Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DHLWSEIS LALIWTH GIA TIS EPIPTWSEIS TWN BOMBARDISMWN STO PERIBALLON
  • [02] BELGIO: NA EJETASTEI TO ENDEXOMENO APAGOREYSHS OPLWN ME APEMPLOYTISMENO
  • [03] DHLWSEIS EYQYMIOY GIA TOYS ELLHNES FOITHTES STH GIOYGKOSLABIA
  • [04] PRONTI:ANAPOTELESMATIKOS POLITIKOS TOYRISMOS H KYLIOMENH PROEDRIA THS
  • [05] SYNERGASIA BENIZELOY - FLWRIDH
  • [06] AISIODOJIA HPA GIA THN "PARADOSH" THS PLABSITS STH XAGH
  • [07] TA 100 XRONIA APO THN GENNESH TOY EMPEIRIKOY QA GIORTASTOYN TO FETOS
  • [08] O KOYSNER DIACEYDEI KINDYNOYS GIA THN YGEIA APO TO OYRANIO
  • [09] EPITROPH KEFALAIAGORAS: STHN KYRIA AGORA TOY XAA O ALPHA
  • [10] QEMA DHMOSKOPHSHS STON AYSTRALIANO TYPO H APAGOREYSH NA BOYTOYN GIA TO
  • [11] H OMOGENEIA TOY LONDINOY STO PLEYRO TOY TSIAKOYRMA
  • [12] SOBAROS TRAYMATISMOS PENTAXRONOY STON EYOSMO
  • [13] O KROATHS IOSIPOBITS EINAI O NEOS PROPONHTHS POLO TWN XANIWN
  • [14] KANENA ANHSYXHTIKO STOIXEIO APO TIS EJETASEIS FOITHTWN KAI STRATIWTWN
  • [15] ETOIMAZEI TA OPLA THS H NHAR HST
  • [16] NOVA BANK: 48 KATASTHMATA SE AQHNA - QESSALONIKH
  • [17] O TERNER DIAPRAGMATEYETAI MERIDIO TOY RWSIKOY NTV
  • [18] AYJHSEIS STA ASFALISTRA TWN AYTOKINHTWN
  • [19] IATRIKOS ELEGXOS TWN MELWN THS POESY POY BREQHKAN STH GIOYGKOSLABIA
  • [20] ENTONH ANTIDRASH LALIWTH STIS NEES DHLWSEIS MHTSOTAKH GIA TO AERODROMIO
  • [21] TO PENTAGWNO EIXE PROEIDOPOIHSEI TO 1999 GIA KINDYNOYS APO TO OYRANIO
  • [22] H ELLADA SYMMETEXEI STON EORTASMO TOY ETOYS EYRWPAIKWN GLWSSWN
  • [23] BRETANIA: EQELONTIKO PROGRAMMA EJETASEWN GIA EKQESH SE RADIENERGEIA
  • [24] TON SIMPKINS APEKTHSE O MAKEDONIKOS

    [01] DHLWSEIS LALIWTH GIA TIS EPIPTWSEIS TWN BOMBARDISMWN STO PERIBALLON

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (15:05 UTC+2)

    Fwtografia: Akhs Tsoxatzopoylos

    Sto qema twn epiptwsewn apo th xrhsh bombwn apemploytismenoy oyranioy sth Gioygkoslabia anaferqhke o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths se dhlwseis toy meta apo synergasia poy eixe sto Megaro Majimoy me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. O k. Laliwths tonise oti to ypoyrgeio periballontos eixe labei apo nwris oles tis aparaithtes prwtoboylies kai eixe qesei to zhthma sta Hnwmena Eqnh.

    "Einai gegonos oti to ypoyrgeio periballontos ton Aprilio kai ton Maio eixe parei shmantikes prwtoboylies gia na qesei sta Hnwmena Eqnh to qema twn epiptwsewn toy polemoy kai twn bombardismwn kai ston plhqysmo kai stoys stratiwtes", eipe o k. Laliwths. Dieykrinise oti sth sxetikh synanthsh toy OHE poy aforoyse sthn aeiforo anaptyjh, o tote yfypoyrgos Periballontos k. Koliopanos eixe qesei to zhthma dhmosiws. H monh symparastash poy eixe tote h Ellada prohlqe apo ton ekproswpo ths Rwsias. O k. Laliwths anefere oti h Ellada eixe leitoyrghsei me ton idio tropo stis synodoys twn ypoyrgwn periballontos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    "Ara to YPEXWDE ek twn proterwn eixe parembei, eixe parei tis anagkaies prwtoboylies kai oxi ek twn ysterwn. H Ellada exei apodeijei oti htan kai einai mia dynamh eirhnhs gi'ayto kai h xwra mas kai kat' epiqymia twn politwn toy ellhnikoy laoy alla kai me th boylhsh ths ellhnikhs kybernhshs den symmeteixe stoys bombardismoys, den phre meros stoys bombardismoys", prosqese o ypoyrgos.

    [02] BELGIO: NA EJETASTEI TO ENDEXOMENO APAGOREYSHS OPLWN ME APEMPLOYTISMENO OYRANIO

    Bryjelles, 9 Ianoyarioy 2001 (14:55 UTC+2)

    Fwtografia: KFOR

    Thn plhrh apagoreysh twn oplwn me apemploytismeno oyranio qa zhthsei to Belgio, sthn periptwsh poy diapistwqei oti sratiwtes poy yphretoysan sta Balkania molynqhkan apo radienergeia, dhlwse o Belgos ypoyrgos Amynas, k.Flahaut, o opoios kalese to NATO na dialeykanei thn ypoqesh.

    Symfwna me dhmosieymata toy belgikoy Typoy, to megalytero belgiko stratiwtiko syndikato kathgorei ton k.Flahaut oti den kataballei arketes prospaqeies gia thn antimetwpish twn iatrikwn kai cyxolikwn problhmatwn twn sygkekrimenwn stratiwtwn poy yphrethsan sta Balkania. Sta dhmosieymata prostiqetai oti merikoi Belgoi stratiwtes poy arrwsthsan meta th qhteia toys sthn prwhn Gioygkoslabia, kinhsan diadikasia sta dikasthria gia na diamartyrhqoyn gia thn adikh, opws yposthrizoyn, metaxeirish toys apo th stratiwtikh hgesia.

    [03] DHLWSEIS EYQYMIOY GIA TOYS ELLHNES FOITHTES STH GIOYGKOSLABIA

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (14:57 UTC+2)

    Fwtografia: Petros Eyqymioy

    Gia to endexomeno meteggrafhs twn ellhnwn foithtwn poy spoydazoyn sth Gioygkoslabia se ellhnika panepisthmia, meta to qorybo poy dhmioyrghqhke sxetika me tis epiptwseis ths xrhshs bombwn me apemploytismeno oyranio, rwthqhke shmera o ypoyrgos Paideias, Petros Eyqymioy, kata th diarkeia synenteyjhs poy edwse to meshmeri sto ypoyrgeio gia to eyrwpaiko etos spoydwn. O k. Eyqymioy eipe sygkekrimena oti to zhthma ayto antimetwpizetai synolika apo thn ellhnikh kybernhsh, me prosoxh, eyqynh kai eyaisqhsia kai katesthse safes pws to ypoyrgeio Paideias den mporei kai oyte prokeitai na labei kapoia epimeroys prwtoboylia gia to qema ayto.

    "Den prokeitai na yparjei, to aposafhnizw me apolyto kai kathgorhmatiko tropo, eidikh monomerhs prwtoboylia toy ypoyrgeioy Paideias sto qema ayto. Einai apolytws entagmeno sto synoliko zhthma poy einai oytws h allws synoliko kai me synoliko tropo antimetwpizetai apo thn kybernhsh", tonise o ypoyrgos kai prosqese oti h Eyrwpaikh Enwsh antimetwpizei to zhthma me stoxo thn aposafhnish, thn apotypwsh kai thn epalhqeysh twn ocewn aytoy toy problhmatos.

    "Einai ena eyrytero problhma. Ws tetoio to antimetwpizoyme sto synolo toy. To antimetwpizoyme me syntones prwtoboylies pantoy kai den qa yparjei epimeroys prwtoboylia toy ypoyrgeioy Paideias sthn kateyqynsh ayth", epishmane o k. Eyqymioy.

    [04] PRONTI:ANAPOTELESMATIKOS POLITIKOS TOYRISMOS H KYLIOMENH PROEDRIA THS EE

    Stokxolmh, 9 Ianoyarioy 2001 (14:29 UTC+2)

    "Anapotelesmatiko politiko toyrismo" xarakthrise to systhma ths kyliomenhs proedrias sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, symfwna me shmerino dhmosieyma ths soyhdikhs efhmeridas Dagens Nyheter.

    "Den mporoyme na peristrefomaste kata ayto ton tropo. Prokeitai gia ena poly megalo problhma gia na synexisoyme na doyleyoyme, opws twra...to pio piqano einai oti qa synexisoyme na zoyme me ayto to systhma gia ligo kairo...alla makroproqesma den ginetai na synexisoyme se ayto ton ryqmo", eipe xarakthristika.

    S.P.

    [05] SYNERGASIA BENIZELOY - FLWRIDH

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Sthn syskech poy pragmatopoihqhke shmera to apogeyma gia qemata ths GGA sthn opoia meteixe o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos kai o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Flwridhs syzhthqhke h katastash enocei ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    O ypoyrgos Politismoy k. Benizelos epishmane: "Se mia makra syskech poy eixame me thn symmetoxh olwn twn yphresiakwn paragontwn ths GGA, syzhthsame diafora qemata. To prwto einai h poreia twn Olympiakwn ergwn poy xeirizetai h GGA. Kaname mia analytikh episkophsh, ergo pros ergo, etsi wste na elegjoyme an throyntai oi ryqmoi, giati to prwto ejamhno toy 2001 exei kaqoristikh shmasia gia thn ajiopistia toy xronodiagrammatos mas. Oi odhgies poy dwsame o k. Flwridhs kai egw htan idiaitera aysthres, gia na thrhqoyn ta xronodiagrammata ws pros ta erga poy diaxeirizomaste, alla ayto fysika isxyei kai gia to synolo ths Olympiakhs proetoimasias.

    H katastash einai kalh, einai ypo apolyto elegxo kai pisteyw oti stis 15 Febroyarioy, poy qa exoyme jana thn episkech ths syntonistikhs epitrophs ths DOE, qa eimaste se qesh na paroysiasoyme mia poly sygkekrimenh kai qetikh eikona. Ta erga ayta ta gnwrizete, orismena einai erga kombika gia thn Olympiakh proetoimasia, opws to Ippiko kentro kai o Ippodromos, ta dyo megala kentra graptoy kai hlektronikoy Typoy kai ta erga poy ginontai stis alles Olympiakes poleis. Elpizoyme parallhla, mexri to telos Ianoyarioy na exoyn prokhryxqei polla erga, perissotera apo pente tetoia megala erga ths GGA.

    O k. Benizelos anaferqhke kai sto programma toy "Ellada 2004" kai to opoio xarakthrise isodynamo me to "Aqhna 2004". "To programma "Ellada 2004" einai isodynamo me ton "Aqhna 2004 kai se ola ta kefalaia toy exei th symmetoxh ths ellhnikhs perifereias. To programma "Ellada 2004, h Politistikh Olympiada kai to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs einai treis mhxanismoi, treis pylwnes, poy entassontai se ayton ton genikotero anaptyjiako sxediasmo, opws kai h Olympiakh proetoimasia".

    Sthn synexeia, o k. Flwridhs phre to logo kai milhse gia to epaggelmatiko podosfairo jekaqarizontas to podosfairiko gignesqai. "Opws exoyme pei kai meta apo prohgoymenh synanthsh me ton k. Benizelo, stis dynatothtes ths Politeias yparxoyn para polla mesa. Ayta ta mesa qa ajiopoihqoyn. Oi nomoi yparxoyn gia na efarmozontai. Kai ayto einai ena mhnyma poy prepei na to laboyn sobara ypoch oloi oi paralhptes kai eimai bebaios oti to exoyn labei kai to synektimoyn", tonise o k. Flwridhs.

    [06] AISIODOJIA HPA GIA THN "PARADOSH" THS PLABSITS STH XAGH

    Oyasingkton, 9 Ianoyarioy 2001 (20:59 UTC+2)

    H amerikanikh kybernhsh ejefrase aisiodojia gia thn "paradosh" shmera sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs ths prwhn proedroy ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, Mpiliana Plabsits, symfwna me dhlwsh amerikanoy ajiwmatoyxoy.

    "Metebh sth Xagh eqelontika kai to ti qa symbei sth synexeia enapokeitai sto dikasthrio" eipe o ajiwmatoyxos poy qelhse na krathsei thn anwnymia toy, enw prosqese oti "einai ayprosdekth opoiadhpote eqelontikh synergasia". Allos ajiwmatoyxos, poy epishs den qelhse na apokalycei to onoma toy, yposthrije oti h Oyasingkton elpizei pws meta thn paradosh ths Plabsits, qa akoloyqhsoyn to paradeigma ths kai alloi, enw anefere oti oi HPA perimenoyn epibebaiwsh ths paradoshs kai apo to dikasthrio ths Xaghs.

    Ajiwmatoyxoi toy Poinikoy Dikasthrioy aneferan oti den kinhqhkan akomh diadikasies krathshs ths Plabists, alla arnhqhkan na sxoliasoyn ean paradoqhke eqelontika. Shmeiwnetai o h prwhn proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, 70 etwn, den katazhtoyntan dhmosia gia egklhmata polemoy, alla to onoma ths briskotan se mystikh lista ypoptwn.

    [07] TA 100 XRONIA APO THN GENNESH TOY EMPEIRIKOY QA GIORTASTOYN TO FETOS

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (20:54 UTC+2)

    Ta 100 xronia apo th gennhsh toy Andrea Empeirikoy qa giortasei me seira ekdhlwsewn to 2001 to ypoyrgeio Politismoy.

    To EKEBI exei analabei na katartisei kai na ektelesei to programma twn ekdhlwsewn, me thn bohqeia epitrophs poy exei sygkrothqei eidika gia ton skopo ayto.

    Eidikotera problepetai h diejagwgh dieqnoys synedrioy sthn Andro, topo katagwghs toy poihth, stis 29 kai 30 Ioynioy 2001 me titlo "Andreas Empeirikos: H Shmeron ws Ayrion kai ws Xqes. Peraiterw, qa pragmatopoihqoyn dyo seires omiliwn-"xairetismwn". H prwth qa labei xwra ton Martio kai ton Aprilio toy 2001, kaqe Deytera sthn aiqoysa synedriasewn toy YPPO kai h deyterh ton mhna Noembrio.

    Ton Dekembrio toy 2001 egkainiazetai ekqesh polymeswn gia thn zwh kai to ergo toy Andrea Empeirikoy sto Gkazi. H ekqesh qa periexei stoixeia ergobiografika, biblia kai prwtes dhmosieyseis, fwtografies poy trabhje o Empeirikos.

    Ejalloy, qa kykloforhsoyn anekdota keimena toy poihth, cyxanalytika toy keimena, synoch toy Megaloy Anatolikoy, polyteles leykwma me anekdotes fwtografies toy, syllogh me dokimia gia to ergo toy, enw hdh kykloforei hmerologio toy 2001 me fwtografies kai epilegmena keimena toy Empeirikoy.

    Syntoma qa leitoyrghsei hlektronikos kombos me dieyqynsh www.embiricos2001.gr opoy qa symperilambanontai bio-bibliografikes plhrofories, programmata, anakoinwseis ka.

    Proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy etoys Empeirikoy einai o syggrafeas kai kritikos Nanos Balawriths, antiproedros o kaqhghths toy panepisthmioy Aqhnwn Giwrghs Giatromanwlakhs kai melh o neoellhnisths kaqhghths toy panepisthmioy toy Montreal Zak Mpoysarnt, o dr. Neoellhnikhs Filologias kai bibliografos Iakwbos Boyrtshs, o moysikologos-syggrafeas Markos Dragoymhs, o syggrafeas Dhmhtrhs Kalokyrhs, o dhmosiografos Stefanos Kasimaths, o proistamenos ths Dieyqynshs Grammatwn toy YPPO Kwnstantinos Koroylhs, o dieyqynths toy EKEBI Xrhstos Lazos kai o ekdoths Stayros Petsopoylos.

    [08] O KOYSNER DIACEYDEI KINDYNOYS GIA THN YGEIA APO TO OYRANIO

    Klina, 9 Ianoyarioy 2001 (20:53 UTC+2)

    O epikefalhs ths dioikhshs toy Kossyfopedioy apo ton OHE, Mpernar Koysner dieceyse shmera toys isxyrismoys oti h tojikh maza apo ta opla apemploytismenoy oyranioy stis perioxes poy bombardisthkan apo to NATO mporei na apotelesei kindyno gia th dhmosia ygeia.

    "O kindynos yparxei, alla symfwna me thn tapeinh moy empeiria ws ypoyrgos Ygeias ths Gallias gia mia dekaetia, nomizw oti den yparxei pragmatikos kindynos" eipe stoys dhmosiografoys poy parakoloyqoysan Italoys eidikoys se pyrhnika, xhmika kai biologika opla na ejetazoyn katestrammena teqwrakismena.

    O Koysner epibebaiwse oti to NATO lambanei sobara ypoch toy toys kindynoys apo apemploytismeno oyranio, apo tote poy eftasan oi eirhneytikes dynameis sto Kossyfopedio, ton Ioynio toy 1999, kaqws kai oti oi ypo stoxeysh topoqesies exoyn elegxqei.

    Ta sxolia toy epikefalhs ths dioikhshs toy OHE sto Kosobo akoloyqhsan ayta toy epikefalhs se qemata ygeias twn eirhneytikwn dynamewn sthn eparxia, Plero Sentioy, o opoios dhlwse oti oi periptwseis leyxaimias poy sxetizontai me to oyranio den exoyn ayjhqei sthn perioxh apo tote poy jekinhsan oi NATOikoi bombardismoi.

    "Oi polites den anhsyxoyn, empisteyontai toys eidikoys toy NATO kai pisteyoyn oti den qa blacoyn toys ntopioys" eipe o ajiwmatoyxos, o opoios synodeyse ton Koysner sthn polh Klina toy Kossyfopedioy, 40 xiliometra dytika ths Pristina kai kathgorhse toys aristeroys ths dytikhs Eyrwphs, poy antitiqontan sthn parembash sta Balkania, oti prokalesan thn anhsyxia sxetika me th xrhsh oplwn apemploytismenoy oyranioy.

    [09] EPITROPH KEFALAIAGORAS: STHN KYRIA AGORA TOY XAA O ALPHA

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (20:50 UTC+2)

    To "prasino fws" gia thn ypo proypoqeseis ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Alpha Doryforikh Thleorash me dhmosia eggrafh kai thn eisagwgh ths twn metoxwn ths sthn Kyria Agora toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn (XAA) edwse shmera h Epitroph Kefalaiagoras.

    H ayjhsh toy kefalaioy kai h eisagwgh prokeitai na pragmatopoihqei me th meqodo toy book building kai me Syntonisth Kyrio Anadoxo thn Eqnikh Trapeza ths Ellados, enw Symboylos Ekdoshs einai h ETEBA.

    H etairia qa diaqesei 7.410.760 nees metoxes me dhmosia eggrafh kai 1.755.180 yfistamenes metoxes me ton idio tropo. Ta kefalaia poy qa antlhqoyn apo to Xrhmatisthrio qa xrhsimopoihqoyn gia th xrhmatodothsh toy ependytikoy ths programmatos, to opoio hdh brisketai se ejelijh kai afora, metajy allwn, sth dhmioyrgia chfiakhs platformas, sth dieyrynsh twn doryforikwn metadosewn kai sthn ekmetalleysh twn dynatothtwn twn tomewn ths plhroforikhs kai ths neas oikonomias.

    Pio sygkekrimena, problepetai ena shmantiko meros twn kefalaiwn na diateqoyn gia pagies egkatastaseis kai ejoplismo, me thn kataskeyh ktiriakwn egkatastasewn kai studio, opws kai gia thn promhqeia kai paragwgh programmatos toy thleoptikoy staqmoy. Epishs, problepetai h anaptyjh hlektronikoy diktyoy plhroforiwn kai pwlhsewn (e-commerce), kaqws kai h epektash toy Omiloy ston ekpaideytiko tomea.

    Ypenqymizetai oti ta oikonomika megeqh ths Alpha Doryforikh Thleorash kinhqhkan anodika kata to dekamhno toy 2000. To diasthma Ianoyarioy - Oktwbrioy 2000, o kyklos ergasiwn ths etairias anhlqe se 18,5 dis. drx., enanti 12,1 dis. drx., shmeiwnontas ayjhsh 52,8%. Antistoixa, ta kerdh pro forwn ths epixeirhshs diamorfwqhkan se 4,5 dis. drx.

    Symfwna me tis probleceis ,to 2001 o kyklos ergasiwn ths etairias qa ftasei ta 25,4 dis. drx. kai ta kaqara pro forwn kerdh kai aposbesewn qa diamorfwqoyn sta 9,3 dis. drx. Toso ta oikonomika megeqh, oso kai oi ryqmoi anaptyjhs ths etairias ta teleytaia xronia thn katatassoyn anamesa stis megalyteres ston klado ths.

    [10] QEMA DHMOSKOPHSHS STON AYSTRALIANO TYPO H APAGOREYSH NA BOYTOYN GIA TO STAYRO OI GYNAIKES

    Sidnei, 9 Ianoyarioy 2001 (20:45 UTC+2)

    Aisqhsh exei prokalesei sthn aystralianh koinh gnwmh h apagoreysh stis adelfes Xristina kai Biky Melh na pesoyn mazi me toys andres gia na anasyroyn to stayro kata thn eorth twn Qeofaniwn poy organwse h Iera Arxiepiskoph Aystralias sto limani ths Melboyrnhs.

    H megalyterhs kykloforias hmerhsia aystralianh efhmerida Herald-Sun proebh se

    dhmoskophsh gia to an einai swsth h oxi h apagoreysh stis gynaikes na boytoyn gia to stayro kata thn eorth twn Fwtwn. Ta apotelesmata edeijan oti to 61.9% einai yper ths symmetoxhs twn gynaikwn stis teleth, enw to ypoloipo 38,1% symfwnei me th qesh ths ekklhsias.

    Anaferomenos sto qema poy exei dhmioyrghqei Arxiepiskopos Aystralias k.k.

    Stylianos dhlwse metajy allwn oti gia thn orqodojh ekklhsia. h paradosh einai poly shmantikh. "Exoyme kapoia eqima apo palia. O Apostolos Paylos den epetrepe stis gynaikes na omiloyn entos twn nawn. Panta yphrxan kapoies apagoreyseis gia tis gynaikes alla emeis tis timoyme san manes, adelfes, syzygoys kai kores" feretai na exei dhlwsei se omogeneiaka MME o Arxiepiskopos k.k. Stylianos.

    O idios prosqese oti oi gynaikes prosferoyn poikilotropws sthn koinwnia kai

    einai kati perissotero apo toys... andres, afoy mporoyn kai gennane.

    [11] H OMOGENEIA TOY LONDINOY STO PLEYRO TOY TSIAKOYRMA

    Londino, 9 Ianoyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    Megalh omogeneiakh ekdhlwsh diamartyrias diorganwnetai sto Londino gia thn

    apeleyqerwsh toy Kyriakoy Tsiakoyrma. Hdh h syzygos toy Nikh Tsiakoyrma exei

    anaxwrhsei gia th bretanikh prwteyoysa opoy qa epidiwjei na na synanthqei me ton prwqypoyrgo Toni Mpler.

    Kata thn anaxwrhsh ths apo to aerodromio ths Larnaka h k. Tsiakoyrma ejefrase

    thn eygnwmosynh ths gia th symparastash twn omogenwn sth Bretania, oi ekproswpoi twn opoiwn thn exoyn diabebaiwsei oti sthn ekdhlwsh qa diatranwsoyn thn apofasistikothta toy na agwnistoyn gia thn apeleyqerwsh toy syzygoy ths.

    Prin thn anaxwrhsh ths, h k. Tsiakoyrma synanthqhke me to stratiwtiko dioikhth twn bretanikwn basewn Dekeleias, o opoios, opws eipe h idia, ths anefere oti oi Bretanoi synexizoyn entatika tis prospaqeies gia apeleyqerwsh toy syzygoy ths.

    Ths afhsan epishs na nohqei oti kataballoyn prospaqeia prokeimenoy na synanthsei to Bretano prwqypoyrgo Toni Mpler, kata thn paramonh ths sto Londino.

    [12] SOBAROS TRAYMATISMOS PENTAXRONOY STON EYOSMO

    Qessalonikh, 9 Ianoyarioy 2001 (20:31 UTC+2)

    Se krisimh katastash noshleyetai se nosokomeio ths Qessalonikhs pentaxrono agoraki -paidi omogenwn- poy kataplakwqhke apo kagkeloporta kai traymatisthke sobara, thn wra poy epaize, se pylwth oikodomhs, sthn perioxh Eyosmoy.

    Symfwna me tis martyries enoikwn ths polykatoikias kai filwn toy, o mikros Dhmhtrhs briskotan sthn pylwth ths oikodomhs, opoy diamenei me thn oikogeneia toy, sthn odo Elpidos 4. Se kapoia stigmh anebhke sth megalh siderenia syromenh kagkeloporta kai arxise na paizei, alla se kapoia stigmh h porta bghke apo tis rages kai kataplakwse to agoraki me apotelesma na ypostei syntriptiko katagma sth bash toy kranioy, opws diapistwsan argotera oi giatroi.

    O pentaxronos diakomisthke arxika sta nosokomeia G. Gennhmatas kai AXEPA -opoy ypoblhqhke se ejetaseis- kai sth synexeia diakomisthke gia noshleia sthn entatikh monada paidwn toy Ippokrateioy.

    G.X.

    [13] O KROATHS IOSIPOBITS EINAI O NEOS PROPONHTHS POLO TWN XANIWN

    Xania, 9 Ianoyarioy 2001 (20:24 UTC+2)

    To prwto ranteboy poy qa dwsei sta Xania me toys paiktes o 49xronos Kroaths Zeliko Iosipobits, einai programmatismeno gia shmera. Eidika meta thn symfwnia poy yphlqe metajy toy idio0y kai ths omadas polo. Wstoso qa egkatastaqei monima sta Xania thn erxomenh Trith.

    O neos proponhths polo twn Xaniwn einai kaqhghths fysikhs agwghs sto panepisthmio toy Split, dietelese synergaths toy Matoytinobits sth Splitska Mpanka kai toy Silits sthn Eqnikh Gioygkoslabias.

    [14] KANENA ANHSYXHTIKO STOIXEIO APO TIS EJETASEIS FOITHTWN KAI STRATIWTWN STO AXEPA

    Qessalonikh, 9 Ianoyarioy 2001 (20:16 UTC+2)

    Kanena anhsyxhtiko stoixeio den proekyce apo ta apotelesmata twn aimatologikwn ejetasewn, stis opoies ypoblhqhkan sto Nosokomeio AXEPA 4 foithtes apo Panepisthmia ths Gioygkoslabias kai 2 stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs Kosoboy, opws diabebaiwse o proedros toy Nosokomeioy Marios Pyrpasopoylos.

    Para pantws thn anhsyxia twn paidiwn, alla kai twn oikogeneiwn toys gia toys piqanoys kindynoys apo ta blhmata apemploytismenoy oyranioy, shmera to meshmeri anaxwrhse apo th Qessalonikh akomh ena lewforeio me foithtes, oi opoioi epistrefoyn stis poleis ths Gioygkoslabias.

    Oi foithtes kai oi goneis toys zhtoyn apo thn kybernhsh na deijei eyaisqhsia sto problhma toys kai na jekinhsei h meteggrafh toys sta Ellhnika Panepisthmia. Se antiqeth periptwsh einai apofasismenoi na mhn epitrecoyn sta paidia toys na synexisoyn tis spoydes toys sth Gioygkoslabia.

    [15] ETOIMAZEI TA OPLA THS H NHAR HST

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (20:04 UTC+2)

    Ena apo ta dyskolotera paixnidia qa dwsei ayrio Tetarth h Nhar Hst gia to kypello Korats. Antipalos ths; H Makampi Ramat Gkan. O Giwrgos Pantazopoylos symfwna me tis teleytaies plhrofories exei jeperasei to problhma traymatismoy toy kai qa dwsei to parwn toy sthn anametrhsh. Apo thn allh den qa agwnistei o Giwrgos Paylidhs o opoios synexizei thn apoqerapeia toy, kaqws epishs kai o Son Respert poy qa dei to paixnidi apo tis kerkides.

    "H Makampi einai xeiroterh omada apo apo th Montekatini. Eimaste to fabori gia th nikh. An paijoyme me paqos qa kataferoyme na thn kerdisoyme", tonizei o Xrhstos Tapoytos sxetika me thn ayrianh anametrhsh.

    [16] NOVA BANK: 48 KATASTHMATA SE AQHNA - QESSALONIKH

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (20:01 UTC+2)

    H Trapeza NovaBank epekteinei th dynamikh paroysia ths sthn ellhnikh agora, molis treis mhnes meta thn enarjh twn ergasiwn ths, me tria nea, sygxrona katasthmata.

    Mporeite na breite ta nea katasthmata ths NovaBank sto kentro ths Qessalonikhs, Tsimiskh 13 kaqws kai sthn Aqhna, Xatzhantwnioy 14 & D. Rallh - Maroysi (konta sto staqmo toy trenoy) kai stoys Ampelokhpoys, Aqanasiadoy 9 (ktirio Eyrwklinikh) .

    H NovaBank shmera ariqmei synolika 48 katasthmata kai einai h prwth trapeza poy jekinhse th leitoyrgia ths me 45 katasthmata, enw apo thn prwth hmera leitoyrgias ths ton Septembrio, diaqetei pros xrhsh ena plhres kai sygxrono diktyo enallaktikhs ejyphrethshs mesw ATM's (NovaExpress), Phone Banking (NovaLine) kai Internet Banking (NovaWeb).

    Stoxos ths Trapezas einai h epiteyjh mesa sto 2001 diktyoy poy na ariqmei ta 90 katasthmata kai ta opoia qa leitoyrghsoyn kai se alles perioxes ths Aqhnas kai ths Qessalonikhs kaqws kai se megales poleis ths Elladas gia thn aneth kai eykolh prosbash twn pelatwn.

    [17] O TERNER DIAPRAGMATEYETAI MERIDIO TOY RWSIKOY NTV

    Mosxa, 9 Ianoyarioy 2001 (19:59 UTC+2)

    O megistanas twn meswn enhmerwshs twn HPA, Tent Tener, kai idryths toy thleoptikoy diktyoy CNN, exei jekinhsei diapragmateyseis gia thn agora meridioy toy rwsikoy thleoptikoy staqmoy NTV, to opoio shmera katexei o allos megistanas twn rwsikwn MME, Blantimir Gkoyzinski, epikriths toy Kremlinoy.

    O Terner diapragmateyetai th symfwnia me to NTV me ejexonta stelexh ths etairias Media - MOST toy Gkoyzinski, symfwna me phges ths rwsikhs etairias.

    O Gkoyzinski brisketai ypo katoikon periorismo sthn Ispania, perimenontas thn apofash gia ekdosh toy sth Rwsia, opoy kathgoreitai gia kataxrhsh xrhmatwn kai sygkekrimena 300 ekatommyriwn dolariwn apo thn etairia fysikoy aerioy Gazprom, alla oi yposthriktes toy isxyrizontai oti h ypoqesh enantion toy exei politika kinhtra. H Media - MOST, h opoia exei polla xreh kai apeileitai me xreokopia apo tis rwsikes arxes, anazhtei jenoys ependytes edw kai arketoys mhnes.

    [18] AYJHSEIS STA ASFALISTRA TWN AYTOKINHTWN

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (19:56 UTC+2)

    Se ayjhseis twn asfalistrwn gia ta IX epibatika aytokinhta, motosikletes kai forthga, proxwrhsan me thn eleysh toy neoy etoys oi perissoteres etairies toy kladoy, me "prwtagwnistria" thn Eqnikh Asfalistikh. H etairia proxwrhse se anatimhseis apo 8 mexri 11% gia ta ethsia asfalisthria symbolaia, enw ta ejamhniaia symbolaia prosayjanontai kata 3%.

    Sto "xoro" twn ayjhsewn eishlqan kai h Aspis Pronoia (5%), h Allianz me mesostaqmikh ayjhsh peripoy 7% kai kapoies mikroteres toy kladoy opws h Ellas (8%), Imperial (6%) klp.

    [19] IATRIKOS ELEGXOS TWN MELWN THS POESY POY BREQHKAN STH GIOYGKOSLABIA

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (19:51 UTC+2)

    Se iatriko prolhptiko elegxo twn melwn ths poy breqhkan sthn Bosnia, to Kossyfopedio kai thn Serbia ws antapokrites polemoy h melh anqrwpistikwn apostolwn qa proxwrhsei h POESY, meta apo sxetikh apofash toy EDOEAP. O elegxos aytos perilambanei toso toys dhmosiografoys, oso kai toy kameraman kai toys texnikoys.

    H dioikhsh ths POESY apesteile hdh epistoles stis Enwseis Syntaktwn ths Omospondias kai toys dieyqyntes twn dhmosiografikwn meswn, prokeimenoy na gnwstopoihsoyn ta onomata twn dhmosiografwn poy breqhkan stis empolemes gioygkoslabikes perioxes, wste na dieykolynqei o EDOEAP stis epafes gia ton programmatismo toy prolhptikoy elegxoy.

    Epishs, h POESY kalei thn kybernhsh na enhmerwsei me plhrh diafaneia ton ellhniko lao gia tis pragmatikes diastaseis toy problhmatos kai me diarkeis ypeyqynoys elegxoys kai ameses apofaseis na diasfalisqei h ygeia twn stratiwtwn mas poy metexoyn sthn eirhneytikh apostolh kai twn foithtwn poy spoydazoyn sthn Gioygkoslabia kai me amesh anaklhsh toys. Tonizei, ejalloy, oti einai epibeblhmenh h enhmerwsh ths koinhs gnwmhs gia tis epiptwseis twn NATOikwn bombardismwn kata ths Gioygkoslabias sta ellhnika edafh kai ydata, idiws kai meta thn dhmosiografikh apokalych gia th rhch xiliadwn blhmatwn sto Aigaio.

    Peraiterw, kalei oloys toys dhmosiografoys na synexisoyn na parakoloyqoyn aytes tis ejelijeis me ajiopistia kai egkyrothta na apokalyfqoyn oles tis diastaseis kai tis epiptwseis.

    Telos, ekfrazei thn allhleggyh ths stoys laoys twn perioxwn poy eplhghsan apo toys bombardismoys kai qa analabei ameses prwtoboylies anqrwpistikhs bohqeias.

    [20] ENTONH ANTIDRASH LALIWTH STIS NEES DHLWSEIS MHTSOTAKH GIA TO AERODROMIO TWN SPATWN

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (19:45 UTC+2)

    Thn entonh antidrash toy ypoyrgoy PEXWDE Kwsta Laliwth prokalesan oi nees dhlwseis toy epitimoy proedroy ths N.D. Kwnstantinoy Mhtsotakh gia to Neo Dieqnes Aerodromio "ELEYQERIOS BENIZELOS".

    "O epitimos Proedros ths N.D. k. Kwnstantinos Mhtsotakhs, pistos stis synhqeies toy, epimenei na kindynologei kai na ybrizei ypekfeygontas kai aposiwpwntas anamfisbhthtes alhqeies gia th Symbash poy eixe ypogracei o idios kai h Kybernhsh ths N.D, to 1993 gia thn kataskeyh toy Neoy Aerodromioy" dhlwse o k. Laliwths.

    Opws tonise xarakthristika, "o k. Mhtsotakhs to Martio toy 2001 qa einai enas apo toys epishmoys proskeklhmenoys sta egkainia toy Neoy Dieqnoys Aerodromioy "ELEYQERIOS BENIZELOS" gia na diapistwsei kai o idios oti einai ena apo ta pio sygxrona, asfalh kai ajiopista Aerodromia ths Eyrwphs kai oloy toy kosmoy. Omws mexri th leitoyrgia toy Aerodromioy to Martio toy 2001 einai ypoxrewmenos politika kai hqika na milhsei gia thn "tampakera".

    "Den mporei na mhn leei tipota apolytws gia ta 100 dis. drx. poy diasfalise, symfwna me tekmhriwmena kai anamfisbhthta stoixeia, pros ofelos toy Ellhnikoy Dhmosioy h Kybernhsh toy PASOK me thn epanadiapragmateysh ths Symbashs. Antiqetws me thn dikh toy Symbash toy 1993 ayta ta 100 dis. drx. qa empainan sta Tameia ths "Germanikhs Koinoprajias", shmeiwse.

    O k. Laliwths ekane logo gia kindynologies toy k. K. Mhtsotakh gia th diafainomenh "anabolh ths leitoyrgias toy Neoy Dieqnoys Aerodromioy", oi opoies, opws eipe, den einai tipota allo para mia monotonh epanalhch twn kindynologiwn kai twn astoxwn problecewn toy gia to ATTIKO METRO, gia thn aporrofhsh twn porwn toy B' KPS, opws kai gia th diasfalish twn porwn toy G' KPS.

    Gia na ypobohqhsw th mnhmh toy endeiktika epishmainw tis ejhs treis periptwseis:

    "- Einai gnwstes oi kindynologies kai oi astoxes probleceis toy k. Mhtsotakh gia to ATTIKO METRO kai gia thn ajiopistia toy. Dystyxws omws gia ton k. Mhtsotakh h alhqeia einai diaforetikh. Ayth thn alhqeia th biwnoyn ena xrono twra oi 450.000 polites ths Aqhnas poy xrhsimopoioyn kaqe mera to METRO ws ena sygxrono, asfales, artio, ajiopisto kai taxytato Meso Mazikhs Metaforas.

    - Einai gnwstes oi kindynologies kai oi astoxes probleceis toy k. Mhtsotakh, poy monotona epanalambane apo to 1994 ews to 1999 oti qa xaqoyn polytimoi poroi apo to B' KPS kai den qa ginoyn basika erga ypodomhs. Omws h alhqeia einai diaforetikh. Eytyxws gia thn Ellada kai dystyxws gia ton k. Mhtsotakh aporrofhqhkan me diafaneia kai pros ofelos toy Ellhnikoy Dhmosioy oloi oi diasfalismenoi kai diaqesimoi poroi, Eqnikoi kai Koinotikoi kai giati den xaqhke oyte mia draxmh, oyte ena EYRW.

    . - Einai gnwstes oi kindynologies kai oi astoxes probleceis toy k. Mhtsotakh, poy monotona yposthrize sthn arxh oti h Ellada den qa diasfalize apo thn Eyrwpaikh Enwsh G' KPS, enw meta thn katoxyrwsh toy G' KPS, yposthrize oti den prokeitai na diateqoyn poroi panw apo 10 tris. drx. Omws h alhqeia einai diaforetikh, eytyxws gia thn Ellada kai dystyxws gia ton k. Mhtsotakh. Me thn epityxh diapragmateysh ths Kybernhshs toy PASOK h Ellada exei to G' KPS Eqniko kekthmeno me diasfalismenoys kai diaqesimoys Eqnikoys kai Koinotikoys poroys peripoy 18 tris.", epishmane.

    "Pisteyw oti o epitimos Proedros ths N.D. k. K. Mhtsotakhs prepei na didaxqei apo ta laqh toy. Den xreiazetai na katafeygei panta se aoristes kindynologies kai astoxes probleceis giati etsi ekqetei politika kai hqika me anepanorqwto tropo toso ton eayto toy oso kai thn paratajh ths N.D. O ellhnikos laos me th mnhmh, thn eyaisqhsia kai thn krish toy krinei, sygkrinei kai elegxei diaxronika oloys toys politikoys, oles tis paratajeis kai ola ta kommata gia ta "erga kai tis hmeres toys" opws kai gia th synepeia kai to hqos toys", katelhje.

    [21] TO PENTAGWNO EIXE PROEIDOPOIHSEI TO 1999 GIA KINDYNOYS APO TO OYRANIO STO KOSOBO

    Oyasingkton, 9 Ianoyarioy 2001 (19:44 UTC+2)

    Oi Amerikanoi stratiwtes poy yphretoyn sto Kossyfopedio meta toys NATOikoys bombardismoys toy 1999, proeidopoioyntai na apofeygoyn na eiserxontai se katestrammena enopla oxhmata, ejaitias twn piqanwn kindynwn sthn ygeia toys apo ekqesh se oyranio, symfwna me ajiwmatoyxo toy ypoyrgeioy Amynas twn HPA.

    To geniko epiteleio stratoy esteile thn proeidopoihsh ton Ioynio toy 1999 ston epikefalhs ths dioikhshs twn amerikanikwn dynamewn sthn Eyrwph, eipe o ajiwmatoyxos, o opoios qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy kai prosqese oti h proeidopoihsh apeyqynetai kai stoys symmaxoys twn HPA.

    H proeidopoihsh toy Pentagwnoy anaferei oti ta opla apemploytismenoy oyranioy htan asfalh kai apotelesmatika, alla mporoyn na qesoyn se kindyno thn ygeia, ejaitias twn oysiwn poy ejakoloyqoyn na briskontai sta enopla oxhmata, akoma kai otan ayta katastrafoyn apo tetoia opla.

    "To stratiwtiko proswpiko den prepei na eiserxetai se katestrammena enopla oxhmata, ean den diejagei shmantikh apostolh. Se periptwsh poy eiselqei, apaitoyntai eidika prostateytika metra, opws prostasia toy anapneystikoy systhmatos kai kalych toy dermatos" tonizetai sthn proeidopoihsh.

    [22] H ELLADA SYMMETEXEI STON EORTASMO TOY ETOYS EYRWPAIKWN GLWSSWN

    Aqhna, 9 Ianoyarioy 2001 (19:31 UTC+2)

    Ekdhlwseis diorganwnei to ypoyrgeio Paideias sto plaisio ths symmetoxhs toy ston eortasmo toy etoys eyrwpaikwn glwsswn, opws exei oristei to 2001. Opws gnwstopoihse shmera o ypoyrgos Paideias, Petros Eyqymioy, kentrikh ekdhlwsh qa einai enas diagwnismos ellhnoglwssias. Sto plaisio toy diagwnismoy poy qa diorganwsei h Panellhnia Enwsh Filologwn, paidia deyterobaqmias ekpaideyshs apo oles tis xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs qa klhqoyn na broyn lejeis sth glwssa toys poy exoyn ellhnikh riza.

    O ypoyrgos Paideias xarakthrise adikaiologhth thn anhsyxia poy ekfrazei merida dianooymenwn gia stadiako marasmo ths ellhnikhs glwssas kai anefere ws paradeigma thn ypodomh poy prosferetai pleon wste na synomilei kaneis sto Internet sta ellhnika.

    [23] BRETANIA: EQELONTIKO PROGRAMMA EJETASEWN GIA EKQESH SE RADIENERGEIA

    Londino, 9 Ianoyarioy 2001 (19:30 UTC+2)

    To ypoyrgeio Amynas ths Bretanias anakoinwse shmera oti qa katartisei eqelontiko prostateytiko programma poy qa ejetazei tis synepeies apo th xrhsh oplwn apemploytismenoy oyranioy se stratiwtes poy yphrethsan sta Balkania.

    O yfypoyrgos Amynas ths Bretanias, Tzon Spelar, tonise oti den yparxoyn stoixeia poy na apodeiknyoyn oti h xrhsh tetoiwn oplwn odhghsan se asqeneies Bretanoys stratiwtes, alla yposthrije oti etsi dinetai h eykairia se aytoys poy anhsyxoyn na proboyn se ejetaseis.

    "Anagnwrizoyme oti ta dhmosieymata prokalesan kapoia anhsyxia stoys polites kai epishs anagnwrizoyme thn anagkh na toys kaqhsyxasoyme", anaferei se anakoinwsh toy pros to koinoboylio ths xwras.

    [24] TON SIMPKINS APEKTHSE O MAKEDONIKOS

    Qessalonikh, 9 Ianoyarioy 2001 (19:29 UTC+2)

    Balqhke na allajei to profil ths omadas toy o Soylhs Markopoylos. O Qessalonikios proponhths meta thn apofash toy na antikatasthsei ton Mpen Nteibis, symfwnhse sthn apokthsh toy Ntiki Simpkins, o opoios qa einai o neos jenos toy Makedonikoy. O paikths einai 28 xronwn kai oi dioikoyntes qewroyn oti qa kataferei na agwnistei sto paixnidi me th Nhar Hst.

    To neo apokthma toy Makedonikoy agwnisthke persi me toys Siatl Soypersoniks. Agwnizetai stis qeseis 4 kai 5 kai exei ycos 2.07 m. enw einai apofoitos toy Probintens.

    O k. Markopoylos skeftetai na allajei kai ton Albin Sims poy den ikanopoihse me thn apodosh toy toys anqrwpoys ths omadas ths Neapolhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 9 January 2001 - 19:13:50 UTC