Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-09-18

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] ALBANIA

[Z] BOYLGARIA

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Q] KYPROS

[I] PGDM

[IA] TOYRKIA

[IB] GIOYGKOSLABIA

[IG] EYRWPH

[ID] KOSMOS

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] ALBANIA

[Z] BOYLGARIA

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Q] KYPROS

[I] PGDM

[IA] TOYRKIA

[IB] GIOYGKOSLABIA

[IG] EYRWPH

[ID] KOSMOS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] AYRIO TA PORISMATA THS SYNTONISTIKHS EPITROPHS APODHMHS NEOLAIAS EYRWPHS

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

[02] STH QESSALONIKH TO DEKEMBRIO TO PAGKOSMIO SYNEDRIO NEOLAIAS TOY SAE

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

Zhthmata sxetika me thn proetoimasia toy Pagkosmioy Synedrioy Neolaias ejetasthkan sto synedrio ths Neolaias Boreioy Amerikhs toy SAE poy pragmatopoihqhke stis 11 Septembrioy sto Sikago, me th symmetoxh trianta newn poy eixan eklegei apo toys peripoy 150 symmetexontes sto Synedrio Neolaias ths 18hs, 19hs kai 20 hs Aprilioy 1999. Sto synedrio ayto apofasisthke na paroysiastoyn sto Pagkosmio Synedrio zhthmata poy mporoyn na epiteyxqoyn apeyqeias apo toys neoys toy ejwterikoy (opws gia paradeigma h diktywsh mesw Internet), qemata poy gia thn ylopoihsh toys xreiazetai h arwgh ths ellhnikhs politeias (opws ta panepisthmiaka programmata sthn Ellada) kai qemata poy basizontai sth dhmioyrgia sxesewn metajy twn newn ths Boreioy kai Notioy Amerikhs kai twn allwn hpeirwn.

H epitroph poy qa paroysiasei ta zhthmata ayta sto Pagkosmio Synedrio Neolaias apoteleitai apo ton Basileio Basileiadh, thn Katerina Maikls kai ton Dhmhtrh Soyda. Gia ton syntonismo twn drasthriothtwn mexri to Synedrio ejelegh Organwtikh Epitroph sthn opoia qa metexoyn oi Giannhs Swtos, Eyh Axtaridh, Basilhs Basileiadhs, Kwnstantinos Koyrsarhs, Katerina Maikls, Katerina Semizogloy, Dhmhtrhs Soydas, Stan Kontogiannhs kai Grhgorhs Mixahlidhs.

Thn idiaiterh ikanopoihsh toy gia thn ekbash toy synedrioy ejefrase o proedros toy SAE Amerikhs Xrhstos Tomaras, o opoios ejhre ton enqoysiasmo kai thn aisiodojia twn newn gia th diathrhsh ths ellhnikothtas toys.

[03] EKKLHSH TOY A. AQENS PROS TON MPIL KLINTON GIA MEGALYTERH BOHQEIA STOYS SEISMOPLHKTOYS THS AQHNAS

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Ajizei na shmeiwqei oti shmantikes dwrees gia thn enisxysh twn seismoplhktwn sthn Aqhna prosferoyn oi omogeneis poy zoyn stis HPA. H omada omogenwn "Hgesia twn 100" katopin eishghshs toy proedroy toy SAE apofasise thn apostolh 100 xiliadwn dolariwn gia thn anakoyfish twn plhgentwn enw ta melh ths omadas apofasisan na kanoyn kai proswpikes dwrees stoys seismoplhktoys. Ejalloy dwrea iatrofarmakeytikoy ylikoy stoys seismoplhktoys ths Aqhnas, ycoys 800 xiliadwn dolariwn, prosefere o organismos Counterpart. Inc. poy synergazetai me to SAE gia th dhmioyrgia iatrikwn kentrwn stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs.

Ajizei na shmeiwqei oti kai h Orqodojh Ekklhsia ths Amerikhs qa paijei shmantiko rolo sthn sygkentrwsh bohqeias pros toys seismoplhktoys kaqws qa diejaxqei eidikos eranos se kaqe mia apo tis 500 ekklhsies twn HPA. Ston Kanada o arxiepiskopos Swthrios kalese ta melh twn 75 ekklhsiwn na syneisferoyn sth sygkentrwsh bohqeias gia ta qymata toy seismoy enw h Dieqnhs Filanqrwpikh Organwshs Orqodojwn Xristianwn prosefere antiskhna kai 4 tonoys trofima. Akomh to Ellhnokanadiko Symboylio anoije eidiko logariasmo sta ypokatasthmata ths Eqnikhs Trapezas ths Elladas ston Kanada sto onoma Ellhnokanadiko Kogkreso, Ellhnokanadikh Anqrwpistikh Bohqeia stoys Ellhnes Seismopaqeis.

Stis HPA to SAE anakoinwse thn enarjh kampanias gia sygkentrwsh dwrewn me pistwtikh karta mesw Internet sthn istoselida httr://www.orama.com./quake99 h me kataqesh sthn Atlantic Bank (ariqmos logariasmoy 5228824). Epishs syneisfores me epitages plhrwtees sto "SAE of America-Quake99" mporoyn na staloyn sto SAE of the Americas,360 N. Michigan AVE. Suite 710, Chicago IL 60601.

Sth Nea Yorkh epitages plhrwtees sto logariasmo ths Athenian Society NY- Quake99" mporoyn na staloyn sthn Athenian Society, 61-26 Marathon Pkwy. Douglaston NY 11362 h na katateqoyn apeyqeias sta ypokatasthmata ths Interbank of New York (ariqmos logariasmoy 05600177848)

[04] ENQRONIZETAI O NEOS ARXIEPISKOPOS AMERIKHS

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

[B] POLITIKH

[05] TSOXATZOPOYLOS: SE EJELIJH H SYNERGASIA ELLADAS KAI KYPROY STO STRATIWTIKO TOMEA

Kataxwrhqhke: 18:12 Wra Ellados

Ayto tonise o Ypoyrgos Amynas ths Kyproy, o opoios brisketai sthn Aqhna gia penqhmerh epishmh episkech, ekfrazontas thn apolyth ikanopoihsh toy gia tis synomilies me ton omologo toy, tis opoies xarakthrise oysiastikes kai xrhsimes.

O k. Xasikos anefere oti enosw o Attilas paramenei sthn Kypro, prepei na mporoyme na antepejelqoyme se opoiadhpote apeilh ths Toyrkias.

Se allo shmeio twn dhlwsewn toy anefere pws "otan yparxoyn deigmata grafhs apoxwrhshs twn toyrkikwn dynamewn katoxhs tote kai emeis mporoyme na apostratikopoihqoyme".

Oi dyo ypoyrgoi tonisan oti h prowqhsh ths amyntikhs synergasias kaqe allo para anairei toys basikoys stoxoys ths politikhs Aqhnwn kai Leykwsias, poy einai h eirhnh sthn perioxh.

Apo thn pleyra toy, o k. Tsoxatzopoylos anefere oti kata th synanthsh toy me ton Kyprio omologo toy epibebaiwqhkan oi basikoi ajones ths koinhs amynas twn dyo xwrwn, enw oi dyo ypoyrgoi ejeidikeysan sygkekrimena stoixeia poy prepei na ylopoihqoyn.

O k. Tsoxatzopoylos anaferqhke sth strathgikh epilogh gia thn epanenarjh toy dialogoy twn dyo koinothtwn basei twn apofasewn toy OHE kai anefere oti h Ellada emmenei staqera sthn anagkh yposthrijhs ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh anejarthtws apo th lysh toy politikoy problhmatos.

"TOJOTHS" - "NIKHFOROS"

Erwthqeis gia tis stratiwtikes askhseis "Tojoths" kai "Nikhforos", o k. Tsoxatzopoylos eipe oti qa pragmatopoihqoyn apo 2 - 7 Oktwbrioy, me ton idio tropo poy diejhxqhsan perysi kai properysi.

Anefere oti me th diejagwgh twn askhsewn qa doqei h dynatothta na pareyreqei toso o idios oso kai alloi epiteleis sthn Kypro ek meroys ths stratiwtikhs kai politikhs hgesias toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas.

SYNERGASIA KYPROY-ELLADAS

Se ejelijh brisketai h oloklhrwsh ths synergasias metajy Kyproy kai Elladas ston tomea ths ekpaideyshs kai ths ajiopoihshs koinwn oplikwn systhmatwn, epeshmane o k. Tsoxatzopoylos.

O Ellhnas ypoyrgos anaferqhke akomh sthn anaptyjh toy antipyraylikoy systhmatos S300.

Eipe ejalloy oti yparxoyn dimerh programmata gia synexish ths synergasias ston tomea ths polemikhs biomhxanias kai prosqese pws h ellhnikh biomhxania endiaferetai, me oroys eleyqerhs agoras, na kalycei anagkes ths Eqnikhs Froyras.

ELLHNOTOYRKIKOS DIALOGOS

O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, anaferomenos sto qema toy ellhnotoyrkikoy dialogoy, eipe oti synepeia twn katastrofikwn seismwn htan h oysiastikh proseggish twn dyo lawn.

Prosqese wstoso oti h politikh poy akoloyqoyme gia thn ejasfalish eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh kaqws kai amyntikhs eparkeias den mporei na ephreastei apo sygkyriaka gegonota kai tonise oti oi strathgikes amyntikhs eparkeias ephreazontai apo thn pragmatikh ejelijh twn politikwn kai stratiwtikwn dedomenwn ths perioxhs.

Se o,ti afora thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, o k. Tsoxatzopoylos eipe oti h Ellada qa yposthrijei ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Toyrkias me thn proypoqesh oti h Toyrkia qa apodexqei tis basikes arxes toy dieqnoys dikaioy kai qa symbalei sthn

epilysh toy Kypriakoy.

QANATOS KRANIDIWTH

Telos, oi dyo ypoyrgoi anaferqhkan sthn odynhrh apwleia me to qanato toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn Giannoy Kranidiwth, epishmainontas th symbolh toy ston eyrwpaiko prosanatolismo ths Kyproy.

[06] OMILIA THS A.PAPARHGA STO FESTIBAL KNE-ODHGHTH

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

[07] TOYS SEISMOPAQEIS STO PERISTERI EPISKEFTHKE O K.KARAMANLHS

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

O arxhgos ths ajiwmtikhs antipoliteyshs dhlwse oti 11 meres meta ton seismo den yparxei kanena shmadi beltiwshs. Xarakthrise aneparkh kai anetoimh thn kybernhtikh kai kratikh mhxanh, eipe oti paroysiazoyn problhmta asfaleias, ygeiinhs periqalchs kai kaqysterhseis sthn katagrafh twn zhmiwn.

O k.Karamanlhs tonise oti h kybernhsh emfanizei tis nomarxies ws eykolo alloqi gia thn dikh ths aneparkeia giati to qema ths apokentrwshs exei meinei sta xartia.

[08] STHN AQHNA AYRIO O DHMARXOS THS KWNSTANTINOYPOLHS

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

O k. Gkioyrtoyna qa antapodwsei thn episkech toy k. Abramopoyloy sthn Kwnstantinoypolh stis 25 Aygoystoy, o opoios me tis energeies toy bohqhse shmantika sthn anakoyfish twn plhgentwn apo ton seismo poy xtyphse thn Toyrkia stis 17 Aygoystoy.

[09] STH GENIKH SYNELEYSH TOY OHE O G.PAPANDREOY

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[10] H TELETH ENQRONISHS TOY NEOY ARXIEPISKOPOY AMERIKHS

Kataxwrhqhke: 20:12 Wra Ellados

Thn kybernhsh ekproswphse o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorios Niwths, enw paresthsan epishs, o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs, o presbeyths ths Elladas stis Hnwmenes Politeies, Alejandros Filwn, melh toy Ellhnikoy Koinoboylioy kai ekproswpoi twn Ellhnikwn meswn mazikhs enhmerwshs. To Oikoymeniko Patriarxeio ekproswphse o prwhn Arxiepiskopos Boreioy kai Notioy Amerikhs, k. Iakwbos.

Parontes htan epishs h syzygos toy Amerikanoy proedroy, Mpil Klinton, Xilari, kaqws kai ajiwmatoyxoi ths kybernhshs twn HPA.

Ayrio, o neos arxiepiskopos Amerikhs qa xorostathsei sthn arxieratikh leitoyrgia ston kaqedriko nao me th symmetoxh twn oktw ierarxwn ths Eparxiakhs Synodoy ths Amerikhs.

[11] KATADIKH DIAKINHTWN LAQROMETANASTWN

Kataxwrhqhke: 17:19 Wra Ellados

Epishs epikyrwqhke h katasxesh toy IXE aytokinhtoy kai toy kinhtoy thlefwnoy poy xrhsimopoioysan kaqws kai twn 100 dolariwn HPA poy kateixan.

[12] SYLLHCH IRANOY GIA NARKWTIKA

Kataxwrhqhke: 17:19 Wra Ellados

[13] 50% MEGALYTEROS O KINDYNOS KARKINOY MASTOY STIS PAXYSARKES GYNAIKES

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

Sto synedrio anakoinwqhke oti oi gynaikes me andrikoy typoy paxysarkia paroysiazoyn ayjhmeno kindyno karkinoy toy mastoy se oles tis hlikies, kati poy apodidetai sthn synyparxoysa insoylinoantistash. Antiqeta o kindynos se naikes me kaqolikh ayjhsh toy lipoys einai megalos mono sth metemmhnopaysikh periodo. Epishs h ayjhsh toy baroys syndeetai amesa me ton kindyno karkinoy toy endomhtrioy, enw fainetai oti shmantiko rolo paizoyn ta ychla epipeda twn oistrogonwn stis paxysarkes gynaikes. Gia to logo ayto den prepei na xorhgoyntai antisyllhptika xapia h qerapeia ormonikhs ypokatastashs se gynaikes poy yperbainoyn kapoio orio baroys.

Sth diarkeia toy synedrioy epishmanqhke akomh oti tessera sta deka Ellhnopoyla katw twn deka etwn einai paxysarka me ta koritsia na yperteroyn enanti twn agoriwn. H paidikh paxysarkia prodiaqetei gia thn paxysarkia twn enhlikwn h opoia me thn seira ths apotelei prodiaqesiako paragonta seiras asqeneiwn. Ajizei na shmeiwqei oti ta apotelesmata ereynwn edeijan oti tessera sta deka paxysarka paidia exoyn toylaxisto ton ena gonio toys paxysarko , enw epta me oktw sta deka exoyn kai toys dyo goneis toys paxysarkoys.

Lysh sto problhma ths paxysarkias dinei mia nea farmakeytikh oysia, h orlistath , h opoia meiwnei thn aporrofhsh toy lipoys desmeyontas tis lipases (eidika enzyma poy diaspoyn to lipos se aploystera moria , ta opoia aporrofwntai apo to entero kai dioxeteyontai sthn kykloforia) me apotelesma na meiwnetai h aporrofhsh toy lipoys ews kai 30%. Pleonekthma ths orlistaths einai h elaxisth apwleia twn lipodialytwn bitaminwn kai h shmantikh meiwsh ths olikhs xolhsterolhs.

[14] METASEISMOS 3,8 RIXTER STHN AQHNA

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

[15] 3000 LYOMENA SPITIA QA PARADOQOYN STOYS SEISMOPAQEIS SE 8 EBDOMADES

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Ayto anefere o ypoyrgos Periballontos, Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn Kwstas Laliwths.

[16] AYJHSH THS ANERGIAS EMFANIZEI H ELLADA

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Antiqeta, sta krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs to pososto twn anergwn thn idia periodo meiwqhke sto 10,1% apo 10,7%.

[17] ALLAGH STON ISXYONTA OIKODOMIKO KANONISMO

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

[18] DIORIZONTAI 363 DASKALOI KAI 598 NHPIAGWGOI

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

Sto metajy, anaballetai gia mia ebdomada h enarjh ths sxolikhs xronias, se orismena sxoleia toy lekanopedioy. Symfwna me anakoinwsh ths Nomarxias Anatolikhs Attikhs, ola ta sxoleia sto Menidi, kaqws kai ta nhpiagwgeia kai dhmotika stoys Qrakomakedones kai th Rodopolh qa anoijoyn stis 27 Septembrioy. Stis 20 Septembrioy qa anoijoyn kanonika ola ta sxoleia ths Dytikhs Attikhs, me ejairesh ta 26 sxoleia twn Anw Liosiwn kai twn nhpiagwgeiwn toy Dhmoy Fylhs.

[19] YPEXWDE: ALLAGH TOY ISXYONTOS OIKODOMIKOY KANONISMOY

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

Symfwna me plhrofories prowqoyntai allages stoys syntelestes domhshs, kaqws kai stis diadikasies nomimopoihshs ayqairetwn prosqhkwn se nomima ktiria.

O ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths eixe anakoinwsei oti qa dhmioyrghqei swma orkwtwn mhxanikwn poy qa elegxoyn kai mhtrwa kataskeyastwn idiwtikwn ktiriwn.

[20] STH GERMANIA EJETAZETAI TO MAYRO KOYTI TOY PRWQYPOYRGIKOY FALKON

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

Sto metajy, se sobarh katastash ejakoloyqoyn na noshleyontai o kameraman ths ERT Panagiwths Poylos kai o dieyqynths toy diplwmatikoy grafeioy toy Giannoy Kranidiwth, Grhgorhs Papadopoylos.

[21] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 08:55 Wra Ellados

AGGELIOFOROS

613 dis tziros sth Sofokleoys: amok exei katalabei toys ana th xwra ependytes - Falkon: arxise h dikastikh ereyna - Rwsia: sto eleos ths tromokratias - Apofash Eyrwkoinoboylioy: oristika sth Qessalonikh o Organismos Anasygkrothshs kai to Symfwno Staqerothtas

AYRIANH Makedonias-Qrakhs

"Swqhke" o Mantelhs - Reppas: Den tiqetai qema paraithshs toy ypoyrgoy - Episkech P. Maiko xqes sto Argyrokastro: yposxeseis stoys Boreiohpeirwtes

H KAQHMERINH

Enw th Deytera arxizoyn ta maqhmata 418 sxoleia qewroyntai akatallhla sthn Attikh

TO BHMA

"Kokkinos papas" o Arxiepiskopos jespaqwnei kai enantion twn Amerikanwn

H AKROPOLIS

Swson kyrie toys maqhtes: xwris elegxoys kai xwris eggyhseis anoigoyn th Deytera ta sxoleia - Ystato xaire sto Gianno Kranidiwth - Mono o Mantelhs den kindyneyse

H AYGH

Ekatontades kataggelies gia epikindyna ergostasia

RIZOSPASTHS

Rekor anergias kai me epishma stoixeia

H AQHNAIKH

Akatallhlos o pilotos toy Falkon - Gnwrize o Shmiths gia to iptameno feretro - Ejallos o Shmiths apefeyge na petaei me to Falkon o Mantelhs

O ELEYQEROS

Problhmata stoys kinhthres mataiwsan dromologia Papantwnioy kai Kranidiwth ton perasmeno Ioylio

ADESMEYTOS (D.R.)

Blepoyn megalo seismo kai oi antipaloi toy Ban

EQNOS

BAN: h apokalych - Alhqeies kai myqoi gia ta 18 xronia enos fantasmatos

ELEYQEROTYPIA

Oi apoceis koryfaiwn seismologwn

ELEYQERH WRA

Oi seismologoi mas kratane "pisinh" problepoyn mono tis synepeies twn seismwn

BRADYNH

Taizoyn sapia toys seismopaqeis dekades metaferqhkan sta nosokomeia

ADESMEYTOS (K.M.)

Syllhceis ergolabwn sthn Toyrkia

AYRIANH

Manifesto Xristodoyloy: sklhrh epiqesh toy Arxiepiskopoy kata diaplekomenwn

EJOYSIA

Apeleyqerwnetai o daneismos gia agora metoxwn

TA NEA

Boles apo HPA gia to aima ths 17hs Noembrh

[D] OIKONOMIA

[22] SYNANTHSH BENIZELOY ME PARAGWGIKOYS FOREIS THS QESSALONIKHS

Kataxwrhqhke: 17:09 Wra Ellados

"Skopos ths synanthshs ayths, poy apotelei mia epafh me morfh PARTENARIAT, einai na exoyme praktika apotelesmata", eipe xarakthristika o k.Benizelos, analyontas to skeptiko diorganwshs ths synanthshs "QESSALONIKH KAI ANAPTYJH".

H prwth synedriash ths synanthshs, poy pragmatopoihqhke sto Emporobiomhxaniko Epimelhthrio Qessalonikhs (EBEQ) aforoyse ston tomea ths energeias. Sth diarkeia ths, o proedros kai dieyqynwn symboylos twn ELPE, Eleyqerios Tzellas, o genikos dieyqynths ths DEH, Argyrios Papaqanasioy kai anwtata stelexh ths DEPA, skiagrafhsan to "profil" twn energeiakwn epixeirhsewn ths xwras mas.

Malista, o k.Papaqanasioy, apantwntas se sxetiko aithma toy proedroy toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE), Basilh Taka, gnwstopoihse oti "sthn epomenh synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths DEH qa teqei epi taphtos to qema ths anaqewrhshs toy arqroy 105 gia ta timologia stis biomhxanikes epixeirhseis". Apo thn pleyra toy o k. Benizelos ypenqymise oti hdh egine ryqmish gia thn epektash toy nyxterinoy timologioy kata mish wra, tonizontas oti proqesh ths kybernhshs einai na synexisei tis prospaqeies ths gia na katasthsei akomh pio "elkystikh" thn timologiakh politikh.

Sth synanthsh meteixan -metajy allwn- o perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias, Xaralampos Sofianos, o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, dhmotikoi kai nomarxiakoi symboyloi, o proedros toy SBBE, Basilhs Takas, o proedros toy EBEQ, Dhmhtrios Mpakatsellos, o proedros toy Epaggelmatikoy Epimelhthrioy, Nikos Tsaroyxas kai ekproswpoi syndikalistikwn forewn.

H deyterh kai h trith synedriash aforoysan antistoixa ta diptyxa emporio- metapoihsh kai ereyna-texnologia.

Oi ergasies ths synanthshs qa synexistoyn ayrio to prwi, me thn enothta gia ton toyrismo.

[23] TO 2001 QA LEITOYRGHSEI H MONADA POLYPROPYLENIOY TWN ELPE STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Ayto anakoinwse o proedros kai dieyqynwn symboylos twn Ellhnikwn Petrelaiwn, Eleyqerios Tzellas, milwntas apo to bhma polywrhs synanthshs poy eixan shmera oi paragwgikoi foreis ths Qessalonikhs me ton Ypoyrgo Anaptyjhs, Eyaggelo Benizelo.

H ylopoihsh ths ependyshs synanthse kata kairoys diafora empodia, me apotelesma na shmeiwqoyn kaqysterhseis sthn oloklhrwsh ths. Gia paradeigma, oi ergasies xreiasthke na diakopoyn prosfata, otan sto xwro qemeliwshs ths monadas, apokalyfqhkan 2.500 barelia me xhmika apoblhta, poy eixan qaftei paranoma sthn perioxh pro 15etias, apo thn amerikanikwn symferontwn etairia EQYL. Peraiterw, oi diadoxikes apergiakes kinhtopoihsewn twn ergazomenwn sta ELPE kaqysterhsan akomh perissotero tis ergasies.

Pantws, pleon anoigei o dromos gia thn oloklhrwsh ths monadas, poy o Ypoyrgos Anaptyjhs, Eyaggelos Benizelos xarakthrise ws th "megalyterh shmera energh ependysh sth xwra". H ependysh anamenetai na apoferei ethsiws synallagmatiko ofelos 120 ekat. dol. sth xwra -me prooptikh ejagwgwn- kai na dhmioyrghsei 300 qeseis ergasias kata th leitoyrgia ths monadas, peran twn 600 poy xreiazontai gia thn kataskeyh ths.

Sto metajy, poly syntoma anamenetai na paradoqei apo toys ergolaboys to diylisthrio twn ELPE poy eixe katastrafei apo pyrkagia ton perasmeno Febroyario, stis egkatastaseis ths EKO sto Kaloxwri Qessalonikhs. Oi ylikes zhmies apo thn pyrkagia eixan tote ypologistei sto 1,5 dis.drx, alla den epibarynan idiaitera thn etairia, dedomenoy oti to diylisthrio htan asfalismeno.

"Mexri tis 10 Oktwbrioy ektimame oti qa arxisei kai h paragwgh proiontwn apo to diylisthrio ayto. Kata to 'nekro' diasthma sth leitoyrgia toy, eginan kai oi aparaithtes ergasies synthrhshs, wste to diylisthrio na mporei na paragei kaysima filika pros to periballon, enarmonismena me tis prodiagrafes toy programmatos Auto Oil I", dieykrinise o k.Tzellas kai prosqese oti h dynamikothta toy diylisthrioy qa anerxetai se 72.000 barelia h 3.500.000 tonoys ethsiws.

Peraiterw, stis 6 Dekembrioy anamenetai na egkainiastei kai h monada paragwghs BOPP-film sthn Komothnh. Ypenqymizetai oti mesa sto 1998 h nea etairia ypegrace symbaseis me th BRUCKNER gia thn kataskeyh dyo grammwn paragwghs, synolikhs dynamikothtas 26 xiliadwn tonwn to xrono. Parallhla, oloklhrwqhke emporikh symfwnia gia th diaqesh sthn etairia "M.I.MAILLHS", 8.000-10.000 tonwn BOPP-film ethsiws, gia paragwgh aytokollhtwn tainiwn.

Shmeiwnetai oti to ependytiko programma toy omiloy, mono gia to biomhxaniko sygkrothma ths Qessalonikhs, anamenetai na jeperasei ta 100 dis.drx sta epomena xronia. Eidikotera, to synoliko ycos twn ependysewn poy briskontai sth fash ths ylopoihshs kai problepetai na oloklhrwqoyn metajy 1999-2000, anerxetai se 74 dis. drx. Se ayta prostiqetai to synoliko ycos twn prosqetwn ependysewn toy pentaetoys programmatos 1999-2003, htoi 32 dis. Peraiterw, to synoliko ycos twn ependysewn poy oloklhrwqhkan sthn periodo 1984-1997 jeperna ta 45 dis.

H symbolh toy omiloy twn ELPE sthn oikonomia kai thn anaptyjh ths perioxhs ths Qessalonikhs einai megalh, dedomenoy oti 850 ergazomenoi apasxoloyntai amesa ston omilo. Parallhla, 300 ergazomenoi -poy qa ayjhqoyn se 850 stis arxes toy 2000- aapsxoloyntai sthn ektelesh ergwn toy anaptyjiakoy programmatos, enw dhmioyrgeitai emmesh apasxolhsh poy jeperna tis 2.000 qeseis ergasias. Mesa sto 1999 eginan 15 nees proslhceis kai mexri to telos toy etoys qa pragmatopoihqoyn akomh 75.

A.G

[24] SYNOMILIES ELPE ME MEGALH ROYMANIKH ETAIRIA

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

"Einai gegonos oti exoyme epikoinwnia me th Roymania, oxi me diylisthrio, alla me etairia", dhlwse shmera sto MPE o proedros kai dieyqynwn symboylos twn ELPE AE, Dr Eleyqerios Tzellas, xwris wstoso na apokalycei thn taytothta ths etairias me thn opoia exoyn jekinhsei synomilies.

"Otan exoyme kati sygkekrimeno, qa to anakoinwsoyme", eipe xarakthristika o k.Tzellas. Symfwna pantws, me plhrofories, h etairia poy "flertaroyn" ta ELPE einai h kaqetopoihmenh kratikh epixeirhsh ths Roymanias "PETROM", h opoia drasthriopoieitai se eyry fasma proiontwn kai yphresiwn.

Stoxos twn Ellhnikwn Petrelaiwn einai -symfwna me tis idies phges- na proseggisoyn thn ypo idiwtikopoihsh "PETROM" ws strathgikoi ependytes, apo koinoy me jeno etairo. Akoloyqws, meta thn idiwtikopoihsh ths etairias, qa epidiwjoyn kai thn eisagwgh ths sto xrhmatisthrio.

Shmeiwnetai oti h etairia elegxei dyo megala diylisthria, to "PETROBRAZI" kai to "APRECHIM", me dynamikothta 14 ekatommyriwn tonwn ethsiws (poy antistoixei sto 41% ths synolikhs paragwghs twn roymanikwn diylisthriwn).

Peraiterw, sto "oplostasio" ths roymanikhs etairias perilambanontai ektetamenes ypodomes, metajy twn opoiwn ena -entypwsiakwn diastasewn- diktyo agwgwn metaforas petrelaioy, 158 apoqhkeytikoi xwroi kai 570 shmeia pwlhshs.

Peran aytwn, h Roymanikh Etairia Petrelaioy diaqetei 40 perifereiaka ypokatasthmata kai enan kentriko klado sto Boykoyresti, ypo thn epwnymia "COMPETROL", poy exei ws apokleistiko antikeimeno tis drasthriothtes dianomhs proiontwn petrelaioy.

Pantws, h ejwstrefeia twn ELPE den analwnetai sth Roymania, afoy, symfwna me ton k.Tzella, o omilos strefei to blemma toy kai pros thn Albania, exontas hdh jekinhsei epikoinwnia me th geitonikh xwra.

Ypenqymizetai oti prosfatws ta Ellhnika Petrelaia ypegracan me thn kybernhsh ths PGDM symfwnia gia thn ejagora toy 54% twn metoxwn toy diylisthrioy twn Skopiwn "OKTA". H dioikhsh ths etairias brisketai shmera en anamonh ths epikyrwshs ths symfwnias apo th Boylh ths PGDM.

H Boylh synedriase xtes gia ayto to qema, alla telika h lhch apofashs parapemfqhke sthn erxomenh Pempth, dedomenoy oti -logw ths plhqwras omilhtwn- den katesth dynaton na topoqethqoyn oloi epi toy qematos. Eidikotera, apo toys 45 omilhtes xtes milhsan mono oi 20.

[25] TH DEYTERA OI DIAPRAGMATEYSEIS THS EQNIKHS TRAPEZAS GIA EJAGORA PAKETOY METOXWN THS STOPANSKA

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

H Eqnikh Trapeza ths Ellados eixe kanei thn epishmh prosfora ths sthn kybernhsh ths PGDM, h opoia katexei to 25% toy metoxikoy kefalaioy ths trapezas, mesw dhmosiwn epixeirhsewn.

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias ths PGDM Mporis Stoimenof dhlwse oti thn erxomenh Deytera qa synexistoyn oi epafes me thn Eqnikh Trapeza ths Elladas, enw thn idia stigmh oikonomikoi paragontes ths xwras tonizoyn oti h "eisbolh" ths ETE sto xrhmatisthriako tomea, se enan organismo poy elegxei anw toy 50% ths oikonomias ths PGDM, apotelei mia dynamikh dieisdysh se ena zwtiko tomea ths oikonomias ths xwras.

Epishs, epishmainoyn oti oi xrhmatisthriakes arxes qa epimeinoyn se ena sxedio epixeirhsiakwn drasthriothtwn, to opoio qa problepei leptomerws piqanes mellontikes drasthriothtes kai qa dinei tis kateyqynthries grammes gia thn ergasiakh strathgikh poy qa yioqeteitai apo toys neoys metoxoys ths Stopanska.

Oi alloi dyo strathgikoi etairoi, h Dieqnhs Oikonomikh Synergasia (IFC) kai h Eyrwpaikh Trapeza Anoikodomhshs kai Anaptyjhs (European Bank for Reconstruction and Development) qa diathrhsoyn tis yparxoyses qeseis toys.

Ypenqymizetai oti h Stopanska Banka, einai h megalyterh trapeza ths PGDM me diktyo peripoy 100 katasthmatwn kai ypokatasthmatwn kai synolo energhtikoy anw twn 330 ekat. dol.

[26] MEGALH ANODOS TWN TIMWN TWN METOXWN STO XRHMATISTHRIO

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

[27] QEMELIODOMH AE: AYJHSH METOXIKOY KEFALAIOY KATA 33,9 DIS

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

Gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy -poy egkriqhke xtes, sth diarkeia ths ektakths genikhs syneleyshs twn metoxwn ths etairias sth Qessalonikh- qa ekdoqoyn 15.450.000 metoxes se analogia mias neas gia kaqe palia, me timh diaqeshs ths 2.200 drx ekasth.

Eidikotera, ta kefalaia poy qa antlhqoyn proorizontai gia ejagores etairiwn kai gia th dhmioyrgia diktyoy se diafores poleis ths Elladas h kai sth Qessalonikh. Mexri ton Ioynio toy 2000, h dioikhsh ths QEMELIODOMHS AE stoxeyei na exei egkatasthsei to diktyo kai na exei ejagorasei eji etairies.

Peraiterw, apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy qa xrhmatodothqei seira energeiakwn ergwn, th diaxeirish twn opoiwn qa analabei qygatrikh ths QEMELIODOMHS AE, poy dhmioyrgeitai gia ayto ton skopo. Parallhla, ta kefalaia proorizontai gia:

Diaxeirish akinhtwn. Pros ayth thn kateyqynsh, dhmioyrgeitai nea qygatrikh etairia ston tomea toy real estate, h opoia, parallhla me ta akinhta poy diaqetei h QEMELIODOMH sthn Aqhna, qa epektaqei se nees agores kai ependyseis se akinhta

Symmetoxh sto programma idiwtikopoihsewn dhmosiwn organismwn (DEQ, OLQ, EYDAP). Ypenqymizetai oti h QEMELIODOMH einai hdh melos ths koinoprajias "SYNERGIA", h opoia exei proepilegei gia th diekdikhsh toy 45% ths deyterhs anwnymhs etairias ths DEQ, "ELLHNIKES EKQESEIS-HELEXPO AE".

Symmetoxh sta sygxrhmatodotoymena erga. H etairia metexei se enan apo toys omiloys poy exoyn proepilegei sth Zeyjh toy Maliakoy Kolpoy, enw, parallhla, diekdikei th symmetoxh ths sto ergo toy Ippodromoy ths Aqhnas kai ths Qessalonikhs. Epipleon, prokeitai na symmetasxei sto diagwnismo gia thn analhch toy ergoy kataskeyhs, leitoyrgias kai ekmetalleyshs ths Marinas Leykadas, enw "flertarei" kai me ta erga ths Olympiadas toy 2004.

Symmetoxh se toyristika kai alla programmata. H etairia qetei sto "stoxastro" ependyseis anaforika me to plaisio poy skiagrafoyn oi kateyqynseis toy G' KPS gia thn anazwogonhsh, anabaqmish kai genikws anaptyjh twn perioxwn me eidika xarakthristika. Hdh, h etairia diereyna kai meleta tetoies periptwseis, poy endexetai -katw apo proypoqeseis- na apokthsoyn idiaitero ependytiko endiaferon.

Dhmioyrgia xwrwn staqmeyshs sth Qessalonikh kai se alles poleis ths Elladas, me to systhma ths aytoxrhmatodothshs. H etairia ejetazei sygkekrimenes endiaferoyses periptwseis

Symmetoxh sta erga anasygkrothshs ths Gioygkoslabias kai genika twn Balkaniwn, me drasthriopoihsh toso ston kataskeyastiko oso kai ston ependytiko tomea. Ekmetalleyomenh kai th drasthriopoihsh toy omiloy Bardinogiannh stis xwres aytes, h QEMELIODOMH brisketai se ikanopoihtiko stadio proetoimasias gia thn analhch ergwn sth Gioygkoslabia, alla kai sth Boylgaria, th Roymania kai thn Albania

Anabaqmish ths organwshs kai ths ypodomhs, me nees ependyseis se mhxanologiko ejoplismo gia tis anagkes twn ergwn (metajy twn opoiwn kai to Metro Qessalonikhs)

Anabaqmish twn qygatrikwn ths me ayjhsh twn metoxikwn toys kefalaiwn

Kefalaio kinhshs, kaqws h etairia exei shmera pragmatiko anektelesto ergwn megalytero apo 70 dis.drx.

Shmeiwnetai oti oles oi epiloges ependytikoy xarakthra ths QEMELIODOMHS ypologizetai oti qa exoyn apodotikothta toylaxiston 15% epi toy ependedymenoy kefalaioy.

Sth diarkeia ths xtesinhs genikhs syneleyshs, protaqhke epishs h aposxish toy tmhmatos diaxeirishs akinhtwn ths etairias kai h eisfora toy sthn hdh yfistamenh etairia "MARMARA QESSALONIKHS" (meta thn oloklhrwsh ths parapanw diadikasias, h etairia qa katexei thn apolyth pleiochfia twn metoxwn).

Oson afora thn aposxish, ypenqymizetai oti h QEMELIODOMH aneptyje ta teleytaia xronia entonh drasthriothta ston tomea toy real estate. Gia th beltisth ajiopoihsh ths agoras akinhtwn, kriqhke skopimh h anaqesh ths diaxeirishs toys se mia etairia, h opoia qa exei tetoia organwtikh domh, wste na epiteyxqei to syntomotero dynaton h megisth drasthriopoihsh ths se ayto to xwro. Parallhla, stoxos einai na proetoimastei katallhla h eisodos ths sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn (XAA).

[E] AQLHTISMOS

[28] TOYRKIKES OMADES BOLEI PAIZOYN SE QESSALONIKH KAI LITOXWRO GIA TOYS SEISMOPAQEIS THS ELLADAS KAI THS TOYRKIAS

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Shmera h Etszatzimpasi paizei stis 7 to apogeyma me thn omada bolei gynaikwn Aias Eyosmoy ston Eyosmo. H toyrkikh omada poy eftase xtes sth Qessalonikh qa episkeftei ayrio to spiti toy Kemal Atatoyrk sto Toyrkiko Projeneio. O manatzer ths Etszatzimpasi, Koyrtaran Moymtzoy dhlwse oti o skopos toy agwna einai h edraiwsh ths filias anamesa stis dyo xwras kai tonise oti qewrei poly kalh kinhsh to gegonos oti ta esoda qa diateqoyn gia thn enisxysh twn seismopaqwn. H rebans qa doqei stis 2 Oktwbrioy sth Kwnstantinoypolh.

Sto metajy h omada bolei andrwn Galata Sarai poy xtes epaije se toyrnoya poy pragmatopoieitai sto Litoxwro me thn DIANA-Orestiadas qa antimetwpisei shmera stis 7 to apogeyma me ton Panellhnio kai ayrio thn idia wra ton PAOK

[29] HRAKLHS-ARHS GIA TO KYPELLO STO MPASKET

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Stis 7 to brady sto kleisto twn olympiakwn egkatastasewn ths Aqhnas paizoyn Panaqhnaikos - Nhar Hst kai dyo wres argotera o Hraklhs antimetwpizei ton Arh.

[30] PREMIERA SHMERA STO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Ayrio diejagontai tessera paixnidia gia thn A' agwnistikh toy prwtaqlhmatos, sto opoio paizoyn: Kalamata-OFH, Eqnikos Asteras-Kabala, Hraklhs-Apollwn, Paniwnios-Panhleiakos, enw h A' agwnistikh oloklhrwnetai th Deytera me ta paixnidia Janqh-Arh, Panaqhnaikoy-Trikalwn, Panaxaikhs-Iwnikoy kai PAOK- AEK.

Shmera epishs jekina to prwtaqlhma ths B' eqnikhs kathgorias stis 7.15 to brady me thn anametrhsh: Apollwn Kalamarias-Giannena.

[ST] ALBANIA

[31] SYNEXIZONTAI TA PROGRAMMATA AFOPLISMOY STHN ALBANIA

Kataxwrhqhke: 19:04 Wra Ellados

O afoplismos toy plhqysmoy ejakoloyqei na einai metajy twn proteraiothtwn ths kybernhshs, kaqws symfwna me ta stoixeia, apo to synolo twn peripoy 620 xiliadwn oplwn poy klaphkan apo tis stratiwtikes apoqhkes kata thn periodo twn taraxwn sthn Albania, to 1997, exei epistrafei mono to 18%, enw sthn katoxh toy plhqysmoy briskontai kai megales posothtes polemikoy ylikoy.

Symfwna me dhlwseis toy prwqypoyrgoy kai toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Pantelh Maiko kai Paskal Milo, qetika htan ta apotelesmata toy programmatos afoplismoy poy oloklhrwqhke xqes sthn polh Gkrams. Sygkentrwqhkan 7 xiliades opla, 18 ekatommyria sfaires, 56 xiliades xeirobombides kai ekato tonoi ekrhktikes yles.

O prwqypoyrgos anakoinwse oti ta programmata afoplismoy qa epektaqoyn kai stis poleis Koykes kai Tropogia.

Sto plaisio twn prospaqeiwn poy kataballei h kybernhsh gia ton afoplismo twn politwn, entassetai kai to nomosxedio poy chfise h Boylh prin dyo hmeres kai afora sth systash eidikoy swmatos ths astynomias, apokleistiko ergo toy opoioy qa einai h sygkentrwsh twn oplwn poy briskontai sta xeria toy plhqysmoy. To neo ayto swma qa ypagetai sto ypoyrgeio Dhmosias Tajhs kai qa apoteleitai apo 600 andres, enw gia na doqei o apaitoymenos xronos sto neo ayto swma na ekplhrwsei to kaqhkon toy, h Boylh apofasise na parateinei thn proqesmia afoplismoy alla dyo xronia, mexri to 2001.

[32] DIAFWNEI ME THN KATARGHSH THS QANATIKHS POINHS TO REPOYMPLIKANIKO KOMMA THS ALBANIAS

Kataxwrhqhke: 18:34 Wra Ellados

Sthn anakoinwsh toy Ntokle, antedrase entona o proedros toy Repoymplikanikoy Kommatos, Fatmir Mentioy, o opoios se synenteyjh Typoy, ejefrase thn entonh antiqesh toy, ypogrammizontas pws h epanafora ths esxaths twn poinwn einai epibeblhmenh logw twn diastasewn toy organwmenoy egklhmatos sthn Albania.

O Mentioy anefere oti qa kataqesei sxetikh protash gia thn epanafora ths ekteleshs ths esxaths twn poinwn sto proedreio ths Boylhs. Kata ton Mentioy gia to qema prepei na apofasisei o albanikos laos me dhmochfisma.

O proedros toy Repoymplikanikoy Kommatos, ypenqymise pws to komma toy exei hdh sygkentrwsei 300 xiliades ypografes politwn, poy qewroyn epibeblhmenh thn epibolh kai thn ektelesh ths qanatikhs poinhs.

[33] ANTIPARAQESEIS STELEXWN TOY SOSIALISTIKOY KOMMATOS ENOCEI TOY SYNEDRIOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Se dhlwseis toys sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o Gkramos Roytsi, stelexos toy Sosialistikoy Kommatos taxqhke yper ths ypochfiothtas toy Fatos Nano gia to ajiwma toy proedroy toy kommatos, enw o Xamnti Lioype, proedros ths koinoboyleytikhs omadas toy Sosialistikoy Kommatos, yposthrije oti h ypochfiohta toy Panteli Maiko enanti ayths toy Fatos Nano einai h kalyterh epilogh gia to komma.

[34] P. MILO STO MPE: OI SXESEIS ALBANIAS - HPA EINAI ARISTES

Kataxwrhqhke: 12:11 Wra Ellados

O k. Milo, anaxwrei shmera gia th Nea Yorkh opoy qa labei meros sth Genikh Syneleysh toy OHE kai sto periqwrio ths opoias qa synanthqei me thn Amerikanida omologo toy Mantlin Olmprait.

O epikefalhs ths albanikhs diplwmatias, milwntas sto MPE, apanthse se osoys epirriptoyn eyqynes sthn kybernhsh gia th mataiwsh episkecewn Amerikanwn ajiwmatoyxwn sth xwra, ypogrammizontas oti oi sxeseis Albanias - HPA apoteloyn kyriarxo qema sthn "atzenta" ths ejwterikhs politikhs ths albanikhs kybernhshs.

Prosqese de, oti h anabolh twn episkecewn den ofeiletai - opws epishmainoyn efhmerides se dhmosieymata toys - sthn elleich asfaleias sth xwra h sto fobo endexomenwn tromokratikwn epiqesewn. Epishs, anefere xarakthristika oti sto diasthma 1997-1999 thn Albania episkefqhkan polloi ekproswpoi ths Dieqnoys Koinothtas.

Oson afora to rolo poy kaleitai na diadramatisei h Albania sta Balkania, o k. Milo tonise oti proteraiothta ths ejwterikhs politikhs einai kai h dhmioyrgia aristwn sxesewn me tis geitonikes xwres ths Albanias.

[35] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

H efhmerida "Koxa Gion" kataferetai enantion toy prwqypoyrgoy, dioti aytos zhthse apo ton Geniko Eisaggelea ths xwras Armpen Rakipi na askhsei diwjh kata ths efhmeridas, giati ayth ton kathgorhse gia emplokh se ypoqeseis diafqoras.

To kyrio arqro ths efhmeridas anaferetai sthn ypochfiothta toy Maiko gia thn proedria toy Sosialistikoy Kommatos. O Albanos prwqypoyrgos, symfwna me thn efhmerida, anakoinwnontas thn ypochfiothta toy gia thn proedria toy Sosialistikoy Kommatos ypogrammise metajy allwn oti stoxos ths kybernhshs einai h patajh toy organwmenoy egklhmatos.

H efhmerida "Sekoyli" anaferetai sthn episkech poy pragmatopoihse xqes o Panteli Maiko sto Argyrokastro, enw se allo qema filojenei dhlwseis toy antiproedroy toy Sosialistikoy Kommatos Gkents Polo, o opoios tassetai yper ths ypochfiothtas toy k. Maiko gia to ajiwma toy proedroy toy kommatos.

H efhmerida "Rilintia Ntemokratike" poy proskeitai sto antipoliteyomeno Dhmokratiko Komma, anaferetai kai ayth stis dhlwseis toy k. Polo, basei twn opoiwn "h epistrofh toy Fatos Nano sthn politikh qa dhmioyrghsei entash sth xwra". Epishs, h efhmerida dhmosieyei kai dhlwseis toy proedroy ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Basilh Meloy, o opoios kathgorhse ton Nano oti aytos einai ypeyqynos gia ta gegonota ths 14hs Septembrioy 1998.

H "Zeri i Popoylit" anaferetai se epixeirhsh ths albanikhs astynomias, h opoia synelabe eji kakopoioys sthn polh Tropogia.

[Z] BOYLGARIA

[36] TO AERODROMIO THS SOFIAS DEN QA EKTELEI TIS YPHRESIES EDAFOYS GIA TA AEROPLANA THS "BALKAN"

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

Dieykrinizetai oti h adeia paroxhs yphresiwn edafoys problepei thn metafora twn epibatwn mexri thn pista kai thn topoqethsh twn kinhtwn diadromwn epibibashs kai apobibashs twn epibatwn sta aeroplana. Meta th lhch ths adeias h "Balkan" qa mporei na parexei tis sxetikes yphresies oxi mono sta aeroplana ths, alla kai sta aeroplana twn allwn aeroporikwn etairiwn poy xrhsimopoioyn to aerodromio ths Sofias.

'Opws anaferetai se dhmosieyma ths efhmeridas "Monitor" ths Sofias, endexetai o neos idiokthths ths "Balkan" – o israhlinos omilos "Zeevi group", na ypobalei ypochfiothta kai gia thn lhch dikaiwmatos ekmetalleyshs toy aerodromioy ths Sofias.

[37] STA TELH TOY MHNA QA YPOGRAFEI H SYMFWNIA GIA THN PWLHSH TOY "NEFTOCHIM"

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

Tis epomenes ebdomades epikeintai diapragmateyseis sxetika me nomika, texnika, oikonomika kai oikologika qemata poy den apoteloyn empodio gia thn synach ths synallaghs, symfwna me toys empeirognwmones ths "Lukoil Petrol". Oi idioi gnwstopoihsan oti se synanthsh ekproswpwn ths etairias toys kai ths Boylgaras ypoyrgoy Periballontos kai Ydatwn, Eyntokia Maneba, epiteyxqhke symfwnia gia thn dieyqethsh twn oikologikwn problhmatwn kai thn antimetwpish ths palias rypanshs. H rwsikh "Lukoil" tonizei thn apofasistikothta ths na anagagei to diylisthrio "Neftochim" se basiko stoixeio ths energeiakhs strathgikhs ths gia ta Balkania, na to eksygxronisei kai na to anadeijei se hgetikh epixeirhsh paragwghs kaysimwn sthn Eyrwph.

Ypenqymizetai oti to boylgariko Praktoreio Idiwtikopoihshs eqese proqesmia gia thn ypografh ths symfwnias ews tis 30 Septembrioy fetos. Symfwna me ton ypochfio agorasth, ayth h hmeromhnia qa thrhqei. Meta thn analysh twn eggrafwn toy oikonomikoy elegxoy ths epixeirhshs qa diafanei ean qa epiblhqei meiwsh ths proteinomenhs timhs gia to diylisthrio. Ajizei na shmeiwqei oti h "Lukoil Petrol" prosferei 4 ekat. dolaria gia thn agora toy 58% toy kefalaioy toy boylgarikoy diylisthrioy.

[38] H E.E. PROQYMH NA EJASFALISEI MEROS TWN DAPANWN GIA TO KLEISIMO TOY KOZLONTOYI

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

"Kaqe xwra-melos h mellontiko melos ths Eyrwpaikhs 'Enwshs einai eleyqerh na epilegei thn phgh energeias poy kalytera ejyphretei ta symferonta ths", eipe o k. Paskoyareli. Kata thn apoch toy, h Eyrwpaikh 'Enwsh den epiqymei to zhthma ths pyrhnikhs asfaleias na parempodisei thn entajh ths Boylgarias sto koinotiko plaisio. H protash gia thn arsh ths leitoyrgias twn dyo prwtwn antidrasthrwn toy ergostasioy paragwghs pyrhnikhs energeias sto Kozlontoyi entos triwn etwn qa ylopoihqei mono me th sygkataqesh ths boylgarikhs kybernhshs, epeshmane akomh o epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs 'Enwshs.

Ajizei na shmeiwqei oti o skopos twn ergasiwn ths mikths omadas Boylgarias- Eyrwpaikhs 'Enwshs einai na dieykrinistoyn ta texnika kai ta oikonomika qemata gia ton paroplismo twn tessarwn paliwn antidrasthrwn toy Kozlontoyi. Katesth akomh safes oti h Eyrwpaikh Epitroph Energeias einai proqymh na ejetasei me th boylgarikh kybernhsh ton tropo, me ton opoio qa moirastoyn oi dapanes gia to kleisimo twn antidrasthrwn. Symfwna omws me ton proedro toy boylgarikoy Dhmosioy Praktoreioy Energeias kai Energeiakhs Apotelesmatikothtas, Iban Siliaski, kai oi pio apaisiodojes prognwseis gia tis anagkes ths energeiakhs isorropias ths Boylgarias deixnoyn oti h xwra xreiazetai thn energeia poy paragoyn oi en logw tesseris antidrasthres toy Kozlontoyi.

Sto metajy, to praktoreio "Roiter" metedwse, epikaloymeno dhlwseis toy Iban Siliaski, oti h Boylgaria proteine sthn antiproswpeia ths Eyrwpaikhs 'Enwshs treis ekdoxes gia ton prowro paroplismo twn tessarwn antidrasthrwn toy Kozlontoyi kai ekponhqhke ereyna gia thn epidrash ths arshs leitoyrgias twn antidrasthrwn sthn energeiakh isorropia ths Boylgarias. Symfwna me to sxolio toy praktoreioy "Roiter", oi dhlwseis toy k. Siliaski profanws apoteloyn endeijh ths etoimothtas ths Boylgarias na ypoblhqei se pieseis gia to prowro kleisimo twn antidrasthrwn toy Kozlontoyi.

Se antallagma h Eyrwpaikh 'Enwsh mporei na ejasfalisei xrhmatika posa gia to skopo ayto kaqws kai gia thn ekponhsh programmatwn anazhthshs ananewsimwn phgwn energeias. Opws tonizei akomh to praktoreio "Roiter", epikaloymeno thn apoch toy Metonti Konstantinof, meloys ths mikths omadas ergasias Boylgarias-Eyrwpaikhs 'Enwshs, yparxei protash gia kleisimo twn tessarwn antidrasthrwn toy Kozlontoyi kata ena me tria xronia nwritera apo thn problepomenh apo th boylgarikh kybernhsh proqesmia.

[H] BOSNIA-ERZEGOBINH

[39] BOSNIA - HPA: ANANEWSH SYMFWNIAS STRATIWTIKHS SYNERGASIAS

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

To programma ayto, perilambanei th diaqesh oplismoy apo tis HPA, alla kai tis arabikes xwres, enw h efarmogh toy anastalqhke mesa sto 1999 apo thn Oyasigkton, me aformh th stasimothta poy parathrhqhke sthn idrysh koinoy kroato-moysoylmanikoy stratoy.

N.X.

[40] BOSNIA: EQNIKH GIORTH H 21h NOEMBRIOY

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

" H proedria anelabe prwtoboylia gia th diakhryjh ths 21hs Noembrioy se eqnikh giorth gia th Bosnia-Erzegobinh, timwntas thn eirhnh kai thn ypografh ths synqhkhs toy Nteiton" dhlwse xarakthristika o Ante Zelatsits, ekproswpos twn Kroatwn sthn trieqnikh proedria.

Meta th dhmosiopoihsh ths protashs ayths apo thn proedria, anamenetai h topoqethsh twn melwn toy koinoboylioy, wste na chfistei kai na efarmostei amesa.

N.X.

[Q] KYPROS

[41] KYPROS: ENHMERWSH TWN POLITIKWN GIA TO QEMA TWN AGNOOYMENWN

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

Eyrwphs, sxetika me thn Tetarth Diakratikh Prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Markidhs ejhghse oti "oi paralhptes toy ylikoy qa enhmerwqoyn gia to ti synebh, ti yparxei, poia dikaiwmata parabiazontai kai poies apofaseis yposthrizoyn tis qeseis mas sto anqrwpistiko qema twn agnooymenwn".

H apofash lhfqhke se xqesinh synedria ths neosystaqeisas Omadas Ergasias gia to qema twn agnooymenwn. H omada qa synelqei ek neoy stis 11 Oktwbrioy gia na melethsei ta enhmerwtika keimena poy qa exoyn ews tote etoimastei.

Opws einai gnwsto h ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs omofwna apedexqh oti yparxoyn mazikes kai arketes parabiaseis se o,ti afora ta dikaiwmata oxi mono twn agnooymenwn alla kai twn syggenwn toys.

H ekqesh, poy doqhke sth dhmosiothta thn perasmenh bdomada, anaferei akoma oti den mporei na yparjei xronikos periorismos oson afora to kaqhkon diereynhshs kai plhroforhshs gia thn tyxh twn agnooymenwn.

DIAKRATIKH PROSFYGH

Anaforika me thn Tetarth Diakratikh prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias, o k. Markidhs epibebaiwse oti h Eyrwpaikh Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apofasise na parapemcei thn ypoqesh sto Eyrwpaiko Dikasthrio.

"Emeis ypobalame prwtoi to aithma kai meta akoloyqhse kai h idia h Epitroph" dhlwse sto KYPE, epishmainontas oti "ayto shmainei oti h Epitroph qa erqei na yposthrijei tis qeseis ths kai den qa einai paqhtikos parathrhths".

Apantwntas se erwthsh, eipe oti sto paron stadio den einai gnwsto pote qa ginei h prwth akroash enwpion toy Dikasthrioy gia thn prosfygh ths Kyproy.

Sthn ekqesh ths, h Epitroph anaferei oti anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia ws to nomimo kai dieqnws anegnwrismeno kratos kai oxi mono epanalambanei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy gia ta Anqrwpina Dikaiwmata sthn ypoqesh Titinas Loizidoy alla thn anycwnei se nomikh arxh genikhs efarmoghs gia ola ta anqrwpina dikaiwmata.

[42] CHFISMA THS DIEQNOYS DHMOKRATIKHS ENWSHS GIA TO KYPRIAKO

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

Se omilia toy kata th diarkeia ths xqesinhs apogeymatinhs synodoy, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs zhthse thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas sthn epikeimenh prwtoboylia toy OHE kai thn amesh ylopoihsh ths protashs ths Omadas twn Oktw gia epanenarjh toy dialogoy.

Shmeiwse epishs toys sobaroys kindynoys poy perikleiei gia thn eirhnh kai th staqerothta sthn eyryterh perioxh h paratash toy shmerinoy adiejodoy sto Kypriako kai h diairesh ths Kyproy me krithria eqnika kai fyletika.

Ejalloy, epeshmane pws h kypriakh kybernhsh exei proskalesei thn toyrkokypriakh koinothta na symmetasxei energa sthn entajiakh diadikasia kai sta wfelhmata poy qa prokycoyn apo aythn, alla kai apo thn plhrh entajh ths Kyproy sthn EE.

O k. Anastasiadhs ejefrase epishs th sympaqeia toy pros ta qymata twn katastrofikwn seismwn sthn Toyrkia kai sthn Ellada, kai prosqese "ta stoixeia ths fyshs den kanoyn diakrish anamesa se eqnh kai fyles enw h eilikrineia twn aisqhmatwn metajy Ellhnwn kai Toyrkwn, opws ekfrasthke teleytaia, deiknyei poso o anqrwpinos ponos mporei na ferei toys laoys pio konta".

Sto periqwrio ths Diaskechs Koryfhs, poy oloklhrwnetai shmera, o k. Anastasiadhs synexise tis kat' idian epafes toy epididontas to mhnyma toy Proedroy Klhridh. Synanthqhke, metajy allwn, me ton proedro toy Synthrhtikoy Kommatos ths Bretanias Goyiliam Xeigk, ton Proedro toy Xristianodhmokratikoy Kommatos ths Germanias k. Schaumble kai ton prwhn Prwqypoyrgo ths Soyhdias k. Bildi.

[43] TOYRKOKYPRIAKES ANTIDRASEIS GIA TO DIORISMO EGKELANT

Kataxwrhqhke: 17:58 Wra Ellados

Ayto dhlwsan sto KYPE phges twn HE, shmeiwnontas oti oi logoi tis antidrashs aforoyn problhmata sthn eisagwgh patatwn sth Norbhgia apo ta katexomena. H T/k pleyra den eynoei to diorismo Eyrwpaioy sth qesh ayth, anaferoyn oi idies phges, prosqetontas oti gia thn T/k pleyra h anameijh toy prwhn ypoyrgoy ejwterikwn ths

Norbhgias se dikoinotika programmata apotelei allo ena empodio sthn apodoxh toy diorismoy toy Norbhgoy diplwmath.

Oi idies phges epeshmanan oti plhrofories, poy den exoyn akomh epibebaiwqei, anaferoyn pws o T/K hgeths Raoyf Ntenktas syzhthse ayto to qema me to GG toy OHE Kofi Anan, kata thn episkech toy sth Nea Yorkh kai ejefrase thn anhsyxia toy gia thn

protash twn HE gia diorismo toy Egkelant.

Sto metajy, h Eidikh Antiproswpos toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn An Xerkoys, h opoia anameneto na epistrecei sthn Kypro th Deytera apo th Nea Yorkh, brisketai hdh sto nhsi. H k. Xerkoys epestrece nwritera logw toy tyfwna poy anameneto na plhjei thn perioxh ths Neas Yorkhs.

[44] HMERIDA GIA TA PERIBALLONTIKA PROBLHMATA STHN KYPRO

Kataxwrhqhke: 17:58 Wra Ellados

H Enwsh Kypriwn Fysikwn metexei ws isotimos etairos sthn ektelesh toy ergoy me titlo "Plhroforhsh kai synergasia se qemata periballontos kai ekpaideyshs kai o rolos toys sth diamorfwsh koinhs politikhs pros thn kateyqynsh ths aeioforoy anaptyjhs" sta plaisia toy programmatos "Qrakh - Aigaio - Kypros".

Skopos toy ergoy einai h anadeijh problhmatikhs kai h diamorfwsh koinhs syneidhshs kai taktikhs gia thn antimetwpish h kai thn prolhch twn qematwn poy xetizontai me to periballon kai thn ekpaideysh.

Etairoi sto ergo einai epishs h Enwsh Ellhnwn Fysikwn kai o Dhmos Kalliqeas Rodoy.

Milwntas kata th diarkeia ths shmerinhs hmeridas, o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs anefere pws to programma "Qrakh - Aigaio - Kypros" apotelei mia prwtoboylia twn ypoyrgeiwn Makedonias - Qrakhs kai Aigaioy kai stoxeyei sthn anadeijh kai qwrakish toy eniaioy parameqorio xwroy poy jekina apo th Qrakh,

agkaliazei to Aigaio kai fqanei mexri thn Kypro, enisxyontas tis synergasies forewn ths Qrakhs, toy Aigaioy kai ths Kyproy stoys tomeis toy politismoy, toy periballontos kai ths ekpaideyshs.

Eipe akoma oti to ergo stoxeyei kai sth synergasia se ereynhtiko epipedo kai thn pilotikh efarmogh sxediwn h protasewn twn etairwn kai th metafora empeirias.

[45] OI YPOCHFIOI GIA THN ''PROEDRIA'' TOY CEYDOKRATOYS

Kataxwrhqhke: 17:43 Wra Ellados

Mexri stigmhs "ypochfioi" einai oi Raoyf Ntenktas, Nterbis Erogloy kai o epixeirhmatias Ramantan Gkioynei.

H aristera exei strammenh thn prosoxh ths ston arxhgo toy Toyrkokypriakoy kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Moystafa Akkintzi, omws o idios dhlwse oti th sxetikh apofash qa thn paroyn ta armodia organa toy kommatos toy.

Oi legomenes "proedrikes ekloges" sto ceydokratos qa diejaxqoyn ton Aprilio toy 2000.

[46] KYPRIAKH EKQESH MODAS STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 17:43 Wra Ellados

H ekqesh qa pragmatopoihqei apo tis 21 - 24 Septembrioy sta plaisia ths Dieqnoys Ekqeshs Modas MODA MOSCOW - AUTUMN '99.

Sto CyMode '99 lambanoyn meros 15 shmantikes ejagwgikes biomhxanies endyshs apo olo to fasma toy kladoy ths endyshs kai stoxo exoyn thn prowqhsh twn ejagwgwn toys sth rwsikh agora kai th dhmioyrgia twn prwtwn shmantikwn emporikwn epafwn me thn kainoyria

ayth agora.

Ektos apo thn kypriakh symmetoxh, sthn ekqesh MODA MOSCOW lambanoyn meros ws organwmenes symmetoxes h Aystria, h Germania, h Gallia, h Dania, h Ellada, h Italia, h Finlandia kai fysika h Rwsia kai alles atomikes symmetoxes.

[47] KOINOBOYLEYTIKH KYPRIAKH ANTIPROSWPEIA STO STRASBOYRGO

Kataxwrhqhke: 17:29 Wra Ellados

Epikefalhs ths antiproswpeias einai o boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy kai se ayth symmetexoyn oi boyleytes Dwros Xristodoylidhs, Staqhs Kitths kai Takhs Xatzhdhmhtrioy.

Kata th diarkeia twn ergasiwn ths Synodoy qa diejaxqoyn ekloges gia thn anadeijh toy Epitropoy toy Symboylioy ths Eyrwphs gia ta Anqrwpina Dikaiwmata kai qa syzhthqoyn, metajy allwn, to qema "Notianatolikh Eyrwph kai Kossyfopedio", h oikonomikh anoikodomhsh sth notioanatolikh Eyrwph epeita apo thn prosfath krish sto Kossyfopedio, o Organismos Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs kai h pagkosmia oikonomia.

[48] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

H "Alhqeia" me kyrio titlo "Apofasistikh h parembash HPA" ypogrammizei oti oi HPA einai apofasismenes na drasoyn apofasistika, epibebaiwnei o idios o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs sth Nea Yorkh opoy brisketai, tonizontas oti ayth th fora yparxei mia diaforetikh spoydh apo pleyras twn HPA.

Se allo qema anaferetai pws me politikh apofash poy lhfqhke sth syskech toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith h askhsh ths Eqnikhs Froyras "Nikhforos" qa diejaxqei fetos nwritera.

"H Maxh" tonizei sto kyrio ths qema me titlo "Ekatommyria lires se tsepes syntrofwn" oti terastia kerdh synapekomise to AKEL apo to Xrhmatisthrio afoy apekthse me th meqodo ths idiwtikhs topoqethshs metoxes apo arketes etaireies, tis opoies agorasan omws xamhlobaqma stelexh toy kommatos.

Alloy shmeiwnetai pws se atmosfaira aneipwths odynhs kai barytatoy penqoys Ellada kai Kypros aphyqynan xqes to sterno antio sto Gianno Kranidiwth, o opoios khdeythke mazi me to monakribo gio toy Nikola me times ypoyrgoy en energeia.

O "Poliths" me kyrio titlo "Aprostateytoi oi mikroi ependytes" epishmainei pws skandalo olkhs xarakthrizoyn oi aploi polites kai oikonomikoi analytes thn pronomiakh metaxeirish apo thn etaireia LOYHS, dhmosiwn leitoyrgwn kai allwn shmantikwn proswpwn ths kypriakhs koinwnias stoys opoioys paraxwrhqhkan metoxes me idiwtikh topoqethsh.

Epishs grafei pws toso oi Amerikanoi oso kai o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan ependyoyn sxedon ta panta sth synanthsh poy qa exei o Amerikanos proedros Mpil Klinton me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Mpoylent Etzebit sthn Oyasigkton.

"H Shmerinh" shmeiwnei sto kyrio ths qema me titlo "Diktyo tromokratias" pws sto idio diktyo tromokratias me to Mpin Lanten kai ton Iordano Xotap symmetexei o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas.

Se allo qema shmeiwnetai pws o Genikos Eisaggeleas Kyproy Alekos Markidhs dhlwse meta th xqesinh prwth synedria ths Omadas Ergasias, poy katartisthke gia prowqhsh kai parakoloyqhsh toy qematos twn agnooymenwn, oti h Omada omofwna katelhje sto symperasma oti gia 1492 periptwseis agnooymenwn enexomeno kratos einai h Toyrkia.

"O Fileleyqeros" ypo ton titlo "HPA: Zhtoyn asfalh diadikasia dialogoy" grafei oti mprosta sto teixos ths adiallajias kai twn majimalistikwn qesewn ths toyrkikhs pleyras oi Amerikanoi anaprosarmozoyn toys sxediasmoys toys sto Kypriako. Alloy anaferetai pws h Bretania epibradynei thn apotelesmatikothta oplikoy systhmatos toy pyrobolikoy ths Eqnikhs Froyras, arnoymenh na thn promhqeysei me hlektronika ejarthmata, epikaloymenh empargko to opoio exei epiblhqei sthn Kypro.

H "Xaraygh"sto kyrio ths qema me titlo "Ektos 'patwmatos' oi xrhmatistes" anaferei pws to mhnyma oti qa meinoyn "ektos patwmatos toy Xrhmatisthrioy osa xrhmatisthriaka grafeia den symmorfwqoyn me tis ypoxrewseis poy anelaban gia th diekperaiwsh twn kaqysterhmenwn eggrafwn, qelhsan xqes na steiloyn h kybernhsh, h Epitroph Kefalaiagoras kai to Symboylio toy Xrhmatisthrioy.

Se allo qema shmeiwnetai pws o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias epistrefei telika shmera apo to Londino, opoy eixe ypoblhqei se metamosxeysh nefroy.

Telos, h agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio ths qema oti o boyleyths toy AKEL Takhs Xatzhgewrgioy anakoinwse xqes pws skopeyei na dwsei se filanqrwpikoys skopoys ta kerdh toy apo tis metoxes ths etaireias "Louis Cruise Lines" ajias 10 xiliadwn lirwn, poy apekthse me idiwtikh topoqethsh.

Se allo shmeio tonizei oti o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy ths Kyproy Nikos Rolandhs dhlwse pws h kybernhsh apofasise na periorisei th sodeia twn patatwn gia ton epomeno xrono stoys 100 xiliades tonoys wste na apofeyxqei akoma mia katarreysh ths agoras, poy exei stoixisei mexri stigmhs fetos sto kratos pente ekatommyria lires ta opoia doqhkan ws apozhmiwsh stoys patatoparagwgoys.

[I] PGDM

[49] PGDM: DIAFWNIES METAJY STELEXWN TOY VMRO KAI THS "DHMOKRATIKHS ENALLAKTIKHS LYSHS"

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Eidikotera, o k. Topoyrkofski yposxeqhke na xrhmatodothsei tis epixeirhseis oinopoiias me to poso twn deka ekatommyriwn germanikwn markwn gia na antapejelqoyn sthn ejagora ths fetinhs paragwghs stafylioy.

O k. Gkortsef dhlwse kathgorhmatika pws o Organismos Anasygkrothshs kai Anaptyjhs, toy opoioy epikefalhs einai o k. Topoyrkofski den exei kamia sxesh me ayto to qema kai armodio einai to ypoyrgeio toy. Anefere de oti o k. Topoyrkofski den qa prepei na anameignyetai stis eswterikes ypoqeseis toy ypoyrgeioy Gewrgias, enw afhse na ennohqei oti oi dhlwseis toy k. Topoyrkofski peri xrhmatodothshs, einai ceydeis, legontas oti "ta xrhmata einai fantasmata".

[50] PGDM: DIEKOPH H SYNEDRIASH GIA TH SYMFWNIA ME TA EL.PE

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

Telika, meta apo entones antiparaqeseis metajy toy proedroy ths skopianhs Boylhs Sabo Klimofski kai boyleytwn toy VMRO, h synedriash diekoph kai qa synexistei thn erxomenh Pempth.

Stis omilies toys, oi boyleytes twn kommatwn ths antipoliteyshs kai idiaitera aytoi ths Enwshs Sosialdhmokratwn, toy Fileleyqeroy Dhmokratikoy Kommatos kai toy PDP, xrhsimopoihsan sklhrh glwssa kai ypogrammisan oti h symfwnia ayth einai epizhmia gia th xwra.

Nwritera, o prwqypoyrgos ths PGDM kai proedros toy VMRO Lioyptso Gkeorgkiefski, milwntas sth synedriash, ypogrammise metajy allwn oti skopos ths olhs ayths symfwnias einai h fileleyqeropoihsh ths oikonomias, alla kai h ekplhrwsh ths desmeyshs poy anelabe h xwra toy pros thn Pagkosmia Trapeza, gia to kleisimo dwdeka problhmatikwn epixeirhsewn, metajy twn opoiwn kai ta OKTA. Opws xarakthristika anefere, ta xreh toy diylisthrioy anerxontai se 142 ekatommyria marka, enw ta teleytaia deka xronia h epixeirhsh ayth den htan prosodofora.

Pantws, politikoi analytes ektimoyn oti rolo "kleidi" qa paijoyn oi boyleytes toy kommatos ths "Dhmokratikhs Enallaktikhs Lyshs" toy Basil Topoyrkofski, afoy piqanologeitai pws den qa epikyrwsoyn th symfwnia, logw twn diafwniwn poy yparxoyn metajy toy kommatos kai toy VMRO.

Epishs, politikoi kykloi ths PGDM eikazoyn oti h synedriash ths Boylhs diekoph gia na doqei xronos sta dyo megala kommata toy kybernhtikoy synaspismoy, VMRO kai "Dhmokratikh Enallaktikh Lysh" na elqoyn se synennohsh gia to qema ayto.

Ypenqymizetai oti h symfwnia ayth, poy kaqista thn Ellada thn yp' ariqmon ena xwra se ependyseis sthn PGDM, eixe epikyrwqei ton perasmeno Ioylio apo th Boylh twn Skopiwn, omws o proedros ths xwras Kiro Gkligkorof eixe arnhqei na ypogracei to proedriko diatagma, to opoio qa eqete se isxy th symfwnia.

O k. Gkligkorof, arnhqhke na ypogracei to diatagma me ton isxyrismo oti h symfwnia einai epizhmia gia th xwra toy, dioti, kata thn apoch toy "qa egkaqidryqei monopwlio enos kratoys sthn promhqeia petrelaioy sto opoio o enas etairos einai kratikos, sthn periptwsh twn EL.PE kai o allos etairos den einai".

Apanthsh ston Kiro Gkligkorof edwse o prwqypoyrgos Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios antekroyse tis kathgories poy toy apodidoyn, basei twn opoiwn h epikyrwsh ths symfwnias ayths qa einai epizhmia gia th xwra, dieykrinizontas oti efoson epikyrwqei h symfwnia aplws gia ta epomena 20 xronia den qa doqei dikaiwma se allon endiaferomeno na anoijei diylisthrio sth xwra, enw ta OKTA den qa exoyn th dynatothta na synergastoyn me allo etairo.

[51] AYJANETAI H ANERGIA STHN PGDM

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Symfwna me ta teleytaia stoixeia, sto diasthma Ianoyarios-Ioynios ston katalogo toy Grafeioy Eyresews Ergasias prosteqhkan 81.000 atoma, me apotelesma o epishmos ariqmos twn anergwn sth xwra na anerxetai se 340.000.

Oi eidikoi toy grafeioy problepoyn o ariqmos twn anergwn qa shmeiwsei nea ayjhsh kai me to nomo gia thn metarryqmish ths dhmosias dioikhshs poy anamenetai na chfistei ews to telos toy etoys. O nomos problepei, metajy allwn, thn meiwsh twn ergazomenwn sthn dhmosia dioikhsh apo 95.000 poy einai shmera se 40.000.

Shmeiwnetai oti sthn proeklogikh toy ekstrateia to VMRO-DPMNE, to opoio anadeixqhke nikhths twn boyleytikwn eklogwn toy Oktwbrioy, yposxeqhke stoys chfoforoys toy 550.000 proslhceis kata th diarkeia ths tetraetias 1999-2002, enw h Dhmokratikh Enallaktikh Lysh, h opoia symmetexei shmera ston kybernhtiko synaspismo ekane logo gia 121.000 nees qeseis ergasias.

E.P.

[IA] TOYRKIA

[52] PANW APO 300 MELH TOY RKK YPEBALAN AITHSH GIA TO NOMO PERI AMNHSTIAS

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

Sygkekrimena, 342 melh toy RKK poy kratoyntai se fylakh toy Ntigiarmpakir kai toy Marntin exoyn hdh ypobalei aithsh, enw ajiwmatoyxoi perimenoyn perissoteres tetoies aithseis toys epomenoys mhnes.

Anamesa se aytoys poy zhthsan amnhstia einai kai o Semntin Sakik, prwhn synergaths toy epikefalhs toy RKK Ampntoylax Otzalan, kaqws kai o adelfos toy Arif. Kai oi dyo exoyn katadikastei se qanato to Maio me thn kathgoria ths prodosias kai perimenoyn thn apofash toy efeteioy.

To nomosxedio gia thn amnhstia, poy egkriqhke apo to toyrkiko koinoboylio ton prohgoymeno mhna, epitrepei sta melh toy RKK poy paradinontai, na apofeygoyn th fylakish ypo thn proypoqesh oti de symmeteixan se enoples epiqeseis kata twn dynamewn asfaleias ths Toyrkias kai oti qa apokalycoyn shmantikes plhrofories poy qa bohqhsoyn thn Toyrkia na katapolemhsei thn aytonomistikh koyrdikh organwsh.

Wstoso, to nomosxedio poy qa isxysei mono gia eji mhnes, jekinwntas apo tis 26 Aygoystoy, otan yioqethqhke, aporriptei thn amnhstia gia ychlobaqma stelexh toy RKK, symperilambanomenoy toy Ampntoylax Otzalan kai twn adelfwn Sakik.

H efhmerida anefere oti epitroph poy qa dhmioyrghqei sto ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras qa ejetasei tis aithseis kai qa apofasisei se poioys qa dwqei h amnhstia sto telos ths ejamhnhs periodoy.

O Otzalan zhthse xqes mesw twn dikhgorwn toy th dieyrynsh toy nomosxedioy ths amnhstias, etsi wste na perilhqfoyn ola ta melh toy RKK.

E.R.

[IB] GIOYGKOSLABIA

[53] APO KATAQLICH PASXEI H PLEIOCHFIA TWN SERBWN

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

Ta stoixeia deixnoyn oti ta dyo trita twn 1600 enhlikwn Serbwn poy symmeteixan sthn ereyna ekfrazoyn anhsyxia gia to mellon toys, katexontai apo apaisiodojia kai anhsyxia kai paroysiazoyn symptwmata kataqlichs.

Ta aitia ths kataqlichs einai polla, to 80% twn erwthqentwn wstoso yposthrijan oti ayth ofeiletai sthn entonh anhsyxia toys apo thn peraiterw ptwsh toy biotikoy epipedoy, apo ton plhqwrismo, thn ayjhsh ths anergias, alla kai ston fobo apo enan endexomeno emfylio polemo sth xwra.

E.P.

[54] PABKOBITS: MIKRES OI ZHMES POY YPESTH O GIOYGKOSLABIKOS STRATOS APO TOYS BOMBARDISMOYS

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

Symfwna me ton Pabkobits, para toys sfodroys bombardismoys, o stratos ths Gioygkoslabias oxi mono katorqwse na diafylajei sxedon anepafo to bary ejoplismo toy sto Kossyfopedio alla katerrice kai 47 maxhtika aeroskafh ths Symmaxias.

"Oi zhmies poy ypesth o stratos mas einai mikres kai ta stoixeia poy anakoinwse o strathgos Goyesli Klark den alhqeyoyn" eipe o Pabkobits apeyqynontas anoikth prosklhsh pros to NATO na paroysiasei ta apodeiktika stoixeia gia thn katastrofh twn 93 serbikwn armatwn maxhs.

Shmeiwnetai oti thn perasmenh Pempth o dioikhths twn eyrwpaikwn dynamewn toy NATO, Goyesli Klark anakoinwse oti kata th diarkeia twn epixeirhsewn kata ths Gioygkoslabias ta symmaxika aeroskafh katestrecan 93 serbika armata maxhs, 153 teqwrakismena oxhmata metaforas proswpikoy, 339 stratiwtika oxhmata kai 389 pyrobola kai olmobola.

E.P.

[55] TZOYKANOBITS: TO BELIGRADI ENISXYEI TH STRATONOMIA STO MAYROBOYNIO

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

Se synenteyjh toy sto Roiters , o Tzoykanobits tonise oti to Beligradi exei dwsei entolh gia thn epistrateysh twn efedrwn ths stratonomias, pros to paron, wstoso, h kybernhsh ths Pontgkoritsa den skopeyei na labei amesa metra gia thn antimetwpish ths katastashs.

"H katastash apaitei apolyto elegxo wste h stratonomia na ejakoloyqei na energei basei toy Syntagmatos ths Gioygkoslabias" katelhje o proedros toy Mayroboynioy.

E.P.

[56] STRATIWTIKH PARELASH STO KENTRO THS PRISTINA QA KANEI TO APOGEYMA O ASK

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Opws metadidei to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, thn pragmatopoihsh ths parelashs exei epibebaiwsei kai o ekproswpos typoy ths KFOR, Rolan Laboya.

E.P.

[57] SERBIA: POINH KAQEIRJHS EPIBLHQHKE SE 11 MELH TOY ASK

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Symfwna me dhmosieyma ths serbikhs efhmeridas "Glas Javnosti", oi 11 Albanoi synelhfqhkan stis 28 Ioynioy, sta albanogioygkoslabika synora, konta sthn polh Prizren.

Sto metajy thn perasmenh Tetarth to stratodikeio toy Prokoyplie, sthn notia Serbia, katadikase 15 Albanoys toy Kossyfopedioy se kaqeirjh 15 etwn me thn kathgoria oti dieprajan tromokratikes energeies enantion amaxoy plhqysmoy sto Kossyfopedio.

E.P.

[58] KARL MPILT: ANAGKAIES OI METARRYQMISEIS STH NOTIOANATOLIKH EYRWPH

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

O Mpilt perigrafei th Serbia ws "thn kardia toy problhmatos", kaqws domes toy palioy kommoynistikoy kaqestwtos paramenoyn se isxy sto Beligradi.. To fainomeno ayto, parathreitai kai se alles balkanikes xwres, enw den einai tyxaios o xarakthrismos ths Serbias apo ton ajiwmatoyxo toy OHE kai ws "ton pyrhna twn ejelijewn" sth Balkanikh.

N.X.

[IG] EYRWPH

[59] RWSIKES MHXANOKINHTES MONADES EISEBALAN STHN TSETSENIA

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

O proedros ths Tsetsenias Aslan Masxantof enhmerwqhke amesws gia to gegonos, enw o ariqmos twn monadwn poy symmetexoyn den egine gnwstos.

Rwsoi stratiwtes arxisan na skaboyn xarakwmata kai na egkaqistoyn dioikhtikes qeseis, eipe o Tsetsenos strathgos,prosqetontas oti den eixan epafh me toys Tsetsenoys synoriakoys froyroys.

E.R.

[60] EPITAXYNONTAI OI POLITIKES DIERGASIES STA BALKANIA

Kataxwrhqhke: 13:00 Wra Ellados

H k Fonten meta to tajidi ths sthn Pristina qa episkeftei ta Skopia stis 21 kai 22 Septembrioy enw o k Srenter qa metabei stis 23 toy mhna sth Boylgaria, sto plaisio periodeias poy qa katalhjei sthn Elbetia , opoy qa synanthqei me thn hgesia ths xwras symperilambanomenwn kai twn Elbetwn ypoyrgwn Oikonomikwn, Metaforwn kai Energeias.

Epishmos stoxos ths prwths episkechs poy qa pragmatopoihsei sto ejwteriko h k Fonten me thn idiothta ths proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, einai na diapistwsei epitopoy tis anagkes gia thn anasygkrothsh toy Kossyfopedioy, enw parallhla qa organwsei sthn Pristina kai synanthsh twn epikefalhs ths kaqolikhs, orqodojhs kai moysoylmanikhs qrhskeias epidiwkontas thn symbolh sthn eirhnikh synyparjh twn diaforwn koinothtwn.

Sthn Pristina kai sta Skopia h k Fonten qa synodeyetai apo thn eishghtria toy Eyrwkoinoboylioy gia idrysh Eyrwpaikhs Yphresias Anasygkrothshs kai proedroy ths epitrophs gia th notioanatolikh Eyrwph , Ntoris Pak, ton proedro ths epitrophs ejwterikwn sxesewn E.Prok kai toys antiproedroys twn proanaferqentwn epitropwn G. Sbomponta kai E. Nikolson. Sthn PGDM qa synanthqei me ton proedro ths xwras Kiro Gkligkoror ,ton prwqypoyrgos Lioymptso Gkeorgkiefski kai ton proedro ths Boylh Sabo Klimofski.

Sto metajy to Eyrwpaiko Koinoboylio enekrine protash gia makrooikonomikh bohqeia sthn PGDM ycoys 15 ekatommyriwn EYRW me kyrio stoxo thn dieykolynsh toy ejwterikoy emporioy. Parallhla etoimazetai kai h synach prwths symfwnias syndeshs kai staqerothtas metajy EE kai Skopiwn.

"An anablhqhke h telikh yioqethsh toy chfismatos toy Eyrwkoinoboylioy gia thn idrysh kai thn edra ths Eyrwpaikhs Yphresias Anasygkrothshs einai giati perimenoyme na doyme pws qa ejelixqei h qesh toy Symboylioy Ypoyrgwn panw se olo to paketo sxetikwn ryqmisewn" dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o eyrwboyleyths Gioxanes Sbomponta, antiproedros ths epitrophs gia thn Notioanatolikh Eyrwph.

H kinhtikothta sta Balkania parathreitai th stigmh poy kataballontai entones prospaqeies gia thn endynamwsh twn sxesewn toy Kaykasoy me to Symboylio ths Eyrwphs , dieykolynontas etsi piqano sxedio agwgoy metaforas energeiakwn phgwn mesw Balkaniwn makria apo ton polyejodo kai seismika epikindyno sxedio gia ton agwgo Mpakoy-Tzeixan. Opws apofasisthke metajy allwn qa qespistei kai taktikh synergasia politikoy epipedoy metajy Strasboyrgoy kai Kaykasoy. Hdh oi proedroi twn Koinoboyliwn ths Gewrgias, ths Armenias kai toy Azermpaitzan mazi me ton proedro ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, lordo Rasel Tzonston, anakoinwsan oti qa organwnoyn taktika seminaria dyo fores to xrono enw parallhla qa synexistoyn oi synanthseis metajy toys poy arxisan sto Strasboyrgo ton perasmeno Martio. H epomenh synanthsh qa ginei kai pali sto Strasboyrgo thn anoijh toy 2000.

[61] SE KRISIMH KATASTASH H RAISA GKORMPATSOF

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

H k.Gkormpatsof poy pasxei apo leyxaimia brisketai sth monada entatikhs qerapeias sthn klinikh toy Menster me problhmata sto kykloforiako ths systhma apo tis 12 Septembrioy, xwris na exei shmeiwsei kamia beltiwsh, opws anakoinwse o ekproswpos ths klinikhs Mporis Spij.

H syzygos toy prwhn proedroy ths Sobietikhs Enwshs einai anaisqhth kai xrhsimopoiei texnito anapneystiko systhma. Oi giatroi den skopeyoyn na ekdosoyn neo epishmo anakoinwqen gia thn katastash ths ews otoy ayth allajei, pros to kalytero h to xeirotero.

Symfwna me plhrofories, o Mixahl Gkormpatsof menei sto pleyro ths syzygoy toy sxedon kaq' olh th diarkeia ths meras, enw ektos apo ayton, mono h korh toys Irina exei prosbash sto dwmatio ths.

E.R.

[62] TO KREMLINO PIROSANATOLIZEATI NA ANAQESEI STO LEMPENT THN YPOQESH GIA TON KAYKASO

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

O kyklos toy Rwsoy proedroy Mporis Geltsin einai dysaresthmenos me ton tropo me ton opoio o neos prwqypoyrgos Blantimir Poytin, xeirizetai tis tromokratikes energeies, oi opoies qewreitai oti sxetizontai me toys islamistes antartes poy exoyn th bash toys sthn Tsetsenia.

Gia to logo ayto to Kremlino piqanon na anaqesei se dyo andres poy exoyn empeiria me thn Tsetsenia- ton Lempent kai ton epixeirhmatia Mporis Mperezofksi- thn ypoqesh "mexri th Deytera".

O Lempent eixe diapragmateytei to 1996 thn katapaysh toy pyros anamesa sth Mosxa kai to Gkrozni, ws grammateas toy Symboylioy Asfaleias ths Rwsias, enw o k.Mperezofksi eixe diapragmateytei kai xrhmatodothsei thn apeleyqerwsh arketwn omhrwn poy kratoysan Tsetsenoi antartes ta teleytaia xronia. Wstoso, h efhmerida den anefere poia akribws qesh qa anateqei sto strathgo Lempent.

Apokalyce omws oti o k.Mperezofksi piqanws na oristei anaplhrwths toy grammatea toy symboylioy asfaleias, ypeyqynos gia tis ypoqeseis toy Kaykasoy, qesh thn opoia kateixe to 1997.

E.R.

[63] H RWSIA ANAKOINWSE BOMBARDISMOYS STHN TSETSENIA

Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados

Mexri shmera, mono oi tsetsenikes arxes anakoinwnan toys bombardismoys, poy pragmatopoioyntan taktika apo tis arxes Septembrioy, gia toys opoioys isxyrizontai oti kostisan th zwh se perissoteroys apo 200 polites katoikhmenwn perioxwn.

O Rwsos prwqypoyrgos Blantimir Poytin dhlwse thn Paraskeyh oti oi rwsikoi bombardismoi kata islamikwn qesewn sthn Tsetsenia qa epeidiwxqoyn ws tmhma shmantikwn epiqesewn, enw dieceyse oti oi bombardismoi eixan politikoys stoxoys.

Kata th diarkeia ths nyxtas, aeroskafh epiteqhkan se baseis antartwn sto edafos ths Tsetsenias, ws apanthsh sthn apeilh epiqesewn sto Kizliar, sta synora ths Tsetsenias me to Ntagkestan. Plhrofories gia ton akribh ariqmo twn qymatwn den eginan gnwstes.

E.R.

[64] SYNOMILIES TOY PROEDROY TOY OASE STO MPAKOY GIA TO KARAMPAX

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

O k.Bolempek eftase sto Mpakoy xqes sto plaisio periodeias toy stis xwres toy Kaykasoy, opoy qa exei epafes me ton Azero proedro Xeintar Alief, ton proedro toy koinoboylioy Moyrtoyz Alekserof, ton prwqypoyrgo Artoyr Rasi- Zent kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Tofik Zoylfoygkarof.

E.R.

[65] RWSIA: H ANW BOYLH PARETEINE THN APOSTOLH TWN DYNAMEWN STH BOSNIA

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Oi 1.350 Rwsoi stratiwtes poy symmetexoyn sthn eirhneytikh dynamh toy NATO sth Bosnia (SFOR) einai egkatesthmenoi sta boreioanatolika ths xwras, sto edafos ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias.

E.R.

[66] RWSIA: H EKRHJH STO BOLGKONTONSK ISODYNAMH ME 85 KILA EKRHKTIKHS YLHS TNT

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

O ekproswpos ths yphresias asfaleias FSB dhlwse ston thleoptiko staqmo NTV oti h bombistikh epiqesh ths Pempths se katoikhmenh perioxh- mia apo tis pente poy eixan politikoys stoxoys apo ta telh toy Aygoystoy- htan h megalyterh se posothta ekrhktikoy mexri stigmhs, an kai h ekrhjh eixe tis ligoteres apwleies, oson afora stis apwleies se anqrwpines zwes.

O krathras poy dhmioyrghqhke apo thn ekrhjh eixe diametro 13 metra kai baqos 3,5 metra.

E.R.

[67] RWSIA: KATASXEQHKAN 4 TONOI EKRHKTIKWN-SYNELHFQHSAN 2.200 ATOMA

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

H astynomia anakalyce tis teleytaies meres arketoys tonoys ekrhktikwn, sto plaisio twn prospaqeiwn gia thn antimetwpish ths seiras bombistikwn epiqesewn se katoikhmenes perioxes, apo tis opoies peripoy 300 atoma exasan th zwh toys.

Synolika katasxeqhkan 74 bombes apo tis rwsikes dynameis apo mia tromokratikh organwsh, opws dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn Blantimir Roysailo, o opoios ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ta apotelesmata ths "epixeirhshs Torneinto" kai tonise oti synelhfqhsan 2.200 "egklhmaties", enw alloi ypoptoi anakrinontai.

O Rwsos ypoyrgos anefere oti treis apo toys eji ypoptoys arxhgoys speiras poy eyqynontai gia thn ekrhjh sto Ntagkestan kratoyntai, enw oi alloi treis katazhtoyntai. Dyo akomh ypoptoi gia th bombistikh energeia sth Mosxa anakrinontai. Gia thn prosfath epiqesh sto Bolgkontonsk, synelhfqh mia symmoria ypoptwn.

E.R.

[68] H BRETANIA EREYNA YPOQESH PWLHSHS NARKWN KATA PROSWPIKOY SE EKQESH GIA THN AMYNA

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

Thn plhroforia metedwse o thleoptikos staqmos Kanali 4 sto kentriko deltio eidhsewn, anaferontas oti ston katalogo ths Romtechnika symperilambanontai narkes kata proswpikoy.

H roymanikh etaireia einai mia apo toys ekqetes sth Dieqnh Ekqesh Amyntikwn Systhmatwn sto Tsertsei, notia toy Londinoy.

Toso h Bretania oso kai h Roymania exoyn ypogracei th dieqnh synqhkh apagoreyshs ths xrhshs kai paragwghs narkwn kata proswpikoy.

Se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas anaferetai oti oloi oi ekqetes poy symmetexoyn sthn ekqesh qa prepei na symmorfwnontai me th bretanikh "kai th dikh toys eqnikhs nomoqesias, kaqws kai me alloys periorismoys", prosqetontas oti to ypoyrgeio exei elegjei oloys toys katalogoys gia na eggyhqei oti symfwnoyn me tis desmeyseis aytes, an kai epibebaiwse oti qa ereynhsei kai pali thn ypoqesh.

"Katalabainoyme oti h Romtechnika den paragei h poyla narkes kata proswpikoy, wstoso, qa ereynhsoyme tosy isxyrismoys. Ean kapoia etaireia exei parabiasei toys oroys, tote h Bretania qa anaqesei to qema stis armodies arxes ths xwras" anaferetai sthn anakoinwsh.

E.R.

[69] OYKRANIA: APO PLHRWMH TOY XREOYS PROS TH RWSIA ME BOMBARDISTIKA

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

Etsi, h anaferomenh dhmokratia qa paradwsei sth Rwsia 11 bombardistika aeroskafh mexri ta telh Septembrioy. Prokeitai gia 8 Tu-160 Black Jack kai tria Tu-95MS Bear, opws epibebaiwse to rwsiko ypoyrgeio Amynas sto Kremlino. Ta aeroskafh ayta, exoyn strathgika xarakthristika poy enisxyontai apo th dynatothta metaforas pyraylwn typoy "Kroyz", me fortio pyrhnikhs diamorfwshs.

Wstoso, oi plhrofories anaferoyn oti ta misa apo ta bombardistika ayta, de mporoyn na xrhsimopoihqoyn se synqhkes pragmatikoy pedioy maxhs, enw krinetai anagkaia h efarmogh ektetamenoy programmatos episkeywn. H timh eptaetias ana monada aeroskafoys, ftanei sta 70 ekat. dolaria.

N.X.

[70] OYKRANIA: 180 EKAT. DOLARIA APO TO DNT

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

Apo thn pleyra toy, o Oykranos proedros yposxeqhke thn energopoihsh bhmatwn enisxyshs toy deyteroy paketoy twn oikonomikwn metarryqmisewn, me basikoys ajones, th diafaneia sthn katartish toy proypologismoy, thn epitaxynsh ths diadikasias twn idiwtikopoihsewn ston idiwtiko tomea, alla kai thn prowqhsh ths anadiorganwshs ston tomea ths energeias.

Kata ton prohgoymeno mhna, h episkech klimakioy toy DNT, sthn oykranikh prwteyoysa den apedwse ta anamenomena apotelesmata, sxetika me thn ylopoihsh twn problepomenwn stoxwn, apo tis symfwnies, poy exoyn ypografei metajy twn dyo pleyrwn. H Oykrania exei amesh anagkh apo tis daneiodothseis toy DNT, me dedomeno to xamhlo epipedo jenwn ependysewn, enw mexri stigmhs exei labei 783 ekat. dolaria.

N.X.

[71] KATAKORYFH MEIWSH TWN JENWN EPENDYSEWN STH RWSIA

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

Thn idia periodo, oi ameses ependyseis katagrafhkan sta 2,43 dis dol. h pososto 56,9% epi toy synoloy twn jenwn ependysewn. Shmeiwnetai oti h enisxysh twn jenwn ependysewn apotelei prwtarxiko stoxo toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs toy Blantimir Poytin, sthn eyryterh prospaqeia tonwshs toy oikonomikoy klimatos kai antimetwpishs toy problhmatos reystothtas, poy xarakthrizei tis oikonomikes drasthriothtes sth Rwsia.

N.X.

[72] PROSOXH STIS EPENDYSEIS TOY RWSIKOY TRAPEZIKOY TOMEA SYNISTA O IFC

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

"Maqame polla apo thn empeiria mas sto rwsiko trapeziko tomea thn teleytaia dietia" dhlwse xarakthristika o Nasim.

Shmeiwnetai oti h anadiorganwsh toy trapezikoy tomea sth Rwsia, antiproswpeyei oysiastiko oro xorhghshs daneiwn apo toys dieqneis oikonomikoys organismoys kai kyriws apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT), enw sxetizetai amesa me ta metra poy lambanontai prokeimenoy na ejyphrethqei to ejwteriko xreos ths Mosxas.

O IFC, einai melos ths Pagkosmias Trapezas kai exei proxwrhsei sth dromologhsh daneiodothsewn -ependysewn se treis rwsikes trapezes: sthn Unexim Bank (6 ekat. dol.), sthn Tokobank poy khryje ptwxeysh (4-5 ekat. dol.) kai sthn Toribank ( 12 ekat. dol).

N.X.

[73] 1% H MEIWSH TOY RWSIKOY AEP

Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados

To pososto ths biomhxanias epi toy AEP katagrafhke sto 34,6%, enanti toy 31, 2% to prwto ejamhno toy 1998, o gewrgikos tomeas kalyce to 3,2% enanti 2,8% to prwto ejamhno toy 1998.

To emporio, antistoixei se pososto 20,8% toy AEP, shmeiwnontas ayjhsh apo to 18,4% ths antistoixhs persinhs periodoy, enw to synolo twn ypoloipwn oikonomikwn drasthriothtwn kalyce pososto 25,5% enanti 28,1%, to prwto ejamhno toy 1998.

H paragwgikothta twn kyriwn tomewn ths rwsikhs oikonomias, paroysiase ayjhsh molis 0,1% toys prwtoys epta mhnes toy 1999, se sygkrish pantote me ta stoixeia ths antistoixhs persinhs periodoy.

N.X.

[ID] KOSMOS

[74] ME TON PRWQYPOYRGO TOY LIBANOY SYNANTHQHKE O RWSOS APESTALMENOS STH M.ANATOLH

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

O k.Saltanof dhlwse meta th synanthsh oti paredwse mhnyma toy Rwsoy proedroy Mporis Geltsin ston Libanezo omologo toy Emil Laxoynt gia tis teleytaies ejelijeis sthn eirhneytikh diadikasia kai prosqese oti shmeiwqhke "proodos se orismenoys tomeis" twn diapragmateysewn, tonizontas oti "h proodos stis sxeseis Libanoy-Syrias einai shmantikh gia dikaia kai monimh dieyqethsh".

O K.Saltanof episkefthke hdh th Syria kai thn Iordania, sto plaisio ths periodeias toy sth Mesh Anatolh, thn opoia qa synexisei me episkeceis toy sto Israhl, thn Palaistinh kai thn Aigypto, opoy qa syzhthsei tropoys gia epitaxynsh ths eirhnikhs dieyqethshs.

E.R.

[75] EIRHNEYTIKES DYNAMEIS TOY OHE ANAXWRHSAN GIA TO A.TIMOR

Kataxwrhqhke: 13:52 Wra Ellados

H episkech toy Dioikhth Peter Kosgkrob qa prohghqei ths egkatastashs ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs gia to Anatoliko Timor, sthn opoia qa symmetasxoyn peripoy 2.000 andres apo thn Aystralia kai 250 andres toy bretanikoy stratoy.

Oi dynameis anamenetai na ftasoyn sthn perioxh th Deytera apo th boreia aystralianh bash Ntarbin, enw argotera qa entaxqoyn se ayth synolika 8.000 stratiwtes apo olo ton kosmo.

O OHE anakoinwse oti qa steilei dyo akomh fortia anqrwpistikhs bohqeias stoys prosfyges toy Timor ayrio, meta apo th xqesinh twn 20 tonwn, sth dytikh perioxh ths aytonomhs perioxhs.

Sto metajy, o Leykos Oikos proeidopoihse xqes toys parastratiwtikoys poy proskeintai sth Tzakarta na mhn epiteqoyn stis eirhneytikes dynameis, yposthrizontas oti aytes "qa laboyn ola ta aparaithta metra" gia na amynqoyn.

E.R.

[76] SYNANTHSH YPEJ RWSIAS-KANADA STHN OTABA

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

O k.Ibanof qa episkeftei thn Ottaba, synodeyomenos apo arketoys ychlobaqmoys ajiwmatoyxoys, prin ftasei sth Nea Yorkh gia thn ethsia genikh syneleysh toy OHE.

Oi dyo ypoyrgoi anamenetai na syzhthsoyn tis eswterikes ypoqeseis, tis dimereis sxeseis tis ejelijeis sto Kossyfopedio kai sto Irak. Sto epikentro qa breqoyn akomh oikonomika zhthmata, h diafqora kai h forodiafygh.

E.R.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article