Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-03-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 15:15 GMT+2

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 13.3.1997

Orkisthke shmera, paroysia toy Proedroy Sali Mperisa, h nea yphresiakh kybernhsh ths Albanias. O Mperisa kalese oles tis politikes dynameis ths xwras na sthrijoyn to ergo ths kybernhshs alla kai ton albaniko lao na epideijei aytosygkrathsh kai cyxraimia stis dyskoles wres poy perna h xwra. Tonise epishs metajy allwn oti den prepei na tiqetai qema amfisbhthshs ths kybernhshs dioti, opws eipe, se ayth ekproswpoyntai oles oi politikes dynameis. O prwqypoyrgos Mpaskim Fino dhlwse oti proteraiothta ths kybernhshs einai o dialogos kai oi synexeis epafes me toys ejegermenoys prokeimenoy na epiteyxqei h ektonwsh ths krishs sth xwra. Zhthse de th syndromh twn eyrwpaikwn kybernhsewn gia thn epilysh toy problhmatos.

Ekryqmh paramenei h katastash sto eswteriko ths xwras kaqws olo kai perissoteres poleis toy borra pernoyn ston elegxo twn ejegermenwn. To aerodromio twn Tiranwn paramenei kleisto enw synexizontai oi lehlasies se apoqhkes pyromaxikwn kai katasthmata ths polhs. Sth Skodra ekatontades polites eisebalan se stratopedo ths perioxhs prokeimenoy na ejoplistoyn, me apotelesma na xasoyn th zwh toys pente atoma kai na traymatistoyn alla saranta. Oi ejegermenoi exoyn katalabei thn Korytsa, to Elmpasan kai to Pogradets. Stoys Agioys Saranta ftanei shmera to ellhniko narkalieytiko ploio "Atalanth" poy metaferei apo thn Kerkyra anqrwpistikh bohqeia. Sta Tirana metabainoyn ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos kai o yfypoyrgos Giannos Kranidiwths enw xqes o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ejefrase thn entonh anhsyxia toy gia tis ejelijeis sth geitonikh xwra kai taxqhke yper ths ektonwshs ths krishs me politika kai eirhnika mesa. Sto metajy meta thn PGDM kai h O.D. Gioygkoslabias dietaje to kleisimo twn synorwn ths me thn Albania.

Eimaste geitones kai exoyme logo na gnwrizoyme ti ginetai sthn Albania kai pws mporoyme na paremboyme kai na ephreasoyme tis ejelijeis", dhlwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos o opoios epanelabe to endiaferon ths kybernhshs gia thn ellhnikh meionothta sthn Albania. Tonise de oti h xwra mas einai etoimh na antimetwpisei tis synepeies ths krishs sth geitonikh xwra se synergasia me toys dieqneis organismoys.

Me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy synanthqhke to meshmeri o Proedros ths Polwnikhs Boylhs poy pragmatopoiei episkech sth xwra mas. Se dhlwseis toy gia to Albaniko o k. Papandreoy shmeiwse: "h stash poy exoyme krathsei ws xwra einai mia prospaqeia na symballoyme me opoiondhpote tropo sthn omalh poreia kai thn dhmokratikh lysh twn problhmatwn poy yparxoyn sthn Albania". O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti h kybernhsh den exei parei qesh yper h kata proswpwn alla yper sygkekrimenwn diadikasiwn poy qa odhghsoyn sth lysh.

"Yparxei mia symfwnia metajy Ellados kai Albanias poy metajy twn allwn problepei piqanes apozhmiwseis, se periptwsh ektaktoy anagkhs, epanastashs, polemoy k.l.p", dhlwse shmera sth Boylh o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Xrhstos Paxtas. "Sthn periodo poy dianyoyme briskomaste pragmati se ena tetoio plaisio katastashs poy perilambanetai mesa sth symfwnia Ellados - Albanias" eipe o k. Paxtas kai dieykrinise oti opoia metra parei h Albanikh kybernhsh gia epixeirhseis albanikes ta idia metra aytomata qa isxysoyn kai gia tis ellhnikes epixeirhseis se albaniko edafos.

Dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo egine to meshmeri, meta apo proswpiko toy aithma o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert. Koinh diapistwsh apotelese to gegonos oti h katastash sthn Albania ejelissetai dramatika enw o k. Ebert zhthse apo thn Eyrwpaikh Enwsh na parembei amesws sthn krish kai na analabei prwtoboylia gia thn apoklimakwsh ths entashs. "Oi anhsyxies olwn mas gia tis ejelijeis sthn Albania einai dedomenes. Den ftanoyn omws oi anhsyxies kai oi diapistwseis. Xreiazetai koinh drash. To problhma den einai mono to ti symbainei shmera sthn Albania alla to ti mporei na symbei me thn epektash pleon ths katastashs kai sto Kossyfopedio kai sta Skopia opote yparxei to endexomeno mias genikoterhs symplokhs" eipe o proedros ths Neas Dhmokratias. Eqese de qema apomakrynshs toy Sali Mperisa apo thn Albania me prwtoboylia ths Koinothtas. "Einai anagkh na lhfqoyn sobarotata metra prin arxisei emfylios polemos" eipe o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kai prosqese: "anti loipon na ginomaste kaqe fora epimyqeis kai na diapistwnoyme ek twn ysterwn ta gegonota prepei na analhfqoyn gennaies prwtoboylies".

Me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna synanthqhke sth Nea Yorkh o bohqos ypoyrgos ejwterikwn twn HPA Tzwn Kornmploym. Sto epikentro twn synomiliwn breqhkan h katastash sthn Albania alla kai ta ellhnotoyrkika kaqws kai to Kypriako. O k. Kornmploym ejefrase thn anhsyxia ths amerikanikhs kybernhshs gia tis ejelijeis sthn Albania kai xarakthrise thn katastash idiaitera sobarh. O Arxiepiskopos ektimhse oti oi HPA kataballoyn kaqe dynath prospaqeia gia na yparjei yfesh ekei opoy epikratei entash.

Me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith synantatai to apogeyma o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs enw apoce qa synedriasei to Dioikhtiko Symboylio ths OLME en anamonh ths apofashs toy Monomeloys Prwtodikeioy poy qa krinei an h apergia twn kaqhghtwn einai paranomh kai kataxrhstikh. Sthn apocinh ths synedriash h OLME qa apofasisei an qa proteinei stis syneleyseis twn topikwn enwsewn paratash ths apergias kai gia thn epomenh ebdomada. O yfypoyrgos Paideias Giannhs Anqopoylos dhlwse shmera oti h kybernhsh mexri ayrio qa parei tis telikes apofaseis gia ton tropo anaplhrwshs twn xamenwn wrwn. Xqes o prwqypoyrgos se thleoptikh toy synenteyjh epanelabe thn proshlwsh ths kybernhshs sthn politikh ths se oloys toys tomeis kai prosqese: "h kybernhsh den einai diateqeimenh na dinei paroxes epeidh kapoioi exoyn koinwnikh dynamh kai mporoyn na piesoyn". O k. Shmiths shmeiwse oti oi kaqhghtes mesa apo tis kinhtopoihseis toys petyxan thn ikanopoihsh arketwn aithmatwn toys kai anaferomenos sthn koinwnikh toys eyqynh zhthse ton termatismo ths apergias toys.

Enteinontai oi eswkommatikes diergasies sth Nea Dhmokratia, oktw hmeres prin thn eklogh toy neoy Proedroy toy kommatos. Xqes oi tesseris ypochfioi ypebalan kai epishma tis ypochfiothtes toys. To prwi o Stayros Dhmas aphyqyne ekklhsh na mhn yparjei deyteros gyros an kapoios ypochfios ftasei thn apolyth pleiochfia. O Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas Giwrgos Panagiwtopoylos o opoios sthrizei thn ypochfiothta toy Kwsta Karamanlh zhthse emmesa apo ton k. Ebert na aposyrei th dikh toy ypochfiothta. "O k. Ebert einai gia to komma mia ypoqhkh kai ayth h ypoqhkh qa prepei na diafylaxqei. O idios qa prepei na brei me poion tropo prepei na diafylaxqei ayth h ypoqhkh", shmeiwse o k. Panagiwtopoylos.

"Me prosxhma thn efarmogh toy kanonismoy yparxoyn se orismenes, liges, periptwseis, mataiwseis pthsewn h kai orismenes mikres anaboles", dhlwse shmera o ypoyrgos Metaforwn Xarhs Kastanidhs o opoios anaferqhke sthn apofash ths Omospondias twn Pilotwn ths Olympiakhs Aeroporias na efarmozoyn pista to programma ths etaireias. O k. Kastanidhs shmeiwse oti oi pilotoi me prosxhma thn kaqysterhsh ypografhs ths syllogikhs symbashs arnoyntai na sygkrothsoyn plhrwmata gia orismena dromologia me apotelesma akomh kai na akyrwnontai pthseis kai tonise oti oi qa epiballontai aysthres poines stoys pilotoys poy arnoyntai na ektelesoyn programmatismena dromologia. Ekproswpoi twn pilotwn ektimoyn oti h kybernhsh den toys xorhgei tis hmeres argias poy dikaioyntai kai zhtoyn na ginoyn nees proslhceis wste na kalyfqoyn ta kena poy paroysiazontai.

Me toys hgetes twn syndikatwn twn anqrakoryxwn synantatai shmera o Germanos Kagkelarios Xelmoyt Kol se mia prospaqeia ektonwshs ths entashs poy exei dhmioyrghqei tis teleytaies meres otan anastatwsh prokalese stoys anqrakoryxoys sxedio ths kybernhshs gia drastikh perikoph twn epidothsewn. Dekades xiliades anqrakoryxoi anamenoyn ta apotelesmata twn synomiliwn, dhlwnontas etoimoi na epanalaboyn tis kinhtopoihseis toys.

Synergasia me ton Rwso prwqypoyrgo Biktwr Tsernomirntin exei shmera sth Mosxa o Proedros Mporis Gieltsin me antikeimeno th synqesh ths neas kybernhshs enocei toy epikeimenoy anasxhmatismoy. O Rwsos Proedros shmeiwse oti to neo ypoyrgiko Symboylio qa apartizetai apo neotera atoma poy diakrinontai gia ton epaggelmatismo toys kai thn proshlwsh toys stis arxes ths eleyqerhs oikonomias. O Anatoli Tzoympais qa katexei th qesh toy antiproedroy sth nea kybernhsh.

Kalos kairos qa epikrathsei ayrio se oloklhrh th xwra, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera stis perissoteres perioxes o kairos qa einai sxedon aiqrios enw sta dytika kai notia qa shmeiwqoyn topikes nefwseis. To prwi qa shmeiwqoyn topikes omixles. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -2 ews 16, sta dytika apo 3 ews 21 kai sthn ypoloiph xwra apo 6 mexri baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai sxedon aiqrios kairos. To prwi topika h oratothta qa einai periorismenh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis anemoi qermokrasia apo 2 ews 15 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Thursday, 13 March 1997 - 19:49:28 UTC