[01] G. PAPANDREOY: SE DIAPRAGMATEYSH TO SXEDIO LYSHS TOY KYPRIAKOY

To sxedio poy qa kataqesei syntoma o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, gia th lysh toy kypriakoy qa teqei ypo diapragmateysh diabebaiwse o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, kai prosqese oti den yparxoyn plhrofories gia rhtra poy piqanws perilambanetai sto sxedio, symfwna me thn opoia qa prepei na ginei dekto ej oloklhroy, diaforetika qa aposyrqei.

Se dhlwseis toy shmera apo th Qessalonikh, opoy paresth sthn ypografh ths diakhryjhs ths Olympiakhs Ekexeirias apo toys ypoyrgoys Neothtas ths Eyrwphs, o k.Papandreoy yposthrije oti qa htan eyxhs ergo to sxedio Anan gia to kypriako na ginei apeyqeias dekto apo tis dyo pleyres, se periptwsh omws poy yparjoyn enstaseis qa akoloyqhqei h odos twn diapragmateysewn.

Tonise oti h Ellada kai h Kypros xairetizoyn thn kataqesh sxedioy lyshs, mias kai htan epidiwjh dekaetiwn, wstoso, ypogrammise oti h opoia lysh qa prepei na sebetai tis apofaseis toy OHE, alla kai tis eyrwpaikes arxes, mias kai h Kypros qa entaxqei sthn EE, enw ejefrase thn elpida h toyrkokypriakh pleyra na dei th megalh istorikh eykairia poy paroysiazetai.

Me aformh thn ypografh ths Olympiakhs Ekexeirias, o ypoyrgos Ejwterikwn epeshmane to rolo ths symfiliwshs twn lawn twn dyo koinothtwn sthn Kypro sthn prospaqeia epilyshs toy kypriakoy.

[02] THN OLYMPIAKH EKEXEIRIA YPEGRACAN 15 YPOYRGOI XWRWN THS EYRWPHS

Th diakhryjh ths Olympiakhs Ekexeirias ypegracan shmera sth Qessalonikh 15 ypoyrgoi Neolaias xwrwn ths Eyrwphs, kata thn oloklhrwsh shmera twn ergasiwn ths 6hs Synodoy twn ypoyrgwn, armodiwn gia qemata Neolaias.

O ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, paroysiase thn idea ths Olympiakhs Ekexeirias stoys 35 symmetexontes ypoyrgoys kai ekproswpoys kratwn ths Eyrwphs kai anaferqhke sth gennhsh ths Ideas sthn Arxaia Ellada kai stis sygxrones prospaqeies, me pio prosfath thn prwtoboylia toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, gia thn anabiwsh ths stis pente hpeiroys apo toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 kai meta.

Kalese toys ypoyrgoys na sthrijoyn thn Olympiakh Ekexeiria oxi mono me thn proswpikh toys afosiwsh sthn idea, alla kyriws mesa apo thn prowqhsh kai diadosh ths stis xwres toys. "H idea ths Olympiakhs Ekexeirias apotelei shmantiko ergaleio poy dinei th dynatothta neas pnohs sto xwro ths diplwmatias, toy politismoy kai ths diplwmatias twn politwn" tonise o k.Papandreoy kai prosqese oti to eidos twn sygkroysewn shmera apaitei oxi mono ychlh diplwmatia, alla epishs energh symmetoxh twn idiwn twn politwn. Opws eipe, oi laoi einai ekeinoi poy me tis prwtoboylies toys, thn anadeijh twn ajiwn, twn synergasiwn, twn diktywn epikoinwnias kai thn katanohsh ths diaforetikothtas symballoyn sth dynatothta epilyshs twn problhmatwn, diaforetika oi politikes prwtoboylies apo mones toys qa briskontai panta makria apo th lysh. "Otan yparxei boylhsh tote oi koinwnies proxwroyn sthn synergasia, sthn anoxh politismwn kai h diaforetikothta ginetai pronomio kai dynamh dhmioyrgikothtas" eipe xarakthristika.

Stis prospaqeies gia th diadosh ths ideas ths Olympiakhs Ekexeirias, o k.Papandreoy dhlwse oti einai shmantikh h symbolh kai o rolos twn newn.

H yfypoyrgos Paideias, armodia gia qemata Neolaias, Elenh Koyrkoyla, xarakthrise shmantikh stigmh thn ypografh ths diakhryjhs ths Olympiakhs Ekexeirias apo toys paristamenoys ypoyrgoys, afoy opws eipe einai oi kalyteroi foreis gia thn prowqhsh ths ideas ston topo toys. Prosqese oti to ypoyrgeio Paideias xrhmatodotei programmata gia thn diadosh ths sta sxoleia kai sthrizei thn antallagh Ellhnwn maqhtwn poy qeloyn na einai presbeytes ths sta sxoleia toy ejwterikoy.

[03] THN ALLH EBDOMADA STON EISAGGELEA O FAKELOS THS 17N

Sta xeria toy armodioy eisaggelea efetwn, Kyriakoy Karoytsoy, qa brisketai to argotero ews thn Trith, o fakelos ths ypoqeshs ths ``17 Noembrh'', kaqws oi efetes anakrites Lewnidas Zerbompeakos, Xarhs Mpirmpos kai Panos Petropoylos, oloklhrwsan to anakritiko toys ergo.

O k. Karoytsos qa melethsei th dikografia prokeimenoy na kataqesei thn protash toy sto Trimeles Symboylio Efetwn gia thn parapomph h mh twn kathgoroymenwn gia th 17N se dikh, h opoia anamenetai na jekinhsei toys prwtoys mhnes toy epomenoy etoys. To boyleyma toy Symboylioy Efetwn anamenetai na ekdoqei prin h ligo meta ta Xristoygenna.

Sto metajy, se apoxh apo to syssitio proxwrhsan apo xqes oi adelfoi Jhroi, se endeijh diamartyrias gia tis synqhkes krathshs toys. Hdh apo thn Pempth oi kratoymenoi gia symmetoxh sth 17N stis gynaikeies fylakes, anakoinwsan me keimeno toys pros ta MME thn apofash toys na aposxoyn apo to syssitio, gia ton idio logo.

[04] ISOPALO 1-1 TO NTERMPI AEK - OLYMPIAKOY

Isopalo 1-1 elhje to ntermpi metajy ths AEK kai toy Olympiakoy sto plaisio ths 7hs agwnistikhs ths A' Eqnikhs kathgorias.

H AEK mphke pio dynata sto paixnidi kai elegxe to ryqmo toy. Apo thn allh oi filojenoymenoi poy gia prwth fora fetos epaijan me treis kentrikoys amyntikoys, edeixnan na mhn anhsyxoyn.

To prwto gkol ths anametrhshs shmeiwqhke sto 28' apo ton Tzortzebits. H Enwsh antedrase kai isofarise sto 43' me ton Ntemh Nikolaidh.

Se genikes grammes to paixnidi antameice toys 8000 opadoys twn dyo omadwn poy achfhsan tis antijoes kairikes synqhkes kai phgan sto ghpedo.

Kalh htan h diaithsia toy Nikoy Aggelakh toy syndesmoy Qessalonikhs. Kitrines kartes edeije stoys Anatolakh, Rait kai Mpormpokh.

AEK: Xiwths, Gewrgeas, Rait, Kachs, Kasaphs, Zagorakhs, Katsoyranhs (67` Senteno), Lakhs, Tsartas (63` Mpormpokhs), Ibits, Nikolaidhs.

OLYMPIAKOS: Eleyqeropoylos, Patsatzogloy, Anatolakhs, Antzas, Benetidhs, Giannakopoylos, Karempe, Ze Elias (74` Ntrasena), Zetermpergk (74` Niniadhs), Tzortzebits, Tziobani (81` Alejandrhs).      

[05] SYNEXIZETAI ME EPITYXIA H 17h KOSMIMA

Me ayjhmeno ariqmo episkeptwn se sxesh me perysi, arxise xqes kai synexizetai ews th Deytera h 17h Dieqnhs Ekqesh Kosmhmatos - Wrologiwn - Polytimwn Liqwn - Mhxanhmatwn - Ejoplismoy KOSMIMA 2002 poy diorganwnei h HELEXPO sto Dieqnes Ekqesiako Kentro Qessalonikhs.

H fetinh KOSMIMA me ayjhmena poiotika kai posotika megeqh se sxesh me prohgoymenes diorganwseis, anaptyssetai sta periptera 13 kai 15 katalambanontas synoliko ekqethrio xwro 4.460 t.m. enanti 3.500 t.m. perysi.

Sthn ekqesh symmetexoyn 163 amesoi kai emmesoi ekqetes enanti 128 ths persinhs diorganwshs, oi opoioi proerxontai apo olh thn Ellada kai apo oktw xwres kai sygkekrimena apo thn Aigypto, to Belgio, thn Toyrkia, thn Iapwnia, to Iran, thn India, thn Italia kai to Israhl.

Xarakthristiko ths fetinhs diorganwshs einai oti epanhlqe o Panellhnios Syllogos Eisagwgewn Wrologiwn me omadikh symmetoxh, enw omadika symmetexei kai o Syllogos Xrysoxown Wrologopoiwn Peiraia gyrw Dhmwn kai Nhswn.

Ta ekqemata ths KOSMIMA einai: kosmhmata, wrologia, polytimoi liqoi, argyra kai epargyra skeyh, syskeyasia, diakosmhsh bitrinwn, mhxanhmata epejergasias, ejoplismos kai programmata H/Y.

H KOSMIMA apeyqynetai mono se emporikoys episkeptes, eisagwgeis kai emporikoys antiproswpoys apo thn Ellada kai to ejwteriko.

Gia dekath synexh xronia fetos symmetexei sthn KOSMIMA, h Sxolh Argyroxrysoxoias toy TEE Wraiokastroy toy OAED.

Oi wres leitoyrgias ths ekqeshs einai ayrio Kyriakh apo tis 10 to prwi ews tis 9 to brady kai th Deytera apo tis 11 to prwi ews tis 9 to brady.

[06] AYRIO TO NTERMPI HRAKLH - PAOK

Ligotero apo ena 24wro apomenei gia thn enarjh toy ntermpy ths Qessalonikhs metajy toy Hraklh kai toy PAOK. Kai oi dyo omades qeloyn pash qysia th nikh poy qa ginei stis 5 to apogeyma sto ghpedo toy Makedonikoy.

O Hraklhs qa sterhqei twn yphresiwn toy Mpaxramh poy einai traymatias kai toy Moyrati poy einai timwrhmenos.

Ston PAOK, amfibolh qewreitai h symmetoxh toy Pantelh Kafe, enw mallon den qa agwnistei o Foytsini.

Ayto poy ajizei na shmeiwqei einai oti gia prwth fora o allote arxhgos toy PAOK, Tasos Katsamphs, qa breqei antimetwpos me thn palia toy omada, forwntas thn fanela toy Hraklh.

Ta apotelesmata twn ntermpi Hraklh-PAOK ta tessera teleytaia xronia einai:

1998-1999 PAOK-Hraklhs 2-1

1998-1999 Hraklhs-PAOK 1-0

1999-2000 Hraklhs-PAOK 3-1

1999-2000 PAOK-Hraklhs 4-0

2000-2001 PAOK-Hraklhs 4-2

2000-2001 Hraklhs-PAOK 1-1

2001-2002 Hraklhs-PAOK 3-1

2001-2002 PAOK-Hraklhs 3-0

[07] KWNSTANTOPOYLOS: STH FLWRENTIA EKFRAZETAI ENA NEO KINHMA PAGKOSMIAS DRASHS

To Eyrwpaiko Koinwniko Foroym einai xwros synanthshs lawn kai idewn, mhtra newn koinwnikwn kinhmatwn kai agwnwn gia mia allh Eyrwph, dhlwse apo th Flwrentia opoy symmeteixe sth megalh antipolemikh diadhlwsh, o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos.

"Polites apo oles tis xwres enantiwnontai sth neofileleyqerh pagkosmiopoihsh. Diekdikoyn th dhmokratia twn energwn politwn kai twn ajiopistwn qesmwn. Proballoyn diaforetiko tropo askhshs ths politikhs gia tis koinwnies ths allhleggyhs kai ths polypolitismikhs synyparjhs. Lene oxi ston polemo kai yperaspizontai toys dromoys ths eirhnhs poy einai oi dromoi ths zwhs", ypogrammise.

"Edw sth Flwrentia me th shmerinh, olozwntanh kai agwnistikh poreia ekfrazetai ena neo kinhma pagkosmias syneidhshs kai drashs gia enan kosmo diaforetiko apo to shmerino, poy einai efiktos kai einai sto xeri twn politwn na ton diekdikhsoyn", epishmane o proedros toy SYN.

[08] DYNAMIKH ANTIPOLEMIKH DIADHLWSH STH FLWRENTIA

Ekatontades xiliades polemioi ths pagkosmiopoihshs apo olh thn Eyrwph pragmatopoihsan dynamikh emfanish sth Flwrentia diadhlwnontas sto plaisio toy prwtoy Eyrwpaikoy Koinwnikoy Foroym thn antiqesh toys se epikeimeno polemo kata toy Irak.

Oi diadhlwtes anemizontas shmaies kai pano plhmmyrisan toys dromoys ths Flwrentias se mia eirhnikh poreia fwnajan antipolemika kai antiamerikanika synqhmata kai ejefrasan th dysareskeia toys gia to neo chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia afoplismo toy Irak.

Apo thn kefalh mexri to telos ths poreias oi diadhlwtes kalyptan mia diadromh epta xiliometrwn. Oi italikes arxes ektimoyn oti peripoy 450.000 diadhlwtes briskontai stoys dromoys. Peripoy 7.000 astynomikoi einai se epifylakh gia thn thrhsh ths tajhs, alla h paroysia toys htan diakritikh se apostash apo thn poreia.

Ektimatai oti h symmetoxh sth diadhlwsh htan megalyterh apo aythn ths diadhlwshs poy eixe organwqei ton Ioylio toy 2001 sth Genoba kata th diarkeia ths Synodoy Koryfhs twn epta pio aneptygmenwn biomhxanika xwrwn kai ths Rwsias (G8), sthn opoia eixan shmeiwqei biaia epeisodia metajy twn diadhlwtwn kai ths astynomias me apotelesma na skotwqei ena atomo kai na traymatistoyn ekatontades.

H shmerinh poreia sth Flwrentia apotelese thn koryfwsh toy prwtoy Eyrwpaikoy Koinwnikoy Foroym to opoio sygkentrwnei aktibistes kata ths pagkosmiopoihshs apo oloklhrh thn hpeiro gia tesseris hmeres syzhthsewn kai synayliwn. Sto epikentro twn syzhthsewn breqhkan qemata opws oi sygkroyseis Israhlinwn-Palaistiniwn, alla kyriws to zhthma toy Irak.

[09] OMILIA MAGKRIWTH STO SYNEDRIO TOY SAE EYRWPHS

Sthn ellhnikh proedria sthn E.E., sthn entajh ths Kyproy sthn E.E., sthn probolh ths Olympiadas toy 2004 kai ths Olympiakhs Ekexeirias, kaqws kai se qemata ths omogeneias me emfash sto rolo toy SAE , estiase thn omilia toy sto perifereiako synedrio toy SAE Eyrwphs o yf. Ejwterikwn Giannhs Magkriwths.

"Se liges hmeres qa xaroyme thn pio megalh eqnikh epityxia twn teleytaiwn dekaetiwn, thn entajh ths Kyproy sthn EE, kai den yparxei kamia aitia na ejaireqei h Kypros apo to prwto kyma twn xwrwn poy qa entaxqoyn sth megalh eyrwpaikh oikogeneia", eipe metajy allwn o k. Magkriwths kai epishmane thn prosfora kai ths omogeneias sthn prowqhsh ayths ths ypoqeshs gia thn opoia synergazontai stena apo thn eisbolh toy Attila oles oi kybernhseis ths Elladas kai ths Kyproy.

Sto plaisio ayto entassontai kai oi treis megales ekdhlwseis probolhs toy Kypriakoy politismoy stis 19 Noembrioy stis Bryjeles, sto Londino stis 1 Dekembrioy kai sth Kopegxagh stis 3 Dekembrioy 2002.

Gia thn Olympiada toy 2004 kai thn prowqhsh ths Olympiakhs Ekexeirias epishmane oti apotelei koino stoxo h probolh twn ajiwn toy Olympismoy. "Einai h kalyterh eykairia na proballoyme th sygxronh Ellada, poy dhmioyrghsan oloi oi Ellhnes. Doyleyoyme oloi mazi dinontas ton kalytero eayto mas se ayth thn ypoqesh" tonise o k. Magkriwths shmeiwnontas oti se ayto to plaisio entassontai kai oi politistikes ekdhlwseis sta perifereiaka synedria toy SAE.

Gia thn omogeneia ths Eyrwphs epishmane oti einai ena poly zwntano kommati toy Ellhnismoy me sygkrothmenes organwtikes domes.

Apantwntas se topoqethseis synedrwn gia to rolo toy SAE tonise oti o rolos toy se kamia periptwsh den einai antagwnistikos, oyte erxetai na synqlicei tis paradosiakes omogeneiakes organwseis poy exoyn megalh prosfora kai exoyn na dwsoyn polla kai sto mellon, alla na synergastei mazi toys diathrwntas panta toys diakritoys roloys.

Sto shmeio ayto o yfypoyrgos Ejwterikwn milhse gia thn anagkaiothta na ginei to SAE poio antiproswpeytiko kai eipe oti oloi exoyn logo kai mporoyn na symmetexoyn s' ayto. Tonise de oti to SAE erxetai na enisxysei tis opoies prwtoboylies twn omogeneiakwn organwsewn kai oxi na tis kapelwsei kai oti to YPEJ - GGAE qa einai panta arwgos sthn prospaqeia edraiwshs mias isxyrhs omogeneias.

Gia ta qesmika diktya tonise oti apantoyn stis anagkes ths sygxronhs epoxhs gia ayto kai xrhzoyn megalyterhs probolhs.

Gia ta eidika ojymena problhmata twn omogenwn sth Mayrh Qalassa ejhre to ergo toy SAE kai toy Proedroy toy Andrea Aqens, to opoio to YPEJ analambanei prwtoboylia na enisxysei kai na employtisei se 3 basikoys tomeis: Ygeia Pronoia, Ekpaideysh Politismos, Oikonomia Emporio.

Se oti afora to eidiko deltio taytothtas anakoinwse oti ton Dekembrio qa pragmatopoihqei sthn Aqhna syskech twn projenwn stis xwres ths KAK gia na prowqhqoyn amesa lyseis.

D.R.

[10] PROBOLH TOY SAE - DIAPISTWSEIS KAI PROOPTIKH

Sthn anagkh synexoys enhmerwshs twn omogenwn gia tis drasthriothtes toy SAE kai thn parallhlh energopoihsh toys etsi wste na metaferontai oi apoceis toys gia aytes sto SAE, estiase thn omilia toy o Anaplhrwths Proedros toy SAE Stefanos Tambakhs, ypeyqynos gia ton tomea enhmerwshs kai probolhs toy SAE, sto perifereiako synedrio SAE Eyrwphs.

Opws tonise o k. Tambakhs gia na ginei ayto kaqhmerinh praktikh einai arxika krisimo na dhmioyrghqoyn ekeines oi synqhkes, poy qa symbaloyn sthn epikoinwnia toy SAE me oso to dynaton eyrytero "tojo" twn apodhmwn.

"H strathgikh poy akoloyqhsa epikentrwqhke se dyo ejisoy krisimoys tomeis: thn organwmenh kai syntonismenh energopoihsh ths enhmerwshs apo to idio to SAE kai th dieyrynsh synergasiwn me MME gia thn eyryterh probolh mas", eipe metajy allwn o k. Tambakhs. Oi ajiologes perifereiakes prospaqeies apoteloyn pragmati mia bash. To SAE allwste sxediazei pagkosmia, apodidei omws topika. Sthn enhmerwsh to antiqeto mallon einai xrhsimotero. Drash topikh kai probolh pagkosmia se oles tis perioxes opoy zei ellhnismos".

Amesh proteraiothta einai h anaptyjh twn yphresiwn kai kyriws h taxyterh enhmerwsh twn istoselidwn toy SAE kai amfidromh sxesh me toys episkeptes toys.

D.R.

[11] G' SYNEDRIASH SYNTONISTIKHS EPITROPHS DIKTYOY APODHMWN AIRETWN TOPIKHS AYTODIOIKHSHS EYRWPHS

Sth Fragkfoyrth synedriazei shmera kai ayrio h Syntonistikh Epitroph toy Diktyoy Apodhmwn Airetwn Topikhs Aytodioikhshs Eyrwphs, parallhla me to synedrio ths perifereias SAE Eyrwphs. Proedros toy diktyoy einai o epi 26 xronia dhmarxos ths Gallikhs polhs Gkaron Giannhs Giannikopoylos.

Sth shmerinh synedriash egine paroysiash twn drasthriothtwn toy diktyoy, poy shmera ariqmei peripoy 150 airetoys omogeneis ths Topikhs Aytodioikhshs se Eyrwpaikes xwres. Sto plaisio twn apofasewn ths prohgoymenhs synedriashs exei jekinhsei h diadikasia epikairopoihshs toy katalogoy twn melwn toy diktyoy, se synergasia me th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy kai tis diplwmatikes mas arxes se eyrwpaikes xwres. Pros enhmerwsh twn melwn ekdoqhke h deyterh hlektronikh ekdosh h opoia stalqhke se ola ta melh, se 16 Ellhnikes Koinothtes kai Omospondies ths Eyrwphs, sthn KEDKE, se 44 TEDK ths Elladas, stoys dhmoys-prwteyoyses Nomwn ths Elladas kai se oloys toys dhmoys toy Nomoy Qessalonikhs.

Sthn 3h synedriash ths h Syntonistikh Epitroph toy Diktyoy Apodhmwn Airetwn Topikhs Aytodioikhshs Eyrwphs anamenetai na egkrinei chfismata gia ta Marmara toy Parqenwna kai thn Olympiakh Ekexeiria.

D.R.

[12] ANEBALAN THN APERGIAKH KINHTOPOIHSH OI BENZINOPWLES

Gia tis 25 Noembrioy anebalan telika oi benzinopwles thn programmatismenh gia th Deytera apergiakh toys kinhtopoihsh.

H Omospondia Benzinopwlwn Elladas apodexqhke thn prosklhsh toy ypoyrgoy Anaptyjhs, Akh Tsoxatzopoyloy na proselqei se dialogo thn erxomenh ebdomada.

H apofash toy ypoyrgoy Anaptyjhs na sygkalesei syskech exei ws stoxo thn ejomalynsh ths katastashs dedomenhs kai ths ayjhmenhs anagkhs toy katanalwtikoy koinoy se petrelaio ejaitias ths epideinwshs toy kairoy.

Wstoso h Omospondia Benzinopwlwn epishmainei oti se periptwsh adiejodoy o klados qa breqei aytomata se apergiakh kinhtopoihsh.

[13] SYNENTEYJH BELA TARR STO 43o FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHS

O Oyggros dhmioyrgos ths ebdomhs texnhs, Bela Tarr, paraxwrhse shmera, Synenteyjh Typoy, sto plaisio toy 43oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs.

Prologizontas ton skhnoqeth, o dieyqynths toy Festibal, Misel Dhmopoylos epishmane oti o Bela Tarr, toy opoioy tainia den exei paixtei pote sthn Ellada, einai enas skhnoqeths, o opoios doyleye arxika epi 20 xronia en mesw toy kommoynistikoy kaqestwtos sthn Oyggaria.

"Meta, sta teleytaia toy erga, allaje thn aisqhtikh toy kateyqynsh. To ergo toy exei paroysiastei se polla festibal toy ejwterikoy kai se afierwmata. Malista, h teleytaia

tainia toy exei paixtei stis Kannes kai apespase egkwmiastikes kritikes. En pasei periptwsei den einai kapoios agnwstos, alla edw, sthn Ellada, den etyxe na problhqei to ergo toy".

Se palaioteres dhlwseis toy, o Oyggros skhnoqeths eixe tonisei oti otan jekinhse na kanei sinema, hqele na allajei ton kosmo... Shmera; "Otan, 22 xronwn, jekinhsa na kanw tainies, eblepa oti oi proyparxoyses den htan alhqines. Kakoi hqopoioi, ceytika logia, pollh diakosmhsh kai fwta... Sta 22 moy apofasisa oti prepei na kanw zwntana erga, tainies oi opoies qa miloyn gia alhqinoys anqrwpoys, tainies aspromayres, me xeirokinhth kamera. Den xtyphsa thn porta, alla eisxwrhsa, mphka me dynamh kai thn erija. Ayto isxyei kai shmera. Ayto poy katalaba einai oti den mporw na allajw ton kosmo me tainies. Qa eimai eyxaristhmenos an allajw th glwssa toy sinema".

[14] SEBASTHS: MEXRI TELOS NOEMBRIOY QA OLOKLHRWQOYN TA ERGA TOY STIBOY STH QESSALONIKH

Ta periqwria exoyn stenecei kai ta cemata fainetai pws teleiwnoyn gia ton stibo ths Qessalonikhs To telos toy Noembrh qa apotelesei kaqoristikh hmeromhnia gia thn oloklhrwsh twn ergwn stis aqlhtikes ypodomes. Kai ayto giati yparxei h ek neoy desmeysh ths Politeias oti ta erga qa exoyn oloklhrwqei. H xqesinh perihghsh toy proedroy toy SEGAS, Basilh Sebasth eixe akribws ayto ton skopo. Na dei thn ejelijh kai thn poreia twn ergwn sto ghpedo ths Neapolhs, kaqws kai aytwn sto ghpedo twn Ampelokhpwn.

``O stoxos ths episkechs moy einai gia na exw mia eikona twn ergwn meta thn episkech toy k. Lianh sth Qessalonikh. Ta erga efoson oloklhrwqoyn qa baloyn se ena kalytero dromo ta proponhtika drwmena ths polhs'', tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o k. Sebasths kai synexise: ``Meta apo thn sygkekrimenh periodeia moy qa mporesw enhmerwsw me ton kalytero tropo thn politeia kai thn aqlhtikh hgesia. Wstoso o k. Ypoyrgos yposxeqhke oti ta erga qa exoyn oloklhrwqei mexri to telos toy Noembrh. Pisteyw oti ayth thn fora qa einai alhqeia kai qa lyqoyn ta problhmata''.

O k. Sebasths anaferqhke kai stoys logoys ejaitias twn opoiwn kaqysterhsan ta erga: ``Shmantikoi parametroi einai kai oi anadoxoi kai oi armodioi dhmoi. Oi ekloges den htan kai h katallhloterh sygkyria gia na yparjei h epiblech twn ergwn apo tis dhmotikes arxes. Aytos htan enas paragontas poy efere pisw ta erga. To tartan twn Ampelokhpwn qa eixe oloklhrwqei thn prohgoymenh ebdomada an den ebrexe''.

Oso gia tis epomenes kinhseis toy; ``Parallhla qa exoyme epafh kai enhmerwsh me oloys toys proponhtes wste na doyme pws mporoyme na lysoyme kapoia alla problhmata poy antimetwpizei o stibos ths Boreias Elladas kai genikotera ths Qessalonikhs'', tonise o k. Sebasths.

Telos, o proedros toy SEGAS, Basilhs Sebasths epishmane: ``Ta problhmata poy paroysiazontai sto OAKA einai epeidh to teleytaio einai ena aperanto ergotajio en ocei twn ergasiwn poy ginontai gia to 2004. Ta problhmata omws den estiazontai mono sto OAKA, alla kyriws sthn kaqysterhsh twn ergasiwn stis aqlhtikes egkatastaseis toy Agioy Kosma. An eixan teleiwsei ta erga mesa sto Septembrio qa eixame metakinhsei thn megalh maza twn aqlhtwn mas kai den qa yphrxan shmera problhmata. Apo thn epomenh kiolas ebdomada qa yparjei metakomish mias meridas aqlhtwn kai plhrws to aqlhtiko kentro qa leitoyrgei mexri tis 15 Dekembrioy''.

[15] SYNEXIZETAI H PROETOIMASIA THS EQNIKHS OMADAS XANTMPOL GYNAIKWN STH DANIA

Sth Dania synexizetai h proetoimasia ths Eqnikhs omadas xantmpol gynaikwn, enocei twn dieqnwn ths ypoxrewsewn. Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn eyrwpaikh xwra to antiproswpeytiko mas sygkrothma edwse tria paixnidia, gnwrizontas isariqmes httes.

H Ellada antimetwpise th Bimporgk kai thn Xolstenmpro, apo tis opoies htthqhke me 5-10 kai 9-11 antistoixa, kai th Sintal, apo thn opoia exase me 22-29. ``Piesame toso poly ta koritsia. Omws den ta kataferan'', paradexqhke o omospondiakos texnikos Sbein Olsen. ``Sto ejhs qa prepei na doylecoyme sth fysikh katastash, wste na diorqwsoyme ta kakws keimena poy paroysiasthkan'', symplhrwse.

[16] GIOYGKOSLABIA KAI ITALIA SYNDIORGANWTES TOY EYRWPAIKOY PRWTAQLHMATOS BOLEI TO 2005

H Italia kai h Gioygkoslabia qa syndiorganwsoyn to eyrwpaiko prwtaqlhma bolei andrwn toy 2005. Ayto anakoinwse o proedros ths italikhs omospondias bolei sto praktoreio eidhsewn ANSA.

O telikos ths diorganwshs qa filojenhqei sto palai nte spor ths Rwmhs, xwrhtikothtas 15.000 qeatwn. Einai h prwth fora sthn istoria toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos bolei poy qa diejaxqei taytoxrona se dyo xwres.

[17] O PROEDROS THS BOYLHS STO PANEPISTHMIO KRHTHS

"Oi ideologikes, politikes kai koinwnikes anatropes, poy elaban kosmogonikes diastaseis sta telh toy prohgoymenoy aiwna, odhghsan apo th mia sth monokratoria enos sygkekrimenoy politismikoy kai politikoy protypoy kai apo thn allh sthn anazwpyrwsh palaiwn estiwn sygkroyshs, eite sto eswteriko twn koinwniwn eite metajy twn kratwn.

Zoyme se mia epoxh kaqetwn kai biaiwn diairesewn kai sygkroysewn. Apo th mia pleyra briskontai ta aneptygmena krath ths Dyshs kai apo thn allh oi "paries" toy planhth, poy olo kai pio syxna epilegoyn thn apelpismenh epiqesh enantion twn isxyrwn"

Ayta anefere o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs sthn omilia toy, shmera to apogeyma sthn Aiqoysa Teletwn toy Epimelhthrioy Hrakleioy, sto plaisio toy eortasmoy twn 25 xronwn apo thn idrysh toy Panepisthmioy Krhths.

Meta to peras ths teleths o k. Kaklamanhs metebh sto ktirio ths Basilikhs toy Agioy Markoy, opoy egkainiase thn Ekqesh epiteygmatwn toy Panepisthmioy Krhths.

Nwritera to apogeyma, eixe synanthsh me toys "efhboys boyleytes" toy Nomoy Hrakleioy.

"Mesa s' ayto to klima mias biaihs, metabatikhs periodoy", tonise sthn omilia toy pros toys kaqhghtes, toys foithtes kai to loipo proswpiko toy Panepisthmioy o Proedros ths Boylhs, "h monh asfalhs amyna toy anqrwpoy apenanti sthn epiqesh ths barbarothtas - opoia morfh ki an exei ayth h epiqesh- einai h epanodos sthn afethria ths proodoy, dhladh sth syzeyjh ths gnwshs me to hqos".

"H gnwsh kai to hqos", prosqese o k. Kaklamanhs "apoteloyn to aparaithto meigma apo to opoio paragetai to yliko ths proodoy. H gnwsh xwris to hqos odhgei ton anqrwpo se epikindynes atrapoys. Ton kaqista ayqadh, ton odhgei sthn ybrh, me thn ennoia poy edinan sth lejh oi arxaioi Ellhnes. To hqos xwris th sthrijh ths gnwshs kanei ton anqrwpo atelh, parormhtiko, anapotelesmatiko. H synyparjh twn dyo dhmioyrgei ton anqrwpo ekeino poy proseggizei thn teleiothta. Ki enas tetoios anqrwpos einai ikanos na ginei dhmioyrgos, na ginei ergaths ths proodoy".

O k. Kaklamanhs, afoy shmeiwse oti to Panepisthmio ths Megalonhsoy brisketai sthn prwtoporia twn panepisthmiakwn idrymatwn oloy toy kosmoy, epishmane oti "to pneymatiko ayto idryma, poy h istoria toy einai synyfasmenh me thn apokatastash ths dhmokratias sth xwra mas kai th metapoliteytikh poreia ths ellhnikhs dianohshs kai toy politikoy mas politismoy, apodeiknyei peritrana oti h sygxronh Ellada, me odhgo tis pio fwtismenes koinwnikes omades, oxi mono qelei, alla kai mporei na metejelixqei se mia akmaia, synektikh, asfalh, allhleggya, dikaih kai bebaih gia ton eayto ths koinwnia. Mia koinwnia poy anagei th gnwsh se politismiko agaqo gia oloys toys polites, synartwntas thn me thn eleyqeria kai thn ypeyqynothta toy polith".

[18] DHMIOYRGIES ELLHNIKHS TEXNHS STHN ALEJANDROYPOLH

Ths Olgas Orfanidoy

Egkainiazetai apoce sthn Alejandroypolh h ekqesh xeirotexnhmatwn toy Eqnikoy Organismoy Koinwnikhs Frontidas.

To Oikotexniko Programma toy Organismoy, poy jekinhse to 1953 apo to xwrio Lexobo ths Kastorias, exei skopo thn oikonomikh kai koinwnikh sthrijh aneidikeytwn kai oikonomika asqenwn gynaikwn ths ellhnikhs ypaiqroy, alla kai th diaswsh kai diadosh ths ellhnikhs paradosiakhs texnhs sto xwro ths taphtoyrgias-kilimopoiias kai toy kenthmatos.

Shmera symfwna me ton Organismo apasxoloyntai peripoy 620 gynaikes stis 55 sxoles taphtoyrgias ths Oikotexnias, enw alles 950 gynaikes asxoloyntai sta spitia toys me to kenthma.

H ekqesh qa leitoyrghsei sthn aiqoysa Arxaiofilwn kai Politistikhs Klhronomias kai qa parameinei anoixth mexri 16 Noembrioy. Oi wres leitoyrgias ths einai kaqhmerina apo 9 pm ews 1 mm kai apo 5-8 mm.

[19] DHLWSEIS KASOYLIDH GIA TO SXEDIO TOY GG TOY OHE

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannhs Kasoylidhs, ektima pws poly piqanon thn prosexh Deytera na ypoblhqei sxedio lyshs toy Kypriakoy, tonizontas wstoso oti den mporei na epibebaiwsei kati tetoio.

O k. Kasoylidhs eipe oti h kypriakh kybernhsh den exei dei prosxedia toy sxedioy twn HE, alla me bash plhrofories poy syneleje exei probei se oles tis prolhptikes energeies anaforika me stoixeia poy den qa mporoysan na ginoyn apodekta.

O k. Kasoylidhs tonise pws h dhlwsh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias oti qa protimoyse to sxedio lyshs na katateqei meta thn ekpnoh ths qhteias toy den exei na kanei me diergasies toy eswterikoy metwpoy, alla ypogrammizei ayto poy exei kata noy o Proedros, oti dhladh apokleistikh toy skech einai pws na proaspisei kalytera ta eqnika symferonta toy kypriakoy laoy.

Se synenteyjh typoy, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe akoma pws twra o Proedros Klhridhs qa xreiazetai perissotero para pote th sthrijh kai th symparastash toy synoloy toy politikoy kosmoy.

(MPE - KYPE)

[20] APEBIWSE H GEWRGIA TRAKATELLH

Apebiwse xqes to prwi sthn Aqhna se hlikia 95 etwn h Gewrgia Trakatellh, mhtera toy Arxiepiskopoy Amerikhs, Dhmhtrioy kai toy eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias Antwnh Trakatellh.

H nekrwsimh akoloyqia, sthn opoia xorostathse ek meroys toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy, o Mhtropoliths Qessalonikhs Pantelehmwn B' egine apo ton Iero Nao Neas Panagitsas Qessalonikhs shmera to meshmeri kai h tafh sta Koimhthria Anastasews toy Kyrioy.

Paresthsan, metajy allwn, o Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios poy efqase sth Qessalonikh nwris to meshmeri, o adelfos toy Antwnhs Trakatellhs, oi Mhtropolites Eyripoy, Kilkisioy, o Episkopos Trwados, Sabbas, prwtosyggelos ths Arxiepiskophs Amerikhs, oi boyleytes Qessalonikhs Stelios Papaqemelhs kai Swthrhs Koybelas, oi antiprytaneis toy A.P.Q. Giannhs Antwnopoylos kai Olympia Gkimpa- Tziampirh, o proedros toy Syllogoy Polyteknwn Qessalonikhs "Oi Agioi Pantes" Erwtokritos Qeotokatos kai polloi alloi epishmoi.

[21] O T. PAPADOPOYLOS GIA TA APOTELESMATA TWN EPAFWN TOY STIS BRYJELLES

Thn ektimhsh oti thn erxomenh Deytera o GG toy OHE, Kofi Anan qa ypobalei sxedio lyshs toy Kypriakoy, diatypwse shmera o Symproedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE kai Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos.

Parallhla o k. Papadopoylos eipe oti to mhnyma poy ejhgage apo tis epafes toy stis Bryjelles me arxhgoys kommatwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai me ajiwmatoyxoys ths E.E., einai oti den egeiretai qema anabolhs ths entajhs ths Kyproy sthn E.E. apo endexomenh ypobolh sxedioy lyshs kai oti den tiqetai qema h kypriakh pleyra na breqei enwpion dilhmmatos ypo th morfh ''dexqeite to sxedio h aporricte to''.

''Kanenas, ma kanenas apo aytoys poy synanthsa'', eipe o k. Papadopoylos, ''oyte amesa, oyte emmesa afhse na yponohqei oti brisketai tetoio dilhmma enwpion toy kypriakoy laoy''. Prosqese de oti oi perissoteroi apo toys synomilhtes toy epikaloyntan thn apofash toy Elsinki, h opoia, opws eipe, ''exei aposyndesei plhrws to qema ths lyshs toy Kypriakoy me thn entajh''.

(MPE - KYPE)

[22] SYNERGASIA KYPROY - ELLADAS STON TOMEA THS NAYTILIAS

Kypros kai Ellada toys epomenoys mhnes prokeitai na ypogracoyn naytiliakh symfwnia, anakoinwse o ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro.

O k. Anwmeriths miloyse meta apo shmerinh synanthsh poy pragmatopoihsan sto ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn antiproswpeies ths Kyproy kai ths Elladas ypo toys ypoyrgoys, Emporikhs Naytilias ths Elladas kai Sygkoinwniwn kai Ergwn ths Kyproy, Aberwf Neofytoy kata th diarkeia ths opoias syzhthqhkan oi proteraiothtes, oi qeseis kai oi sxediasmoi ths ellhnikhs proedrias ths E.E. ston tomea ths naytilias.

O k. Neofytoy eipe oti h antilhch poy epikratoyse pws h kypriakh shmaia einai shmaia eykairias, exei allajei kai tonise oti to kypriako nhologio qa einai to prwto anoikto nhologio stoys kolpoys ths E.E.

Sta qemata poy syzhthqhkan shmera, eipe o k. Anwmeriths, ''kyriarxoyn ta qemata synergasias twn dyo xwrwn me toys dieqneis organismoys kai ta qemata synergasias sta eyrwpaika organa''.

(MPE - KYPE)

[23] DEN QA PRAGMATOPOIHQEI H EPISKECH ERNTOGAN STA KATEXOMENA

H episkech sta katexomena toy nikhth twn toyrkikwn eklogwn, arxhgoy toy kommatos ths Dikaiosynhs kai Anaptyjhs Tagip Entogan, den qa pragmatopoihqei, symfwna me anwtero ajiwmatoyxo toy kommatos.

Opws metadidei to praktoreio Roiter, epikaloymeno to toyrkiko praktoreio Anatolh, h paranomh episkech toy k. Erntogan, poy htan programmatismenh gia tis 13 Noembrioy, den qa pragmatopoihqei.

O ajiwmatoyxos toy kommatos, poy den katonomazetai, eipe oti h episkech den qa pragmatopoihqei giati o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas exei anabalei thn epistrofh toy sta katexomena gia merikes meres logw twn problhmatwn ygeias poy antimetwpizei.

(MPE - KYPE)

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article