Search our News Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 12 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-07-11

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOYLGARIA
  • [Z] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [H] KYPROS
  • [Q] TOYRKIA
  • [I] GIOYGKOSLABIA
  • [IA] EYRWPH

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] AGNOHMENOS O ELLHNISMOS TOY NTARGOYIN
  • [02] DHMIOYRGIA DESMWN NEWN TOY SAE ME THN TRITH HLIKIA STHN AYSTRALIA
  • [B] POLITIKH

  • [03] EPEISODIA STO LIMANI META APO POREIA TOY KKE
  • [04] STH QESSALONIKH H SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY -KOEN;
  • [05] SYNEDRIAZEI AYRIO H KENTRIKH EPITROPH TOY DHKKI
  • [06] STHN ELLADA AYRIO O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS GERMANIAS
  • [07] THN TRITH STHN AQHNA O YPOYRGOS AMYNAS TWN HPA O.KOEN
  • [08] K. SKANDALIDHS: TO PASOK EXEI PROEDRO KAI ME AYTON QA KERDISEI STIS BOYLEYTIKES EKLOGES
  • [09] PR. PAYLOPOYLOS: O K. SHMITHS APOGOHTEYSE
  • [10] D. REPPAS: OI BOYLEYTIKES EKLOGES QA GINOYN TO SEPTEMBRIO TOY 2000 KAI TO PASOK QA TIS KERDISEI
  • [11] K. SHMITHS: OLOI EXOYME EYQYNES-TERMA STH MIZERIA KAI THN ESWSTREFEIA
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [12] IKANOPOIHTIKA EJELISSETAI H YGEIA THS M.PAPANDREOY
  • [13] SYNEXIZONTAI AYRIO OI GEN.EJETASEIS ME TA EIDIKA MAQHMATA
  • [14] DYO ANQRWPOI SKOTWQHKAN SE TROXAIO STHN ELEYSINA
  • [15] APERGIA PEINAS ANERGOY STO DHMO PYLAIAS
  • [16] ENTONO DHMOGRAFIKO PROBLHMA QA ANTIMETWPISEI SYNTOMA H ELLADA
  • [17] MELH THS KNE QA APOKLEISOYN TO LIMANI THS QESSALONIKHS
  • [18] PROSLHCEIS STOYS TOMEIS PAIDEIAS KAI YGEIAS
  • [19] TO 89,5% SYMFWNEI ME TIS APELASEIS ALLODAPWN-SYMPERASMATA DHMOSKOPHSHS
  • [D] AQLHTISMOS

  • [20] OI KLHRWSEIS TWN EYRWPAIKWN KYPELLWN MPASKET
  • [E] ALBANIA

  • [21] MONO 9000 KOSOBAROI PROSFYGES PARAMENOYN STHN ALBANIA
  • [22] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [ST] BOYLGARIA

  • [23] SOFIA:ABEBAIOTHTA GIA TH MEIWSH FORWN TO 2000
  • [24] SOFIA:EPIQESH FILIAS STA SKOPIA
  • [25] SOFIA:SYRIA KAI LIBANOS DIAKOPTOYN TIS PTHSEIS THS MPALKAN
  • [26] JEKINA TO SXEDIO HLEKTROKINHSHS THS SIDHRODROMIKHS GRAMMHS NTOYPNITSA- KOYLATA
  • [27] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [28] O OTE PROTIQETAI NA AYJHSEI BAQMIAIA TIS TIMES TWN THLEFWNWN STH BOYLGARIA
  • [Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [29] STH GERMANIA H SYNODOS TOY SYMFWNOY STAQEROTHTAS;
  • [H] KYPROS

  • [30] D.XRISTOFIAS: TO KYPRIAKO PREPEI NA MEINEI STO PLAISIO TWN HNWMENWN EQNWN
  • [31] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [Q] TOYRKIA

  • [32] EPISKECH TOY TOYRKOY YPOYRGOY AMYNAS STHN BRETANIA
  • [I] GIOYGKOSLABIA

  • [33] H KFOR DEN BRHKE FYLAKES TOY ASK ME SERBOYS AIXMALWTOYS
  • [34] SERBIA:OI KATASTROFES HTAN OSO OI ETHSIOI TOKOI TOY XREOYS
  • [35] SERBIA:STELEXOS THS ANTIPOLITEYSHS KATADIKAZETAI ERHMHN
  • [36] KOSSYFOPEDIO:NEES EPIQESEIS KATA SERBWN KAI TSIGGANWN
  • [37] KOSSYFOPEDIO:EFTASAN OI PRWTOI RWSOI STRATIWTES
  • [38] H KFOR DIACEYDEI OTI EIXE ENOPLES SYGKROYSEIS ME ALBANOYS
  • [39] AYTONOMO KOSOBO MESA STH O.D.G. BLEPEI O GALLOS DIOIKHTHS
  • [40] EPIXEIRHSH KFOR GIA APELEYQERWSH AIXMALWTWN TOY ASK
  • [41] EREYNA GIA T0 QANATO 2 MELWN TOIY ASK APO BRETANOYS
  • [42] O ASK DHMIOYRGEI KOMMA
  • [43] PATRIARXHS PAYLOS: NA LOGODOTHSEI O MILOSEBITS GIA TIS SFAGES STO KOSSYFOPEDIO
  • [44] SOBARA OIKOLOGIKA PROBLHMATA STHN SERBIA
  • [45] DYO ATOMA EXASAN THN ZWH TOYS APO TIS BROXOPTWSEIS STHN SERBIA
  • [46] SYNEXIZETAI H METAFORA RWSWN STRATIWTWN STO KOSSYFOPEDIO
  • [47] O MILOSEBITS ETOIMAZEI EPIQESH ENANTION TOY MAYROBOYNIOY YPOSTHRIZEI BRETANIKH EFHMERIDA
  • [IA] EYRWPH

  • [48] BELTIWSH THS RWSIKHS OIKONOMIAS DIAPISTWNEI O OHE
  • [49] RWSIA: METRA KATA TOY EJTREMISMOY PRIN TIS EKLOGES
  • [50] RWSOS BOYLEYTHS QEWREI PIQANH THN PAREMBASH NATO STHN LEYKORWSIA
  • [51] O DHMARXOS THS MOSXAS EPIQYMEI SYNERGASIA ME PRIMAKOF GIA EKLOGES

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] AGNOHMENOS O ELLHNISMOS TOY NTARGOYIN

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Melboyrnh, 11/07/1999 (MPE - toy Kwsta Paibana) Symmetoxh sto SAE zhta o ellhnismos toy Ntargoyin. To aithma ypoblhqhke ston proedro toy SAE Wkeanias, k. Kwsta Bertzagia, se eidikh syskech paragontwn toy ellhnismoy ths Boreias epikrateias ths Aystralias. Sth sxetikh anakoinwsh toy SAE Wkeanias ypogrammizetai, oti " o ellhnismos toy Ntargoyin aisqanetai apokommenos apo ton omogeneiako kormo, idiaitera meta ton apokleismo toy apo to SAE".

    Oi Ellhnes toy Ntargoyin diamartyrontai, epishs, gia thn ejairesh toys apo ta megala gegonota kai ekdhlwseis toy ellhnismoy ths Aystralias, alla kai apo tis episkeceis twn ajiwmatoyxwn ths Ellados.

    [02] DHMIOYRGIA DESMWN NEWN TOY SAE ME THN TRITH HLIKIA STHN AYSTRALIA

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Melboyrnh, 11/07/1999 (MPE - toy Kwsta Paibana) Sthn teleytaia synanthsh twn newn toy SAE, poy egine sthn Kypriakh Lesxh toy Sydney, syzhthqhke h dhmioyrgia desmwn me thn trith hlikia kai pws mporei na pragmatopoihqei ayto. Oi dyo idees poy protaqhkan kai anaptyxqhkan, htan h dhmioyrgia enos Symboyleytikoy Epixeirhmatikoy Programmatos kai h dhmioyrgia enos Kentroy Prosanatolismoy gia ta ellhnopoyla.

    To Symboyleytiko Programma qa synistatai se diafores ekdhlwseis opoy oi epityxhmenoi se polloys tomeis omogeneis, qa erxontai se epafh me toys neoys, qa antallassoyn empeiries kai qa metadidoyn tis opoies gnwseis ths epityxhmenhs stadiodromias toys, prokeimenoy na anaptyxqei mia kainoyrgia sxesh metajy Ellhnwn newn kai hlikiwmenwn.

    To Kentro Prosanatolismoy qa exei ws stoxo th dhmioyrgia apo to SAE aytoy toy kentroy h kentrwn, sta opoia qa dinetai h eykairia se neoys poy den exoyn kapoia paideia h gnwsh ths koyltoyras mas, na symmetasxoyn se ena mikrhs diarkeias programma gia na maqoyn basika stoixeia ths istorias mas kai ths megalhs politistikhs mas klhronomias.

    [B] POLITIKH

    [03] EPEISODIA STO LIMANI META APO POREIA TOY KKE

    Kataxwrhqhke: 21:40 Wra Ellados
    qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Epeisodia eginan to brady sth Qessalonikh, otan peripoy 3000 melh kai filoi toy KKE apwqhqhkan apo isxyres astynomikes dynameis oi opoies xrhsimopoihsan dakrygona kai krotides gia na empodisoyn thn prospaqeia toys na kanoyn poreia mesa stis egkatastaseis toy limanioy ths Qessalonikhs.

    Twn epeisodiwn eixe prohghqei sygkentrwsh poy eixe organwsei to KKE sto Leyko pyrgo me omilhtes to grammatea ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy kommatos k.X.Koffas kai thn k.Lianna Kanelh, ypochfia toy kommatos stis prosfates eyrwekloges.

    Meta th sygkentrwsh akoloyqhse poreia pros to limani, opoy otan efqasan oi diadhlwtes, ekacan mia shmaia ths EE kai spazontas thn pylh ths eisodoy 11, mphkan sto eswteriko twn egkatastasewn, exontas ws stoxo, opws dhlwse ekproswpos toy KKE, ''na poreyqoyn mesa sto xwro kai na bgoyn apo thn pylh 1''.

    O idios ekproswpos xarakthrise ''aproklhth'' thn epiqesh kata thn opoia, opws egine gnwsto apo to EKAB proklhqhkan anapneystika problhmata apo th xrhsh twn dakrygonwn se tria atoma, ta opoia metaferqhkan gia tis prwtes bohqeies sto nosokomeio Agios Paylos ths odoy Fraggwn.

    Thn wra twn epeisodiwn sthn pylh 11, peripoy 100 atoma, prospaqhsan na mpoyn kai apo thn pylh 14, opoy epishs apwqhqhkan apo tis astynomikes dynameis.

    H shmerinh ekdhlwsh htan h teleytaia fash twn trihmerwn ekdhlwsewn ths ''8hs antiimperialistikhs synanthshs newn'' poy organwse h KNE sto Litoxwro kai sto plaisio ths opoias xqes egine poreia stoys Eyzwnoys sta synora Elladas -PGDM..

    [04] STH QESSALONIKH H SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY -KOEN;

    Kataxwrhqhke: 21:13 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Symfwna me plhrofories apo ellhnikes kai amerikanikes phges, oi opoies omws den exoyn epibebaiwqei, h synanthsh anamesa ston ypoyrgo amynas twn HPA k.Goyilliam Koen kai ton ellhna omologo toy k.Akh Tsoxatzopoylo, h opoia einai programmatismenh gia thn Trith 13 Ioylioy, qa ginei sth Qessalonikh, h opoia kai qa apotelesei ton prwto staqmo ths dihmerhs episkechs toy sthn Ellada.

    Symfwna me tis idies pantote plhrofories, o k.Koen kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Qessalonikh, qa epiqewrhsei ploio toy amerikanikoy stoloy.

    Mexri stigmhs den exei epibebaiwqei ean o ypoyrgos amynas twn HPA, o opoios thn Tetarth 14 Ioylioy qa ginei dektos apo ton prwqypoyrgo k.K.Shmith sthn Aqhna, qa dianyktereysei sth Qessalonikh, pantws exoyn lhfqei ola ta metra gia ena tetoio endexomeno.

    [05] SYNEDRIAZEI AYRIO H KENTRIKH EPITROPH TOY DHKKI

    Kataxwrhqhke: 17:13 Wra Ellados
    Aqhna, 11/07/1999 (MPE) Synedriazei ayrio se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas h Kentrikh Epitroph toy DHKKI me qema thn apotimhsh toy apotelesmatos twn Eyrweklogwn kai syzhthsh epi qematwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Oi ergasies qa arxisoyn stis 4:15 to apogeyma me omilia toy proedroy toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola.

    Nwritera, o k.Tsobolas qa synanthqei diadoxika me th Grammateia toy Panergatikoy Agwnistikoy Metwpoy, me thn Enwsh Iptamenwn Mhxanikwn Olympiakhs Aeroporias kai me to Dioikhtiko Symboylio ths ESHEA.

    [06] STHN ELLADA AYRIO O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS GERMANIAS

    Kataxwrhqhke: 17:01 Wra Ellados
    Aqhna, 11/07/1999 (MPE) Sthn Aqhna qa brisketai ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Gioska Fiser, prokeimenoy na syzhthsei to qema ths edras ths yphresias anasygkrothshs twn Balkaniwn kai to symfwno staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph.

    O k.Fiser qa exei synanthseis me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh kai ton ellhna ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy.

    [07] THN TRITH STHN AQHNA O YPOYRGOS AMYNAS TWN HPA O.KOEN

    Kataxwrhqhke: 17:01 Wra Ellados
    Aqhna, 11/07/1999 (MPE) Dihmerh episkech sthn Aqhna pragmatopoiei apo thn Trith o ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn, Oyiliam Koen, sto plaisio ths periodeias toy stis balkanikes xwres.

    O k.Koen kata thn paramonh toy sthn Ellada qa synanthqei me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith kai toys ypoyrgoys Amynas kai Ejwterikwn, Akh Tsoxatzopoylo kai Giwrgo Papandreoy.

    Sthn hmerhsia diatajh twn syzhthsewn qa breqoyn ta ellhnotoyrkika, h antimetwpish ths tromokratias kai qemata ejoplismwn.

    [08] K. SKANDALIDHS: TO PASOK EXEI PROEDRO KAI ME AYTON QA KERDISEI STIS BOYLEYTIKES EKLOGES

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) "To PASOK exei proedro kai epeidh me ayton qa nikhsei stis ekloges. den syzhtei gia delfinomaxies", dhlwnei o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs se synenteyjh toy sthn efhmerida "Kaqhmerinh".

    O k. Skandalidhs leei oti yparxoyn ta periqwria pio gennaias, tolmhrhs kai diakriths koinwnikhs politikhs ths kybernhshs. Ekfrazei agwnia gia thn poreia toy PASOK pros tis ekloges, tonizontas pws den pisteyei sth nikh ena komma poy emperiexei drwntes, qeates kai eniote yposkaptontes. Se erwthsh an qa dexotan kybernhtikh qesh, se endexomeno anasxhmatismo, apanta oti den ton apasxolei kaqoloy ena tetoio endexomeno. Qa ylopoihsei thn apofash toy 5oy synedrioy kai qa ferei eis peras thn apostolh toy.

    [09] PR. PAYLOPOYLOS: O K. SHMITHS APOGOHTEYSE

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) O Kwstas Karamanlhs den einai analwsimos ypogrammizei o boyleyths kai tomearxhs ths N.D. Prokophs Paylopoylos kai o programmatikos logos, to yfos kai to hqos toy kommatos kai toy proedroy toy einai poy odhghsan sto shmerino probadisma toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

    "O k. Shmiths apogohteyse", tonizei o k. Paylopoylos se synenteyjh toy sthn "Kaqhmerinh" kai prosqetei:"To palai pote dialamcan sosialistiko kinhma epibebaiwnei kaqhmerina th rhsh toy Tsezare Pabeze "allote h ejoysia yphretoyse thn ideologia. Shmera h ideologia yphretei thn ejoysia". Den nomizw oti o k. Shmiths ekfrazei oiandhpote ekfansh h ekfrash eksygxronismoy".

    Sxoliazontas thn protash toy prwqypoyrgoy gia epaneklogh toy K. Stefanopoyloy sthn proedria ths Dhmokratias shmeiwnei oti o k. Shmiths apodeiknyetai enqermos opados ths mikropolitikhs logikhs. Den prokalei th N.D. alla toys qesmoys kai th nohmosynh toy ellhnikoy laoy. Gia ton k. Mhtsotakh ypogrammizei pws o idios gnwrizei oti h paratajh poy ton anedeije arxhgo ths kai prwqypoyrgo jerei na ton tima symfwna me thn istoria toy kai thn prosfora toy.

    [10] D. REPPAS: OI BOYLEYTIKES EKLOGES QA GINOYN TO SEPTEMBRIO TOY 2000 KAI TO PASOK QA TIS KERDISEI

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Oi boyleytikes ekloges qa ginoyn to Septembrio toy 2000, to PASOK qa tis kerdisei kai h Olympiada toy 2004 qa ginei entos ths neas qhteias ths kybernhshs Shmith, dhlwnei o ypoyrgos Typoy kai kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia".

    "To PASOK qa kerdisei tis eqnikes ekloges. O prwqypoyrgos den exei xasei kai oyte qa xasei proswpikh eklogikh anametrhsh", tonizei o k. Reppas kai gia th delfinologia stoys kolpoys toy PASOK shmeiwnei:"Ta kommata kai ta stelexh toys yparxoyn gia th xwra kai toys polites kai oxi gia ton eayto toys. O egwkentrismos kai h eswstrefeia sth leitoyrgia twn kommatwn einai paqologiko fainomeno. Osoi delfinologoyn to kanoyn aney oysias kai antikeimenoy".

    Sxetika me to qema ths ekloghs proedroy ths Dhmokratias epishmainei oti h Nea Dhmokratia den diaqetei thn anastelloysa meiochfia kai pws den epitrepetai na sysxetisoyme thn eklogh proedroy ths Dhmokratias me politikes epiloges poy parapempoyn se paremferh qemata opws h diamorfwsh toy xarth twn kommatikwn dynamewn.

    Se oti afora stis sxeseis toy kybernwntos kommatos me tis dynameis ths Aristeras tonizei oti to PASOK prosblepei sth synanthsh toy me ta alla proodeytika kommata. Prepei na spasei o faylos kyklos ths kaxypocias afenos kai afeteroy ths protajhs toy kommatikoy symferontos enanti olwn twn allwn.

    [11] K. SHMITHS: OLOI EXOYME EYQYNES-TERMA STH MIZERIA KAI THN ESWSTREFEIA

    Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Enwpion twn eyqynwn toys eqese o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ola ta stelexh ths paratajhs kata th deyteromilia toy sth synedriash ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK. Paradexthke oti eginan laqh kai paraleiceis, eipe oti o idios exei thn kyria eyqynh gia thn efarmogh ths politikhs ths kybernhshs, alla shmeiwse pws kaneis den einai amoiros eyqynwn.

    O k. Shmiths kalese se syspeirwsh ola ta melh kai stelexh gia nikh toy PASOK stis boyleytikes ekloges kai apeyqynomenos sta stelexh ths legomenhs "eswkommatikhs antipoliteyshs" toys kalese na stamathsoyn th mizeria kai thn eswstrefeia. Mporei na yparxoyn diaforetikes apoceis, eipe, alla otan lambanontai apofaseis prepei na ylopoioyntai apo oloys.

    Oi eishghseis toy prwqypoyrgoy kai toy Ektelestikoy Grafeioy, gia thn anasyntajh twn dynamewn toy PASOK chfisthkan apo thn Kentrikh Epitroph. Kata chfisan 17 melh, se synolo 180, enw yphrjan kai polles apoysies. Stis apofaseis ths K.E. enswmatwqhke kai h protash toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoyloy gia thn pragmatopoihsh Syndiaskechs toy PASOK ton Ianoyario.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [12] IKANOPOIHTIKA EJELISSETAI H YGEIA THS M.PAPANDREOY

    Kataxwrhqhke: 21:13 Wra Ellados
    Aqhna, 11/07/1999 (MPE) Arketa ikanopoihmenoi apo th beltiwsh poy paroysiazei h katastash ths ygeias ths Margaritas Papandreoy emfanizontai oi qerapontes iatroi. H k.Papandreoy piqanotata thn Tetarth qa parei ejithrio apo to Wnaseio Kardioxeiroyrgiko Kentro kai qa epistrecei sto spiti ths.

    H k.Papandreoy eishxqh sto Wnaseio ta xaramata ths perasmenhs Deyteras me ojy emfragma toy myokardioy kai pneymoniko oidhma. An kai ta prwta 24wra htan krisima o organismos ths antapokriqhke ikanopoihtika sth farmakeytikh agwgh poy ths xorhghse o qerapwn iatros, Dhmhtrhs Kremastinos.

    O Nikos Papandreoy, poy episkeptetai kaqhmerina th mhtera toy sto nosokomeio, dhlwse oti para to ojy emfragma poy ypesth h kardiakh leitoyrgia ths apokatastaqhke plhrws. Anefere akomh oti h cyxologikh ths katastash einai poly kalh kai oti h idia anypomonei pote qa fygei apo to nosokomeio.

    [13] SYNEXIZONTAI AYRIO OI GEN.EJETASEIS ME TA EIDIKA MAQHMATA

    Kataxwrhqhke: 17:13 Wra Ellados
    Aqhna, 11/07/1999 (MPE) Synexizontai ayrio oi genikes ejetaseis me toys ypochfioys na diagwnizontai sta eidika maqhmata.

    To prwi ths Deyteras, deyterh mera twn eidikwn maqhmatwn, oi ypochfioi qa diagwnistoyn sto Grammiko Sxedio kai ta Gallika, enw to apogeyma sta Italika.

    Oi ejetaseis sta eidika maqhmata qa oloklhrwqoyn stis 14 Ioylioy.

    [14] DYO ANQRWPOI SKOTWQHKAN SE TROXAIO STHN ELEYSINA

    Kataxwrhqhke: 17:01 Wra Ellados
    Eleysina, 11/07/1999 (MPE) Dyo anqrwpoi exasan th zwh toys kai alloi dyo traymatisthkan se troxaio dystyxhma poy shmeiwqhke to prwi sthn eqnikh odo Aqhnwn - Korinqoy sto ycos ths Eleysinas. O odhgos toy I.X, Aqanasios Tsoykalhs, 60 xronwn, exase ton elegxo toy aytokinhtoy me apotelesma na pesei se xaradra.

    Nekroi anasyrqhkan o odhgos, Aqanasios Tsoykalhs, kai o Kwnstantinos Gkekas, 60 xronwn, synepibaths. Traymatisthkan elafra h Alejandra Gkeka, syzygos toy qymatos kai to 3xrono eggonaki toys, Kwstas Triantafylloy.

    [15] APERGIA PEINAS ANERGOY STO DHMO PYLAIAS

    Kataxwrhqhke: 14:15 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Apergia peinas ejw apo to dhmarxeio Pylaias kanei o Stayros Mwraiths, 43 xronwn kai pateras dyo paidiwn. O Mwraiths ypebale aithsh na na proslhfqei epoxikos ergaths sto Dhmo, alla aporrifqhke kai proxwrhse se apergia peinas epeidh einai edw kai mhnes anergos kai antimetwpizei problhmata epibiwshs.

    [16] ENTONO DHMOGRAFIKO PROBLHMA QA ANTIMETWPISEI SYNTOMA H ELLADA

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Entono dhmografiko problhma qa antimetwpisei h Ellada sto telos ths prwths dekaetias ths triths xiliethridas.

    Ayto toylaxiston yposthrizoyn episthmones toy ergasthrioy Ygieinhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, opws grafei shmera h efhmerida "Makedonia".

    " H gennhtikothta sthn Ellada brisketai se synexh ptwsh kai einai oratos o kindynos dhmografikhs parakmhs" yposthrizei o dieyqynths toy Ergasthrioy Basilhs Katsoygiannopoylos.

    Symfwna me stoixeia ths polyxronhs ereynas, to 2009 o plhqysmos ths xwras qa einai mikroteros kata 1.000.000 katoikoys, enw h neolaia qa apotelei to 19% toy plhqysmoy, enanti 24% poy htan sthn apografh toy 1981.

    H monh aisiodojh problech, kata toys eidikoys, einai h ayjhsh ths meshs diarkeias zwhs twn Ellhnwn, poy hdh briskontai se ychlotath qesh ston pagkosmio deikth makrozwias.

    [17] MELH THS KNE QA APOKLEISOYN TO LIMANI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Me ton apokleismo toy limanioy ths Qessalonikhs oloklhrwnetai shmera to apogeyma h dihmerh kinhtopoihsh ths Kommoynistikhs Neolaias Elladas "enantia ston imperialismo kai ston polemo".

    To apogeyma oi neolaioi toy KKE qa sygkentrwqoyn sto Leyko Pyrgo kai sth synexeia me poreia qa metaboyn sto limani ths Qessalonikhs, opoy qa apokleisoyn tis pyles toy, qelontas na deijoyn thn antiqesh toys sth synexizomenh diakinhsh stratiwtwn kai ejoplismoy toy NATO, poy metabainoyn sto Kossyfopedio.

    Kentrikoi omilhtes sthn ekdhlwsh qa einai h dhmosiografos Liana Kanellh kai o grammateas ths organwshs Qessalonikhs toy KKE, Xrhstos Koffas.

    [18] PROSLHCEIS STOYS TOMEIS PAIDEIAS KAI YGEIAS

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Proslhceis stoys tomeis ths Paideias kai ths Ygeias sxediazei h kybernhsh, symfwna me dhmosieymata twn kyriakatikwn efhmeridwn.

    O yfypoyrgos Paideias Giannhs Anqopoylos, se synenteyjh toy sthn efhmerida "H Kaqhmerinh" tonizei oti apo ton Septembrio qa proslhfqoyn 16.127 ekpaideytikoi. Apo aytoys oi 6.127 qa kalycoyn kenes organikes qeseis, enw oi 10.000 qa einai anaplhrwtes, wste na mhn yparjoyn problhmata kata th nea sxolikh periodo.

    Oi diorismoi, opws kataggelletai, ginontai kata parabash toy nomoy Peponh. Wstoso, h ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apoikentrwshs dhlwse, oti den yparxei kati tetoio stis proqeseis ths kybernhshs kai dieceyse sxetika dhmosieymata.

    [19] TO 89,5% SYMFWNEI ME TIS APELASEIS ALLODAPWN-SYMPERASMATA DHMOSKOPHSHS

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) To 89,5% twn erwthqentwn symfwnoyn me thn epanaprowqhsh stis xwres proeleyshs toys twn allodapwn, poy den exoyn ta aparaithta eggrafa kai mono to 8,8% aytwn diafwnoyn me ayth thn taktikh, symfwna me dhmoskophsh ths etairias "Metron Analysis" poy dhmosieyei to "Eqnos ths Kyriakhs".

    Opws prokyptei apo thn ereyna to problhma ths egklhmatikothtas kai twn allodapwn erxetai deytero sth seira, me pososto 22,8%, me prwto ayto ths oikonomias (23,4%) kai 76,5% twn erwthqentwn ektimoyn, oti oi perissoteroi egklhmaties sth xwra mas einai Albanoi. Se oti afora to metro ths "prasinhs kartas" to 59,4% to qewrei qetiko kai to 34,9% arnhtiko.

    [D] AQLHTISMOS

    [20] OI KLHRWSEIS TWN EYRWPAIKWN KYPELLWN MPASKET

    Kataxwrhqhke: 18:08 Wra Ellados
    Qessalonikh, 11/07/1999 (MPE) Sto Monaxo eginan shmera oi klhrwseis twn agwnwn sta eyrwpaika kypella mpakset andrwn kai gynaikwn.

    Sthn Eyrwligka, o PAOK qa klhqei thn agwnistikh periodo 1999-2000 na antimetwpisei gia ton A' omilo thn ispanikh Mpartselona, sthn opoia paizei o Eyqymhs Retzias, th rwsikh TSSKA Mosxas, poy eixe ws proponhth ton St.Eremin, poy endiaferei ton PAOK, thn italikh Mpeneton, to gioygkoslabiko Eryqro Astera kai th gallikh Sole.

    O prwtaqlhths Panaqhnaikos qa palecei sto B' omilo me thn prwtaqlhtria Eyrwphs efetos liqoyanikh Zalgkiris, thn ispanikh Real Madriths, thn toyrkikh Tofas Mpoyrsa, th slobenikh Olympia Lioympliana kai th germanikh Almpa Berolinoy.

    O monos tyxeros ths klhrwshs gia thn Eyrwligka htan o Olympiakos, o opoios sto G' omilo qa antimetwpisei thn toyrkikh Oylker, th slobenikh Pibobarna, thn italikh Bareze, th gallikh Bilermpan kai thn Makampi apo to Israhl.

    H prwth fash ths Eyrwligka qa jekinhsei stis 23 Septembrh kai qa oloklhrwqei stis 16 Dekembrh.

    Sthn klhrwsh gia to kypello Saporta, o Hraklhs exei bato programma kaqws qa klhqei na antimetwpisei ston E' omilo tis: Partizan, Telekom, Porto, Sankt Polten kai Slobokofarma.

    H AEK poy klhrwqhke ston A' omilo qa antimetwpisei tis: Saratob, Xapoel Ieroysalhm, Sarleroya, Xonka kai Tserno More. H prwth fash toy Saporta qa arxisei stis 21 Septembrh kai qa oloklhrwqei stis 14 Dekembrioy.

    Sto kypello Korats, metexoyn tesseris ellhnikes omades, Arhs, Maroysi, Peristeri kai Nhar Hst. O Arhs qa exei eykolo ergo, kaqws qa antimetwpisei to nikhth twn zeygariwn Lefski Sofias - Mpania Loyka kai Frimpoyrgk - Apollwn Lemesoy.

    To Maroysi qa paijei me to nikhth twn zeygariwn AE Lemesoy -Makampi Ramat Gkan kai Sparta Pragas - Melestot, enw h Nhar Hst poy qa agwnistei gia prwth fora sthn Eyrwph qa antimetwpisei arxika th Sparta Soympotitsa kai sth synexeia to nikhth twn zeygariwn Tzampol - Karsiliaka kai Paks- Sloban.

    To Peristeri qa paijei arxika me th Toyrk Telekom kai sth synexeia me to nikhth twn zeygariwn Mpronio- Mpenston Zagkremp kai PAO Lemesoy - Trier.

    [E] ALBANIA

    [21] MONO 9000 KOSOBAROI PROSFYGES PARAMENOYN STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Tirana, 11/09/1999 (MPE-ATA) Oi 104 apo toys 224 kataylismoys sthn Albania gia toys prosfyges apo to Kossyfopedio exoyn ekkenwqei, symfwna me stoixeia ths Omadas Ektaktwn Anagkwn.

    Oi prosfyges (peripoy 9.000) poy exoyn apomeinei sthn Albania menoyn se skhnes kai kentra sygkentrwshs.

    E.R.

    [22] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados
    Tirana, 11/07/1999 (MPE) Kentriko qema olwn twn shmerinwn albanikwn efhmeridwn einai h episkech antiproswpeias toy Steit Ntipartment sta Tirana me epikefalhs ton yfypoyrgo Ejwterikwn Frank Loi.

    KOXA GION: Se oloselido titlo "Apo tis HPA telesigrafo: Prepei na apokatastaqei h tajh kai na polemhqei h diafqora alliws den qa yparxei oikonomikh bohqeia" tonizei oti o yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA proeidopoiei tis albanikes arxes gia tis proypoqeseis poy prepei na ekplhrwsei h Albania gia na mporesei na parei thn yposthrijh ths Dieqnoys Koinothtas. To kyrio arqro ths Koxa Gion entassetai s' ayta ta plaisia me titlo "Me to karoto kai to mastigio" sxoliazontas tis synomilies toy k. Loi me tis albanikes arxes. Tonizetai oti h Dieqnhs Koinothta enanti ths Albanias xrhsimopoiei polles fores th sklhrh glwssa gia na mporesei na ypoxrewsei thn albanikh politikh gia megalyterh desmeysh kyriws oson afora to qema ths tajhs kai ths diafqoras.

    ALMPANIA: Kentriko qema einai h episkech Loi sta Tirana. "Oi HPA proeidopoioyn: Eite thn tajh eite kamia bohqeia". Se allo t'tilo epishmainei oti "h Serbia brisketai sto katwfli toy emfylioy polemoy", opoy anaferetai stis teleytaies ejelijeis sth Serbia kai kyriws sthn klimakwsh twn antidrasewn ths antipoliteyshs kata toy Milosebits.

    SEKOYLI: "Taraxes sto aerodromio ths Aylwnas - Ekatontades katoikoi ths polhs eisebalan ston italiko kataylismo ". H efhmerida anaferei oti meta apo thn apomakrynsh twn prosfygwn apo ton italiko kataylismo xqes ekatontades katoikoi ths Aylwnas eisebalan ston kataylismo klebontas oti yphrxe ekei, dhmioyrghqhkan kai epeisodia metajy astynomias kai stratiwtwn poy fylagan ton kataylismo kai katoikwn me apotelesma na skotwqei enas nearos Albanos kai na traymatistei enas Italos stratiwths. H eidhsh ayth dhmosieyetai se oles sxedon tis shmerines albanikes efhmerides. Allos titlos: Dhlwsh toy Roygkoba " qa epistrecw sto Kossyfopedio, dioti ekei me exoyn anagkh".

    GKAZETA SKIPTARE: "Megalh kloph sthn Aylwna, skotwqhke enas poliths kai traymatisthke enas stratiwths". Allos titlos "Oi HPA bazoyn oria sta Tirana: Eite na yparxei tajh eite den qa yparjoyn lefta".

    ZERI I POPOYLIT: "H albanikh astynomia synelabe 8 egklhmaties", anaferetai se xqesines syllhceis ths albanikhs astynomias sta Tirana, Tepeleni, Pogradets kai Mirntita. Allos titlos: "Erxetai to no 2, o ypoyrgos Amynas twn HPA, Oyiliam Koen", h kybernhtikh efhmerida eidopoiei oti thn Trith qa episkefqei ta Tirana o Koen, tonizontas oti arxizei etsi h seira twn episkecewn twn anwtatwn kyernhtikwn stelexwn twn HPA, ypogrammizontas oti isws syntoma na episkefqei ta Tirana kai o Klinton. H idia efhmerida anaferomenh se episkech toy Albanoy Prwqypoyrgoy, Panteli Maiko, stoys Agioys Saranta dhmosieyei oloselido arqro me titlo: "Maiko: Oi Agioi Saranta h porta twn newn ependysewn".

    RILINTIA NTIMOKRATIKE: "Oi HPA: Prepei na kanete kratos dikaioy", einai arqro poy anaferetai sthn episkech toy Loi sta Tirana. Allos titlos: "H Albania pnigetai se aima", opoy tonizetai oti mono thn teleytaia ebdomada sthn Albania skotwqhkan 14 atoma kai traymatisthkan 23 alloi, ejaitias twn egklhmatikwn prajewn kai ths elleichs tajhs. Allos titlos: "Epiqesh ston italiko kataylismo sthn Aylwna, enas Albanos nekros kai enas Italos stratiwths traymatias".

    [ST] BOYLGARIA

    [23] SOFIA:ABEBAIOTHTA GIA TH MEIWSH FORWN TO 2000

    Kataxwrhqhke: 17:44 Wra Ellados
    Sofia , 11/07/1999 (MPE-BTA) Den einai akomh bebaih h proanaggelqeisa apo thn kybernhsh Kostof meiwsh twn forwn sthn arxh toy 2000, opws prokyptei apo dhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomikwn, Moyrabei Rantef, sth diarkeia periodeias toy sthn polh Smolian.

    Kata ton ypoyrgo, h meiwsh forwn proypoqetei oikonomikh staqerothta kai staqerothta toy Nomismatikoy Symboylioy, kaqws kai esoda ston kratiko proypologismo.

    "Oi proypoqeseis aytes pros to paron yfistantai, alla ti qa ginei to deytero ejamhno toy 1999, den mporw na problecw", shmeiwse o k. Rantef, prosqetontas oti kata thn en logw periodo anamenetai na ekdhlwqoyn pio entona oi epiptwseis sth boylgarikh oikonomia apo thn krish sto Kossyfopedio.

    K.K.

    [24] SOFIA:EPIQESH FILIAS STA SKOPIA

    Kataxwrhqhke: 17:44 Wra Ellados
    Sofia , 11/07/1999 (MPE-BTA) Trihmerh episkech sta Skopia pragmatopoiei o Antiproedros ths Boylgarias, Tontor Kabaltzief, o opoios prokeitai na synanthqei sthn Oxrida me ton Proedro ths PGDM, Kiro Gkligkorof kai thn antiproedro ths kybernhshs Ntosta Ntimofska.

    Sygxronws sta Skopia brisketai boylgarikh koinoboyleytikh antiproswpeia ypo ton antiproedro ths Boylhs, Iban Koyrtef, se mia episkech poy sth Sofia anamenetai oti qa dwsei nea wqhsh sthn politistikh synergasia twn dyo pleyrwn.

    Oi boylgaroi boyleytes qa ginoyn dektoi apo ton prwqypoyrgo Lioymptso Gkeorkiefski, ton ypoyrgo Politismoy, Ntimitar Ntimitrof kai ton proedro ths Boylhs, Sabo Klimobski.

    K.K.

    [25] SOFIA:SYRIA KAI LIBANOS DIAKOPTOYN TIS PTHSEIS THS MPALKAN

    Kataxwrhqhke: 17:44 Wra Ellados
    Sofia , 11/07/1999 (MPE-BTA) Politikh apofash xarakthrise o dieyqynths ths boylgarikhs aeroporikhs etairias "Mpalkan", Filip Moystakof, thn apofash toy Libanoy kai ths Syrias na anasteiloyn tis pthseis ths "Mpalkan" pros Bhryto kai Damasko antistoixa, meta thn pwlhsh toy 75% toy boylgarikoy eqnikoy aerometaforea stis israhlines etairies "Zeevi Group" kai "Arkia holding".

    Kata ton k. Moystakof h apofash qa einai proswrinh kai "ta problhmata me tis arabikes xwres qa lyqoyn syntoma dia ths diplwmatikhs odoy" an kai se mia prospaqeia na ypobaqmisei tis synepeies apo thn apofash, dieykrinise pws "oi pthseis ths "Mpalkan" me proorismo tis arabikes xwres den apoteloyn basikh proteraiothta ths etairias".

    K.K.

    [26] JEKINA TO SXEDIO HLEKTROKINHSHS THS SIDHRODROMIKHS GRAMMHS NTOYPNITSA- KOYLATA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Sofia, 11/07/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Arxizei h ylopoihsh toy sxedioy gia thn hlektrokinhsh ths sidhrodromikhs grammhs Ntoypnitsa-Koylata. H enarjh toy ergoy qa ginei ayrio sta Koylata paroysia toy antiproedroy ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, kai toy presbh ths Eyrwpaikhs 'Enwshs sth Boylgaria, Zak Bioynenbioyrs.

    Ajizei na shmeiwqei oti to sxedio ayto egkriqhke prin apo 30 hmeres peripoy apo thn Eyrwpaikh 'Enwsh kai gia thn xrhmatodothsh toy qa xreiastoyn 36 ekat. eyrw.

    To mhkos ths diadromhs hlektrokinhshs ths sidhrodromikhs grammhs einai 151 xiliometra, enw gia thn ylopoihsh toy ergoy epilexqhkan, mesw diagwnismoy, oi boylgarikes etairies "Glavbolgarstroy" kai "Trans".

    [27] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Sofia, 11/07/1999 (MPE) Poikilia qematwn kyriarxei sta prwtoselida twn triwn kyriakatikwn efhmeridwn ths Sofias.

    Sto kentriko ths arqro h "Troynt" enhmerwnei oti "ayjanontai oi times twn thlefwnikwn syndialejewn". H efhmerida paraqetei dhlwseis ths symboyloy toy antiproedroy ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, Gioyliana Ntimitroba, h opoia dieykrinizei oti o neos idiokthths toy 51% toy kefalaioy toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK) h koinoprajia metajy toy OTE kai ths ollandikhs KRN, qa prepei baqmiaia na proxwrhsei sthn ayjhsh ths timhs twn thlefwnikwn yphresiwn sth Boylgaria, oi opoies pros to paron einai sxetika xamhles. Apo thn pleyra ths h "24 wres" prosqetei oti o BTK qa prosferei diafora paketa yphresiwn analoga me tis ikanothtes plhrwmhs twn syndromhtwn toy. Sto synolo toys oi kyriakatikes efhmerides ths Sofias enhmerwnoyn oti thn Paraskeyh o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, ypegrace prwtokollo gia thn pwlhsh toy BTK sthn koinoprajia OTE-KRN. H filokybernhtikh "Ntemokratsia" tonizei oti entos enos mhnos qa ypografei h symfwnia gia thn pwlhsh toy 51% toy kefalaioy toy BTK.

    H filokybernhtikh "Ntemokratsia" dinei emfash sta oikologika problhmata sth Boylgaria, enhmerwnontas gia th " rypansh toy potamoy Timok kata tis teleytaies dyo ebdomades". Tonizetai oti h phgh ths rypanshs kai ayth th fora einai ta oryxeia ejoryjhs xalkoy sth serbikh polh Mpor. Oi mexri twra analyseis kai deigmatolhcies twn ydatwn toy potamoy deixnoyn ayjhmenh periektikothta barewn metallwn. 'Opws shmeiwnei h filokybernhtikh "Ntemokratsia", h Boylgara ypoyrgos Periballontos kai Ydatwn, Eyntokia Maneba, esteile sxetikh epistolh ston Serbo omologo ths.

    Ypo ton titlo: "Rhjh sxesewn metajy ths Syrias kai ths aeroporikhs etairias "Balkan", h "24 wres" anakoinwnei sto kentriko ths qema, epikaloymenh dhlwseis toy ypoyrgoy Metaforwn ths Syrias, Moyfint Ampntoyl-Karim, oti h Syria diakoptei oles tis sxeseis me ton eqniko aerometaforea ths Boylgarias "Balkan". H aitia einai oti h Boylgaria apofasise na pwlhsei to 75% ths eqnikhs aeroporikhs etairias ths stis israhlines etairies "Zeevi group" kai "Arkia holding". Ajizei na shmeiwqei oti prin apo merikes hmeres kai o Libanos anakoinwse oti apo tis 15 Ioylioy diakoptei sxeseis me thn "Balkan". Ypenqymizetai oti h Syria kai o Libanos briskontai typika se synqhkes polemoy me to Israhl, kaqws kai oi nomoi toys apagoreyoyn kaqe loghs sxeseis me to ebraiko kratos.

    Oi kyriakatikes efhmerides ths Sofias anaferontai kai stis proeklogikes eidhseis poy aforoyn tis epikeimenes dhmotikes ekloges poy prokeitai na dienerghqoyn sta telh Oktwbrioy . H "Troynt" enhmerwnei oti h ypochfiothta ths megalyterhs sth Boylgaria antipoliteyomenhs politikhs paratajhs toy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos gia to ajiwma toy dhmarxoy ths Sofias qa ginei safhs ayrio.

    H "Ntemokratsia" anaferetai sthn epikeimenh epishmh episkech toy proedroy ths Boylgarias, Petar Stogianof, sth Madrith. Dhmosieyei dhlwseis toy presbeyth ths Ispanias sth Sofia, Xose Konter, o opoios yposthrizei oti "h Ispania qa sthrijei th Boylgaria sto Elsinki gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Eyrwpaikh 'Enwsh. Tonizetai oti o proedros ths Dhmokratias, Petar Stogianof, metabainei ayrio sth Madrith ystera apo prosklhsh toy basilia kai ths basilissas ths Ispanias.

    [28] O OTE PROTIQETAI NA AYJHSEI BAQMIAIA TIS TIMES TWN THLEFWNWN STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Sofia, 11/07/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Baqmiaia anamenetai na ayjhqoyn ews to telos toy 2002 oi times twn astikwn kai twn yperastikwn thlefwnikwn syndialejewn. Akomh omws den dieykrinisqhke to pws qa allajoyn oi times, alla to alma den prokeitai na jeperasei to 10% ethsiws, anhggeile o proedros ths Epitrophs Taxydromeiwn kai Thlepikoinwniwn, Antoni Slabinski.

    Symfwna me dhmosieymata toy boylgarikoy Typoy, o idiokthths, pleon, toy 51% toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK) h koinoprajia metajy toy OTE kai ths ollandikhs KRN, qa prepei na ayjhsei baqmiaia tis times twn thlefwnikwn yphresiwn sth xwra, poy shmera einai sxetika xamhles. Ayto ejhghse h symboylos toy armodioy antiproedroy ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, Gioyliana Ntimitroba. Ajizei na shmeiwqei oti pros to paron mia syndialejh sth Boylgaria apo mh chfiakh thlefwnikh grammh kostizei 0.046 germanika marka xwris to FPA. Wstoso, kata dyo h treis fores anamenetai na meiwqoyn oi times twn dieqnwn thlefwnikwn syndialejewn, pragma poy qa ginei omws, otan h koinoprajia OTE-KRN agorasei oristika ton BTK. 'Opws yposthrizei o Antoni Slabinski, oi times twn thlefwnikwn yphresiwn sth Boylgaria einai merikes fores xamhloteres, ap'o,ti stis alles xwres.

    'Omws, qa diathrhqoyn oles oi koinwnikes dieykolynseis poy prosferei shmera o BTK, ypogrammise h k. Ntimitroba. Oi syndromhtes toy BTK poy exoyn xamhlh ikanothta plhrwmhs kai sto mellon qa mporoyn na xrhsimopoioyn meiwmena telh 80 thlefwnikes monades ton mhna me timh 1 ekatontalepto (stotinka) xwris to FPA (0.01 germanika marka). Gia ton skopo o syndromhths prepei na ypobalei eidikh aithsh. Se periptwsh omws poy jeperasei ayta ta oria twn 80 thlefwnikwn monadwn o syndromhths qa plhrwnei apo 0.06 germanika marka xwris to FPA.

    Ypenqymizetai oti thn Paraskeyh ypegrafh h symfwnia pwlhshs toy 51% toy kefalaioy toy BTK. H boylgarikh kybernhsh symfwnhse me thn ypochfia koinoprajia OTE-KRN na pwlhsei ton boylgariko thlepikoinwniako forea alla kai th deyterh adeia paroxhs yphresiwn kinhths thlefwnias typoy GSM enanti toy posoy twn 510 ekat. dolariwn.

    [Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [29] STH GERMANIA H SYNODOS TOY SYMFWNOY STAQEROTHTAS;

    Kataxwrhqhke: 17:01 Wra Ellados
    Berolino, 11/09/1999 (MPE-AFP) H dieqnhs synodos gia thn anoikodomhsh twn Balkaniwn poy eixe programmatistei na diejaxqei argotera ayto to mhna sto Seragebo qa metaferqei sth Germania ejaitias ths aneparkoys xwrhtikothtas twn jenodoxeiwn sthn prwteyoysa ths Bosnias, symfwna me dhmosieyma ths germanikhs efhmeridas Der Spiegel.

    O Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter eixe anakoinwsei ton prohgoymeno mhna oti oi hgetes twn isyxrwn xwrwn kai twn xwrwn ths perioxhs qa synanthqoyn sto Seragebo gia na steiloyn "ena orato mhnyma" sthn perioxh oti peripoy 30 xwres kai diaforoi dieqneis organismoi poy ypegracan to Symfwno Staqerothtas "den miloyn mono gia bohqeia alla prosferoyn pragmatikh bohqeia".

    O k.Srenter eixe pei oti stoxos einai "h oikonomikh anaptyjh ths perioxhs kai h proseggish ths sthn Eyrwph" meta apo tesseris polemoys sthn prwhn Gioygkoslabia alla h efhmerida yposthrizei oti h germanikh kybernhsh apofasise na mhn diejaxqei h synodos sto Seragebo kaqws syneidhtopoihse oti h polh diaqetei mono 800 klines kai aneparkes thlefwniko diktyo xwris omws na anaferei se poia polh qa ginei h nea synanthsh.

    Tesseris xiliades diplwmates kai dhmosiografoi anamenetai na parastoyn sth synodo.

    E.R.

    [H] KYPROS

    [30] D.XRISTOFIAS: TO KYPRIAKO PREPEI NA MEINEI STO PLAISIO TWN HNWMENWN EQNWN

    Kataxwrhqhke: 14:15 Wra Ellados
    Leykwsia, 11/07/1999 (MPE-KYPE) Sto mnhmosyno twn pesontwn toy prajikophmatos poy egine shmera sthn ekklhsia Panagias Kaqolikhs sth Lemeso, o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias eipe oti oi megaloi ths Dyshs "kalyptoyn thn epidromikh Toyrkia", "sthrizoyn toys epidromeis anti na toys timwroyn" kai "meqodeyoyn poikilomorfes prwtoboylies oi opoies stoxeyoyn na ektroxiasoyn to Kypriako apo ta plaisia toy OHE kai na odhghsoyn se lyseis makria apo to dikaio kai chfismata toy dieqnoys organismoy kai poy den qa antapokrinontai sta symferonta toy synoloy toy laoy mas".

    O k. Xristofias ypogrammise oti h shmerinh pragmatikothta epitassei se oloys na systrateytoyme sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy kai na dwsoyme th maxh gia na parameinei to Kypriako sta Hnwmena Eqnh kai na mhn alloiwqei h bash anazhthshs lyshs toy problhmatos.

    Epanelabe akoma pws "to Kypriako brisketai sthn pio krisimh fash poy breqhke pote", shmeiwnontas pws "to leme ayto oxi gia na enspeirwsoyme apogohteysh kai apaisiodojia alla gia na ktyphsoyme ton kwdwna toy kindynoy, tis kampanes ths egrhgorshs".

    [31] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados
    Leykwsia, 11/07/1999 (MPE-KYPE) Ta diafora senaria stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, oi dhlwseis toy Arxiepiskopoy sxetika me thn ekklhsiastikh perioysia kai alla qemata ths topikhs epikairothtas proballontai sto shmerino Typo. Asxoleitai epishs me thn entajiakh poreia ths Kyproy, to aklotest kai to qema ths ektafhs leicanwn.

    H "Alhqeia" me titlo "Ena bhma pisw ekanan AKEL kai DHKO" grafei oti h proqesh twn dyo kommatwn na kataqesoyn sth Boylh protash nomoy poy na apagoreyei sthn kybernhsh na apojenwnetai kratikh perioysia den karpoforhse afoy den katelhjan se sygkekrimenh diatypwsh. Alloy anaferei pws h Astynomia eishgeitai meiwsh toy epitrepomenoy orioy alkool sto aima odhgwn wste na meiwqoyn oi kindynoi proklhshs dystyxhmatwn kai na enarmonistoyme me ta oria poy isxyoyn sthn Eyrwph.

    H "Maxh" katw apo ton titlo "Xrysostomos: h perioysia ths Ekklhsias den jepoylietai" proballei tis dhlwseis toy Arxiepiskopoy oti xqesino dhmosieyma sto opoio anaferetai pws anqrwpoi toy stenoy toy periballontos ekpoioyn perioysiaka stoixeia ths Arxiepiskophs einai apokyhma fantasias. Grafei oti ta Ypoyrgeia Ejwterikwn kai Amynas ths Elladas anhsyxoyn meta poy perihlqe se gnwsh toys keimeno ths mystikhs symfwnias ths Toyrkias me th Notio Korea gia pyrhnikh synergasia, poy dinei th dynatothta sthn Toyrkia na apokthsei pyrhnika opla sta epomena deka xronia.

    O "Poliths" me titlo "Oi treis protaseis gia epistrofh twn prosfygwn" grafei oti jenoi mesolabhtes exoyn ekponhsei sygkekrimenh protash gia antimetwpish toy qematos ths epistrofhs twn prosfygwn sto protypo ths Epitrophs Perioysiwn ths Bosnias, poy qa dwsei treis epiloges: thn epistrofh stis esties toys, thn apozhmiwsh kai thn antallagh perioysiwn. Proballei dhlwseis toy epikefalhs ths omadas empeirognwmonwn toy dienergei thn ektafh leicanwn pesontwn ths toyrkikhs eisbolhs Goyiliam Xagklant oti h apostolh toy sthn Kypro

    exei thn perissoterh yposthrijh poy eixe pote h organwsh, oti to ergasthrio einai to kalytero kai pws h kypriakh kybernhsh bohqa poly.

    H "Shmerinh" ypo ton titlo "Pame gia lysh" proballei dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh oti pame stis synomilies me th safh proqesh na lysoyme to Kypriako kai oti sto plaisio mias omospondiakhs lyshs den prepei na apokleietai h eklogh twn T/K sth qesh toy arxhgoy toy kratoys. Proballei th qesh ths kypriakhs kybernhshs gia to Kasmir oti kaqe stratiwtikh energeia pros allagh toy statoys kbo apotelei aneyqynh prajh kai kalei gia ton ameso termatismo aytwn twn energeiwn.

    O "Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Katoxyrwsh kekthmenwn edw proagoyn oi Aggloi" grafei oti to Londino diabibase sthn Oyasigkton kathgorhmatika oti me kanena tropo den prokeitai na dexqei diaforopoihsh ths Synqhkhs Eggyhsews h otidhpote sxetizetai me aythn. Anaferei oti oi prokatarktikes diapragmateytikes qeseis ths kybernhshs gia ta epomena tessera kefalaia twn entajiakwn diapragmateysewn (paroxh yphresiwn, forologia, periballon kai metafores) oristikopoioyntai tis prosexeis meres enw ayrio qa syzhthqoyn enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn gia antallagh apocewn.

    H "Xaraygh" me titlo "Palh kai Antistash h filosofia mas" proballei th xqesinh omilia toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia sto festibal ths EDON oti h filosofia ths prosarmoghs sta keleysmata twn isxyrwn ths Dyshs einai politika lanqasmenh. Anaferei oti to AKEL kalei thn kybernhsh na epideijei emprakth allhleggyh pros toys patatoparagwgoys kai na parasxei olh thn anagkaia oikonomikh bohqeia gia antimetwpish ths krisimhs katastashs poy dhmioyrghqhke logw twn kairikwn synqhkwn kai twn problhmatwn sthn emporia twn patatwn.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei oti oi Kyprioi katexoyn thn trith qesh pagkosmiws sth xrhsh toy diaithtikoy xapioy Xenical afoy enas stoys 223 Kyprioys to exei dokimasei kai mexri shmera exoyn pwlhqei 3,000 koytia Xenical apo tis arxes Ioynioy poy eishxqh to xapi sthn Kypro. Anaferei oti parolo poy h Astynomia exei katasxei prosfata th megalyterh posothta narkwtikwn, oi posothtes narkwtikwn poy diametakomizontai mesw toy nhsioy den einai megales. Symfwna me statistikes ths Eyrwpaikhs Enwshs to 1998 sthn Kypro exoyn katasxeqei 129 kila rhtinhs kannabews.

    [Q] TOYRKIA

    [32] EPISKECH TOY TOYRKOY YPOYRGOY AMYNAS STHN BRETANIA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Agkyra, 11/07/1999 (MPE-AFP) O Toyrkos ypoyrgos Amynas Sampaxatin Tsakmakogkloy qa pragmatopoihsei apo ayrio trihmerh epishmh episkech sthn Bretania, meta apo prosklhsh toy Bretanoy omologoy toy Tzortz Rompertson, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn "Anatolh".

    O k. Tsakmakogkloy qa synanthqei me ton Bretano omologo toy kai me ajiwmatoyxoys ths stratiwtikhs kai politikhs hgesias ths xwras.

    O Toyrkos Ypoyrgos Amynas qa episkeftei stratiwtikes baseis, opws thn naytikh bash sto Plimoyq, opoy exei agkyrobolhsei mia toyrkikh fregata.

    Oi sxeseis twn dyo kratwn beltiwqhkan meta to kleisimo toy koyrdikoy staqmoy Med-TV ton Aprilio apo tis bretanikes arxes, o opoios qewreitai apo thn Toyrkia organo propagandas toy Ergatikoy Koyrdikoy Kommatos (RKK).

    O.K.

    [I] GIOYGKOSLABIA

    [33] H KFOR DEN BRHKE FYLAKES TOY ASK ME SERBOYS AIXMALWTOYS

    Kataxwrhqhke: 21:40 Wra Ellados
    Pristina, 11/07/1999 (MPE-TANJUNG) Xwris apotelesma oloklhrwqhke h megalyterh mexri stigmhs epixeirish ths KFOR stis perioxes Ntetsani kai Tzakobitsa gia ton entopismo fylakwn stis opoies melh toy ASK kratoyn aixmalwtoys.

    O ekproswpos ths eirhneytikhs dynamhs Gion Giosten dhlwse oti "Italoi stratiwtes "xtenisan" thn perioxh kai apo oti fanhke oi mones fylakes poy yparxoyn sthn perioxh einai ekeines ths KFOR".

    Kata thn epixeirhsh h opoia diejhxqh me th bohqeia dyo elikopterwn kai teqwrakismenwn oxhmatwn oi andres ths KFOR brhkan 4 ptwmata ta opoia qa ejetastoyn apo paqologoys.

    To Serbiko Kentro gia thn eirhnh kai th symfiliwsh kateqese sthn KFOR egkyra stoixeia gia orismenes topoqesies stis opoies melh toy ASK kratoyn omhroys. Apo th shmerinh ereyna ths KFOR den proekycan nea stoixeia kai symfwna me eikasies oi antres toy ASK meteferan toys omhroys se alla merh.

    K.G.

    [34] SERBIA:OI KATASTROFES HTAN OSO OI ETHSIOI TOKOI TOY XREOYS

    Kataxwrhqhke: 20:17 Wra Ellados
    Pontgkoritsa, 11/07/1999 (MPE) To synolo twn ethsiwn tokwn toy ejwterikoy xreoys ths Gioygkoslabias einai peripoy iso me tis katastrofes poy prokalesan oi epiqeseis toy NATO sth xwra dhlwse o kaqhghths ths Oikonomikhs Sxolhs toy Panepisthmioy toy Beligradioy Lioympomir Matzar

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida ths Pontgkoritsa "Pobjeda" o k. Matzar ypogrammise oti "apexoyn poly apo th pragmatikothta kai einai ejairetika epikidynoi oi isxyrismoi oti h Gioygkoslabia exei oikonomikoys poroys, apoqemata kai isxy gia na ylopoihsei xwris bohqeia to programma anasygkrothshs.

    O kaqhghths Matzar proeidopoihse omws oti einai ejisoy epikindynh h tash na apodidontai ta sobara oikonomika problhmata - ta opoia ola xwris ejairesh einai makroproqesma kai dhmioyrghqhkan prin apo polla xronia - stoys bombardismoys.

    O k. Matzar anefere oti h koinh gnwmh sth Gioygkoslabia exei sth diaqesh ths poly mikro pososto ajiopistwn plhroforiwn gia thn oikonomikh diamaxh metajy twn dyo dhmokratiwn ths Gioygkoslabias kai ejefrase thn apoch oti h Serbia kai to Mayroboynio exoyn anaptyjei sygkekrimenes eswterikes ropes poy epibarynoyn to klima.

    Sygkekrimena yposthrije oti h Serbia repei pros aytarxikes oikonomikes kai dioikhtikes meqodoys enw to Mayroboynio sthn mh efarmogh twn nomoqetikwn ryqmisewn sthn diamorfwsh twn opoiwn exei symmetasxei..

    K.G.

    [35] SERBIA:STELEXOS THS ANTIPOLITEYSHS KATADIKAZETAI ERHMHN

    Kataxwrhqhke: 20:17 Wra Ellados
    Beligradi, 11/07/1999 (MPE-AFP) Politika kinhtra katalogizei me anakoinwsh toy to Serbiko Dhmokratiko Komma sth dikastikh apofash me thn opoia katadikasthke erhmhn se 2 xronia fylakishs apo to stratodikeio ths serbikhs polhs Oyzitse o Gkoran Besits, anwtero stelexos toy kommatos, me thn kathgoria oti agnohse toys nomoys poy isxyoyn kata th diarkeia empolemhs katastashs kai egkateleice th Serbia.

    To Dhmokratiko Komma anakoinwse oti qa prospaqhsei na anatrecei th sygkekrimenh apofash kata toy Besits o opoios, opws anaferetai xarakthristika, den klhqhke na parastei sth dikh me apotelesma na katadikastei erhmhn.

    Sthn anakoinwsh ekfrazetai h ekplhjh toy kommatos poy oi stratiwtikes arxes den mporesan na entopisoyn to Besits o opoios briskontan kaqe mera kata th diarkeia twn natoikwn bombardismwn sta grafeia toy kommatos sto Beligradi.

    L.M.

    [36] KOSSYFOPEDIO:NEES EPIQESEIS KATA SERBWN KAI TSIGGANWN

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Pristina, 11/07/1999 (MPE-TANJUNG) Stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio (KFOR) sthn Pristina synelaban 3 Albanoys oi opoioi epiteqhkan se oikogeneia tsigganwn.

    Omada 7 Albanwn eisebale xqes to brady sto spiti toy Saxir Mexment ton apeilhsan kai ton lhstecan, oi geitones omws antilhfqhkan toys lhstes kai enhmerwsan stratiwtes ths KFOR oi opoioi espeysan amesws kai synelaban toys 3 Albanoys, enw oi ypoloipoi katorqwsan na diafygoyn.

    Sto metajy se allo epeisodio sto Kosobo Polie omada 10 Albanwn pyrpolhse to spiti enos Serboy. O idiokthths toy spitioy briskotan sto grafeio ths KFOR gia anakrish meta apo kataggelies Albanwn oti lhsteyei ta spitia toys. Thn wra ths anakrishs omada 10 Albanwn ebale fwtia sto spiti toy kai para thn amesh epembash twn stratiwtwn ths KFOR den entopisthkan oi drastes.

    K.G.

    [37] KOSSYFOPEDIO:EFTASAN OI PRWTOI RWSOI STRATIWTES

    Kataxwrhqhke: 18:26 Wra Ellados
    Kosoba Kamenitsa, 11/09/1999 (MPE-AFP) H prwth omada rwswn stratiwtwn poy apoteleitai apo peripoy 10 atoma, eftase shmera sto Malisebo, sta notiodytika toy Kossyfopedioy, opoy qa egkatastaqei mazi me toys stratiwtes ths germanikhs eirhneytikhs dynamhs.

    O albanos dhmarxos ths polhs poy dioristhke apo ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy synanthqhke me to dioikhth ths monadas, enw oi Rwsoi stratiwtes qa anaptyxqoyn ayth thn ebdomada sthn perioxh gyrw apo to Malisebo, egkaqistwntas to arxhgeio toys sth geitonikh Mpania Malisebo.

    H rwsikh monada anaxwrhse apo to aerodromio ths Pristina nwris shmera kai eftase sthn perioxh me oxhmata me elafry oplismo.

    E.R.

    [38] H KFOR DIACEYDEI OTI EIXE ENOPLES SYGKROYSEIS ME ALBANOYS

    Kataxwrhqhke: 18:04 Wra Ellados
    Beligradi, 11/07/1999 (MPE) Oi dieqneis eirhneytikes dynameis KFOR dieceysan oti amerikanika strateymata sthn polh Gkniliane toy Kossyfopedioy sygkroysthkan me Albanoys sthn perioxh kai skotwsan dyo apo aytoys.

    Ekproswpos ths KFOR sthn Pristina dieykrinise oti xqes to brady shmeiwqhkan dyo jexwrista peristatika sth sygkekrimenh polh.

    Sto prwto peristatiko pente amerikanoi stratiwtes oi opoioi pragmatopoioysan peripolia brhkan ena andra nekro kai enan akomh traymatismeno enw sto deytero peristatiko amerikanoi stratiwtes anoijan pyr enantion enos aytokinhtoy kai traymatisan enan anqrwpo.

    L.M

    [39] AYTONOMO KOSOBO MESA STH O.D.G. BLEPEI O GALLOS DIOIKHTHS

    Kataxwrhqhke: 17:51 Wra Ellados
    Parisi, 11/07/1999 (MPE-TANJUNG) O epikefalhs ths politikhs apostolhs toy OHE sto Kossyfopedio Mpernar Koysner dhlwse oti h apostolh toy einai h proetoimasia ths oysiastikhs aytonomias sto Kossyfopedio sto plaisio ths gioygkoslabikhs omospondias.

    "Symfwna me to chfisma toy OHE h aytonomia prepei na oikodomhqei sto plaisio ths Gioygkoslabias", eipe se synenteyjh toy sto galliko periodiko "Pari Mac" otan toy zhthqhke na sxoliasei orismenes ermhneies Albanwn toy Kossyfopedioy, symfwna me tis opoies h apostolh toy einai "proswrino stadio prin th diejagwgh eklogwn kai thn anejarthsia ths eparxias".

    O k. Koysner o opoios anamenetai syntoma na metabei sto Kossyfopedio gia na analabei kaqhkonta kategrace stis proteraiothtes poy exei qesei "thn asfaleia, thn anadiorganwsh kai thn epanaleitoyrgia toy systhmatos ygeias, thn ekpaideysh, th dikaiosynh kai genikotera thn anasygkrothsh" kai prosqese oti to dinario qa parameinei to isxyon nomisma toy Kossyfopedioy.

    Se erwthsh an qa exei epafes me toys ekproswpoys twn gioygkoslabikwn arxwn o k. Koysner eipe oti "einai ypeyqynos gia thn politikh dioikhsh kai anasygkrothsh toy Kossyfopedioy kai oti katastei anagkaia h epafh me to ypoloipo tmhma ths omospondias".

    O k. Koysner tonise oti sto plaisio egkaqidryshs dioikhshs kai politikhs ejoysias sto Kosobo einai etoimos gia dialogo me oles tis politikes dynameis kai dieykrinise oti den eqese ypochfiothta gia to ajiwma toy epikefalhs ths politikhs apostolhs toy OHE gia to Kossyfopedio, me dikh toy epilogh alla meta apo paraklhsh toy proedroy kai toy prwqypoyrgoy ths Gallias.

    "O diorismos Galloy se ena tetoio ajiwma meta to telos toy polemoy apotelei anagnwrish ths politikhs poy akoloyqei o Imper Bentrin", eipe kai prosqese oti einai ikanopoihmenos poy qa exei ws bohqo sthn apostolh ayth ton Amerikano Tzek Kobei.

    K.G.

    [40] EPIXEIRHSH KFOR GIA APELEYQERWSH AIXMALWTWN TOY ASK

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Pets, 11/07/1999 (MPE-TANJUNG) Stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio (KFOR) organwsan epixeirhsh gia thn katalhch dyo ktiriwn sta opoia andres toy ASK kratoyn omhroys Serboys, dhlwse shmera o ekproswpos ths eirhneytikhs dynamhs Loyis Gkomez Nogkoyeira.

    H epixeirhsh arxise shmera to prwi stis 8 me th symmetoxh dyo mhxanokinhtwn loxwn me 60 oxhmata kai th bohqeia tanks kai 2 maxhtikwn elikopterwn.

    O ekproswpos ths eirhneytikhs dynamhs eipe oti "enhmerwqhkame oti endexetai na yparxoyn dyo paranomes fylakes, h mia anatolika ths polhs Ntetsani kai h deyterh notia ths Tzakobitsa ypo th dioikhsh toy ASK.

    "Exoyme plhrofories oti ekei kratoyntai aixmalwtoi, piqanon Serboi", prosqese enw arnhqhke na anaferqei se leptomereies sxetika me thn epixeirhsh.

    K.G.

    [41] EREYNA GIA T0 QANATO 2 MELWN TOIY ASK APO BRETANOYS

    Kataxwrhqhke: 17:01 Wra Ellados
    Londino, 11/07/1999 (MPE-TANJUNG) To ypoyrgeio Amynas ths Bretanias epibebaiwse shmera oti arxise th diejagwgh ereynas gia to epeisodio ths 3hs Ioylioy otan Bretanoi stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio pyrobolhsan kai skotwsan dyo melh toy ASK.

    To epeisodio synebh sto kentro ths Pristina kata th diarkeia diadhlwshs Albanwn, oi opoioi giortazan thn "hmera toy Kossyfopedioy" otan omada Albanwn poy epebaine se oxhma anoije pyr kai oi Bretanoi stratiwtes antapedwsan ta pyra me apotelesma na xasoyn th zwh toys 2 Albanoi.

    Oi Bretanoi stratiwtes froyroysan to ktirio ths proswrinhs dioikhshs toy Kossyfopedioy, sto opoio opws eixe gnwstopoihqei eixan egklwbistei 50 Serboi kai dexontan apeiles apo toys diadhlwtes.

    Sthn Pristina efqase omada anakritwn prokeimenoy na diereynhsei tis synqhkes ypo tis opoies synebh to epeisodio, alla den exoyn apaggelqei kathgories se baros twn Bretanwn stratiwtwn.

    Ajioshmeiwto einai to gegonos oti meros toy typoy sth Bretania jekinhse ekstrateia se baros twn Bretanwn alejiptwtistwn oi opoioi exoyn to dikaiwma na anoijoyn pyr otan apeileitai h zwh toys h empodizontai sthn ekplhrwsh ths apostolhs toys.

    K.G.

    [42] O ASK DHMIOYRGEI KOMMA

    Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados
    Oyasigkton, 11/07/1999 (MPE-TASS) Sthn idrysh politikoy kommatos me thn onomasia "Komma Dhmokratikhs Enothtas" proxwrhsan stelexh toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy grafei h efhmerida "The Washington Post".

    Thn arxhgia toy kommatos anelabe o politikos ekproswpos toy ASK, Mparnti Maxmoyti, enw o ekproswpos typoy ths organwshs, Giakoyp Krasnitsi dioristhke melos ths kentrikhs epitrophs. Metajy twn stelexwn toy neoy kommatos einai kai melh ths legomenhs kybernhshs twn Albanwn toy Kossyfopedioy kai toy Laikoy Kinhmatos toy Kossyfopedioy.

    O Maxmoyti dhlwse oti stoxos toy kommatos qa einai h prowqhsh toy dikaiwmatos olwn twn lawn gia aytoprosdiorismo, enw epanelabe pws h anejarthsia toy Kossyfopedioy apotelei proypoqesh gia th staqerothta kai thn eirhnh sta Balkania.

    O.K.

    [43] PATRIARXHS PAYLOS: NA LOGODOTHSEI O MILOSEBITS GIA TIS SFAGES STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Berolino, 11/07/1999 (MPE-AFP) O Patriarxhs ths Orqodojhs Serbikhs Ekklhsias Paylos dhlwse oti o proedros Slompontan Milosebits prepei na logodothsei gia tis sfages, poy dieprajan Serboi stratiwtes sto Kossyfopedio.

    O Patriarxhs Paylos anefere sthn efhmerida toy Berolinoy "Die Welt" oti o k. Milosebits ekane tis epiloges toy, ontas eleyqeros anqrwpos alla prepei na apologhqei gi aytes kai ejefrase thn elpida gia eirhnikh synyparjh Serbwn kai Albanwn toy Kossyfopedioy kai thn apofygh enos emfylioy polemoy.

    O Patriarxhs Paylos kalese ton perasmeno mhna ton Milosebits na paraithqei tonizontas oti h apoxwrhsh toy qa anoijei ton dromo gia mia kybernhsh eqnikhs swthrias.

    O.K.

    [44] SOBARA OIKOLOGIKA PROBLHMATA STHN SERBIA

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Agia Petroypolh, 11/07/1999 (MPE-TASS) Ta periballontika problhmata poy exoyn dhmioyrghqei sthn Gioygkoslabia ejaitias twn natoikwn bombardismwn einai poly sobara kai toys epomenoys mhnes qa ginoyn ereynes gia tyxon esties molynsewn sthn Serbia, to Kossyfopedio, to Mayroboynio, thn Albania, thn PGDM, thn Roymania kai thn Boylgaria dhlwse o Peka Abisto, epikefalhs ths eidikhs epitrophs toy OHE gia to periballon.

    O k. Abisto anefere oti ta apotelesmata twn ereynwn qa anakoinwqoyn to fqinopwro kai tonise oti o kaqarismos twn ydatwn stis boreies perioxes toy Nobi Sant kai toy Pantsebo qa kostisei poly kai qa xreiastei opwsdhpote kai megalhs klimakas sxedio kaqarismoy toy edafoys.

    Wstoso, anefere oti h omada toy den anakalyce radienergh molynsh, prosqetontas oti ta pyrhnika ergostasia den exoyn ypostei katastrofes apo toys bombardismoys.

    O k. Abisto epishmane oti exoyn ginei megales katastrofes sta dash opoy kophkan dentra gia na sthqoyn prosfygikoi kataylismoi.

    O.K.

    [45] DYO ATOMA EXASAN THN ZWH TOYS APO TIS BROXOPTWSEIS STHN SERBIA

    Kataxwrhqhke: 12:17 Wra Ellados
    Beligradi, 11/07/1999 (MPE-AFP) Oi sfodres broxoptwseis poy plhttoyn apo thn Paraskeyh to megalytero tmhma ths Serbias prokalesan ton qanato dyo atomwn, enw perissoteroi apo xilioi anqrwpoi exoyn egkataleicei ta spitia toys poy exoyn plhmmyrisei aneferan ta serbika MME.

    Sth gioygkoslabikh prwteyoysa xwris reyma kai nero paramenoyn to Zemoyn, h Mpatainitsa, to Neo Beligradi kai oi synoikies poy briskontai stis oxqes toy Doynabh. Terasties katastrofes proklhqhkan sthn perioxh toy Gkorni Milanobats, 150 xiliometra notia toy Beligradioy. Apo ta nera toy potamoy Ntespotonitsa plhmmyrisan 1000 katoikies, apo tis opoies oi 600 briskontai sthn polh, enw megales katastrofes ypesthsan oi egkatastaseis ths biomhxanias antallaktikwn aytokinhtoy "Takovo". Oi thlefwnikes epikoinwnies exoyn diakopei, enw to megalytero meros toy dhmoy paramenei xwris reyma. Sto Tsatsak jexeilisan ta nera toy potamoy Tsemernitsa me apotelesma na plhmmyrisoyn toylaxiston 50 spitia, enw polles kallierghsimes ektaseis sthn perifereia ths polhs exoyn metatrapei se limnes.

    Se katastash synagermoy briskontai kai oi poleis Smenterebska Palanka, Mpatotsina, Belika Plana, Topola kai Mlantenobats, 50 peripoy xiliometra notioanatolika toy Beligradioy. Oi sfodres broxoptwseis prokalesan zhmies kai sto odiko kai sidhrodromiko diktyo ths Serbias.

    O.K.

    [46] SYNEXIZETAI H METAFORA RWSWN STRATIWTWN STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados
    Mosxa, 11/07/1999 (MPE-TASS) Dyo rwsika stratiwtika aeroskafh Il-76 anaxwrhsan apo thn Mosxa me proorismo to aerodromio "Slatina" ths Pristina anefere to rwsiko ypoyrgeio Amynas.

    Ta dyo aeroskafh metaferoyn diakosioys stratiwtes poy qa plaisiwsoyn thn eirhneytikh dynamh kai stratiwtiko ejoplismo anakoinwse to ypoyrgeio epishmainontas oti shmera den qa yparjoyn alles pthseis gia thn Pristina.

    Xqes efqasan sthn Pristina 16 Rwsoi ajiwmatikoi, poy exoyn ws apostolh th meleth praktikwn zhthmatwn poy aforoyn thn egkatastash ths emprosqofylakhs ths rwsikhs dynamhs se memonwmenes zwnes eyqynhs ths KFOR.

    Symfwna me to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass oi ajiwmatikoi qa ergastoyn gia thn enisxysh twn epafwn me ta epiteleia ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs prokeimenoy na epiteyxqei symfwnia gia thn egkatastash ths emprosqofylakhs toy rwsikoy tagmatos stoys tomeis, poy briskontai ypo ton elegxo twn Gallwn kai twn Bretanwn.

    H Rwsia exei anakoinwsei oti skopeyei na steilei synolika 3.600 stratiwtes sto Kossyfopedio, oi opoioi topoqetoyntai ypo ton dioikhth ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs, Bretano strathgo, Maik Tzakson.

    O.K.

    [47] O MILOSEBITS ETOIMAZEI EPIQESH ENANTION TOY MAYROBOYNIOY YPOSTHRIZEI BRETANIKH EFHMERIDA

    Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados
    Londino, 11/07/1999 (MPE-AFP) O Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits etoimazei enoplh astynomikh dynamh poy qa thn xrhsimopoihsei gia na epiteqei enantion toy Mayroboynioy anaferei shmera h bretanikh efhmerida "Independent".

    H efhmerida epishmainei oti h hgesia toy Mayroboynioy fobatai oti oi sygkekrimenes enoples dynameis qa xrhsimopoihqoyn gia na jespasoyn anataraxes metajy Beligradioy kai Pontgkoritsas kai prosqetei oti o ypoyrgos Ejwterikwn toy Mayroboynioy Mpranko Perobits xarakthrise proklhtikh ayth thn energeia toy Beligradioy gia thn dhmioyrgia ths enoplhs astynomikhs dynamhs.

    O Mayroboynios prwqypoyrgos Filip Boygianobits dhlwse oti h xwra epidiwkei thn enarjh apeyqeias synomiliwn me th Serbia me stoxo thn anaqewrhsh toy omospondiakoy syntagmatos kai th diasfalish ths "plhroys isothtas" twn dyo dhmokratiwn kai anefere pws an pragmatopoihqei dhmochfisma sto Mayroboynio tote oi polites toy qa epilejoyn thn anejarthtopoihsh toys apo th gioygkoslabikh omospondia.

    O hgeths toy serbikoy eqnikistikoy Rizospastikoy Kommatos Boislab Seseli anefere oti h aposxish toy Mayroboynioy den mporei na epiteyxqei xwris polemo.

    To gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn "Tanjug" anefere oti melh ths hgesias twn dyo xwrwn qa exoyn synomilies ths erxomenh Tetarth sto Beligradi.

    O.K.

    [IA] EYRWPH

    [48] BELTIWSH THS RWSIKHS OIKONOMIAS DIAPISTWNEI O OHE

    Kataxwrhqhke: 17:13 Wra Ellados
    Geneyh, 11/07/1999 (MPE-TASS) Oi prooptikes gia thn anaptyjh ths rwsikhs oikonomias exoyn beltiwqei apo thn arxh toy etoys para thn abebaiothta h opoia synexizei na yfistatai anaferetai se ekqesh poy dhmosieythke sth Geneyh apo thn Oikonomikh Epitroph twn Hnwmenw Eqnwn gia thn Eyrwph.

    Sthn ekqesh tonizetai oti meta thn krish poy shmeiwqhke persi ton Aygoysto sth Rwsia me thn ypotimhsh toy rwsikoy nomismatos h katastash sth rwsikh oikonomia htan astaqhs me thn eswterikh zhthsh na paroysiazei ptwsh kyriws sto deytero ejamhno toy etoys ejaitias ths meiwshs toy pragmatikoy eisodhmatos kai ths ayjhshs toy plhqwrismoy.

    Sto metajy omws paragwgoi se diafores perioxes ths Rwsias epwfelhqhkan thn katastash apo thn ypotimhsh toy royblioy, oi ejagwges eginan pio antagwnistikes enw to emporio se eidh eswterikhs paragwghs paroysiase anodo.

    Wstoso oi eidikoi ths Oikonomikhs Epitrophs gia thn Eyrwph proeidopoioyn oti h oikonomikh drasthriothta sth Rwsia paramenei adynamh kai oti ta problhmata paramenoyn baqia gegonos, poy opws yposthrizoyn, kaqista anagkaies tis metarryqmiseis.

    L.M

    [49] RWSIA: METRA KATA TOY EJTREMISMOY PRIN TIS EKLOGES

    Kataxwrhqhke: 17:13 Wra Ellados
    Mosxa, 11/09/1999 (MPE-AFP) To Symboylio Asfaleias ths Rwsias anakoinwse oti prepei na lhfqoyn metra kata toy ejtremismoy enocei twn koinoboyleytikwn kai proedrikwn eklogwn, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn.

    Se syskech ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Sergkei Stepasin, to Symboylio symfwnhse oti "diafores omades me rizospastikes kai ejtremistikes taseis exoyn enteinei tis drasthriothtes toys" enocei twn eklogwn, opws metedwse o radiofwnikos staqmos ths Mosxas Echo.

    Oi organwseis den katonomasthkan alla to Symboylio yposthrije oti polles politikes omades leitoyrgoyn paranoma, kaqws kai oti polloi jenoi qrhskeytikoi organismoi droyn sth Rwsia kai epidiwkoyn "na dysfhmhsoyn toys antiproswpoys twn paradosiakwn qrhskeiwn". "Ola ayta apeiloyn thn asfaleia toy kratoys kai th staqerothta ths koinwnias" dhlwse ekproswpos toy Symboylioy Asfaleias.

    Sth syskech apofasisthke na diateqei paketo oikonomikwn, nomikwn kai politikwn metrwn gia th diasfalish eleyqerwn eklogwn, xwris na apokleisqei endexomeno yioqethshs apo to koinoboylio nomosxedioy gia thn katapolemhsh toy politikoy ejtremismoy to opoio qa exei ws stoxo thn antimetwpish toy antishmitismoy ypoxrewnontas ta kommata kai tis politikes kinhseis na apokhryjoyn dhlwseis poy mporoyn na prokalesoyn entaseis.

    E.R.

    [50] RWSOS BOYLEYTHS QEWREI PIQANH THN PAREMBASH NATO STHN LEYKORWSIA

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Agia Petroypolh, 11/07/1999 (MPE-TASS) O proedros ths Epitrophs Asfaleias ths Doyma Biktor Ilioykin ejefrase tis anhsyxies poy epikratoyn sthn xwra gia parembash toy NATO sthn Leykorwsia kai prosqese oti einai poly piqanh h parembash, dedomenwn twn periplokwn sxesewn toy proedroy ths Leykorwsias Alejanter Loykasenko me th Dysh kai thn epimonh toy na apokthsei jana pyrhnika opla h xwra.

    Sxoliazontas thn isorropia dynamewn se pagkosmio epipedo o k. Ilioykin anefere oti h Rwsia prepei na apoxwrhsei apo tis kyrwseis sto Irak, to Iran kai thn Libyh, na dhmioyrghsei symmaxia me thn Kina kai na enisxysei thn enwsh ths me thn Leykorwsia.

    O k. Ilioykin epishmane oti oi HPA endiaferontai gia thn perioxh ths Kaspias Qalassas alla to mellon ths perioxhs prepei na apofasistei mono apo ta pente krath poy yparxoyn ekei.

    O.K.

    [51] O DHMARXOS THS MOSXAS EPIQYMEI SYNERGASIA ME PRIMAKOF GIA EKLOGES

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Mosxa, 11/07/1999 (MPE-AFP) O dhmarxos ths Mosxas Gioyri Loyzkof ejefrase thn pepoiqhsh oti qa hqele na synergastei me ton prwhn prwqypoyrgo Gebgeni Primakof ton opoio xarakthrise "katajiwmeno politiko".

    O k. Loyzkof den anefere thn morfh ths synergasias me ton k. Primakof alla tonise oti o prwhn prwqypoyrgos den mporei na parameinei ektos politikhs skhnhs.

    O prwhn Sobietikos hgeths Mixahl Gkormpatsof ejefrase thn apoch oti o k. Primakof qa prepei na ginei o epomenos proedros ths Rwsias kai oti o dhmofilhs dhmarxos ths Mosxas Gioyri Loyzkof qa htan o katallhloteros prwqypoyrgos stis ekloges toy Ioynioy toy 2000.

    "Gia to mellon pisteyw oti to didymo Primakof-Loyzkof qa htan to kalytero" dhlwse se synenteyjh toy sthn efhmerida Vechernyaya Moskva kai ejhghse oti o k.Primakof einai "enas pepeiramenos, sobaros politikos me dieqnh empeiria, enw o Loyzkof qa htan katallhlos gia prwqypoyrgos toy".

    O.K.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 11 July 1999 - 20:40:27 UTC