Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-09-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 11:02 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 27.9.1997

"To mono poy mporoyme na syzhthsoyme me thn Toyrkia se sxesh me to legomeno ''edafiko'', einai to zhthma ths yfalokrhpidas", tonise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se dhlwseis toy apo th Kozanh, opoy pareyreqhke sto 2o Dieqnes Synedrio "Mesogeiakh Synergasia kai Anaptyjh". Epipleon, o ypoyrgos xarakthrise "akatanohtes kai epikindynes" tis dhlwseis toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn gia ton arxhgo ths ellhnikhs diplwmatias, Qeodwro Pagkalo. Apedwse malista elleich cyxraimias sthn Toyrkia, poy opws eipe, "kindyneyei na mpei sto periqwrio th dieqnoys politikhs skhnhs". Erwthqeis an h entash poy parathreitai tis teleytaies meres stis ellhnotoyrkikes sxeseis qa ephreasei th synanthsh ths Krhths, ejefrase thn elpida oti oi stoxoi ths synanthshs qa pragmatopoihqoyn.

Aparaithth proypoqesh gia na diadramatisei h Ellada prwtagwnistiko rolo sta Balkania apotelei h symmetoxh ths sthn ONE, tonise apo to bhma toy 2oy Dieqnoys Synedrioy, o ypoyrgos Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Alekos Papadopoylos. Xarakthrise malista asteiothta na milaei kaneis gia ena tetoio rolo an h xwra meinei ektos ONE, bhma kaqoristiko gia thn isxyropoihsh ths sth diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs. Epipleon, gia thn ylopoihsh twn stoxwn poy h xwra eqese gia thn perioxh ths Xersonhsoy toy Aimoy, apaiteitai symfwna me ton ypoyrgo, h anasygkrothsh ths paragwgikhs ths bashs. Ws thn pio oysiastikh proypoqesh xarakthrise o Papadopoylos thn anasygkrothsh toy kratoys kai ton eksygxronismo ths dhmosias dioikhshs, h opoia opws eipe, prowqeitai me to programma "Iwannhs Kapodistrias". "Prepei na dwsoyme mia jekaqarh apanthsh xwris mataiodojies kai aytapates kai kyriws xwris apathles agkylwseis na qesoyme se efarmogh tis politikes ekeines poy qa mas epitrecoyn th qesh ayth sta Balkania na thn katoxyrwsoyme", tonise o ypoyrgos Dhmosias Dioikhshs. Jekaqarise pantws oti opoiosdhpote rolos den mporei para na edrazetai se sxeseis apolyths isotimias.

Kombiko shmeio twn xwrwn ths Mesogeioy, toy Eyjeinoy Pontoy kai ths Xersonhsoy toy Aimoy, apotelei gia ena trihmero h Kozanh, opoy ekproswpoi 34 xwrwn ths perioxhs, syzhtoyn thn anagkh synergasias kai synekmetalleyshs twn sygkritikwn pleonekthmatwn, prokeimenoy na anadeixqei h perioxh se isxyro antagwnistiko polo. Apo to bhma toy 2oy Dieqnoys Synedrioy "Mesogeiakh Synergasia kai Anaptyjh", o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, kalese tis xwres ths perioxhs na enwsoyn tis dynameis toys, prokeimenoy na ajiopoihsoyn thn istorikh eykairia kai na staqoyn sto ycos ths megalhs eyqynhs apenanti stoys laoys, "na dhmioyrghsoyn synqhkes eyhmerias kai eirhnhs". Proteraiothta gia thn Ellada, symfwna me ton k. Papandreoy einai h perifereiakh kai eyrwmesogeiakh synergasia kai ayto epitygxanetai me thn prowqhsh twn dimerwn politikwn kai oikonomikwn sxesewn kai thn ajiopoihsh olwn twn kainotomwn dynatothtwn poy prosferei h eyrwmesogeiakh emporikh sxesh. "Ta koina problhmata se politiko epipedo, anefere o k. Papandreoy, mporoyn na lyqoyn me thn enisxysh toy politikoy dialogoy, thn antimetwpish twn sygkroysewn sthn perioxh kai thn prospaqeia ekdhmokratismoy empedwshs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn". Se oikonomiko epipedo, synexise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, thn egkaqidrysh zwnhs eleyqerwn synallagwn mexri to 2010. Epipleon, ypogrammise thn anagkh ajiopoihshs toy xrhmatodotikoy kanonismoy MEMPA, twn mesogeiakwn programmatwn gia thn drasthriopoihsh kai twn dhmosiwn kai twn idiwtikwn epixeirhmatikwn prwtoboyliwn.

Prwtoboylia gia thn antimetwpish twn kroysmatwn egklhmatikothtas poy exoyn paroysiasqei sthn Krhth, idiaitera meta thn bombistikh epiqesh sthn oikia toy Nomarxh Reqymnoy, anelabe o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs, proteinontas metra ston ypoyrgo Dhmosias Tajhs, Giwrgo Rwmaio. Antapokrinomenos sthn prwtoboylia toy k. Apostolakh, o k. Rwmaios tonizei oti to qema ayto antimetwpizetai synolika, me sobarothta kai apofasistikothta, epishmainontas taytoxrona oti to ypoyrgeio qa proxwrhsei se peraiterw enisxysh twn astynomikwn yphresiwn, proxwrwntas th genikh anadiorganwsh toys kai thn amesh apostolh prosqetwn astynomikwn.

Pragmatopoihqhke xqes to apogeyma h synanthsh toy Proedroy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, sthn opoia syzhthqhkan qemata asfaleias. Se syntomh dhlwsh meta th synanthsh, poy dihrkhse 90 lepta, o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel, xarakthrise th syzhthsh "kalh" kai shmeiwse oti diejhxqh mesa se "filikh atmosfaira". O k. Feisel eipe oti exei symfwnhqei opws stis prosexeis meres o idios exei xwristes synanthseis me toys dyo hgetes me skopo thn ejeyresh "koinwn apocewn" sta qemata asfaleias kai thn pragmatopoihsh neas apeyqeias synanthshs thn erxomenh ebdomada. "Stoxos einai na katalhjoyme se mia koinh qesh, mia koinh dhlwsh se qemata poy sxetizontai me thn asfaleia, kai elpizoyme oti ayto qa symbei tis epomenes liges meres", tonise o ajiwmatoyxos toy OHE, prosqetontas oti "yparxoyn ptyxes stis opoies oi dyo hgetes qa mporoysan na broyn koines qeseis". Eipe epishs oti oi dyo hgetes symfwnhsan na mhn probainoyn se dhlwseis anaforika me tis syzhthseis kai to periexomeno toys. Klhridhs kai Ntenktas anaxwrhsan apo thn oikia Feisel sthn oydeterh zwnh konta sto aerodromio Leykwsias, xwris na proboyn se opoiadhpote dhlwsh.

Thn eyxh na beltiwqoyn oi ellhnotoyrkikes sxeseis ejefrase o oikoymenikos patriarxhs, Barqolomaios, o opoios episkeptetai th Xio. Ton patriarxh ypodexthkan oi ypoyrgoi Aigaioy kai Emporikhs Naytilias, Elisabet Papazwh kai Stayros Soymakhs, o dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos kai ekproswpoi topikwn arxwn. O ekproswpos ths Ieras Synodoy ths Ekklhsias ths Ellados, Iwannhs Xatzhfwths, dieykrinise oti h episkech toy patriarxh sthn Aqhna anablhqhke gia logoys ygeias toy arxiepiskopoy Serafeim.

Poinh fylakishs pente etwn ston kaqena, xwris anastolh, epebale to Mikto Orkwto Dikasthrio Qessalonikhs, stoys dyo ekproswpoys Ieras Monhs, sthn perioxh Serrwn, poy kathgoroyntai oti ypebalan se basanisthria anhlikh monaxh, me apotelesma na peqanei. Prokeitai gia ton episkopo Efraim sthn iera monh Xrysobalantoy, sthn Katw Kamhla Serrwn, kata kosmo Dhmhtrio Papadopoylo kai thn hlikiwmenh monaxh Malamatenia Mpakirtzh (kai oi dyo eixan analabei thn epimeleia ths anhlikhs A.X.), oi opoioi odhghqhkan stis fylakes Diabatwn Qessalonikhs, afoy to dikasthrio aperrice to aithma toys gia anastolh twn poinwn. Symfwna me osa anaferontai sto parapemptiko boyleyma toy symboylioy plhmmeleiodikwn Serrwn, h Mpakirtzh poy dhlwnei kthtorissa ths monhs kai o episkopos, - kata dhlwsh toy - Efraim, jylokopoysan thn anhlikh, thn ekleinan mesa se xoirostasio ths monhs gymnh kai nhstikh, anagkazontas thn na trefetai me perittwmata xoirwn (!), me apotelesma na ejasqenhsei o organismos ths apo ta basanisthria. H anhlikh peqane thn paramonh twn Xristoygennwn toy 1993, kai o qanatos ths apodoqhke se pneymonia, alla o iatrodikasths poy dienhrghse th nekrocia anaferei sto porisma toy oti to paidi efere kata periergo tropo traymata kai mwlwpes se oloklhro to swma. Kai oi dyo kathgoroymenoi yposthrijan stis apologies toys oti h 16xronh antimetwpize problhmata ygeias kai eftase sto monasthri me katestrammeno cyxiko kosmo ejaitias ths symperiforas twn gonewn ths. Yposthrijan akoma oti h anhlikh kata diasthmata paroysiaze taseis aytoktonias kai aytotraymatizotan kai isxyristhkan oti parola ayta synexisan na thn kratoyn sto monasthri epeidh h katastash sto spiti ths htan poly asxhmh. H mhtera ths atyxhs kopelas kataqetontas sto dikasthrio omws kathggeile oti oi dyo kathgoroymenoi basanizan systhmatika thn korh ths, kai yposthrije oti oses fores thn episkefqhke, den ths eixan pei to paramikro gia to gegonos oti aytotraymatizotan.

Anaisqhsiologos giatros se idiwtikh klinikh ths Qessalonikhs, katadikasthke se fylakish eikosi pente mhnwn epeidh - symfwna me to kathgorhthrio - ypebale se narkwsh nearo asqenh xwris na ejasfalisei to aparaithto farmako poy apaitoyntan gia thn antimetwpish syndromoy poy paroysiase o asqenhs sth diarkeia ths epembashs. H xeiroyrgikh epembash pragmatopoihqhke stis 12 Septembrioy 1991 sthn klinikh "Agios Loykas" ths Qessalonikhs, alla o 22xronos tote Iwannhs Sismanidhs peqane me apotelesma na askhqoyn poinikes diwjeis, gia anqrwpoktonia apo ameleia, se baros ths anaisqhsiologoy, toy synadelfoy ths giatroy poy pragmatopoihse th xeiroyrgikh epembash, alla kai toy idiokthth ths klinikhs. Telika, o orqopedikos giatros apallaxthke me boyleyma, enw shmera to trimeles plhmmeleiodikeio Qessalonikhs aqwwse kai ton klinikarxh, logw amfiboliwn. Symfwna me to kathgorhthrio h Bretanida anaisqhsiologos Frances Gilespie, poy einai pantremenh me Ellhna, jekinhse th diadikasia narkwshs xwris na enhmerwqei an sto farmakeio ths klinikhs, h se kapoio nosokomeio ths Qessalonikhs yparxoyn apoqemata toy farmakoy "Dantrium" poy einai aparaithta gia thn ananhch asqenwn poy emfanizoyn "syndromo yperpyrejias" sto xeiroyrgeio. Telika to farmako gia ton 22xrono - poy eixe traymatistei se troxaio - breqhke thn epomenh mera sto nosokomeio paidwn "Agia Sofia" ths Aqhnas, alla otan efqase sth Qessalonikh htan hdh poly arga. Apologoymenh h giatros xarakthrise th noso poly spania kai thn periptwsh toy atyxoy nearoy "spanio iatriko fainomeno" to opoio den mporoyse na problefqei. H giatros askhse efesh kai afeqhke eleyqerh.

Me th frash "oneireythka th Qessalonikh mesa sto tragoydi moy kai twra blepw toys anqrwpoys ths", ypodexthke o tragoydisths twn U2, Bono, toys 50. 000 qaymastes toys poy sygkentrwqhkan sth 2h problhta toy limanioy ths Qessalonikhs gia na parakoloyqhsoyn th synaylia toy qrylikoy irlandezikoy sygkrothmatos. H synaylia arxise 40 lepta nwritera, mesa se mia atmosfaira panzoyrlismoy me kataplhktika hxhtika effe, poy anebazan perissotero to idiaitera enqoysiwdes klima. Nwritera, emfanisthke o Nikos Portokalogloy kai to sygkrothma "Echo Tatoo", poy proetoimasan to "edafos" gia thn ypodoxh twn U2. "Geia soy Ellada, geia soy Qessalonikh", eipe o Bono, jeshkwnontas toys 50.000 kai pleon qaymastes poy htan sygkentrwmenoi sto xwro ths synaylias, alla kai osoys parakoloyqoysan th synaylia apo tis tesseris gigantooqones poy eixan sthqei se kentrika shmeia toy poleodomikoy sygkrothmatos ths Qessalonikhs.

Ayjhsh 11,72% paroysiasan ton Aygoysto toy 1997 oi dianyktereyseis sta Ellhnika jenodoxeia, symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Eqnikh Statistikh Yphresia ths Ellados. Eidikotera, ton Aygoysto eginan 2. 897.751 dianyktereyseis enanti 2.593.866 toy Aygoystoy toy 1996 se diafores toyristikes perioxes. To meso pososto plhrothtas twn jenodoxeiakwn monadwn htan 104,05% enanti 93,14% toy antistoixoy mhna toy 1996. Kata to pentamhno Aprilioy-Aygoystoy 1997 shmeiwqhke ayjhsh 10,16%, pragmatopoihqhkan dhladh 10.250,429 dianyktereyseis enanti 9.305,417 toy persinoy antistoixoy pentamhnoy.

"Pneymona" gia thn anaptyjh ths plhroforikhs sthn Ellada, xarakthrise thn fetinh 11h INFOSYSTEM -Hi Tech, o proedros toy Syndesmoy Epixeirhsewn Plhroforikhs Boreias Elladas (SEPBE), Anastasios Tzhkas, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, poy paraxwrhse, gia to programma ths fetinhs ekqeshs kai toys stoxoys ths. O k. Tzhkas, tonise oti h INFOSYSTEM -Hi Tech, h opoia qa anoijei tis pyles ths sth 1 Oktwbrioy, einai h eqnikh ekqesh plhroforikhs ths Elladas, tonizontas taytoxrona thn anagkaiothta sthrijhs ths akoma perissotero apo oles tis epixeirhseis toy kladoy. Epishmane de, oti h ellhnikh agora den exei dynatothtes gia allh ekqesh, kati poy shmainei oti qa prepei na aporrifqei to endexomeno diorganwshs mias allhs sthn Aqhna.

Me aformh ton eortasmo ths "Hmeras twn Moyseiwn", h eisodos sta moyseia, ayrio, qa einai eleyqerh gia to koino, dinontas se oloys toys filotexnoys thn eykairia na apolaysoyn tis ekqeseis kai ta afierwmata poy pragmatopoioyntai aythn th stigmh sth Qessalonikh. Etsi, oi endiaferomenoi qa exoyn thn eykairia na apolaysoyn xwris eisithrio, thn koryfaia ekqesh "Qhsayroi toy Agioy Oroys" toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 1997", sto Moyseio Byzantinoy Politismoy. H ekqesh qa einai anoikth gia to koino olh thn hmera, ektos apo tis wres 2.00 m.m. - 6. 00 m.m., diasthma kata to opoio sto moyseio qa jenaghqei o Oikoymenikos Patriarxhs k.k. Barqolomaios kai oi 300 synedroi toy symposioy "Qrhskeia - Episthmh kai Periballon - H Mayrh Qalassa se krish". Epishs, eleyqerh gia to koino qa einai h eisodos kai stoys alloys ekqesiakoys xwroys toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 1997", poy filojenoyn shmantikes ekqeseis, metajy twn opoiwn: "O Megas Alejandros sthn Eyrwpaikh Texnh" (Tellogleio Idryma, Ag. Dhmhtrioy 159A), "Jan Cox" me erga toy Flamandoy zwgrafoy (Galliko Institoyto, L.Stratoy 2A), "O kosmos o mikros, o megas", texnologikh ekqesh (Periptero 1 HELEXPO), k.a.

Diorqwsh gia tis perissoteres metoxes xqes sth Sofokleoys, meta to rekor ths proxqesinhs synedriashs. O genikos deikths paroysiase kamch kata 0,34% kai ekleise stis 1.734, 12 monades. H xqesinh antidrash qewrhqhke apo polloys paragontes ths agoras ws ygihs antidrash meta apo shmantikh enisxysh twn timwn. H agora paramenei dynamikh, enw xqes yphrje anaqewrhsh timwn gia sygkekrimenes metoxes kai topoqethsh se diaforetika epipeda. Ena akomh qetiko stoixeio einai h diathrhsh twn synallagwn staqera se epipedo anw twn 20 dis. drx., kati poy eixe poly kairo na symbei sth Sofokleoys.

To 30% me 60% twn esodwn toys einai poly piqano na apwlesoyn oi etairies twn epibathgwn-oxhmatagwgwn ploiwn, an telika h Eyrwpaikh Epitroph emmeinei sthn apofash ths, gia katarghsh twn katasthmatwn diaqeshs aforologhtwn eidwn. Thn ektimhsh ayth diatypwsan stelexh naytiliakwn etairiwn, kata th diarkeia synedrioy gia tis aforologhtes pwlhseis sthn Eyrwpaikh Enwsh. H E. E. exei qesei ws katalhktikh hmeromhnia gia thn leitoyrgia twn duty free ton Ioynio toy 1999. Oi ekproswpoi ths naytiliakhs biomhxanias, shmeiwsan oti h shmantikh ayth apwleia esodwn, qa odhghsei tis etairies toys se anagkastikh ayjhsh twn timwn twn eisithriwn toys, enw parallhla qewreitai bebaio oti qa meiwqei h epibatikh kinhsh kai sthn synexeia o ariqmos twn epibathgwn ploiwn, poy h agora qa einai se qesh telika na aporrofhsei.

Thn plhrh desmeysh twn dyo koinothtwn, sthn paroysa diadikasia diapragmateysewn twn Hnwmenwn Eqnwn zhtoyn ta Monima Melh toy Symboylioy Asfaleias kai kaloyn toys dyo hgetes na synergastoyn energa kai epoikodomhtika me to GG kai ton Eidiko toy Symboylo. Ayto anaferetai se dhlwsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn pente Monimwn Melwn, h opoia ejedoqh meta th synanthsh poy eixan me to Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, kai tonizetai oti gia na einai apotelesmatikh h diadikasia, einai aparaithth h plhrhs yposthrijh olwn twn endiaferomenwn.

Saranta tesseris koyrdoi antartes toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (RKK) exasan th zwh stis 4 meres twn sygkroysewn anamesa stis dynameis toy RKK kai tis toyrkikes monades poy exoyn eisbalei sto boreio Irak synepikoyroymenes apo toys koyrdoys symmaxoys toys, toy Koyrdikoy Dhmokratikoy Kommatos (KPD).Ton apologismo kanei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh epikaloymeno anwtato stratiwtiko ajiwmatoyxo ton opoio den katonomazei kai o opoios anaferei oti mono eji toyrkoi stratiwtes skotwqhkan stis maxes.

Oi Serboi chfoforoi antimetwpizoyn dyskolia epiloghs gia tis Proedrikes ekloges ths 5hs Oktwbrioy anamesa ston symmaxo toy Slompontan Milosebits, Zoran Lilits kai ton dejio hgeth Boislab Seseli. H apotyxia toy Lilits na kerdisei thn apolyth pleiochfia stis ekloges ths perasmenhs ebdomadas, prokalese fobo sto Sosialistiko Komma ths Serbias oti to teliko apotelesma de qa ftasei to 50%, odhgwntas etsi th xwra se nees ekloges mesa se dyo mhnes. O Lilits hgoyntan toy prwtoy gyroy me 35,7%, enw o Seseli phre to 27, 28%. O Boyk Ntraskobits apokleisthke apo ton agwna afoy katelabe mono to 20, 64% twn chfwn. O Ntraskobits dhlwse oti o Milosebits poy sthrizei thn ypochfiothta toy Lilits, epiqymei na diathrhsei mia "nekrh" ideologia, enw gia ton Seseli yposthrije oti qa anakalesei thn symfwnia toy Ntehton kai qa prospaqhsei na dieyrynei ta Serbika synora pros th Germania.

Ekklhsh stoys albanikhs katagwghs spoydastes toy albanofwnoy kai mh anagnwrismenoy panepisthmioy ths Pristina na mhn mataiwsoyn thn programmatismenh gia thn epomenh Tetarth diadhlwsh diamartyrias aphyqyne o hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba xwris omws epityxia kaqws kriqhke aparadekth apo toys diorganwtes. H ekklhsh toy k.Roygkoba akoloyqhse th xqesinh anakoinwsh ths diadhlwshs apo thn Enwsh Foithtwn me aithma thn "apeleyqerwsh twn katexomenwn apo toys Serboys ekpaideytikwn idrymatwn" sto Kossyfopedio, th serbikh eparxia, to 90% twn katoikwn ths opoias einai albanikhs katagwghs.

Anhsyxia kai entona erwthmatika gia thn katastash ths albanikhs meionothtas sthn PGDM kai eidikotera gia tis dikes twn Albanwn dhmarxwn toy Gkostibar kai toy Tetoboy, ejefrase o proedros toy Kogkresoy Topikwn kai Perifereiakwn Arxwn Eyrwphs, Klont Xegki, sto Symboylio ths Eyrwphs. "Mono o politikos dialogos metajy twn dyo koinothtwn kai twn topikwn kai eqnikwn arxwn, mporei na odhghsei se staqeropoihsh ths katastashs sthn PGDM", anefere xarakthristika o k. Xegki, meta apo synanthsh poy eixe me ton Dhmarxo toy Tetobo, Alantzin Ntemiri.

Meta thn etairia Zimens, allh mia germanikh etairia, h Loyftxansa, ekdhlwnei to endiaferon ths gia th beltiwsh ths ypodomhs toy albanikoy aerometaforea, alla kai thn toyristikh anaptyjh. Antiproswpeia ths Loyftxansa se synanthsh poy eixe me ton Albano ypoyrgo Dhmosiwn Ergwn kai Metaforwn, Gkakio Apostoli, ekdhlwse to endiaferon gia thn analhch twn ergasiwn poy qa ginoyn gia thn beltiwsh toy aerodromioy twn Tiranwn. H germanikh etairia paroysiase ston ypoyrgo to sxedio toy neoy termatikoy, dieykrinizontas pws entos enamish xronoy mporei na ton teleiwsei. Epishs, h Loyftaxansa, analambanei ean kerdisei ayto to ergo, to managment toy twrinoy aerodromioy kai thn katarthsh toy proswpikoy.

Xwris apotelesma oloklhrwqhke sth Sofia h synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths boylgarorwsikhs etairias "Topenertzi", h opoia exei dhmioyrghqei prin apo dyo xronia me skopo thn promhqeia rwsikoy aerioy sth Boylgaria kai th diaxeirish ths metaforas toy pros thn Ellada, thn Toyrkia kai alles balkanikes xwres me eidiko Kentro Dianomhs sth Sofia. Gia thn epomenh synedriash sth Mosxa ton Noembrio, anablhqhke h apofash toy qematos ths apoxwrhshs olwn twn boylgarikwn idiwtikwn etairiwn apo th mikth etairia kai kyriws toy idiwtikoy omiloy "Moyltigkroyp", pros ofelos toy armodioy dhmosioy organismoy "Mpoylgkargkaz", opws epimenei h kybernhsh Kostof, poy epiqymei thn agora rwsikoy fysikoy aerioy xwris mesazontes.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article