Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-05-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:52 GMT+2

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 4.5.1997

To mhnyma pros pasa pleyra einai oti den yparxei tipote gia diapragmateysh sto Aigaio, to statoys kbo einai aparabiasto, tonise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, se dhlwseis toy apo th Naoysa, opoy paresth stis ekdhlwseis gia thn epeteio toy olokaytwmatos ths polhs. Epanelabe de toys oroys poy qetei h ellhnikh pleyra prokeimenoy na ejomalynqoyn oi ellhnotoyrkikes sxeseis. Se erwthsh gia tis mellontikes kinhseis twn "32" boyleytwn toy PASOK, eipe oti ta ellhnotoyrkika einai qema eqnikhs embeleias kai logika ginetai dialogos sto PASOK kai ta alla kommata gia to pws qa prowqhqoyn kalytera oi ellhnikes qeseis. O proedros ths N.D., Kwstas Karamanlhs, o opoios epishs parakoloyqhse tis ekdhlwseis sth Naoysa, dhlwse oti h epidiwjh ejomalynshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn einai qemith kai orqh wstoso den qa epitrecoyme pote h sxesh ayth na parei xarakthra eterobarh kai anisotimo, opws fainetai oti apo kapoies pleyres epidiwketai.

Ta sobarotata oikonomika kai koinwnika problhmata poy antimetwpizei h Toyrkia mporei na apotelesoyn thn aformh gia mia pio epiqetikh stash ths Toyrkias sto ejwteriko kai eidikotera apenanti sthn Ellada, ektima o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xarhs Kastanidhs se synenteyjh toy sthn Kyriakatikh Fwnh toy Borra. O k.Kastanidhs qewrei oti oi parametroi sto eswteriko ths Toyrkias, poy metafrazontai se politikh astaqeia, se problhma synoxhs toy kybernhtikoy synaspismoy alla kai sth sygkroysh poy sobei metajy toy islamikoy kai kosmikoy stoixeioy, odhgoyn "se diaforetikes periodoys to toyrkiko politiko kai stratiwtiko katesthmeno na prospaqei na yperbei ayta ta problhmata me mia epiqetikothta kai ena dieqnes pneyma oxi kalhs synergasias kai oxi sebasmoy ths dieqnoys ennomhs tajhs".

"H kybernhsh ypokyptontas stis jenes pieseis kai empaizontas ton ellhniko lao, me to prosxhma toy eksygxronismoy kai toy realismoy, arxise kai synexizei ton oysiastiko dialogo me thn Toyrkia, poy qa odhghsei asfalestata se anaqewrhsh ths synqhkhs ths Lwzanhs kai twn Parisiwn, se baros ths xwras mas", dhlwse o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas. Aphyqyne, epishs, ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith dyo erwthmata. Arxisan h oxi aytes oi diapragmateyseis me bash ta 6 milia kai oxi ta 12 poy problepei to dikaio ths qalassas ws dikaiwma gia thn Ellada kai ti exei h ellhnikh kybernhsh na syzhthsei, mesw twn empeirognwmonwn ths, me thn Toyrkia poy na mhn apotelei paraxwrhseis kyriarxikwn dikaiwmatwn se baros ths Elladas.

Stratiwtiko prajikophma gia thn anatroph ths nomima eklegmenhs kybernhshs toy Kwn.Karamanlh, etoimaze to 1975 o tews basilias Kwnstantinos.Ayto apokalyptetai mesa apo to arxeio toy Kwn.Karamanlh, poy prokeitai na doqei sth dhmosiothta stis 14 Maioy. Symfwna me osa anaferontai sto arxeio toy prwhn Proedroy ths Dhmokratias, to prajikophma qa ekanan stratiwtikoi, poy yphretoysan se monades ths Anatolikhs Makedonias kai ths Qrakhs, toys opoioys syntonize o stenos synergaths toy tews basilia, syntagmatarxhs en apostrateia G.Arnaoyths. Th sxediazomenh synwmosia apokalyce ston tote prwqypoyrgo Kwn. Karamanlh o tote arxhgos toy stoloy antinayarxos S. Konofaos.

Th bebaiothta oti to pragmatiko nhma ths istorias qa ektylixqei otan dhmosieytoyn ola ta arxeia kai h istorikh mnhmh mporesei na ta apotypwsei makria apo th qermh perioxh twn gegonotwn, ejefrase o boyleyths toy PASOK Giannhs Magkriwths, sxoliazontas tis apokalyceis poy ginontai apo to arxeio toy Kwnstantinoy Karamanlh, oti o Kwnstantinos Glyjmpoyrgk sxediaze prajikophma kata ths nomima eklegmenhs kybernhshs ths Elladas, to 1975. ''Sthn politikh Istoria o ellhnikos laos exei dei kai exei diabasei terata kai shmeia. H Istoria qa katagracei oles tis empeiries twn megalwn politikwn, opws htan kai o Kwnstantinos Karamanlhs'', tonise o boyleyths ths N.D. Panagiwths Cwmiadhs, ypogrammizontas oti ''shmera aytoi poy foboyntai th Dhmokratia kai to dhmokratiko mas politeyma, einai aytoi poy den pisteyoyn sth Dhmokratia''. ''O tews basilias pantote endiaferotan thn opoiadhpote energeia toy na thn egkrinei o laos. Ayto jerw egw apo to parelqon. Stoixeia den exw'', dhlwse o ''filomonarxikos'' boyleyths Giwrgos Tzitzikwstas.

Arxizei ayrio sto Strasboyrgo h dihmerh 100h synodos twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn 40 xwrwn - melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs. Sthn atyph syskech sthn opoia qa parabrisketai kai o prwhn Kagkelarios ths Aystrias kai ekproswpos toy OASE Frants Branitski qa syzhthqei kai h katastash sthn Albania. Thn epomenh, oi ypoyrgoi ejwterikwn qa asxolhqoyn me thn proetoimasia, toys genikoys prosanatolismoys kai toys stoxoys ths 2hs diaskechs Koryfhs twn Arxhgwn twn Kratwn kai twn Kybernhsewn twn melwn toy Paneyrwpaikoy Organismoy poy qa pragmatopoihqei sto Strasboyrgo stis 9 kai 10 Oktwbrh 1997. H xwra mas qa ekproswphqei apo ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy o opoios qa synanthqei sto periqwrio toy Symboylioy me ton Toyrko yfypoyrgo Ejwterikwn Onoyr Oimen.

Oloklhrwnetai shmera h epistrofh twn ekdromewn toy Pasxa kai ths Prwtomagias enw se isxy teqhkan ektakta metra ths troxaias gia thn omalh diejagwgh ths kykloforias. H kinhsh sto eqniko kai eparxiako odiko diktyo ayjhqhke to meshmeri. Wstoso tragikos htan o apologismos twn troxaiwn dystyxhmatwn poy eginan se olh th xwra. Apo thn Prwtomagia mexri kai shmera to apogeyma, skotwqhkan 8 atoma kai traymatisthkan alla 159 se 125 troxaia dystyxhmata.

Th dihmerh episkech toy sthn Hpeiro oloklhrwse shmera o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths o opoios paroysiase toys ajones ths kybernhtikhs politikhs gia thn anaptyjh ths Hpeiroy. O ypoyrgos ejefrase th bebaiothta oti ta megala erga ths perioxhs qa einai pragmatikothta mexri to 2000. Ta shmantikotera apo ayta einai h zeyjh toy Malliakoy, h kataskeyh toy neoy limanioy sthn Hgoymenitsa kai h kataskeyh toy dejioy tmhmatos ths Egnatias Odoy. "Briskomaste se kalo dromo kai eimaste kai sigoyroi kai aisiodojoi oti h Egnatia qa einai mia pragmatikothta", shmeiwse o k. Laliwths.

Th mnhmh twn 50.000 Ebraiwn ths Qessalonikhs, toy 96%, dhladh, toy Ebraikoy plhqysmoy ths polhs poy ejontwqhkan sta nazistika stratopeda Aoysbits kai Mpirkenaoy, mazi me eji ekatommyria omoqrhskwn toys ths Eyrwphs, prin 54 xronia, timhse shmera me to ethsio mnhmosyno sthn Ebraikh Synagwgh ths polhs, h Israhlitikh Koinothta Qessalonikhs. Gia prwth fora fetos, opws tonise o Proedros ths Koinothtas, Andreas Sefixa, kyrios omilhths sto mnhmosyno, htan ypoyrgos ths kybernhshs, o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, kati poy o k.Sefixa, xarakthrise shmantiko gegonos. ''To mnhmosyno ayto einai oysiastika h anazwpyrwsh mias kataggelias, ths kataggelias enos prwtofanoys, dianohtika asyllhptoy egklhmatos. H anazwpyrwsh mias kataggelias enantion mias koinwnikhs kai politikhs stashs poy dystyxws ejakoloyqei na yparxei mexri tis meres mas, dhladh, toy ratsismoy kai ths jenofobias'', tonise sthn omilia toy o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos. Sthn Aqhna h israhlitikh koinothta ths Aqhnas timhse to prwi sto A'Nekrotafeio, th mnhmh twn Ebraiwn qymatwn toy nazismoy.

Me blemma strammeno sto parelqon kai me sebasmo gia ta 1.500.000 qymata ths genoktonias twn Armeniwn to 1915 apo toys Neotoyrkoys, apotisan shmera foro timhs stoys progonoys toys, oi Armenioi ths Qessalonikhs, se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sthn aiqoysa ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn. Thn anagkaiothta yparjhs mias strathgikhs kai enos makropnooy sxediasmoy, prokeimenoy o agwnas twn Armeniwn na exei ta epiqymhta apotelesmata kai na epiferei th dikaiwsh, ypogrammise kata th diarkeia xairetismoy toy, o ekproswpos ths Armenikhs Eqnikhs Epitrophs Gkaro Nantian, enw kathggeile tis epektatikes bleceis ths Toyrkias, tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai shmeiwse oti "h Toyrkia den mporei na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs".

Oloklhrwqhkan shmera oi ergasies toy 7oy Synedrioy ths Kommoynistikhs Neolaias Ellados. Kata th diarkeia toy synedrioy chfisthke to neo katastatiko ths KNE enw epanejelegh o Nikos Sofianos sth qesh toy Grammatea. Th shmasia ths koinhs drashs twn kommoynistikwn neolaiwn pera apo synora ypogrammise h Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga kata th diarkeia synanthsewn poy eixe me antiproswpeies kommoynistikwn kai ergatikwn neolaiwn allwn kratwn poy parakoloyqhsan to synedrio.

Th synainesh twn boyleytwn nomoy Qessalonikhs, olwn twn kommatwn, twn eyrwboyleytwn kai ths topikhs aytodioikhshs zhthse o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, gia na prowqhqoyn me ton kalytero kai ton pleon apotelesmatiko tropo ta megala erga sto nomo, se eidikh syskech, sto Kentro Politismoy ths Nomarxias. O k. Papadopoylos askhse kritikh oti proxwrei me argoys ryqmoys h apokentrwsh, den qesmoqetoyntai aytoteleis poroi gia th nomarxiakh aytodioikhsh, enw me diafores tropologies afairoyntai orismenes apo tis armodiothtes ths. Parallhla eipe oti parathreitai megalh kaqysterhsh sthn ektelesh megalwn anaptyjiakwn ergwn, poy kata kairoys exoyn ejaggelqei apo kybernhseis toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias. O dhmarxos Qessalonikhs, Kwnstantinos Kosmopoylos, proteine na zhthqei apo ton prwqypoyrgo na episkefqei thn polh kai na synanthqei me oloys toys foreis gia na syzhthsoyn diejodika ta problhmata ths perioxhs.

Oi ejelijeis sto kypriako qa einai to antikeimeno twn synomiliwn poy qa exei shmera sto Parisi o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Alekos Mixahlidhs me ton dieyqynth toy tmhmatos notioy Eyrwphs toy amerikanikoy Steit Ntipartment, Keri Kabano. Th synanthsh feretai na th zhthse o k.Kabano o opoios brisketai sto Parisi kaq'odon pros thn Aqhna kai thn Agkyra, tis opoies qa episkefqei sto plaisio neas periodeias toy sthn perioxh. Ejalloy, se dhlwseis toy shmera o proedros ths kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs epishmane oti dieyqethseis gia th lysh toy Kypriakoy poy qa yperbainoyn ta oria asfaleias toy Kypriakoy ellhnismoy den qa ginoyn apodektes.

Ta teleytaia kroysmata bias sth notia Albania kaqws kai oi prospaqeies toy Albanoy proedroy kai twn yposthriktwn toy na diejaxqoyn oi programmatismenes gia thn 29h Ioynioy boyleytikes ekloges me ena idiotypo pleiochfiko systhma poy qa toy ejasfalisei thn paramonh toy sthn arxhgia ths xwras, alla kai oi apeiles twn ejegermenwn toy Notoy oti den qa paradwsoyn ta opla mexris otoy epikrathsei plhrws h Dhmokratia sth xwra, deixnoyn oti o dromos sth geitonikh xwra pros thn apokatastash ths omalothtas, den qa einai eykolos para thn ekei paroysia twn dieqnwn eirhneytikwn dynamewn. Thn idia stigmh, fainetai oti o Mperisa xanei thn enqermh yposthrijh poy mexri twra apolambane apo tis Hnwmenes Politeies, gi'ayto endexomenws kai ta organa toy exoyn ejapolysei to teleytaio diasthma entones frastikes epiqeseis kata Amerikanwn diplwmatwn, prokeimenoy na apodwsoyn se "jeno daktylo" th laikh ejegersh poy ton perasmeno Martio syntaraje th xwra.

O kybernhtikos synaspismos sthn Toyrkia den exei pleon th laikh yposthrijh me apotelesma na ligosteyoyn oi elpides gia thn epibiwsh toy, diapistwnei sto kyrio arqro ths h amerikanikh efhmerida "The Wall Street Journal". "Oi prosfates diadhlwseis sthn Kwnstantinoypolh einai ta teleytaia shmadia pws o kybernhtikos synaspismos den exei th laikh yposthrijh. O Netzmentin Ermpakan emfanisthke "aneparkws enqoysiwdhs" sthn yposthrijh twn kosmikwn qesmwn kata to Symboylio Eqnikhs Asfaleias, enw oi ypoyrgoi Ygeias kai Emporioy paraithqhkan diamartyromenoi gia thn islamistikh politikh toy", tonizei h efhmerida.

Synantwntai shmera to brady, se notioafrikaniko ploio, sto Kogko, meta apo polles anaboles kai kaqysterhseis, o Proedros toy Zair Mompoytoy Sese Seko kai o hgeths twn antartwn ths xwras Loran Kampila, ypo th mesolabhsh toy Notioafrikanoy proedroy Nelson Mantela. Ektimatai oti ayth h synanthsh qa einai kaqoristikh gia thn poreia toy emfylioy polemoy sto Zair enw o Nelson Mantela dhlwse aisiodojos gia thn ekbash ths. Symfwna me plhrofories, o Proedros Mompoytoy, thn paraithsh toy opoioy zhtoyn oi antartes, epishmane xqes ston Amerikano Proedro Mpil Klinton oti einai etoimos na paraithqei.

H anodos ths qermokrasias qa einai to kyrio xarakthristiko toy ayrianoy kairoy, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera ayrio se olh th xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios enw to prwi qa shmeiwqoyn topikes omixles kyriws sta hpeirwtika. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis ews metrioi. H qermokrasia qa kymanqei sta hpeirwtika apo 8 ews 29 baqmoys kai sta nhsia toy Aigaioy apo 12 ews 24 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai sxedon aiqrios. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 10 ews 26 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article