Compact version |
|
Friday, 22 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-12-13Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] KHRYJH POLEMOY QEWREI O ARAFAT TIS SHMERINES ISRAHLINES EPIQESEIS STH GAZAIeroysalhm, 13 Dekembrioy 2001 (12:12 UTC+2)Fwtografia: Giaser Arafat "Epishmh khryjh polemoy" xarakthrizei o ekproswpos toy Giaser Arafat tis israhlines bombistikes epiqeseis, poy shmeiwqhkan shmera to prwi konta sto strathgeio twn palaistiniakwn arxwn. Oi israhlinoi, poy ejapelysan tis epiqeseis sth Gaza ws apanthsh sthn prohgoymenh palaistiniakh enedra se lewforeio poy skotwse 10 toylaxiston atoma, dhlwsan oti o monos ypeyqynos gia thn troph poy exei parei h katastash einai o Giaser Arafat kai apekleisan to endexomeno na diejagagoyn synomilies mazi toy. Oi Palaistinioi me th seira toys qewroyn oti h stash twn Israhlinwn empodizei kaqe prospaqeia apo thn pleyra toys gia katapolemhsh ths tromokratias. H klimakwsh ths bias kai h antallagh sklhrwn frasewn metajy twn dyo pleyrwn qewroyntai oti qa shmanoyn mia nea krish sth 14mhnh diamaxh sth Mesh Anatolh kai qa dysxeranoyn akomh perissotero tis amerikanikes prospaqeies gia epiteyjh anakwxhs. Shmeiwnetai pantws oti o Palaistinios hgeths eixe dextei nwritera na antapokriqei sta israhlina aithmata kai na zhthsei to kleisimo twn grafeiwn twn islamikwn organwsewn Xamas kai Tzixant, xwris wstoso na tis qesei ektos nomoy. [02] MHTSOTAKHS ENANTION LALIWTHAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (14:41 UTC+2)Fwtografia: Prwhn Prwqypoyrgos kai prwhn Proedros ths Neas Dhmokratias Enantion toy grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwsta Laliwth epiteqhke o epitimos arxhgos ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, legontas oti anakyklwnei lasph toy parelqontos. Apantwntas se erwtlhseis dhmosiografwn kata thn proseleysh sthn paroysiash ths biografias toy Xarilaoy Flwrakh, o k. Mhtsotakhs ypogrammise:"O k. Laliwths epixeirei na anakyklwsei thn palia lasph. Ayto poy egw qelw na pw einai poly aplo: To kalokairi toy 1994 h proanakritikh epitroph ths Boylhs gia tis ypoklopes eixe termatisei tis ergasies ths kai eixe parapemcei thn olh ypoqesh sto Anwtato Eidiko Dikasthrio gia na apofasisei. Qa apefasize tote gia thn eyqynh kai thn dikh moy kai toy Gryllakh kai olwn twn allwn. Thn teleytaia stigmh to PASOK gnwrizontas oti qa katepipte tragika gi' aytoys h skeywria anekalesan thn kathgoria para th dikh moy epimonh poy toys eipa oti "einai atimo ayto poy kanete dioti den afhnete thn ypoqesh na kriqei sth dikaiosynh". H Nea Dhmokratia tote, chfise tote enantion ths anastolhs ths diwjhs. Pisteyei sobara o k. Laliwths oti ayto poy tote den mporese na petyxei qa to petyxei 8 xronia anakateyontas th lasph toy parelqontos; Qa kamw kai mia mono symplhrwmatikh parathrhsh giati me enoxlei proswpika. Shmera se kapoio thleoptiko kanali egine aqlios ypainigmos poy anaferetai sth dolofonia toy payloy Mpakogiannh. Ayto poy qelw na pw einai: Aidws Argeioi! Otan den mporeite h den qelete na breite toys dolofonoys, toylaxiston na sebasteite ta qymata kai ton pono ths oikogeneias toys". Otan oi dhmosiografoi rwthsan ton k. Mhtsotakh giati o k. Gryllakhs ekane shmera tis apokalyceis gia tis sxeseis toy idioy me th CIA ws ekproswpoy toy prwhn prwqypoyrgoy, apanthse:"Rwthste ton". [03] 13 OI NEKROI STO INDIKO KOINOBOYLIONeo Delxi, 13 Dekembrioy 2001 (14:07 UTC+2)Sfragismeno paramenei to ktirio toy indikoy koinoboylioy, enw o ariqmos twn qymatwn apo thn prwinh epiqesh tromokratwn ayjanetai, symfwna me ta osa metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia. Opws anaferoyn oi astynomikes arxes ta qymata einai toylaxiston 13 kai yparxoyn kai 17 traymaties, metajy twn opoiwn kai kapoioi sobara, poy exoyn metaferqei sto nosokomeio. H epiqesh poy pragmatopoihqhke shmera to prwi, egine, symfwna me thn astynomia, apo eji enoploys antres, oi opoioi, ntymenoi me politika, eisebalan sto ktirio toy koinoboylioy kai mesa se tria me tessera lepta skorpisan ton paniko anoigontas pyr pros oles tis kateyqynseis kai petwntas xeirobombides. Symfwna me ta dieqnh eidhseografika praktoreia, to grafeio toy Prwqypoyrgoy ths xwras, Batsapagi einai asfales, opws kai o idios, enw qetikes einai oi plhrofories gia thn katastash kai allwn melwn toy koinoboylioy poy briskontan ekeinh thn wra mesa sto ktirio. Pantws, opws dhlwse o ypoyrgos gia koinoboyleytika qemata, Pramont Maxagian, h epiqesh ayth apotelei th xeiroterh parabiash ths kybernhtikhs asfaleias apo thn epoxh ths dolofonias ths Intira Gkanti to 1984, enw o ypoyrgos Eswterikwn, Lal K. Antbani, ypogrammise oti h epiqesh ayth eplhje to eqniko aisqhma kai ton patriwtismo twn Indwn kai apeilhse oti oi ypeyqynoi qa plhrwsoyn akriba. Shmeiwnetai oti h epiqesh paroysiazei, symfwna me tis astynomikes arxes, polles omoiothtes me thn epiqesh sto topiko kratiko koinoboylio sto Srinagkar to perasmeno kalokairi. [04] GIA TETARTH QHTEIA STHN HGESIA TOY SAE O ANTREAS AQENSQessalonikh, 13 Dekembrioy 2001 (10:44 UTC+2)ths Diamantenias Rimpa Deka molis lepta prin apo ta mesanyxta, paroysia toy yf. Ejwterikwn Gi'annh Magkriwth, toy Genikoy Grammatea Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrh Dollh, melwn ths Eidikhs Monhmhs Diakommatikhs Epoitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo, kaqws kai arketwn synedrwn ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy SAE h Eforeytikh Epitroph anakoinwse ta apotelesmata apo thn chfoforia gia thn anadeijh toy neoy Proedreioy toy SAE kai ta Syntonistika Perifereiaka Symboylia. Stis ekloges elaban meros 627 synedroi. Proedros epanejelegh gia tetarth qhteia o Andreas Aqens me 450 chfoys, enanti 164 toy deyteroy ypochfioy Pasxalh Papaxristopoyloy. Th qesh toy Anaplhrwtoy Proedroy katelabe o ews twra Syntonisths perifereias SAE Asias Afrikhs Stefanos Tambakhs me 367 chfoys enanti 221 poy elabe o ews twra anaplhrwths Proedros Pappas Kwnstantinos . Akoloyqei me 14 chfoys o tritos ypochfios Tsormpatzogloy Pantelehmwn Gewrgios . ANTIPROEDROS SAE, EKPROSWPOS KYPRIWN OMOGENWN epanejelegh o k. Sofokleidhs Xarhs me 34 chfoys, o opoios htan kai o mono ypochfios gia th qesh. GRAMMATEIS: Gewrganas Kwnstantinos Kwnstantinidoy Elenh Maragkoydakhs Charles Papadopoylos Gewrgios ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS EYRWPHS: Aslanidhs Agaqaggelos ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS AMERIKHS: Tomaras Xrhstos ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS WKEANIAS: Bertzagias Kwstas ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS ASIAS/AFRIKHS: Magdalhnos Basileios MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS AMERIKHS: Karabias Edoyardos Komodromos Andreas Laliwths Tent Oyest Eygenia Sidhropoylos Dhmhtrios Stayrianidhs Panos MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS EYRWPHS: Amarantidhs Gewrgios Aslanidhs Dhmhtrios Protsenko Alejandra Swtidhs Kwnstantinos Siskoy Aqanasia Xaideytos Komnhnos MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS WKEANIAS: Qeodwrakopoylos Paylos Krasopoylakh Tzenh Mpirhs Kwnstantinos Toymazos Paylos Tsoylias Kwnstantinos Tsoyrdalakhs Antwnhs MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS ASIAS/ AFRIKHS: Abbakoymidhs Gewrgios Arslanidhs Mixahl Gkoybelhs Xaralampos Dragatakh Maria Qeodwridhs Paylos Akoloyqoyn analytika apotelesmata GRAMMATEIS Chfisan: 604 Egkyra: 585 Akyra: 19 Gewrganas Kwnstantinos 261 Diamantidhs Iwannhs 101 Iordanidhs Kyriakos 182 Karypidhs Xrhstos 90 Kwnstantinidhs Qeodwros 93 Kwnstantinidoy Elenh 190 Maragkoydakhs Charles 218 Papadopoylos Gewrgios 260 ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS EYRWPHS Chfisan: 202 Egkyra: 193 Akyra: 9 Aslanidhs Agaqaggelos 119 Dhmhtrioy Kwnstantinos 74 ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS AMERIKHS Chfisan: 237 Egkyra: 208 Akyra: 29 Tomaras Xrhstos 208 ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS WKEANIAS Chfisan: 110 Egkyra: 108 Akyra: 2 Bertzagias Kwstas 71 Tsoxantarhs Qanashs 37 ANTIPROEDROS SAE, SYNTONISTHS PERIFEREIAS ASIAS/AFRIKHS Chfisan: 68 Egkyra: 67 Akyra: 1 Magdalhnos Basileios 67 MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS AMERIKHS Chfisan: 235 Egkyra: 227 Akyra: 8 Kabalarhs Xary Qwmas 44 Karabias Edoyardos 102 Karabith Xristina 35 Kokolh Stella 35 Komodromos Andreas 149 Laliwths Tent 140 Oyest Eygenia 105 Sidhropoylos Dhmhtrios 106 Stayrianidhs Panos 139 Swthropoylos Tom 56 MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS EYRWPHS Chfisan: Egkyra: 205 Akyra: Amarantidhs Gewrgios 67 Aslanidhs Dhmhtrios 41 Gewrgarakhs Gewrgios 5 Epitropakhs Giannhs 28 Kotzampasakhs Iwannhs 18 Koytsomhtopoylos Dhmhtrios 9 Loytsopoylos Kosmas 32 Mpoykas Andreas 8 Oylhs Panagiwths 22 Panta Eydojia 28 Papanikolaoy Aqanasios 9 Papas Basileios 12 Petrogloy Panagiwths 0 Prassas Xrhstos 35 Protsenko Alejandra 59 Sarisabbas Dhmhtrios 7 Swtidhs Kwnstantinos 41 Siskoy Aqanasia 47 Smeraidos Dhmhtrios 7 Sylloyrhs Gewrgios 26 Tzintzhs Gewrgios 12 Xaideytos Komnhnos 54 MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS WKEANIAS Chfisan: 112 Egkyra: 111 Akyra: 1 Assargiwths Iwannhs 13 Giannoydhs Panagiwths 32 Qeodwrakopoylos Paylos 39 Kasoylidhs Stelios 16 Krasopoylakh Tzenh 61 Mpellhs Iwannhs 30 Mpirhs Kwnstantinos 41 Niaros Xrhstos 10 Papadhmhtropoylos Kyriakos 30 Petroy Stayros 19 Polentas Xrhstos 10 Rompoths Spyros 11 Toymazos Paylos 49 Tsoylias Kwnstantinos 42 Tsoyrdalakhs Antwnhs 33 MELH SYNTONISTIKOY SYMBOYLIOY PERIFEREIAS ASIAS/ AFRIKHS Chfisan: 68 Abbakoymidhs Gewrgios 41 Arslanidhs Mixahl 49 Gkoybelhs Xaralampos 57 Dragatakh Maria 46 Qeodwridhs Paylos 51 [05] NEA KRISH STO CEYDOKRATOSAgkyra, 13 Dekembrioy 2001 (21:12 UTC+2)Se antapokrish toy Xoysein Alkan apo th Leykwsia, poy dhmosieyetai se eswterikh selida ths Hurriyet, ginetai ektetamenh anafora se "nea krish" sthn "TDBK" poy jespase me thn apomakrynsh ths kaqhghtrias Istorias Nilgkioyn Orxon apo ta kaqhkonta ths, logw twn arqrwn ths poy exoyn dhmosieyqei sthn efhmerida Avrupa, opoy h Toyrkia xarakthrizetai ws "eisboleas" kai epikrinetai h politikh poy akoloyqei sto Kypriako. Sthn antapokrish shmeiwnontai akomh: Shmeiwteon oti h ka Orxon einai korh toy "pesontos" kata thn "eirhneytikh epixeirhsh", Etzbet Gioysoyf, o opoios htan dioikhths loxoy kai "epese" thn 20h Ioylioy 1974. Stis 5 Dekembrioy jekinhsan anakriseis eis baros ths logw twn arqrwn ths sthn efhmerida Avrupa kai to "Ypoyrgeio Paideias" apofasise thn apomakrynsh apo ta kaqhkonta ths mexris otoy aytes oloklhrwqoyn. Katopin toytoy, oi daskaloi orisimenwn sxoleiwn, meta apo prosklhsh toy "Syndikatoy didaskalwn kai kaqhghtwn", den eishlqan stis aiqoyses didaskalias se endeijh diamartyrias, shmeiwqhkan epeisodia me thn "astynomia" kai eginan 6 syllhceis. Epishs kai h "antipoliteysh", yposthrizontas oti h "astynomia" kakopoihse daskaloys mprosta se maqhtes, egkateleice to "Koinoboylio" opoy diejagontan syzhthseis gia ton proypologismo. [06] O PRWQYPOYRGOS TWN SKOPIWN QA EPISKEFQEI THN ELLADA;Skopia, 13 Dekembrioy 2001 (21:05 UTC+2)H efhmerida BEST twn Skopiwn se dhmosieyma me titlo "O Lioyptso paei sthn Aqhna;" anaferei oti "Ews to telos toy etoys anamenetai episkech toy Prwqypoyrgoy ths PGDM sthn Aqhna, me skopo na synanthqei me ton Ellhna omologo toy kai na syzhthsoyn gia to qema toy onomatos. Anaforika me thn ekqesh ths "International Crisis Group", diplwmatikes phges ektimoyn oti h ekqesh einai ena bhma pisw apo to anamenomeno. Sthn arxikh ekdoxh ths ekqeshs den yphrxe anafora gia "Gkorna (Anw) Makedonia". Paremeine sthn logikh ths prohgoymenhs ekqeshs ths idias organwshs, h opoia synistoyse stis HPA kai sthn E.E. na piesoyn thn Ellada wste na anagnwrisei thn PGDM me to syntagmatiko ths onoma. Meta apo entatikes pieseis ths ellhnikhs pleyrass prosteqhke h ekdoxh "Gkorna (Anw) Makedonia gia thn opoia htan gnwsto oti htan apodekth apo ton Prwqypoyrgo Gkeorgkiebski". [07] H TZANAKAKH MVP THS 10hs AGWNISTIKHS STHN A1 GYNAIKWNQessalonikh, 13 Dekembrioy 2001 (21:04 UTC+2)H kentrikh toy Panellhnioy Gewrgia Tzanakakh (21 etwn, 1.93m.) anadeixthke polytimoterh paiktria ths 10hs agwnistikhs ths A1 gynaikwn. Ston agwna ZAON-Panellhnios 2-3, h Tzanakakh kerdise 12.5 pontoys, me 7/11 epiqeseis (64% apotelesmatikothta), 1 aso, 4.5 mplok, enw eixe 2 amynes kai 70 % apotelesmatikothta sthn ypodoxh. Oi koryfaies ths 10hs agwnistikhs ana kathgoria einai: Pontoi: Tatiana Ilina (ZAON) 23.5, epiqesh: Royji Ntoymitreskoy (Brilhssia) 76%, ypodoxh: Marina Kalaitzieba (PAO) 93%, mplok: Dhmhtra Giakoymh (AEBAS), Areth Moysioy (Hraklhs), Gewrgia Tzanakakh (Panellhnios) 4.5, asoi: Elenh Memetzh (Brilhssia) 6, amynes: Maria Gkaragkoynh (ZAON). 22. [08] EJI YPOCHFIOI STO DIAGWNISMO THS KEDAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (21:00 UTC+2)Eji koinoprajies etairiwn symboylwn symmetexoyn ston diagwnismo ths Kthmatikhs Etairias toy Dhmosioy (KED) gia thn epilogh toy symboyloy diaxeirishs toy programmatos metegkatastashs twn yphresiwn epitelikhs dioikhshs, proypologismoy enos dis. eyrw. Analytika oi koinoprajies poy symmetexoyn sto diagwnismo einai oi ejhs: - Halliburton Brown & Root - Planet Ernst & Young. - Jacobs Gibb Ltd - Lamda AE - Team 4 EE. - KPMG-Symonds Group ltd - Arhs Ellas EPE. - PriceWaterhouseCoopers Consulting - Dekaqlon AE. - WSP Group - Diarxwn ATE. - Obermeyer Planen + Beraten - Hypovereinsbank - ADK Arwnhs - Drettas - Karlayths -Interprajis. H oloklhrwsh twn diadikasiwn gia thn telikh epilogh toy symboyloy diaxeirishs anamenetai na diarkesei peripoy ena mhna. Ypenqymizetai oti to Programma Metegkatastashs twn Yphresiwn Epitelikhs Dioikhshs afora synolika 13 ypoyrgeia, kaqws kai alles yphresies ths Dhmosias Dioikhshs. [09] SEZER KATA KYBERNHSHSAgkyra, 13 Dekembrioy 2001 (21:00 UTC+2)Salo, prokalesan sta toyrkika MME kai thn koinh gnwmh ths xwras ta lexqenta apo ton Proedro Sezer se antiproswpeia ths Turk Is (Synomospondias Ergatikwn Syndikatwn Toyrkias) poy ton episkefqhke, epikrinontas entona thn Kybernhsh kai tonizontas oti "H monadikh elpida moy einai oi mh kybernhtikes organwseis". O Proedros Sezer ypogrammise akomh: (Oi politikoi) diakhryttoyn oti agwnizontai kata ths diafqoras alla ayto menei sta logia, enw sthn prajh proxwroyn se ryqmiseis poy dieykolynoyn th diafqora. To poso to opoio klaphke apo 8-10 trapezes anerxetai se 15-17 dis dolaria. H ekfrash "lhsteia" einai poly hpia epi toy prokeimenoy. Omws, o laos exei epignwsh toy ti symbainei kai pisteyw oti se ekloges poy qa diejaxqoyn qa prokycei nea eikona sta politika pragmata. Oi idiwtikopoihseis xrhsimopoioyntai gia na ejasfalisqoyn eisodhmata gia toys "hmeteroys" opadoys twn kommatwn. Idiwtikopoihqhke o Organismos Galaktos toy Kars kai h etairia sthn opoia katakyrwqhke o organismos, ejafanisqhke mazi me ta mhxanhmata toy ergostasioy. H syzhthsh sthn Olomeleia toy Koinoboylioy sxetika me ton nomo peri armodiothtwn twn Dikasthriwn Kratikhs Asfaleias (Nomo poy chfise to Koinoboylio, ton anepemce se ayto o k. Sezer, mh egkrinontas to, alla parola ayta janachfisthke) einai kati to apisteyto. [10] O STANLEI MVP 11hs AGWNISTIKHS STHN A1 ANDRWNQessalonikh, 13 Dekembrioy 2001 (20:56 UTC+2)O Amerikanos diagwnios toy PAOK Kleiton Stanlei (23 etwn, 2.05m.) anadeixthke polytimoteros paikths ths 11hs agwnistikhs ths A1 andrwn. Ston agwna PAOK - Hraklhs 3-2, o Stanlei kerdise 25 pontoys, me 2 asoys, 22/42 epiqeseis (52% apotelesmatikothta), 1 mplok, enw eixe kai 4 amynes. Oi koryfaioi ths 11hs agwnistikhs ana kathgoria einai: Pontoi: Kleiton Stanlei (PAOK) 25, epiqesh: Swthrhs Pantalewn (PAO) 78%, ypodoxh: Mpamphs Tsiggidhs (Arhs) 82%, mplok: Sergkei Proysentsef (Olympiada) 5.0, asoi: Kwstas Xristofidelhs (OSFP) 4, amynes: Basilhs Mhnoydhs (Olympiada) 15. [11] POYTIN: "LAQOS" H APOFASH TWN HPA GIA ABMMosxa, 13 Dekembrioy 2001 (20:54 UTC+2)O proedros ths Rwsias Blantimir Poytin xarakthrise ``laqos'' thn apofash twn HPA na aposyrqoyn apo thn Antiballistikh Synqhkh ABM toy 1972. O k. Poytin eipe xarakthristika se thleoptiko mhnyma toy pros to rwsiko lao oti den apotelei ekplhjh h apofash twn HPA alla einai ena laqos kai prosqese oti h Mosxa epimenei sthn apofash ths na meiwsei to pyrhniko oplostasio ths anamesa se 1.500 kai 2.200 pyrhnikes kefales. O.K. [12] DIXAZEI TOYS TSEXOYS H AGORA NEWN POLEMIKWN AEROSKAFWNPraga, 13 Dekembrioy 2001 (20:53 UTC+2)To qema poy epikratei ston tsexiko Typo toy teleytaioy dihmeroy einai h agora newn polemikwn aeroskafwn. Symfwna me toys titloys twn efhmeridwn h kybernhsh proxwrhse se solomwntia lysh kaqws enekrine thn agora 24 aeroskafwn "Gkripe", soyhdo-bretanikhs kataskeyhs, parapempei omws thn telikh egkrish ths epiloghs ths sto Koinoboylio. O symbibasmos apodidetai sthn arnhsh toy hgeth toy Sosialdhmokratikoy kommatos kai antiproedroy ths kybernhshs Blantimir Spintla na symfwnhsei me thn agora twn aeroskafwn. To ycos ths synolikhs agoras qa fqasei ta 100 dis korwnes kai yparxoyn basima erwthmatika gia to poy qa ejeyreqei ayto to poso. Einai xarakthristiko oti o Ypoyrgos Oikonomikwn Roysnok katachfise thn protash agoras. To megalytero komma ths antipoliteyshs Dhmokratiko Komma CDS gnwstopoihse thn proqesh toy na mhn yposthrijei thn protash "agoras toy aiwna". Yper ths kybernhtikhs epiloghs taxqhkan me epifylajeis oi boyleytes toy KK Tsexias kai orismenoi Xristianodhmokrates. Oi teleytaioi dikaiologoyn thn stash toys kyriws me to epixeirhma oti ean den agorastoyn nea aeroskafh tote h Tsexia qa einai h trith xwra ths Symmaxias (meta to Loyjembroyrgo kai thn Islandia) poy den qa diaqetei aeroporikes dynameis. To NATO kalese thn Praga na "janaskeftei" th xrhsimothta mias tetoias agoras foboymeno kyriws mhpws to poso poy qa diaqesei h Tsexia gia thn agora twn aeroskafwn apobei moiraio toso gia th leitoyrgia toy strateymatos oso kai gia thn oikonomia ths xwras. [13] OOSA: H MH APELEYQERWSH TWN AGORWN EMPODIO STHN AYJHSH THS APASXOLHSHSAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (20:52 UTC+2)Ligotero apo mish posostiaia monada ayjhse thn apasxolhsh sthn Ellada, h apeleyqerwsh twn agorwn thn periodo 1997-1998, enw kata to idio diasthma alles xwres, ta ``metra'' apeleyqerwshs eixan ws apotelesma h apasxolhsh na ayjhqei ews kai 2,5%, anaferei o OOSA. Symfwna me ton organismo, h entonh kratikh paroysia, ta aneparkh kinhtra gia thn epixeirhmatikothta, kaqws kai ta empodia stis ependyseis poy parathroyntai sthn Ellada, alla kai se alles xwres opws h Italia kai h Gallia, eyqynontai gia to oti ena sygkritika xamhlotero pososto toy ergatikoy dynamikoy apasxoleitai ston tomea twn epixeirhsewn. O Organismos ypogrammizei oti oi perissoteres xwres - melh toy exoyn shmantika periqwria ayjhshs ths apasxolhshs dia ths efarmoghs diarqrwtikwn allagwn stis agores agaqwn. [14] YPEGRAFH TO SYMBOLAIO GIA TO OLYMPIAKO XWRIO TYPOY TOY AMAROYSIOYQessalonikh, 13 Dekembrioy 2001 (20:42 UTC+2)Ypografhke shmera to symbolaio paraxwrhshs toy Olympiakoy Xwrioy Typoy Amaroysioy sthn AQHNA 2004, apo ton Entetalmeno Symboylo ths AQHNA 2004 Iwannh Pyrgiwth kai ton Dhmarxo Amaroysioy k. Panagiwth Tzaniko. To "Xwrio" qa dhmioyrghqei me eyqynh toy Dhmoy se ektash peripoy 250 stremmatwn, h opoia brisketai se epafh me thn perioxh toy OAKA. Symfwna me to symbolaio, to Olympiako Xwrio Typoy Amaroysioy qa diaqetei toylaxiston 1.600 krebatia, enw problepetai kai h kataskeyh egkatastasewn poy kata thn Olympiakh xrhsh qa "filojenhsoyn" oles tis bohqhtikes yphresies (estiatoria, taxydromeia, trapezes, kioskia Typoy, gymnasthria, kentra anacyxhs klp.) oi opoies einai aparaithtes gia th diabiwsh kai ergasia twn ekproswpwn twn MME. H paraxwrhsh sthn AQHNA 2004 problepetai gia to diasthma apo 1hs Maioy ews 15 Oktwbrioy 2004. [15] O SRENTER YPOSTHRIJE THN ENTAJH THS BOYLGARIAS STHN EEBerolino, 13 Dekembrioy 2001 (20:39 UTC+2)O Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter synanthqhke shmera sto Berolino me ton prwqypoyrgo ths Boylgarias Symewn Sajkompoyrgkotski ton opoio kai diabebaiwse gia thn yposthrijh ths Germanias gia thn entajh ths Boylgarias sthn Eyrwpaikh Enwsh. "H Germania prokeitai na yposthrijei th Boylgaria sthn prospaqeia gia entajh sthn EE" eipe xarakthristika o k. Srenter. Erwthqeis gia to pote qa entaxqei h Boylgaria sthn Enwsh o k. Srenter tonise oti h hmeromhnia ths entajhs ths Boylgarias ejartatai apo thn proodo twn metarryqmisewn sthn xwra. [16] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH OFEILEI NA APANTHSEI GIA TA MEGALA PROBLHMATAAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (20:22 UTC+2)"Einai katanohth h eykolia me thn opoia h Kybernhsh yioqetei o,tidhpote, prokeimenoy na dikaiologhsei, kaqe toso, tis boyties ths sto parelqon", dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas ston yfypoyrgo Typoy. "Gyrnwntas monimws sto xqes, o k. Shmiths kai h Kybernhsh toy, epixeiroyn na apoprosanatolisoyn ton Ellhniko lao apo ta megala kai yparkta problhmata poy ton aforoyn amesa. Ofeiloyn apanthseis: Gia ta 20 tris. drx., poy xaqhkan sto Xrhmatisthrio, me apotelesma 1,5 ekatommyrio polites na katastrafoyn oikonomika, xanontas tis oikonomies mias zwhs. Gia to 1 tris. drx., poy kataspatalhqhke se dhqen programmata ejygianshs ths Olympiakhs Aeroporias. Programmata poy ola apetyxan, me apotelesma o eqnikos mas aerometaforeas na brisketai shmera se katastash apajiwshs. Gia ta 20 dis. drx., poy ki ayta qa klhqoyn na plhrwsoyn oi Ellhnes forologoymenoi, plhrwnontas oysiastika ta ''spasmena'' ths diaxeirishs toy k. Laliwth sto Eqniko Kthmatologio. Gia thn ayjhsh ths anergias. Gia th diogkwsh twn perifereiakwn kai koinwnikwn anisothtwn. Gia th dramatikh syrriknwsh toy eisodhmatos twn agrotwn. Gia th dramatikh ypobaqmish ths Paideias. Gia thn tragikh katastash ths Ygeias", tonise o k. Roysopoylos. "Ayta aforoyn to paron kai to mellon twn Ellhnwn. Mellon poy den mporei na diasfalisei o k. Shmiths kai h Kybernhsh toy", ypogrammise. [17] MEIWMENA EPITOKIA XORHGHSEWN APO THN ELLHNIKH TRAPEZAAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (20:21 UTC+2)Se meiwsh twn epitokiwn sthn stegastikh kai thn epixeirhmatikh pisth proxwra h Ellhnikh Trapeza. Sygkekrimena, to basiko kymainomeno epitokio gia stegastika daneia diamorfwnetai sto 5,75%, enw to epitokio daneiwn gia kefalaia kinhshs, pagies egkatastaseis, epaggelmatikh stegh kai epaggelmatiko ejoplismo diamorfwnetai -gia oles tis periptwseis- sto 6,90%. Ta nea epitokia qa arxisoyn na isxyoyn apo tis 20 Dekembrioy. [18] KARAMANLHS: ADIANOHTH SYMFWNIA GIA TON EYRWSTRATOBryjelles, 13 Dekembrioy 2001 (20:20 UTC+2)Aparadekth kai adianohth xarakthrise thn apodoxh h to symbibasmo sth symfwnia gia ton eyrwstrato o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, apo tis Bryjelles opoy brisketai, symmetexontas sth dieyrymenh Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos. O k. Karamanlhs ypenqymise oti epityxame ton eyrwpaiko prosanatolismo gia na katoxyrwqei h asfaleia ths xwras, alla twra epixeireitai apo kapoioys, h Toyrkia, poy den apotelei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, na symmetexei stis apofaseis kai na epiballei th boylhsh ths stis draseis toy eyrwstratoy. O proedros ths ND anarwthqhke ti Eyrwstratos qa einai aytos, poy den qa mporei na drasei sto Aigaio kai sthn Kypro, an xreiastei, kai poy afhnei ekteqeimenh mia xwra melos opws einai h Ellada, h opoia, opws eipe, akomh kai shmera apeileitai. "Ayta ta pragmata einai aparadekta. Qewrw oti einai adianohto oxi na ta dextoyme, alla akomh kai na symbibastoyme m' ayta. Einai xreos toy prwqypoyrgoy na aporricei, me safhneia kai kathgorhmatiko tropo, kaqe tetoia skech. Einai xreos toy k. Shmith, estw kai thn teleytaia stigmh, na yperaspistei, epiteloys, ta eqnika symferonta" eipe xarakthristika. [19] EPISTOLH TOY PROEDROY THS BOYLHS PROS TOYS ARXHGOYS TWN KOINOBOYLEYTIKWN KOMMATWNTirana, 13 Dekembrioy 2001 (20:18 UTC+2)O Proedros ths albanikhs Boylhs Namik Ntokle, me epistolh pros toys Arxhgoys twn endeka koinoboyleytikwn kommatwn (metajy twn opoiwn kai Nano kai Mperisa), toys zhtaei synergasia kai symmetoxh sthn koinoboyleytikh Epitroph Kybernhshs-Antipoliteyshs, h opoia qa syzhthsei kai qa ejetasei tropoys epilyshs twn problhmatwn poy diapistwqhkan stis boyleytikes ekloges ths 24hs Ioynioy. [20] PRASINO FWS STHN ENARJH TWN DIAPRAGMATEYSEWN ME THN ALBANIATirana, 13 Dekembrioy 2001 (20:13 UTC+2)To Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. edwse to prasino fws gia thn enarjh twn diapragmateysewn gia thn ypografh Symfwnias Syndeshs kai Staqeropoihshs metajy Albanias kai E.E. Oi diapragmateyseis anamenetai na arxisoyn to prwto 6mhno toy 2002. H albanikh Kybernhsh, mesw toy Ekproswpoy ths Qwma Gkeltsi, xairetise thn apofash thn opoia xarakthrise ws shmantiko bhma kai epishmane thn apofasistikothta ths Kybernhshs na synexisei tis metarryqmiseis. [21] EP. KEFALAIAGORAS: PROSTIMA SE TREIS MEGALES AXEAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (20:10 UTC+2)Thn epibolh prostimoy ycoys 10 ekat. drx. sthn AEGEK, 70 ekat. drx. sta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths kai 20 ekat. drx. sth SIGMA Xrhmatisthriakh h opoia ekteloyse xreh symboyloy ekdoshs, dioti kata thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths AEGEK poy pragmatopoihqhke apo 8 Septembrioy ews 9 Oktwbrioy 2000, to enhmerwtiko deltio poy ejedwse h etairia perieixe anakribeis kai paraplanhtikes plhrofories, epebale h Epitroph Kefalaiagoras. Eidikotera metajy allwn diapistwqhke oti to timhma gia thn ejagora toy 50% ths METWN ATEBE kai thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths METWN htan poly ychlotera apo ta anagrafomena posa sto enhmerwtiko deltio. Epishs anaferotan oti h AEGEK qa katebale to synolo twn poswn ths ayjhshs kefalaioy ths METWN ATEBE kai ths ETEP AE, ta opoia telika katebale en merei. Epishs, h Epitroph Kefalaiagoras apofasise thn epibolh prostimoy synolikoy ycoys 30 ekat. drx. stis xrhmatisthriakes etairies Eqnikh Xrhmatisthriakh, ALPHA Xrhmatisthriakh kai P & K AXEPEY gia th dienergeia anoiktwn pwlhsewn gia logariasmo jenwn qesmikwn ependytwn, kata ton Ianoyario toy 2001. Oi sygkekrimenes xrhmatisthriakes etairies proebhsan sthn pwlhsh kinhtwn ajiwn gia logariasmo qesmikwn ependytwn toy ejwterikoy oi opoioi omws den eixan sthn kyriothta toys, toys pwloymenoys titloys. H Epitroph apofasise thn epibolh prostimoy 6 ekat. drx. sthn ALPHA FINANCE gia parabash toy kanonismoy anadoxwn kai sygkekrimena dioti syndedemenh etairia kai eidikotera h DELTA SINGULAR AE symmeteixe se dhmosia eggrafh sthn opoia kyrios anadoxos htan h ALPHA FINANCE. Ejalloy, prostimo 2 ekat. drx. qa klhqei na plhrwsei h EFG AEDAK dioti diafhmize apodosh amoibaiwn kefalaiwn mikroterh toy etoys kata parabash sxetikhs apofashs. Telos, h Epitroph Kefalaiagoras enekrine thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias "EKDOTIKOS ORGANISMOS LIBANH A.B.E." me dhmosia eggrafh kai eisagwgh twv metoxwv ths sthv Parallhlh Agora toy X.A.A, thn adeia leitoyrgias ths etairias "GKLOMPAL EPENDYTIKH KEFALAIA NEAS EYRWPHS A.E.E.X." kai ton diorismo xrhmatisthriakoy ekproswpoy sthn etairia "ARROW SECURITIES A.X.E.P.E.Y.". [22] HSBC: ENISXYSH THS PAROYSIAS THS STHN ELLADAAqhna, 13 Dekembrioy 2001 (20:04 UTC+2)Sthn enisxysh ths paroysias ths sthn Ellada stoxeyei h HSBC, o megalyteros xrhmatooikonomikos organismos ths Eyrwphs, poy giortazei 20 xronia paroysias sthn agora ths xwras. O genikos dieyqynths ths HSBC Ellados L. Xiliadakhs - opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh - tonise metajy allwn: "Se ena periballon sygxwneysewn kai ejagorwn, h HSBC ajiopoiwntas thn texnognwsia ths kai to dieqnes ths diktyo exei qesei ws prwtarxiko stoxo toso thn prosfora ychlhs poiothtas yphresiwn oso kai thn symbolh ths diathrhsh toy ygioys egxwrioy trapezikoy antagwnismoy". Me thn yposthrijh enos diktyoy poy ejyphretei 25 ekat. pelates se 79 xwres, th filosofia toy personal banking, th diamorfwsh kainotomwn xwrwn synallagwn, h HSBC stoxeyei sth dieyrynsh ths paroysias ths sthn Ellada. [23] PERISSOTEROI EYRWPAIOI TOYRISTES STH ROYMANIA - LIGOTEROI OI EPISKEPTES APO TH MOLDABIABoykoyresti, 13 Dekembrioy 2001 (20:02 UTC+2)ths Iwannas Rantoy Oi arxes ths Roymanias exoyn parathrhsei ptwsh ths tajews toy 24,8% ston ariqmo twn politwn apo thn Moldabia poy episkefthkan thn Roymania to diasthma apo ton Ianoyario mexri ton Septembrio toy 2001. H meiwsh ston ariqmo twn episkeptwn proklhqhke apo apofash poy yioqethsan oi arxes ths Roymanias ton Ioylio toy 2001 symfwna me thn opoia einai aparaithth h katoxh diabathrioy gia thn metabash twn politwn ths Moldabias sthn xwra. Sto parelqon h eisodos twn politwn sthn Roymania ginotan me th xrhsh ths astynomikhs toys taytothtas. Parallhla symfwna me stoixeia toy ypoyrgeioy Toyrismoy ths Roymanias thn idia xronikh periodo katagrafhke ayjhsh ths tajews toy 19% ston ariqmo twn politwn ths EE poy episkefqhkan thn Roymania. [24] O NANO EPANALAMBANEI TIS KATHGORIES TOYTirana, 13 Dekembrioy 2001 (20:01 UTC+2)O Proedros toy Sosialistikoy Kommatos Albanias, Fatos Nano, epanelabe xqes sth syskech toy pararthmatos toy SK sto Dyrraxio, tis drimytates kathgories toy enantion toy Prwqypoyrgoy Meta kai orismenwn Ypoyrgwn ths Kybernhshs, dhlwnontas parallhla oti einai apofasismenos na synexisei mexri teloys tis prospaqeies toy wste "na oloklhrwqei sth diakybernhsh toy SK h kaqarsh kai o kratikos mhxanismos na apallagei apo fainomena opws h kataxrhsh ejoysias, h diafqora kai o nepotismos. O Nano epanelabe oti h antikatastash tessarwn Ypoyrgwn den arkei, zhthse thn apopomph ths YPEJ Arta Ntante kai toy Ypoyrgoy Epikrateias Legkisi kai prosdiorise thn poreia poy qa akoloyqhsei se periptwsh poy o Proedros Meintani ypogracei proedriko diatagma gia to diorismo twn tessarwn newn Ypoyrgwn. O Nano sthn omilia toy xqes afhse na ennohqei oti se periptwsh poy o Meintani ypogracei to Diatagma diorismoy twn newn Ypoyrgwn, tote mesw twn boyleytwn poy elegxei, qa mplokarei thn paroxh chfoy empistosynhs s' aytoys. "Oi boyleytes, dhlwse o Nano, exoyn thn eykairia na paijoyn rolo sthn periptwsh twn diaforwn metajy emena kai toy Meta, o opoios exei ginei to kleidi ths dienejhs kai ths krishs". Ektos apo tis gnwstes kathgories gia diafqora enantion twn Fino kai Aggelh, o Nano eidikotera gia ton Meta, dhlwse: "Apo th stigmh poy o Prwqypoyrgos stis 22 Ioynioy diekoce thn epikoinwnia me ton Proedro toy Kommatos kai epese qyma kyklwn kai anqrwpwn toy kosmoy toy egklhmatos kai toy laqremporioy poy exoyn perikyklwsei ton Meta, thn oikogeneia toy kai shmera apeiloyn na katakthsoyn anwtera klimakia ths kratikhs dioikhshs, o Ilir Meta egine to problhma kleidi ths dienejhs kai ths krishs poy dierxetai h diakybernhsh mas. Synexizw na pisteyw oti o Prwqypoyrgos den einai anameigmenos, synepws einai se qesh kai exei to politiko koyragio na apomakrynei apo ta grafeia toy ta nhmata kai toys anqrwpoys poy exoyn diasyndeseis me to organwmeno oikonomiko kai koinwniko egklhma". Gia thn YPEJ Arta Ntante eipe oti phre paranoma dyo stegastika daneia gia toys gioys ths kai twra o Prwqypoyrgos edwse thn trith katoikia. Gia ton boyleyth Dyrraxioy, melos ths Genikhs Dieyqyntikhs Epitrophs toy SK kai Proedro ths Nomikhs Epitrophs ths Boylhs, Spartak Mpraxo, o Nano dhlwse: "H oikonomikh toy aytokratoria einai sto epikentro ths koinhs gnwmhs. Apo tis adeies askhsews epaggelmatos kai toys diagwnismoys mexri tis ayqairetes polykatoikies kai ta oikopeda, mesw twn opoiwn kykloforei to brwmiko xrhma twn narkwtikwn kai toy egklhmatos". Telos, symfwna me tis kyrioteres shmerines efhmerides, xqes fanhke anoikta oti h pleiochfia ths bashs toy SK sto Dyrraxio yposthrizei to Nano. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |