Visit the International Association for Greek Philosophy (IAGP) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-05-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 19:15 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 9.5.1997

Thn pepoiqhsh oti h amoibaia enhmerwsh metajy Ellhnikhs kybernhshs kai Eyrwpaikhs Enwshs qa bohqhsei stis metepeita ejelijeis poy qa einai poly shmantikes ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer poy brisketai sth xwra mas me thn eykairia toy eortasmoy ths shmerinhs Hmeras ths Eyrwphs. Sto epikentro twn synomiliwn breqhkan h Diakybernhtikh Diaskech, oi ejelijeis sthn oikonomikh kai nomismatikh enwsh, h poreia ths Eyrwphs, ta ellhnotoyrkika alla kai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O prwqypoyrgos xarakthrise poly kalh kai poly xrhsimh th synanthsh poy eixe me ton k. Santer kai tonise: "Epiqymia kai twn dyo pleyrwn einai na ginoyn oles oi energeies wste h poreia ayth ths Eyrwphs na synexistei kai malista me tetoio tropo wste na antimetwpistoyn ta problhmata poy qetei to pagkosmio periballon kai o antagwnismos poy epikratei". O Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs gnwstopoihse oti h Eyrwpaikh Enwsh meleta gia thn Ellada neo xrhmatodotiko programma ycoys eji trisekatommyriwn draxmwn. Nwritera pragmatopoihqhke ekdhlwsh sthn Palaia Boylh gia thn Hmera ths Eyrwphs. Baryshmantes omilies ekfwnhsan oi kyrioi Shmiths kai Santer. "Opws apedeijan ta 40 xronia poy perasan sthn Enwsh, yparxei mia dynamikh poy qa ejasfalisei thn poreia ths sto mellon", eipe o Ellhnas prwqypoyrgos enw o k. Santer ypogrammise thn anagkh h Eyrwph na exei mia synektikh ejwterikh kai amyntikh politikh.

Apotelei timh gia th xwra mas na giortazetai h mera ths Eyrwphs sthn Ellada, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas me aformh kai thn episkech poy pragmatopoiei sth xwra mas o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zak Santer. O Ypoyrgos Typoy tonise oti h kybernhsh synexizei tis prospaqeies wste h xwra mas na brisketai se koinh poreia kai sto mellon me tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Th qetikh antapokrish twn kommatwn ths antipoliteyshs sto aithma toys gia apopoinikopoihsh twn kinhtopoihsewn toys, brhkan shmera oi ekproswpoi ths Panqessalikhs Syntonistikhs Epitrophs twn agrotwn. To melos ths Epitrophs Baggelhs Mpoytas alla kai o ekproswpos ths N.D. gnwstopoihsan oti h ajiwmatikh antipoliteysh qa kataqesei sxetikh tropologia sth Boylh. H Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga dhlwse oti to komma ths apodexthke to aithma twn agrotwn "gia parembash sto plaisio ths Boylhs wste na stamathsei h brwmikh", opws th xarakthrise, "diadikasia tromokratias twn agrotwn me poinikopoihsh twn agwnwn toys". "Thn wra poy yparxoyn anoixtes diadikasies kai sth Boylh alla kai ejw apo th Boylh gia koinwniko dialogo, o koinwnikos dialogos de ginetai me aqroa askhsh poinikwn diwjewn" dhlwse o Proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos enw o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas kalese thn kybernhsh "na lysei amesa to qema prin rijei kai allo ladi sth fwtia".

Ta apotelesmata ths koinhs stratiwtikhs askhshs toy NATO "Dynamic Action- 97" poy pragmatopoihqhke prosfata sthn perioxh ths Larisas syzhthsan shmera sth Qessalonikh anwtatoi ajiwmatoyxoi apo xwres ths notioanatolikhs pterygas ths Symmaxias. Sth synanthsh poy pragmatopoihqhke sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs- symmeteixan anwtatoi ajiwmatoyxoi apo thn Ellada, thn Italia kai thn Toyrkia oi opoioi, ektos twn allwn ejetasan kai tis teleytaies leptomereies sxetika me th nea koinh stratiwtikh askhsh toy NATO, me thn epwnymia "Swthras 97", h opoia anamenetai na pragmatopoihqei sthn perioxh twn Skopiwn. Oi anwtatoi ajiwmatoyxoi ths notioanatolikhs pterygas toy NATO anaferqhkan, epi makron kai enhmerwsan toys pareyriskomenoys gia ta pleonekthmata poy parexei h xrhsimopoihsh hlektronikwn ypologistwn stis stratiwtikes askhseis.

To ypoyrgeio Paideias den sxediazei kamia allagh ston tropo eisagwghs foithtwn sta TEI. Ayto ypogrammise shmera o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs o opoios dieceyse dhlwseis toy Proedroy toy Organismoy Epaggelmatikhs Katartishs, Gerasimoy Sapoytzogloy. Symfwna me tis dhlwseis aytes, to ypoyrgeio ejetazei to endexomeno na anoijoyn ta TEI gia oloys toys apofoitoys twn IEK, xwris ejetaseis.

Parenebh kai pali o tews basilias Kwnstantinos sto qema poy exei prokycei meta th dhmosiopoihsh plhroforiwn toy arxeioy toy Kwnstantinoy Karamanlh, symfwna me tis opoies o ekptwtos monarxhs etoimaze prajikophma to 1975. Sthn nea anakoinwsh toy o tews, diatypwnei ton isxyrismo oti me bash ta apomnhmoneymata toy Amerikanoy dhmosiografoy kai syggrafea Soyltsmpergker, o prwhn Proedros ths Dhmokratias zhthse se monohmerh episkech toy stis HPA thn Anoijh toy 1967 na egkrinei h amerikanikh kybernhsh prajikophma sthn Ellada. "Oson afora stis politeiakes antilhceis toy Kwnstantinoy Karamanlh kai toy tews monarxh shmasia exei ti epiqymei kai apofasizei diaxronika o kyriarxos ellhnikos laos", prosqetei o tews basilias.

Dihmerh periodeia stoys nomoys Kilkis kai Dramas pragmatopoiei apo shmera o proedros toy Dhmokratikoy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas. Stis 8.30 to brady o k. Tsobolas qa dwsei synenteyjh typoy sta grafeia toy kommatos sto Kilkis kai amesws meta qa milhsei se synestiash se kentro ths polhs. Ayrio o proedros toy DHKKI qa episkefqei to Katw Neyrokopi, thn Proswtsanh kai th Drama. To apogeyma ths idias meras, qa synanthqei me th dioikhsh toy ergatikoy kentroy ths Dramas, enw sth synexeia qa episkefqei to Mikroxwri Jhropotamoy.

Thn ekdosh newn omologwn pentaetoys kai dekaetoys diarkeias anhggeile o yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs. Ta omologa ayta, h ekdosh twn opoiwn egkainiazetai th Deytera 19 Maioy, qa prosferoyn stoys ependytes plhrh ejasfalish enanti toy plhqwrismoy. O k. Xristodoylakhs ejefrase aisiodojia gia thn ypodoxh aytwn twn titlwn apo to ependytiko koino.

Thn ayjhsh toy posostoy proslhcewn twn palinnostoyntwn omogenwn ston dhmosio tomea, thn epidothsh ths apasxolhshs toys se epixeirhseis, kaqws kai th dhmioyrgia newn epixeirhsewn apo toys idioys toy palinnostoyntes, epidiwkei h nea politikh ths ellhnikhs kybernhshs gia thn apokatastash toys. Thn epishmansh ayth kanei o genikos grammateas palinnostoyntwn omogenwn toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs, Xristos Kamenidhs se eishghsh toy sto dieqnes synedrio me qema ton "Ellhnismo ths prwhn Sobietikhs Enwshs" poy pragmatopoieitai sth Beroia. O k Kamenidhs synocizontas ta basika shmeia ths neas politikhs gia thn apokatastash twn palinnostoyntwn omogenwn, tonizei oti h politeia ypobohqa tis prospaqeies toys na apokthsoyn stegh me thn atelh ekdosh oikodomikhs adeias kai th merikh apallagh apo tis eisfores yper toy IKA, kaqws kai me diaforopoihmenes epidothseis kai daneia analoga me ton topo egkatastashs toys.

Ekdhlwsh - syzhthsh me qema "epikaira zhthmata ejwterikhs politikhs" diorganwnei thn Trith to brady sthn aiqoysa toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, o Omilos Problhmatismoy gia ton eksygxronismo ths koinwnias mas. Sthn ekdhlwsh qa paroyn meros h boyleyths toy Synaspismoy, Maria Damanakh, o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados, Nikos Eyqymiadhs kai oi kaqhghtes panepisthmioy Antwnhs Manitakhs kai Xrhstos Rozakhs. Th syzhthsh qa syntonizei o kaqhghths panepisthmioy Krateros Iwannoy.

Me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Italias Lamperto Ntini synantatai ayrio sth Rwmh o Albanos prwqypoyrgos Mpaskim Fino. Sto epikentro twn synomiliwn qa breqoyn o eklogikos nomos me ton opoio qa diejaxqoyn oi ekloges sthn Albania, alla kai o rolos ths polyeqnoys dynamhs. O Mpaskim Fino se dhlwseis toy shmera zhthse h polyeqnikh dynamh na diadramatisei eyrytero rolo peran aytoy poy kaqorizetai apo th sxetikh entolh toy Symboylioy Asfaleias. Metajy twn epiprosqetwn kaqhkontwn poy proteine o k. Fino perilambanetai h froyrhsh twn telwneiakwn egkatastasewn sta synora kai h organwsh twn boyleytikwn eklogwn. Se o,ti afora ton eklogiko nomo, o Albanos prwqypoyrgos katesthse safes oti sthn periptwsh poy den chfistei o eklogikos nomos poy proteinei, h kybernhsh toy qa paraithqei, ypogrammizontas parallhla oti oi boyleytikes ekloges einai h teleytaia eykairia oxi mono gia thn ejodo apo thn krish alla kai gia to mellon ths Albanias.

Thn anabolh twn programmatismenwn gia tis 24 Maioy "parallhlwn eklogwn" sth serbikh eparxia toy Kossyfopedioy gia thn anadeijh enos neoy anejarthtoy koinoboylioy, anakoinwse o antiproedros toy Dhmokratikoy Syndesmoy Kossyfopedioy, Fexmi Agkani. H apofash opws ektimoyn politikoi sxoliastes sto Beligradi, htan apotelesma piesewn twn HPA, oi opoies den yposthrizoyn thn khryjh anejarthsias toy Kossyfopedioy. O idios o Fexmi Agkani milwntas sthn albanofwnh ekpomph ths radiofwnikhs yphresias toy BBC, anefere oti enas apo toys logoys anabolhs twn "eklogwn" htan "h eishghsh filwn mas apo to ejwteriko, oi opoioi mas yposthrizoyn kai emeis prepei na apodextoyme ayth thn eishghsh".

Kalokairia qa epikrathsei to Sabbatokyriako se oloklhrh th xwra, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera o kairos qa einai sxedon aiqrios kai mono to apogeyma sta kentrika kai boreia hpeirwtika qa anaptyxqoyn topikes nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta hpeirwtika apo 12 ews 27 baqmoys kai sta nhsia apo 15 ews 24 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai sxedon aiqrios enw oi anemoi qa pneoyn asqeneis kai h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 12 ews 24 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Friday, 9 May 1997 - 16:05:54 UTC