPEQE Krhths stis 26 kai 27 Ioylioy me to ergo "Erwfilh" toy Giwrgoy Xortatzh, me prwtagwnistes toys Giwrgo Partsalakh, Memo Mpegnhs, Anna Koytsaftikh k.a. Stis 28 kai 29 Ioylioy, to DHPEQE Roymelhs qa paroysiasei th "Dwdekath Nyxta" toy Sejphr.

Ton Aygoysto, oi Giortes Anoixtoy Qeatroy synexizontai me to "Diaxrono Qeatro" stis 17 kai 18 Aygoystoy, me to ergo toy Aristofanh "Lysistrath" me prwtagwnistria ths Mairh Bidalh. Stis 22 kai 23 toy mhna to qeatro Arkadia qa paroysiasei ton "Oidipoda Tyranno" toy Sofoklh, enw stis 26 kai 27 Aygoystoy to qeatro Kekrwpia, me ton Faidwna Gewrgitsh, to ergo "O Filosofos Janqos kai o doylos toy Aiswpos" toy Figkoyerento.

Stis 29 kai 30 Aygoystoy oi Qeatrikoi Dialogoi me toys Dhmhtrh Arwnh, Niko Dadinopoylo, Niko Berlekh k.a. qa paroysiasei to ergo toy Karlo Gkolntoni "O ceyths".

Oi Giortes qa kleisoyn me ton Qeatriko Organismo "Qeatro Qessalonikhs" me to ergo toy Molieroy "O kata fantasian asqenhs" stis 3-7 Septembrioy. Paizoyn: Dhmhtrhs Minaretzhs, Nikoleta Karantah, Xrysoyla Mpantinoy k.a.

[31] ANABIWNEI TO FESTIBAL ELLHNIKOY TRAGOYDIOY META APO 8 XRONIA SIWPHS

Mesa apo dyo bradies, thn 29h Septembrioy kai thn 1h Oktwbrioy, qa janazwntanecei sth Qessalonikh, meta apo oxtw xronia apoysias, to Festibal Ellhnikoy Tragoydioy (37o), me th symmetoxh newn alla kai katajiwmenwn kallitexnwn, oi opoioi qa diagwnistoyn gia thn anadeijh toy kalyteroy tragoydioy, se dyo jexwristoys diagwnismoys.

H anabiwsh toy qesmoy, ypo th diorganwsh ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs kai ths ERT, einai afierwmenh fetos sth mnhmh toy akoyrastoy synergath toy Festibal, Stayroy Koygioymtzh, enw qa prohghqoyn profestibalikes ekdhlwseis, poy qa proetoimasoyn to koino ths polhs gia tis dyo bradies toy telikoy diagwnismoy.

O proedros ths DEQ, Dhmhtrhs Mpakatselos, dhlwse oti 43 xronia meta thn prwth diorganwsh toy qesmoy, dyo stoixeia paramenoyn analloiwta, h agaph ths Qessalonikhs gia to qesmo, alla kai h anadeijh kalwn kai ayqentikwn tragoydiwn, moysikwn kai tragoydistwn. ``Ta stoixeia ayta, alla kai h koinh diapistwsh oti gia na proodeysei to ellhniko tragoydi xreiazontai oi neoi anqrwpoi kai h empeiria twn palaioterwn, mas wqhsan sthn epanafora toy istorikoy aytoy qesmoy ths polhs'' eipe kai diabebaiwse oti den tiqetai qema kaqodoy ths diorganwshs sthn Aqhna. ``Oles oi ekdhlwseis, profestibalikes kai telikoi, qa ginoyn sth Qessalonikh, enw h symmetoxh kallitexnwn poy exoyn syndesei to onoma toys me thn polh kai to qesmo stis epitropes poy qa systaqoyn qa einai entonh''.

O proedros ths ERT, Xrhstos Panagopoylos, ekane logo gia mia nea arxh toy Festibal, poy qa exei basiko stoxo thn probolh toy ellhnikoy tragoydioy. ``To ellhniko tragoydi xreiazetai gegonota poy qa to proballoyn qetika, giati to eykolo exei kerdisei edafos ta teleytaia xronia'' ypogrammise. O k.Panagopoylos anaferqhke sthn epiqymia pollwn gnwstwn kallitexnwn na symmetasxoyn sto Festibal kai tonise oti h epilogh ths Qessalonikhs gia th diejagwgh toy ofeiletai sth moysikh paradosh ths polhs, sthn empeiria diorganwshs kai allwn megalwn festibal, stis ypodomes filojenias, sthn paradosh kai texnognwsia poy hdh diaqetei h DEQ, alla kai sthn wqhsh ths perifereias.

O ypeyqynos programmatos ths ERT, k.Xoyliaras, epeshmane oti, pera apo thn prospaqeia diorganwshs enos megaloy politistikoy gegonotos, epidiwketai h dhmioyrgia enos kaloy thleoptikoy programmatos, poy qa ferei to festibal konta sto koino olhs ths xwras.

H FETINH DIORGANWSH

Apo to teliko toy Festibal qa anadeixqoyn ta tria kalytera tragoydia kallitexnwn poy den exoyn diskografikh paroysia (synqetes, stixoyrgoi kai ermhneytes), kaqws kai ena tragoydi apo gnwstoys kai katajiwmenoys kallitexnes.

Oi endiaferomenoi neoi kallitexnes qa prepei na aposteiloyn to yliko toys sta grafeia ths DEQ ews tis 30 Ioynioy, prokeimenoy na symmetasxoyn sto diagwnismo, kataballontas synolika 80 eyrw (gia to paketo ths synqeshs, twn stixwn kai ths ermhneias), antitimo poy ejasfalizei th diathrhsh enos epipedoy stis symmetoxes.

Qa akoloyqhsei h fash ths akroashs kai epiloghs twn tragoydiwn, apo kallitexnikh epitroph, h opoia qa oristei me koinh apofash ths DEQ kai ths ERT kai qa apoteleitai apo epwnymoys anqrwpoys toy xwroy, me kyrio xarakthristiko thn empeiria kai thn prosfora toys. Sygkekrimena, oi epitropes aytes, poy qa aforoyn mono toys prwtoemfanizomenoys kallitexnes, qa einai dyo, kaqe mia apo tis opoies qa epilejei 12 tragoydia (12 + 12), kai sth synexeia mia trith epitroph qa epilejei ta 12 tragoydia poy qa paroysiastoyn ston teliko. H diadikasia ayth diaforopoieitai apo ton arxiko kanonismo poy proeblepe th diejagwgh hmitelikoy gyroy 30 tragoydiwn.

Kainotomia fetos apotelei h diorganwsh ths deyterhs bradias, sthn opoia qa diagwnistoyn epwnymoi kallitexnes, oi opoioi qa paroysiasoyn gia prwth fora sto koino erga poy syneqesan apokleistika gia to Festibal. Symfwna me toys syntelestes toy Festibal, oi anaqeseis twn 12 newn tragoydiwn qa ginoyn meta apo synenohsh kai me th symfwnia twn idiwn twn kallitexnwn.

Sthn anadeijh twn tragoydiwn qa einai dynath kai h symmetoxh toy koinoy me chfoforia, afoy oi dyo bradies qa metadidontai thleoptika apo thn ERT. Sygkekrimena gia ton diagwnismo twn prwtoemfanizomenwn h chfoforia qa ginetai me th symmetoxh toy koinoy se pososto 60% kai ths epitrophs me 40%, enw gia toys epwnymoys h epilogh toy kalyteroy tragoydioy qa ginei me thn kaqolikh symmetoxh toy koinoy.

TO FESTIBAL STHN ISTORIA

Sta telh ths dekaetias toy '50 h tote EIR jekinhse to Festibal Ellhnikoy Tragoydioy, poly grhgora omws h prospaqeia epese sto keno kai ton xeimwn atoy 1961 pros to 1962 h Ellhnikh Moysikh Etaireia (EME) zhthse apo thn DEQ na diorganwsei to Festibal Elafroy Tragoydioy, kai apo tote o qesmos qa krathsei peripoy tesseris dekaeties.

To 4o festibal apodesmeyetai apo thn EME kai apofasizetai h synergassia me to Eqniko Idryma Radiofwnias, enw anoigontai oi dromoi se oles tis epikratoyses taseis toy tragoydioy, epixeirwntas mia nea poreia. To 1966 h DEQ proxwrhse monh ths sth diorganwsh toy Festibal, me th bohqeia proswpikothtwn apo to xwro ths moysikhs, toy kinhmatografoy, ths dhmosiografias, k.a. Yphrjan enallages ws pros ton kanonismo, ta brabeia, kaqws epishs ston xwro teleshs toy (Qeatro Dasoys, Basiliko Qeatro, Kratiko, Radio Sity) kai stoys paroysiastes toy, tis opoies apofasizan oi ekastote epitropes.

Mesa apo to qesmo anadeixqhkan polloi katajiwmenoi shmera kallitexnes opws oi: Sakhs Roybas, Antwnhs Remos, Nikos Terzhs, Filippos Gracas, Pyrobates, Eyridikh, Dhmhtrhs Kokotas, Manwlhs Lidakhs, Giwrgos Kazantzhs, Kwstas Pratsinakhs, Sofia Bossoy, Anna Bissh, Aleka Kanelidoy, Elenh Dhmoy, Noths Mayroydhs, Nena Benetsanoy, Stayros Koygioymtzhs, Nantia Kwnstantopoyloy, Mpesy Argyrakh, Rompert Oyiliams, Kwstas Toyrnas, Giannhs Bogiatzhs, Dakhs, Giwrgos Xatzhnasios, Elpida, Dionyshs Tsaknhs, Xrhstos Nikolopoylos k.a.

To 1996 h tote Dioikhsh ths DEQ to diakoptei, gia oikonomikoys logoys kai to 1997 teleitai h teleytaia 36h kai idiaitera epityxhmenh diorganwsh, sto katamesto Palai nte Spor, me 200 symmetoxes, me ena parallhlo programma kai toys Giannh Spano kai Stayro Koygioymtzh sta dyo piana epi skhnhs.

Sta 36 xronia toy qesmoy ypoblhqhkan 9.826 synqeseis kai phran meros 930 ermhneytes. Oi ekdhlwseis pragmatopoihqhkan 28 fores sto Palai nte Spor, 3 fores sto KQBE, 3 sto Basiliko, 1 fora sto qeatro Dasoys kai 1 sto Radio Sity, enw stis epitropes apasxolhqhkan peripoy 850 melh. Metajy twn paroysiastwn htan 20 fores o Alkhs Steas, h Zwh Laskarh, h Makw Gewrgiadoy, h Dafnh Mpokota, o Andreas Mikroytsikos, h Maria Aliferh, h Filareth Komnhnoy, o Kwstas Karras me th Nora Balsamh k.a.

E.R.

[32] STH FLWRINA TO "OYZERI TSITSANHS"

Sto neo Dhmotiko Parko ths Flwrinas qa paroysiastei thn Tetarth 29 Ioynioy, stis 9.00 m.m. apo to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados to ergo ``Oyzeri Tsitsanhs Payloy Mela 22'', sto plaisio ths kalokairinhs toy periodeias.

To ergo basizetai sto omotitlo myqistorhma toy Giwrgoy Skampardwnh kai h skhnoqesia einai toy Swthrh Xatzakh. Prokeitai gia ena laiko palko, me zwntanh moysikh kai agaphmena tragoydia toy Basilh Tsitsanh opws ``Synnefiasmenh Kyriakh'', ``Mpaje Tsifliki'', ``Aqhnaiisa'', ``Trelh poy qeleis na me stefanwseis'', ``Phra th strata ki erxomai'', ``Zaira'', ``Ta perij'', me ena megalo qiaso kai treis moysikoys epi skhnhs.

[33] 8o ANTIRATSISTIKO FESTIBAL STO PARKO PARALIAS

To 8o Antiratsistiko Festibal diorganwnei apo tis 24 ews tis 26 Ioynioy, sto parko ths Paralias (sxolh tyflwn) h Antiratsistikh Prwtoboylia Qessalonikhs, me th symmetoxh Syllogwn Metanastwn ths polhs, toy sxoleioy toy ``Odyssea'', toy Ergatikoy Kentroy, ths EDOQ, dhmotikwn kai nomarxiakwn kinhsewn, mh kybernhtikwn organwsewn, syndikatwn k.a.

Sto plaisio toy festibal qa pragmatopoihqoyn synaylies me thn eqelontikh symmetoxh moysikwn, ntopiwn kai metanastwn, qeatrikes parastaseis, ekqeseis zwgrafikhs, skitsoy, glyptikhs kai fwtografias gia th metanasteysh, ton apokleismo kai ta kinhmata, syzhthseis kai ergasthria.

Stoxos toy einai na anadeijei thn allh Qessalonikh, ayth ths allhleggyhs kai toy agwna, poy xwra polles glwsses kai polloys laoys, pera kai enantia apo tis politikes toy ratsismoy.

Thn Paraskeyh 24 Ioynioy, qa egkainiastei ekqesh fwtografias, se syndiorganwsh me to Fwtografiko Kentro Qessalonikhs, h opoia qa diarkesei ews tis 26 Ioynioy. Symmetexoyn oi fwtografoi: Giwrgos Papaxaralampoys, Giannhs Xologkoynhs, Basilhs Karkatselhs, Stayros Dagtzidhs, Eyqymhs Moyratidhs, Apostolidoy Despoina, Iwannidhs Giwrgos (zak), Qwmah Paylidoy, Aimilia Serdekh, Aqhna Kaltsika.

[34] SYNAYLIA GIA TON GRHGORH MPIQIKWTSH STO PERISTERI

Synaylia afoerwmenh ston Grhgorh Mpiqikwtsh diorganwnei ayrio Tetarth 22 Ioynioy, stis 20.30, o dhmos Peristerioy, sto qeatro Foinika, sto plaisio twn ekdhlwsewn "elate na doyme to feggari apo chla".

Ta tragoydia toy megaloy laikoy kallitexnh qa ermhneysei o gios toy Grhgorhs Mpiqikwtshs kai h Melina Aslanidoy, enw qa symmetasxoyn oi Gianna Kotopoylh kai Dhmhtrhs Katoikos. H eisodos einai eleyqerh.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article