[01] STIS DYSMENEIS KAIRIKES SYNQHKES APODIDOYN TO NAYAGIO PLOIARXOS KAI YPOPLOIARXOS

Fwtografia: O ploiarxos toy "Samina" Basilhs Giannakhs

Sthn eisaggelia Syroy proshxqhsan xqes to brady o ploiarxos, o ypoploiarxos kai dyo melh toy plhrwmatos toy "Samina". Milwntas stoys dhmosiografoys o ploiarxos kai o ypoploiarxos apedwsan to nayagio stis dysmeneis kairikes synqhkes poy epikratoysan sto Aigaio. Symfwna me plhrofories, o ploiarxos sthn kataqesh toy kathgorhse ton ypoploiarxo gia egkataleich qeshs. Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys o ploiarxos Basilhs Giannakhs eipe oti anelabe thn eyqynh gia ta qymata kai qlibetai gia ola ayta.

O ypoploiarxos Anastasios Cyxogios dhlwse oti briskotan sto timoni toy ploioy kai tonise pws den prokeitai gia anqrwpino laqos, oyte gia mhxanikh blabh. Apedwse to symban stis dysmeneis kairikes synqhkes, kaqws, opws eipe, to karabi logw ths qalassotaraxhs bghke apo thn poreia toy kai sth synexeia o idios den mporoyse na stricei prwta aristera kai meta dejia gia na apofygei ta braxia.

Symfwna me plhrofories, sthn kataqesh toy o Cyxogios dhlwse: "apo to akrwthrio Kefalos ths Kyqnoy phre poreia to ploio 127 moires dhladh th swsth poreia gia thn Paro. Eji milia prin apo to limani ths Paroy eidopoihsa to mhxanostasio gia proetoimasia kataploy. Plhsiazontas stis "Portes" kai logw isxyroy reymatos boreioy anemoy, to ploio arxise na plhsiazei epikindyna tis braxonhsides. Tote dietaja ton phdalioyxo na kanei 5 moires aristera. Blepontas omws oti den ypakoyei to ploio dietaja alles 10 moires. To ploio kai pali den ypakoyse kai tote monos moy phra sta xeria moy to timoni kai to estrica olo aristera. Dystyxws den mporesa etsi na apotrecw to moiraio". Apantwntas ejalloy se sxetikh erwthsh arnhqhke kathgorhmatika thn kathgoria toy endexomenoy doloy poy antimetwpizei.

O antieisaggeleas Prwtodikwn Syroy aphggeille kathgories stoys tesseris kratoymenoys gia anqrwpoktonies kata syrroh me endexomeno dolo, epikindynes swmatikes kakwseis, parabaseis dieqnwn kanonwn pros apofygh sygkroysewn, egkataleich kindyneyontos ploioy apo to plhrwma, mh aytoproswpo dieyqynsh toy ploioy kata ton kataploy, paraleiceis ploiarxoy kata th sygkroysh kai proklhsh nayagioy me endexomeno dolo. Oi tesseris kratoymenoi kratoyntai sto Limenarxeio Syroy enw qa apologhqoyn thn Kyriakh ston anakrith.

[02] OI APOZHMIWSEIS GIA TA QYMATA KAI TOYS NAYAGOYS TOY SAMINA

Gia to poso 30 dis. drx. htan symfwna me dhmosiografikes plhrofories asfalismeno apo thn Minoan Flying Dolphin to Ejpres Samina stoys Lloyds kai to P & I Club West of England me edra th Bretania.

To zhthma twn apozhmiwsewn einai ejairetika lepto se kaqe naytiko atyxhma, poso mallon otan prokeitai gia anqrwpines zwes opoy oi apaithseis einai ejairetika ychles. Oi apozhmiwseis poy katablhqhkan stoys syggeneis twn qymatwn toy Estonia, opoy 700 anqrwpoi exasan th zwh toys jeperasan ta 80 ekat. dolaria.

Se megalo baqmo o tropos apozhmiwshs twn qymatwn toy Samina opws kai twn naytikwn toy qa ejarthqei apo ta symperasmata ths dikastikhs diadikasias poy exei arxisei. Opws epishmainan egkyroi nomikoi sthn "H" an apodeixqei oti h tragwdia toy Samina proklhqhke kaqara apo ton anqrwpino paragonta, tote h etaireia einai dynato na mhn proxwrhsei sthn katabolh apozhmiwsewn. Symfwna me plhrofories toso o ploiarxos toy ploioy Basilhs Giannakhs oso kai o ypoploirxos A. Cyxogios dhlwnoyn stis kataqeseis toys oti den exoyn kamia eyqynh gia to atyxhma kai oti ekanan o,ti htan dynato gia na to epanaferoyn sthn poreia toy.

Symfwna me mia ekdoxh poy syzhteito xqes apo melh toy plhrwmatos, o aytomatos pilotos arxika ebgale to ploio apo thn poreia toy. Otan o ypoploiarxos Anastasios Cyxogios to antilhfqhke zhthse apo ton nayth P. Kasdaglh na parei strofh pente moirwn aristera. Ekei omws symfwna me orismena senaria, diapistwqhke oti to phdalio den ypakoyse kai tote o ypoploiarxos phre sta xeria toy to timoni to opoio epanhlqe kai ekane eligmo.

Prokeitai gia mia ekdoxh poy to anqrwpino laqos ths xrhshs toy aytomatoy pilotoy se polla mpofor, se syndyasmo me to gegonos oti den leitoyrghse swsta -opws symbainei syxna sta palia epibathga- alla kai h piqanh anypakoh toy phdalioy odhghsan sto nayagio.

Opws anefere sthn efhmerida "Hmerhsia" o dikhgoros k. Mikes Koyntoyr, o opoios exei syxna xeiristei zhthmata apozhmiwsewn apo naytika atyxhmata: "Symfwna me to arqro 138, paragr. 1 toy Kwdikos Idiwtikoy Naytikoy Dikaioy, o eknaylwths efoplisths toy ploioy eyqynetai gia kaqe ptaisma toy ploiarxoy kai toy plhrwmatos toy ploioy. Ean omws symfwna me thn parag. 2 toy idioy arqroy, h zhmia proklhqhke apo prajeis h paraleiceis kata th dakybernhsh h toys xeirismoys toy ploioy, tote o efoplisths eyqynetai mono gia thn periptwsh toy dikoy toy ptaismatos. Ayto shmainei oti an telika apodoqoyn eyqynes ston ploiarxo h toys ajiwmatikoys kai to plhrwma mono gia th diakybernhsh toy kai oxi dia thn asfaleia kai thn ajioploia toy idioy ploioy, tote yparxei o kindynos na mhn katablhqoyn apozhmiwseis apo thn ploiokthtria etaireia.

Periorismos eyqynhs

Akomh symfwna me th Dieqnh Symbash toy Londinoy ths 19/11/76 (N 1923/91) o ploiokthths dynatai na probei se dhlwsh periorismoy ths eyqynhs toy mexri orismenoy posoy. Sth sygkekrimenh omws periptwsh, den qa mporoyse na probei ston periorismo ths eyqynhs toy gia periptwseis poy anaferontai se atyxhmata toy proswpikoy toy, h se periptwseis poy epedeije adiaforia kai me gnwsh oti mia tetoia apwleia qa mporoyse na proelqei, estw kai me mia piqanothta, apo proswpikh toy prajh h paraleich"

[03] XANEI THN EDRA TOY O YFYPOYRGOS ESWTERIKWN

Fwtografia: Xrysa Arapogloy

Xanoyn symfwna me plhrofories thn edra toys sth Boylh o yfypoyrgos Eswterikwn Kwstas Kaiserlhs, h boyleyths toy PASOK Xrysa Arapogloy kaqws kai o boyleyths toy Synaspismoy Aqanasios Lebenths.

Ta melh toy eklogodikeioy apofasisan na kanoyn dektes tis enstaseis poy eixan katateqei enantion toys logw kwlymatos ekloghs.

Tis edres toys meta thn epishmh dhmosieysh twn apofasewn toy eklogodikeioy poy anamenontai stis arxes toy epomenoy mhna qa katalaboyn oi boyleytes toy PASOK Basilhs Papanikolas kai Kyriakos Spyrioynhs kai o boyleyths toy Synaspismoy Giwrgos Ampatzogloy.

[04] TELOS STH FHMOLOGIA KATA TOY "AQHNA 2004"

Telos sth fhmologia kai ta senaria poy qeloyn toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 na allazoyn polh kai xwra, epixeirhse na balei apo to Sidnei, o Dr. Zagk Pogk.

Oristikh kai ametaklhth xarakthrise thn apofash na ginoyn oi Agwnes sthn Aqhna, o deyteros th tajei isxyros "Aqanatos" kai prwto fabori gia na antikatasthsei ton Xoyan Antonio Samarank sth proedria ths DOE, milwntas xqes sth kratikh thleorash ths Aystralias.

H dhlwsh toy Dr. Pogk erxetai akribws panw sth stigmh poy o jenos Typos arxise na amfisbhtei entona th dynatothta ths Aqhnas na diorganwsei me epityxia toys Agwnes.

"Oi Olympiakoi Agwnes qa ginoyn, xwris amfibolia, sthn Aqhna ton Aygoysto toy 2004", dhlwse o Dr. Pogk, poy epishmane oti exoyn allajei polla sth poreia ths organwshs.

"Yphrjan kaqysterhseis kai diatypwsame aysthrh proeidopoihsh. Apo tote polla allajan, o Ellhnas prwqypoyrgos anelabe proswpika ypeyqynos, h kybernhsh sthrizei plhrws thn organwtikh epitroph, allajan proswpa kai yparxei enas neos dynamismos", eipe o antiproedros ths DOE, dinontas parallhla ranteboy sthn Aqhna ton erxomeno Noembrio, otan qa elegxqei kai pali h poreia ths ellhnikhs diorganwshs apo toys "Aqanatoys".

O kindynos na apolesoyme thn Olympiada moiazei perissotero pleon, me apokyhma... episthmonikhs fantasias.

Wstoso, h "chfos empistosynhs" toy Dr. Pogk den shmainei oti ejepneyse kai h periodos toy problhmatismoy poy exei dhmioyrghqei stoys kolpoys twn "Aqanatwn" kyriws gia th synergasia orismenwn kybernhtikwn stelexwn me thn "Aqhna 2004". To kako klima epishmainoyn kai arketa stelexh ths epitrophs, enw h proedros ths, k. G. Aggelopoyloy - Daskalakh jekinhse hdh ena maraqwnio synenteyjewn sta dieqnh thleoptika diktya me stoxo na apokatasthsei thn kalh eikona ths Elladas sth dieqnh koinh gnwmh.

H G. Aggelopoyloy emfanisthke tis teleytaies dyo hmeres sto NBC, to Tokyo TV, to Sky News, to Associated Press kaqws kai sta periodika Newsweek kai Deer Spiegel na leei me stomfo oti "oi Agwnes toy 2004 qa einai oi kalyteroi olwn twn epoxwn". H epikefalhs ths ellhnikhs diorganwshs shmera qa dwsei nea synenteyjh, ayth th fora sto amerikaniko diktyo CNN.

[05] TO GAMHLIO TAJIDI ZEYGOYS ELBETWN, KATELHJE SE EFIALTH STO ``SAMINA''

Sthn Elbetikh thleorash, problhqhkan skhnes apo thn afijh sto aerodromio ths Zyrixhs diaswqentwn Elbetwn toyristwn, metajy twn opoiwn kai enos nearoy zeygarioy poy arxize to tajidi toy melitos, sthn Ellada.

Oi dhlwseis toy zeygoys dhmosieyontai prwtoselida sthn efhmerida LE MATIN me ton titlo "To gamhlio tajidi mas ejelixqhke se efialth" kai ton ypotitlo "Tragiko ferry-Diaswqentes apo to nayagio ths Triths sthn Ellada, ena zeygos ekpaideytikwn apo th Bernh, dinoyn th martyria toys: "Ta kataferame olomonaxoi"". Stis dhlwseis toy, to zeygos feretai na kataggellei thn apoysia toy plhrwmatos, dhlwnontas "an eimaste zwntanoi, den to ofeiloyme para mono ston eayto mas".

Me mesotitlo "Ta swstika mesa htan elattwmatika" kataggelletai epishs oti oi proboleis gia ton entopismo twn nayagwn de leitoyrgoysan kai oti anagkasthkan na toys epidiorqwsoyn, toso gia toys idioys oso kai gia alloys synepibates toys. Pantws shmeiwnetai oti molis metaferqhkan sth steria, meta th diaswsh toys, "oi Ellhnes hrqan ayqormhta kai toys eferan zesta kai stegna royxa, mia xeironomia poy toys aggije baqia".

Sto idio dhmosieyma, me titlo "Oi enoxoi qa timwrhqoyn aysthra" epishmainontai se praktoreiakh antapokrish (ATS) oi sxetikes dhlwseis toy Ellhna ypoyrgoy Naytilias, oi prospaqeies twn dytwn na proseggisoyn to nayagio kai dhmosieymata toy ellhnikoy Typoy, me aysthres kathgories enantion twn melwn toy plhrwmatos.

[06] STH QESSALONIKH TO PRWTO PAIXNIDI HRAKLH - KAIZERSLAOYTERN

Sth Qessalonikh qa diejaxqei to prwto paixnidi toy b' gyroy toy kypelloy OYEFA metajy Hraklh - Kaizerslaoytern, ystera apo aithma ths "kyanoleykhs" PAE to opoio egine apodekto apo thn germanikh omada.

Anamenetai twra apo thn OYEFA na orisei thn hmeromhnia diajagwghs toy mats metajy 23 kai 26 Oktwbrioy.

Allwste, htan kai epiqymia toy Giannh Kyrasta, symfwna me tis dhlwseis toy meta to nikhforo paixnidi me thn Gkenion, na ginei to prwto paixnidi sth Qessalonikh, an h klhrwsh "ebgaze" isxyrh omada gia ton ghraio..

"Protimw, an exoyme na antimetwpisoyme isxyrh omada ston b' gyro, na diejaxqei to prwto mats sth Qessalonikh, na hmaste emeis to "aoytsainter kai meta... qa prospaqhsoyme na deijoyme tis pragmatikes dynatothtes mas...", eixe anaferei xarakthristika o Giannhs Kyrastas.

G.I.

[07] OLYMPIAKOI AGWNES KAI ELLADA

H ispanikh efhmerida EL PAIS, se sxolio toy Ispanoy poihth kai ellhnisth Ramon Irigkogien, me ton titlo "Metallia kata ths Elladas", anaferei ta ejhs:

"H barbarothta poy diepraje h Dieqnhs Olympiakh Epitroph me thn apofash ths na apotypwqei sta metallia, ws diakosmhtiko stoixeio, to rwmaiko Kolossaio katargwntas, kata parabash ths istorias, kaqe anafora sthn Ellada, to likno twn Olympiakwn Agwnwn, apokalyptei to megeqos ths agnoias poy mporei na yparxei akoma kai se enan organismo poy, epifaneiaka toylaxiston, dieyqynetai apo kapoioys kyrioys poy exoyn foithsei se idiwtika sxoleia. Ayth h gkafa ths DOE exei ena epibaryntiko alla kai ena elafryntiko. Kai epeidh sta anqrwpina laqh prepei na deixnoyme katanohsh, as jexasoyme to epibaryntiko ki as epikentrwqoyme sto elafryntiko.

Enas anqrwpinos nomos, poy poly syxna efarmozoyme oloi mas, einai h tash na kanoyme ta panta efarmozontas to nomo ths hssonos prospaqeias. H arxh toy ycistoy kerdoys dia ths elassonos prospaqeias einai to synqhma kaqe eyfyoys anqrwpoy, arxh poy ephreazei amesa kai th fwnhtikh ejelijh twn lejewn. O nomos aytos ths elassonos prospaqeias mas odhgei, gia paradeigma, sto na leme kai na grafoyme "oi Agwnes" kai oxi oloklhrh th frash "oi Olympiakoi Agwnes". Profanws, logw ths synhqeias na leme kai na grafoyme "oi Agwnes", akoma kai h DOE - ta melh ths opoias einai atoma polytajidemena - jexase oti oi Olympiakoi Agwnes onomazontai etsi dioti diejhgonto sthn Olympia, polh ths ellhnikhs Peloponnhsoy.

Thn Ellada oloi thn adikoyme. Akoma kai osoi thn agapoyn perissotero kai th gnwrizoyn kalytera - oi ellhnistes - akrwthriasan thn istoria ths. H Ellada poy didasketai sta sxoleia mas kai sta Panepisthmia mas einai apokleistikws h Arxaia Ellada: fylassontai gia tis epomenes "pyqagorikes metemcyxwseis" h Byzantinh kai h Sygxronh Ellada.

Akoma kai h apokaloymenh erasmiakh profora ej' aitias toy xreoys enanti toy Erasmoy - apotelei ena anaxronistiko laqos: ta ellhnika prepei na proferontai opws ta proferoyn, shmera, oi Ellhnes. Kai kaneis na mhn ejorgisqei, parakalw".

[08] TO NAYAGIO TOY ``SAMINA'', PANTA STIS PRWTES SELIDES

To nayagio toy ploioy "Ejpres Samina" monopwlei to endiaferon toy jenoy Typoy, afoy epebainan se ayto kai arketoi jenoi toyristes. Oles oi efhmerides me dhlwseis kai kataggelies diaswqentwn anaferontai stis synqhkes toy nayagioy, kaqws kai stis dikastikes ereynes gia th dialeykansh toy atyxhmatos.

Eidikotera:

-O bretanikos Typos kai sygkekrimena h efhmerida DAILY TELEGRAPH epikentrwnei to endiaferon ths stis dikastikes ereynes. H efhmerida tonizei oti yparxei ena klima orghs kai ekdikhshs se olh thn Ellada, enw o kybernhtikos ekproswpos dhlwse pws "O Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths parakoloyqei stena thn ereyna kai qelei na oloklhrwqei grhgora". H efhmerida INDEPENDENT epishmainei diamartyries melwn toy plhrwmatos oti to ploio den htan asfales kai tis piqanes epiptwseis poy qa exei h tragwdia sthn ellhnikh naytilia.

-O germanikos Typos epishmainei tis barythtes kataggelies diaswqentwn Germanwn politwn se baros toy plhrwmatos, enw tonizei tis yperanqrwpes prospaqeies twn katoikwn ths Paroy gia th diaswsh twn nayagwn. Germanos diaswqeis dhlwse oti polla paidia pnighkan, epeidh den mporoysan na foresoyn ta swsibia. To plhrwma den ekane apolytws tipota gia thn diaswsh toys. O kapetanios yphrje apo toys prwtoys poy espeysan se swstikh lembo. Ypogrammizoyn oi efhmerides BERLINER MORGENPOST, FRANKFURTER RUNDSCHAU kai GENERAL-ANZEIGER.

-O italikos Typos dinei epishs emfash se martyries epizwntwn kai stis apologies twn kathgoroymenwn, kaqws kai sth lista twn nekrwn. H REPUBBLICA grafei oti oi synepeies apo to dystyxhma mporei na einai katastrofikes. Arkei na skefqoyme, shmeiwnei xarakthristika, oti to 16% twn Italwn toyristwn paei sthn Ellada.

-O ispanikos Typos epishmainei th stash ths ellhnikhs kybernhshs, h opoia ekane logo gia paradeigmatikh timwria twn enoxwn, enw o alsatikos anaferetai sthn ejelijh twn epixeirhsewn gyrw apo to nayagio.

-O gioygkoslabikos typos anaferetai sto syllyphthrio thlegrafhma poy apesteile o YPEJ Giobanobits ston G. Papandreoy, enw o boylgarikos kanei logo gia aneyqynothta poy odhghse sto qanato dekades epibates.

-O rwsikos Typos yposthrizei oti h anqrwpinh ameleia prokalese thn tragwdia sto Aigaio, enw analogoy periexomenoy dhmosieymata perilambanei kai o oyggrikos, o amerikanikos, o alsatikos kai o elbetikos Typos.

[09] N.D: ANAZHTHSH KAI APODOSH EYQYNWN KAI STO YEN

Thn anagkh anazhthshs kai apodoshs eyqynwn kai sthn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias gia thn tragwdia toy "Ejpres Samina" epishmane o ypeyqynos toy Tomea Naytilias kai Toyrismoy ths N.D. Giannhs Papaqanasioy.

Se dhlwseis toy tonise oti "hrqe h wra h kybernhsh poy exei kai thn politikh eyqynh, na deijei epiteloys anqrwpia kai eyaisqhsia".

"Oi proskaires kai efhmeres sygkinhseis den arkoyn, oyte fysika oi anajiopistes politikes dhlwseis, oti ayth th fora "to maxairi qa ftasei sto kokalo". Oi ypeyqynoi den briskontai mono sto plhrwma h sthn ploiokthtria etairia, alla kai sthn politikh hgesia toy YEN", tonise.

O k. Papaqanasioy ypogrammise oti to ergo ths dikaiosynhs prepei na proxwrhsei anejarthta kai jexwrista apo thn anakritikh diadikasia toy YEN, dioti den mporei to ypoyrgeio na einai taytoxrona elegxon kai elegxomeno.

Tonise de thn anagkh systashs mias anejarthths epitrophs empeirognwmonwn Ellhnwn kai jenwn anagnwrismenoy episthmonikoy kyroys kai gnwsewn, h opoia qa analabei thn ereyna twn texnikwn qematwn toy nayagioy.

O k. Papaqanasioy eipe oti epipleon xreiazontai sygkekrimenes kai ypeyqynes apofaseis, opws h amesh prowqhsh apeleyqerwshs ths agoras, wste na ananewqei o stolos me nea sygxrona kai asfalh ploia, h lhch metrwn gia thn ekpaideysh twn plhrwmatwn, eidika gia thn antimetwpish ektaktwn gegonotwn, o aysthroteros elegxos twn limenikwn arxwn kai h timwria ekeinwn poy den kanoyn kala th doyleia toys.

Tonise akomh oti h Ellada prepei na qesei monomerws aysthroteres prodiagrafes asfaleias gia thn asfaleia twn epibatikwn ploiwn, apo aytes poy isxyoyn sthn E.E. kai na labei metra wste ola ta Soyper Poyma na einai tis amesws epomenes meres se plhrh etoimothta.

"H kybernhsh anti na syskeptetai kai na anabalei synexws tis allages se ena systhma aktoploias poy exei apodeixqei kai akribo kai epikindyno gia toys polites, prepei na parei apofaseis. Anti na synallassetai me tis epixeirhseis kai ta syndikata, as balei epiteloys se prwth proteraiothta ta symferonta kai thn asfaleia toy polith", katelhje.

[10] OI BLABERES SYNEPEIES TOY PAQHTIKOY KAPNISMATOS

Sthn Bretania iatrikes ereynes apokalycan ta blabera apotelesmata toy paqhtikoy kapnismatos se gynaikes poy epiqymoyn na syllaboyn. Ereynhtes sto Panepisthmio toy Mpristol brhkan oti gynaikes poy yfistantai to legomeno paqhtiko kapnisma exoyn kata 14 % ligoteres piqanothtes na syllaboyn se sxesh me alles poy den yfistantai thn epidrash toy paqhtikoy kapnismatos. An o syntrofos mias gynaikas kapnizei perissotera apo eikosi tsigara thn hmera oi piqanothtes na kaqysterhsei h syllhch ayjanontai kata 34 %.

[11] ENOXOS DIAFQORAS O PRWHN PRWQYPOYRGOS THS INDIAS

Dikasthrio sto Delxi ekrine enoxo ton prwhn prwqypoyrgo ths xwras Narasima Rao o opoios kathgorhqhke gia diafqora sto diasthma poy htan prwqypoyrgos. Einai h prwth fora poy Indos politikos katadikazetai gia diafqora, kai h ejelijh ayth apotelei akoma ena plhgma gia to komma toy Kogkressoy, to opoio hdh exei xasei pollh apo thn dhmotikothta toy meta thn apomakrynsh ths kybernhshs toy k. Rao apo thn ejoysia prin apo tessera xronia.

[12] DIEQNHS PTHSH STH BAGDATH

Dokimasia toy empargko poy exei epibalei o OHE apenanti sto Irak qewreitai h pthsh apo thn Yemenh poy prosgeiwqhke sto aerodromio ths Bagdaths. To aeroplano metefere anqrwpistikh bohqeia kai antiproswpeia ychloy epipedoy, h den pthsh ayth einai h deyterh pthsh apo arabikh xwra pros to Irak ta teleytaia deka xronia.

Sto metajy mia pthsh poy eprokeito na anaxwrhsei apo th Gallia epishs me proorismo to Irak anablhqhke, dioti oi arxes perimenoyn apo thn Ellada kai thn Toyrkia na paraxwrhsoyn thn sxetikh adeia.

[13] TESSEREIS PALAISTINIOI NEKROI

Plhrofories anaferoyn oti toylaxiston tesseris Palaistinioi skotwqhkan se symplokes me andres ths israhlinhs astynomias kata thn diarkeia epeisodiwn poy jespasan gia deyterh kata seira mera sthn Ieroysalhm.

Ta epeisodia jekinhsan otan h Israhlinh astynomia pyrobolhse me plastikes sfaires Palaistinioys, poy eixan arxisei an petoyn petres se ebraioys poy proseyxontan sto iero temenos Al Aksa.

[14] TO EKOFIN EKTIMA TIS SYNEPEIES TOY OXI TWN DANWN

Xliarh h antidrash twn etairwn sthn Eyrwph meta thn aporrich toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos apo thn Dania. To qema syzhthqhke kata thn synanthsh twn ypoyrgwn oikonomikwn twn xwrwn melwn stis Bryjelles.

O epitropos epi twn oikonomikwn ths Enwshs, Pedro Solmpes, kaqws kai oi alloi ajiwmatoyxoi, yposthrijan oti to apotelesma toy dhmochfismatos sth Dania den prokeitai na ephreasei arnhtika to systhma ths enopoihshs toy nomismatos. O dioikhths ths kentrikhs trapezas ths Eyrwphs, Bim Ntoyisenmpergk dhlwse oti monon h Dania qa ephresqei arnhtika, kai qa sterhsei apo ton eayto ths mia taxyterh oikonomikh anaptyjh.

H ypoyrgos oikonomikwn ths Danias xarakthrise thn shmerinh mera ws thn xeiroterh oloklhrhs ths politikhs stadiodromias. H kentrikh trapeza ths Danias ayjhse hdh to basiko ths epitokio kata 0,5%, mia kinhsh poy symfwna me toys antapokrites, katadeiknyei oti h kentrikh trapeza ths xwras einai apofasismenh na yperaspisqei thn synallagmatikh isotimia toy nomismatos ths xwras, ths korwnas.

[15] ALLA DYO PTWMATA ANASYRQHKAN APO TO "SAMINA EJPRES"

Alla dyo ptwmata breqhkan shmera to apogeyma entos toy ploioy "Samina ejpres", to opoio byqisthke ejw apo thn Paro, kata thn epixeirhsh katadyshs dytwn gia thn aneyresh egklwbismenwn, anebazontas ton ariqmo twn ptwmatwn apo efta se ennea.

Prokeitai gia pente andres kai tesseris gynaikes, enw apo tis soroys aytes, exoyn anagnwristei pente - treis apo thn Ikaria, mia apo th Samo kai mia apo thn Aqhna - kai oi ypoloipes tesseris den exoyn anazhthqei apo syggeneis toys. Ta ptwmata exei programmatistei na metaferqoyn ston proorismo toys me eidika dromologia poy qa ektelesoyn elikoptera "Sinoyk".

Melos toy Ellhnikoy Kentroy Katadysewn, o Lazaros Xristodoyloy, poy ekproswpei ta symferonta ths naytiliakhskatadyqhkan sto Samina, o Lazaros Xristodoyloy, poy ekproswpei ta symferonta ths naytiliakhs etairias kai katadyqhke sto byqismeno skafos gia na diapistwsei thn katastash toy, anefere oti epiqewrhqhke ejwterika kai symfwna me tis prwtes ektimhseis, diapistwnetai oti oi egklwbismenoi eixan epixeirhsei na ejelqoyn apo to skafos, xwris wstoso na prolaboyn kai oti ayrio qa epixeirhqei to anoigma ths portas toy gkaraz, kaqws kai h steganopoihsh toy ploioy.

Sxetika me piqanh oikologikh katastrofh, eipe oti eidiko skafos brisketai sthn perioxh gia na antlhsei to petrelaio poy xyqhke sth qalassa meta th byqish, alla mexri stigmhs de diapistwnetai shmantikh rypansh, para mono apo to petrelaio poy proerxetai apo aytokinhta poy metefere to ploio.

[16] SOBARES PARALEICEIS STON KATALOGO EPIBATWN TOY SAMINA

Sobares paralhceis diapistwqhkan ston katalogo twn epibatwn kai plhrwmatos poy apesteile h Minoan Flying Dolphins sto Ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

H ploiokthtria etaireia toy "Ejpres Samina" apesteile ellipeis katalogoys epibatwn kai plhrwmatos stis armodies yphresies toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias. Apo ta stoixeia prokyptei oti yparxoyn sobares paraleiceis - parabaseis ston katalogo epibatwn kai plhrwmatos gia to dromologio toy "Ejpres Samina", stis 26.09.00 kai wra 17.00.

O Xr. Papoytshs enhmerwse ton armodio eisaggeleas Prwtodikwn Syroy, k. Dandinopoylo, o opoios kai edwse entolh sth Limenikh Arxh Peiraia gia proanakrish kai apostolh toy proanakritikoy ylikoy sthn Eisaggelia Syroy. Stoys ypaitioys anamenetai na epiblhqoyn dioikhtikes kai poinikes kyrwseis. H etaireia Minoan Flying Dolphins anakoinwse pws qa dwsei se kaqe epibath toy Ejpres Samina to poso twn 50.000 drx. gia na kalycoyn tis prwtes toys anagkes. Ejalloy h etaireia analambanei na kalycei ta ejoda diamonhs, royxismoy kai diatrofhs twn diaswqentwn epibatwn kai twn syggenwn toys, poy briskontai sthn Paro meta to naytiko atyxhma.

Oson afora toys allodapoys epibates, h etaireia analambanei na apokatasthsei ta tajidiwtika toys eggrafa kai eisithria. Ejalloy qa kataballei se kaqe enan to poso twn 100.000 drx. gia tis prwtes anagkes kai qa frontisei gia thn diatrofh kai diamonh toys sthn Aqhna gia treis hmeres.

Telos, h etaireia qa analabei ta ejoda, gia thn metafora twn sorwn kai twn syggenwn toys apo to aerodromio ths Eleysinas stoys proorismoys toys kai gia tis khdeies twn atyxwn epibatwn.

[17] O GIWRGOS ANWMERITHS STHN HELEXPO

Thn Helexpo qa episkefqei ayrio o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Anwmeriths kai qa exei synanthsh me ton proedro ths etairias Basileio Koyrtesh.

Meta th synenteyjh typoy poy qa paraxwrhsei, qa episkefqei ta periptera ths 2hs ZOOTECHNIA.

[18] OMILIA G.PASXALIDH STO 5o PAGKOSMIO SYNEDRIO QRAKWN

H Qrakh einai etoimh gia to megalo poiotiko alma. 164 erga proypologismoy 107 dis. draxmwn exoyn hdh proentaxqei sto G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs me ejasfalismenh xrhmatodothsh sto plaisio toy programmatismoy ths periodoy 2000-2006.

Ayto anakoinwse o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, sthn omilia toy, sto 5o Synedrio Pagkosmiwn Qrakwn, oi ergasies toy opoioy jekinhsan shmera sthn Janqh, kai to genikotero anaptyjiako stoxo ths perifereias Anatolikhs Makedonias -Qrakhs gia thn idia periodo, o ypoyrgos epeshmane oti tiqetai h qetikh plhqysmiakh ejelijh me emfash thn omalh koinwnikh entajh twn 25.000 neoprosfygwn poy diamenoyn kai drasthriopoioyntai sthn perifereia se syndyasmo me th sygkrathsh toy yfistamenoy plhqysmoy. Idiaiterh emfash, opws eipe, apodidetai sto metasxhmatismo toy prwtogenh me taytoxronh enisxysh toy tritogenh tomea. Epishs, tonise, pws epidiwketai h dhmioyrgia qesewn apasxolhshs sto deyterogenh kai ton tritogenh tomea.

Telos, o k. Pasxalidhs anaferqhke sto synaiktiko sxedio anaptyjhs ths Anatolikhs Makedonias-Qrakhs tonizontas pws sthn periodo '94-'99 ajiopoihqhkan poroi 1,5 tris enw sth nea periodo 2000-2006 tiqentai stoxoi na fqasei h perifereia Anatolikhs Makedonias-Qrakhs sto 74% toy mesoy eyrwpaikoy epipedoy anaptyjhs. Jekiname, opws eipe, me 340 dis sto PEP Anatolikhs Makedonias - Qrakhs.

Sto plaisio ths episkechs toy sthn Janqh, apoce o k. Pasxalidhs synantatai me ton Moyfth Janqhs Mexmet Emi Sinikogloy enw ayrio to prwi qa syzhthsei me ekproswpoys twn syllogwn twn daskalwn meionotikwn sxoleiwn Rodophs kai Janqhs.

[19] G. KYRASTAS: DEN QA TA BACOYME MAYRA GIATI PESAME ME THN KAUSERSLAUTERN

"Safws pesame se mia apo tis kalyteres omades ths teleytaias 5etias sth Germania", dhlwse o proponhths toy Hraklh Giannhs Kyrastas gia thn Kaiserslautern thn antipalo toy "ghraioy" sto deytero gyro toy kypeloy UEFA.

Prosqese, wstoso, oti o Hraklhs sta dyo paixnidia qa exei to pleonekthma ths cyxologias, afoy den einai to fabori alla to aoytsainter.

"Qa ta bafame mayra oxi giati pesame me thn Kaiserslautern, alla an apokleiomastan apo th Guegnon." katelhje o Giannhs Kyrastas.

Ejalloy o Germanos podosfairisths ths omadas Robert Miestroj tonise oti qa einai kalo gi' ayton kai gia ton allo germano podosfairisth Andreas Reinke na paijoyn enantion ths germanikhs omadas, giati qa mporesoyn na deijoyn tis dynatothtes toys, alla kai olhs ths omadas sto ejwteriko.

Oson afora thn Kaiserslautern, ypogrammise oti exei kalh epiqetikh taktikh, alla den einai toso kaloi sthn amyna. "Ayto ton kairo exoyn arketa problhmata. Qa einai gia mas ena poly kalo test", anefere.

"Einai bebaia ligo dyskolo poy o prwtos mas agwnas einai ektos. Sthn edra ths Kaiserslautern den yparxei diadromos gyrw apo ton agwnistiko xwro, gi' ayto oi opadoi ephreazoyn merikes fores ton diaithth", katelhje.

Kalh xarakthrise thn klhrwsh me thn germanikh omada o Liberianos asos toy Hraklh James Debbah.

Sygxarhthria faj gia thn prokrish ths omadas ston B' gyro toy kypelloy UEFA esteilan sthn PAE Hraklhs, h KAE Hraklhs kaqws kai h PAE Arhs.

[20] EPIKAIRH ERWTHSH KARAMANLH PROS TON PRWQYPOYRGO GIA THN TRAGWDIA TOY "SAMINA"

Epikairh erwthsh pros ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith gia tis eyqynes ths kybernhshs sthn tragwdia toy "Ejpres Samina" qa kataqesei th Deytera o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs.

O proedros ths N.D. epishmainei sto keimeno ths epikairhs erwthshs oti "oi synqhkes katw apo tis opoies ektylixqhke h polynekrh naytikh tragwdia toy "Ejpres Samina", alla kai osa epakoloyqhsan kata thn epixeirhsh diaswshs twn nayagwn fernoyn sto fws stoixeia poy qemeliwnoyn basimes endeijeis ws pros thn yparjh megalwn eyqynwn ths ploiokthtrias etairias, sthn opoia, shmeiwteon, me eynoia ths kybernhshs exei epifylaxqei sxedon monopwliako kaqestws sto plaisio ths aktoploias mas. Afeteroy omws prokaloyn terastia erwthmatika ws pros thn etoimothta kai ton tropo antidrashs ths kratikhs mhxanhs".

Tonizei oti peran toytoy panellhnia orgh exei prokalesei h wmh topoqethsh toy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias amesws meta to tragiko nayagio, oti "ayto to nayagio as ginei h afethria gia mia megalh allagh, gia mia rizikh tomh sthn aktoploia mas, me aysthres prodiagrafes poy qa diasfalizoyn th zwh twn epibatwn, poy qa eggywntai thn asfaleia ths naysiploias kai thn prostasia toy qalassioy periballontos".

Prosqetei akomh oti ekqetoyn thn kybernhsh anepanorqwta, oi diastayrwmenes, pleon plhrofories, kata tis opoies, enw to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas eqese hdh apo ta mesanyxta ths moiraias Triths 26 Septembrioy, sth diaqesh toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias eidiko elikoptero typoy Super Puma me to katallhlws ekpaideymeno plhrwma gi th diaswsh twn nayagwn, oi armodioi toy ypoyrgeioy agnohsan thn polytimh ayth prosfora.

O k. Karamanlhs rwta ton prwqypoyrgo pws ajiologei thn ws anw dhlwsh toy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias kai zhta thn apanthsh toy sta osa ayth yponoei, apo ta opoia safws prokyptei oti, ws twra h aktoploia leitoyrgei xwris aysthres prodiagrafes poy na diasfalizoyn th zwh twn epibatwn kai na eggywntai sthn asfaleia ths naysiploias.

Epishs rwta ton prwqypoyrgo pws antimetwpizei thn adynamia syntonismoy dyo toso kairiwn ypoyrgeiwn, twn ypoyrgeiwn Emporikhs Naytilias kai Eqnikhs Amynas se mia toso krisimh epixeirhsh, an malista ypologisei kaneis to gegonos oti h adynamia ayth einai ypaitia gia thn odynhrh ayjhsh toy ariqmoy twn qymatwn ths naytikhs tragwdias.

[21] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA MEINTANI STON K. STEFANOPOYLO GIA TO NAYAGIO THS PAROY

Syllyphthrio thlegrafhma ston proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, gia to nayagio toy ploioy "Samina Ejpres" ejw apo thn Paro, apesteile o Albanos omologos toy, Retzep Meintani.

"Me baqia lyph emaqa gia th baria anqrwpinh tragwdia sto nhsi ths Paroy, opoy exasan th zwh toys dekades epibates, ejaitias ths byqishs toy ploioy 'Samina Ejpres' sta nera toy Aigaioy. H lyphterh ayth eidhsh sygkinhse poly ton albaniko lao kai epitrecte moy sto onoma toy kai emoy proswpika na diabibasw se esas kai stis oikogeneies twn qymatwn ta pio baqia moy syllyphthria".

[22] TO ECOFIN "ADYNATEI" NA PAREI APOFASEIS GIA TO PETRELAIO

Den antapokriqhkan telika stis prosdokies twn politwn ths Eyrwpaikhs Enwshs oi ypoyrgoi Oikonomikwn kai Eqnikhs Oikonomias ths EE (Ecofin), afoy den kataferan na laboyn sygkekrimenh apofash gia to endexomeno ths diaqeshs meroys twn strathgikwn apoqematwn petrelaioy ths Enwshs stis dieqneis agores, prokeimenoy na staqeropoihqoyn oi times toy petrelaioy.

O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti -o opoios tassetai yper mias syntonismenhs apodesmeshs twn eyrwpaikwn strathgikwn apoqematwn petrelaioy- dhlwse oti ayto poy egine stis HPA qa mporoyse na exei ginei kai sthn Eyrwph.

Wstoso orismenes xwres ths EE, metajy twn opoiwn h Bretania kai h Germania, einai epifylaktikes oson afora thn apodesmeysh twn apoqematwn petrelaioy, tonizontas oti ena tetoio bhma qa eprepe na ginei monon se periodo krishs sthn promhqeia petrelaioy.

[23] PIQANH SYNEDRIASH OMADAS EPAFHS ME QEMA EJELIJEIS STH GIOYGKOSLABIA

Oi ejelijeis sth Gioygkoslabia meta th diejagwgh proedrikwn eklogwn ths 24hs Septembrioy anamenetai na apasxolhsoyn thn Omada Epafhs (Rwsia, HPA, Gallia, Germania, Italia, Bretania) se ektakth synedriash ths aneferan Galloi diplwmates.

H paroysia ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait sto Parisi th Deytera apotelei eykairia gia na synedriasei h Omada Epafhs aneferan oi idies phges.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias Imper Bentrin eipe oti syntoma qa pragmatopoihqei synanthsh ths Omadas Epafhs alla den orise hmeromhnia.

Shmeiwnetai oti o ypochfios ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias Boislab Kostoynitsa isxyrizetai oti phre thn apolyth pleiochfia stis proedrikes ekloges ths Kyriakhs alla h kentrikh Eklogikh Epitroph anakoinwse oti kaneis apo toys ypochfioys den sygkentrwse thn apolyth pleiochfia.

H Epitroph anefere oti qa yparjei kai deyteros gyros proedrikwn eklogwn stis 8 Oktwbrioy kai o Kostoynitsa eipe oti den qa symmetasxei enw kalese th dieqnh koinothta na yposthrijei to aithma ths antipoliteyshs gia deyterh katametrhsh twn chfwn.

O.K.

[24] PERIODEIA TOY TOYRKOY PROEDROY SE XWRES THS KENTRIKHS ASIAS

O Toyrkos proedros, Axmet Netzntet Sezer, qa pragmatopoihsei periodeia se tesseris xwres ths Kentrikhs Asias sta mesa Oktwbrioy gia thn prowqhsh twn dimerwn sxesewn, me tis opoies qa syzhthseis tis prospaqeies ths Toyrkias sthn antimetwpish tromokratikwn apeilwn sthn perioxh.

"H antimetwpish ths tromokratias einai ena shmantiko zhthma gia oles tis xwres ths Kentrikhs Asias. H Toyrkia einai apofasismenh na katabalei kaqe dynath prospaqeia pros ayth thn kateyqynsh" dhlwse o symboylos toy Toyrkoy proedroy, Takan Ilntem, prosqetontas oti exoyn jekinhsei syzhthseis epi texnikwn qematwn gia thn prosfora bohqeias stis xwres aytes.

O symboylos toy Sezer de dieykrinise to eidos ths bohqeias poy qa prosferei h Toyrkia stis xwres ths perioxhs, wstoso h Kentrikh Asia anhsyxei gia tis kinhseis twn ejtremistwn islamistwn, opws oi Talempan poy diejagoyn sygkroyseis sta synora toy Afganistan, prokalwntas foboys gia ejaplwsh toys.

Oi perifereiakoi hgetes kathgoroyn to Afganistan gia thn anodo toy Islamikoy ejtremismoy kai th diakinhsh narkwtikwn kai oplwn sta edafh toys.

Jekinwntas apo tis 16 Oktwbrioy, o Sezer qa pragmatpoihsei monohmeres episkeceis sto Oyzmpekistan, to Toyrkmenistan kai to Kirgistan, enw stis 19 toy idioy mhna qa ftasei sto Kazakstan kai thn epomenh qa epistrecei sthn Toyrkia. Sto metajy, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem, qa pragmatopoihsei dihmerh episkech sto Oyzmpekistan, apo th Deytera.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article