Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-07-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 14:34 GMT+2

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 19.7.1997

Eikosi tria xronia symplhrwnontai ayrio apo th qliberh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro kai h shmerinh kybernhsh toy Mesoyt Gilmaz ejakoloyqei na prokalei apostellontas eji polemika ploia sto katexomeno tmhma. Nea ekklhsh ths Oyasingkton deyterh mesa se 24 wres poy apeyqynetai ston antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs. O Mpoylent Etsebit klhqhke apo ton Nikolas Mperns na mhn probei kata thn ayrianh episkech toy sta katexomena se energeies poy qa einai antiqetes me to pneyma ths symfwnias ths Madriths. O proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, dhlwse gia thn mayrh epeteio oti to kypriako den katesth dynato na anaxqei se lysh logw ths arnhshs ths Toyrkias na symmorfwqei me tis apofaseis toy OHE kai ths adynamias ths dieqnoys koinothtas na tis epiballei. Koryfaia deigmata ths aparadekths katastashs poy epebalan oi dynameis katoxhs xarakthrise h ellhnikh kybernhsh to synexizomeno egklhma gia toys agnooymenoys toy Attila kai to drama twn Kypriwn jerizwmenwn prosfygwn. O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs tonizei oti apenanti stis proklhseis o ellhnismos antitassei th staqerh apofash na diathrhsei arrages to eqniko metwpo kai na to qwrakisei me mia makropnoh eniaia amyntikh kai ejwterikh politikh. Thn ektimhsh oti oi diadikasies epilyshs toy kypriakoy briskontai se krisimh kamph diatypwnei o Synaspismos kai tonizei thn anagkh xarajhs eniaias eqnikhs strathgikhs, wste na ajiopoihqei h dieqnhs kinhtikothta.

Sta katexomena ths Kyproy qa metabei ayrio, prokeimenoy na symmetasxei stis ekdhlwseis gia thn 23h epeteio ths eisbolhs, o prwtergaths toy "Attila" kai shmera antiproedros ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit, epikefalhs antiproswpeias sthn opoia qa metexoyn o ypoyrgos ejwterikwn Ismahl Tzem kaqws kai alloi eji ypoyrgoi kai ajiwmatoyxoi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Ejalloy eji ploia toy toyrkikoy stoloy kaqws kai ekproswpoi twn enoplwn dynamewn, ths proedrias ths dhmokratias kai ths toyrkikhs Boylhs anaxwroyn shmera gia ta katexomena opoy qa symmetasxoyn stis ekdhlwseis poy diorganwnei h hgesia toy toyrkokypriakoy ceydokratoys. Oi ekdhlwseis qa arxisoyn ayrio me thn omilia toy Raoyf Ntenktas ston toyrkokypriako radiostaqmo "Mpairak".

Se xamhloys tonoys kai hpio klima xwris idiaiteres antiparaqeseis synexizontai gia deyterh mera oi ergasies ths Eidikhs Synodoy ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK sto Nayplio me qema "Dioikhsh- Aytodioikhsh". Oi antiparaqeseis ekdhlwqhkan apo ton Dhmhtrh Mpeh kai ton Xarh Tsioka. Sygkekrimena o k.Mpehs diatypwse thn antiqesh toy pros tis synenwseis dhlwnontas oti to programma anagkastikwn synenwsewn "I.Kapodistrias" erhmwnei ta xwria. Epishs tonise oti einai "aytarxikos" oti jefeygei apo tis apofaseis PASOK kai antiproteine "sxediasmenh synenwsh kai diadhmotikh synergasia gia ta Symboylia Perioxhs". O k.Tsiokas apo thn pleyra toy egkalese thn kybernhtikh politikh gi aplo noikokyrema kai zhthse syndesh neoy typoy OTA poy na kinhtopoiei tis paragwgikes dynameis kai xwris na arnhqei tis synenwseis amfisbhthse thn apotelesmatikothta toy programmatos ean den ginoyn tomes. Telos o k.Kedikogloy sthn topoqethsh toy anaferqhke sta ejwterika qemata kai zhthse thn anasynqesh toy Ektelestikoy Grafeioy legontas oti den mporoyn na diafwnoyn melh E.G, enw oson afora to qema ths Synodoy zhthse thn katarghsh toy airetoy nomarxh legontas oti o qesmos einai apotyxhmenos.

Nea apagwgh Ellhna epixeirhmatia sthn Albania. Agnwstoi aphgagan apo to xwrio Gorantzh ton epixeirhmatia Eyqymio Makrh, 43 xronwn, apo th Lykobrysh Attikhs, o opoios diathrei ergostasio ypodhmatopoiias sto Argyrokastro. Sta Grebena epektaqhke h drash twn enoplwn symmoriwn apo thn Albania. Pente koykoyloforoi epixeirhsan na lhstecoyn taxydromikoys ypallhloys poy epebainan se I.X. aytokinhto, enw argotera epiteqhkan se astynomikh peripolo, h opoia omws anoije pyr kai ejafanisthkan. Sto metajy arxise h stadiakh apoxwrhsh ths polyeqnikhs dynamhs sthn Albania.

Kata xiliades oi katoikoi twn megalwn astikwn kentrwn egkataleipoyn tis poleis toys kai kateyqynontai me kaqe metaforiko meso pros ta nhsia kai tis aktes anazhtwntas ligh drosia sth qalassa. H megalh ejodos twn katoikwn kentrwn poy arxise xqes koryfwnetai shmera, enw ayrio to apogeyma anamenetai na arxisei kai h megalh epistrofh oswn den exoyn parei akomh tis kalokairines toys adeies. Apo tis kata topoys dieyqynseis troxaias exoyn lhfqei ektakta metra gia th megalh ejodo kai th megalh epistrofh. Sto metajy, jeperasan ta ekato ta troxaia atyxhmata poy shmeiwqhkan kata th diarkeia ths ejodoy twn katoikwn twn megaloypolewn. Xqes kai shmera, se 122 troxaia poy shmeiwqhkan se oloklhro to eqniko kai to eparxiako odiko diktyo ths xwras, exasan th zwh toys dekatria atoma kai traymatisthkan 140.

Sthn Komothnh metaferetai apo thn Aqhna h edra eqnikoy idrymatos ypodoxhs kai apokatastashs apodhmwn kai palinnostoyntwn omogenwn Ellhnwn. Thn apofash toy dioikhtikoy symboylioy toy EIYAPOE anakoinwse stoys dhmosiografoys, meta th synedriash toy dioikhtikoy symboylioy-egine gia prwth fora sth Qrakh - o proedros toy idrymatos kai prytanhs toy panepisthmioy Iwanninwn, kaqhghths Dhmhtrios Glaros. Opws ypogrammisthke, hdh sygkrothqhke mia epitroph, h opoia qa melethsei th diadikasia ths metaforas twn yphresiwn kai toy proswpikoy toy idrymatos sth Qrakh. Akomh, qa kataqesei mesa sto epomeno trimhno to porisma ths, prokeimenoy h edra na metaferqei kai na leitoyrghsei to taxytero dynaton sthn Komothnh.

"H katarghsh ths bizas gia toys Gioygkoslaboys ejartatai apo apofash ths E. E. Dedomenwn twn polyetwn filikwn sxesewn, yposthrizoyme kai qa synhgorhsoyme gia thn oso dynaton grhgoroterh katarghsh aytoy toy empodioy metajy twn dyo xwrwn. H Ellada einai melos ths E.E. kai prepei na sebetai toys kanonismoys ths kai to kaqestws poy isxysei stis sxeseis ths Enwshs me ta alla krath poy ryqmizontai me thn symfwnia Sengken", dhlwse sthn efhmerida "Betserni Nobosti" toy Beligradioy o Symboylos Typoy ths Ellhnikhs Presbeias sto Beligradi k. Spyridwn Xatzaras. To endiaferon twn Gioygkoslabwn na paraqerisoyn stis aktes ths Elladas einai megalo me apotelesma na perimenei kaneis to ligotero 12 wres mprosta sthn Ellhnikh Presbeia.

Sthn diarkeia ths prosfaths episkechs toy Ellhna presbh sth Gioygkoslabia k. Panagiwth Blassopoyloy sthn Pontgkoritsa symfwnhqhke to anoigma Ellhnikoy projeneioy sto Mayroboynio. Etsi oi polites ayths ths Gioygkoslabikhs Dhmokratias den xreiazetai na phgainoyn sto Beligradi gia biza.

Laikh synaylia qa dwsoyn afilokerdws oi Kaith Garmph kai Dionyshs Sxoinas stis 24 Ioylioy sto Qeatro Dasoys sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Z Pagkosmioy Synedrioy twn Pammakedonikwn Enwsewn. To Qeatro Dasoys exei paraxwrhqei gia thn ekdhlwsh apo ton Organismo Politistikhs Prwteyoysas enw ta esoda apo th synaylia qa diateqoyn gia thn enisxysh toy Dieqnoys Idrymatos "Megas Alejandros" . To Idryma "Megas Alejandros" poy edreyei se apostash 85 xiliometrwn apo th Qessalonikh, dipla sthn eqnikh odo Qessalonikhs-Aqhnwn, (kombos Dioy-Litoxwroy) sthn Pieria apotelei apotish foroy timhs apo toys Makedones ths Amerikhs ston Makedona strathlath. O eidikos foreas, poy exei systaqei stis HPA gia thn ylopoihsh ths apotishs toy prepontos foroy timhs sthn istoria ths Makedonias, leitoyrgei ypo to nomiko kaqestws toy NPID mh kerdoskopikoy xarakthra, ypo thn epwnymia "Dieqnes Idryma Megas Alejandros".

Anoigei kai typika o dromos wste o Proedros Mperisa na ekdwsei Diatagma gia th sygklish ths albanikhs Boylhs poy proekyce apo tis ekloges ths 29hs Ioynioy. Arga xqes to brady, h Kentrikh Epitroph Eklogwn, anakoinwse telika, ta genika epishma apotelesmata twn prosfatwn boyleytikwn eklogwn, kai symfwna me tis syntagmatikes diatajeis, dedomenoy oti sthn Albania den yparxei akoma Syntagma, o Proedros ths Dhmokratias ypoxreoytai na sygkalesei th Boylh, meta thn telikh ekdosh twn apotelesmatwn.

Xqes o Proedros ths Albanias, Sali Mperisa, emfanisthke enwpion twn dhmosiografwn kai prospaqhse na ejhghsei ta aitia poy odhghsan thn xwra sto shmerino meteklogiko adiejodo, dhladh 18 meres meta tis ekloges na mhn mporei na synelqei h nea Boylh kai na mhn mporei na sxhmatistei h nea Kybernhsh. Symfwna me ton Proedro, ypaitioi gia thn dhmioyrghqeisa katastash einai oi Sosialistes, oi opoioi edwsan entolh stoys dikoys toys anqrwpoys sthn Kentrikh Eforeytikh Epitroph na mhn ypogracoyn thn apofash gia ta oristika apotelesmata twn eklogwn. Dieykrinizetai oti gia na synelqei h Boylh, h Kentrikh Eforeytikh Epitroph prepei na anaggeilei ta oristika apotelesmata kai sth synexeia o Proedros ths Dhmokratias na ypogracei to sxetiko diatagma. Sthn Kentrikh Eforeytikh Epitroph omws exoyn jespasei diafwnies, mexri stigmhs agefyrwtes. To problhma brisketai sthn lista Epikrateias toy Dhmokratikoy Kommatos. Prwtos s' ayth thn lista einai o shmerinos Proedros Sali Mperisa. Ta melh ths Epitrophs, opadoi toy Sosialistikoy Kommatos, epikaloymenoi tis Syntagmatikes diatajeis yposthrizoyn oti to ajiwma toy Proedroy ths xwras einai asymbibasto me ekeino toy boyleyth, gi' ayto o Mperisa qa prepei prohgoymenws na jekaqarisei thn qesh toy an qa parameinei Proedros h qa paei gia boyleyths kai mono meta apo ayto h Epitroph mporei na ejaggeilei ta oristika apotelesmata kaqws kai ta onomata twn boyleytwn apo tis listes Epikrateias twn kommatwn.

Sto teleytaio teyxos toy periodikoy "Elsevler" dhmosieythke tetraselidh antapokrish apo th Damasko kai thn Kwnstantinoypolh me qema to Koyrdiko zhthma. Shmeiwnetai oti to Koyrdiko -enw den apotelei proteraiothta sth dieqnh atzenta- exei poly pio epikindynes diastaseis apo oti h palaistiniakh ejegersh, gia thn opoia ekdhlwqhke megalytero endiaferon. Anaferetai akoma oti polloi nearoi Koyrdoi sth Dytikh Eyrwph egkataleipoyn tis esties toys gia na polemhsoyn sto Koyrdistan. Gia toys perissoteroys Koyrdoys sthn Eyrwph o hgeths toy RKK A. Otsalan, o opoios epi xronia twra apasxolei tis toyrkikes arxes, einai eqnikos hrwas, enw oi Koyrdoi apoteloyn ton megalytero kindyno gia thn eqnikh asfaleia ths Toyrkias. Oi Koyrdoi exoyn ginei emmonh idea. Se kaqe thleoptiko programma, opws afhnetai na ennohqei, proballontai ws apodiopompaioi tragoi.

Pentakosies ogdonta treis epixeirhseis exei stoxo na apokratikopoihsei h kybernhsh Kostof sth Boylgaria, ews to telos toy 1997, anamenontas h pwlhsh toys na apoferei esoda ycoys 601 disekatommyriwn leba. Apo ta stoixeia poy dhmosieyei to ebdomadiaio politiko - oikonomiko periodiko "Segka" ths Sofias, prokyptei oti mono kata to prwto pentamhno toy 1997 ta esoda apo tis apokratikopoihseis sth xwra eftasan ta 257 ekatommyria dolaria, enw gia to 1995 kai 1996 ta posa ayta htan antistoixa 113 kai 200 ekatommyria dolaria.

Thn xorhghsh daneioy ycoys 40 ekatommyriwn ECU sthn PGDM anamenetai na egkrinei stis 22 Ioylioy to Eyrwkoinoboylio. Opws anakoinwse h antiproedros ths kybernhshs ths geitonikhs xwras, Zlatka Popofska, prokeitai gia daneio poy xorhgeitai sto plaisio toy oikonomikoy programmatos PHARE ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qa xrhsimopoihqei sthn oikonomikh yposthrijh twn metarryqmisewn. H PGDM desmeyetai na epistrecei to daneio entos 15 etwn, me periodo xaritos 10 etwn kai ethsio epitokio 0,1%, to opoio qa anaprosarmozetai kaqe xrono. To prwto tmhma toy daneioy, ycoys 25 ekatommyriwn ECU, qa katablhqei stis arxes toy epomenoy mhna.

Symfwnia synergasias ston amyntiko tomea ypegracan sth Mosxa o ypoyrgos Amynas ths PGDM, Lazar Kitanofski kai o Rwsos omologos toy Igkor Sergkegief. Kata th synanthsh, oi dyo ypoyrgoi ejetasan tis prooptikes twn Skopiwn gia th entajh sto NATO kai sta ypoloipa syllogika systhmata asfaleias. Antallajan apoceis kai gia thn proodo sthn politikh synergasia PGDM-Rwsias kai epishmanan oti prepei na ginoyn megalyteres prospaqeies gia thn prowqhsh ths oikonomikhs synergasias. O Rwsos ypoyrgos Amynas tonise oti ta Skopia exoyn shmantiko rolo sta taragmena Balkania, afoy katorqwsan na diathrhsoyn thn eirhnh kai th staqerothta sto eswteriko ths xwras.

Toys oroys toy daneioy poy qa xorhghsei h Dieqnhs Trapeza gia thn ejygiansh toy tomea ths energeias ths PGDM syzhthse h dhmosia yphresia hlektrismoy twn Skopiwn 'Elektrostopanstbo" me ekproswpoys ths trapezas. To daneio ycoys 35 ekatommyriwn dolariwn qa xrhsimopoihqei gia thn xrhmatodothsh twn ergasiwn poy stoxeyoyn ston eksygxronismo twn megalyterwn ydrohlektrikwn staqmwn ths geitonikhs xwras kai toy diktyoy gia metafora hlektrikoy reymatos ychlhs tashs. Symfwna me dhlwseis toy dieyqynth toy “Elektrostopanstbo”, oi programmatismenes ergasies qa jekinhsoyn stis arxes toy 1998.

Opws metedwse h thleorash twn Skopiwn, elhje sta Skopia h dihmerh synanthsh ths Skopiano-gioygkoslabikhs epitrophs gia thn parakoloyqhsh twn emporikwn antallagwn kai anamenetai h ypografh emporikhs symfwnias twn dyo kybernhsewn. Sth synanthsh egine logos gia thn dimerh emporikh synergasia sto prwto ejamhno aytoy toy etoys kai systaqhke koinh epitroph gia thn parakoloyqhsh ths efarmoghs ths emporikhs symfwnias. Stis synomilies diapistwqhke oti yparxei amoibaio endiaferon gia thn entatikopoihsh twn emporikwn antallagwn twn dyo kratwn.

H Pagkosmia Trapeza apo thn Oyasigkton einai etoimh na symmetasxei sthn xrhmatodothsh ths kataskeyhs toy aytokinhtodromoy Skopia-Tetobo mhkoys 36 xiliometrwn me thn egkrish pistwshs 22 ek. dol. H kataskeyh toy aytokinhtodromoy, symfwna me thn efhmerida "POLITIKA" toy Beligradioy, prepei na kostisei 65 ek. dol. me thn symmetoxh toy Tameioy odikwn arthriwn kai perifereiakwn dromwn kai allwn xrhmatodotwn. Symfwna me ta logia toy dieyqynth toy Tameioy, Stebitsa Mpozinobski, h Pagkosmia Trapeza endiaferetai gia thn xrhmatodothsh meroys toy aytokinhtodromoy, apo to Tetobo mexri to xwrio Gkroyptsin mhkoys 17 xiliometrwn, enw to ypoloipo tmhma qa prepei na to xrhmatodothsei to Tameio odikwn arthriwn. Dedomenoy omws oti to tameio den exei xrhmata ejetazetai h dynatothta symmetoxhs ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn apo to Loyjemboyrgo. "An lyqei to xrhmatodotiko, mexri ta telh aytoy toy etoys qa prepei na ypografoyn oles oi xrhmatodotikes symfwnies kai stis arxes toy epomenoy na arxisei h kataskeyh toy", tonise o k. Mpozinobski.

To entono dhmografiko problhma poy antimetwpizei h Boylgaria exei antiktypo kai sto strato ths, me apotelesma na meiwqei kata 7.500 o ariqmos twn neosyllektwn stratiwtwn poy qa paroysiastoyn ton erxomeno Oktwbrio. Ayto grafei h efhmerida "Troynt" ths Sofias, epikaloymenh dhlwseis toy arxhgoy GEEQA, strathgoy Mixo Mixof, kai epishmainei pws mesa sta teleytaia deka xronia o ariqmos twn neosyllektwn exei meiwqei kata 35%. Anamenetai ews to 2001 h meiwsh ayth na ftasei to 45%, poy shmainei 20.000 andres. To erxomeno fqinopwro problepetai kai shmantikh syrriknwsh toy ariqmoy twn eisaxqentwn stis anwtates stratiwtikes sxoles ths Boylgarias, stis opoies den apokleietai to endexomeno to 1998 na mhn ginei kamia eisagwgh. Sto plaisio tropologias poy chfisthke prosfata apo th boylgarikh Boylh, apo thn 1h Ianoyarioy toy 1998 h stratiwtikh qhteia sth xwra meiwnetai apo 18 se 12 mhnes, enw oi katoxoi ptyxiwn AEI qa yphretoyn 9 anti gia 12 mhnes. Ypenqymizetai oti symfwna me ta epishma statistika stoixeia, ews to 2020 o plhqysmos ths Boylgarias poy twra den yperbainei ta 8,4 ekatommyria, anamenetai na syrriknwqei kata 1 ekatommyrio.

Ektos tetradas, emeine h eqnikh mas omada mpasket twn paidwn, afoy apokleisthke sthn hmitelikh fash toy Paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy diejagetai sto Belgio, apo th Gioygkoslabia me skor 73 - 66. Ypenqymizetai oti to antiproswpeytiko mas sygkrothma eixe termatisei prwto kai ahtthto ston omilo toy kai katorqwse na parei to pronomio na paijei, ypoqetika, me ton pio adynato toy alloy omiloy, th Gioygkoslabia. Oi paixtes toy Qanash Papadhmhtrioy aifnidiasthkan sthn arxh toy agwna me apotelesma na xanoyn sto hmixrono me skor 42 - 34. Sth synexeia anekamcan, katorqwsan na meiwsoyn ston ponto 61 - 60, sto 35o lepto, omws dyo triponta twn Gioygkoslabwn ebale telos ston agwna kai sta oneira twn dieqnwn mas gia ena metallio. To antiproswpeytiko mas sygkrothma qa antimetwpisei shmera to meshmeri thn Kroatia diekdikwntas thn pempth qesh ths diorganwshs.

Synexizetai gia deyterh mera sto OAKA ths Aqhnas, to Panellhnio prwtaqlhma stiboy, to opoio qa oloklhrwqei ayrio kai apotelei mia genikh proba gia toys Pagkosmioys agwnes poy qa diejaxqoyn sto idio ghpedo apo 1 ews 10 Aygoystoy. H premiera twn agwnwn perilambane tria panellhnia rekor kai orismenes kales epidoseis, an kai eleipan arketa apo ta koryfaia onomata toy stiboy. Sta 800 metra o Panagiwths Stroympakos espase ena apo ta paliotera rekor toy ellhnikoy stiboy, dianyontas thn apostash se 1.45.37. To prohgoymeno rekor htan toy Dhmhtrh Moytsana apo thn Olympiada toy 1984 sto Los Antzeles me 1.46.34. Sth sfyrobolia gynaikwn, h Ashmina Morfh me bolh 59.94 perase to diko ths rekor poy htan 59.18. Sto epi kontw h Gwgw Tsiligkirh me alma 3.80 pragmatopoihse neo panellhnio rekor, enw sto idio agwnisma kai h Lamarh ekane alma 3.75. H Katerina Koffa sta 100 metra eixe xrono 11.17, shmantikh epidosh poy egine katw apo antijoes synqhkes, afoy h Ellhnida prwtaqlhtria eniwse enoxlhseis sto podi kai mporei na mhn symmetasxei ayrio sta 200 metra. Sto mhkos, o Kwstas Koykodhmos eixe alma sta 8.04, enw oi Basdekhs kai Filindras emeinan sta 7.75. Shmera to prwi ginontai oi prokrimatikoi agwnes twn andrwn sto dekaqlo, akontio, epi kontw, 200 kai 1.500 metra, diskos, sfyra kai 4 x 100, enw oi gynaikes agwnizontai sta prokrimatika sta 100 metra me empodia, ycos, 200 kai 1.500 metra, mhkos kai 4x100 metra. To apogeyma qa pragmatopoihqoyn oi telikoi sta parapanw agwnismata.

Paroysia toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith qa giortastei stis 29 Ioylioy sto Qeatro Hrwdoy toy Attikoy sthn Aqhna, h symplhrwsh twn 85 xronwn zwhs ths Pagkosmias Omospondias Stiboy (IAAF). To parwn sth giorth anamenetai na dwsoyn kai qryloi toy pagkosmioy klasikoy aqlhtismoy, opws o Tsexos Emil Zatompek, o Kenyaths Kip Keino, oi Rwsoi Baleri Mproymel kai Biktwr Sanegef, o Italos Maoyritsio Ntamilano, h Germanida Marita Kox kai oi Amerikanoi Karl Lioyis kai Ntik Fosmperi.

Sthn AEK qa agwnizetai thn epomenh mpasketikh periodo o Portorikanos senter ycoys 2.06 Ramon Ribas. To symbolaio toy mpasketmpolista exei diarkeia enos xronoy me dikaiwma monomeroys ananewshs apo thn pleyra ths "Enwshs". O Ribas diaqetei ispaniko diabathrio, gegonos poy toy epitrepei na agwnizetai sthn omada toy Giannh Iwannidh ws koinotikos, enw persi htan paixths ths Mpartselona.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article