Subscribe to our Personal NewsPaper-Online (Free Custom News Service) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-06-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PRASINO FWS GIA PAREMBASH TOY NATO STHN PGDM
  • [02] SYGKROYSEIS DIADHLWTWN-ASTYNOMIKWN STO GKETEMPORGK
  • [03] AFIJH PLOIWN TOY NATO STIS 8 IOYLIOY STH QESSALONIKH
  • [04] MELETH TOY OOSA GIA TOYS MISQOYS TWN EKPAIDEYTIKWN STIS XWRES-MELH TOY
  • [05] DIEYKRINISEIS GIA THN YPOQESH LYMPERH ZHTAEI O STELIOS PAPAQEMELHS
  • [06] "OXI" TOY MPLAXIN STHN AEK
  • [07] EKKLHSH KOYTSAN GIA ENTAJH THS SLOBENIAS STHN E.E. KAI TO NATO
  • [08] H NIKOLSON QA ALLAJEI EKQESH THS GIA THN ROYMANIA
  • [09] DYO DIS. GIA THN ANAPLASH THS ALANAS THS TOYMPAS
  • [10] NIKAS: MERISMA 50 DRX. GIA TH XRHSH 2000
  • [11] KATA THS EPEMBASHS TOY NATO STHN PGDM TO KKE
  • [12] SYGXWNEYSH TRIWN TOYRKIKWN TRAPEZWN
  • [13] SYNEXIZONTAI OI PROSPAQEIES ANEYRESHS LAQROMETANASTWN STA ANOIXTA THS
  • [14] PTWTIKA KINEITAI H WALL STREET
  • [15] DIEYKOLYNSEIS APO TOYRKIA SE BOYLGAROYS GIA EKDOSH BIZAS
  • [16] PAPARHGA: TO QEMA THS EKDOSHS STH XAGHS AFORA OLOYS
  • [17] O SOYHDOS PRWQYPOYRGOS KATADIKAZEI TA BIAIA EPEISODIA STO GKETEMPORGK
  • [18] DOCUWARE: PRWTOPORIAKH CHFIAKH ARXEIOQETHSH
  • [19] DYO NEKROI APO EKRHJH XEIROBOMBIDAS SE FILIPPINES
  • [20] SYSTHMA "TRIPLHS ASFALEIAS" PAROYSIASE O D. APOSTOLAKHS
  • [21] COSMOS: AITHSH GIA EPANADIAPRAGMATEYSH METOXWN STHN KYRIA AGORA
  • [22] O SEZER YPER ENISXYSHS ELLHNOTOYRKIKOY DIALOGOY
  • [23] BIAIA EPEISODIA KAI SYLLHCEIS DIADHLWTWN STO GKETEMPORGK
  • [24] STHN TELEYTAIA QESH THS EE STIS METAMOSXEYSEIS H ELLADA

    [01] PRASINO FWS GIA PAREMBASH TOY NATO STHN PGDM

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (14:17 UTC+2)

    To prasino fws gia parembash toy NATO sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias edwsan shmera oi eyrwpaioi hgetes poy synedriazoyn sto Gketemporgk ths Soyhdias. Ayto anakoinwse to meshmeri o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios dieykrinise pws oysiastika apofasisthke h parembash toy NATO sta Skopia oxi me th morfh stratiwtikhs epembashs alla me thn egkatastash dynamewn gia na efarmostei h ekexeiria kai na dieykolynqei h paradosh toy oplismoy twn albanwn ejtremistwn. Sxetiko aithma eixe diatypwsei pros to NATO o proedros ths PGDM Mporis Traikofski.

    O k. Shmiths sxoliase pws me thn protash ayth symfwnoyn kai oi albanoi aytonomistes kai anakoinwse pws h Ellada qa einai paroysa kai sta Skopia ws melos ths polyeqnikhs dynamhs, opws htan paroysa sto Kosobo, thn Albania kai alles xwres.

    Anaferomenos sto qema ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh o Ellhnas prwqypoyrgos epishmane oti oi xwres pros entajh qa prepei na eiselqoyn egkairws sthn Eyrwpaikh Enwsh wste na laboyn meros stis eyrwekloges toy 2004.

    [02] SYGKROYSEIS DIADHLWTWN-ASTYNOMIKWN STO GKETEMPORGK

    Gketemporgk, 15 Ioynioy 2001 (13:24 UTC+2)

    Sygkroyseis shmeiwnontai metajy astynomikwn kai diadhlwtwn konta sto ktirio opoy diejagetai h synodos koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Gketemporgk ths Soyhdias.

    Oi diadhlwtes petajan petres kata twn astynomikwn poy xrhsimopoihsan gklomps gia na toys dialysoyn. Xiliades aktibistes kata ths pagkosmiopoihshs prospaqoyn na proseggisoyn to ktirio poy brisketai se astynomiko kloio.

    Kata th diarkeia ths nyxtas h astynomia eisebale se sxoleio poy briskotan diadhlwtes me apotelesma na ginoyn epeisodia kai na traymatistoyn arketa atoma enw synelhfqhsan 250 anqrwpoi.

    [03] AFIJH PLOIWN TOY NATO STIS 8 IOYLIOY STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 15 Ioynioy 2001 (11:35 UTC+2)

    Oxtw polemika ploia poy anhkoyn sth Monimh Naytikh Dynamh toy NATO sth Mesogeio qa katapleysoyn sto limani ths Qessalonikhs stis 8 Ioylioy, opws grafei shmera h efhmerida "Aggelioforos".

    Apo to Geniko Epiteleio Naytikoy (GEN) egine gnwsto oti h eleysh aytwn twn ploiwn (anamesa toys ena ellhniko kai ena toyrkiko) sth Qessalonikh eixe programmatistei prin apo mhnes. Aytes tis meres briskontai sth Mayrh Qalassa, opoy symmetexoyn se askhsh, kai sth synexeia anamenetai na katapleysoyn sthn Kwnstantinoypolh.

    Epishs sta telh Ioynioy qa katapleysoyn sto limani ths Qessalonikhs dyo gallika polemika ploia poy metaferoyn efodia gia toys Galloys Stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs sta Balkania.

    [04] MELETH TOY OOSA GIA TOYS MISQOYS TWN EKPAIDEYTIKWN STIS XWRES-MELH TOY

    Nea Yorkh, 15 Ioynioy 2001 (14:08 UTC+2)

    Sthn 8h qesh briskontai oi Ellhnes ekpaideytikoi ston pinaka toy OOSA gia toys misqoys twn ekpaideytikwn stis xwres-melh toy organismoy.

    Symfwna me thn efhmerida "The New York Times", poy anaferetai sth sxetikh meleth toy OOSA kai dhmosieyei pinaka o opoios tajinomei 26 apo tis 30 xwres-melh toy dieqnoys organismoy -me bash to pososto toy mesoy katakefalh eisodhmatos sto opoio anerxetai o mesos misqos enos ekpaideytikoy me 15eth yphresia- oi ekpaideytikoi twn HPA ameibontai sygkritika xeirotera apo toys synadelfoys toys se alles xwres toy OOSA.

    Me to meso misqo enos ekpaideytikoy me 15eth empeiria na anerxetai sto 99% toy mesoy kata kefalh eisodhmatos, oi Amerikanoi ekpaideytikoi briskontai sthn 22h qesh, enw antiqeta oi Ellhnes sthn 8h qesh me antistoixo pososto 160% kai oi Toyrkoi synadelfoi toys sthn 17h qesh me pososto 124%.

    To meso pososto gia to synolo twn xwrwn-melwn toy OOSA einai 136%.

    [05] DIEYKRINISEIS GIA THN YPOQESH LYMPERH ZHTAEI O STELIOS PAPAQEMELHS

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (21:05 UTC+2)

    "Einai periergo oti kamia dhmosia arxh gia 15 kai epipleon meres den emfanizetai na anakoinwsei peri tinos prokeitai", dhlwse o boyleyths Qessalonikhs toy PASOK Stelios Papaqemelhs, anaferomenos sthn ypoqesh toy Petroy Lymperh.

    O k. Papaqemelhs, poy kateqese erwthsh gia osa synebhsan sth qalamhgo, ypogrammise oti otan synelaban tis kores toy Tzortz Mpoys h toys gioys toy Toni Mpler egine dhmosia anakoinwsh. "Zhtoyme na mas poyn peri tinos akribws prokeitai", shmeiwse o k. Papaqemelhs.

    [06] "OXI" TOY MPLAXIN STHN AEK

    Qessalonikh, 15 Ioynioy 2001 (21:04 UTC+2)

    H protash poy ekane h AEK ston Olegk Mplaxin epese sto keno. O texnikos toy Iwnikoy poy synanthqhke to meshmeri me anqrwpoys ths Enwshs arnhqhke thn protash ths dioikhshs, thrwntas kata gramma to symbolaio poy exei ypogracei me ton Iwniko.

    Mexri omws na diabebaiwsei o k. Mplaxin ton proedro toy Iwnikoy, Niko Kanelakh eidan kai... epaqan oi anqrwpoi toy Iwnikoy, poy arxisan na anazhtoyn ton antikatastath toy...

    [07] EKKLHSH KOYTSAN GIA ENTAJH THS SLOBENIAS STHN E.E. KAI TO NATO

    Lioympliana, 15 Ioynioy 2001 (20:59 UTC+2)

    O proedros ths Slobenias Milan Koytsan aphyqyne ekklhsh gia th grhgorh entajh ths xwras toy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, mia mera prin th synanthsh toy proedroy twn HPA Tzortz Mpoys me ton proedro ths Rwsias Blantimir Poytin sth Lioympliana.

    Mia dekaetia meta thn anejarthsia ths apo thn prwhn Gioygkoslabia, h Slobenia einai "polos staqerothtas" sthn perioxh, dhlwse o k. Koytsan se synenteyjh typoy ekmetalleyomenos thn paroysia ekatontadwn dhmosiografwn sthn prwteyoysa ths xwras enocei ths ayrianhs synanthshs.

    "Me apofasistikothta xtypame tis portes ths E.E. kai toy NATO", eipe.

    O proedros ths Slobenias epishmane oti h Slobenia qa eprepe na prosklhqei sth Synodo toy NATO sthn Praga to 2002 prosqetontas oti qa einai h prwth Synodos ths Symmaxias poy qa diejaxqei se xwra toy prwhn kommoynistikoy mplok.

    "Oi diaxwrismoi toy parelqontos se dyo mplok exoyn jeperastei, eipe epanalambanontas thn apoch toy k. Mpoys me ton opoio qa synanthqei ayrio.

    O k. Koytsan epishmane thn proqymia ths xwras toy na ekplhrwsei ola ta apaitoymena krithria, kyriws sto stratiwtiko pedio. Prosqese de oti th shmerinh epoxh einai pio dyskolo na entaxqei mia xwra sto NATO ap' oti sto parelqon.

    Oson afora thn entajh ths Slobenias sthn E.E., o k. Koytsan ektimhse oti h Slobenia einai "pro twn pylwn" ths E.E.

    Erwthqeis kata poso qa ephreasei thn entajiakh diadikasia to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Irlandia kai h mh epikyrwsh th Synqhkhs ths Nikaias, h opoia anoigei to dromo gia th dieyrynsh ths E.E., o k. Koytsan tonise oti h diadikasia poy arxise sth Nikaia qa synexistei.

    Wstoso paradexqhke oti to apotelesma toy dhmochfismatos htan ligo dysaresto.

    Yparxoyn polles asafeies, alla toso ta melh ths E.E. toso oi ypochfies xwres prepei na apodeijoyn th gennaiothta toys, eipe.

    O k. Koytsan zhthse epishs na mhn isxysei gia th Slobenia h metabatikh periodos poy epimenoyn na epiblhqei se orismenes ypochfies xwres h Germania kai h Aystria protoy ginei apodekth h eleyqerh diakinhsh ergatikoy dynamikoy.

    [08] H NIKOLSON QA ALLAJEI EKQESH THS GIA THN ROYMANIA

    Boykoyresti, 15 Ioynioy 2001 (20:56 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H baronh Ema Nikolson, eishghtria gia th Roymania sto Eyrwpaiko Koinoboylio dhlwse oti ejeplagh me thn amesh kai epaggelmatikh antimetwpish poy edeije h roymanikh kybernhsh sxetika me thn kritikh oson afora sthn katastash twn paidiwn poy zoyn se idrymata sth xwra.

    H ka Nikolson se ekqesh ths pros thn Eyrwboylh anefere oti to Boykoyresti den exei kataferei na lysei apotelesmatika to problhma paidiwn poy zoyn se idrymata kai stoys dromoys kai proteine diakoph twn entajiakwn diapragmateysewn me EE.

    H baronh eipe oti qa allajei thn anafora giati h Roymania petyxe shmantika bhmata epilyshs toy problhmatos opws diapistwse sthn episkech ths sth xwra xqes kai shmera.

    O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze edwse shmera sthn ka Nikolson stoixeia sxetika me ta problhmata poy epikaleitai sthn ekqesh ths kai h baronh anefere oti ta stoixeia htan ikanopoihtika kai qa ta deijei stoys Eyrwboyleytes.

    [09] DYO DIS. GIA THN ANAPLASH THS ALANAS THS TOYMPAS

    Qessalonikh, 15 Ioynioy 2001 (20:54 UTC+2)

    Jekina h ylopoihsh twn ergwn gia thn anaplash ths alanas ths Toympas, enw shmera paroysiasthkan epishma ta apotelesmata toy arxitektonikoy diagwnismoy se ekdhlwsh poy egine sto limani ths Qessalonikhs.

    Ta erga poy xrhmatodotoyntai apo to paketo gia toys Olympiakoys Agwnes exoyn proypologismo 2 disekatommyriwn draxmwn kai h oloklhrwsh toys qa prepei na ginei mexri to 2004. H anaplash ths alanas entassetai sto plaisio ths genikoterhs enisxyshs ths Qessalonikhs, proypologismoy 20 disekatommyriwn.

    Gia thn anaplash eixe prokhryxtei diagwnismos arxitektonikhs meleths, enw symfwna me ta apotelesmata, sto ergo qa perilambanontai zwnes prasinoy, anabaqmish toy ktirioy toy ghpedoy toy PAOK, xwros staqmeyshs oxhmatwn, kykloforiakes ryqmiseis, kolymbhthrio kai ajiopoihsh toy pneymatikoy kentroy kai toy dhmotikoy paidikoy staqmoy. H dhmoprathsh toy ergoy qa prokhryxqei mexri to telos toy etoys.

    O gg ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Basilhs Balasopoylos, anakoinwse seira ergwn kai gia th Qessalonikh genikotera, me stoxo na ylopoihqoyn mexri to 2003 gia th Synodo Koryfhs ths E.E. poy qa ginei sth Qessalonikh.

    [10] NIKAS: MERISMA 50 DRX. GIA TH XRHSH 2000

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Thn ejagora toy 10% twn metoxwn ths Victor Investments SA wste h P.G. NIKAS ABE na apokthsei to 100% twn metoxwn ths kai thn ejagora twn metoxwn poy katexei h Victor Investments SA sth Nikas Bulgaria SA (7,18%), wste h P.G. NIKAS ABE na apokthsei apeyqeias to synolo twn metoxwn ths Nikas Bulgaria SA, enekrine h shmerinh, ethsia taktikh genikh syneleysh twn metoxwn ths P.G. NIKAS ABE.

    Peraiterw, h genikh syneleysh enekrine thn agora idiwn metoxwn gia th sthrijh ths xrhmatisthriakhs timhs ths metoxhs ths etairias. O anwtatos ariqmos twn metoxwn poy qa agorasqoyn anerxetai stis 2.023.110 metoxes poy antiproswpeyoyn pososto 10% toy synoloy twn koinwn anwnymwn metoxwn, anwtath timh agoras metoxhs einai 10 eyrw (3.407 drx.), katwtath timh agoras metoxhs ta 3 eyrw (1.022 drx.), enw oi parapanw agores mporoyn na ginoyn se xroniko diasthma dwdeka mhnwn.

    Epishs, egkriqhke h merikh tropopoihsh ths diaqeshs twn antlhqentwn kefalaiwn poy prohlqan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy poy apofasisqhke sthn ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths 17/1/2000 ws ejhs: gia thn ejagora ths Allantopoiias Ananiadhs ABEE 760 ekat. drx., thn agora pagiwn stoixeiwn 71 ekat. drx., th symmetoxh (42,22%) se etairia paragwghs gyrwn kai kreatoskeyasmatwn 338 ekat. drx., kai thn apoplhrwmh meroys daneioy me to opoio ejagorasqhke to 37,65% ths "Estiatoria - Zaxaroplasteia Dionysos - Zwnars ABEE", 135 ekat. drx.

    H genikh syneleysh enekrine th dianomh merismatos 1.011 ekat. drx., htoi 50 drx. ana metoxh gia th xrhsh 2000, se sygkrish me 778 ekat. drx., kata thn prohgoymenh xrhsh.

    Telos, egkriqhke h dhmioyrgia eidikoy apoqematikoy, 948 ekat. drx., apo forologhqenta kerdh gia thn kalych ths idias symmetoxhs ths etairias se ependyseis poy exoyn entaxqei sto ependytiko programma.

    Shmeiwnetai oti ta ypoloipa qemata ths genikhs syneleyshs twn metoxwn gia ta opoia apaiteitai ayjhmenh apartia qa syzhthqoyn sthn epanalhptikh taktikh genikh syneleysh ths etairias poy qa ginei stis 29 Ioynioy 2001.

    [11] KATA THS EPEMBASHS TOY NATO STHN PGDM TO KKE

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:53 UTC+2)

    H anaptyjh strateymatwn toy NATO sthn PGDM ekfrazei thn ojynsh toy antagwnismoy twn imperialistikwn dynamewn gia tis zwnes epirrohs, ejyphretei ta sxedia gia to diamelismo ths xwras kai thn epektash ths paroysias toy sthn perioxh, epishmainei se anakoinwsh toy to KKE.

    Epishmainei, ejalloy, h paroysia twn strateymatwn den exei skopo na antimetwpisei th drash twn misqoforwn tromokratwn toy UCK kai ta egklhmata se baros toy laoy ths PGDM, antiqeta enteinei thn astaqeia kai toys ayjhmenoys kindynoys gia genikeymenh syrrajh sta Balkania, an lhfqoyn ypoch o katoxikos rolos ths KFOR sto Kossobo kai ta diafora "senaria" kai oi ejelijeis stis geitonikes balkanikes xwres.

    To KKE kataggellei thn stash ths kybernhshs toy PASOK kai ths ND kai epishmainei oti h symmetoxh ths Elladas sth NATOikh dynamh epembashs ejyphretei ta symferonta ths ellhnikhs ploytokratias kai oxi toy ellhnikoy laoy.

    Tonizei, telos, oti prepei na einai h laikh antidrash, kaqws kai oti prepei na fygei to NATO apo ta Balkania kai na gyrisei pisw o ellhnikos stratos apo th Bosnia.

    [12] SYGXWNEYSH TRIWN TOYRKIKWN TRAPEZWN

    Agkyra, 15 Ioynioy 2001 (20:52 UTC+2)

    H Toyrkia anakoinwse oti qa proxwrhsei sthn sygxwneysh triwn xreokophmenwn trapezwn kai sto kleisimo mias tetarths sto plaisio toy programmatos ths gia metarryqmiseis.

    H Epoptikh Arxh gia ton trapeziko klado anakoinwse oti oi trapezes Esbank kai Interbank qa sygxwneyqoyn me thn onomasia Etibank mexri tis 2 Ioylioy kai h sygxwneysh den qa ephreasei toys pelates toys.

    Synolika 13 trapezes anamenetai mexri to telos toy 2001 na poylhqoyn h na dialyqoyn anefere h toyrkikh kybernhsh.

    [13] SYNEXIZONTAI OI PROSPAQEIES ANEYRESHS LAQROMETANASTWN STA ANOIXTA THS MYKONOY

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Synexizontai oi prospaqeies limenikoy kai caradwn gia thn anasyrsh nekrwn laqrometanastwn apo to nayagio taxyplooy skafoys sta anoixta ths Mykonoy, to opoio, symfwna me ektimhseis metefere toylaxiston 57 Koyrdoys kai Afganoys.

    Mexri stigmhs kataferan na diaswqoyn 48 anqrwpoi, wstoso pente andres kai mia gynaika breqhkan nekroi, enw yparxoyn toylaxiston tesseris agnooymenoi, apo toys opoioys ta tria einai paidia.

    To skafos me to onoma "Rafael Ntrim" jekinhse apo ton Peiraia me proorismo ta paralia ths Toyrkias, apo opoy me th bohqeia toyrkikoy forthgoy parelabe toys laqrometanastes gia na toys metaferei sthn Ellada. To skafos, omws, paroysiase blabh kai prosekroyse sth braxonhsida "Xtapodi" sta anoixta ths Mykonoy.

    Skafos toy limenikoy poy peripoloyse toys entopise kai espeyse na bohqhsei toys laqrometanastes poy eixan pesei sth qalassa.

    Osoi breqhkan swoi metaferqhkan sto Kentro Ygeias Mykonoy, opoy toys parasxeqhke bohqeia, enw oi limenikes arxes synelaban enan laqremporo ton xeiristh toy skafoys, oi opoioi parapemfqhkan ston eisaggelea Syroy.

    [14] PTWTIKA KINEITAI H WALL STREET

    Nea Yorkh, 15 Ioynioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Ptwtika kineitai h Wall Street, kaqws to ependytiko koino diakatexetai apo epifylaktikothta. H "stash" twn ependytwn ofeiletai kyriws - symfwna me analytes - stis anakoinwseis etairiwn gia apotelesmata katwtera twn problecewn.

    Sto skhniko ayto, o biomhxanikos deikths Dow Jones katagrafei apwleies ths tajhs toy 0,25% kai diamorfwnetai stis 10663.76 monades, enw o Nasdaq twn etairiwn ychlhs texnologias shmeiwnei zhmies ths tajhs toy 0,73% kai diamorfwnetai stis 2029.12 monades.

    [15] DIEYKOLYNSEIS APO TOYRKIA SE BOYLGAROYS GIA EKDOSH BIZAS

    Agkyra, 15 Ioynioy 2001 (20:46 UTC+2)

    H Toyrkia apofasise thn arsh periorismwn sthn ekdosh bizas gia toys polites ths Boylgarias poy tajideyoyn se ayth, anakoinwse to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn.

    To ypoyrgeio anefere oti h Agkyra qa xorhgei apo ton Ioylio trimhnes bizes se Boylgaroys kai ayto to metro qa dieykolynei thn paramonh Toyrkwn poy zoyn sth Boylgaria kai erxontai sth Toyrkia na doyn syggeneis toys.

    [16] PAPARHGA: TO QEMA THS EKDOSHS STH XAGHS AFORA OLOYS

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:46 UTC+2)

    To qema ths ekdoshs Gioygkoslabwn politwn sto dikasthrio ths Xaghs den apotelei mono qema ths xwras, alla kai oloklhrhs ths Eyrwphs yposthrije se synenteyjh ths se radiothleoptiko staqmo h gg toy KKE, Aleka Paparhga, h opoia xarakthrise to organo ws "parapaidi toy NATO" poy den prepei na exei kanena kyros.

    "O monos stoxos toy (dikasthrioy) einai, dikazontas ton Slompontan Milosebits kai alloys ajiwmatoyxoys na aqwwsei tis 16 kybernhseis twn xwrwn - melwn toy NATO poy pragmatopoihsan ton polemo kai na dikasei ena lao poy antistaqhke" tonise h k.Paparhga, h opoia proeidopoihse gia ton kindyno na qesmoqethqei h drash toy ayth kai se alles xwres h politikoys poy antistekontai ston NATO.

    H gg toy KKE yposthrije oti h Ellada prepei na katadikasei ayth thn energeia, enw kommata kai polites prepei na paroyn qesh, kai katelhje legontas oti aytoi poy prepei na dikastoyn einai oi kybernhseis twn xwrwn - melwn toy NATO.

    [17] O SOYHDOS PRWQYPOYRGOS KATADIKAZEI TA BIAIA EPEISODIA STO GKETEMPORGK

    Gketemporgk, 15 Ioynioy 2001 (20:45 UTC+2)

    O Soyhdos prwqypoyrgos Gkoran Person dhlwse anastatwmenos apo tis biaies sygkroyseis metajy astynomikwn kai diadhlwtwn poy antitiqentai sthn pagkosmiopoihsh, oi opoies episkiasan th Synodo Koryfhs ths E.E. sto Gketemporgk.

    "Eimai anastatwmenos me ayth thn arnhtikh symperifora", dhlwse o k. Person.

    "Prokeitai gia katafwrh parabiash ths dhmokratias kai den armozei se mia koinwnia san th dikh mas", tonise o proedreywn ths E.E. sth diarkeia dialeimmatos ths Synodoy Koryfhs.

    O prwqypoyrgos ths Danias Poyl Niroyp Rasmoysen ejefrase epishs thn anhsyxia toy gia th bia, thn opoia apedwse se mikrh omada diadhlwtwn.

    "Einai aparadekto mia mikrh omada na prokalei zhmies. Prepei na yioqethsoyme sklhrh stash enantia sth bia", ypogrammise.

    Xiliades diadhlwtes prokalesan biaia epeisodia sto kentro toy Gketemporgk, ektojeyontas petres kai mpoykalia enantion twn astynomikwn dynamewn kai spazontas bitrines katasthmatwn.

    Gia deyterh synexh mera shmeiwqhkan biaies diadhlwseis sth notiodytikh paraliakh polh ths Soyhdias opoy xqes diejhxqh h Synodos metajy toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys kai ths E.E. kai shmera kai ayrio pragmatopoieitai h Synodos Koryfhs ths E.E.

    Perissoteroi apo 450 anqrwpoi synelhfqhsan gia ta biaia epeisodia apo xqes symfwna me th soyhdikh astynomia.

    O Soyhdos ypoyrgos Dikaiosynhs Tomas Mpontstrom anakoinwse oti diakoptei to tajidi toy sth boreia Soyhdia, gia na metabei sto Gketemporgk.

    [18] DOCUWARE: PRWTOPORIAKH CHFIAKH ARXEIOQETHSH

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Ta pleonekthmata poy prosferei sth sygxronh epixeirhsh h Chfiakh Arxeioqethsh & Diaxeirish Eggrafwn paroysiasthkan sthn ekdhlwsh  "Docuworld Athens 2001" poy diorganwse h etairia BSI  toy Omiloy Poyliadh se synergasia me thn germanikh etairia Docuware A.G..

    Basikos omilhths ths paroysiashs htan o Dieyqynths Pwlhsewn ths Etairias Docuware A.G. gia thn Notioanatolikh Eyrwph, Ronald Saller, o opoios anaferqhke stis dynatothtes kai ta pleonekthmata poy prosferei to Docuware se mia epixeirhsh.  Epipleon, paroysiasthkan praktikes efarmoges (case studies) toy Docuware se gnwstes Epixeirhseis kai Organismoys toso sthn Ellada oso kai sto ejwteriko.

    To systhma Arxeioqethshs/Diaxeirishs Eggrafwn Docuware  aytomatopoiei tis ergasies arxeioqethshs kai diaxeirishs eggrafwn prosferontas eykolh kai amesh prospelash opoiondhpote eggrafwn se ena periballon grafeioy. Einai h sygxronh lysh poy allazei ta dedomena sth mhxanorganwsh kai aytomatopoihsh toy tropoy ergasias twn sygxronwn etairiwn.

    H efarmogh toy Docuware se etairies kai organismoys apedeije oti parexei shmantika pleonekthmata opws pollaplh ayjhsh paragwgikothtas, organwmenos kai asfalhs elegxos eggrafwn, taxyterh ejyphrethsh pelatwn logw ameshs prosbashs sthn plhroforia kai taxytatos xronos aposbeshs ths ependyshs

    Sthn ekdhlwsh pareyreqhkan stelexh Dhmosiwn Organismwn alla kai idiwtikwn epixeirhsewn apo ton klado ths Plhroforikhs.  

    [19] DYO NEKROI APO EKRHJH XEIROBOMBIDAS SE FILIPPINES

    Manila, 15 Ioynioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Dyo atoma skotwqhkan kai trianta ena traymatisthkan apo ekrhjh xeirobombidas poy ektojeyse agnwstos ejw apo soyper market ths polhs Iligkan, stis noties Filippines.

    H astynomia anefere oti kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia thn epiqesh, enw mainontai oi epixeirhseis toy stratoy kata twn moysoylmanwn antartwn ths organwshs Ampoy Sagiaf.

    H polh Iligkan, sthn opoia katoikoyn kyriws xristianoi, brisketai 300 xiliometra boreioanatolika ths nhsoy Mpasilan, opoy oi antartes kratoyn peripoy 20 omhroys, anamesa toys kai treis Amerikanoys.

    [20] SYSTHMA "TRIPLHS ASFALEIAS" PAROYSIASE O D. APOSTOLAKHS

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:36 UTC+2)

    Ton kindyno astaqeias sth Balkanikh epeshmane se dialejh toy o yfypoyrgos Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs, stoys maqhtes ths sxolhs Naytikwn Dokimwn ston Peiraia, se sxesh me th qesh kai tis dynatothtes ths Elladas, kai paroysiase systhma "triplhs asfaleias" gia thn antimetwpish ths katastash.

    O k.Apostolakhs yposthrije oti den yparxei eyqeia apeilh gia thn Ellada ejaitias ths katastashs poy diamorfwnetai sthn PGDM, wstoso einai yparktos fobos apeilhs poy mporei na emplejei kai alles xwres. Gia thn Toyrkia eipe oti den prepei na yperektimoyntai oi dynatothtes ths, afoy exei terasties adynamies, alla oyte na ypotimoyntai oi dynatothtes ths Elladas. Sxetika me to dikaiwma epektashs twn xwrikwn ydatwn sta 12 naytika milia, o yfypoyrgos anefere oti einai mia diadikasia se ejelijh, gia thn opoia h Ellada epifylassetai na askhsei ta dikaiwmata ths otan krinei prosforh th xronikh stigmh gia thn prowqhsh twn symferontwn ths.

    O k.Apostolakhs sxoliase kai tis amyntikes dapanes gia ejoplistika programmata, legontas oti synexizoyn na kinoyntai se pososto diplasio apo to meso oro twn eyrwpaikwn kratwn, enw gia to dilhmma amyntikwn h allwn dapanwn, yposthrije oti oles oi xwres epanejetazoyn kapote tetoies dapanes, sta plaisia twn proypologismwn toys.

    Genikotera gia thn katastash poy exei diamorfwqei sthn perioxh ths notioanatolikhs Eyrwphs, eipe oti antimetwpizetai me bash to triptyxo "triplhs asfaleias" se eyrwtlantiko epipedo, mesw toy NATO, me thn wrimansh toy eyrwpaikoy idewdoys, opoy diamorfwnetai h eyrwpaikh taytothta amynas kai asfaleias kai se perifereiako epipedo, me thn prwtoboylia twn ypoyrgwn Amynas twn xwrwn ths NA Eyrwphs.

    Th dialejh toy yfypoyrgoy parakoloyqhsan o dioikhths Sxolhs Naytikwn Dokimwn yponayarxos, Kwn. Nikhtiadhs kai to epiteleio toy, kaqws kai oi maqhtes twn tessarwn tajewn ths SND.

    [21] COSMOS: AITHSH GIA EPANADIAPRAGMATEYSH METOXWN STHN KYRIA AGORA

    Aqhna, 15 Ioynioy 2001 (20:34 UTC+2)

    Aithsh gia thn epanadiapragmateysh twn metoxwn ths sthn Kyria Agora h opoia anestalh stis 13/6/1996 - kateqese, h etairia Cosmos ABEKME sto D.S. toy XAA.

    To D.S. toy X.A.A. afoy ejetasei thn plhrothta twn orwn kai twn proypoqesewn ths aithshs ths en logw etairias, qa apofasisei gia to parapanw aithma.

    Shmeiwnetai oti xrhmatooikonomikos Symboylos & Kyrios Anadoxos einai h Egnatia Trapeza.

    [22] O SEZER YPER ENISXYSHS ELLHNOTOYRKIKOY DIALOGOY

    Agkyra, 15 Ioynioy 2001 (20:30 UTC+2)

    O proedros ths Toyrkias Axmet Netzntet Sezer dhlwse oti prepei na yparjei oysiastikoteros dialogos me thn Ellada se mia prospaqeia na lyqoyn oi diafores twn dyo xwrwn.

    O k. Sezer eipe xarakthristika oti h Toyrkia htan panta yper toy dialogoy me thn Ellada kai prosqese oti o dialogos einai h monh lysh gia thn epilysh twn problhmatwn, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    O Toyrkos proedros apo thn Smyrnh anefere oti ta teleytaia dyo xronia yphrje mia pio stenh sxesh me thn Ellada, poy enisxyqhke me thn filia kai thn katanohsh anamesa stoys dyo laoys.

    O k. Sezer tonise oti qa htan epoikodomhtiko na yparjei embaqynsh toy dialogoy me thn Ellada se dimeres epipedo kai sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na synexistei mesa apo sygkekrimenes energeies.

    [23] BIAIA EPEISODIA KAI SYLLHCEIS DIADHLWTWN STO GKETEMPORGK

    Gketemporgk, 15 Ioynioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Se pedio sfodrwn sygkroysewn metajy diadhlwtwn kai astynomikwn metatraphke to Gketemporgk ths Soyhdias, opoy diejagetai h Synodos Koryfhs ths E.E.

    Oi diadhlwtes poy antitiqentai sthn politikh twn HPA kai ths E.E. ektojeysan petres, mpoykalia kai beggalika enantion twn astynomikwn dynamewn kai espasan bitrines katasthmatwn.

    Sth lewforo Koyngksportsabenin, se apostash 1 xlm. apo to Synedriako Kentro poy pragmatopoieitai h Synodos Koryfhs ordes nearwn diadhlwtwn, orismenoi ek twn opoiwn foroysan mayres maskes, sygkroysthkan me tis astynomikes dynameis.

    O astynomikos dieyqynths ths polhs Xaaken Gialntoyngk epibebaiwse oti eginan nees syllhceis. ``Proxwrhsame se nees syllhceis'', eipe xwris na anaferei ton akribh ariqmo twn syllhfqentwn.

    Kata th diarkeia ths xqesinhs diadhlwshs enantia sthn episkech toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys sthn polh synelhfqhsan 455 atoma, apo ta opoia ta 250 ejakoloyqoyn na kratoyntai.

    Apo toys syllhfqentes oi perissoteroi htan Germanoi polites, polites Skandinabikwn kai Baltikwn xwrwn kai Ollandoi.

    O k. Gialntoygk ekane epishs logo gia biaioys ``Danoys anarxikoys''.

    H astynomia katesxese megales posothtes aytosxediwn ekrhktikwn mhxanismwn kai kalese toys politikoys hgetes na epanejetasoyn to kata poso mporoyn na diejagontai Synodoi se astika kentra.

    ``Den yparxoyn synora kai einai poly dyskolo na elegjeis toys anqrwpoys. Qa htan kalytero na pragmatopoioyntai tetoies synanthseis ejw apo poleis'', eipe o k. Gialntoygk.

    Tesseris astynomikoi traymatisthkan, otan oi diadhlwtes prospaqhsan na proseggisoyn to Synedriako Kentro, opoy oi hgetes ths E.E. syzhtoyn gia th dieyrynsh ths Enwshs.

    ``Qa kanoyme o,ti xreiazetai gia na stamathsoyme toys xoyligkans'', tonise o astynomikos dieyqynths.

    Para th sfodrothta twn sygkroysewn h astynomia den ekane xrhsh dakrygonwn, se antiqesh me tis diadhlwseis poy elaban xwra to Dekembrio toy 1999 sth Synodo ths E.E. sth Nikaia kata tis opoies den proklhqhkan ektetamenes zhmies.

    To soyhdiko praktoreio eidhsewn metedwse oti o Irlandos ypoyrgos Oikonomikwn den katorqwse na fygei apo to jenodoxeio toy gia na metabei sto Synedriako Kentro, opoy diejagetai h Synodos Koryfhs ejaitias twn diadhlwsewn.

    [24] STHN TELEYTAIA QESH THS EE STIS METAMOSXEYSEIS H ELLADA

    Qessalonikh, 15 Ioynioy 2001 (20:07 UTC+2)

    H Ellada einai sthn teleytaia qesh stis metamosxeyseis sthn EE otan ston antipoda kai malista katexontas thn prwth qesh pagkosmiws brisketai h Ispania, h opoia diaqetei to kalytera organwmeno systhma dwreas organwn.

    Ta parapanw dhlwse o dieqnoys fhmhs kardiologos kai melos ths Eqnikhs Epitrophs Metamosxeyshs Organwn ths HPA Tz. Giangk, kata thn prwth mera twn ergasiwn ths dihmerhs episthmonikhs synanthshs me qema tis nees taseis sthn kardiologia, poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh. Th dieqnh episthmonikh synanthsh diorganwnoyn h A' kardiologikh klinikh toy panepisthmiakoy nosokomeioy AXEPA, to tmhma kardiologias toy panepisthmioy Qessalias, to ellhniko kolegio kardiologias kai kardioxeiroyrgikhs kai to kardiologiko kentro toy Klibelant Klinik Faoyntesion twn HPA.

    O kaqhghths Giangk taxqhke yper toy klwnismoy twn organwn me skopo thn xrhsimopoihsh toys se metamosxeyseis, alla yposthrije oti qa apaithqoyn dekaeties gia na katastei kati tetoio dynato, enw eipe oti syntomotera qa yparxoyn apotelesmata sthn anaparagwgh blastokyttarwn gia metamosxeytikoys skopoys. Telos, apekleise ws adynath thn epityxh metamosxeysh kardias apo zwo se anqrwpo.

    Symfwna me ton anaplhrwth kaqhghth Kardiologias toy panepisthmioy Qessalias Filippo Tryposkiadh, to megalytero endiaferon se oti afora tis ejelijeis sthn kardiologia, sygkentrwnetai sth shmantikh proodo poy exei shmeiwqei sthn synthrhtikh qerapeia twn kardiopaqwn me farmaka "neas genias".

    H proodos ayth anamenetai na elattwsei ton ariqmo twn asqenwn poy odhgoyntai se epembash eite aggeioplastikhs (mpalonaki), eite artostefaniaias parakamchs (by pass). Me ta sygxrona farmaka ejasfalizetai stoys asqeneis kalyterh poiothta zwhs kai paratash ths epibiwshs.

    To ergasthrio meleths kai analyshs ths stefaniaias rohs me H/Y toy panepisthmiakoy nosokomeioy AXEPA, to mono sthn Ellada kai ena apo ta elaxista poy leitoyrgoyn ston kosmo, paroysiase me mia stereoskopikh problh twn stefaniaiwn aggeiwn, ta apotelesmata ereynwn, symfwna me ta opoia orismenoi paragontes rohs aimatos sto stefaniaio aggeio, opws h taxythta, h piesh kai h qermokrasia mporoyn na apotelesoyn genesioyrgoys paragontes sth dhmioyrgia kai th rhjh ths aqhrwmatikhs plakas.

    Opws eipe o kaqhghths Kardiologias sto APQ kai dieyqynths ths A' kardiologikhs klinikhs toy panepisthmioy AXEPA Giwrgos Loyridas, ta eyrhmata twn ereynwn poy eginan sto hlektroniko ergasthrio sympiptoyn me ta apotelesmata peiramatwn poy eginan se zwa. Sthn paroysa fash, oi episthmones toy ergasthrioy, prospaqoyn na melethsoyn tis blabes poy exoyn entopisqei me th xrhsh H/Y, xrhsimopoiwntas ta stefaniografhmata asqenwn.

    Me th dioisofageio hxokardiografia se asqeneis me kolpikh marmarygh epitygxanetai pio asfalhs apinidwsh kai apokatastash toy fysiologikoy kardiakoy ryqmoy, yposthrije o k. R. Gkrim apo toys arxikoys empneystes ths meqodoy.

    Par' olo poy pros to paron liga iatrika kentra xrhsimopoioyn thn texnikh ayth, krinetai ws h kalyterh meqodos oson afora thn elattwsh twn embolikwn epeisodiwn, kata th diarkeia ths apinidwshs.

    O kardiologos R. Gkrim milhse kai gia th myokardikh hxokardiografia antiqesews, h opoia, paroti xrhsimopoihqhke sthn klinikh prajh apo tis prwtes meres ths yperhxokardiografia, mono ta teleytaia xronia ekdhlwqhke ayjhmeno endiaferon gia th meqodo ayth.

    Oi logoi poy synetelesan sthn ayjhsh toy endiaferontos htan h beltiwsh twn skiastikwn oysiwn kaqws kai to oti h meqodos ayth apeikonishs ths myokardiakhs aimatwshs, einai fqhnoterh apo alles meqodoys.

    Me th meqodo ayth qa mporoyse kaneis qa kaqorisei perioxes toy myokardioy se kindyno, tis efedries ths stefaniaias rohs, ton prosdiorismo ths parapleyrhs kykloforias, ths biwsimothtas toy myokardioy, kaqws kai th batothta twn aortostefaniaiwn parakamcewn kata th diarkeia egxeirhshs by pass.

    Ejalloy, megalos meros twn asqenwn me kardiakh aneparkeia qa peqanoyn apo koiliakes arryqmies, kaqws h mexri twra qerapeia me farmaka einai anapotelesmatikh ws pros thn antimetwpish toys.

    Alla, opws yposthrije o kardiologos R. Sbeikert, h xrhsimopoihsh emfyteysimoy apinidwth edeije oti ayjanetai shmantika h epibiwsh asqenwn me kardiakh aneparkeia kai koiliakes arryqmies, kaqoson oi apinidwtes anatassoyn epikindynes kai qanathfores arryqmies.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 15 June 2001 - 18:13:54 UTC