Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 1) (by Viscount Bryce) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 12 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-02-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] KATA METWPO EPIQESH KARAMANLH STHN KYBERNHSH APO THN PATRA
  • [02] EKKLHSH THS YPOYRGOY PEXWDE GIA PERIORISMO THS ASKOPHS KATANALWSHS
  • [03] EPISTOLH G. PAPANDREOY SE K. KARAMANLH GIA TIS PROEKLOGIKES THLEOPTIKES
  • [04] PROBADISMA THS ND KATA 3% DEIXNEI DHMOSKOPHSH THS MRB
  • [05] DEYTERH TRAGWDIA STHN KINA: 39 NEKROI APO FWTIA SE TEMENOS
  • [06] NEKROS 44XRONOS
  • [07] TON MAIO H IDRYSH TOY KOMMATOS THS EYRWPAIKHS ARISTERAS
  • [08] KLEISTA AYRIO POLLA SXOLEIA SE PERIOXES THS ATTIKHS
  • [09] SYNELHFQHSAN 15 LAQROMETANASTES
  • [10] D. TSOBOLAS: ANTIDHMOKRATIKH KAI ANAXRONISTIKH H PROTASH PAPANDREOY GIA
  • [11] POIES ETAIREIES ANAKOINWSAN KERDH ANWTERA APO TA ANAMENOMENA
  • [12] OI EPENDYTES ANAZHTOYN ELPIDOFORA "BARIA XARTIA"
  • [13] EYKAIRIES PAREXOYN POLLES METOXES THS SOFOKLEOYS
  • [14] EPEISODIA STHN KWNSTANTINOYPOLH-SYNELHFQHSAN 24 DIADHLWTES
  • [15] R.NTENKTAS: DHMOCHFISMA KAI MEGALH TOYRKIKH EQNOSYNELEYSH BALBIDES
  • [16] OXHMA THS FROYRAS TOY GKIOYL TRAYMATISE TOYRKO DIPLWMATH
  • [17] O SBIMER XAIRETHSE THN SYMFWNIA GIA ENARJH SYNOMILIWN STO KYPRIAKO
  • [18] KAKOKAIRIA PLHTTEI THN KYPRO
  • [19] XANTMPOL: EPIBLHTIKH NIKH TOY FILIPPOY SE BAROS THS KALAMARIAS
  • [20] STIBOS: ESPASE TO FRAGMA TWN 8'' H RENTOYMH - PANELLHNIO REKOR STA 400M
  • [21] YDATOSFAIRISH: BHMA PROKRISHS GIA TH BOYLIAGMENH
  • [22] KARATE: ASHMENIOS O MARGARITOPOYLOS
  • [23] PYGMAXIA: H APOSTOLH GIA TO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA THS KROATIAS
  • [24] TERMATISMO THS KATOXHS TOY IRAK ZHTOYN TA GEITONIKA KRATH
  • [25] SYLLHCH PRWHN AJIWMATOYXOY TOY KOMMATOS MPAAQ
  • [26] STOYS 51 OI NEKROI STHN KINA
  • [27] STOYS 26 OI NEKROI STH MOSXA
  • [28] STOYS RYQMOYS TOY KARNABALIOY H QESSALONIKH
  • [29] O ROSS DALY APOCE STH STAYROYPOLH
  • [30] "PANWRIA" KAI "KABALERIA ROYSTIKANA" STA KOINH PARASTASH STHN ELS
  • [31] APONOMH BRABEIWN "N.KABBADIAS"
  • [32] POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS EBDOMADOS STHN AQHNA

    [01] KATA METWPO EPIQESH KARAMANLH STHN KYBERNHSH APO THN PATRA

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (15:27 UTC+2)

    Anebase toys tonoys ths antiparaqeshs me to PASOK sth shmerinh toy omilia sto plaisio ths deyterhs proeklogikhs syndiaskechs ths Neas Dhmokratias, poy pragmatopoieitai sthn Patra, o proedros toy kommatos, Kwstas Karamanlhs, o opoios emfanisthke bebaios gia th nikh ths Neas Dhmokratias stis ekloges ths 7hs Martioy.

    O k. Karamanlhs ejapelyse kata metwpo epiqesh sthn kybernhsh kai to PASOK, kanontas logo gia fainomena diafqoras kai epikrinontas thn taktikh toy kybernwntos kommatos na plhjei, opws tonise, thn eklogikh epibiwsh ths Aristeras. Sto synetairismo twn ligwn apantoyme me mia platia koinwnikh symmaxia poy den epiblhqhke apo fobika syndroma oyte apo ejwqesmika symferonta kai synallages, den symfwnhqhke se skoteina paraskhnia, eipe xarakthristika o arxhgos ths Neas Dhmokratias.

    O k. Karamanlhs anaferqhke kai ston oro ``systhma PASOK'' poy kat' epanalhch exei xrhsimopoihsei stis omilies toy, legontas oti apotypwnei to kommatiko katesthmeno, toys synetairoys kai ta ferefwna poy exoyn monadiko gnwmona thn nomh kai dianomh ajiwmatwn.

    Se mia ektenh anafora sto programma diakybernhshs toy kommatos toy, o arxhgos ths Neas Dhmokratias ekane idiaiterh mneia stoys basikoys ajones gia th beltiwsh ths kaqhmerinothtas toy polith, thn anagkh epanidryshs toy kratoys, alla kai thn anagkh na diapneetai h ejoysia apo tapeinothta.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy k. Karamanlh:

    "Files kai filoi,

    Sas eyxaristw qerma gia thn paroysia sas. Eyxaristw toys synadelfoys boyleytes kai ta stelexh toy kommatos mas, toys eidhmones, toys texnokrates, toys ekproswpoys syllogikwn, (epaggelmatikwn kai koinwnikwn) forewn poy syneprajan sthn katartish, thn kwdikopoihsh, thn paroysiash twn kybernhtikwn programmatwn mas. Oloi mazi diamorfwnoyme ena realistiko kai elpidoforo programma gia mia nea politikh. Gia mia nea kalyterh Ellada. Thn Ellada ths aisiodojias, ths dhmioyrgias, ths anatashs. Thn Ellada ths koinwnikhs synoxhs kai ths koinwnikhs eyqynhs. Thn Ellada ths Paideias kai toy Politismoy.

    H antistrofh metrhsh gia th megalh politikh allagh arxise. Se treis ebdomades allazoyme selida. Se treis ebdomades allazoyme politikh. Ta propagandistika kataskeyasmata, poy eidame na jediplwnontai ton teleytaio kairo, den allazoyn th boylhsh mias oloklhrhs koinwnias. Den ephreazoyn th boylhsh twn politwn, poy ajiwnoyn allagh politikhs. H anaptyjh enos neoy koinwnikoy kai politikoy politismoy, den einai pyrotexnhma. Einai kaqolikh apaithsh ths koinwnias, poy anazhta poiothta sth zwh. H beltiwsh ths kaqhmerinothtas den einai proeklogika logia. Einai epitaktikh ajiwsh twn politwn, poy pisteyoyn oti mporoyme na allajoyme ta pragmata gyrw mas. Einai to basiko zhtoymeno ths Neas Epoxhs.

    To ''neo jekinhma'' den einai synqhma, gia na to antigrafoyn, me stoxo na ejapathsoyn kai na synexisoyn ta idia. Einai epitaktiko kai kaqoliko aithma ths koinwnias. Aithma mias plateias, mias eyrytaths koinwnikhs symmaxias. Aithma gia mia nea pragmatikothta sth zwh mas. Aithma gia mia Nea Diakybernhsh, basismenh se arxes kai ajies. To neo jekinhma einai to skhniko ths Neas Elladas apo tis 8 toy Marth. To skhniko poy den qelei kai den mporei na syneidhtopoihsei h nea hgesia toy kybernwntos kommatos. Mia hgesia, poy einai kai h idia, meros toy katesthmenoy. Kommati toy problhmatos. To ''Systhma PASOK'' (h hgesia toy kommatos, to kommatiko katesthmeno, oi synetairoi kai ta ferefwna toys) exoyn ena kai monadiko gnwmona: Th nomh kai th dianomh ajiwmatwn. Kinoyntai me thn idia antilhch: Thn alazoneia kai ton kaqestwtismo. Prospaqoyn (to exw pei kairo twra) na dyskolecoyn thn poreia mas kai na afanisoyn thn Aristera. To eipa kai to epanalambanw:

    - Den prokeitai na ta kataferoyn.

    - Den katafernoyn para mono na dhmioyrgoyn sygxysh sta stelexh toys, poy den jeroyn pia ''ti na poyn''.

    - Den katafernoyn para mono na dhmioyrgoyn apories stoys chfoforoys toys, poy den jeroyn ''poia einai h pyjida toys''.

    - Den katafernoyn para mono na apodeiknyoyn oti, apo alloy jekinhsan, alloy breqhkan kai den jeroyn poy pane.

    - Podopathsan thn ideologia toys.

    - Eginan paratajh ajiwmatoyxwn me monadiko synektiko isto ta pronomia toy kommatikoy kratoys.

    - Me monadiko stoxo th diathrhsh ths dynatothtas toys na ikanopoioyn proswpika symferonta, pelateiaka symferonta, organwmena symferonta.

    Ston synetairismo twn ligwn apantoyme me mia plateia koinwnikh symmaxia.

    - Th symmaxia toy polith.

    - Th symmaxia twn politwn.

    - Th symmaxia ths ellhnikhs koinwnias.

    Files kai filoi,

    - Oi Ellhnides kai oi Ellhnes den dexontai na einai komparsoi se erga skhnoqethmena erhmhn toys.

    - Den dexontai na toys miloyn gia ''symmetoxikh Dhmokratia'' kai na toys epiballoyn na mh symmetexoyn.

    - Den dexontai na toys miloyn gia symmetoxikh diadikasia, gia na toys epiballoyn epiloges kai apofaseis stis opoies diafwnoyn.

    - Oi polites (akomh kai oi chfoforoi toy PASOK) caxnoyn shmera thn alhqeia sto antiqeto ap' o,ti toys lene h Kybernhsh, to PASOK kai ta ferefwna toys.

    - H eilikrineia, h synepeia, o sebasmos ston polith, einai ennoies poy den yparxoyn pia sto lejilogio toy PASOK.

    H anabaqmish ths poiothtas zwhs, einai arrhkta syndedemenh me thn prostasia toy periballontos. Exoyme thn eytyxia na zoyme se enan pragmatika eyloghmeno Topo, spanias omorfias, monadikoy fysikoy ploytoy.

    - H alhqeia einai oti ayto to megalo dwro den to sebasthkame, oso ajize.

    - H elleich Eqnikoy Xwrotajikoy Sxediasmoy, h anyparjia aparaithtwn ypodomwn (Dasologioy, Kthmatologioy, Perifereiakwn Xwrotajikwn Sxediwn, Ryqmistikwn Sxediwn Polewn) apeikonizoyn to elleimma politikhs sta xronia poy perasan.

    - H elleich merimnas gia entatikes anadaswseis, h anarxh domhsh, h apoysia organwmenhs oikologikhs politikhs, apokalyptoyn to elleimma koinwnikhs eyqynhs.

    - H gkriza eikona sta megala astika kentra kai h katastrofh toy periballontos sthn Perifereia einai to apotelesma ths adiaforias, ths aneparkeias, ths ypotaghs toy systhmatos ejoysias se pelateiakes kai diaplekomenes sxeseis.

    - Einai poly prosfates oi kybernhtikes apopeires yper ths oikologikhs katastrofhs, sto onoma, taxa, ths anaptyjhs, gia thn ejyphrethsh symferontwn.

    - Oi apopeires aytes, oi apopeires poy eixan sto stoxastro toys th Xalkidikh kai ton Kaiafa den einai

    memonwmena peristatika.

    - Einai politikh poy diapistwnetai sta pepragmena eikosi xronwn.

    - Politikh poy diatypwnetai me kynismo sto programma poy kateqesan.

    - Politikh symferontwn, se baros toy fysikoy ploytoy ths Patridas mas, se baros ths poiothtas ths zwhs mas,

    se baros toy mellontos mas.

    Emeis leme, ''nai sthn epitaxynsh ths anaptyjhs''.

    - To leme kaqara, epimona kai entona.

    - To epanalambanw gia mia akomh fora.

    - O Topos apaitei enisxysh ths epixeirhmatikothtas, proselkysh jenwn kefalaiwn, dieykolynsh twn

    ependytikwn drasthriothtwn.

    - Xreiazomaste nees ependyseis, nees epixeirhseis, nees qeseis doyleias, gia na antimetwpisoyme thn

    koinwnikh mastiga ths anergias.

    - Den briskontai, omws, ola ayta sto dromo poy dialeje to ''Systhma PASOK''.

    - Xreiazontai kanones.

    - Kanones koinoi gia oloys.

    - Kanones poy na prostateyoyn apotelesmatika to periballon.

    - H aeiforos anaptyjh den einai alloqi synallaghs. Den mporei na akoloyqei dromoys

    diaplokhs kai ypogeiwn synennohsewn.

    - Xreiazetai na apeleyqerwsoyme thn idiwtikh prwtoboylia kai oxi na apoqewsoyme thn asydosia enos systhmatos ejoysias.

    - To symperasma einai jekaqaro: H oikologikh politikh, ta teleytaia xronia, den htan aplws xamhla sthn klimaka twn kybernhtikwn proteraiothtwn. Htan anyparkth. Kai ayto einai kati poy prepei na allajei twra, epeigontws.

    - H prostasia kai h anabaqmish toy periballontos einai basika ergaleia gia th beltiwsh ths zwhs mas.

    - H politikh gia prostasia toy fysikoy ploytoy, gia perissotero prasino, gia perissoteroys eleyqeroys xwroys sta astika kentra, gia anabaqmish ths poleodomikhs aisqhtikhs, einai syllogikh anagkh.

    - Einai apaithsh toy parontos kai xreos sto ayrio.

    - Xreos sta paidia mas.

    - Zhthma politikhs hqikhs.

    H Ellada exei to pleonekthma na diaqetei:

    - Megalo fysiko kai ajiologo dasiko ployto

    - Th megalyterh biopoikilothta sthn Eyrwpaikh Enwsh

    - Mia apo tis megalyteres aktogrammes ston kosmo

    - Dieqnoys aktinobolias politistiko plaisio oikismwn, arxitektonikwn synolwn, mnhmeiwn kai topiwn

    Pws ta prostateyoyme;

    Pws ta anabaqmizoyme;

    Pws ta ajiopoioyme;

    H alhqeia einai anhsyxhtikh:

    - Kaqe dekaetia katastrefetai apo pyrkagies to 5% twn daswn mas kai anadaswnontai ektaseis poy antistoixoyn molis sto 0,5%.

    - Ta astika aporrimmata ( se pososto 70%) katalhgoyn se 2.000 xwroys anejelegkths aporrichs.

    - H apwleia ths paragwgikhs ikanothtas twn gewrgikwn ektasewn, meiwnetai me ryqmo panw apo 20% ana dekaetia. Ola ayta shmainoyn yponomeysh toy mellontos.

    - Giati to periballon den mporei na einai ypotagmeno se efhmeroys deiktes.

    - Den mporei na qysiazetai sto kerdos twn ligwn, poy synaspizontai kai synallassontai me thn ejoysia. Oi kaqares aktes, h kaqarh atmosfaira, h armonia toy fysikoy topioy, h arxitektonikh paradosh mas synistoyn basika qemelia sthn poiothta ths zwhs mas. Einai basikoi poroi gia to mellon.

    - Kai oi poroi aytoi apaitoyn prostasia, anabaqmish, ajiopoihsh me sygxrones antilhceis kai apolyto sebasmo.

    - Qetoyme gia to skopo ayto isxyroys politikoys ajones, poy na ikanopoioyn tis anaptyjiakes anagkes toy parontos kai na eggyoyntai ena kalytero ayrio.

    - H eyqynh gia thn prostasia toy periballontos anhkei se oloys (Dhmosio, epixeirhseis, polites). Barainei omws, kata kyrio logo, thn Politeia kai thn Politikh. Exoyme eyqynes. Na to poyme kaqara kai na analaboyme to baros poy mas analogei. Exoyme ypoxrewseis gia...

    - Thn ejasfalish ths diafaneias se ola ta qemata periballontos.

    - Thn enisxysh twn topikwn koinwniwn (ths Topikhs Aytodioikhshs), gia na analaboyn stadiaka thn prostasia, thn apokatastash kai thn anabaqmish toy periballontos.

    - Thn aysthrh thrhsh ths koinotikhs kai eqnikhs nomoqesias, poy prepei na apallagei apo tis polles asafeies kai tis parapompes se Proedrika Diatagmata kai Ypoyrgikes Apofaseis.

    - Th sthrijh se Ananewsimes Phges energeias.

    - Thn ayjhmenh prostasia stoys ydrobiotopoys, ta dash, tis aktes mas.

    - Thn efarmogh twn kanonwn gia aktes prosbasimes se oloys kai aigialo xwris paranoma ktismata.

    - Th meiwsh ths atmosfairikhs rypanshs, poy dhlhthriazei kaqhmerina ton polith sta astika kentra.

    - Th beltiwsh ths poiothtas toy posimoy neroy poy, polles fores, sthn egkataleleimmenh Perifereia, jeperna ta oria ths epikindynothtas.

    - To dikaiwma toy polith na gnwrizei kai na prostateyetai apo ta metallagmena proionta.

    - Thn prowqhsh toy dialogoy kai ths synergasias metajy olwn twn koinwnikwn etairwn.

    - O Poliths, oi Enwseis Politwn, oi Episthmonikes Enwseis, oi Mh Kybernhtikes Organwseis, ta Oikologika Kinhmata einai oi aisqhthres kai h dynamh gia th lysh toy problhmatos.

    - Basikh arxh mas einai h prolhch.

    - Stoxos mas einai mia oloklhrwmenh politikh gia mia dynamikh Oikonomia, me koinwnikh eyqynh.

    Files kai filoi,

    To periballon einai poiothta zwhs. Einai ploytos. Einai phgh anaptyjhs. Einai basiko kinhtro sthn proselkysh episkeptwn sthn Patrida mas. To periballon einai arrhkta syndedemeno me ton Toyrismo. H apoysia strathgikhs ston ena tomea epibarynei ton allo. Kai ayto den mporei na agnoeitai, den mporei na synexizetai. O Toyrismos einai shmera o megalyteros klados kai h taxytera anaptyssomenh drasthriothta ths Pagkosmias Oikonomias. Sthn Ellada, h toyristikh biomhxania dhmioyrgei peripoy 600.000 qeseis ergasias kai symmetexei kata 20% sto AEP.

    Poia, omws, einai h tash poy diamorfwqhke, ta teleytaia xronia;

    - Symfwna me prosfath ekqesh toy Oikonomikoy Panepisthmioy Aqhnwn, h Ellada to 1992 htan, pagkosmiws prwth stis protimhseis gia diakopes. Meta apo 10 xronia ''eksygxronismoy'' (to 2002), katrakylhse sthn 15h qesh. Ta teleytaia dyo xronia, exoyme (kai se ayto ton tomea) shmantikh ysterhsh. Sth dietia 2002 - 2004, h Oikonomia mas exei xasei peripoy 2 disekatommyria eyrw! Enw sthn Italia, thn Ispania, thn Portogalia h toyristikh kinhsh ayjanetai, h Ellada einai h monh apo tis mesogeiakes xwres ths Eyrwphs me ptwtikh poreia toy Toyrismoy.

    Xreiazomaste, epiteloys, mia makropnoh strathgikh, gia:

    - Na proselkysoyme perissoteroys episkeptes.

    - Na apokthsoyme Toyrismo akomh pio ychlhs poiothtas.

    - Na anadeijoyme thn Ellada se elkystiko proorismo oles tis epoxes toy xronoy.

    - Na apokthsoyme Toyrismo 12 mhnes to xrono.

    - Na ajiopoihsoyme tis ekatontades eykairies anaptyjhs sthn Perifereia.

    - Na prowqhsoyme enallaktikes morfes toyrismoy stis agrotikes kai tis oreines perioxes.

    Exoyme oles tis proypoqeseis:

    - Mnhmeia pagkosmias aktinobolias, opws h Akropolh, oi Delfoi, h Olympia, h Epidayros, h Dhlos, to Agio Oros!

    - Nhsia me monadikes omorfies.

    - Ekplhktiko ployto eqnikwn drymwn.

    - Iamatikes phges dieqnoys fhmhs.

    - Ydrobiotopoys ejairetikoy kalloys.

    Eimaste, loipon, etoimoi na qesoyme se efarmogh seira metrwn:

    - Idryoyme to Ypoyrgeio Toyrismoy, anadiorganwnoyme plhrws ton EOT kai anabaqmizoyme to Eqniko Symboylio Toyrismoy.

    - Aplopoioyme to systhma adeiodothshs twn toyristikwn epixeirhsewn.

    - Dinoyme baros sth beltiwsh ths antagwnistikothtas toy ellhnikoy toyrismoy.

    - Periorizoyme drastika thn kratikh grafeiokratia kai to kostos poy ayth synepagetai.

    - Qespizoyme staqero forologiko systhma, me meiwmenoys syntelestes.

    - Apeleyqerwnoyme thn toyristikh agora, wste o idiwtikos tomeas na symbalei energa sthn anaptyjh ergwn toyristikhs ypodomhs.

    - Ajiopoioyme, me diafaneis diadikasies kai sebasmo sto periballon, th dhmosia perioysia poy elegxetai apo thn ''Etairia Toyristika Akinhta''.

    - Beltiwnoyme tis ypodomes. Tis pyles eisodoy (limania kai aerodromia) kai thn odikh diasyndesh me th Dytikh Eyrwph.

    - Meiwnoyme ta telh xrhshs aerodromiwn gia pthseis charter sth xeimerinh periodo.

    - Sthrizoyme thn Topikh Aytodioikhsh, prokeimenoy na beltiwsei tis toyristikes yphresies ths.

    - Dinoyme emfash stis enallaktikes kai tis eidikes morfes toyrismoy: Ton agrotoyrismo, ton aqlhtiko toyrismo, to qrhskeytiko toyrismo, ton iamatiko toyrismo, to xeimerino toyrismo.

    - Anabaqmizoyme thn toyristikh ekpaideysh kai idryoyme tmhmata spoydwn me toyristiko periexomeno se AEI ths perifereias.

    - Prowqoyme programmata epaggelmatikhs katartishs twn idiokthtwn mikrwn toyristikwn epixeirhsewn kai enqarrynoyme thn endoepixeirhsiakh katartish.

    - Efarmozoyme programma peistikhs probolhs twn toyristikwn pleonekthmatwn mas. Einai wra na teleiwnoyme me thn proxeirh, thn akairh toyristikh diafhmish.

    - Synergazomaste stena me ton Apodhmo Ellhnismo.

    - Syndeoyme ton Toyrismo me ton Politismo. Oloi mazi ajiopoioyme toys Olympiakoys Agwnes, kati poy, dystyxws, den ekane h aperxomenh kybernhsh. Xasame, dystyxws, thn proolympiakh periodo. Sigoyra, omws, oi Olympiakoi Agwnes ejakoloyqoyn na einai h megalh eykairia gia th dieqnh anadeijh ths Xwras mas. H proklhsh einai istorikhs shmasias. Kai to stoixhma prepei na to kerdisoyme kai qa to kerdisoyme oles kai oloi mazi. Qeloyme osoi erqoyn, gia na parakoloyqhsoyn toys Agwnes, na fygoyn me thn epiqymia na janarqoyn. Qeloyme osoi parakoloyqhsoyn to koryfaio ayto Politismiko kai aqlhtiko gegonos apo toys thleoptikoys dektes toys na poyn oti qeloyn na gnwrisoyn th Xwra mas. Qeloyme na ependysoyme sthn yperajia twn Agwnwn. Qeloyme na einai oi Agwnes aytoi ena neo jekinhma gia ton Ellhniko Aqlhtismo. Se olh th Xwra kai oxi mono gia to kentro. Gia oles tis nees kai oloys toys neoys mas.

    Files kai filoi,

    Oi Olympiakoi Agwnes einai koryfaia ekdhlwsh Politismoy. Kai gia thn Ellada mh to jexname pote - o Politismos einai to megalytero kefalaio. Einai to polytimotero proion aytoy toy Topoy kai h bash ths eqnikhs mas perhfanias. Ton politismo ayto ypoxreoymaste na ton krathsoyme akomh pio chla. O Politismos mas enwnei. Enwnei toys Ellhnes. Enwnei thn Ellada me ton Dytiko politismo, tis oikoymenikes ajies, ton Kosmo oloklhro. Sth Nea Epoxh o kosmos dica gia ajies kai anqrwpismo. Exw isxyrh kai aklonhth thn pepoiqhsh oti thn apanthsh, sth dica ayth, mporei na thn dwsei kai pali o Ellhnikos Politismos. Ayto einai to pedio, sto opoio mporei na anaptyxqei kai na karpoforhsei h nea megalh prosfora toy Ellhnismoy ston kosmo poy erxetai. O Politismos kai h Paideia einai o ploytos ths Neas Epoxhs. Einai to kleidi, poy mporoyme kai prepei na ajiopoihsoyme gia thn ellhnikh anaptyjh. Einai h dynamh synoxhs ths koinwnias mas. O stoxos mas einai jekaqaros: Na kanoyme th Xwra mas kentro Politismoy kai Paideias. Einai stoxos realistikos, efiktos.

    - Dinoyme emfash sthn Perifereia poy dica gia politistikes drasthriothtes.

    - Dhmioyrgoyme Perifereiaka Kentra Politismoy.

    - Proxwroyme sthn arsh toy '' aisqhtikoy qoryboy'', poy ypobaqmizei ta mnhmeia kai thn epwnymh arxitektonikh.

    - Ta moyseia prosanatolizontai sthn ekpaideytikh leitoyrgia kai (me th xrhsh newn texnologiwn) ginontai xwroi zwntanhs epafhs me thn Istoria.

    - Dhmioyrgoyme istorika qematika parka se topoys ychloy symbolismoy, opws h Olympia, oi Delfoi, o Maraqwnas, oi Qermopyles.

    - Anadeiknyoyme ton laiko politismo, poy einai basikh parametros perifereiakhs anaptyjhs.

    - Idryoyme Akadhmia Kinhmatografoy kai meiwnoyme to FPA sto 4%, se ola ta stadia paragwghs mias tainias.

    - Idryoyme Akadhmia Moysikhs, Xoroy kai Eqnikoy Mpaletoy.

    - Kataskeyazoyme sygxrono ktirio gia thn Eqnikh Lyrikh Skhnh.

    - Meiwnoyme to FPA sto xarti gia to biblio.

    - O Politismos kai h Paideia einai to megalo sygkritiko mas pleonekthma sth Nea Epoxh.

    - Kai einai syneidhth mas epilogh na milhsoyme gia politismo edw sthn PATRA. Thn Patra me th spoydaia politistikh paradosh kai prosfora. Thn Patra, politistikh prwteyoysa ths Eyrwphs to 2006.

    Files kai filoi,

    Deikths Politismoy einai kai h poiothta ths Dikaiosynhs. Shmera, oi foreis aponomhs ths Dikaiosynhs den diaqetoyn, oyte tis ypodomes, oyte ta mesa poy xreiazontai, gia na epitelesoyn, opws qa hqelan, to leitoyrghma toys. Oi polites talaipwroyntai sta dikasthria. Oi apofaseis kaqysteroyn, se baqmo poy, polles fores, ejoydeterwnei megalo meros ths ajias toys. Kai ayto einai, isws, to yp' ariqmon ena problhma ths Dikaiosynhs sth Xwra mas. Kataqetw synoptika orismenes apo tis protaseis mas:

    - Anabaqmizoyme to Anwtato Dikastiko Symboylio kai enisxyoyme tis armodiothtes toy, gia thn plhresterh diasfalish ths anejarthsias ths Dikaiosynhs.

    - Epanakaqorizoyme tis organikes qeseis twn dikastwn kai twn dikastikwn ypallhlwn, me bash ton ariqmo twn ekdikazomenwn ypoqesewn.

    - Idryoyme Dioikhtiko Prwtodikeio se kaqe edra nomoy.

    - Proxwroyme sthn ajiopoihsh twn newn texnologiwn, gia na mporoyn dikastes kai dikhgoroi na parakoloyqoyn thn poreia twn ypoqesewn mesw toy diadiktyoy.

    - Dhmioyrgoyme Dikastikh Astynomia, epikefalhs ths opoias tiqetai Anwtatos Dikastikos Leitoyrgos.

    - Dhmioyrgoyme nea swfronistika katasthmata, me sygxrones antilhceis.

    - Antimetwpizoyme apotelesmatika ta problhmata leitoyrgias twn dikasthriwn prwtoy baqmoy ths Attikhs, se synennohsh me oloys toys paragontes ths Dikaiosynhs.

    - Prowqoyme th dikonomikh kai oysiastikh ejiswsh toy Dhmosioy kai twn NPDD me ton idiwth diadiko.

    - Apopoinikopoioyme ta ptaismata, me ejairesh ekeina poy exoyn idiaiterh koinwnikh apajia kai epanejetazoyme seira adikhmatwn, me kateyqynsh thn apopoinikopoihsh toys kai thn problech kyrwsewn dioikhtikoy xarakthra.

    - Anabaqmizoyme ton rolo toy Elegktikoy Synedrioy, wste na ginei o kyrios foreas elegxoy ths diafaneias kai ths xrhsths diaxeirishs ston eyrytero Dhmosio Tomea.

    Sigoyra, omws, mazi me ola ayta, epiballetai kai h epilysh twn oikonomikwn kai qesmikwn problhmatwn twn dikastikwn, twn epimelhtwn, twn dikhgorwn, twn symbolaiografwn kai twn ypoqhkofylakwn. Apo tis 8 toy Marth arxizoyme dialogo, gia na broyme tis kalyteres dynates lyseis. Proxwroyme se synainetikes metarryqmiseis, koitazontas sto mellon kai kratwntas tis ajies poy klhronomhsame.

    Files kai filoi,

    Prin kleisw, qelw na pw ena megalo eyxaristw sthn Patra poy mas filojenei. Qelw, taytoxrona, na pw oti h Patra, h Axaia, h Peloponnhsos breqhkan poly makria apo ta endiaferonta twn Kybernhsewn toy PASOK. Shmera, to mellon ths mhtropolitikhs Patras brisketai se krisimh kamph. Oi parembaseis kai ta erga, poy eginan sthn perioxh, den synodeyontai apo ena orama gia thn Patra toy ayrio. Oi plhges toy xqes ston Diakoniarh den exoyn kleisei akomh, para tis epanalambanomenes xronia twra yposxeseis. Den yparxei oloklhrwmenh strathgikh astikoy sxediasmoy. Gia mas h Patra einai to limani, poy syndeei thn Ellada me thn Eyrwph. Me thn kataskeyh ths Ionias Odoy kai toy aytokinhtodromoy Patras Korinqoy, h polh qa ginei kentro ths Dytikhs Elladas. Den stamatame, omws, edw. H Patra ajizei poly perissotera. Qeloyme na einai h Patra polos eljhs gia tis politismikes ajies ths. Na anadeijoyme th sygxronh dynamikh fysiognwmia ths. Qeloyme ta gyrw boyna na janazwntanecoyn kai na ta apolambanoyn oi katoikoi. Ta atoma me eidikes anagkes na aisqanontai isotimoi polites sthn polh toys. H poiothta zwhs na anabaqmistei. Sthn prospaqeia ayth qelw na eimaste mazi. Mazi na anoijoyme tis portes ths Patras s' oloklhrh thn Ellada kai thn Eyrwph. Na mhn afhsoyme thn eykairia na xaqei. To mellon ths Patras arxizei twra. Kai emeis qa eimaste edw. To orama mas gia thn Patra einai mia polh me lamprh politistikh paroysia. Me synexh kai ygih anaptyjh.

    To ''Systhma PASOK'', to ''systhma toy synetairismoy twn ligwn'' ypoxwrei mprosta sthn plateia koinwnikh symmaxia ths Paratajhs mas. Ypoxwrei mprosta sto koinwniko reyma poy ajiwnei, apaitei kai odhgei thn Patrida mas s' ena neo jekinhma. H Symmaxia ayth twn Politwn den epiblhqhke oyte apo fobika syndroma, oyte apo ejwqesmika kentra, oyte apo synallages. Den symfwnhqhke se skoteina paraskhnia. Den krybetai kai den krybei tipote, giati den exei logo na krycei kati. Diamorfwqhke ws apotelesma syneidhths epiloghs twn politwn, gia ena pragmatika neo politiko kai koinwniko politismo. Diamorfwqhke me aithma th Dikaiosynh, thn ajiokratia, th diafaneia, to dikaiwma sthn Ygeia, to dikaiwma sthn Paideia, to dikaiwma sthn ergasia. Diamorfwqhke me ajiwsh mia Nea Diakybernhsh, basismenh se arxes kai ajies.

    Files kai filoi,

    Oramatisthkame mazi mia nea kalyterh Ellada. Mazi qa kanoyme ta oneira twn Ellhnwn xeiropiasth pragmatikothta. Mazi orizoyme to mellon ths Patridas mas. Stis 7 toy Marth apofasizoyme, epilegoyme kai trabame mprosta. Me orama, me programma kai sxedio gia thn pragmatopoihsh toy. Prwth epilogh ths Neas Diakybernhshs (kai proswpiko orama moy) einai h Ellada toy Politismoy kai ths Paideias. Epilogh mas einai h ependysh ston Politismo. Epilogh mas einai h ependysh sthn Paideia. Epilogh mas einai h ependysh sto anqrwpino kefalaio, th nea genia ths Patrida mas. Epilogh mas einai na kanoyme thn Ellada mas kentro Paideias kai Politismoy.

    Stis 7 toy Marth allazoyme Kybernhsh, allazoyme politikh, allazoyme thn Ellada sto kalytero, allazoyme th zwh mas sto kalytero.

    [02] EKKLHSH THS YPOYRGOY PEXWDE GIA PERIORISMO THS ASKOPHS KATANALWSHS NEROY

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (15:41 UTC+2)

    Ekklhsh gia periorismo ths askophs katanalwshs neroy aphyqyne h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, h opoia episkefqhke shmera thn EYDAP prokeimenoy na enhmerwqei gia ta problhmata poy anekycan sthn paroxh neroy apo thn yperkatanalwsh twn teleytaiwn dyo hmerwn, ejaitias ths epelashs ths kakokairias.

    ``Apeyqynoyme ekklhsh pros toys polites na periorisoyn thn katanalwsh, na apofygoyn me kaqe tropo thn askoph xrhsh neroy kai eidikotera me lastixo gia thn apomakrynsh toy pagoy kai toy xionioy apo toys dromoys, ta pezodromia, tis berantes, tis ayles, ta aytokinhta'' eipe h ka Papandreoy.

    Symfwna me ta stoixeia ths EYDAP poy paroysiase h ka Papandreoy, h xqesinh zhthsh anhlqe se 2.100.000 kybika metra, otan h mesh katanalwsh ayth thn periodo einai 1.000.000 km kai h istorika ychloterh katanalwsh poy exei katagrafei se periodo kayswna htan 1.480.000 km. Thn periodo toy pagetoy toy 2002 h megisth katanalwsh htan 1.380.000 km. H ayjhsh sthn katanalwsh neroy ofeiletai kata kyrio logo sto oti oi katanalwtes afhnoyn anoiktes tis bryses gia thn apofygh pagetoy, alla kai sta problhmata twn ydraylikwn systhmatwn pollwn katoikiwn, ejhghse h ypoyrgos.

    Se periptwsh poy h zhthsh synexisei na einai ayjhmenh, eipe h ka Papandreoy, h EYDAP qa proxwrhsei se periodikes oligowres diakopes se perioxes poy exoyn synexh paroxh wste na mporesoyn kai alles perioxes na ydrodrothqoyn.

    Symfwna me ta stoixeia ths EYDAP ta megalytera problhmata entopizontai se perioxes me ycometro, opws ychla Agias Paraskeyhs, Xolargoy, Pallhnhs, Glykwn Nerwn, Dhmoy Axarnwn, Papagoy, Qrakomakedones, Kareas, Ychla Terciqeas Glyfadas, Panorama Boylas, ychla Korydalloy, ychla Nikaias, ychla Keratsinioy, Peramatos, Profhths Hlias kai Kastela Dhmoy Peiraia. Epishs problhma antimetwpizoyn orismenes perioxes ths Anatolikhs Attikhs, opoy ofeiletai sta diktya twn Dhmwn.

    Apantwntas se erwthsh gia to ean h EYDAP qa mporesei na antapokriqei stis anagkes twn Olympiakwn Agwnwn, h ka Papandreoy ektimhse to majimoym ths problepomenhs zhthshs kata thn periodo twn Olympiakwn agwnwn qa einai 1.650.000 kybika metra, gegonos poy shmainei pws h yfistamenh diylistikh ikanothta ths EYDAP mporei na antimetwpisei kai toys Olympiakoys Agwnes. Prosqese, malista, pws yparxei ki ena ependytiko programma poy qa ayjhsei kata peripoy 20% th diylistikh ikanothta ths EYDAP.

    [03] EPISTOLH G. PAPANDREOY SE K. KARAMANLH GIA TIS PROEKLOGIKES THLEOPTIKES SYZHTHSEIS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (16:59 UTC+2)

    Me epistolh toy pros ton proedro ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, o neos proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy apanta se antistoixh epistolh toy arxhgoy ths Neas Dhmokratias gia ta ``ntimpeits'', proteinontas th diejagwghtessarwn diaforetikwn thleoptikwn syzhthsewn, kaqws kai mia syzhthsh metajy twn epikefalhs twn chfodeltiwn Epikrateias twn dyo kommatwn

    Oloklhrh h epistolh toy proedroy toy PASOK pros ton arxhgo ths Neas Dhmokratias exei ws ejhs:

    ``Kon Kwsta Karamanlh Proedro Neas Dhmokratias

    Agaphte kyrie Karamanlh, (Agaphte Kwsta)

    Meta thn eklogh moy sth qesh toy Proedroy toy PASOK exw thn eyxaristhsh na apanthsw sthn epistolh poy moy apeyqynate sxetika me toys oroys diejagwghs toy proeklogikoy agwna.

    Den qa epikentrwqw sta aytonohta poy aforoyn thn oydeterh leitoyrgia toy Kratoys gia thn thrhsh toy Syntagmatos.

    H egkyrh kai plhrhs enhmerwsh twn politwn apaitei enan eyry politismeno kai oloklhrwmeno dialogo kai gi' ayto to logo proteinw na diejaxqoyn oi ejhs syzhthseis sthn thleorash:

    1. Gia thn ejwterikh politikh

    2. Gia thn oikonomia kai thn anaptyjh

    3. Gia thn paideia kai thn apasxolhsh

    4. Gia toys neoys kai tis nees texnologies mesw toy Diadiktyoy

    5. Epipleon proteinw mia syzhthsh metajy twn epikefalhs twn chfodeltiwn Epikrateias twn kommatwn mas

    Gia tis parapanw protaseis qa prepei na syzhthsoyn amesa ejoysiodothmenoi synergates mas, wste na oristikopoihqoyn to periexomeno kai oi kanones diejagwghs aytwn twn syzhthsewn.

    Me timh

    Giwrgos A. Papandreoy''

    [04] PROBADISMA THS ND KATA 3% DEIXNEI DHMOSKOPHSH THS MRB

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (12:54 UTC+2)

    Me treis posostiaies monades prohgeitai toy PASOK sthn proqesh chfoy h ND, symfwna me nea dhmoskophsh ths MRB poy dhmosieyetai sthn kyriakatikh ekdosh ths Kaqhmerinhs.

    Sygkekrimena h ND sygkentrwnei 39,9% enanti 36,9% toy PASOK, diathrwntas to probadisma, alla sxetika ejasqenhmeno.

    Apo ta alla kommata to KKE sygkentrwnei to 5,3% twn protimhsewn twn erwthqentwn, o SYN to oriako 3%, to DHKKI to 1,5% kai to LAOS to 1,3%.

    Parallhla enisxyetai h syspeirwsh ths eklogikhs bashs toy kybernwntos kommatos poy fqanei to 79% oswn to chfisan stis ekloges toy 2000, enw gia toys chfoforoys ths ND brisketai se idiaitera ychla epipeda me 92,3%.

    Sto erwthma ``telika poio komma pisteyete oti qa kerdisei tis epomenes ekloges;'' 53,3% problepei th ND kai 31,4% to PASOK periorizontas th legomenh ``parastash nikhs'' kata 3,3 monades se sxesh me thn prohgoymenh metrhsh ths idias etaireias.

    O Giwrgos Papandreoy synexizei na qewreitai katallhloteros gia prwqypoyrgos yperexontas toy Kwsta Karamanlh kata 3,8%.

    O proedros toy PASOK ayjanei thn apostash toy apo ton proedro ths ND Kwsta Karamanlh sto erwthma ``poios einai katallhloteros prwqypoyrgos;'' apo 2,7% (prohgoymenh metrhsh) se 3,8% monades.

    Sygkekrimena to 45,6% qewrei ton k. Papandreoy katallhlotero enanti 41,8% poy prokrinei ton proedro ths ND.

    [05] DEYTERH TRAGWDIA STHN KINA: 39 NEKROI APO FWTIA SE TEMENOS

    Pekino, 15 Febroyarioy 2004 (18:21 UTC+2)

    Diplh tragwdia shmeiwqhke shmera sthn Kina, opoy liges wres meta ton qanato 51 atomwn se fwtia poy jespase se emporiko kentro, alla 39 atoma exasan th zwh toys apo pyrkagia se temenos, opoy eixan paei prokeimenoy na proseyxhqoyn.

    Ta aitia ths pyrkagias sto temenos den exoyn akomh dieykrinistei.

    [06] NEKROS 44XRONOS

    Peiraias, 15 Febroyarioy 2004 (20:58 UTC+2)

    Nekros anasyrqhke shmera to meshmeri apo th qalassia perioxh entos ths Diwrygas Korinqoy o 44xronos Nikolaos Andreoy. H soros toy atyxoy andra qa metaferqei gia nekrocia-nekrotomh, enw apo th Limenikh Arxh Isqmiwn dienergeitai proanakrish.

    [07] TON MAIO H IDRYSH TOY KOMMATOS THS EYRWPAIKHS ARISTERAS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (20:51 UTC+2)

    Stis 8 kai 9 Maioy, sth Rwmh, qa pragmatopoihqei to idrytiko synedrio toy Kommatos ths Eyrwpaikhs Aristeras. To Sabbatokyriako, pragmatopoihqhke sthn Aqhna synanthsh gia thn prowqhsh ths idryshs toy eyrwpaikoy aristeroy kommatos, me th frontida toy Synaspismoy.

    Se synenteyjh Typoy, meta to peras ths synodoy hgetwn kai ekproswpwn aristerwn kommatwn sthn Aqhna, o proedros toy SYN kai epikefalhs toy syndyasmoy ``Synaspismos Rizospastikhs Aristeras- Enwtiko Chfodeltio'', Nikos Kwnstantopoylos, dhlwse oti einai ``hmera aisiodojias'' h shmerinh kai prosqese oti me thn apofash gia thn idrysh toy Kommatos ths Eyrwpaikhs Aristeras ginetai ena sobaro bhma gia thn anabaqmish ths synergasias kai toy syntonismoy twn aristerwn kommatwn ths Eyrwphs.

    H diamorfwsh toy Kommatos ths Eyrwpaikhs Aristeras, eipe metajy allwn o k. Kwnstantopoylos, den prokyptei mono ap' thn anagkh na kalyfqei to keno poy yphrxe xronia twra sto politiko eyrwpaiko fasma. Prokyptei kyriws apo thn eyqynh ths Aristeras na parembei stis eyrwpaikes ejelijeis poy shmera sfragizontai apo synthrhtikes kai sosialistikes kybernhseis dynamewn poy efarmozoyn neofileleyqeres politikes.

    Ypogrammise de oti "h dhmokratia, h koinwnikh dikaiosynh, o sebasmos sto periballon, stis politismikes, stis qrhskeytikes, stis proswpikes idiaiterothtes, einai ta monima xarakthristika toy dikoy mas dromoy gia to sosialismo. Exoyme empedwmenh thn pepoiqhsh oti h Eyrwpaikh Aristera sygkrotwntas th dikh ths politikh synergasia, diamorfwnei taytoxrona mia nea enothta, me ta paradosiaka kai ta nea kinhmata, mesa ap' to Eyrwpaiko Koinwniko Foroym".

    [08] KLEISTA AYRIO POLLA SXOLEIA SE PERIOXES THS ATTIKHS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (20:42 UTC+2)

    Kleista qa parameinoyn ayrio polla sxoleia se perioxes toy Nomoy Attikhs, ejaitias twn problhmatwn poy prokalese sthn perioxh to prwtofanes kyma kakokairias kata tis teleytaies meres. Sta sxoleia poy den qa leitoyrghsoyn ayrio anaferqhkan problhmata ydreyshs, qermanshs h asfaleias twn xwrwn toys logw toy pagetoy.

    Sth Nomarxia Aqhnwn qa parameinoyn kleista ola ta dhmosia sxoleia sthn Agia Paraskeyh, ta Brilhssia, thn Ekalh, to Hrakleio, thn Khfisia, th Lykobrysh, to Maroysi, ta Melissia, th Metamorfwsh, th Nea Pentelh, thn Pentelh, th Nea Eryqraia, thn Peykh kai to Xalandri.

    Sth Anatolikh Attikh maqhmata qa ginoyn mono sta sxoleia ths Boyliagmenhs kai sta idiwtika ekpaideythria ``Geitona'' kai ``Kaisarh'' sthn perioxh ths Barh.

    Kleista qa parameinoyn ta sxoleia sthn ypoloiph Anatolikh Attikh apo th Malakasa kai ton Kalamo ews th Rafhna th Nea Makrh kai to Geraka, apo thn Paiania kai ta Spata ews thn Kerataia to Korwpi kai to Layrio.

    Epishs kleista qa parameinoyn ta sxoleia stoys dhmoys Anw Liosiwn, Zefyrioy kai Fylhs ths Dytikhs Attikhs. Sta idiwtika sxoleia poy leitoyrgoyn sta oria ths Nomarxias Aqhnwn qa apofasisoyn gia th leitoyrgia toys oi idiokthtes aytwn.

    Pantws, kanonika qa ginoyn ta maqhmata sta sxoleia ths Nomarxias Peiraia.

    [09] SYNELHFQHSAN 15 LAQROMETANASTES

    Peiraias, 15 Febroyarioy 2004 (20:24 UTC+2)

    Apo andres ths Limenikhs Arxhs Xioy entopisthkan kai synelhfqhsan xqes to brady, sthn perioxh Agias Ermionhs Xioy, 15 laqrometanastes.

    Oi parapanw laqrometanastes, oloi andres, apobibasthkan sthn perioxh me jylinh mhxanokinhth lembo kai opws yposthrizoyn proerxontan apo tis apenanti toyrkikes aktes. Proanakrish dienergei h Limenikh Arxh Xioy.

    [10] D. TSOBOLAS: ANTIDHMOKRATIKH KAI ANAXRONISTIKH H PROTASH PAPANDREOY GIA TA NTIMPEITS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (20:05 UTC+2)

    Antidhmokratikh kai anaxronistikh xarakthrizei o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, thn apodoxh apo ton proedro toy PASOK, Giwrgo Papandreoy, ths diejagwghs thleoptikwn syzhthsewn, mono metajy twn ``dyo monomaxwn toy antilaikoy neofileleyqeroy dikommatikoy systhmatos''.

    O k. Tsobolas tonizei se sxetikh dhlwsh toy oti me ``amerikanika protypa'', o neos diadoxos toy PASOK, epidiwkei ``na periorisei thn polyfwnia kai na kaqierwsei dyo kommata me mia antilaikh politikh kai ideologia''.

    [11] POIES ETAIREIES ANAKOINWSAN KERDH ANWTERA APO TA ANAMENOMENA

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (09:33 UTC+2)

    Meta ton OPAP alles dyo megales etaireies, Coca-Cola kai Eqnikh Trapeza, ``nikhsan'' tis probleceis twn analytwn kai anakoinwsan anwtera twn anamenomenwn kerdh gia to 2003.

    H Eqnikh Trapeza anakoinwse kaqara kerdh 360,3 ekat. eyrw, ayjhmena 69% enanti toy 2002 kai anwtera ths problechs twn analytwn, poy kata meso oro perimenan ayjhsh 56%. Ta esoda apo tokoys anhlqan se 1,30 dis. eyrw (+10%), oi promhqeies se 396,2 ekat. (+16,3%) kai ta esoda apo xrhmatooikonomikes prajeis se 103,2 ekat. (+38%).

    To merisma

    H dioikhsh ths Eqnikhs aifnidiase dipla, proteinontas merisma 0,65 eyrw ana metoxh, ayjhmeno kata 58% apo to merisma toy 2002 (0,41 eyrw ana metoxh). To poso antistoixei se merismatikh apodosh 2,78% me timh metoxhs 23,32 eyrw (12/2/04).

    *H Coca Cola anakoinwse kaqara kerdh 115 ekat. eyrw, 12%-15% panw apo tis probleceis, enanti molis 35 ekat. eyrw to 2002. H ajia twn pwlhsewn anhlqe sta 4,063 dis. eyrw (+5% enanti toy 2002) kai o ogkos se 1,359 ekat. kibwtia (+7% enanti toy 2002). H megalyterh ayjhsh toy ogkoy antistaqmisqhke apo thn apodynamwsh merikwn topikwn nomismatwn (Nighria, Polwnia, Rwsia) enanti toy eyrw. Sta parapanw apotelesmata synebalan oi kales epidoseis stis agores ths Italias, Rwsias (emfanise kerdh prwth fora), Roymanias kai h sygkrathsh toy leitoyrgikoy kai xrhmatooikonomikoy kostoys. Ajizei na shmeiwqei oti ta kerdh ths etaireias forologhqhkan me syntelesth 24%.

    Prosdokies

    Gia to 2004 h dioikhsh diathrei qetikes probleceis poy synocizontai sthn ayjhsh toy ogkoy pwlhsewn 6%-8%, kai se kaqara kerdh 140-150 ekat. eyrw. Epishmane oti h ektimhsh ths gia ton forologiko syntelesth diamorfwnetai se 29% gia to 2004.

    *Perissotera perimenan oi analytes apo thn Frigoglass, poy anakoinwse ayjhsh pwlhsewn 7,2% sta pro foroy 321,6 ekat. eyrw kai kerdwn 29%, sta 21,8 ekat. eyrw. Wstoso shmantikh ayjhsh 78,4% paroysiasan ta kerdh meta foroy sta 9,1 ekat. eyrw.

    H dioikhsh qa proteinei th dianomh merismatos 0,10 eyrw ana metoxh, poso poy antistoixei se merismatikh apodosh 2,34% me bash thn timh ths metoxhs 4,26 eyrw (11 Febroyarioy 2004). Perissotera apo ta misa kerdh pro forwn (17 ekat. sta 21,8 ekat.) prohlqan apo ton klado epaggelmatikhs cyjhs, poy h kerdoforia toy enisxyqhke 143%. Antiqetws, oi drasthriothtes sth Nighria ephreasthkan apo th diolisqhsh toy topikoy nomismatos, me apotelesma ta kerdh na periorisqoyn se 4 ekat. eyrw to 2003 apo 9 ekat. to 2002.

    *Sthn kerdoforia epestrece to 2003 h biomhxania kalwdiwn Nexans, ayjanontas parallhla kai tis pwlhseis. H etaireia paroysiase ayjhsh tziroy 16,9%, sta 72,716 ekat. eyrw kai kerdh pro forwn 858 xiliades apo zhmies 3,471 ekat. eyrw to 2002. H dioikhsh qa proteinei th dianomh merismatos 0,08 eyrw ana metoxh (merismatikh apodosh 2,5%, me timh metoxhs 3,20 eyrw stis 12/2/04).

    [12] OI EPENDYTES ANAZHTOYN ELPIDOFORA "BARIA XARTIA"

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (09:31 UTC+2)

    Sto klima twn hmerwn kinoyntai oi ependytes. Anazhtoyn elpidofores metoxes se times... ekptwsewn, dhladh se apotimhseis xamhloteres apo ton meso oro ths agoras.

    Oi epiloges toys epikentrwnontai stis metoxes ychlhs kefalaiopoihshs, gia tis opoies ektimoyn oti jenoi kai ellhnikoi ependytikoi oikoi qa anaqewrhsoyn pros ta panw tis times-stoxoys, opws synebh thn ebdomada poy perase ston OPAP.

    H metoxh toy Organismoy apotelei mia apo tis kalyteres toy ellhnikoy xrhmatisthrioy, toso giati paroysiazei kalytera twn anamenomenwn kerdh oso kai giati synolika h apotimhsh ths emfanizetai se xamhlotera epipeda apo ton klado twn tyxerwn paixnidiwn sthn Eyrwph. H metoxh apotimatai 15 fores ta kaqara kerdh toy 2003.

    H idia etaireia apodidei staqera ychlo merisma poy gia to 2003 antistoixei se merismatikh apodosh 5% (h merismatikh apodosh ypologisthke me bash thn ychloterh timh ths metoxhs mexri thn prohgoymenh Trith, 14,56 eyrw, enw me bash th mesh timh toy 2003 poy htan 9,67 eyrw, h merismatikh apodosh ftanei to 5,54%). H metoxh ths Eqnikhs apotimatai 16,29 fores ta kaqara kerdh toy 2003 kai h merismatikh apodosh diamorfwqhke se 2,89%.

    Kai oi dyo deiktes ypologisthkan me bash timh metoxhs 22,46 eyrw (9 Febroyarioy 2004).

    Ayjhsh kerdwn, ychlh merismatikh apodosh kai elkystikh apotimhsh einai to triptyxo poy xarakthrizei kai th metoxh ths DEH. H etaireia den exei anakoinwsei apotelesmata 2003, alla oi analytes ektimoyn mesh ayjhsh kerdwn peripoy 60%.

    Me bash ta ektimwmena kaqara kerdh toy 2003 kai me th metoxh sta 21 eyrw, to p/e diamorfwnetai se 15,9 kai h merismatikh apodosh se 3,4%. Oi analytes problepoyn peraiterw shmantikh ayjhsh 35% ths kerdoforias to 2004.

    Oi pio panw metoxes ychlhs kefalaiopoihshs kai alles ths idias kathgorias ephreazoyn thn poreia toy genikoy deikth. Gia thn Egnatia Xrhmatisthriakh, h prosfath diorqwsh htan fysiologikh kai oxi shmadi adynamias ths agoras. Oi proeklogikes sygkroyseis aplws edwsan th dikaiologia gia th diarqrwsh kai gia apokomish kerdwn, enw antistaqmisan tis anhsyxies meta th megalh kai grhgorh anodo 10% twn timwn toy Ianoyarioy.

    H Xrhmatisthriakh ektima oti oi synqhkes paramenoyn qetikes. H Ellada xarakthrizetai apo isxyrh anaptyjh se makrooikonomiko epipedo, katagrafontai qetikes ekplhjeis sthn kerdoforia twn epixeirhsewn kai piqanws qa synexisei na proselkyei jena kefalaia logw Olympiakwn Agwnwn.

    Ektima oti se braxyproqesmo epipedo oi paragontes poy qa kaqorisoyn thn apodosh toy X.A. einai ta oikonomika apotelesmata toy 2003 kai oi politikes ejelijeis.

    H trexoysa apotimhsh toy X.A. xarakthrizetai logikh, alla den prosferei isxyro antagwnistiko pleonekthma enanti twn jenwn xrhmatisthriwn, kaqws oi metoxes einai ypo diapragmateysh se epipeda analoga twn eyrwpaikwn.

    Oi analytes ths Egnatias aisqanontai asfaleis me thn problech gia ayjhsh 14% twn kerdwn to 2004, alla kata baqos pisteyoyn perissotero oti qa yparjoyn anabaqmiseis para ypobaqmiseis. Gia ton trapeziko klado anaferei oti einai elafrws ypertimhmenos enanti toy eyrwpaikoy, alla o klados proballei ypochfiothta gia anabaqmish ajiologhsewn logw kalyterwn kerdwn apo promhqeies kai xrhmatooikonomikes prajeis.

    [13] EYKAIRIES PAREXOYN POLLES METOXES THS SOFOKLEOYS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (09:30 UTC+2)

    Se diadikasia diorqwshs briskontai oi treis stis pente metoxes, kaqws meta kai thn teleytaia ypoxwrhsh ths agoras shmantikos ariqmos eishgmenwn exei apolesei thn anodikh toy tash.

    Gia peripoy 220 metoxes, opws anaferei se analysh ths h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', h trexoysa xrhmatisthriakh timh einai shmantika xamhloterh toso ths meshs timhs twn deka oso kai twn trianta teleytaiwn ebdomadwn. Ayto symfwna me thn texnikh analysh shmainei pws akomh kai se endexomenh antidrash toy genikoy deikth h pleionothta twn metoxwn den qa akoloyqhsei me analogo ryqmo thn anodo. Me bash to ``kleisimo'' ths prohgoymenhs Triths (10.2) twn 2.432,67 monadwn o genikos deikths einai ychlotera apo ton Kinhto Meso Oro (KMO) 10 ebdomadwn kata 11,2% kai apo ton KMO 30 ebdomadwn kata 4,8%.

    H anqektikothta toy deikth ofeiletai sthn ``antistash'' ligwn metoxwn, orismenes apo tis opoies exoyn ychlh staqmish. Endeiktika h trexoysa timh (21,80 eyrw) ths DEH ``fernei'' th metoxh peripoy 11,5% ychlotera toy KMO 10 ebdomadwn. H metoxh toy OPAP, meta kai thn anabaqmish ths timhs stoxoy apo thn Credit SFB sta 16,5 eyrw, diathrei thn anodikh ths fora, opws kai o titlos toy Foyrlh, o opoios sta 4,10 eyrw jeperna kata 57,5% ton KMO 10 ebdomadwn kai kata 27,7% ton KMO 30 ebdomadwn.

    Se analogh qesh briskontai kai oi metoxes twn Eurobank, Alpha, Eqnikhs, Emporikhs, Peiraiws, Cosmote, Basilopoyloy, Germanos, Plaisio, Maillhs, Ellhnikwn Petrelaiwn kai EXAE.

    Apo toys kladikoys deiktes arnhtika kinoyntai aytoi ths ``akinhths perioysias'' kai twn ``asfaleiwn'', enw o ``trapezikos'' kai aytos twn ``thlepikoinwniwn'' ejakoloyqoyn na kymainontai se shmantika ychlotero epipedo apo toys kinhtoys mesoys oroys.

    Sto gegonos pws oi deiktobareis kladoi diathroyn meros twn prosfatwn kerdwn, apodidetai h eikona sxetikhs staqeropoihshs poy xarakthrizei thn agora. Staqeropoihsh, omws poy oysiastika afora mono ena mikro kommati ths. H pleionothta exei periqwriopoihqei, kaqws dekades metoxes adynatoyn na antidrasoyn.

    [14] EPEISODIA STHN KWNSTANTINOYPOLH-SYNELHFQHSAN 24 DIADHLWTES

    Kwnstantinoypolh, 15 Febroyarioy 2004 (15:43 UTC+2)

    Eikosi tessera atoma synelhfqhsan kata th diarkeia epeisodiwn poy shmeiwqhkan stis perioxes Sisli , Koyrtoyloys kai Mpegiogloy ths Kwnstantinoypoylhs me aformh ekdhlwseis diamartyrias gia thn 5h epeteio ths fylakishs toy hgeth toy RKK Ampntoyllax Otzalan. Kata th diarkeia twn ekdhlwsewn diamartyrias omades diadhlwtwn epiteqhkan me petres kai bombes molotof se oxhma ths astynomias kai se ena astiko lewforeio enw prokalesan zhmies se katasthmata.

    [15] R.NTENKTAS: DHMOCHFISMA KAI MEGALH TOYRKIKH EQNOSYNELEYSH BALBIDES ASFALEIAS GIA TO KYPRIAKO

    Kwnstantinoypolh, 15 Febroyarioy 2004 (13:51 UTC+2)

    Ws balbides asfaleias ths symfwnias gia thn epilysh toy Kypriakoy xarakthrise to dhmochfisma kai th Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntentkas o opoios eftase stis 12.10 to meshmeri sthn Kwnstantinoypolh. Milwntas stoys dhmosiografoys kata thn afijh toy o k Ntentkas anaferqhke stis diapragmateyseis ths Neas Yorkhs kai prosqese oti exei arxisei mia nea diadikasia kaqws steneyoyn ta periqwria twn diapragmateysewn.

    ``An kai oi dyo pleyres ergastoyn me kalh proqesh qa yparjei ena apotelesma'' eipe o Toyrkokyprios hgeths kai prosqese oti kata tis teleytaies synomilies o GG toy OHE Kofi Anan prospaqhse na einai antikeimenikos kai oti sth formoyla poy breqhke yparxoyn dyo balbides asfaleias poy einai pros ofelos ths Toyrkias. O k Ntnektas eipe oti h mia apo aytes einai to dhmochfisma kai prosqese oti an den aresei h proteinomenh lysh sto lao aytos mporei na pei ``oxi''. H deyterh poly shmantikh balbida asfaleias, eipe, einai oti ayth h symfwnia prepei na perasei apo th Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh.

    [16] OXHMA THS FROYRAS TOY GKIOYL TRAYMATISE TOYRKO DIPLWMATH

    Koybeit, 15 Febroyarioy 2004 (13:40 UTC+2)

    Qyma troxaioy epese o grammateas ths toyrkikhs presbeias sto Koybeit Serntar Nteniz otan oxhma ths froyras toy ypoyrgoy Ejwterikoy ths Toyrkias Ampntoyllax Gkioyl sygkroysthke me to aytokinhto poy epebaine. To atyxhma shmeiwqhke kata th diarkeia ths metabashs toy k Gkioyl sto aerodromio. O Serntar Nteniz poy traymatisthke sto proswpo metaferqhke sto nosokomeioy.

    [17] O SBIMER XAIRETHSE THN SYMFWNIA GIA ENARJH SYNOMILIWN STO KYPRIAKO

    Leykwsia, 15 Febroyarioy 2004 (13:33 UTC+2)

    O GG toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer xairetise th symfwnia ths Neas Yorkhs gia enarjh twn synomiliwn sto Kypriako sth bash toy sxedioy toy GG toy OHE Kofi Anan, enw synexarh ton k. Anan gia thn epityxia toy ayth.

    Xarakthrizontas th symfwnia ws mia ''shmantikh diejodo'' pros mia lysh toy Kypriakoy, o k. Sbimer eipe oti ''gia prwth fora sta 30 teleytaia xronia, h enwsh ths Kyproy egine mia realistikh piqanothta'', prosqetontas oti ''prepei na kanoyme ta panta gia na mh xasoyme ayth thn eykairia''.

    MPE-KYPE

    [18] KAKOKAIRIA PLHTTEI THN KYPRO

    Leykwsia, 15 Febroyarioy 2004 (12:40 UTC+2)

    Xionoptwsh shmeiwqhke xqes brady se oloklhrh thn Kypro, logw twn xamhlwn qermokrasiwn poy epikratoyn. Elafria xionoptwsh shmeiwqhke akomh kai se hmioreines perioxes ths Leykwsias, ths Larnakas, ths Lemesoy kai ths Pafoy.

    H Astynomia anakoinwse oti logw twn kairikwn synqhkwn poy epikratoyn se oloklhrh thn Kypro, oloi oi dromoi poy odhgoyn sto Troodos, einai kleistoi gia ola ta oxhmata. To ycos twn xioniwn sthn koryfh toy Olympoy einai 120 ek. kai sthn plateia toy Troodoys 110 ek.

    MPE-KYPE

    [19] XANTMPOL: EPIBLHTIKH NIKH TOY FILIPPOY SE BAROS THS KALAMARIAS

    Beroia, 15 Febroyarioy 2004 (20:06 UTC+2)

    Se parastash gia enan rolo metetrece o Filippos Beroias to shmerino agwna kontra ston Apollwna Kalamarias. Sth shmerinh monadikh anametrhsh ths 18hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos, oi prwtaqlhtes Ellados epiblhqhkan aneta me 40-27 epi twn ``Pontiwn'' kai synexisan thn proelash toys sto fetino maraqwnio.

    Me ayth th nikh, o Filippos Beroias paremeine sthn prwth qesh me 35 baqmoys, ayjanontas th diafora toy stoys 7 baqmoys apo to deytero Panellhnio (s.s. exei 17 agwnes) kai stoys deka apo ton Iwniko Neas Filadelfeias (s.s. 18 agwnes). Antiqeta, o Apollwnas Kalamarias paremeine sthn 7h qesh me 19 baqmoys.

    [20] STIBOS: ESPASE TO FRAGMA TWN 8'' H RENTOYMH - PANELLHNIO REKOR STA 400M H GKOYNTENOYDH

    Leicia, 15 Febroyarioy 2004 (19:24 UTC+2)

    Meta to 8.01 ths prohgoymenhs ebdomadas, h Flwra Rentoymh petyxe neo panellhnio rekor sta 60m. me empodia, kaqws sth xqesinh koyrsa toy 2oy eyrwpaikoy kypelloy kleistoy stiboy ths Leicias, to xronometro stamathse sto 7,97.

    Me aythn thn epidosh, h ellhnida prwtaqlhtria egine h prwth aqlhtria ths Elladas poy ``epese'' katw apo ta 8'', enw apotelei thn 6h kalyterh efetinh epidosh ston kosmo.

    H Rentoymh afhse sthn deyterh qesh thn Gklori Alozi apo thn Ispania, h opoia htan h ``ashmenia'' Olympionikhs toy Sidnei.

    ``To teleytaio diasthma eimai poly kala. Shmera apo thn proqermansh katalaba oti qa kanw kati kalo. H epidosh moy htan kalh, alla qelw analogh emfanish kai sto pagkosmio ths Boydapesths'', dhlwse paneytyxhs h Rentoymh.

    Ta apotelesmata: 1. Flwra Rentoymh 7.97, 2. Gklori Alozi (Ispania) 7.99, 3. Tzoylian Sprengker (Germania) 8.00, 4. Natalia Kresoba (Rwsia) 8.00, 5. Aoyrelia Tribianska (Polwnia) 8.15, 6. Linta Fergka (Gallia) 8.15, 7. Sara Klajton (Bretania) 8.22, 8. Ebgkenia Snigkoyr (Oykrania) 8.52

    Neo panellhnio rekor apo Gkoyntenoydh

    Megalh epityxia kai gia thn Xrysa Gkoyntenoydh, h opoia sta 400m. termatise 5h me xrono 52.82'', shmeiwnontas me th seira ths neo Panellhnio rekor.

    ``Ekana kapoia laqh sta mesa ths koyrsas, alla sta teleytaia 100m ta diorqwsa kai ekana to rekor. Yparxoyn periqwria beltiwshs kai jerw oti mporw na trejw akomh pio grhgora. Stoxos moy einai na trexw grhgora kai oti kalytero erqei'', tonise se dhlwseis ths h Gkoyntenoydh.

    [21] YDATOSFAIRISH: BHMA PROKRISHS GIA TH BOYLIAGMENH

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (18:59 UTC+2)

    Bhma prokrishs sthn hmitelikh fash toy ``Len Trofi'' ekane shmera h omada ydatosfairishs ths Boyliagmenhs, h opoia nikhse thn oyggrikh Ferentsbaros me 8-5, ston prwto agwna poy diejhxqh sto kolymbhthrio ths Neas Smyrnhs.

    Me aythn thn nikh h ellhnikh omada apekthse ton prwto logo sthn ypoqesh ths prokrishs kai qa tajidecei me kalh cyxologia se 15 meres sth Boydapesth gia ton epanalhptiko agwna. Pleon to agxos metatopizetai stoys wmoys twn paiktwn ths Ferentsbaros, poy kaloyntai na anatrecoyn to eis baros toys skor toy shmerinoy agwna.

    Oi paiktes ths Boyliagmenhs agwnisthkan peiqarxhmena kai kynhghsan apo to prwto lepto ths anametrhshs to skor asfaleias. To ``kleidi'' gia th nikh apotelese to grhgoro probadisma ths ellhnikhs omadas, poy prohghqhke me 3-0 kai en synexeia den afhse thn antipalo ths na perasei mprosta sto skor (Ta 7lepta: 3-2, 1-0, 3-2, 1-1).

    Prwtoi skorer ths Boyliagmenhs htan oi Lorantos kai Xrhstos Afroydakhs poy petyxan apo dyo gkol, enw ta ypoloipa termata shmeiwsan oi G. Afroydakhs, Mazhs, Koytsogiannhs kai Tsiklos.

    [22] KARATE: ASHMENIOS O MARGARITOPOYLOS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (18:24 UTC+2)

    Ena akomh metallio, ashmenio ayth th fora, prosqese sth syllogh ths h ellhnikh omada karate, h opoia phre meros sto eyrwpaiko prwtaqlhma efhbwn neanidwn kai newn (andres, gynaikes), poy oloklhrwqhke shmera sth Rieka ths Kroatias.

    To katekthse o Spyros Margaritopoylos (+80 k. newn), afoy htthqhke ston teliko apo ton Koyenle (Germania) me 7-6. Gia n' anebei sto deytero skali toy baqroy o Margaritopoylos nikhse diadoxika toys Tarantino (Italia) 3-0, Nelson (Skwtia) 8-0, Potapof (Rwsia) 3-2 kai Malkoygie (Gallia) 10-7.

    Arketa kalh emfanish pragmatopoihse kai o Sabbas Filippidhs (70 k. newn), o opoios katelabe thn pempth qesh. O Filippidhs nikhse toys Mpraoyn (Skwtia) sta shmeia, o kanonikos agwnas teleiwse 0-0, Mpagkroin (Norbhgia) 4-0, Fiala (Tsexia) 3-2 kai htthqhke apo toys Tsakatits (Bosnia/Erzegobinh) 4-3, Gkonfrei (Oyallia, repasaz) 10-4.

    H shmerinh mera den prosfere alles diakriseis gia toys ypoloipoys Ellhnes karateka. O Bitalii Tataridhs (75 k. newn) nikhse ton Marlein (Esqonia) 4-2 kai htthqhke apo ton Martits (Kroatia) me to idio skor, enw htthqhkan sto prwto agwna oi Miltiadhs Paparhs (60 k. newn) apo ton Blasko (Ispania) 7-0, Andreas Panetsidhs (65 k. newn) apo ton Kamelsel (Germania) 4-1 kai Giannhs Kwsths (80 k. newn) apo ton Ntekits (Bosnia/Erzegobinh) 3-2.

    Qymizoyme oti xqes (Sabbato) o Giannhs Mpatanidhs (75 k. efhbwn) eixe katakthsei to xalkino metallio, afoy nikhse ston teliko toy repasaz ton Gkonef (Skopia) me 1-0. Sto dromo pros to baqro o Mpatanidhs eixe nikhsei toys Zagkano (Liqoyania) 4-0, Martineq (Ispania) 1-0, Kokl (Slobakia, repasaz) 2-0 kai htthqhke apo ton Xarnikar (Slobakia) 2-1.

    ``Oi prosdokies mas htan megalyteres. Qa qelame na eixame katakthsei kai alla metallia, alla den to kataferame. Koitame mprosta kai pisteyoyme oti sto epomeno eyrwpaiko prwtaqlhma, poy qa ginei toy xronoy sthn Aqhna, qa exoyme perissoteres epityxies'', dhlwse o genikos grammateas ths ELOK, Giwrgos Mpikas.

    [23] PYGMAXIA: H APOSTOLH GIA TO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA THS KROATIAS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (16:52 UTC+2)

    Para thn kakokairia poy eplhje th xwra mas tis teleytaies hmeres, oi pygmaxoi ths eqnikhs mas omadas synexizoyn kanonika thn proetoimasia toys enocei toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos ths Kroatias, poy qa diarkesei apo tis 19 Febroyarioy ews thn 1h Martioy. Thn idia wra anakoinwqhkan ta onomata poy qa metasxoyn ths apostolhs gia to Eyrwpaiko Prwtaqlhma.

    O Koybanos eqnikos proponhths, Pio Efrain Martineq Silba, katelhje stoys deka aqlhtes poy qa mas ekproswphsoyn sth diorganwsh ths Kroatias, poy apotelei parallhla kai pro-olympiako toyrnoya enocei twn Agwnwn ths Aqhnas. Prokeitai gia toys Qodwrh Kontozidh (51k., Eqnikos Kozanhs), Giannh Monokandylo (54k., Apollwn Kalamarias), Odyssea Saridh (57k., Panellhnios), Mario Kaperwnh (60k., EA Patrwn), Gkeborgk Gkalstian (64k., PAOK), Qodwrh Kotako (69k., Panaqhnaikos), Giwrgo Gazh (75k., Eqnikos Kozanhs), Hlia Paylidh (81k., PAOK), Spyro Kladoyxa (91k., Panaqhnaikos) kai Qanash Stayroydh (+91k., PAOK)

    Ektos apostolhs, se sxesh me thn omada poy tajidece sth Roymania gia proetoimasia, emeinan oi Oresths Saridhs (60k., Panellhnios), Panagiwths Karanikolhs (69k., Maxhtwn Neas Peramoy) kai Edoyardos Kessian (91k., Panellhnios). Oi deka ``eklektoi, mazi me toys proponhtes, Pio Efrain Martineq Silba, Pantazh Markakh kai Bladimhro Oyrkoyntinof, qa anaxwrhsoyn thn Tetarth, 18 Febroyarioy, gia thn polh Poyla ths Kroatias.

    [24] TERMATISMO THS KATOXHS TOY IRAK ZHTOYN TA GEITONIKA KRATH

    Polh toy Koybeit, 15 Febroyarioy 2004 (17:15 UTC+2)

    Ton termatismo ths katoxhs toy Irak ``to syntomotero dynaton'' zhthsan oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn eji geitonikwn toy kratwn, poy synedriasan xqes kai shmera, sto Koybeit.

    Sto teliko anakoinwqen tonizetai metajy allwn na analabei o Organismos Hnwmenwn Eqnwn kentriko rolo sthn epopteia twn eklogwn kai th metafora ejoysias stoys Irakinoys, prokeimenoy na anoijei mia nea selida sthn istoria toy arabikoy aytoy kratoys.

    O irakinos ypoyrgos Ejwterikwn, Xosiar Zempari, o opoios meteixe sth synedriash, zhthse th syndromh twn eji geitonikwn ths xwras toy kratwn prokeimenoy na katastei apotelesmatikoteros o elegxos twn synorwn toy Irak, etsi wste na mhn exoyn eykolh prosbash sth xwra ``tromokratikes omades'' poy pragmatopoioyn epiqeseis.

    [25] SYLLHCH PRWHN AJIWMATOYXOY TOY KOMMATOS MPAAQ

    Bagdath, 15 Febroyarioy 2004 (15:41 UTC+2)

    To arabiko diktyo Al Tzazira metedwse oti oi astynomikes dynameis sto Irak synelaban prwhn ychlobaqmo ajiwmatoyxo toy kommatos Mpaaq.

    H irakinh astynomia synelabe ton Moxament Ziman (Ampnt al Razak al Santoyn), prwhn proedro toy kommatos Mpaaq kai epikefalhs ths stratiwtikhs pterygas ths paratajhs sth Bagdath, o opoios einai o 41os sth lista katazhtoymenwn twn amerikanikwn dynamewn, symfwna me plhrofories toy kanalioy.

    [26] STOYS 51 OI NEKROI STHN KINA

    Pekino, 15 Febroyarioy 2004 (14:43 UTC+2)

    Toylaxiston 51 einai oi nekroi kai 60 oi traymaties apo thn pyrkagia poy jespase se emporiko kentro, h kat' alles plhrofories se soyper market, sth boreioanatolikh Kina, symfwna me nosokomeiakes phges, metedwse to .

    [27] STOYS 26 OI NEKROI STH MOSXA

    Mosxa, 15 Febroyarioy 2004 (13:50 UTC+2)

    Ayjanetai o ariqmos twn nekrwn apo thn katarreysh orofhs ydatinoy parkoy sto kentro ths rwsikhs prwteyoysas. Symfwna me tis Arxes, oi nekroi anhlqan se 26, enw o ariqmos twn traymatiwn jeperna toys 110, apo toys opoioys oi 25 einai paidia, metedwse to Royters.

    Oi rwsikes Arxes ektimoyn oti toylaxiston 15 atoma briskontai pagideymena sta ereipia. Dekades diaswstes ejakoloyqoyn na paramenoyn sto shmeio ths tragwdias, anazhtwntas epizwntes.

    [28] STOYS RYQMOYS TOY KARNABALIOY H QESSALONIKH

    Qessalonikh, 15 Febroyarioy 2004 (13:01 UTC+2)

    Stoys ryqmoys toy Karnabalioy zei h Qessalonikh kaqws oi dhmoi toy poleodomikoy sygkrothmatos exoyn etoimasei poikiles apokriatikes ekdhlwseis.

    Sto dhmo Neapolhs arxizei ayrio to Festibal Paradoshs to opoio perilambanei dekades ekdhlwseis empneysmenes apo tis topikes paradoseis. To Festibal qa oloklhrwqei stis 21 Febroyarioy me dyo megales ekdhlwseis sth Plateia Eirhnhs.

    Sto dhmo Ampelokhpwn oi ekdhlwseis qa arxisoyn ayrio stis 6 mm me klooyn kai jylopodaroys enw mia wra argotera ta melh ths Laikhs Morfwtikhs Kinhshs qa paroysiasoyn thn ``Eirhnh'' toy Aristofanh. To ayriano programma perilambanei akomh parastash karagkiozh apo ton Giannh Xatzh, glenti me to moysiko sygkrothma ``Giagma'' kaqws epishs xoroys kai tragoydia.

    O dhmos Sykewn exei programmatisei gia thn Tetarth parastaseis me klooyn zogkler kai jylopodaroys stis 6mm sto sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy 1oy kai 5oy dhmotikoy sxoleioy

    O dhmos Eleyqerioy Kordelioy exei programmatisei gia tis 20 Febroyarioy ena parti me latin moysikh sto xwro toy Politistikoy Organismoy. Thn idia hmera o dhmos Wraiokastroy diorganwnei th ``Giorth ths serpantinas'' stis 7,30 sto Kontakopoyleio kleisto gymnasthrio enw dhmos Polixnhs diorganwnei moysikoxoreytiko programma sto Pneymatiko Kentro.

    O dhmos Polixnhs gia thn Kyriakh ths Apokrias programmatizei paidikoys apokriatikoys xwroys sthn ayleio xwro toy Dhmarxeioy. O dhmos Pylaias exei symperilabei sto programma toy gia thn Kyriakh ths Apokrias megalh parelash karnabalistwn kai moysikoxoreytikh ekdhlwsh sto xwro toy Petrinoy sxoleioy. Thn idia hmera stis 11 pm sto dhmo Exedwroy qa pragmatopoihqei h ``Giorth toy Karnabalioy'' me moysikh , xoro kai apokriatika drwmena.

    [29] O ROSS DALY APOCE STH STAYROYPOLH

    Qessalonikh, 15 Febroyarioy 2004 (12:41 UTC+2)

    Th deyterh kai teleytaia toy synaylia dinei apoce stis 9 sto Dhmotiko Qeatro Stayroypolhs o Irlandos moysikos Ross Daly o opoios, synodeyomenos apo to sygkrothma ``Labyrinqos'' kai thn Spyridoyla Toytoydakh sta fwnhtika, paroysiazei moysikes synqeseis apo tis teleytaies diskografikes dhmioyrgies toy.

    O Ross Daly exei tajidecei se xwres, opws to Afganistan kai h India, meletwntas thn topikh moysikh kai ta paradosiaka organa. Prin apo 27 xronia apofasise na meinei sthn Ellada, kaqws niwqei Ellhnas kallitexnhs kai dhmioyrgos. Gohteymenos apo thn krhtikh moysikh emaqe thn krhtikh lyra konta sto megalo lyrarh K. Moyntakh kai argotera epaije mazi me ton birtoyozo toy klarinoy B. Doyka. Me to jekinhma meleths ths klasikhs anatolikhs moysikhs, tajidece sthn Toyrkia. H diskografikh toy drasthriothta jepernaei ta 25 moysika almpoym. O Ross Daly tajideyei kai dinei diarkws parastaseis sthn Ellada kai to ejwteriko. To teleytaio toy almpoym ``Iris'' me thn symmetoxh twn Indwn kai Perswn dejiotexnwn exei apospasei tis kalyteres kritikes sthn Ellada kai to ejwteriko. Mesa apo tis synaylies toy me to sygkrothma ``Labyrinqos'' paroysiazei thn synqesh ths Mesogeiakhs moysikhs me polla stoixeia ths Anatolhs.

    O ``Labyrinqos'' jekinhse sthn Krhth to 1982 san mia parea filwn oi opoioi htan afosiwmenoi sthn ereyna twn diaforwn tropikwn moysikwn paradosewn kai tis dynatothtes gia dhmioyrgikh antallagh mesa kai anamesa stis moysikes aytes. O ``Labyrinqos'' exei symperilabei, kata kairoys, moysikoys apo mia poly eyreia gkama diaforetikwn eqnikothtwn, kai o kaqe enas apo aytoys fernei sto ``Labyrinqo'' ton kosmo apo ton opoio proerxetai, mesw kai ths dikhs toy, proswpikhs dhmioyrgikothtas.

    Ta melh toy Labyrinqoy den moirazontai aparaithtws kapoia koinh ideologia kai filosofia, einai wstoso enwmenoi se ena koino pneyma kai, fysika, agapoyn th moysikh. O oros ``tropikh moysikh'' anaferetai synhqws se ena sygkekrimeno eidos moysikhs, h opoia orizetai apo epishs sygkekrimena texnika xarakthristika, kai entopizetai gewgrafika kyriws sth Mesh Anatolh kai sthn Asia genikotera.

    [30] "PANWRIA" KAI "KABALERIA ROYSTIKANA" STA KOINH PARASTASH STHN ELS

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (12:35 UTC+2)

    To mpaleto "Panwria" toy Alkh Mpalta, kai h "Kabaleria Roystikana" toy Pietro Mascagni, paroysiazontai shmera se pagkosmia premiera se mia koinh parastash sthn Eqnikh Lyrikh Skhnh. Oi parastaseis qa synexistoyn stis 20.22.24 kai 25 Febroyarioy.

    H "Panwria" poy einai basismenh sto omwnymo ergo toy Gewrgioy Xortatzh ferei thn ypografh toy xorografoy Xarh Mantafoynh, enw h "Kabaleria Roystikana" exei skhnoqethqei apo ton Basilh Nikolaidh.Me kyriarxa stoixeia to lyrismo kai toys ryqmoys ths ellhnikhs dhmotikhs moysikhs paradoshs to mpaleto "Panwria" einai eidikh paraggelia ths Eqnikhs Lyrikhs Skhnhs -me thn eykairia toy eortasmoy twn 60 xronwn ths- sto synqeth kai arximoysiko Alkh Mpalta. Sto ergo toy Xortatzh o Gyparhs einai erwteymenos me thn Panwria h opoia omws protima na kynhga elafia ston Chloreith me tis files ths.

    H premiera toy ergoy Cavalleria Rusticana toy Pietro Mascagni (1863-1945), doqhke stis 17 Maioy toy 1890, sto Teatro Costanzi ths Rwmhs. To limpreto twn Giovanni Targioni-Tozzetti kai Guido Menasci einai basismeno sto omotitlo dihghma toy Italoy syggrafea Giovanni Verga. H ypoqesh diadramatizetai se ena mikro xwrio ths Sikelias: H Santoytsa exei plhgwqei apo thn adiaforia toy agaphmenoy ths Toyrintoy, o opoios einai erwteymenos me thn omorfh Lola. Ston syzygo ths teleytaias, Alfio, apokalyptei to mystiko kai akoloyqei mia monomaxia twn dyo antrwn.

    [31] APONOMH BRABEIWN "N.KABBADIAS"

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (12:18 UTC+2)

    Ekdhlwsh me thn eykairia ths aponomhs brabeiwn toy logotexnikoy diagwnismoy "N. Kabbadias" diorganwnei thn Tetarth 18 Febroyarioy stis 20.00 sthn Petrinh Apoqhkh, Dejamenh Basileiadh toy Organismoy Limenos Peiraiws (Moyseio Naytikhs Paradoshs), to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias kai o OLP.

    Sto plaisio ths ekdhlwshs qa dwqei synaylia me poihmata toy N. Kabbadia, ta opoia qa ermhneysoyn o Qanos Mikroytsikos, o Layrenths Maxairitsas kai o Xrhstos Qhbaios, enw qa symmetasxei h Xorwdia toy Zanneioy Peiramatikoy Gymnasioy Peiraia.

    To YEN diejagei kaqe dyo xronia diagwnismo poihshs kai pezografias, afierwmeno ston poihth - naytiko Niko Kabbadia, sthn prospaqeia toy na enqarrynei toys Ellhnes Naytikoys na apotypwsoyn tis skeceis toys kai tis empeiries toys apo ta synexh toys tajidia.

    [32] POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS EBDOMADOS STHN AQHNA

    Aqhna, 15 Febroyarioy 2004 (11:57 UTC+2)

    Kyriakh 15/2

    H Kinhmatografikh Lesxh Hlioypolhs,(Marinoy Antypa 86, Anw Hlioypolh, thl. 210 99.41.190, 210 99.14.732), stis 8 m.m., qa pragmatopoihsei ekdhlwsh me qema ``To Xoligoynt sth Mayrh Lista''. Qa problhqei h tainia ``To alati ths Ghs'' toy Xermpert Mpimperman (HPA 1953). Qa akoloyqhsei syzhthsh me qema: ``Anamnhseis apo th Mayrh Lista toy biografikoy Biblioy toy Oyolter Mpernstin''. Symmetexoyn: Iwanna Karatzaferh (syggrafeas), Nikos Antwnakos (skhnoqeths), Stelios Ellhniadhs (proedros Syllogoy Ekdotwn Bibliopwlwn Aqhnwn, dikhgoros), Dhmhtrhs Koliodhmos (syggrafeas - kritikos). Eisodos eleyqerh.

    Deytera 16/2

    H Filarmonikh Orxhstra toy Londinoy, ypo th dieyqynsh toy Koyrt Mazoyr, paroysiazei tis tesseris symfwnies toy G. Mprams, stis 8.30 m.m., sto Megaro Moysikhs Aqhnwn.

    O tragoydopoios Qanashs Papakwnstantinoy, mia apo tis shmantikoteres kai ekfrastikoteres fwnes toy sygxronoy ellhnikoy tragoydioy, jekina (9.30 m.m.) tis emfaniseis toy sto qeatro ``Xwra'' (Amorgoy 20, Kycelh). Parastaseis kaqe Deytera kai Trith (mexri 16/3).

    Oi: K. Bablitoy, N. Balawriths, K. Barbakh, B. Gkiokas, G. Gkolfinos, K. Lampropoylos, M. Lebentakoy, K. Moyrath, M. Pantelias, N. Papaspyroy, L. Patraskidhs, F. Patrikalakis, Staqhs, N. Stefanoy k.a. symmetexoyn sthn ekqesh poy egkainiazetai sthn aiqoysa texnhs ``Astrolabos - Dejamenh'' (Janqippoy 11). Ta erga exoyn ws qema toys ton xartaeto kai thn olympiakh idea.

    Trith 17/2

    ``O katalogos moy'', einai o titlos ths ekqeshs toy Xrhstoy Laskarh poy egkainiazetai (8 m.m.) sthn aiqoysa texnhs ``Agkaqi'' (Mhqymnhs 12 kai Eptanhsoy). Qa paroysiastoyn 25 erga mikrwn kai megalwn diastasewn, ola ladia se moysama.

    Sto plaisio ths ekqeshs ``Giannhs A. Papaiwannoy. O synqeths, o daskalos. Anazhthsh kai prwtoporia'', poy pragmatopoieitai sto Moyseio Mpenakh (Koymparh 1 kai B. Sofias), stis 8.30 m.m., qa dwsei resital pianoy h Alejandra Papastefanoy me erga Papaiwannoy kai Mpax.

    Tetarth 18/2

    ``Xoros kai qeatro. Klasikos xoros. Xoros sto qeatro - Xoroqeatro'', einai to qema toy symposioy poy pragmatopoieitai (shmera kai ayrio 10 p.m.) sto istoriko ktirio toy Panepisthmioy (Panepisthmioy 30). Diorganwnetai apo to Tmhma Qeatrikwn Spoydwn ths Filosofikhs Sxolhs. Symmetexoyn oi: P. Beremh, A. Petroba, L. Zampoyra, P. Gallias, B. Mparmpoysh, E. Patrikioy, A. Basileioy, Z. Nikoloydh, N. Lommel, A. Rikakhs, k.a.

    ``Synwmosia twn Loykoymadwn'' kai tis Tetartes, sthn ``Aqhnaida'' (Kastorias 34-36, Botanikos, thl. 210 34.80.000). O Stamaths Kraoynakhs kai h Omada Moysikoy Qeatroy ``Speira Speira'' jediplwnoyn ena qeama tragoydiwn, basismeno sto biblio toy Giwrgoy Seferh ``Poihmata me zwgrafies se mikra paidia''.

    To sygkrothma ``Motivo 4'' kai o tragoydopoios Stelios Mpotwnakhs emfanizontai kaqe Tetarth sto ``Ojygono'' (Boyrbaxh kai Koryzh 4, N. Kosmos).

    Pempth 19/2

    Egkainiazetai (8 m.m.), sthn gkaleri ``Xristina Karella'' (Al. Papanastasioy 3, N. Cyxiko), ekqesh ergwn zwgrafikhs toy Periklh Goylakoy. Titlos ths ``Af' ychloy''. Prokeitai gia antikeimena kaqhmerinothtas, poy h ``anwqen'' matia toy zwgrafoy toys prosdidei mian allh diastash.

    Paraskeyh 20/2

    H rwsikh qeatrikh omada ``Nterebo'' jediplwnei thn ``paramyqenia'' parastash ths sto Megaro Moysikhs Aqhnwn.

    O perkasionistas Julio Barreto, ena apo ta shmantikotera proswpa ths neas afrokoybanezikhs kai latin tzaz skhnhs, jekina tis emfaniseis toy sto ``Half Note'' (Tribwnianoy 17, Mets).

    Sabbato 21/2

    Oi ``Xeimerinoi Kolymbhtes'' epistrefoyn sto ``Gagarin 205'' (Liosiwn 205) gia ena akoma synayliako dihmero. O Argyrhs Mpakirtzhs kai h syntrofia toy jediplwnoyn thn parastash ``Kaith pare to paidi kai pame!''.

    Me mia ajiologh poreia sto energhtiko toys kai me ton teleytaio disko ``Mia petaloyda poy jefeygei'' stis aposkeyes toys, oi ``Endelexeia'' anebainoyn sth Moysikh Skhnh ``Ston Aera'', gia mia synaylia ef' olhs ths ylhs.

    Stis ``Fwnes'' (Artemwnos 9, N. Kosmos), sto plaisio toy 6oy Festibal Kroystwn, o Basilhs Basilatos kai h omada ``Istories gia kroysta'' paroysiazoyn mikres istories - eikones, poy mesa apo ta hxoxrwmata kai to ryqmo ejereynoyn tis melwdikes kai armonikes dynatothtes twn kroystwn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 15 February 2004 - 19:13:54 UTC