Visit the Web Pages Hosted by HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-12-11

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TO SYMBOYLIO YPOYRGWN THS EE GIA TH QEOLOGIKH SXOLH THS XALKHS
  • [02] MPEGLITHS: EPIQYMIA THS ELLADAS H OLOKLHRWSH DIAPRAGMATEYSEWN GIA KEPPA
  • [03] O PROEDROS TOY SAE GIA TIS DRASEIS THS PAGKOSMIAS ORGANWSHS
  • [04] 1.000.000 PAIDIA EJANAGKAZONTAI SE PORNEIA
  • [05] ROKAS: ANAPTYJIAKH POREIA STO 9MHNO
  • [06] ROYMANIA: EPIMNHMOSYNH TELETH GIA TA QYMATA THS 11HS SEPTEMBRIOY
  • [07] PAOYEL: DEN APOFASISTHKE TIPOTA AKOMH GIA SYNEXEIA POLEMOY STO
  • [08] ELEYQEROI OI DYO ASTYNOMIKOI POY EIXAN KAKOPOIHSEI NEARO FILAQLO
  • [09] SYGXWNEYSH SIDENOR: ANTALLAGH 10 PALAIWN ME 12 NEES METOXES
  • [10] KATHGOROYNTAI GIA EKBIASH KAI KATOXH OPLWN
  • [11] TALIMPAN PEQANAN SE KONTEINER APO ASFYJIA LEEI O ERYQROS STAYROS
  • [12] EPISKECH ILIESKOY SE BATIKANO KAI RWMH
  • [13] SYNEXIZONTAI OI PROKLHSEIS TWN ALBANWN EJTREMISTWN STO TETOBO
  • [14] TELOS O AMPELAS APO THN PAE PANIWNIOS
  • [15] PRWTH PROBOLH THS TAINIAS "GROUND ZERO - OI ELLHNIKES CYXES" STO SAE
  • [16] AGALMA GIA THN EIRHNH STON OLYMPO
  • [17] MHNYMA TOY PROEDROY THS GEWRGIAS PROS THN 4H PAGKOSMIA SYNELEYSH TOY
  • [18] O D. REPPAS GIA TIS DRASEIS ME STOXO THN ANABAQMISH TOY ROLOY THS
  • [19] SYMPERASMATA THS PRWINHS SYNEDRIASHS TOY SAE STH QESSALONIKH
  • [20] APERGIA PEINAS KANOYN 3 ATOMA MPROSTA APO TO KOINOBOYLIO THS PGDM
  • [21] THN PEMPTH O ROMPERTSON STO BOYKOYRESTI
  • [22] O M. TRAIKOFSKI GIA THN PYRPOLHSH THS EKKLHSIAS TOY AGIOY GEWRGIOY
  • [23] DYO YPOPTES EPISTOLES STO MAYROBOYNIO
  • [24] O ROYMANOS YP. DIKAIOSYNHS DEN QEWREI PIQANH EKDOSH PASARH STHN ELLADA

    [01] TO SYMBOYLIO YPOYRGWN THS EE GIA TH QEOLOGIKH SXOLH THS XALKHS

    Strasboyrgo, 11 Dekembrioy 2001 (14:23 UTC+2)

    To zhthma ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs entassetai sto plaisio poy epiballei thn katarghsh opoiasdhpote diatajhs poy empodizei thn eleyqeria ths skechs, syneidhshs kai qrhskeias, symperilambanomenhs kai ths ekpaideyshs. Ayto tonizetai sthn apanthsh toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE se sxetikh erwthsh toy eyrwboyleyth ths N.D, Stayroy Jarxakoy.

    O eyrwboyleyths eixe qesei ypoch toy Symboylioy, prin apo ligo kairo, to gegonos oti h eqnikh idiaiterothta kai h politistikh klhronomia xiliadwn Ellhnwn, Armeniwn, Latinwn, Koyrdwn, Syroxaldaiwn kai allwn meionothtwn den anagnwrizetai apo to kosmiko kaqestws ths Toyrkias. O k.Jarxakos epishmane sthn erwthsh toy oti epi 30 xronia h Qeologikh Sxolh ths Xalkhs paramenei kleisth, thn idia wra poy h EE fainetai na mhn piezei apotelesmatika pros thn kateyqynsh toy sebasmoy twn qrhskeytikwn eleyqeriwn sthn Toyrkia.

    Sthn apanthsh toy Symboylioy tonizetai oti epiballetai "h katarghsh opoiasdhpote diatajhs poy empodizei thn eleyqeria ths skechs, syneidhshs kai qrhskeias, symperilambanomenhs ths ekpaideyshs". Ta anwterw, ypogrammizei to Symboylio "isxyoyn gia oles tis meionothtes, xristianikes h mh poy diabioyn sthn Toyrkia" kai prosqetei oti "s'ayto to plaisio entassetai kai to zhthma ths epanaleitoyrgias ths Sxolhs ths Xalkhs".

    To Symboylio Ypoyrgwn synexizei sto idio aysthro mhkos kymatos, shmeiwnontas oti "h enswmatwsh toy koinotikoy kekthmenoy sthn toyrkikh nomoqesia den eparkei, afoy h Toyrkia qa prepei na ejasfalisei kai thn pragmatikh ylopoihsh toy".

    [02] MPEGLITHS: EPIQYMIA THS ELLADAS H OLOKLHRWSH DIAPRAGMATEYSEWN GIA KEPPA

    Aqhna, 11 Dekembrioy 2001 (14:04 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    "H Ellada exei kai thn politikh boylhsh kai thn epiqymia na oloklhrwqoyn oi diapragmateyseis gia ton eyrwstrato".

    Ayto dhlwse shmera o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Panos Mpegliths, prosqetontas oti "epiqymoyme thn aytonomh poreia ths EE stoys tomeis ths KEPPA kai oi qeseis mas einai sto plaisio twn eyrwpaikwn qesmwn poy exoyn diamorfwqei".

    [03] O PROEDROS TOY SAE GIA TIS DRASEIS THS PAGKOSMIAS ORGANWSHS

    Qessalonikh, 10 Dekembrioy 2001 (18:13 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Me eishghseis toy 11meloys proedreioy toy SAE synexizontai oi ergasies ths deyterhs hmeras ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy SAE.

    Sthn omilia toy o Proedros toy SAE Antreas Aqens anaferqhke sto diko toy orama kai tis shmantikes draseis poy anaptyssei h pagkosmia organwsh se oles tis hpeiroys, estiazontas sto Iatriko Programma se xwres ths tews ESSD.

    ``Ylopoihsame kainotomika programmata anqrwpistikhs bohqeias, me to Programma Iatrofarmakeytikhs Periqalchs se epipedo poy jeperna synora kai politismoys, se topoys jexasmenoys apo tis shmantikes organwseis, eipe metajy allwn o k. Aqens. Exoyme yposthrijei qemata zwtikhs shmasias gia ton Ellhnismo, eimaste h fwnh toy ellhnismoy sth Diaspora kai exoyme symballei ws syndetikos krikos anamesa se eklegmenoys ajiwmatoyxoys, ellhnikhs katagwghs stis xwres toys ana ton kosmo. Anoijame neoys dromoys sto emporio me thn qesmoqethsh ths 1hs Ellhnikhs Emporikhs & Politistikhs Ekqeshs.

    Idrysame ena dieqnes programma Yioqesiwn Ekklhsiwn to opoio qa leitoyrghsei ws gefyra anamesa stis arxaioteres ekklhsies ths Orqodojias sthn Anatolikh Eyrwph me toys poroys twn newterwn ekklhsiwn ths Dyshs''.

    Opws eipe o k. Aqens oi anqrwpistikes prospaqeies toy SAE basizontai sto Programma Iatrofarmakeytikhs Periqalchs. En mesw dramatikwn koinwnikwn synqhkwn poy biwnoyn oi anqrwpoi stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs, to SAE idryse pente Iatrika Kentra, ta opoia parexoyn dwrean iatrofarmakeytikh periqalch stoys Ellhnes kai toys geitones toys.

    To Programma Iatrofarmakeytikhs Periqalchs, to opoio jekinhse apo th Gewrgia (tria Iatrika Kentra), exei epektaqei sthn Armenia (ena Iatriko Kentro) kai sthn Oykrania (ena Iatriko Kentro), enw syntoma qa leitoyrghsei kai ena Iatriko Kentro kai sthn Albania.

    Thn anoijh toy 2002 qa prosteqei sto yparxon diktyo kai mia megalh monada sth Marioypolh ths Oykranias. Oi Filoi toy SAE sth Qessalonikh, exoyn analabei thn merikh xrhmatodothsh toy Iatrikoy Kentroy ths Marioypolhs.

    Sthn Albania, ena xorhgos exei analabei th sthrijh toy megalyteroy meroys toy programmatos. Ap' oso gnwrizoyme kamia allh eqnikothta ston kosmo den exei ylopoihsei paromoio programma.

    Mexri shmera, ta kentra exoyn dexqei perissoteres apo 675.000 episkeceis asqenwn enw o ariqmos twn asqenwn poy prokeitai na ejyphrethqoyn me thn plhrh leitoyrgia twn kentrwn anerxetai peripoy sto 1 ek. ethsiws. Mia allh morfh anqrwpistikhs bohqeias pros toys Ellhnes toy Oyzmpekistan kai toy Kazakstan, htan h agora kai h dwrean dianomh endymatwn ajias anw toy enos ekatommyrioy dolariwn ($1.000.000).

    To Emporio kai o Politismos apoteloyn toys neoys tomeis entonoy endiaferontos toy SAE meta apo aithma pollwn Ellhnwn. Sto stadio anaptyjhs brisketai h ylopoihsh enos strathgikoy sxedioy gia thn ylopoihsh se synergasia me Ellhnikoys foreis kai idiaitera me ton Syndesmo Ejagwgewn Boreioy Ellados. Se synergasia me megales Ellhnikes epaggelmatikes enwseis, to SAE epidiwkei na enqarrynei emporikes kai alles drasthriothtes anamesa sthn Ellada kai toys Ellhnes ths Diasporas. H empeiria apo to pilotiko programma Ellhnikh Emporikh & Politistikh Ekqesh 2001 Sikago qa ajiopoihqei ston kalytero sxediasmo mellontikwn drasthriothtwn.

    Ena trito programma, twn Mikro-Epixeirhsewn (anaptyjh mikrwn epixeirhsewn kai ekpaideysh), fernei sto proskhnio thn anagkh twn Ellhnwn ths Diasporas idiws aytwn poy zoyn sthn Anatolikh Eyrwph kai tis xwres toy prwhn sosialistikoy mplok, gia praktikh ekpaideysh kaqws kai gia yposthrijh sth dhmioyrgia mikrwn epixeirhsewn. To SAE qa epidiwjei thn ejasfalish yposthrijhs apo tis Hnwmenes Politeies kai thn Eyrwpaikh Enwsh gia thn pragmatopoihsh toy programmatos.

    To programma toy SAE perilambanei kai ton epikairo kai idiaitera shmantiko tomea twn Eqnikwn Qematwn ("Pagkosmia Strathgikh, Topikh Drash"). Opws eipe o k. Aqens to SAE antlei thn dynamh toy apo ta 28 xronia drasthriothtas twn omogenwn sthn Oyasigkton, opoy exoyn edraiwsei th dynamikh toys paroysia.

    ``Stoxos mas einai na dhmioyrghsoyme mia paromoia paroysia se diafores prwteyoyses ana ton kosmo, wste na parexoyme thn katallhlh enhmerwsh gia thn yposthrijh Ellhnikwn qematwn, opws einai to Kypriako, to qema toy onomatos ths PGDM, to Oikoymeniko Patriarxeio kai h staqerothta sthn Mesogeio kai ta Balkania. H strathgikh ayth enisxyetai me th dhmioyrgia ths Pagkosmias Diakoinoboyleytikhs Enwshs Ellhnwn Eklegmenwn sta nomoqetika swmata se olo ton kosmo. An kai h paroysia mas sto synolo ths qa einai enwtikh kai syntonistikh, oi topikes organwseis qa exoyn thn dynatothta na drasoyn analoga me tis topikes synqhkes''.

    O Proedros toy SAE anaferqhke kai sth drasthriopoihsh twn pente diktywn toy SAE: Epixeirhmaties, Politismos, Episthmones, Gynaikes kai Neolaia. H enswmatwsh aytwn twn eidikwn omadwn stis ergasies toy eyryteroy SAE, h opoia jekinhse toys teleytaioys eji mhnes me thn kaqodhghsh toy proswpikoy toy grafeioy Qessalonikhs, antimetwpizei proklhseis poy exoyn na kanoyn me ton syntonismo ergasias eqelontwn kai proswpikoy. Qewroyme ta Diktya idiaitera shmantika afoy mas parexoyn akomh ena dromo pros thn drasthriopoihsh twn hgetwn twn Ellhnikwn koinothtwn se pagkosmio epipedo, gia shmantika qemata poy sxetizontai me toys stoxoys toy SAE.

    ``To eyros kai h spoydaiothta twn programmatwn mas, einai shmadia ths pagkosmias embeleias toy SAE. Ena akomh shmadi einai kai h apodoxh poy exoyme apo hgetes se pagkosmio epipedo kai h qesh poy exoyme katalabei ws organismos. H Ellhnikh Politeia, to Koinoboylio kai h Kybernhsh deixnoyn synexh anagnwrish ths apotelesmatikothtas toy SAE. Apo ton Proedro Sebarntnatze o opoios kai moy apeneime thn ychloterh timhtikh diakrish ths Dhmokratias ths Gewrgias, ws to Amerikaniko Kogkreso poy symperielabe Eidiko Arqro Anagnwrishs sta Monima Praktika toy. Apo thn kybernhsh ths Albanias h opoia kalwsorise to Programma Iatrofarmakeytikhs Periqalchs, ws to Dhmo ths Marioypolhs sthn Oykrania kai thn kybernhsh ths Armenias poy mas eyxaristhsan gia to ergo mas, exoyme dextei thn agaph kai thn ektimhsh toy ergoy mas'', eipe metajy allwn o k. Aqens.

    [04] 1.000.000 PAIDIA EJANAGKAZONTAI SE PORNEIA

    Aqhna, 11 Dekembrioy 2001 (10:41 UTC+2)

    Afierwmenh se ola ta paidia toy kosmoy einai h shmerinh hmera. Symfwna me stoixeia ths UNICEF, ena ekatommyrio paidia parasyrontai h ejanagkazontai sthn porneia kaqe xrono apo ta terastia diktya sejoyalikhs ekmetalleyshs paidiwn, enw 60 ekatommyria apo ta 250 ekatommyria ergazomena paidia ergazontai se idiaitera dyskoles kai apanqrwpes synqhkes. Ta perissotera apo ta paidia poy ergazontai einai hlikias 11 ews 14 etwn, enw 60 ekatommyria ergazomena paidia einai hlikias 5 ews 11 etwn.

    To diktyo ths sejoyalikhs ekmetalleyshs paidiwn aplwnetai apo th notioanatolikh Asia kai ta krath ths prwhn Sobietikhs Enwshs mexri th Latinikh Amerikh, enw se poleis ths Asias kai ths Latinikhs Amerikhs ayjanetai oloena o ariqmos twn paidiwn poy peftoyn qymata ekmetalleyshs apo emporoys narkwtikwn poy ta xrhsimopoioyn gia thn paraskeyh alla kai th diakinhsh narkwtikwn, ws mia bolikh kai fthnh lysh ergatikwn xeriwn.

    Sth xwra mas h ennoia ths paidikhs ekmetalleyshs einai syndedemenh me thn paidikh ergasia alla kai thn paidikh porneia kyriws stoys xwroys twn tsigganwn kai twn metanastwn.

    Opws proekyce apo ereyna ths etairias Kapa Research gia logariasmo ths UNICEF, h pleionothta twn Ellhnwn qewrei pws h nomoqesia poy yparxei einai aneparkhs, enw ws shmantikoterh aitia gia to fainomeno ths paidikhs ergasias qewreitai o ejanagkasmos apo toys goneis gia idio oikonomiko ofelos. Ws deyterh shmantikh aitia paidikhs ergasias anaferetai h yparjh organwmenwn paranomwn kyklwmatwn.

    Perissotero eyalwta - symfwna me thn ereyna - sthn paidikh ekmetalleysh, qewroyntai ta paidia twn metanastwn kai twn prosfygwn (45,4%), akoloyqoyn ta paidia dialymenwn oikogeneiwn (31,1%) kai telos anaferontai ta paidia twn tsigganwn me pososto 14,8%.

    [05] ROKAS: ANAPTYJIAKH POREIA STO 9MHNO

    Aqhna, 11 Dekembrioy 2001 (21:08 UTC+2)

    Prwtoporos ston tomea ths aiolikhs energeias qewreitai sthn Ellada h etairia Metallobiomhxania Arkadias X. Rokas ABEE. Hdh apo to 1998 kataskeyase to prwto idiwtiko aioliko parko sth xwra mas, isxyos 10,2 MW, sth Shteia ths Krhths gia idia ekmetalleysh, me to opoio anoije oysiastika o dromos gia thn anaptyjh toy kladoy apo idiwtes paragwgoys.

    H etairia einai shmera o kyrioteros paragwgos hlektrikhs energeias apo APE sthn Ellada, exontas se leitoyrgia 9 aiolika parka synolikhs isxys 114 MW, dhladh peripoy to 50% ths ellhnikhs agoras, enw mexri to telos toy 2002 h synolikh egkatesthmenh isxys twn etaireiwn toy Omiloy qa exei ftasei ta 167 MW.

    Shmeiwnetai oti h Rokas synergazetai stena kai me alloys foreis (p.x EMP, KAPE), kaqws kai etairies poy drasthriopoioyntai sto xwro ths aiolikhs energeias. Me th DEH, gia paradeigma, h etairia exei systhsei koinh etairia, th DEH AN ROKAS ABEE sthn opoia katexei to 51% kai to management, me skopo thn anaptyjh arxikws dyo aiolikwn parkwn sthn Kw kai sth Lero, synolikhs isxyos 8,4 MW, erga poy oloklhrwqhkan me epityxia ton Septembrio toy 2001.

    To 2001 yphrje mia metabatikh xronia gia thn etaireia. Oloklhrwqhkan ta erga toy 1oy ths ependytikoy programmatos 1997-2001, enw parallhla katartisthke to epomeno ependytiko programma 2002-2006, to opoio perilambanei nea aiolika parka stis perioxes ths Qrakhs, ths Eyboias kai ths Krhths.

    Sto 9mhno toy 2001, o kyklos ergasiwn se enopoihmenh bash kymanqhke peripoy sta perysina epipeda, htoi se 10.809 ek. drx. enanti 10.596 ek. drx. to 9mhno toy 2000. Ta kerdh pro forwn anhlqan sto enneamhno se 2.769 ek. drx. enanti 3.628 ek. drx. meiwsh poy ofeiletai kyriws se ayjhmena xrhmatooikonomika ejoda, kosth ereynas kai anaptyjhs, kaqws kai sthn enarjh dienergeias aposbesewn tokwn kataskeyastikhs periodoy. Prepei na shmeiwqei wstoso oti sta apotelesmata toy enneamhnoy den exei logistikopoihqei to aioliko parko Antia B (12,6 MW), to opoio brisketai se leitoyrgia apo ton Dekembrio toy 2000, kaqws kai ta aiolika parka Skopies A kai B sthn Eyboia, synolikhs isxyos 23,4 MW, ta opoia briskontai se leitoyrgia apo ton Martio toy 2001. H symmetoxh twn en logw aiolikwn parkwn sta apotelesmata ths etaireias qa ayjhsei shmantika ton kyklo ergasiwn sto telos toy 2001, o opoios qa kymainetai analoga me tis probleceis ths etairias.

    H Rokas proxwra hdh sthn ekponhsh toy neoy ths ependytikoy programmatos sth Qrakh. Eidikotera sto N. Rodophs, h etairia exei hdh jekinhsei thn kataskeyh toy prwtoy aiolikoy parkoy sthn perioxh, synolikhs isxyos 31,2 MW. Ta erga anamenetai na exoyn oloklhrwqei mexri tis 31/12/2002.

    Epishs, h etairia sxediazei mesa sto 2002 na proxwrhsei kai sthn kataskeyh dyo akoma aiolikwn parkwn sthn Eyboia kai sthn Krhth, 18,6 MW kai 3MW antistoixa. Telos, h Rokas synexizei ameiwta thn drasthriothta ths kai ston paradosiako klado twn metallikwn kataskeywn. Prosfata, anelabe thn ektelesh ergoy ycoys 2 dis drx peripoy gia thn Titan, enw parallhla proxwra sthn kataskeyh allwn ergwn gia ton OLP, ta Nayphgeia Eleysinas.

    [06] ROYMANIA: EPIMNHMOSYNH TELETH GIA TA QYMATA THS 11HS SEPTEMBRIOY

    Boykoyresti, 11 Dekembrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy symmeteixe shmera se epimnhmosynh teleth poy egine sthn Roymania gia ta qymata ths 11hs Septembrioy twn Hnwmenwn Politeiwn.

    O k. Ilieskoy tonise oti oi tromokratikes epiqeseis stis Hnwmenes Politeies pera apo thn tragikh pleyra exoyn kai mia qetikh kaqws h dieqnhs koinothta exei enwqei gia thn katapolemhsh ths tromokratias.

    O Roymanos proedros paresth sthn teleth mazi me ton prwqypoyrgo Antrian Nastaze, ton ypoyrgo Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana kai ton amerikano presbeyth sthn Roymania Maikl Gkest.

    O amerikanos presbeyths eyxaristhse thn Roymania gia thn yposthrijh poy prosefere stis HPA meta tis epiqeseis ston agwna ths kata ths tromokratias.

    [07] PAOYEL: DEN APOFASISTHKE TIPOTA AKOMH GIA SYNEXEIA POLEMOY STO AFGANISTAN

    Londino, 11 Dekembrioy 2001 (20:58 UTC+2)

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, milwntas apo to Londino, se koinh synenteyjh typoy me ton Bretano prwqypoyrgo, Toni Mpler yposthrije oti oi HPA den exoyn labei kamia apofash gia to pote h akoma kai to an yparjei deyterh fash toy polemoy kai poia morfh qa parei. Tonise pantws oti h xwra toy den qa hsyxasei an den ejarqrwqei to diktyo ths Al Kainta.

    O k. Mpler dhlwse oti an kai h xwra toy qelei enan hgetiko rolo sthn eirhneytikh dynamh poy qa anaptyxqei sto Afganistan, akoma den exei lhfqei epishmws kamia apofash.Oi Paoyel kai Mpler krathsan enos leptoy sigh ejw apo thn prwqypoyrgikh katoikia sthn Ntaoynigk Strit gia ta qymata ths 11hs Septembrioy, enw h mpanta ths amerikanikhs sxolhs toy Londinoy anekroyse toys eqnikoys hxoys twn dyo xwrwn.

    [08] ELEYQEROI OI DYO ASTYNOMIKOI POY EIXAN KAKOPOIHSEI NEARO FILAQLO

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Eleyqeroi, meta thn apologia toys ston anakrith, afeqhkan dyo astynomikoi, poy eixan kathgorhqei gia to bary traymatismo 17xronoy filaqloy, ejw apo to ghpedo ths Toympas, ton perasmeno Ianoyario, meta th lhjh toy podosfairikoy paixnidioy PAOK -Arh.

    Prokeitai gia toys astynomikoys ths Ypodieyqynshs Apokatastashs Tajhs, Nikolao Taoysanidh kai Nikolao Zefalh, se baros twn opoiwn eixe askhqei poinikh diwjh gia bareia skopoymenh swmatikh blabh meta thn oloklhrwsh proanakrishs poy eixe dienerghqei apo thn Eisaggelia. H poinikh diwjh strefetai kai se baros enos akoma astynomikoy, o opoios omws mexri shmera den entopisthke.

    O anhlikos eixe erqei apo th Xalkidikh sth Qessalonikh gia na parakoloyqhsei ton podosfairiko agwna gia to kypello Elladas, alla kata thn ejodo toy apo to ghpedo, jylokophqhke anaitia apo omada astynomikwn me apotelesma na ypostei bareias morfhs kranioegkefalikh kakwsh apo ta xtyphmata me gklomp. Noshleythke sto nosokomeio "G. Papanikolaoy" kai telika katafere na diafygei ton kindyno.

    Sth diarkeia ths anakrishs omws o nearos filaqlos dhlwse oti den anagnwrizei sta proswpa twn dyo astynomikwn aytoys poy ton xtyphsan, me apotelesma na afeqoyn eleyqeroi. To Symboylio Plhmmeleiodikwn qa apofanqei an qa parapemfqoyn h oxi se dikh.

    G.X.

    [09] SYGXWNEYSH SIDENOR: ANTALLAGH 10 PALAIWN ME 12 NEES METOXES

    Aqhna, 11 Dekembrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Meta thn apofash twn Dioikhtikwn Symboyliwn twn etairiwn Sidenor, Sobel, Kem kai Metalloyrgia Attikhs gia thn sygxwneysh twn triwn prwtwn kai thn aporrofhsh apo thn Sidenor toy kladoy swlhnwn ths Metalloyrgia Attikhs, aneteqh sto Dieqnh Elegktiko Oiko PRICEWATERHOUSECOOPERS, na ektimhsei thn ajia twn etairiwn Sidenor, Sobel kai Kem kai toy kladoy swlhnwn ths Metalloyrgia Attikhs.

    Apo thn meleth ektimhshs proekyce oti h eylogh sxesh ajiwn metajy twn etairiwn Sidenor, Sobel, Kem kai toy Kladoy Swlhnwn ths Metalloyrgia Attikhs einai 520,2 : 209,9 : 19 : 1 antistoixa.

    ambanomenwn ypoch twn kefalaiwn twn sygxwneyomenwn etairiwn kai toy kladoy, kaqws epishs kai twn metajy twn metoxikwn sygxysewn, h sxesh antallaghs twn metoxwn gia toys metoxoys ths Sidenor, kaqorisqhke se 12 nees metoxes gia kaqe 10 palaies poy qa katexoyn kata to xrono oloklhrwshs ths sygxwneysews.

    [10] KATHGOROYNTAI GIA EKBIASH KAI KATOXH OPLWN

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Gia ekbiash kai gia katoxh oplwn kathgoroyntai pente atoma poy synelhfqhsan apo astynomikoys kai anakrinontai apo thn Asfaleia Serrwn.

    H ypoqesh apokalyfqhke otan astynomikoi brhkan se IX epibatiko aytokinhto sto Neo Petritsi Serrwn -sto opoio epebainan o Giannhs Xatzhnikolaoy, 37 etwn kai o 27xronos Giwrgos Aqanasiadhs- ena pistoli, mia karampina, sfaires kai mia peroyka. Apo tis ereynes proekyce oti oi dyo syllhfqentes mazi me ton 28xrono Polyxronh Papadopoylo kai ton Albano Bazrami Segkelogki, apoteloysan melh speiras poy ekbiaze idiokthtes katasthmatwn. Symfwna me thn astynomia, oi tesseris kathgoroymenoi thn perasmenh ebdomada epiteqhkan kai xtyphsan idiwtiko ypallhlo sto Sidhrokastro Serrwn poy prospaqhse na bohqhsei idiokthth katasthmatos. Sygkekrimena o Xatzhnikolaoy feretai oti zhtoyse apo ton 39xrono Mixalh Kafetzh 200.000 draxmes gia na mhn prokalesei fqores sto katasthma toy.

    Apo thn astynomia synelhfqh argotera kai o 30xronos Kwstas Triantafyllidhs me thn kathgoria oti symmeteixe sth speira.

    G.X.

    [11] TALIMPAN PEQANAN SE KONTEINER APO ASFYJIA LEEI O ERYQROS STAYROS

    Kampoyl, 11 Dekembrioy 2001 (20:33 UTC+2)

    O Eryqros Stayros anakoinwse oti dekades aixmalwtoi Talimpan peqanan apo asfyjia kleismenoi mesa se konteiner kaqws metaferontan apo thn Koyntoyz pros thn Simpargkan.

    O strathgos Tzoymparek, dioikhths ths Boreias Symmaxias sth Koyntoyz eipe oti 43 atoma peqanan apo asfyjia aneferan oi New York Times.

    Polloi apo aytoys htan jenoi maxhtes poy polemoysan sto pleyro twn Talimpan kai odhgoyntan sth Simpargkan, opoy brisketai to megalytero kentro sygkentrwshs aixmalwtwn polemoy.

    [12] EPISKECH ILIESKOY SE BATIKANO KAI RWMH

    Boykoyresti, 11 Dekembrioy 2001 (20:21 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy qa episkefqei to Batikano stis 17 kai 18 Dekembrioy, opoy qa synanthqei me ton Papa Iwannh Paylo B', ton kardinalio Antzelo Sontano, ton prwqypoyrgo toy Batikanoy kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Zan Loyis Taoyra.

    O Roymanos proedros qa symmetasxei sto stolismo toy xristoygenniatikoy dentroy sthn plateia toy Agioy Petroy.

    To xristoygenniatiko dentro ycoys 25 metrwn eftase xqes sthn Rwmh apo thn Roymania.

    Stis 18 Dekembrioy o k. Ilieskoy qa synanthqei me ton Italo omologo toy Karlo Atzelio Tsiampi kai ton prwqypoyrgo Silbio Mperloyskoni.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Rwmh o k. Ilieskoy qa paroysiasei to biblio toy me qema "Poy paei h Roymania;".

    [13] SYNEXIZONTAI OI PROKLHSEIS TWN ALBANWN EJTREMISTWN STO TETOBO

    Skopia, 11 Dekembrioy 2001 (20:18 UTC+2)

    Oi Albanoi ejtremistes synexizoyn na lhsteyoyn polites, na katastrefoyn spitia kai katasthmata sthn polh kai thn perifereia toy Tetoboy kai na dienergoyn systhmatikh eqnikh ekkaqarish ths perioxhs, metedwsan ta MME ths PGDM.

    Xtes brady erijan xeirobombida sto idiwtiko panepisthmio ``Ban nter Stoyl'' sto Tetobo, enw eklecan portes kai paraqyra.

    [14] TELOS O AMPELAS APO THN PAE PANIWNIOS

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Geniko jekaqarisma ston Paniwnio. Meta thn apoxwrhsh twn Paoylista, Tregkits kai Kris seira shmera eixe o Agaphtos Ampelas. O teleytaios eixe synanthsh to meshmeri me ton proedro ths PAE, Axillea Mpeo kai elysan koinh synainesei th synergasia toys epeita apo enan xrono paroysias toy paikth sthn omada ths Neas Smyrnhs.

    "Den perimena na ginei kati tetoio. Apo th stigmh poy den hmoyn sta sxedia toy proponhth moy den qelw na parameinw sthn omada. Feygw san filos", tonise o Ampelas. Stis epomenes hmeres anamenetai na oloklhrwqoyn oi apodesmeyseis twn Giannh Katsaroy kai Sasa Giobanobits me apotelesma o Paniwnios syntoma na allajei proswpo.

    Apo thn allh dokimazetai Gallos epiqetikos o opoios edeije kala stoixeia sto filiko paixnidi poy eixe me ton Paniwnio Kalliqeas. O ypo dokimhn podosfairisths shmeiwse kai dyo termata kai ola deixnoyn oti qa apotelesei metagrafh ths omadas ton Ianoyario.

    [15] PRWTH PROBOLH THS TAINIAS "GROUND ZERO - OI ELLHNIKES CYXES" STO SAE

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:12 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Apospasmata ths tainias ``Ground Zero-Oi Ellhnikes cyxes'', paragwgh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, qa problhqoyn gia prwth fora ayrio 12 Dekembrioy kai wra 10.45 sto Synedriako Kentro "Iwannhs Bellidhs", sto plaisio ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy SAE.

    H tainia einai afierwmenh sta aqwa qymata kai stoys Ellhnes Omogeneis, poy exasan th zwh toys sta tromokratika xtyphmata ths 11hs Septembrioy sto Pagkosmio Kentro Emporioy sth Neas Yorkhs. Mnhmes oikogeneiwn, poy exasan prosfilh toys proswpa thn hmera ekeinh paroysiazontai sthn tainia, enw parallhla metaferetai to mhnyma allhleggyhs toy Ellhnismoy pros thn Ellhnoamerikanikh Omogeneia.

    H tainia qa problhqei se thleoptikoys staqmoys ths Elladas kai toy ejwterikoy kata th diarkeia twn eortwn twn Xristoygennwn.

    [16] AGALMA GIA THN EIRHNH STON OLYMPO

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:10 UTC+2)

    H Panaystralianh Omospondia Qessalikwn Syllogwn, organismos afosiwmenos sthn eirhnh toy kosmoy anelabe thn prwtoboylia na kataskeyasei ena agalma gia thn eirhnh oloy toy kosmoy epanw ston Olympo, afierwmeno sta aqwa qymata olwn twn polemwn.

    O proedros ths Panaystralianhs Ompospondias Qessalikwn Syllogwn, Dhmhtrhs Polygenhs eipe sto MPE oti to agalma qa einai mia nea fterwth kopela, poy qa ferei sto ena xeri ths thn Olympiakh Floga kai me to allo qa deixnei mia sthlh, opoy qa metafrazetai se oles tis glwsses toy kosmoy ``Kane eirhnh, oxi polemo''. To ycos toy agalmatos qa einai panw apo deka metra kai to kostos toy qa anerxetai sta 450.000 dolaria.

    O k. Polygenhs dhlwse oti to agalma qa topoqethqei sto shmeio poy epeleje h Eidikh Epitroph panw ston Olympo, sthn geneteira twn qewn twn arxaiwn Ellhnwn, poy eixan qeopoihsei thn eirhnh kai thn qewroysan korh toy Dia kai ths Qemidas, aderfh ths Eynomias kai ths Dikhs.

    O proedros ths Panaystralianhs Omospondias Qessalikwn Syllogwn anefere oti kata th diarkeia ths lampadhdromias twn Olympiakwn Agwnwn-Aqhna 2004-egine eishghsh gia na symperilhfqei h Olympia eirhnh kai na moirastei thn ierh floga.

    O k. Polygenhs prosqese oti mexri stigmhs exoyn sygkentrwqei 2.000 dolaria gia ton skopo ayto kai kalese oloys toys Ellhnes na symparastaqoyn sthn kataskeyh toy agalmatos poy qa ginei apo ton glypth Giwrgo Kalakala, kaqhghth toy Eqnikoy Metsobioy Polytexneioy Aqhnwn.

    O k. Polygenhs eipe xarakthristika oti ``prepei na bohqhsoyme oloi mazi, na dikaiwsoyme th zwh, na ktisoyme thn Olympia eirhnh, to ycisto mnhmeio, afierwmeno se ola ta aqwa qymata twn polemwn, poy proklhqhkan apo anqrwpoys, poy pane enantia stis basikes ajies ths anqrwpinhs zwhs''.

    O.K.

    [17] MHNYMA TOY PROEDROY THS GEWRGIAS PROS THN 4H PAGKOSMIA SYNELEYSH TOY SYMBOYLIOY APODHMOY ELLHNISMOY

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (20:04 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Mhnyma sthn 4h Pagkosmia Syneleysh toy SAE apesteile o proedros ths Gewrgias Entbart Sebernatze. To mhnyma apotelei deigma ths apodoxhs poy exei h pagkosmia organwsh kai toy ergoy poy epitelei sth Gewrgia opoy leitoyrgoyn hdh tessera iatrika kentra toy SAE. Ypenqymizetai oti gia to ergo ayto o Proedros Sebarntnatze apeneime thn ychloterh timhtikh diakrish ths Dhmokratias ths Gewrgias, ston proedro toy SAE Antrea Aqens.

    To mhnyma Sebernatze exei ws ejhs:

    ``H diejagwgh sthn polh ths Qessalonikhs ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy einai ajioshmeiwto gegonos oxi mono gia thn Ellada, alla kai gia oles tis xwres opoy diabioyn Ellhnes, symperilambanomenhs kai ths Gewrgias.

    Oi rizes ths ellhnogewrgianhs filias exoyn istoria xiliadwn xronwn. H idia antilhch toy kosmoy, ta idia xristianika idewdh, h anagnwrish twn idiwn genikwn ajiwn toy politismoy- ola ayta ta pragmata exoyn desei me staqeroys desmoys tis istorikes rizes twn dyo lawn mas, kaqws kai thn moira toys. Sth Gewrgia pantote yphrxe idiaiteros sebasmos pros thn istoria ths Elladas kai ton politismo ths. Apo ta xronia ths arxaiothtas polloi Gewrgianoi spoydazan kai zoysan sthn Ellada. Panta mas enwne h symptwsh ths tyxhs twn lawn mas. Hmastan paidia toy idioy politismoy. H Ellada kai shmera einai apo tis pio filikes xwres ths Gewrgias. Qa hqela na epwfelhqw ths eykairias kai na xairetisw jana ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias, A.E. k. Kwnstantino Stefanopoylo kai sto proswpo toy na eyxhqw eytyxia kai kaqe kalo sto synolo toy Ellhnikoy laoy.

    H Gewrgia gnwrizei kala thn drasthriothta toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy. Me thn bohqeia aytoy toy forea sthn Tiflida kai se merikes alles perioxes ths Gewrgias arxisan na leitoyrgoyn Iatrika Kentra, opoy parexetai dwrean iatrikh periqalch se ekatontades polites ths Gewrgias, anejarthtws apo thn eqnikothta toys. Exw ajexastes entypwseis apo tis synanthseis moy me ton k. Andrea A. Aqens, Proedro toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy kai eixa thn eyxaristhsh na toy paradwsw proswpika to anwtato parashmo toy kratoys mas- Parashmo Timhs.

    Oi Ellhnes, opws kai oi alloi Gewrgianoi polites, exoyn symballei dynamika sth diamorfwsh toy sygxronoy Gewrgianoy kratoys. Toys ektimoyme epeidh einai enas laos filotimos, timios kai talantoyxos kai me olh thn kardia moy qa hqela ekeino to klari, to opoio onomazetai Ellhnikh koinothta ths Gewrgias na anqizei panta sto kataprasino dentro toy Ellhnismoy kai na mhn gnwrisei pote thn parakmh.

    Qa hqela na xairetisw akoma mia fora thn enarjh ths Syneleyshs kai na eyxhqw stoys symmetexontes kaqe epityxia''.

    [18] O D. REPPAS GIA TIS DRASEIS ME STOXO THN ANABAQMISH TOY ROLOY THS GYNAIKAS

    Aqhna, 11 Dekembrioy 2001 (20:02 UTC+2)

    Stis tesseris draseis poy sxediazei to ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn me stoxo thn anabaqmish, sto plaisio ths isothtas, toy roloy ths gynaikas sthn ergasia, alla kai sthn koinwnia anaferqhke o ypoyrgos Dhmhtrhs Reppas sto xairetismo toy sto Synedrio poy diorganwnei sto Panteio Panepisthmio to Kentro Ereynwn gia Qemata Isothtas (KEQI) me qema "Oxi pia gynaikes sto periqwrio".

    O ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn tonise oti olo to Epixeirhsiako Programma toy ypoyrgeioy diaxeetai apo seira metrwn yper twn gynaikwn poy aforoyn thn arxh ths koinwnikhs enswmatwshs kai oti sto sxediasmo toy ypoyrgeioy gia prwth fora, enas oloklhros ajonas periexei qetikes draseis apokleistika gia thn isothta twn eykairiwn kai th gynaikeia apasxolhsh.

    Eidikotera, o k. Reppas ypogrammise oti stis draseis toy ypoyrgeioy entassontai h ejatomikeymenh proseggish twn idiaiterwn anagkwn twn gynaikwn sthn prolhptikh antimetwpish ths anergias, mesw ths anabaqmishs twn yphresiwn apasxolhshs kai ths anadiorganwshs toy OAED, h poiotikh katartish twn gynaikwn poy synepagetai mia biwsimh qesh ergasias, h katartish toys stis nees texnologies opoy primodoteitai th gynaikeia symmetoxh, ta ayjhmena kinhtra stoys ergodotes gia thn proslhch twn gynaikwn kai thn ayjhmenh epidothsh gia thn enarjh epixeirhmatikhs drashs ek meroys twn gynaikwn.

    Tonise oti strathgikos stoxos gia thn Ellada kata thn prosexh periodo einai h ayjhsh toy posostoy gynaikeias apasxolhshs, wste na plhsiasei ton eyrwpaiko meso oro toy 50%, kaqws kai h antistoixh meiwsh ths anergias kai makroxronhs anergias twn gynaikwn.

    Anefere oti ton teleytaio kairo exoyn ginei arketa bhmata, apo nomoqetikhs pleyras, gia thn ejiswsh twn misqwn metajy andrwn kai gynaikwn kai gia thn ejaleich twn diakrisewn se baros twn gynaikwn kai oti to qesmiko plaisio ths xwras exei anadiamorfwqei eparkws, wste na einai dynath alla kai qemith h lhch qetikwn metrwn yper twn gynaikwn.

    Xarakthrise de koryfaia ekdhlwsh toy endiaferontos ths Politeias thn prosfath syntagmatikh anaqewrhsh toy 2001, kai sygkekrimena th ryqmish toy arqroy 116 paragrafos 2, poy parexei pleon kai rhta th syntagmatikh bash ston koino nomoqeth gia th lhch qetikwn metrwn pros arsh yfistamenwn anisothtwn se baros twn gynaikwn.

    O k. Reppas diabebaiwse oti h prowqhsh ths isothtas twn eykairiwn apotelei th dedomenh boylhsh ths Politeias tonizontas oti gia thn Kybernhsh toy PASOK, h prowqhsh ths isothtas den einai apla ena qema enarmonishs ths politikhs ths me thn eyrwpaikh koinwnikh politikh, alla pagia qesh ths kai synnomh drash ths.

    "H isothta twn dyo fylwn odhgei sthn koinwnikh isothta, enisxyei th dhmokratia kai endynamwnei thn koinwnikh synoxh kai anaptyjh", ypogrammise.

    [19] SYMPERASMATA THS PRWINHS SYNEDRIASHS TOY SAE STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 11 Dekembrioy 2001 (19:58 UTC+2)

    H anagkh egrhgorshs kai kala sxediasmenhs politikhs poy qa antapokrinetai stis ragdaies ejelijeis kai allages ths epoxhs htan apo ta basikotera symperasmata twn qematikwn enothtwn sth shmerinh prwinh synedriash ths D' Syneleyshs SAE, kata thn opoia syzhthqhkan: o ellhnismos sth nea xilietia, h epikoinwnia twn apodhmwn, o ellhnismos sthn pagkosmiopoihmenh oikonomia, h topikh aytodioikhsh kai o apodhmos ellhnismos, o ellhnismos stis xwres ths prwhn ESSD kai ths anatolikhs Eyrwphs.

    Sta symperasmata kriqhke aparaithth h anaptyjh ths texnologias, twn ereynwn kai h synexhs drash twn epixeirhsewn, alla kai h pagkosmiopoihsh toy anqrwpismoy kai toy ellhnismoy, poy qa brisketai ston antipoda twn kindynwn ths pagkosmiopoihmenhs oikonomias kai politismwn. Anagkaia kriqhke h ekmetalleysh twn dynatothtwn poy prosferoyn oi thlepikoinwnies, kyriws gia th syndesh twn Ellhnwn ths diasporas kai twn mhtropolitikwn kentrwn.

    Ejalloy, oi synedroi epeshmanan ta problhmata entajhs twn pallinostisantwn, idiaitera oson afora thn ekdosh bizas kai toy nomosxedioy 27/90 gia thn iqageneia, poy an kai exei chfistei, den efarmozetai, opws yposthrijan. Eidikotera ypogrammisthke oti h Ellada exei meinei pisws stis sxeseis ths me tis xwres ths prwhn ESSD kai ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs kai kriqhke anagkaia h enisxysh toys sto mellon.

    [20] APERGIA PEINAS KANOYN 3 ATOMA MPROSTA APO TO KOINOBOYLIO THS PGDM

    Skopia, 11 Dekembrioy 2001 (19:56 UTC+2)

    Apergia peinas mprosta apo to koinoboylio ths PGDM pragmatopoioyn o Mirko Xristof, apo th Stroymnitsa h korh toy Olympia kai o syntakths ths efhmeridas ``Ntnebnik'' Zarko Ibanofski.

    Me thn prajh toys ayth qeloyn na strecoyn thn prosoxh ths koinhs gnwmhs sta egklhmata kai sth systhmatikh eqnikh ekkaqarish, poy opws yposthrijoyn ekanan oi Albanoi ejtremistes.

    [21] THN PEMPTH O ROMPERTSON STO BOYKOYRESTI

    Boykoyresti, 11 Dekembrioy 2001 (19:52 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson qa episkefqei to Boykoyresti thn Pempth opoy kai qa symmetasxei se kybernhtikh synedriash sto proedriko megaro.

    O lordos Rompertson qa exei diadoxikes synanthseis me ton prwqypoyrgo ths Roymanias Antrian Nastaze, ton Roymano proedro Ion Ilieskoy, ton ypoyrgo Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana kai ton ypoyrgo Amynas Ioan Mirstea Paskoy.

    Qema twn synomiliwn toy k. Rompertson anamenetai na einai oi etoimasies ths xwras gia thn entajh ths sto NATO.

    [22] O M. TRAIKOFSKI GIA THN PYRPOLHSH THS EKKLHSIAS TOY AGIOY GEWRGIOY

    Skopia, 11 Dekembrioy 2001 (19:46 UTC+2)

    Eqnikh ekkaqarish xarakthrise o proedros ths PGDM Mporis Traikofski thn proxqesinh pyrpolhsh ths ekklhsias toy agioy Gewrgioy sto xwrio Retsinta toy Tetoboy.

    Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke apo to grafeio toy proedroy epishmainetai oti h prajh den strefetai mono kata toy xristianismoy, alla kai toy politismoy kai prostiqetai oti oi drastes prepei na timwrhqoyn.

    [23] DYO YPOPTES EPISTOLES STO MAYROBOYNIO

    Pontgkoritsa, 11 Dekembrioy 2001 (19:41 UTC+2)

    Dyo epistoles poy perieixan leykh skonh stalqhkan sto Mayroboynio, mia ston ekproswpo toy Sosialistikoy Laikoy Kommatos toy Mayroboynioy Ntragkan Kopribitsa kai mia sto ypoyrgeio Plhroforiwn.

    To ypoyrgeio Plhroforiwn se anakoinwsh toy epishmainei oti mallon prokeitai gia atexno asteio prosqetontas oti elabe gramma poy perieixe thn ypopth skonh.

    To gramma poy estalh apo taxydromeio ths Pontgkoritsa perieixe pera apo thn ypopth skonh kai 10.000 italikes liretes, ajias 5 dolariwn.

    To gramma estalh amesws se ajiwmatoyxoys toy ypoyrgeioy Ygeias toy Mayroboynioy gia ereynes kai xorhgeitai agwgh gia katapolemhsh toy anqraka ston ypallhlo poy to anoije. Polles farses me grammata shmeiwqhkan to teleytaio mhna sto Beligradi alla den breqhke se kammia skonh anqraka.

    O.S.

    [24] O ROYMANOS YP. DIKAIOSYNHS DEN QEWREI PIQANH EKDOSH PASARH STHN ELLADA

    Boykoyresti, 11 Dekembrioy 2001 (19:37 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Roymanias, Ioan Roys dhlwse oti kata thn gnwmh toy o Kwstas Pasarhs den prepei na ekdoqei sthn Ellada prin oloklhrwqoyn oi dikastikes ereynes enantion toy sth Roymania.

    O k. Roys se synenteyjh typoy toy kybernwntos Sosialdhmokratikoy Kommatos eipe oti h ypoqesh anhkei sto ypoyrgeio Dikaiosynhs kai to ypoyrgeio Eswterikwn den qa probei se epishmes anakoinwseis sxetika me ayth.

    O Pasarhs kathgoreitai gia diplh dolofonia se antallakthrio synallagmatos sto Boykoyresti kai gia lhsteies se alles poleis kai krateitai sthn astynomikh dieyqynsh ths polhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 11 December 2001 - 19:14:30 UTC