Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-04-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY KAI STO INTERNET
  • [02] DIPLWMATIKOS ELIGMOS SARON ME STOXO ARABIKO KOSMO
  • [03] SYNANTHSH KAKLAMANH ME ARABES PRESBEYTES
  • [04] AKTOPLOIKH SYNDESH IMBROY-SAMOQRAKHS
  • [05] OLOI KALA OI ELLHNES POY BRISKONTAI STO ISRAHL DIABEBAIWNEI O G.
  • [06] TIS FWNES EBALE STOYS PAIKTES TOY O MPAGIEBITS
  • [07] SYGKROYSEIS SERBWN DIADHLWTWN ME DYNAMEIS TOY NATO STHN KOSOFSKA
  • [08] PENTE EISHGMENES PAROYSIASE STH QESSALONIKH H CAPITAL LINK
  • [09] STEFANOPOYLOS: DEN EINAI ANEKTH H PARATASH TWN SYGKROYSEWN SE BAROS TOY
  • [10] H ELEGKTIKH EPITROPH EPISKEFTETAI AYRIO THN PAE ARHS
  • [11] SYMFWNIA MPOYS - MPLER GIA STRATIWTIKH EPIXEIRHSH KATA TOY IRAK
  • [12] DIODOI DIAKINHSHS NARKWTIKWN STA BALKANIA
  • [13] NEA AMERIKANIKA DIABATHRIA
  • [14] O SBBE GIA THN ANAQEWRHSH TOY ANAPTYJIAKOY NOMOY
  • [15] SYNANTHSH KARAMANLH - STOIMPER
  • [16] H ``KOYZINA'' TWN OLYMPIAKWN AGWNWN TOY 2004 PAROYSIASTHKE STO LONDINO
  • [17] NEES PIESEIS STO ISRAHL ASKEI O KOLIN PAOYEL APO TO MAROKO
  • [18] SYNANTHSH PASXALIDH ME TON EPITETRAMMENO THS PRESBEIAS TWN HPA
  • [19] SYNANTHSH GIA TO PROGRAMMA "ARISTEIA STHN KENTRIKH MAKEDONIA"
  • [20] ROYSOPOYLOS: PERISSEYEI TO QRASOS KAI H YPOKRISIA
  • [21] STO MAROKO O KOLIN PAOYEL
  • [22] APANTHSH KYBERNHTIKOY EKPROSWPOY STON K. KARAMANLH
  • [23] TETAMENH H KATASTASH STA SYNORA TOY ISRAHL ME TO LIBANO
  • [24] JEKINHSE H EKSKAFH TWN TAFWN STO LIOYMPOTEN

    [01] H SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY KAI STO INTERNET

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (14:38 UTC+2)

    To Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, qa metadwsei apeyqeias, mesw Internet, thn diakanalikh, ef' olhs ths ylhs thleoptikh synenteyjh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, stis 10,30 to brady ths Deyteras. H synenteyjh, qa metadoqei epishs apo to diktyo ths ERT kai toys idiwtikoys thleoptikoys staqmoys Mega, Antenna, Alpha kai Star.

    O prwqypoyrgos dinei th synenteyjh me thn eykairia ths symplhrwshs dyo xronwn apo thn eklogikh nikh toy PASOK kai anamenetai na kanei apologismo toy ergoy ths kybernhshs kai na paroysiasei tis kateyqynseis kai toys stoxoys gia thn epomenh dietia.

    [02] DIPLWMATIKOS ELIGMOS SARON ME STOXO ARABIKO KOSMO

    Ieroysalhm, 8 Aprilioy 2002 (13:14 UTC+2)

    Proqymos na synanthqei me toys hgetes twn arabikwn kratwn kai na syzhthsei to eirhneytiko sxedio ths Saoydikhs Arabias emfanisthke shmera o Prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron, o opoios wstoso den pareleice na ejapolysei nea frastikh epiqesh kata toy Giaser Arafat gia ypoqalch ths tromokratias.

    Se omilia toy, sto israhlino koinoboylio o Ariel Saron tonise oti h arabikh prwtoboylia gia thn eirhneysh poy basizetai sthn apomakrynsh twn israhlinwn strateymatwn apo ta katexomena palaistiniaka edafh se antallagma me plhrh eirhnh, apotelei qetikh prooptikh gia tis diapragmateyseis. Ypogrammise wstoso oti den prokeitai na dextei sta edafh toy Israhl, Palaistinioys prosfyges.

    Apo thn allh meria omws, o k. Saron emfanisthke labros kata toy Palaistinioy hgeth, Giaser Arafat, gia ton opoio dhlwse oti exei dhmioyrghsei ena ``kaqestws tromokratias'' kai hgeitai omadwn dolofonwn poy prospaqoyn na diwjoyn toys Israhlinoys apo ta edafh toys.

    [03] SYNANTHSH KAKLAMANH ME ARABES PRESBEYTES

    Aqhna, 8 Aprilioy 2002 (14:18 UTC+2)

    ths N. Qwma

    Oi krisimes ejelijeis sth M. Anatolh breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs me toys presbeytes sthn Aqhna twn xwrwn melwn toy Arabikoy Syndesmoy, poy ton episkefqhkan sto grafeio toy.

    Toso o k. Kaklamanhs oso kai oi Arabes presbeytes katadikasan tis epiqeseis twn Israhlinwn kai taxqhkan yper ths ameshs epanenarjhs ths eirhneytikhs diadikasias gia thn ejeyresh politikhs lyshs.

    ``Qelw na diabebaiwsw toys Arabes presbeytes kai ton presbh ths Palaistiniakhs Arxhs gia th safh kai syneph qesh toy ellhnikoy Koinoboylioy poy ekfrazei tis skeceis kai ta aisqhmata oloklhroy toy ellhnikoy laoy. Eimeqa kata ths bias kai twn israhlinwn epiqesewn, kata ths eisbolhs kai ths katoxhs kai kata twn egklhmatwn poy diaprattontai shmera se baros toy palaistiniakoy laoy'', ypogrammise o k. Kaklamanhs kai prosqese:

    ``Apodokimazoyme kaqe prajh bias enantia aoplwn kai aqwwn politwn poy xrhsimopoioyntai ws prosxhma gia stratiwtikes epixeirhseis sthn Palaistinh. Prepei , synexise, na ginoyn sebastes oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai to Israhl na egkataleicei ta katexomena edafh kai na epanelqoyn ta dyo merh sto trapezi twn diapragmateysewn. Qewroyme oti h protash twn arabikwn xwrwn gia epistrofh twn katexomenwn edafwn sth grammh toy 1967 kai h ypografh synqhkhs eirhnhs metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn, einai isws h monh lysh sto adiejodo poy yparxei ayth th stigmh sth M. Anatolh kai apeilei thn eirhnh sthn eyryterh perioxh, enw dhmioyrgei terastia problhmata stis xwres ths Mesogeioy kai isws dhmioyrghsei kai perissotera''.

    Apo thn pleyra toy o presbeyths ths Palaistiniakhs Arxhs, Ampntala Ampntala, ejefrase tis eyxaristies twn Palaistiniwn gia th qesh ths Ellados yper toy ``dikaioy agwna'', opws eipe, twn Palaistiniwn kai kata ths barbarhs epidromhs twn Israhlinwn.

    ``Enhmerwsame'', eipe, ``ton k. Kaklamanh gia tis prospaqeies poy kataballei h palaistiniakh arxh gia thn eirhnh kai eidika gia thn prwtoboylia toy Syndesmoy twn Arabikwn Xwrwn gia epanenarjh ths eirhneytikhs diadikasias''. Prosqese wstoso oti ``ypo to fws twn shmerinwn barbarwn epixeirhsewn twn israhlinwn kai ths genoktonias eis baros toy Palaistiniakoy laoy, katafeygoyme se ola ta epipeda kai se olo ton kosmo sthn prospaqeia na doqei terma sthn israhlinh barbarothta wste na askhqoyn pieseis sto Israhl na efarmosei ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    [04] AKTOPLOIKH SYNDESH IMBROY-SAMOQRAKHS

    Alejandroypolh, 8 Aprilioy 2002 (12:08 UTC+2)

      Thn apeyqeias aktoploikh syndesh ths Imbroy kai ths Samoqrakhs, apofasisan oi dhmarxoi twn dyo nhsiwn, se prosfath synanthsh toys. H syndesh ayth qa meiwsei to xrono apostashs anamesa sta dyo nhsia se mia wra apo oktw poy einai shmera.

    Sto metajy oi nomarxies Ebroy kai Rodophs exoyn proteinei kai th syndesh me th Qaso, thn Tenedo kai thn Kwnstantinoypolh, me xrhmatodothsh apo poroys toy INTEREG III.

    [05] OLOI KALA OI ELLHNES POY BRISKONTAI STO ISRAHL DIABEBAIWNEI O G. PAPANDREOY

    Aqhna, 8 Aprilioy 2002 (20:55 UTC+2)

    ths N. Qwma

    Sxedio ekkenwshs me sygkekrimena shmeia sygkentrwshs exei etoimo to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn kai an teqei anagkaio qa mpei se efarmogh gia na metaferqoyn me asfaleia oloi oi Ellhnes, poy katoikoyn sta katexomena Palaistiniaka edafh h briskontai sthn ekryqmh ayth perioxh.

    Ayto prokyptei apo grapth apanthsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy meta apo sxetikh erwthsh twn boyleytwn toy PASOK Panagiwth Krhtikoy, Kyriakoy Spyrioynh kai Stelioy Papaqemelh.

    Opws ypogrammizei o k. Papandreoy, to Geniko Projeneio ths Elladas sta Ierosolyma brisketai se synexh epafh me toys 483 Ellhnes poy zoyn sta katexomena Palaistiniaka edafh, kaqws kai me toys Ellhnes dhmosiografoys poy briskontai ekei, eite mesw Syllogwn, eite memonwmena kai diabebaiwnei oti einai oloi kala.

    Prosqetei pantws oti zoyn bebaia katw apo to kaqestws twn genikwn apagoreysewn poy isxyoyn kai gia ton ypoloipo plhqysmo.

    Ws shmeia sygkentrwshs exoyn problefqei:

    Gia th Lwrida ths Gazas, ta grafeia ths UNRWA, o Syllogos Ellhno- Palaistiniakhs Filias Gazas kai to grafeio ths mh kybernhtikhs organwshs Giatroi Xwris Synora.

    - Gia th Dytikh Oxqh, ta grafeia twn Ellhnikwn Syllogwn, ta grafeia twn Syllogwn Ellhno -Palaistiniakhs Filias kai oi Ekklhsies toy Patriarxeioy.

    Se o,ti afora thn asfaleia oswn Ellhnwn diamenoyn sthn perioxh, o k. Papandreoy shmeiwnei pws, epeidh h katastash einai ekryqmh, oi ellhnikes diplwmatikes arxes kataballoyn kaqe prospaqeia gia na einai se diarkh epikoinwnia mazi toys kai na toys symparastaqoyn, efoson parastei anagkh.

    To Geniko Projeneio mas sta Ierosolyma, katalhgei o k. Papandreoy brisketai se epafh me toys Organismoys kai toys Syllogoys, ta grafeia twn opoiwn exoyn oristei ws shmeia sygkentrwshs, kaqws kai me toyristiko grafeio gia th diaqesh toyristikwn lewforeiwn se periptwsh poy qa xreiastoyn, opws epishs kai me tis armodies israhlines arxes.

    [06] TIS FWNES EBALE STOYS PAIKTES TOY O MPAGIEBITS

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (20:36 UTC+2)

    To oneiro toy PAOK esbhse H ejodos sto Tsampions Ligk einai apiasto oneiro. Ayto opws htan epomeno dysaresthse ton proponhth ths omadas, Ntoysan Mpagiebits poy ebale shmera tis fwnes. Kai den eixe adiko, thn stigmh poy eide thn omada toy na menei ektos stoxwn. ``An den mporeite na shkwsete to baros ths fanelas, den qa prepei na qewreitai oti exete qesh sthn omada'', toys eipe o ``Ntoysko'' poy se kamia periptwsh den qelei na xasei amaxhti o PAOK ta epomena paixnidia mexri kai to telos toy prwtaqlhmatos.

    Kai mono to gegonos oti h omada den katafere na ylopoihsei toys stoxoys ths steketai anastaltikos paragontas gia thn paramonh toy sthn omada ths Qessalonikhs. Hdh mesa stis epomenes hmeres o ``Ntoysko'' qa exei epafh me ton proedro ths omadas opoy qa toy dwsei thn oristikh apofash. Dhladh gia to an qa meinei h oxi ston PAOK. Plhrofories wstoso anaferoyn pws o texnikos ths omadas toy Dikefaloy k. Mpagebits qa synanthqei me ton k. Mpatatoydhs prokeimenoy na syzhthsoyn to endexomeno ananewshs ths synergasias toy prwtoy.

    K.P.

    [07] SYGKROYSEIS SERBWN DIADHLWTWN ME DYNAMEIS TOY NATO STHN KOSOFSKA MITROBITSA

    Kosofska Mitrobitsa, 8 Aprilioy 2002 (20:33 UTC+2)

    Sygkroyseis metajy Serbwn diadhlwtwn kai NATOikwn dynamewn shmeiwqhkan sthn perioxh Kosofska Mitrobitsa.

    Opws metedwse to Associated Press, ta gallika strateymata poy yphretoyn stis tajeis toy NATO sto Kosobo prospaqhsan me dakrygona na dialhsoyn to plhqos twn Serbwn diadhlwtwn poy diamartyrontan gia thn syllhch enos epikafalhs ths serbikhs perioxhs.

    Epikefalhs ths serbikhs koinothtas ths Mitrobitsa, Marko Giaksits epishmane oti ola jekinhsan otan oi dynameis twn Hnwmenwn Eqnwn synelaban ton Slabolioymp Giobits Pagki, epikefalhs omadas enoplwn poy epithroyn mia gefyra poy xwrizei thn perioxh se dyo merh, ayto twn Serbwn kai ayto twn Albanwn empodizontas th dieleysh panw apo to shmeio ths gefyras.

    Symfwna me tis teleytaies plhrofories toylaxiston dyo melh twn astynomikwn dynamewn toy OHE traymatisthkan otan dyo ekrhktikoi mhxanismoi ejerraghsan.

    Wstoso den yparxoyn peraiterw plhrofories gia to peristatiko.

    [08] PENTE EISHGMENES PAROYSIASE STH QESSALONIKH H CAPITAL LINK

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (20:24 UTC+2)

    Ependytikh hmerida kata thn opoia paroysiasthkan pente eishgmenes sto XAA etaireies kai sygkekrimena oi: Delta Symmetoxwn, EFG EUROBANK ERGASIAS, MOTOR OIL ELLAS, OMILOS TSIMENTWN TITAN kai PAPASTRATOS AE, diorganwse shmera sth Qessalonikh h Capital Link, me thn yposthrijh toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, toy Xrhmatisthrioy Paragwgwn kai ths Price Waterhouse Coopers.

    DELTA SYMMETOXWN

    Symfwna me ton oikonomiko dieyqynth toy Omiloy, Pantelh Oikonomoy, kata to 2001 parathrhqhke ayjhsh twn pwlhsewn poy ofeiletai kyriws sthn ayjhsh pwlhsewn twn kladwn twn galaktokomikwn kai toy pagwtoy, kaqws kai sthn enopoihsh toy Omiloy Goody's. Sygkekrimena, ta enopoihmena kerdh anhlqan sta 624 ekatommyria eyrw, ayjhmena kata 39% se sxesh me to 2000, enw ta kerdh pro forwn kai dikaiwmatwn meiochfias paremeinan staqera sta 53 ekatommyria eyrw. Ean ypologizotan kai h aposbesh ths yperajias twn Goody's qa shmeiwnontan ayjhsh ths tajews toy 6%. Ta kerdh pro forwn kai aposbesewn (EBITDA) ayjhqhkan kata 17.5% fqanontas etsi ta 120 ekatommyria eyrw to 2001.

    Stoys stoxoys - strathgikes toy omiloy ta epomena xronia einai metajy allwn, h endynamwsh ths paroysias toy sth B. Ellada, h beltiwsh ths dianomhs, h anaptyjh twn paidikwn trofwn, h epektash twn texnologiwn toy, h epektash se agores toy ejwterikoy kai sygkekrimena sthn Kroatia, Oyggaria, Oykrania, oi ejagores - sygxwneyseis kai symmaxies, h oloklhrwsh toy lansarismatos katecygmenwn etoimwn faghtwn.

    EFG EUROBANK ERGASIAS

    Katexei sthn Ellhnikh agora hgetikh qesh sthn trapezikh idiwtwn, th diaxeirish perioysias, to private banking, thn ependytikh trapezikh kai th xrhmatodothsh mikromesaiwn epixeirhsewn. Symfwna me ton ypeyqyno ependytikwn sxediwn, Giannh Tegopoylo, h EFG Eurobank Ergasias diaqetei idia kefalaia, ycoys 2 disekatommyriwn eyrw, enw basizetai se dieqnoys embeleias strathgikoys etairoys, opws o dieqnhs trapezikos omilos EFG Bank Group kai h Deutsche Bank.

    Oi synergasies aytes se syndyasmo me thn hgetikh qesh toy Omiloy stoys tomeis ychlhs kerdoforias kai anaptyjhs, thn isxyrh kefalaiakh toy bash, thn aristh poiothta energhtikoy, esodwn kai kerdwn, thn emfash sthn poiothta kai thn kainotomia kai to ychloy epipedoy anqrwpino dynamiko apoteloyn merika apo ta isxyra antagwnistika pleonekthmata ths EFG Eurobank Ergasias. To 2002 o Omilos EFG Eurobank Ergasias dinei idiaiterh emfash sthn enisxysh ths qeshs toy sthn agora me peraiterw beltiwsh ths poiothtas se ola ta epipeda, sth sygkrathsh toy kostoys, alla kai sthn epektash sthn eyryterh gewgrafikh perifereia.

    MOTOR OIL

    H etairia petyxe th beltistopoihsh toy periqwrioy kerdoys ths se kaqe periodo toy etoys poy se syndyasmo me to isxyro diktyo pwlhsewn ths kai thn poiothta twn proiontwn ths thn odhghse sth diathrhsh ths ychlhs kerdoforias ths. Ta kerdh pro forwn ths "MOTOR OIL (ELLAS)" diamorfwqhkan to etos 2001 se 32,3 dis draxmes, enw ta enopoihmena kerdh gia to 2001 anhlqan se 34,7 dis draxmes kai perilambanoyn ta kerdh ths "AVINOIL" h ejagora ths opoias apo thn MOTOR OIL oloklhrwqhke stis 7 Martioy 2002. H merismatikh apodosh gia to 2001 qa einai ths tajews toy 6,5% meta apo foroys.

    TITAN

    Thn anodo sthn kaqarh kerdoforia toy Omiloy (meta apo foroys kai dikaiwmata meiochfias) kata 148% sthn periodo 1996-2001, akoloyqhse kai h poreia ths metoxhs -timh Metoxhs (KO) 306%. O Omilos TITAN drasthriopoieitai se tesseris gewgrafikes perioxes toy kosmoy, thn Ellada, tis Anatolikes H.P.A., thn Notioanatolikh Eyrwph kai thn Anatolikh Mesogeio kai katexei 10 ergostasia paragwghs tsimentoy, 67 monades etoimoy skyrodematos, 11 latomeia adranwn ylikwn kai alles synafeis drasthriothtes. H strathgikh poy exei xarajei o Omilos TITAN afora:

    - Anaptyjh kyrias drasthriothtas (tsimento) mesw leitoyrgikhs beltiwshs kai peraiterw ejagorwn stis tesseris perioxes poy hdh drasthriopoieitai

    - Kaqetopoihsh se synafh domika ylika me stoxo th beltiwsh ths kerdoforias.

    - Diarkhs meiwsh kostoys kai ayjhsh paragwgikothtas.

    - Synexhs anaptyjh anqrwpinwn porwn, wste o Omilos Titan na einai protimhteos ergodoths.

    H anodikh poreia twn megeqwn toy Omiloy anamenetai na synexistei kai to 2002. To ependytiko programma toy Omiloy gia beltiwseis kai ayjhseis paragwgikhs dynamikothtas se yfistamena ergostasia anerxetai se peripoy 350 ekatommyria eyrw gia thn dietia 2002-03.

    PAPASTRATOS ABES

    Oi enopoihmenes pwlhseis toy kata to 2001 ayjhqhkan se 321,7 ekatommyria eyrw (109,6 dis drx) paroysiazontas ayjhsh 10,5%.Ta leitoyrgika kerdh (EBITDA) ayjhqhkan se 37,3 ek. Eyrw (12,7 dis drx) paroysiazontas ayjhsh 40,8%. Ta kaqara kerdh pro forwn anhlqan to 2001 se 36,6 ek. Eyrw (12,5 dis drx), ayjhsh kata 21,9% se sxesh me to antistoixo perysino diasthma. Qa prepei na shmeiwqei oti ta kerdh apo pwlhsh xreografwn kata to 2001 anhlqan se 3,2 ekatommyria eyrw (1,1 dis drx), alla htan meiwmena enanti kerdwn 8,3 ekatommyriwn eyrw (2,8 dis drx) to 2000.

    Ston kaqara leitoyrgiko tomea sthn Ellada o ogkos ayjhqhke kata 7,5% kai to meridio ths etairias kaq' olh th diarkeia toy teleytaioy trimhnoy htan megalytero toy 15%. Ta leitoyrgika apotelesmata (EBITDA) sthn Ellada ws pososto epi twn kaqarwn pwlhsewn anhlqan se 11,8% gia to 2001 enanti 9,6% to 2000. H parapanw beltiwsh ofeiletai sthn ayjhsh twn pwlhsewn alla kai ston elegxo toy kostoys. Sthn Roymania h etairia petyxe ton arxiko ths stoxo o opoios htan h mh pragmatopoihsh zhmiwn se mia akrws antagwnistikh agora. H etairia exei qesh san mesoproqesmo stoxo thn epikentrwsh sto tsigaro kai thn epiteyjh antagwnistikothtas eyrwpaikoy epipedoy s' oles tis leitoyrgies ths etairias.

    [09] STEFANOPOYLOS: DEN EINAI ANEKTH H PARATASH TWN SYGKROYSEWN SE BAROS TOY PALAISTINIAKOY LAOY

    Mpratislaba, 8 Aprilioy 2002 (20:17 UTC+2)

    Yper ths ameshs parembashs twn isxyrwn ths dieqnoys koinothtas, wste na stamathsei h aimatoxysia sta palaistiniaka edafh, taxqhke o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos se dhlwseis toy apo th Mpratislaba ths Slobakias, opoy brisketai gia trihmerh episkech.

    "Oloi ekeinoi, oi opoioi exoyn th dynatothta prepei na paremboyn, eite prokeitai peri xwrwn, eite prokeitai peri organismwn prepei na to prajoyn to syntomotero. Den einai anekth h paratash twn shmerinwn sygkroysewn kai ths morfhs, thn opoia exoyn labei eis baros toy Palaistiniakoy laoy", tonise o Proedros ths Dhmokratias.

    O k. Stefanopoylos anaferqhke kai stis prwtoboylies poy exei analabei h Ellada se dieqnes epipedo gia thn apoklimakwsh ths krishs.

    "H Ellada sto metro twn dynatothtwn ths, opws einai gnwsto katebale kaqe dynath prospaqeia, oxi mono me thn episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn sthn Aigypto, dioti den mporese na episkefqei alles arabikes xwres, alla kai me th stash ths stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs, opoy prospaqhse na lhfqoyn apofaseis oso to dynaton pio apotelesmatikes", ypogrammise.

    Se dhlwseis toys meta tis kat' idian synomilies poy eixan o k. Stefanopoylos kai o Slobakos omologos toy Royntolf Soyster ypogrammisan oti oi dimereis sxeseis briskontai se aristo epipedo kai oti yparxei periqwrio beltiwshs toys kyriws ston oikonomiko tomea.

    O k. Stefanopoylos epanabebaiwse th staqerh yposthrijh ths Elladas gia entajh ths Slobakias sthn E.E. kai to NATO.

    [10] H ELEGKTIKH EPITROPH EPISKEFTETAI AYRIO THN PAE ARHS

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (20:15 UTC+2)

    Elegxos sta pepragmena ths PAE Arhs qa dienerghqei ayrio apo thn elegktikh epitroph toy SDOE. Shmera anqrwpoi ths Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos epikoinwnhsan me ton k. Damianidh kai toy epishmanan oti qa proboyn stis sygkekrimenes energeies. Meta apo ayto oi ypallhloi ths PAE qelhsan na dieyqethsoyn orismenes ekkremothtes wste na einai apolytws etoimoi gia ton ayriano elegxo. Omws den mporesan na to prajoyn afoy oi syndesmites ths omadas exoyn probei se katalhch twn grafeiwn ths PAE Arhs. H katalhch synexizetai mexri kai ayth thn stigmh kaqws me ayto ton tropo oi filaqloi ekfrazoyn th dysareskeia toys se osa symbainoyn. Malista oi idioi eixan thlefwnikh epikoinwnia me ton yfypoyrgo aqlhtismoy, G. Koyrakh, enw ejefrasan ta parapona toys akomh kai pros ton k. Benizelo gia thn kaqysterhsh ths dienergeias elegxoy gia ton tropo metabibashs twn metoxwn.

    K.P.

    [11] SYMFWNIA MPOYS - MPLER GIA STRATIWTIKH EPIXEIRHSH KATA TOY IRAK

    Londino, 8 Aprilioy 2002 (20:08 UTC+2)

    Se stratiwtikh epixeirhsh kata toy Irak, xwris na prosdioristei akribws o xronos diejagwghs toys, symfwnhsan o Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, kai o Bretanos prwqypoyrgos, Toni Mpler, kata tis synomilies poy eixan sto Tejas.

    Symfwna me toys Times toy Londinoy, oi dyo hgetes prosanatolizontai sthn prowqhsh sxedioy poy perilambanei treis faseis gia thn anatroph toy Santam Xoysein. Aytes aforoyn thn anadhmioyrgia symmaxias me tis geitonikes xwres toy Irak, th stratiwtikh drash kai thn egkatastash neoy kaqestwtos gia th dioikhsh ths xwras.

    Oi Times anaferoyn oti o Bretanos prwqypoyrgos qa synanthsei polles antidraseis sto sxedio ayto toso apo tis xwres ths EE oso kai apo to eswteriko toy kommatos toy.

    Stis plhrofories aytes, o Irakinos proedros, Santam Xoysein, apanthse oti h Bagdath qa amynqei me kaqe tropo.

    [12] DIODOI DIAKINHSHS NARKWTIKWN STA BALKANIA

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (20:03 UTC+2)

    Ta teleytaia peristatika ejarqrwshs kyklwmatwn diakinhshs narkwtikwn, poy xrhsimopoioyn thn PGDM ws diodo alla kai ws xwra proorismoy megalwn posothtwn ejarthsiogonwn oysiwn, epaneferan sto proskhnio to qema ths katakoryfhs ayjhshs ths xrhshs narkwtikwn stis Balkanikes xwres alla kai to zhthma ths diakinhshs kyriws xasis, kokainhs kai hrwinhs mesw pollaplwn balkanikwn diodwn. Oi diastaseis toy fainomenoy exoyn ginei ekrhktikes kaqws, kyriws thn teleytaia dekaetia, epekteinontai se ena synolo morfwn paraoikonomias poy den gnwrizei eqnika, ideologika h qrhskeytika synora. Sto plaisio ayto synodeyetai apo diakinhsh oplwn, aytonomistikes taseis, tromokratikes energeies, laqremporio kai alles poikiles morfes organwmenoy egklhmatos.

    Ta Balkania xarakthrizontai pleon ws ``h Kolombia ths Eyrwphs'' kai enw prin apo xronia to megalytero meros twn diakinoymenwn oysiwn proerxotan apo to Afganistan kai mesw Toyrkias, opoy ypokeito se epejergasia, katelhge sta Balkania h pernoyse sthn ypoloiph Eyrwph, teleytaia kai oi balkanikes xwres apoktoyn meridio sthn ``paragwgh''. Ola ayta symbainoyn ypo thn anoxh kai, kapoies fores, me th sthrijh kybernhtikwn stoixeiwn orismenwn balkanikwn xwrwn enw diafores organwseis ana ton kosmo miloyn kai gia politikh yposthrijh apo tis HPA kai th Dysh.

    Sygkekrimena o idiwtikos Organismos Paroxhs Plhroforiwn Stratfor Global Intelligence, me edra tis HPA, se ekqesh toy epishmainei oti h amerikanikh kybernhsh gnwrizei gia to emporio narkwtikwn apo to Kossyfopedio pros thn Eyrwph kai tis HPA kaqws kai gia toys desmoys twn kyklwmatwn me ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy. Kanei malista logo gia emplokh twn idiwn kyklwmatwn kai se emporio oplwn.

    H Asiatikh diodos

    Me thn epikrathsh toy islamikoy fontamentalismoy kai thn kyriarxia twn Talimpan sto Afganistan h paragwgh opioy sth xwra ektinaxthke sta ych, symfwna me to Dieqnes Kentro ths Biennhs (VIC), thn edra toy Organismoy twn Hnwmenwn Eqnwn kata twn narkwtikwn (United Nations Drug Control Program UNDCP).

    Parallhla h Amerikanikh Organwsh gia ton Elegxo ths Xorhghshs Farmakeytikwn Oysiwn (Drug Enforcement Administration DEA) anaferei oti to megalytero meros ths hrwinhs poy diakineitai sthn Eyrwph paragetai sto Afganistan kai, mesw Toyrkias, ftanei sthn apokaloymenh ``mafia'' toy Kosoboy, apo opoy dianemetai apo tis organwseis ths stis Balkanikes xwres: ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy poy dra sto xwro ths Gioygkoslabias kai ton Eqniko Apeleyqerwtiko Strato, sthn PGDM. Syndesmoi toy idioy kyklwmatos sthn Asia entopizontai kai sthn Tsetsenia opoy omades antartwn maxontai enantia sta rwsika strateymata epixeirwntas thn aytonomhsh ths perioxhs.

    Oi balkanikes diodoi

    Symfwna me ekqesh ths bretanikhs organwshs plhroforiwn Jane's Intelligence Review, oi ektetamenes paranomes drasthriothtes sta Balkania topoqetoyntai sth dekaetia toy 1970 enw xwrika prosdiorizontai sthn perioxh metajy toy Kossyfopedioy, ths Albanias, enos tmhmatos ths Serbias kai ths shmerinhs PGDM.

    Xronika h drash toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy jekina hdh apo to 1982, opote o diktatoras Enber Xotza sthn Albania prowqoyse to sxedio gia th dhmioyrgia ths Megalhs Albanias me thn enwsh olwn twn Albanwn sthn Albania, to Kossyfopedio, th notia Serbia, to boreiotero tmhma ths PGDM kai ena boreio tmhma ths Elladas.

    Se o,ti afora sth diakinhsh narkwtikwn sta Balkania, ekqesh ths gallikhs organwshs Observatoire Geopolitique des Drogues (OGD), poy leitoyrgei ws kentro meletwn gia th diakinhsh narkwtikwn, epishmainei oti me thn enarjh toy polemoy sth Bosnia adranopoihqhkan oi diodoi diakinhshs narkwtikwn ths perioxhs kai arxisan na xrhsimopoioyntai oi enallaktikes diodoi Boylgarias, Roymanias kai Oyggarias kaqws kai, notias Gioygkoslabias, shmerinhs PGDM, Elladas kai Albanias. Meta to telos toy polemoy sth Bosnia, to 1995, h perioxh ejelixthke se kentro paragwghs kai epejergasias orismenwn narkwtikwn enw ayjhqhke katakoryfa h xrhsh ejarthsiogonwn oysiwn.

    Sto metajy, sthn Albania poy antimetwpise terastia oikonomika problhmata, to laqremporio egine h pio epikerdhs drasthriothta sth xwra enw to 1997, meta thn katarreysh twn pyramidikwn systhmatwn, poy eixan sygkentrwsei sxedon to synolo twn oikonomiwn twn Albanwn epikrathse plhres xaos sth xwra. Akoloyqhse h strofh toy plhqysmoy se egklhmatikes energeies, symperilambanomenhs ths diakinhshs narkwtikwn. Pollaples diodoi xrhsimopoihqhkan gia th metafora toys apo thn Albania stis germanofwnes xwres (Germania, Aystria kai Elbetia), sthn Italia (mesw notias Albanias kai twn limaniwn ths Adriatikhs) kai sthn Ellada mesw ths Hpeiroy kai twn kyklwmatwn laqrometanastwn.

    Sth Gioygkoslabia oi bombardismoi toy NATO, to 1999 apodynamwsan entelws tis opoies prospaqeies elegxoy twn kyklwmatwn diakinhshs narkwtikwn apo ta edafh ths perioxhs enw parallhla eneteinan th drash twn Albanwn antartwn sto Kossyfopedio, poy prowqhsan thn diakinhsh narkwtikwn mesw oikogeneiwn kai se poly xamhles times. Parallhla h organwsh OGD kanei logo gia antagwnistikh drash kyklwmatwn diakinhshs narkwtikwn poy syndeontai me stelexh mystikwn yphresiwn sth Serbia. To apotelesma htan h endynamwsh ths diodoy Boylgarias Kossyfopedioy - PGDM - Albanias- Mayroboynioy kai Slobenias.

    H krish sto eswteriko ths PGDM kai h drash twn albanwn antartwn eynohse thn energopoihsh twn diodwn metaforas narkwtikwn kai apo to edafos ayths ths prwhn gioygkoslabikhs dhmokratias. Oi diasyndeseis twn topikwn kyklwmatwn epekteinontai sthn Aystria, th Germania, thn Oyggaria, thn Tsexia, thn Polwnia kai to Belgio.

    Ta synora ths Elladas me thn Albania (sthn Hpeiro), me thn PGDM kai th Boylgaria alla ta qalassia synora toy Aigaioy xrhsimopoihqhkan ws enallaktikes diodoi diakinhshs narkwtikwn. Oi ayjhmenes prospaqeies twn ellhnikwn arxwn gia thn ejarqrwsh twn emplekomenwn kyklwmatwn anekocan men th drash toys se orismenes apo tis synhqeis diodoys diakinhshs, wstoso h syntonismenh drash twn arxwn olwn twn Balkanikwn xwrwn qewreitai epibeblhmenh gia th synolikh antimetwpish toy fainomenoy.

    P.G.

    [13] NEA AMERIKANIKA DIABATHRIA

    Londino, 8 Aprilioy 2002 (20:02 UTC+2)

    Oi Hnwmenes Politeies enisxyoyn ta metra asfaleias sto plaisio toy agwna gia thn patajh ths tromokratias meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy.

    Opws metedwse to BBC, apo shmera oi Amerikanoi poy zoyn sto ejwteriko qa feroyn eidiko diabathrio sto opoio qa apeikonizetai chfiakh eikona toy katoxoy kai alla stoixeia sxetika me th gnhsiothta toy eggrafoy.

    Ta nea diabathria qa dhmioyrghqoyn kai qa diateqoyn apo to amerikaniko Eqniko Kentro Diabathriwn sto Nioy Xamsair kaqws oi amerikanikes presbeies den diaqetoyn ta aparaithta mesa dhmioyrgias twn neoy typoy diabathriwn.

    Eidikoi ektimoyn oti to neo metro anamenetai na meiwsei tis periptwseis kataskeyhs plastwn eggrafwn poy dieykolynoyn thn eisodo tromokratwn sth xwra.

    [14] O SBBE GIA THN ANAQEWRHSH TOY ANAPTYJIAKOY NOMOY

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti oi kateyqynseis gia thn anaqewrhsh toy Anaptyjiakoy Nomoy den symbaloyn sthn anatroph toy arnhtikoy ependytikoy klimatos, poy exei dhmioyrghqei sthn ellhnikh perifereia ta teleytaia xronia, diatypwnei o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE).

    Kombiko shmeio gia thn dhmioyrgia enos apotelesmatikoy Anaptyjiakoy Nomoy apotelei kata to SBBE h katarghsh ths diakrishs twn epixeirhsewn se neoys kai palaioys foreis kai o apokleismos twn palaiwn forewn apo ta kinhtra ths kefalaiakhs enisxyshs. H qesh ayth apodeiknyetai kai apo ta apologistika stoixeia twn enisxysewn poy doqhkan me ton Nomo 2601, apo ta opoia prokyptei h pragmatopoihsh ependysewn mono se tomeis poy den yphrxe ayth h ejairesh.

    Deytero shmeio, to opoio prepei na diorqwqei einai h arsh toy periorismoy twn epixorhghsewn apo tis dhmioyrgoymenes qeseis ergasias. Kai ayto to symperasma epibebaiwnetai apo ta stoixeia poy aforoyn to Nomo 2601 apo thn periodo 1998 2001.

    Sto neo Anaptyjiako Nomo qa prepei na anadeixqei se kentriko stoxo h symbolh sthn perifereiakh sygklish, mesw ths enisxyshs twn kinhtrwn gia thn pragmatopoihsh ependysewn sthn perifereia. "Einai prwtofanhs h anadeijh se prwth perifereia ws pros to ycos twn xrhmatodothqentwn ependysewn ths perifereias Attikhs kai Stereas Elladas, jepernwntas akomh kai thn Qrakh kai thn idia stigmh h Dytikh Makedonia kai h Hpeiros na briskontai stis teleytaies qeseis", ypogrammizetai se shmerinh anakoinwsh toy SBBE, h opoia synexizei: "H Ellhnikh kybernhsh qa prepei na antilhfqei ta mhnymata poy h idia h Eyrwpaikh Epitroph apostellei gia to kostos poy epifylassei h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs stis perifereis poy synoreyoyn me ypo dieyrynsh xwres. Sto shmeio ayto o Syndesmos proteinei na dieyrynqei to orio armodiothtas twn perifereiakwn epitropwn sthn egkrish newn ependysewn mexri toy posoy twn 5 ekatommyriwn".

    Telos, opws epishmainei o SBBE, einai adianohto na ejomoiwnontai kai na mpainoyn sthn idia zwnh ychlhs anaptyjhs h Aqhna kai h Qessalonikh, dyo perioxes me teleiws diaforetikes taseis anaptyjhs ta teleytaia xronia. H Aqhna kai genikotera h Attikh, sygkentrwnei kai qa sygkentrwsei, logw twn Olympiakwn Agwnwn, th "merida toy leontos" apo tis dhmosies ependyseis se erga ypodomhs.

    [15] SYNANTHSH KARAMANLH - STOIMPER

    Monaxo, 8 Aprilioy 2002 (19:46 UTC+2)

    Me ton prwqypoyrgo ths Bayarias kai ypochfio kagkelario ths Germanias, Entmoynt Stoimper, synanthqhke o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, sto plaisio ths episkechs toy sto Monaxo, me ton opoio syzhthse qemata poy aforoyn to mellon ths Eyrwphs, th dieyrynsh, thn anergia, thn anagkh gia qesmikes allages.

    O k.Karamanlhs eqese ston k.Stoimper to qema toy eyrwstratoy, to kypriako kai thn entajh ths Kyproy sthn EE. Gia ton eyrwstrato epanelabe oti to sxetiko keimeno kai oi ryqmiseis poy proteinontai einai aparadektes kai epeshmane oti h Ellada den mporei na einai deyterhs kathgorias xwra mesa sthn Eyrwph, kaqws kai oti oi Ellhnes polites prepei na aisqanontai to idio asfaleis, opws oloi oi alloi Eyrwpaioi.

    Oson afora to Kypriako, o proedros ths ND dhlwse oti h Kypros prepei na entaxqei me thn prwth omada twn kratwn ths dieyrynshs, xwris na apotelei proypoqesh h politikh lysh. "Oloi qeloyme th lysh toy politikoy problhmatos sto nhsi. Ayth, omws, den mporei na einai proypoqesh gia thn entajh, giati tote h Kypros, sthn oysia, qa ginotan omhros ths politikhs ths Agkyras" eipe.

    Sth synanthsh meteixan h Syntonistria ths ODE Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ka Nt. Mpakogiannh, o Grammateas Dieqnwn Sxesewn kai Eyrwpaikhs Enwshs, Kaqhghths k. G. Balhnakhs kai o Ekproswpos Typoy toy kommatos k. Q. Roysopoylos.

    [16] H ``KOYZINA'' TWN OLYMPIAKWN AGWNWN TOY 2004 PAROYSIASTHKE STO LONDINO

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (19:42 UTC+2)

    Sto Londino, sth diarkeia mias eidikhs ekdhlwshs poy diorganwse, sto Ellhniko Kentro, to Ellhnobretaniko Emporiko Epimelhthrio, o Entetalmenos Symboylos kai o Dieyqynths Diatrofhs k.k. Spyros Kapralos kai Makhs Fwkas, paroysiasan to diatrofiko programma twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004

    Sthn ekdhlwsh, thn opoia sthrije h Bretanikh Olympiakh Epitroph, meteixan ekproswpoi megalwn epixeirhsewn diatrofhs ths Bretanias kai ths Elladas, ekproswpoi twn xorhgwn ths AQHNA 2004, dhmosiografoi ths thleorashs kai twn allwn MME eidikeymenoi se qemata diatrofhs, alla kai dhmosiografoi poy kalyptoyn toys Olympiakoys Agwnes.

    Skopos ths ekdhlwshs htan h probolh ths ellhnikhs diatrofhs, ws mias sygxronhs dieqnoys "koyzinas", oi eyergetikes ths epidraseis sthn poiothta zwhs kai thn ygeia, alla kai oi epixeirhmatikes dynatothtes symmetoxhs sto diatrofiko programma ths AQHNA 2004.

    [17] NEES PIESEIS STO ISRAHL ASKEI O KOLIN PAOYEL APO TO MAROKO

    Agkantir, 8 Aprilioy 2002 (19:34 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn Kolin Paoyel zhthse apo to Israhl mia jekaqarh apanthsh oti oi israhlines dynameis qa arxisoyn thn apoxwrhsh apo ta palaistiniaka edafh.

    Se dhlwseis toy se dhmosiografoys apo to Maroko opoy brisketai, o Amerikanos ajiwmatoyxos epishmane oti zhthse apo ton basilia toy Marokoy Moxament VI na symboyleysei ton palaistinio hgeth Giaser Arafat na stamathsei th bia enantion twn Israhlinwn enw ejefrase thn epiqymia na ton synanthsei sto telos ths ebdomadas.

    "H israhlinh stratiwtikh paroysia sth Dytikh Oxqh exei shmantikh kai sobarh epirroh" tonise o Amerikanos ajiwmatoyxos prosqetontas oti "exoyme mia poly dyskolh katastash mprosta mas... epiqymoyme na doyme ayth thn epixeirhsh na lambanei telos to syntomotero dynato".

    Sth Oyasingkton, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser anakoinwse oti symfwna me thn apofash toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys, o amerikanos apestalmenos sthn Mesh Anatolh Antoni Zini qa synanthqei argotera shmera me ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron me skopo na askhsei ek neoy tis amerikanikes pieseis gia amesh apoxwrhsh apo ta palaistiniaka edafh.

    "O proedros perimenei apotelesmata" tonise.

    Sto plaisio ths synanthshs me ton k. Paoyel, o basilias toy Marokoy anarwthqhke ean qa htan protimotero o Amerikanos ajiwmatoyxos na metebaine prwta sthn Ieroysalhm enw o ekeinos toy epishmane oti ejetazontai ola ta endexomena ekfrazontas parallhla thn proqesh na yparjei prwta synanthsh me eyrwpaioys ajiwmatoyxoys sthn Ispania prin thn anaxwrhsh gia thn Ieroysalhm gia synomilies me israhlinoys kai palaistinioys ajiwmatoyxoys.

    Apo thn pleyra toy o Moxament VI epanelabe oti to Maroko katadikazei thn israhlinh stratiwtikh eisbolh sta palaistiniaka edafh enw ejefrase thn plhrh antiqesh toy sthn poliorkia toy Giaser Arafat sta grafeia toy sthn Ramala.

    [18] SYNANTHSH PASXALIDH ME TON EPITETRAMMENO THS PRESBEIAS TWN HPA

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (19:32 UTC+2)

    Me ton epitetrammeno ths presbeias twn HPA sthn Ellada Maikl Kleberli synanthqhke shmera o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs.

    Basiko qema ths synanthshs htan h ajiologhsh twn drasewn toy Symfwnoy Staqerothtas ths N.A. Eyrwphs peripoy 3 xronia meta thn enarjh leitoyrgias toy (Ioynios 1999), h anagkh synergeias twn programmatwn anasygkrothshs kai o eksygxronismos twn dioikhtikwn systhmatwn stis xwres ypodoxhs.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs tonise oti h metakinhsh toy endiaferontos anatolika logw toy Afganikoy kai toy Mesanatolikoy den qa prepei na periorisei to endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia tis ejelijeis sta Balkania.

    "H anasygkrothsh arxise, alla exei akomh poly dromo na dianysei", shmeiwse.

    [19] SYNANTHSH GIA TO PROGRAMMA "ARISTEIA STHN KENTRIKH MAKEDONIA"

    Qessalonikh, 8 Aprilioy 2002 (19:32 UTC+2)

    H enarkthria synanthsh ths Epitrophs Kaqodhghshs toy Programmatos "Aristeia sthn Kentrikh Makedonia" qa pragmatopoihqei ayrio ypo thn proedria toy Genikoy Grammatea ths Perifereias Kentrikhs Makedonias Hlia Liakopoyloy, sta grafeia ths Perifereias.

    To programma ypoblhqhke apo thn Perifereia Kentrikhs Makedonias kai egkriqhke apo thn Eyrwpaikh Enwsh mesa apo antagwnistikes diadikasies kai epilexqhke metajy 106 protasewn poy ypoblhqhkan to Maio toy 2001. O synolikos proypologismos toy programmatos einai 4,5 ek. eyrw kai h diarkeia toy 2 xronia.

    Kyrios stoxos toy programmatos einai na enisxysei tis epixeirhseis kai toys texnologikoys foreis ths Perifereias sthn prospaqeia toys na gnwrisoyn kai na enswmatwsoyn dieqnws beltistes praktikes se qemata dioikhshs, texnologias, diadikasiwn paragwghs kai anaptyjhs kainotomias.

    H "Aristeia sthn Kentrikh Makedonia" sthrizetai sth synergasia ths Perifereias me toys energoys foreis poy sxetizontai me thn ereyna kai ekpaideysh, th metafora texnologias, thn paragwgh kai epixeirhmatikothta, kaqws kai to anqrwpino dynamiko.

    [20] ROYSOPOYLOS: PERISSEYEI TO QRASOS KAI H YPOKRISIA

    Aqhna, 8 Aprilioy 2002 (19:29 UTC+2)

    "Apoysiazoyn h ypeyqynothta, h ajiopistia kai to filotimo, perisseyoyn to qrasos kai h ypokrisia" dhlwse o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Qeodwros Roysopoylos, apantwntas ston kybernhtiko ekproswpo, sxetika me tis kinhtopoihseis twn agrotwn.

    O ekproswpos ths ND kathgorhse ton prwqypoyrgo oti, enw proeklogika yposxotan stoys Ellhnes agrotes kalyteres hmeres, meteklogika toys enepaije, afhnontas toys na ta bgaloyn pera monoi toys.

    H kybenhsh, anti na ybrizei toys agrotes, ofeilei na antilhfqei tis eyqynes ths, gia tis prajeis kai tis paraleiceis ths poy odhghsan se apognwsh ton agrotiko kosmo. Ofeilei na dwsei epiteloys lyseis sta problhmata poy h idia dhmioyrghse" katelhje.

    [21] STO MAROKO O KOLIN PAOYEL

    Agkantir, 8 Aprilioy 2002 (19:29 UTC+2)

    Epizhtwntas thn yposthrijh twn arabikwn xwrwn gia to stamathma ths xeiroterhs krishs twn teleytaiwn xronwn metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel brisketai apo to meshmeri sto Maroko.

    Sto plaisio ths episkechs toy, o k. Paoyel qa exei synanthseis me ton basilia toy Marokoy Moxament VI kai me ton prigkipa diadoxo ths Saoydikhs Arabias Ampntala.

    Ligo prin thn anaxwrhsh toy apo tis HPA o k. Paoyel eixe dhlwsei: "xreiazomaste oi hgetes twn arabikwn xwrwn na drasoyn me ypeyqynothta ayth thn xronikh stigmh ths krishs".

    Sth synexeia o Amerikanos ajiwmatoyxos qa metabei sthn Aigypto kai thn Ispania poy askei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to trexon ejamhno, enw teleytaios staqmos ths periodeias toy anamenetai na einai to Israhl, opoy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Ariel Saron.

    [22] APANTHSH KYBERNHTIKOY EKPROSWPOY STON K. KARAMANLH

    Aqhna, 8 Aprilioy 2002 (19:28 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    "O hlios anatellei kaqe prwi kai dinei zwh se oloys mas", htan h apanthsh toy

    kybernhtikoy ekproswpoy, Xrhstoy Prwtopapa, sth dhlwsh toy arxhgoy ths ND, Kwsta

    Karamanlh "dyei osonoypw o hlios toy PASOK".

    Klhqeis na sxoliasei apotelesmata dhmoskophsewn o k. Prwtopapas epanelabe oti

    oles oi dhmoskophseis exoyn thn ajia toys kai meletwntas tes mporei kaneis na katalhjei se symperasmata, na ajiopoihsei kapoia stoixeia poy katagrafei kai na beltiwsei tis parembaseis toy.

    "H kybernhsh meleta tis dhmoskophseis, bgazei symperasmata, alla to kentriko zhtoymeno einai h efarmogh ths politikhs mas, h pragmatwsh twn desmeysewn mas apenanti ston ellhniko lao, h epityxia toy ergoy mas" katelhje o k. Prwtopapas.

    [23] TETAMENH H KATASTASH STA SYNORA TOY ISRAHL ME TO LIBANO

    Ieroysalhm, 8 Aprilioy 2002 (19:23 UTC+2)

    Tetamenh paramenei h katastash sta synora toy Israhl me ton Libano kaqws shmera antartes ths organwshs Xezmpolax pragmatopoihsan epiqeseis enantion qesewn twn israhlinwn, sthn perioxh Sempaa.

    Sklhrh yphrje h apanthsh twn israhlinwn dynamewn kaqws ligo argotera ejapelysan epiqeseis sthn polh Kfar Soympa, sth meqorio me to Libano.

    O Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron kathgorhse thn Syria kai to Iran oti einai yposthriktes ths organwshs Xezmpolax kai epanelabe tis proeidopoihseis ths israhlinhs pleyras oti oi epixeirhseis mporei na odhghsoyn se nees sygkroyseis sthn perioxh.

    O ekproswpos toy genikoy grammatea toy OHE Kofi Anan ston Libano, Stafan nte Mistoyra aphyqyne ekklhsh gia stamathma twn exqroprajiwn sthn perioxh kalwntas to Israhl na epideijei aytosygkrathsh.

    [24] JEKINHSE H EKSKAFH TWN TAFWN STO LIOYMPOTEN

    Skopia, 8 Aprilioy 2002 (19:20 UTC+2)

    Sto xwrio Lioympoten ths perifereias Skopiwn egine shmera h ekskafh 2 apo toys 10 tafoys, stoys opoioys oi Albanoi isxyrizontai oti qafthkan aqwoi polites katoikoi toy xwrioy, ystera apo epixeirhsh antekdikhshs gia thn ekrhjh narkhs ejw apo to xwrio poy eixe me apotelesma na skotwqoyn 10 stratiwtes.

    Oi dynameis asfaleias ths PGDM arnoyntai tis kathgories kai isxyrizontai oti stoys tafoys einai qammenoi melh toy apokaloymenoy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy, poy skotwqhkan kata th diarkeia antallaghs pyrwn me thn astynomia.

    H ekskafh egine apo toys eidikoys toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs kai astynomikoys ths PGDM, paroysia parathrhtwn toy NATO kai toy OASE.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 8 April 2002 - 18:15:16 UTC