Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-25

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] BOYLGARIA
  • [H] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [Q] KYPROS
  • [I] PGDM
  • [IA] TOYRKIA
  • [IB] GIOYGKOSLABIA
  • [IG] EYRWPH
  • [ID] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] AYSTRALIA: GIORTASTHKE H "HMERA TWN ANZAC"
  • [B] POLITIKH

  • [02] TZEM: "EINAI POLY KALES OI SXESEIS MAS ME TON k. PAPANDREOY"
  • [03] SYNODOS NATO: APARABIASTA TA SYNORA STA BALKANIA
  • [04] NATO: OI "19" XAIRETIZOYN THN APOFASH GIA DIASKECH GIA TH N.A. EYRWPH
  • [05] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KOEN
  • [06] KRITIKH KARAMANLH STIS QESEIS TOY PRWQYPOYRGOY STH SYNODO TOY NATO
  • [07] PENTE XRONIA SYMPLHRWQHKAN APO TO QANATO TOY G.GENNHMATA
  • [08] SYNANTHSH REPPA - GENIKOY DIEYQYNTH LEYKOY OIKOY
  • [09] NTEMIREL: ENDIAFERON TO ELLHNIKO SXEDIO GIA TO KOSOBO
  • [10] PERIODEIA TSOBOLA STHN EDESSA
  • [11] TELEYTAIA MERA THS SYNODOY KORYFHS TOY NATO
  • [12] H ELLADA TO NATO KAI TA BALKANIA
  • [13] SYNANTHSH PAPANDREOY - TSEXOY YPEJ
  • [14] APOKLEISTIKH DHLWSH G.PAPANDREOY: DEN QA EIMAI EPITROPOS STHN E.E.
  • [15] H SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY STHN OYASIGKTON
  • [16] GKLIGKOROF: MILOSEBITS KAI ASK QELOYN "EJAGWGH" TOY POLEMOY STHN PGDM
  • [17] EPESTRECE XQES O X.FLWRAKHS APO TO BELIGRADI
  • [18] STH MOSXA AYRIO O G. PAPANDREOY
  • [19] K. KARAMANLHS: NA TERMATISTOYN AMESWS OI STRATIWTIKES EPIXEIRHSEIS STH GIOYGKOSLABIA
  • [20] AYRIO H SYNANTHSH SKANDALIDH-KWNSTANTOPOYLOY
  • [21] ME A. PAPARHGA KAI D. TSOBOLA SYNANTATAI AYRIO O K. KARAMANLHS
  • [22] G. MAGKRIWTHS: EIKOSI XILIADES PROSFYGES QA DIAKINHQOYN MESW QESSALONIKHS YSTERA APO AITHMA THS YPATHS ARMOSTEIAS TOY OHE
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [23] EPEISODIA SE ANTIPOLEMIKH EKDHLWSH STHN JANQH
  • [24] MAXH LIMENIKWN ME ALBANOYS EMPOROYS NARKWTIKWN STHN KERKYRA
  • [25] TIMHQHKE SHMERA H 84h EPETEIOS THS GENOKTONIAS TWN ARMENIWN
  • [26] O G. ANWMERITHS SHMERA STHN KYPRO
  • [27] MARAQWNIA ANTIPOLEMIKH POREIA TOY SYN
  • [28] TI PERILAMBANETAI STO ANAKOINWQEN TOY NATO
  • [29] TA PRWTOSELIDA TOY SHMERINOY KYRIAKATIKOY TYPOY
  • [D] OIKONOMIA

  • [30] BENIZELOS: SYNTOMA H APELEYQERWSH THS AGORAS ENERGEIAS
  • [31] METRA GIA TO METRIASMO TWN SYNEPEIWN TOY POLEMOY STON TOYRISMO PROWQEI TO YPOYRGEIO ANAPTYJHS
  • [32] AISQHTES OI SYNEPEIES THS GIOYGKOSLABIKHS KRISHS STHN ELLHNIKH OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS

  • [33] BOLEI PLEI OF: HRAKLHS KAI OLYMPIAKOS STHN EPOMENH FASH
  • [34] TA APOTELESMATA PODOSFAIROY A' KAI B' EQNIKHS
  • [ST] ALBANIA

  • [35] STA TIRANA O STRAGHGOS KLARK
  • [36] MEINTANI: APEILH GIA THN ANQRWPOTHTA H KRISH STO KOSSYFOPEDIO
  • [37] O STRATHGOS KLARK SHMERA STHN ALBANIA
  • [Z] BOYLGARIA

  • [38] SYMMETOXH ELLHNWN FOITHTWN SE ANTINATOIKH SYNAYLIA STH SOFIA
  • [39] SOKOLOF: TO BELIGRADI DEN QA ERMHNEYSEI WS EXQRIKH KINHSH THN PARAWRHSH MEROYS TOY BOYLGARIKOY FIR STO NATO
  • [40] RANTEF: OI DIEQNEIS ORGANISMOI QA KALYCOYN TA KENA TOY ISOZYGIOY PLHRWMWN THS BOYLGARIAS
  • [41] IKANOPOIHSH STOGIANOF GIA TO ANAKOINWQEN TWN "19" TOY NATO
  • [42] H BOYLGARIA ENISXYEI TON ELEGXO STA DYTIKA SYNORA THS
  • [43] KOSTOF: H APOFASH GIA THN PARAXWRHSH TOY ENAERIOY XWROY STO NATO DEN EINAI KALH, ALLA EINAI SWSTH
  • [44] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [H] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [45] EMPRHSMOS AYTOKINHTOY YPOYRGOY THS SERBIKHS DHMOKRATIAS THS BOSNIAS
  • [Q] KYPROS

  • [46] O KLHRIDHS EDWSE 40.000 LIRES STON ANTIKARKINIKO SYNDESMO KYPROY
  • [47] KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA THS KYPROY STO STRASBOYRGO
  • [48] O NTALARAS EPITIMOS DHMOTHS AMMOXWSTOY
  • [49] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [I] PGDM

  • [50] GKLIGKOROF: APO TO EDAFOS MAS DEN QA EJAPOLHQEI EPIQESH
  • [51] ALLOI 3.000 PROSFYGES EISHLQAN STHN PGDM
  • [52] O OHE ZHTA TH DHMIOYRGIA NEWN STRATOPEDWN GIA TOYS PROSFYGES STHN PGDM
  • [53] AYJANETAI O ARIQMOS TWN PROSFYGWN STHN PGDM
  • [54] DYO NEES FALAGGES TOY NATO STA SKOPIA
  • [IA] TOYRKIA

  • [55] O ETZEBIT KAI EPISHMWS NIKHTHS TWN EKLOGWN
  • [56] H E.E. QA ANAMENEI THN POLITIKH TWN EQNIKISTWN
  • [IB] GIOYGKOSLABIA

  • [57] SYNODOS THS E.E. STIS 27 MAIOY GIA TO GIOYGKOSLABIKO
  • [58] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA GELTSIN - KLINTON GIA TO KOSOBO
  • [59] H RWSIA QA ANAQEWRHSEI TIS SXESEIS THS ME TO NATO AN XRHSIMOPOIHSEI XERSAIES DYNAMEIS
  • [60] EFTASE STHN PRISTINA H ELLHNIKH ANQRWPISTIKH BOHQEIA
  • [61] TSERNOMIRNTIN: TO PROBLHMA DEN QA LYQEI ME TOYS BOMBARDISMOYS
  • [62] O MILOSEBITS DEN ANHSYXEI GIA THN ASFALEIA TOY
  • [63] IBANOF: TO EMPARGKO GIA TA KAYSIMA DESMEYEI MONO TA MELH TOY NATO
  • [64] H GERMANIA YPER TOY EMPARGKO PETRELAIOY STHN GIOYGKOSLABIA
  • [65] STH MOSXA THN ERXOMENH EBDOMADA O YPOYRGOS EJWTERIKWN TOY KANADA
  • [66] SOLANA: OI EPAFES ME TH RWSIA GIA THN EPILYSH THS KRISHS QA SYNEXISTOYN
  • [67] TO BELIGRADI ZHTA APO TO S.A. TOY OHE NA KATADIKASEI TIS NATOIKES EPIDROMES
  • [68] SYLLHCEIS MAXHTWN TOY ASK SE SYNORIAKO STAQMO
  • [69] PENTE PAIDIA SKOTWQHKAN SE NATOIKH EPIQESH STO KOSSYFOPEDIO
  • [70] THLEOPTIKOYS ANAMETADOTES KAI BIOMHXANIES EPLHJE TH NYXTA TO NATO
  • [IG] EYRWPH

  • [71] O PRIMAKOF APEKLEISE "KAT' ARXHN" YPOCHFIOTHTA GIA THN PROEDRIA
  • [72] TO NATO APERRICE SXEDIO EIRHNHS THS OYKRANIAS GIA TO KOSOBO
  • [73] TO NATO DEN EPIQYMEI SYGKROYSH ME TH RWSIA
  • [74] ANAMENETAI SYNANTHSH TSERNOMIRNTIN - SRENTER
  • [75] O ITALOS YPOYRGOS AMYNAS ASKEI KRITIKH STO NATO
  • [76] IBANOF: H RWSIA QA PROAGEI THN EIRHNH STHN MESH ANATOLH
  • [77] GIA ANATROPH TOY ``DOGMATOS MONROE'', KATHGOREI H MOSXA THN OYASIGKTON
  • [78] RWSIKH APOSTOLH STHN OYASIGKTON GIA SYNANTHSH ME EKPROSWPOYS TOY DNT
  • [79] PENTE TRAYMATIES APO EKRHJH BOMBAS STO LONDINO
  • [ID] KOSMOS

  • [80] HPA: TO EMPARGKO PETRELAIOY STO BELIGRADI APEYQYNETAI KAI STH RWSIA
  • [81] SYNODOS NATO: SYMFWNO STAQEROTHTAS STA BALKANIA
  • [82] SYNODOS NATO: SYZHTHSH ME TOYS HGETES TWN BALKANIWN

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] AYSTRALIA: GIORTASTHKE H "HMERA TWN ANZAC"

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Melboyrnh, 25/04/1999 (MPE - toy K.Paibana) Me kaqe epishmothta kai me parelaseis se oles tis poleis ths Aystralias, giortasthke h "Hmera twn ANZAC" pros timhn twn hrwwn ths Aystralias sth maxh ths Kallipolhs, ths fonikoterhs maxhs ths istorias toy aystralianoy stratoy.

    Apo tis 50.000 stratiwtes poy phran meros sth maxh ths Kallipolhs, oi 8.709 skotwqhkan kai 20.000 traymatisthkan.

    Apo toys hrwes poy epezhsan ths maxhs zoyn shmera treis, o Alek Oyiliam Kampel, 100 etwn, o Roh Logkmor 105 etwn kai o Oyolter Parker 104 etwn. Antiqeta me toys epizwntes ths epopoiias ths Kallipolhs, poy metrwntai sta daxtyla toy enos xerioy, ta pitsirikia, diseggona twn hrwwn, me tis stoles kai ta phlhkia twn propappwn toys, fortwmena me ta hrwika parashma kai kratwntas me kamari tis shmaies, dhmioyrgoyn mia jexwristh atmosfaira eqnikhs yperhfaneias. Oi Aystraloi gnwrizoyn oti o eortasmos ginetai gia thn epeteio mias megalhs httas, alla, opws isxyrizontai, toys qymizei ta deina toy polemoy kai th symmetoxh ths Aystralias stoys agwnes gia thn eleyqeria. Sth shmerinh parelash, meta ta aystraliana aghmata, elaban meros kai Ellhnes palaioi polemistes kai efedroi, kaqws kai Serboi. Kai oi dyo omades apespasan tis zhtwkrayges kai ta xeirokrothmata toy kosmoy.

    [B] POLITIKH

    [02] TZEM: "EINAI POLY KALES OI SXESEIS MAS ME TON k. PAPANDREOY"

    Kataxwrhqhke: 23:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) O ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismahl Tzem, sth diarkeia synenteyjhs typoy rwthqhke apo dhmosiografo gia thn poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn se syndyasmo me ta gegonota sth Gioygkoslabia kai apanthse ws ejhs: "Oi sxeseis mas einai poly kales me ton k.Papandreoy. Htan kales kai me ton k.Pagkalo. Synergasthkame kala sth diabalkanikh diaskech".

    Na shmeiwqei oti kai o proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel prin liges wres xarakthrise ws endiaferoysa thn ellhnikh prwtoboylia gia to gioygkoslabiko drama.

    [03] SYNODOS NATO: APARABIASTA TA SYNORA STA BALKANIA

    Kataxwrhqhke: 23:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - Toy Axillea Xatzopoyloy) Oi 19 hgetes twn xwrwn - melwn toy NATO apofasisan kai eipan shmera oti einai aparabiasta ta synora sta Balkania. Ejefrasan th symparastash toys gia thn edafikh akeraiothta kai thn kyriarxia olwn twn kratwn ths perioxhs sth diarkeia synanthshs poy eixan me thn hgesia twn 7 omorwn pros th Gioygkoslabia xwrwn me qema: "Makroproqesmh strathgikh gia thn asfaleia, thn eyhmeria kai th staqerothta sthn perioxh".

    Symfwnhsan oloi oti h krish sto Kossyfopedio ekfrazei mia qemeliwdh allagh sto synolo ths koinothtas kai ths perioxhs. Oi hgetes toy NATO kai twn "7" katadikasan th synexizomenh bia kai katapiesh.

    Zhthsan epishs na teleiwsei h eqnokaqarsh sto Kossyfopedio, oi prosfyges na epistrecoyn asfaleis stis esties toys kai na yparjei mia ejelijimh kai diarkhs lysh sto Kosobo. Epishs zhthsan h Gioygkoslabia na dextei tis apaithseis ths dieqnhs koinothtas. Oi 7 geitones ejefrasan thn eygnwmosynh gia tis prospaqeies poy kataballei to NATO.

    Oi 19 hgetes twn xwrwn - melwn toy NATO epanabebaiwsan oti h asfaleia twn geitonikwn xwrwn htan amesoy kai oysiastikoy endiaferontos gi aytoys. To NATO prosqesan qa antapokriqei se opoiadhpote proklhsh apo to Beligradi enantion twn geitonikwn kratwn, h opoia qa htan apotelesma ths paroysias twn NATOikwn dynamewn kai ths drashs toys stis xwres aytes.

    H synodos twn 19 hgetwn twn xwrwn - melwn toy NATO me tis 7 omores pros th Gioygkoslabia xwres tonise thn anagkh gia thn anaptyjh makroproqesmhs strathgikhs me th bohqeia diaforwn organismwn gia th diasfalish ths staqerothtas kai ths eyhmerias basismenh epi dhmokratikwn arxwn.

    Oi symmetexontes edwsan emfash sto koino stoxo gia ena kalytero mellon symperilambanomenhs kai ths Gioygkoslabias (Shmeiwnetai oti den anaferetai to onoma toy Milosebits se sxesh me th bohqeia poy qa doqei sth Gioygkoslabia).

    Basikes arxes panw stis opoies qa sthrixtei h synergasia sthn perioxh einai h dhmokratia, h dikaiosynh, h oikonomikh enswmatwsh kai h synergasia se qemata asfaleias.

    Tonisthke meta th synanthsh twn 19 hgetwn kai twn 7 omorwn xwrwn oti plhrhs efarmogh ths symfwnias toy Nteiton apotelei oysiastiko stoixeio ths diadikasias kai oloi symfwnhsan na synexisoyn tis diaboyleyseis, toso gia to Kossyfopedio oso kai gia thn anaptyjh mias eyryterhs strathgikhs sthn perioxh.

    Na shmeiwqei oti oi 19 hgetes twn kratwn - melwn toy NATO anagnwrisan oti oi geitonikes pros th Gioygkoslabia xwres idiaiterws ephreazontai apo thn krish kai ayto bebaia endiaferei amesa kai thn Ellada. Symfwnhsan epishs na enteinoyn tis prospaqeies toys gia na bohqhsoyn toys prosfyges.

    [04] NATO: OI "19" XAIRETIZOYN THN APOFASH GIA DIASKECH GIA TH N.A. EYRWPH

    Kataxwrhqhke: 22:23 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) Oi 19 hgetes toy NATO xairetisan thn prosexh sygklish - diaskech ths Eyrwpaikhs Enwshs poy qa pragmatopoihqei stis 27 Maioy sth Germania me qema: "Ena symfwno staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph".

    Sto shmeio 20 toy anakoinwqentos poy ypegracan oi 19 hgetes twn xwrwn - melwn toy NATO, to anakoinwqen poy exei titlo: "Mia symmaxia gia ton 21o aiwna", anaferetai oti "blepoyme qetika th diadikasia synergasias sth Notioanatolikh Eyrwph kaqws kai allwn prospaqeiwn en ejelijei se perifereiako epipedo. H synoxh kai o syntonismos twn diaforwn prwtoboyliwn einai meizonos shmasias".

    Einai xarakthristiko kai shmantiko to gegonos oti se para polles paragrafoys toy anakoinwqentos aytoy ginetai logos gia thn Notioanatolikh Eyrwph, gegonos poy mas endiaferei idiaitera. Ginontai epishs polles anafores sth symfwnia toy 1995 toy Nteiton gia th Bosnia - Erzegobinh.

    Sxetika me to Kossyfopedio anaferetai oti h krish ayth apeilei na apostaqeropoihsei shmantika tis ejwterikes zwnes ths Gioygkoslabias. O kindynos epektashs ths apostaqeropoihshs anadeiknyei thn anagkh sfairikhs proseggishs gia th staqeropoihsh ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Einai krisimh shmasias, tonizoyn oi 19 hgetes sto anakoinwqen, na katasthsoyme th Notioanatolikh Eyrwph mia perioxh poy den qa yparxei bia kai apostaqeropoihsh

    Sto anakoinwqen sto kefalaio gia th diaxeirish twn krisewn anaferetai oti, "H symmaxia dhlwnei thn etoimothta ths kata periptwsh kai katopin symfwnias".

    To arqro 7 anaferetai oti prepei na yparxei apotelesmatikh prolhch twn syrrajewn kai na empleketai energos to NATO sth diaxeirish krisewn, symperilambanomenwn kai epixeirhsewn gia thn antimetwpish krisewn.

    [05] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KOEN

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) Ejairetika endiaferoysa synanthsh eixan prin apo ligo edw sthn Oyasigkton sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO o ypoyrgos Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai o Amerikanos ypoyrgos Amynas k. Koen. Opws egine gnwsto o k. Koen ejefrase ston k. Tsoxatzopoylo thn katanohsh twn Amerikanwn gia tis ellhnikes qeseis.

    Apo pleyras ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, symfwna me apolytws qetikes plhrofories tonisthkan sth synanthsh ta epixeirhmata ths ellhnikhs politikhs poy ap' thn prwth stigmh qewrei oti h taxyterh prosfygh sthn politikh lysh einai to zhtoymeno gia thn antimetwpish ths krishs sto Kossyfopedio, h de klimakwsh ths stratiwtikhs antiparaqeshs apomakrynei th dynatothta politikhs lyshs xwris epipleon na dinei allh diejodo epilyshs toy problhmatos.

    Symfwna panta me tis idies apolytws plhrofories o Amerikanos ypoyrgos Amynas k. Koen ejefrase thn katanohsh ths Amerikanikhs pleyras gia thn idiaiterothta ths qeshs kai ths stashs ths Elladas, h opoia opws symperainetai katopin aytwn odhgei sth mh symmetoxh twn ellhnikwn enoplwn dynamewn se opoiesdhpote stratiwtikes epixeirhseis toy NATO, alla kai ston eidiko rolo poy apo ta pragmata mporei kai prepei na paijei h Ellada syntonistika kai se synergasia me tis geitonikes xwres mh melh toy NATO gia thn prowqhsh ths anqrwpistikhs bohqeias kai thn yposthrijh twn prosfygwn.

    O k. Tsoxatzopoylos akomh anaferqhke sth synanthsh toy me ton k. Koen sth symbolh ths Ellados ston tomea ayto, epishmainontas th megalh bohqeia ths Elladas pros oles tis pleyres twn qymatwn toy gioygkoslabikoy dramatos. O k. Tsoxatzopoylos eipe ston k. Koen oti h Ellada peran ths yposthrijhs se Albania kai FYROM einai h monh dytikh xwra h opoia prowqei me th synergasia twn ellhnikwn enoplwn dynamewn kai mh kybernhtikwn organwsewn anqrwpistikh bohqeia toso mesa sto Kossyfopedio oso kai sthn ypoloiph Gioygkoslabia me stoxo na ftasei h anqrwpistikh bohqeia se ola ta qymata twn sygkroysewn Albanoys kai Serboys.

    [06] KRITIKH KARAMANLH STIS QESEIS TOY PRWQYPOYRGOY STH SYNODO TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Entonh kritikh gia tis qeseis poy aneptyje o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth synodo koryfhs toy NATO askhse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o opoios pragmatopoihse periodeia sthn Eyboia.

    "H taktikh poy akoloyqei o prwqypoyrgos einai h taktikh toy kaloy paidioy. Aytoy poy leei panta nai sta keleysmata twn allwn. Den exei kanena nohma na leei o k.Shmiths oti eimaste mia mikrh kai adynamh xwra poy exei periorismenes dynatothtes. Giati an exoyme periorismenes dynatothtes einai eyqynh ayths ths kybernhshs, se kakoys xeirismoys poy odhghsan se mia seira apo fiaska", tonise o k.Karamanlhs.

    Ypogrammise epishs o proedros ths Neas Dhmokratias oti an o prwqypoyrgos aisqanetai apodynamwmenos tote "qa prepei na dextei thn protash mas gia th systash Eqnikoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs. Afoy aisqanetai adynamos, as dextei toylaxiston na enwsoyme oloi mazi tis dynameis mas gia na dynamwsei h fwnh ths Elladas kai sto telos - telos na dieykolynqei kai h idia h kybernhsh stoys xeirismoys ths".

    [07] PENTE XRONIA SYMPLHRWQHKAN APO TO QANATO TOY G.GENNHMATA

    Kataxwrhqhke: 21:41 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Pente xronia symplhrwqhkan apo to qanato toy Giwrgoy Gennhmata. To prwi syggeneis, filoi kai synergates toy politikoy timhsan th mnhmh toy sto A' nekrotafeio Aqhnwn.

    Ligo argotera sthn aiqoysa ths Palaias Boylhs pragmatopoihqhke ekdhlwsh mnhmhs gia ta pente xronia apo to qanato toy Giwrgoy Gennhmata paroysia toy proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy.

    [08] SYNANTHSH REPPA - GENIKOY DIEYQYNTH LEYKOY OIKOY

    Kataxwrhqhke: 21:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) O genikos dieyqynths toy Leykoy Oikoy, Ellhnoamerikanos Tzon Pontesta apodexqhke thn prosklhsh na episkefqei thn Ellada kata th synanthsh poy eixe me ton ypoyrgo Typoy kai MME Dhmhtrh Reppa sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs sthn Oyasigkton.

    O k. Pontesta dhlwse akomh ston ypoyrgo Typoy oti o proedros twn HPA Mpil Klinton epiqymei na kanei kati gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    [09] NTEMIREL: ENDIAFERON TO ELLHNIKO SXEDIO GIA TO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 20:29 Wra Ellados
    Oyasigkton , 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) O proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel milhse gia thn ellhnikh prwtoboylia me stoxo thn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio.

    Symfwna me egkyres phges o k. Ntemirel dhlwse oti to ellhniko sxedio paroysiazei idiaitero endiaferon.

    O ypoyrgos Typoy kai MME milwntas me toys dhmosiografoys dhlwse oti einai kairos na prowqhqei kai epixeirhsiaka h ellhnikh prwtoboylia, dioti arketoi hgetes arxizoyn kai thn tsimpologoyn apo edw kai apo ekei.

    [10] PERIODEIA TSOBOLA STHN EDESSA

    Kataxwrhqhke: 20:29 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Periodeia sthn Edessa pragmatopoihse shmera o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas. Erwthqeis sxetika me to "Neo Dogma" toy NATO, o k.Tsobolas dhlwse "To Neo Dogma toy NATO, synocizetai kata thn apoch mas, sth rhsh "O Qeos na balei to xeri toy..." me thn ennoia oti einai tragika ayta poy symfwnhqhkan kai dystyxws, synypegracan kai oi kybernhseis ths E.E. mazi me thn ellhnikh, gegonos poy qewroyme aparadekto. Dioti h Enwmenh Eyrwph, parexei nomotypa, pleon, th dynatothta stis HPA kai stis alles megales dynameis ths Dyshs na kanoyn thn omprela toy NATO, oti ekanan xwris kamia aitiologia sth Gioygkoslabia".

    "Mesa apo th symfwnia gia to neo rolo toy NATO, h Symmaxia se plhrh antiqesh me to Dieqnes Dikaio kai ta anqrwpina dikaiwmata, apokta to rolo dieqnoys tromokrath, afoy toy parexetai h dynatothta na parabiazei thn anejarthsia kaqe kratoys, xwris kamia dikaiologia kai etsi na mporoyn oi HPA kai oi alles megales dynameis ths Dyshs na epibaloyn, me apanqrwpo tropo th nea tajh pragmatwn" symplhrwse o k.Tsobolas.

    Synexise akomh legontas "Anti gia neoys roloys toy NATO, xreiazontai na anaptyxqei oysiastika kai me dikes ths stratiwtikes dynameis, h Dytikoeyrwpaikh Enwsh, wste na mhn metatrepetai h Eyrwph se amyntiko braxiona toy NATO sthn perioxh, gia thn prowqhsh twn sxediwn twn HPA, se baros; twn xwrwn kai twn lawn ths Eyrwphs".

    [11] TELEYTAIA MERA THS SYNODOY KORYFHS TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) Tessera geymata sfragizoyn th shmerinh teleytaia mera ths Synodoy Koryfhs toy NATO sthn Oyasigkton ta opoia paraqetoyn o Proedros twn HPA k. Mpil Klinton gia toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn xwrwn melwn toy NATO, o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA k. Mantlin Olmprait gia toys omologoys ths, o ypoyrgos Amynas twn HPA k. Koen gia toys omologoys toy epishs kai yparxei ena geyma gia ta anwtera stelexh twn antiproswpeiwn.

    To xarakthristiko aytwn twn geymatwn einai oti ginontai thn idia wra apo tis 1.30 arxizoyn wra Amerikhs kai h diarkeia toys se ola einai programmatismena diwrh.

    H shmerinh mera ths Synodoy arxise to prwi stis 9.00 wra Amerikhs me th Synodo Symboylioy NATO-Rwsias.

    Akoloyqei Synodos Koryfhs Symboylioy Eyrwatlantikhs Symmaxias, kai h anamnhstikh fwtografia twn arxhgwn.

    Stis 3.30 wra Amerikhs (10.30 to brady wra Elladas) o Prwqypoyrgos k. Shmiths qa dwsei thn telikh synenteyjh toy edw sthn Oyasigkton.

    Dyo wres argotera stis 5.30 to apogeyma wra Amerikhs sthn Oyasigkton (12.30 to brady wra Elladas) o k. Shmiths qa exei synanthsh me ton Proedro ths FYROM k. Kiro Gkligkorwf.

    O Prwqypoyrgos qa anaxwrhsei apo dw stis 9 to brady wra Amerikhs gia thn epistrofh toy sthn Ellada.

    Qa meinoyn pisw omws o ypoyrgos Ejwterikwn k. Gewrgios Papandreoy kai ypoyrgos Amynas k. Akhs Tsoxatzopoylos dioti qa paroyn meros se dieqnes synedrio poy diorganwnei edw sthn Oyasigkton to Idryma Kokkalh gia to neo NATO kai th nea domh toy ston 21o aiwna.

    S' ayto to synedrio qa milhsei stis 6.30 wra Amerikhs (1.30 to prwi wra Elladas) shmera o k. Papandreoy kai th Deytera to prwi stis 8 wra Amerikhs (3.00 to apogeyma wra Elladas) o ypoyrgos Amynas k. Tsoxatzopoylos. Ayrio Deytera o k. Tsoxatzopoylos qa exei synanthsh kai me th boyleth Tzeri Lioyis kai to meshmeri qa paraqesei geyma.

    [12] H ELLADA TO NATO KAI TA BALKANIA

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) H Ellada tonizei synexws se oloys toys tonoys oles aytes tis meres edw sthn Oyasigkton, alla kai prin se ola ta fora, th diplh taytothta ths ws meloys toy NATO kai ths E.E kai ws xwras h opoia synoreyei me th Gioygkoslabia opoy synteleitai edw kai ena mhna mia tragwdia.

    H Ellada ypesth zhmies oikonomikes, toylaxiston ston toyrismo ths, opws exei dhlwsei o Prwqypoyrgos k. Shmiths, kai piqanotata qa ypostei ki alles ap' to empargko petrelaioy to opoio epiballetai pros thn Gioygkoslabia.

    Oi alloi 18 etairoi mas sto NATO anagnwrizoyn thn ellhnikh idiaiterothta, alla synexizontai akoma oi bombardismoi sthn Gioygkoslabia kai den exei jekaqarisei to topio sxetika me to zhthma twn xersaiwn epixeirhsewn sto Kossyfopedio. Na doyme ti anaferetai sto anakoinwqen ths Synodoy Koryfhs toy NATO, gia ta Balkania poly perissotero poy s' ayto to anakoinwqen ypogrammizetai kai "h anagkh enisxyshs toy mesogeiakoy dialogoy".

    To kommati poy afora ta Balkania diatypwnetai ws ejhs sto anakoinwqen ths Synodoy gia ta 50 xronia sthn Oyasigkton: "H Symmaxia ypogrammise th shmasia poy apodidei sth synergasia gia thn asfaleia sta Balkania me thn EE, ton OASE kai ta Hnwmena Eqnh kai tonise oti oi Dieqneis Oikonomikoi Organismoi prepei na analaboyn prwtoboylies gia thn anasygkrothsh ths perioxhs. Epishs ypogrammisthke h shmasia ths Notioanatolikhs Eyrwphs gia th genikoterh staqerothta sthn Eyrwph".

    Opws einai gnwsto h Ellada exei yposthrijei apo palia th dieyrynsh toy NATO zhtwntas na entaxqoyn sto NATO oles oi balkanikes xwres, me prwtes th Boylgaria kai th Roymania kai fysika h Ellada zhta thn entajh olwn twn balkanikwn xwrwn sthn E.E., giati etsi pisteyei h kybernhsh oti h Notioanatolikh Eyrwph qa apokthsei poly megalyterh staqerothta, asfaleia kai eirhnh.

    O Proedros ths kybernhshs k. Shmiths yposthrije edw se oles tis synanthseis toy, omilies dhlwseis kai synenteyjeis toy th dieyrynsh toy NATO thn opoia eixe yposthrijei kai sth Synodo Koryfhs toy 1997 sth Madrith ekfrazontas thn apoch pws qa' prepe na einai mesa sto NATO h Boylgaria kai h Roymania, enw parallhla diakhryje kai diakhryssei oti prepei na symmetexoyn oso to dynato perissoteres xwres ap' thn kentrikh kai anatolikh Eyrwph kai ta Balkania wste olos o xwros aytos na einai se ena koino organismo gia na mporoyn na jeperastoyn antiqeseis na yparjoyn nees symfwnies kai nees isorropies. Taytoxrona o Prwqypoyrgos exei diakhryjei th qesh toy yper toy Mesogeiakoy Dialogoy, ton opoio opws proanaferame qelei na jekinhsei to NATO kai anaferetai sto anakoinwqen.

    S' ayto to anakoinwqen ths Synodoy Koryfhs toy NATO, parathroyme oti gia tis epimeroys xwres twn Balkaniwn anaferontai ta ejhs, oson afora thn endexomenh symmetoxh toys sth symmaxia: Roymania: To NATO anagnwrizei tis prospaqeies kai thn proodo poy ekane h Roymania kai proleiainei to edafos gia thn eisodo ths sto NATO.

    Boylgaria: To NATO yposhmeiwse tis epiqetikes opws tis xarakthrizei ejelijeis sth Boylgaria.

    FYROM: To NATO kata tropo poy den ginetai syxna eyxaristei sto anakoinwqen toy thn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias gia th synergasia ths sto qema ths krishs toy Kossyfopedioy kai xairetizei thn proodo ths stis metarryqmiseis. Na shmeiwqei oti sta Skopia briskontai 12.500 xiliades Natoikoi stratiwtes kai oplismos oi opoioi perasan apo th Qessalonikh. Na shmeiwqei epishs oti se synenteyjh poy mas edwse edw sthn Oyasigkton o ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Tsoxatzopoylos eipe oti h politikh hgesia twn Skopiwn- ta Skopia epiqymoyn diakaws "edw kai twra" thn entajh toys sto NATO.

    Albania: Gia thn Albania to anakoinwqen ths Synodoy Koryfhs toy NATO anaferei oti xairetizei th synergasia ayths ths xwras me th symmaxia gia thn krish toy Kossyfopedioy kai prosqetei oti thn enqarrynei stis metarryqmistikes ths prospaqeies.

    H anafora sto idio anakoinwqen oti "kamia eyrwpaikh dhmokratikh xwra asxetws ths gewgrafikhs ths qeshs den qa ejaireqei toy dikaiwmatos ths na ginei melos ths symmaxias symbadizei me tis ellhnikes qeseis oson afora to qema ths dieyrynshs toy NATO kai ths eisodoy s' ayto twn Balkanikwn xwrwn.

    O Prwqypoyrgos k. Shmiths se synenteyjeis poy edwse edw, toso stoys Ellhnes dhmosiografoys oso kai se dhlwseis toy, tonizei oti ta Balkania einai mia perioxh me polla problhmata kai oti kai h Notioanatolikh Mesogeios epishs exei problhmata kai gi' ayto xreiazomaste aytes tis symmaxies.

    [13] SYNANTHSH PAPANDREOY - TSEXOY YPEJ

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) Me ton Tsexo omologo toy Zan Kaban synanthqhke o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO sthn Oyasigkton.

    O k. Kaban zhthse na enhmerwqei gia thn ellhnikh prwtoboylia sxetika me thn anasygkrothsh kai th staqeropoihsh sta Balkania kai ekdhlwse endiaferon gia th symmetoxh ths xwras toy sthn prospaqeia ths Elladas.

    O k. Papandreoy proteine th symmetoxh ths Tsexias me to kaqestws toy parathrhth se ayth thn prwtoboylia kaqws kai th qesmoqethsh epafwn toso se politiko oso kai se yphresiako epipedo.

    [14] APOKLEISTIKH DHLWSH G.PAPANDREOY: DEN QA EIMAI EPITROPOS STHN E.E.

    Kataxwrhqhke: 15:15 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy se apokleistikh dhlwsh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, tonise, oti den einai stis proqeseis toy na diekdikhsei th qesh toy koinotikoy epitropoy kai na hghqei toy eyrwchfodeltioy toy PASOK.

    Symfwna me apolytws qetikes plhrofories mas proerxomenes toso apo kybernhtiko paragonta oso kai apo symboylo-steno synergath toy prwqypoyrgoy, h apofash gia thn topoqethsh toy Ellhna epitropoy qa arghsei. Epeita apo symfwnh gnwmh kai twn allwn xwrwn ths EE, oi topoqethseis twn epitropwn qa ginoyn meta tis eyrwekloges toy Ioynioy.

    Kai ayto, giati se treis xwres ths E.E. poy yparxoyn symmaxikes kybernhseis ta kommata zhthsan gia na mhn ephreastoyn oi eyrwekloges, na ginoyn oi epiloges twn epitropwn meta apo aytes.

    [15] H SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY STHN OYASIGKTON

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, kata th diarkeia mias syntomhs diakophs twn ergasiwn ths 2hs hmeras ths Synodoy Koryfhs toy NATO, plaisioymenos apo toys ypoyrgoys Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo, Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai Typoy & MME Dhmhtrh Reppa, paraxwrhse synenteyjh Typoy stoys Ellhnes kai jenoys dhmosiografoys. O k. Shmiths, sthn eisagwgikh enhmerwsh twn dhmosiografwn eipe ta ejhs:

    Kyrio antikeimeno ths shmerinhs synanthshs kai ths syzhthshs h opoia egine htan:

    H yioqethsh ths Neas Strathgikhs Antilhchs toy NATO (New Strategic Concept). Taytoxrona syzhthqhkan kai mia seira apo alla qemata, opws einai: O neos rolos kai oi nees apostoles toy NATO, h shmasia ths eyrwpaikhs taytothtas gia to NATO, o kaqorismos toy entolea dieqnoys organismoys gia thn analhch eirhneytikwn apostolwn, h politikh stash ths Symmaxias gia ta pyrhnika opla, h dieyrynsh kai h synergasia me th Rwsia.

    H prwtoboylia gia tis nees amyntikes dynatothtes (DCI : Defense Capabilities Initiative).

    H prwtoboylia gia thn apotroph kindynwn apo diaspora oplwn mazikhs katastrofhs (weapons of mass destruction initiative).

    H enisxysh ths Eyrwpaikhs Taytothtas Asfaleias kai Amynas (ESDI - European Security and Defense Identity).

    H Dieyrynsh toy NATO - Nea Melh.

    H Enisxysh twn Sxesewn Synergasias.

    Den qa anaferqw se ola ayta ta qemata. Qa staqw se ena h dyo kentrika shmeia. Anefera prin oti strecame thn prosoxh mas sth strathgikh antilhch toy NATO. Giati; Poia einai h aitia; H katarreysh toy dipolismoy dhmioyrghse nees synqhkes asfaleias se oloklhro ton eyrwpaiko xwro, alla kai pagkosmia. H strathgikh antilhch, h opoia epikratoyse apo to 1949 kai meta, basizotan sth diapistwsh, sto gegonos oti apenanti yphrxe o antipalos. To NATO htan to ena stratopedo, to opoio qa antimetwpize ena allo stratopedo. O dipolismos ekane ta pragmata poly apla. Twra, den yparxei pia. Den einai safhs o apenanti. Den einai safhs o kindynos kai gi' ayto xreiazetai na prosarmostei o Organismos sta nea dedomena. Poia einai ayta ta nea dedomena; Ta nea dedomena einai oti:

    Yparxoyn poly perissoteres perifereiakes kai topikes antiqeseis. Perifereiakes kai topikes antiqeseis, oi opoies palia elegxontan apo to gegonos kai mono oti yphrxan dyo yperdynameis. Palia yphrxan isorropies, oi opoies htan pagiwmenes. Twra den yparxoyn pia aytes oi isorropies kai anafyontai synexws se diafora merh, ta opoia endiaferoyn to NATO, nees diamaxes. To qema, loipon, einai pws antimetwpizontai aytes oi diamaxes, oi diafores aities poy exoyn aytes oi diamaxes kai me poies proypoqeseis to NATO mporei na parei prwtoboylies.

    Ena allo shmantiko qema einai h diaspora twn oplwn mazikhs katastrofhs. Kai ayto den afora monaxa ta pyrhnika opla. Afora kai alloy typoy opla, ta opoia mporei na xrhsimopoihqoyn. Ta xhmika opla, gia paradeigma. Xreiazetai na elegxqoyn ayta. Xreiazetai na yparjei asfaleia apenanti s' ayta.

    Aytos o neos rolos toy NATO mporei na xarakthrisqei me th frash "Diaxeirish Krisewn" kai epishs eirhneytikes kai anqrwpistikes apostoles.

    To erwthma poy mpainei gia th diaxeirish twn krisewn, gia aytes tis nees apostoles, einai: Poia einai h nomimopoihtikh bash. Poios apofasizei oti qa prepei na analhfqei mia apostolh kai giati ayth h apostolh mporei na pragmatopoihqei me thn apodoxh olwn. To NATO -kai ekei symfwnhsan oloi oi parontes- prepei na peisqei oti exei dikio. Prepei na exei mia nomimopoihsh, h opoia einai yperanw pashs amfibolias. Kai pws mporei na ginei ayto; Yparxei mia safhs apanthsh, oti qa prepei na akoloyqhqoyn oi kanones toy Dieqnoys Dikaioy, oi kanones toy Katastatikoy Xarth twn H.E. To Dieqnes Dikaio einai aparaithto stoixeio ajiopistias kaqe drashs. Kai ayto toso enanti ths Dieqnoys Koinothtas, oso kai enanti ths Eyrwatlantikhs Koinothtas.

    Emeis tonisame oti h efarmogh toy Dieqnoys Dikaioy einai aparaithth proypoqesh gia thn pragmatopoihsh olwn aytwn twn drasewn kai idiaitera kai enan allo logo: Ean den yparjei ayto, tote dikaioytai o kaqe tritos, o kaqenas na analabei thn opoia prwtoboylia ayqaireta. Kai ayqairetes prwtoboylies den prepei na yparxoyn.

    Ena, loipon, kentriko shmeio ths dikhs mas topoqethshs -h opoia, omws, topoqethsh htan kai h topoqethsh twn perissoterwn- einai h shmasia toy OHE kai toy Dieqnoys Dikaioy. Kai an koitajete ta keimena ta opoia symfwnhqhkan, qa diapistwsete oti anaferontai ta keimena ayta sth shmasia toy Dieqnoys Dikaioy kai toy OHE. Kai mia apoch h opoia yphrxe oti to NATO qa mporei na krinei apo mono toy, xwris aytes tis eggyhseis, an qa analabei prwtoboylia h oxi, einai apoch h opoia egkataleifqhke.

    To deytero shmeio to opoio tonisame emeis -kai tonisthke apo alloys- einai oti qa prepei se oles aytes tis periptwseis, oi opoies dikaiologoyn thn prosoxh h dikaiologoyn thn parembash me toys kanones poy anefera, xreiazetai mia idiaiterh prosoxh, xreiazetai mia diereynhsh kai mia syzhthsh mesa sto plaisio toy NATO, wste na ejasfalizetai h koinh apoch gia to ti synista pragmatikh apeilh gia thn asfaleia kai thn eirhnh. H oysiastikh nomimopoihsh prokyptei apo to Dieqnes Dikaio. H eswterikh nomimopoihsh prokyptei apo eswterikes diadikasies, opoy, meta apo endelexh diereynhsh kai symmetoxh olwn sth lhch twn apofasewn, yparxei h koinh grammh. Ayto to opoio xreiazetai sto plaisio toy NATO einai na yparxei h symmetoxh olwn stis diadikasies gia na yparjei koinh apofash.

    Ayta, oson afora tis nees apostoles, ton tropo diadikasias lhchs apofasewn kai ton en genei problhmatismo gia to neo rolo toy NATO.

    Paramenei, bebaia, h kyria apostolh poy einai h syllogikh asfaleia kai amyna. Ayth einai h kentrikh apostolh kai panw se ayth thn kentrikh apostolh domeitai kai h olh leitoyrgia kai h diadikasia toy Organismoy.

    Oson afora kapoia alla shmeia poy exoyn shmasia gia mas, prepei na sas pw oti:

    H Ellada yposthrije th dieyrynsh toy NATO. Eixame yposthrijei kai sth Synodo Koryfhs, to 1997, sth Madrith, thn apoch oti qa prepei na symmetexoyn h Boylgaria kai h Roymania. Qa prepei na symmetexoyn -opws pisteyoyme emeis- oso to dynaton perissoteres xwres apo thn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph kai ta Balkania, gia na entaxqei o xwros aytos se enan koino Organismo, etsi wste na mporei na jeperastoyn antiqeseis, na yparjoyn nees symfwnies, nees isorropies. Epishs, eimaste yper toy Mesogeiakoy Dialogoy, ton opoio qelei na jekinhsei to NATO. Apodidoyme idiaiterh shmasia sthn anaptyjh twn sxesewn me tis mesogeiakes xwres, giati pisteyoyme oti h Mesogeios apotelei xwro idiaiterhs strathgikhs shmasias gia th Symmaxia.

    Ena allo shmeio to opoio tonisame sth syzhthsh -kai to opoio tonisan kai alles xwres- einai oti se ayton to sygxrono kosmo, opws exei diamorfwqei, ta qemata asfaleias kai amynas einai syndedemena me koinwnika kai oikonomika problhmata. Oi opoies draseis anaptyxqoyn, den mporei na epikentrwqoyn, xwris kamia ejetash oikonomikwn kai koinwnikwn problhmatwn, mono sta stratiwtika qemata. Qa prepei na yparxei kai mia ejetash twn allwn ptyxwn -kai piqanws me alloys Organismoys, opws einai h Eyrwpaikh Enwsh h o OHE- kai na yparxoyn kai energeies, poy qa aforoyn tis oikonomikes h koinwnikes pleyres. Kai pisteyw oti to paradeigma ths shmerinhs krishs sta Balkania kai sto Kossyfopedio, einai ena poly xarakthristiko paradeigma gia to ti ennow me ayta. Ekei yparxei ena problhma, poy einai to problhma to stratiwtiko kai to problhma twn prosfygwn, alla yparxoyn kai alla problhmata, syndedemena me ayto, poy einai oi oikonomikes kai koinwnikes epiptwseis. Kai gi' ayto prepei na yparxoyn sxedia. Kai opws gnwrizete, h Ellada exei proteinei ena sxedio gia thn anaptyjh kai th staqerothta sta Balkania.

    Kleinontas aytes tis parathrhseis, qa hqela na pw kai ta ejhs genikotera:

    To NATO einai mia pragmatikothta. H yparjh kai h leitoyrgia toy epiballei th symmetoxh mas. H symmetoxh mas einai mia anagkaiothta. Qemata, opws h asfaleia kaih amyna ths xwras lynontai shmera kai se ypereqniko epipedo.

    H dynamh mas, h dynatothta drashs mas, h dynatothta parembashs mas ejartatai kai apo tis symmaxies poy exoyme. Kai ef' oson to NATO einai enas organismos poy agkaliazei to megalytero ariqmo twn eyrwpaikwn xwrwn kai ston opoio symmetexoyn oi HPA, einai aparaithto, an qeloyme na mporoyme na exoyme th dynatothta parembashs, na symmetexoyme. Prokyptoyn, loipon, dynatothtes, prokyptei rolos gia mas, prokyptoyn mesa pieshs gia th diamorfwsh sysxetismwn dynamhs kai isorropiwn poy mas eynooyn.

    Shmera, ena qema poy syzhteitai kai den exei akomh kleisei (mporei na kleisei mesa sthn epomenh mish wra) einai to qema ths eyrwpaikhs taytothtas asfaleias kai amynas (ESDI: European Security and Defense Identity). To qema ayto syndeetai me to rolo ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (DEE), syndeetai me to pws qa antimetwpisei h Eyrwpaikh Enwsh ta qemata asfaleias kai amynas.

    Opws gnwrizete, sth DEE symmetexei h Toyrkia ws syndedemeno melos. H Toyrkia qelei na paijei enan olo kai pio shmantiko rolo.

    Ean h Ellada den symmeteixe sth shmerinh synedriash, ean h Ellada den symmeteixe se oles aytes tis diadikasies poy apofasizontai gia thn amyntikh taytothta ths Eyrwphs, h Toyrkia qa eixe ton kyriarxo rolo gia ola ta qemata poy aforoyn thn perioxh kai qa kaqorize, me thn paroysia ths, krisima qemata kai gia mas. Kai ean den exei lhfqei mexri stigmhs apofash, ayto ofeiletai sto gegonos pws yparxoyn diafores apocewn gyrw apo to pws blepei h Toyrkia, alla kai alles xwres (gia na eimai akribodikaios), oi opoies den symmetexoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh, to rolo toys mesa se olo ayto to sxhma.

    Synoptika kai symperasmatika: H symmetoxh mas sto NATO einai anagkaia gia na mporoyme na diadramatizoyme rolo kai na exoyme mia pio dynath qesh sth dieqnh "skakiera": Sthn Eyrwph, sthn perioxh, alla kai, mesa apo aytoys toys organismoys, pagkosmia.

    Yparxei mia apoch poy leei "mhpws h Ellada qa eprepe na einai adesmeyth xwra"; Adesmeytes xwres mporei na einai ekeines poy den exoyn politiko- stratiwtika problhmata. Emeis eimaste mia xwra poy exoyme tetoia. Gnwrizoyme oti ta Balkania einai mia perioxh me polla problhmata, oti h N.A. Mesogeios epishs exei problhmata kai gi' ayto xreiazomaste aytes tis symmaxies.

    Lynontai etsi ola ta problhmata; H apanthsh einai, bebaia, eykolh: Den lynontai ola ta problhmata. Synexizoyme na exoyme problhmata, dioti eimaste mia mikrh xwra, exoyme periorismenes dynatothtes kai otan yparxoyn alles megales xwres, oi opoies exoyn kai aytes endiaferontai, prokyptoyn kai antiqeseis, prokyptoyn kai diaforetikes proseggiseis. Den lynontai ola ta problhmata, dioti -opws eipame- exei jeperastei mia prohgoymenh katastash, exoyn dhmioyrghqei nees katastaseis, yparxei mia yperdynamh, polles xwres prosanatolizontai symfwna me thn politikh ths yperdynamhs kai ayto mporei na mas dhmioyrgei problhmata.

    Prepei na jeroyme oti dhmioyrgoyme mia bash, yparxei mia bash gia na mporesoyme na antimetwpisoyme ta dika mas qemata, alla h yparjh ayths ths bashs den shmainei aytomata oti opoiodhpote qema exei thn epiqymhth lysh.

    Kaqoristiko gia mas, se olh th diadikasia, einai h prowqhsh twn ajiwn mas, h efarmogh toy dieqnoys dikaioy, h efarmogh olwn twn synqhkwn poy kaqorizoyn ta dikaiwmata mas, alla kai h prowqhsh twn ajiwn mas: Ths dhmokratias, ths eleyqerias, ths dikaiosynhs kai propantos ths eirhnhs.

    Kaqoristiko gia mas einai to symferon ths xwras:

    Poy kai pws qa megistopoihsoyme tis dynatothtes mas.

    Poy kai pws mporoyme na ejasfalisoyme ta ereismata ekeina, wste na prowqhsoyme tis qeseis mas.

    Kaqoristiko gia mas einai to ti synteinei, ti symballei se mia isxyrh Ellada. Kai me bash ayto to krithrio kai shmera kai ayrio pairnoyme tis apofaseis mas".

    Erwthsh: Kyrie Proedre, qa hqela na sas rwthsw ean eixate idiaiteres epafes shmera me alloys hgetes kai an ayrio, kata thn programmatismenh synanthsh sas me ton k. Gkligkorof qa syzhthsete kai gia to onoma;

    Prwqypoyrgos: Kat' idian epafes, me alloys hgetes, den eixa shmera. Dioti prepei na sas pw apo tis epimeroys epafes poy kaneis exei sth diarkeia ths syskechs exoyme oysiastika syzhthsei ola ta trexonta qemata. Janasyzhthsa shmera kai ta qemata toy Kossyfopedioy poy htan kai antikeimeno ths shmerinhs meshmbrinhs synanthshs sth diarkeia toy geymatos ergasias, opoy kai epanelaba tis qeseis ths Elladas, opws tis diatypwsa xqes.

    Me ton k. Gkligkorof den exw proqesh na syzhthsw to qema toy onomatos, ektos an to qijei aytos. To qema toy onomatos syzhteitai sto plaisio toy OHE.

    Erwthsh: Kyrie Proedre, anaferqhkate stis treis nees kathgories krisewn sto plaisio ths neas strathgikhs antilhchs toy NATO (diaxeirish krisewn, anqrwpistikes epixeirhseis kai eirhneytikes apostoles). Se poia apo aytes tis treis kathgories qa katatassate thn paroysa krish sto Kossyfopedio kai ean h epembash toy NATO sto Kossyfopedio apotelei, yperanw pashs amfibolias, efarmogh toy Dieqnoys Dikaioy, opws anaferate me th nomimopoihtikh bash poy epidiwkei h Symmaxia.

    Prwqypoyrgos: Sas ejhghsa poies einai oi qeseis mas. To ti kanei to NATO den antapokrinetai panta stis qeseis mas kai den antapokrinetai isws polles fores kai se ayta akribws poy lene ta keimena. Pantws, einai gnwsto oti h parembash toy NATO sth Gioygkoslabia exei ws aitia thn eqnikh kaqarsh, thn opoia jekinhse h gioygkoslabikh kybernhsh. Eqnikh kaqarsh, h opoia einai antiqeth me ta anqrwpina kai meionotika dikaiwmata.

    Erwthsh: Kyrie Proedre, qa hqela na mas peite ean mesa stis apofaseis einai kai kata poso to NATO qa mporei na kanei apostoles ektos oriwn epixeirhsiakes eyqynhs toy. Qa hqela, epishs, na mas peite perissotera gia to rolo poy epaije h Toyrkia sto teleytaio poy mas eipate peri toy ESDI.

    Prwqypoyrgos: Kat' arxas paramenei staqerh h pagia politikh toy NATO poy synistatai sth syllogikh amyna, ikanh na antimetwpizei parontes kai mellontikoys kindynoys gia thn asfaleia twn xwrwn-melwn ths Symmaxias.

    Wstoso, h Symmaxia mporei na analambanei apostoles ektos twn oriwn ths epixeirhsiakhs eyqynhs ths, sth bash omws sygkekrimenwn arxwn kai proypoqesewn, sth bash dhladh apofasewn poy qa sthrizontai se mia nomimopoihtikh bash.

    Ypoyrgos Eqnikhs Amynas: O prwqypoyrgos anaferqhke, sthn eisagwgh toy, stis proypoqeseis poy diasfalizoyn ayth th nomimothta. Proypoqeseis poy edrazontai stis arxes toy Dieqnoys Dikaioy kai toy Katastatikoy Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Prwqypoyrgos: O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa dwsei thn apanthsh sto deytero skelos ths erwthshs toy k. Papadopoyloy, kaqoti o idios metesxe sth synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn poy enekrinan to teliko keimeno toy anakoinwqentos, poy afora thn anaqewrhmenh strathgikh antilhch toy NATO (New Strategic Concept), sto opoio entassetai kai to kefalaio toy ESDI. Allwste, tetoia keimena (opws ayto) exoyn tyxei polymhnhs epejergasias kai egkrinontai, sthn telikh morfh toys, se Synodoys Koryfhs me to kleisimo kapoiwn ekkremoyntwn qematwn.

    Ypoyrgos Ejwterikwn: Telika, kataferame kai kleisame to keimeno ayto toy anakoinwqentos. Syzhteitai akomh se epipedo presbeytwn to qema ths strathgikhs, to opoio omws kai ayto pisteyw logika pws qa kleisei.

    To basiko zhthma poy mas apasxolhse eixe sxesh me thn eyrwpaikh taytothta asfaleias kai amynas (ESDI). Einai ena qema poy fainetai oti qigei thn Toyrkia, kata th gnwmh ths. Th qigei, dioti, prwta ap' ola, sxetizetai me thn olh sxesh Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias. H Toyrkia qewrei oti me th dhmioyrgia aytoy toy pylwna, toy eyrwpaikoy pia pylwna, opoy shmeiwnontai dynamikes ejelijeis meta apo th Synqhkh toy Amsterntam ston tomea ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias (KEPPA) ths Enwshs. Yparxoyn kai nees protaseis, anaferomai sth symfwnia St. Malot metajy Gallias kai M. Bretanias. Etsi, dhmioyrgeitai mia dynamikh, sthn opoia h Toyrkia aisqanetai oti menei makria. Yphrje h diaqesh ths Toyrkias na apaleifqei oloklhro to keimeno, poy eixe protaqei apo arketes xwres kai sto opoio kai oi 18 apo tis 19 xwres symfwnhsan, me ejairesh thn Toyrkia. Telika, meta apo pollh syzhthsh, oysiastika, h Toyrkia dexqhke to keimeno me th diatypwsh "oles aytes oi apofaseis qa syzhthqoyn ek neoy se mia epomenh synanthsh" (profanws to Dekembrio poy qa synelqei h Synodos twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO). Oysiastika, omws, ayto poy egine einai oti enswmatwqhke to synolo twn protasewn gia to ESDI sto anakoinwqen, kati poy einai poly shmantiko gia thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Prwqypoyrgos: H Toyrkia eixe kanei mia poly genikh diatypwsh sthn arxh panw sto qema ayto. H M. Bretania (alla kai alles xwres) eixe probei se mia leptomeresterh diatypwsh epi toy qematos. H apofash ayth, opws sas thn ejhghse o k. Papandreoy, einai na mhn yparjei monaxa mia genikh diatypwsh poy qa odhgei sthn anagnwrish toy roloy twn xwrwn opws h Toyrkia, alla na yparjei mia leptomerhs diatypwsh, h opoia diamorfwnei ayth thn eyrwpaikh taytothta asfaleias kai amynas.

    Erwthsh: Kyrie Proedre, eteqh apo thn Toyrkia shmera to qema toy enhmerwtikoy paketoy poy eprokeito na ypobalei gia to Koyrdiko;

    Prwqypoyrgos: Oxi den akoysa kati tetoio.

    Erwthsh: Kyrie Proedre, qa hqela na sas rwthsw gia to rolo toy NATO sth N.A. Eyrwph: Mporei to NATO na staqeropoihsei th N.A.Eyrwph; Mporei to NATO na prosferei staqerothta stis sxeseis Elladas-Toyrkias; Dhladh to NATO mporei na diadramatisei oysiastiko rolo gia th staqeropoihsh ths N.A. Eyrwphs, mesw kai prowqhshs programmatwn oikonomikhs synergasias me tis xwres ths perioxhs;

    Prwqypoyrgos: Pisteyw oti to NATO mporei na symbalei sth staqeropoihsh ths N.A. Eyrwphs. Sto anakoinwqen (poy qa sas dianemhqei kai to opoio ferei ton titlo "Mia Symmaxia gia ton 21o aiwna") yparxei mia paragrafos gia th N.A. Eyrwph. Oi piqanes prwtoboylies poy mporei na parei to NATO anaferontai.

    To NATO einai enas Organismos poy melhma toy einai h asfaleia kai h amyna. To NATO den mporei na analabei thn katartish h ekponhsh oikonomikwn programmatwn, alla ayto mporei kallista na ginei, gia paradeigma, apo thn Eyrwpaikh Enwsh. Mporei akomh na ginei apo orismenes xwres apo koinoy. Yparxei epishs h gnwsth prwtoboylia SECI. Symperasma: O enas Organismos bohqa ton allo kai gi' ayto h Ellada, alla kai alles xwres proteinan pws qa prepei na systaqei enas organismos, poy qa analabei to syntonismo kai thn enarmonish twn epimeroys oikonomikwn programmatwn gia thn anaptyjh ths perioxhs. Giati h anaptyjh ths perioxhs apotelei mia apo tis basikes proypoqeseis staqeropoihshs ths.

    Synepws, h apanthsh moy sto erwthma sas, einai oti to NATO, sto plaisio toy roloy kai twn armodiothtwn toy, mporei na bohqhsei kai na symbalei sth staqeropoihsh ths perioxhs, synepikoyroymeno kai apo alloys dieqneis organismoys, opws anefera prohgoymenws.

    Twra erxomai se ekeino to shmeio ths erwthshs sas poy anaferetai stis sxeseis Elladas-Toyrkias. Einai profanes pws ta anaferomena sthn erwthsh sas se sxesh me to NATO, den apoteloyn sygkrisima megeqh me ekeina twn allwn xwrwn ths N.A. Eyrwphs. Kai ayto, giati h Ellada kai h Toyrkia einai melh toy NATO, oi metajy toys sxeseis den ephreazontai apo thn oikonomikh kai koinwnikh katastash ths kaqe xwras, kaqws kai apo to ryqmo anaptyjhs ths oikonomias toys.

    Yparxei ena kai monadiko problhma, mia kai monadikh diafora anamesa stis dyo xwres: Einai ekeinh ths orioqethshs ths yfalokrhpidas sto Aigaio. Ayto den apotelei qema toy NATO. Prokeitai gia ena qema, gia mia diafora nomikhs fysews poy mporei na epilyqei mono apo to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs.

    Oson afora tis apaithseis ths Toyrkias, tis opoies profanws ypainisseste me thn erwthsh sas, h qesh mas einai oti kai gi' aytes h Toyrkia mporei na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs kai na zhthsei na apofanqei sxetikws.

    Emeis exoyme apodexqei th dikaiodosia toy Dieqnoys Dikasthrioy na apofanqei epi olwn aytwn twn qematwn. H Toyrkia, mexri stigmhs, den exei apofasisei ean qa efarmosei h qa kanei apodekth mia tetoia diadikasia.

    Erwthsh: Kyrie Proedre, qa qelame perissotera stoixeia ws pros thn apofash gia to empargko petrelaioy kata ths Gioygkoslabias...

    Prwqypoyrgos: Oi strathgoi toy NATO, poy einai oi armodioi gia thn ylopoihsh twn stratiwtikwn drasewn kata ths Gioygkoslabias, pisteyoyn pws h stratiwtikh drash qa einai perissotero apotelesmatikh, ean o gioygkoslabikos stratos den exei kaysima. Gi' ayto kai proteinan stoys politikoys ypeyqynoys thn epibolh enos empargko petrelaioy. Kai oi politikoi ypeyqynoi apodexqhkan thn eishghsh toys kai apofasisan thn epibolh empargko petrelaioy.

    [16] GKLIGKOROF: MILOSEBITS KAI ASK QELOYN "EJAGWGH" TOY POLEMOY STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) To Kossyfopedio prepei na meinei entos twn synorwn ths Gioygkoslabias yposthrizei o proedros ths PGDM Kiro Gkligkorof, se synenteyjh toy sthn efhmerida "H Kaqhmerinh". Parallhla, epishmainei oti toso o Slompontan Milosebits oso kai o Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy epiqymoyn na ejagoyn ton polemo kai sth xwra toy.

    O Gkligkorof, pantws, dieykrinizei, oti sth shmerinh synanthsh toy me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, sthn Oyasigkton, den qa syzhthsei to qema ths onomasias toy geitonikoy kratoys.

    Sth synenteyjh toy o Skopianos hgeths yposthrizei, akomh, oti den prokeitai na epitrecei th dieleysh xersaiwn dynamewn toy NATO, gia na epiteqoyn sthn Gioygkoslabia tonizontas, oti " katasthsame safes sto NATO, oti oi Serboi einai dipla mas, oi Ellhnes to idio, oi Boylgaroi kai oi Albanoi epishs kai prepei na zhsoyme mazi. Den qeloyme na meinei kanena stigma sto kratos mas, oti parasyrqhkame h bohqhsame kapoia epembash se gioygkoslabiko edafos."

    O proedros ths PGDM eperrice eyqynes gia th shmaerinh katastash ston Gioygkoslabo proedro Slompontas Milosebits, ton opoio xarakthrise, ws basiko ypaitio, alla oxi ton monadiko. Ton kathgorhse, omws, oti toso aytos oso kai o ASK qeloyn na metaferoyn ton polemo sth xwra toy.

    Anaferomenos stis sxeseis me thn Ellada, o Gkligkorof eipe oti einai megalh h bohqeia poy prosferei h Ellada sth xwra toy, afoy einai o prwtos emporikos ths etairos. Omws, gia to qema ths onomasias tonise, oti den prokeitai na to syzhthsei me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith.

    [17] EPESTRECE XQES O X.FLWRAKHS APO TO BELIGRADI

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE - toy Xristoy Math) Thn kathgorhmatikh qesh oti to Beligradi den prokeitai na dexqei se kamia periptwsh enoploys parathrhtes gia thn epibolh mias symfwnias eirhneyshs sto Kossyfopedio, metefere ston epitimo proedro toy KKE, Xarilao Flwrakh, o Proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    Opws eipe xarakthristika o k. Flwrakhs sth Qessalonikh, amesws meta thn epistrofh toy apo to Beligradi, o k. Milosebits htan kathgorhmatikos stoys oroys toys opoioys qetei, etsi wste na yparjei proodos pros thn kateyqynsh mias eirhnikhs epilyshs toy problhmatos. Oi oroi toy k. Milosebits einai na stamathsoyn oi bombardismoi. Na yparjei politikh lysh me thn anakhryjh toy Kossyfopedioy se aytonomh perioxh kai me th dhmioyrgia dyo nomoqetikwn swmatwn. Mias Boylhs kai enos alloy swmatos, to opoio qa apoteleitai apo ekproswpoys twn meionothtwn. O k. Milosebits den dexetai parathrhtes apo xwres toy NATO oyte aoploys, alla afhnei anoixto to endexomeno apo ayth th ryqmish na ejaireqei h Ellada.

    O k. Flwrakhs eipe xarakthristika, oti o k. Milosebits edeixne apofasismenos kai ejefrase thn bebaiothta toy oti tis apofaseis toy NATO qa tis anatrecei o gioygkoslabikos laos, enw kalese thn ellhnikh politikh hgesia kai ton ellhniko lao na paroyn paradeigma apo th Serbia, opoy o laos qa nikhsei. Sto NATO eipe o k. Flwrakhs apodeixqhke oti yparxei to afentiko kai yparxoyn kai oi yphretes, enw anarwthqhke poio einai to mertiko ths ellhnikhs kybernhshs sta ejoda ayths ths epixeirhshs.

    Se oti afora sto endexomeno na ginoyn xersaies epixeirhseis o epitimos proedros toy KKE proeblece, oti to NATO qa epixeirhsei xersaies epixeirhseis, ean kataferei na kanei strato ton ASK, enw eipe ta feretra den pernane stis HPA, giati ekei yparxoyn anamnhseis apo to Bietnam.

    O k. Flwrakhs askhse kritikh se osoys sthn Ellada kanoyn symchfismoys anamesa ston Milosebits kai ston Klinton milwntas, gia dhqen eqnikh kaqarsh sth Gioygkoslabia kai parapempontas se paradeigmata toy 1944, otan opws eipe xarakthristika, "jexwnan nekroys toys maxairwnane kai legane oti toys esfajan oi kommoynistes me konserbokoytia".

    [18] STH MOSXA AYRIO O G. PAPANDREOY

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Prospaqeia na synanthqei kai me ton geniko grammatea toy OHE Kofi Anan, poy qa brisketai ki aytos sth Mosxa, qa katabalei ayrio sth rwsikh prwteyoysa o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, wste na yparjei syntonismos twn prwtoboyliwn Elladas, Rwsias kai OHE gia thn ejeyresh diplwmatikhs lyshs sto Kossyfopedio.

    Milwntas sto "Eqnos ths Kyriakhs" gia to tajidi toy sth Rwsia o k. Papandreoy epishmainei:"Th Deytera qa eimai sth Mosxa gia antallagh apocewn kai syntonismo twn kinhsewn me th rwsikh pleyra. Prospaqoyme malista na syneyreqoyme me ton g.g. toy OHE Kofi Anan, wste na milhsoyme kai na yparjei kai se ayto to epipedo enas syntonismos".

    O k. Papandreoy ekfrazei thn pisth oti oi HPA qeloyn thn politikh dieyqethsh, me thn proypoqesh na ikanopoihqoyn oi oroi. Den qa htan arnhtikoi akoma kai se prospaqeies ths Elladas na kinhqei diplwmatika, wste na brei mia dieyqethsh toy zhthmatos. O ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse, oti den katanoei th logikh kapoiwn stoxwn twn bombardismwn toy NATO, opws thn epiqesh sth serbikh thleorash kai se amaxoys, legontas xarakthristika:"Eipa stoys synadelfoys moy oti ta xtyphmata se politikoys stoxoys den ejyphretoyn tipote, antiqeta syspeirwnoyn to lao gyrw apo ton Milosebits kai dhmioyrgoyn problhmata sth dieqnh kai eyrwpaikh koinh gnwmh".

    [19] K. KARAMANLHS: NA TERMATISTOYN AMESWS OI STRATIWTIKES EPIXEIRHSEIS STH GIOYGKOSLABIA

    Kataxwrhqhke: 12:09 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Yper toy amesoy termatismoy twn stratiwtikwn epixeirhsewn sth Gioygkoslabia kai ejeyreshs politikhs lyshs, me oro to sebasmo twn yfistamenwn synorwn, tassetai o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs se synenteyjh toy sthn efhmerida "Typos ths Kyriakhs".

    O k. Karamanlhs ekfrazei entonh anhsyxia gia tis tragikes synepeies kai thn apostaqeropoihsh sta Balkania sthn periptwsh poy arxisoyn xersaies stratiwtikes epixeirhseis sth Gioygkoslabia kai epikrinei thn kybernhsh Shmith, epeidh, opws shmeiwnei: Den eixe thn parembash poy qa eprepe stis diadikasies poy prohghqhkan twn bombardismwn toy NATO, den proxwrhse sth diamorfwsh eqnikhs strathgikhs kai den exei katagracei tis epifylajeis kai enstaseis ths mesa sto NATO.

    Proeidopoiei ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith na mhn kalesei toys politikoys arxhgoys pro tetelesmenwn. Oxi dioti den qa paei. Qa paei sth synanthsh, alla opws ejhgei "se mia syzhthsh pro tetelesmenwn h se mia syzhthsh gia na kalyfqoyn proeilhmmenes apofaseis, den nomizw oti mporoyme na prosferoyme tipota".

    Gia tis qeseis toy k. Mhtsotakh sto gioygkoslabiko kai to endexomeno na analabei kapoia prwtoboylia o k. Karamanlhs epishmainei:"Den blepw na yparxei kapoia diafora stis apoceis poy ekfrazei o k. Mhtsotakhs apo tis qeseis ths N.D. Allwste prin apo liges ebdomades o k. Mhtsotakhs symmeteixe se mia syskech stelexwn toy kommatos gia tis ejelijeis sta Balkania kai egine mia para poly kalh syzhthsh kai yphrje synantilhch kai gi ayta poy exoyn ginei kai gi ayta poy prepei na ginoyn. Gia th N.D. qa htan eyxhs ergo-kai einai wra na to skefqei sobara kai h kybernhsh-ean mporoyse o k. Mhtsotakhs na analabei enan eyrytero rolo prwtoboyliwn".

    [20] AYRIO H SYNANTHSH SKANDALIDH-KWNSTANTOPOYLOY

    Kataxwrhqhke: 11:57 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Me ton proedro toy Synaspismoy Niko Kwnstantopoylo qa synanthqei ayrio to meshmeri o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs. H synanthsh qa ginei sta kentrika grafeia toy PASOK kai thn exei zhthsei o proedros toy SYN.

    [21] ME A. PAPARHGA KAI D. TSOBOLA SYNANTATAI AYRIO O K. KARAMANLHS

    Kataxwrhqhke: 11:42 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Me th genikh grammatea toy KKE Aleka Paparhga kai ton proedro toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola qa synanthqei ayrio o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs, sto plaisio twn epafwn toy me toys hgetes twn kommatwn ths antipoliteyshs, ystera apo thn arnhsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith na sygkalesei to symboylio politikwn arxhgwn gia thn krish sth Gioygkoslabia.

    Sth xtesinh toy omilia sth Xalkida o k. Karamanlhs epiteqhke enantion ths kybernhshs gia toys xeirismoys ths sthn krish ths Gioygkoslabias kai tonise thn anagkh na stamathsei o paranoikos aytos polemos kai na ejeyreqei politikh lysh sto Kossyfopedio. Ejefrase epishs thn apogohteysh toy, giati h Eyrwpaikh Enwsh emfanisthke se rolo oyragoy.

    [22] G. MAGKRIWTHS: EIKOSI XILIADES PROSFYGES QA DIAKINHQOYN MESW QESSALONIKHS YSTERA APO AITHMA THS YPATHS ARMOSTEIAS TOY OHE

    Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) H ellhnikh kybernhsh antapokrinetai sto aithma ths Ypaths Armosteias toy OHE kai qa diaqesei to aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs gia tranzit metafora prosfygwn, apo to Kossyfopedio pros diafores alles xwres, dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths.

    Symfwna me to sxediasmo ths Ypaths Armosteias problepetai na metakinhqoyn 20.000 prosfyges apo to aerodromio "Makedonia", oi opoioi qa ftanoyn me mia roh 1.000 thn hmera, wste na einai pio eykolh h ejyphrethsh toys.

    Gia tis anagkes twn prosfygwn qa sthqoyn sto xwro toy aerodromioy proxeires egkatastaseis kaqws qa filojenoyntai s aytes, gia liges mono wres, prokeimenoy na prostateyontai apo tis kairikes synqhkes, enw qa yparxoyn kai giatroi gia thn paroxh prwtwn bohqeiwn kai thn ejetash twn prosfygwn.

    Akomh den exei anakoinwqei pote qa arxisei h metafora mesw toy aerodromioy Qessalonikhs kai h olh diadikasia entassetai sto programma toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia thn antimetwpish toy problhmatos twn prosfygwn. Thn eyqynh gia thn thn ylopoihsh toy qa exoyn o perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias Xaralampos Sofianos kai o nomarxhs Qessalonikhs Kwstas Papadopoylos.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [23] EPEISODIA SE ANTIPOLEMIKH EKDHLWSH STHN JANQH

    Kataxwrhqhke: 21:41 Wra Ellados
    Janqh, 25/04/1999 (MPE) Entash kai epeisodia shmera se antipolemikh ekdhlwsh ejw apo thn Janqh. Melh fileirhnikwn organwsewn sto Erasmio ths Janqhs prospaqhsan na eiselqoyn sto xwro poy leitoyrgoyn oi anametadotes toy radiofwnikoy staqmoy Fwnhs ths Amerikhs kai syneplakhsan me astynomikes dynameis otan epixeirhsan na perasoyn thn pylh gia na anarthsoyn pano kai thn ellhnikh shmaia.

    Gia peripoy dyo wres perissoteroi apo 2.000 diadhlwtes apekleisan thn kentrikh pylh ths Fwnhs ths Amerikhs diadhlwnontas thn antiqesh toys gia toys synexizomenoys bombardismoys sth Gioygkoslabia. Sth synexeia ekanan poreia sthn polh ths Janqhs fwnazontas antipolemika synqhmata kata toy NATO kai twn Hnwmenwn Politeiwn.

    [24] MAXH LIMENIKWN ME ALBANOYS EMPOROYS NARKWTIKWN STHN KERKYRA

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Kerkyra, 25/04/1999 (MPE) Maxh me Albanoys, mallon emporoys narkwtikwn, edwsan ta jhmerwmata andres toy limenikoy swmatos, sth qalassia perioxh anoixta ths Kerkyras.

    Oi dyo Albanoi, poy epixeirhsan me taxyploo skafos na plhsiasoyn sthn Kerkyra, eginan antilhptoi apo peripoliko toy limenikoy. Otan oi limenikoi toys kalesan na stamathsoyn, aytoi oxi mono den ypakoysan, alla arxisan na pyroboloyn. Kata thn antallagh pyrobolismwn oi dyo Albanoi traymatisthkan, arketa sobara, opws apodeixqhke, enw to skafos toys byqisthke.

    Oi andres toy limenikoy toys meteferan sto nosokomeio ths Kerkyras, opoy noshleyontai.

    [25] TIMHQHKE SHMERA H 84h EPETEIOS THS GENOKTONIAS TWN ARMENIWN

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Thn 84h epeteio ths genoktonias twn Armeniwn timhsan shmera ta melh ths armenikhs koinothtas ths Qessalonikhs se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sthn aiqoysa dialejewn ths Etairias Makedonikwn Spoydwn, paroysia ekproswpwn ths politikhs ejoysias kai ths panepisthmiakhs koinothtas.

    "H periodos 1915-1919 kata thn opoia 1,5 ekat. Armenioi sfagiasthkan kai diaskorpisthkan sta tessera shmeia toy planhths einai ena diarkes stigma gia thn anqrwpothta kai ton aiwna mas. H fwnh twn Armeniwn de qa sigasei giati qa diekdikei panta th dikaiwsh kai thn anagnwrish kai qa enwnetai me tis fwnes olwn twn lawn poy agwnizontai gia tis ychles ajies ths anqrwpinhs ajioprepeias, ths yperhfaneias, ths eqnikhs kyriarxias", eipe sto xairetismo toy o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giannhs Magkriwths. O k. Magkriwths anaferqhke sthn ypokrisia kai thn "epilektikh katadikh" poy efarmozoyn h dieqnhs koinothta kai oi isxyroi toy kosmoy, epikaloymenoi ta anqrwpina dikaiwmata kai thn anqrwpinh ajioprepeia. "Sto telos enos aiwna, poy qewrhqhke aiwnas toy politismoy, ths epikrathshs toy dieqnoys dikaioy, ths eirhnhs kai ths eyhmerias twn lawn, yparxoyn polles perioxes toy planhth poy mono ayta ta xarakthristika den isxyoyn. Ta gegonota sto dytiko ajona ths Balkanikhs mas fernoyn poly konta stis arxes toy aiwna giati einai analoga gegonota , aplws exoyn diaforetikoys prwtagwnistes".

    O nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos sto xairetismo toy estrece thn prosoxh sta gegonota poy diadramatizontai sth Gioygkoslabia, kaqws opws eipe, apo tetoioy eidoys gegonota dhmioyrgoyntai genoktonies, qymata kai prosfyges.

    O grammateas ths Presbeias ths Dhmokratias ths Armenias sthn Ellada, Biken Nteregian anaferqhke sthn koinh poreia kai istoria toy armenikoy laoy me ton ellhniko mikrasiatiko kai pontiako plhqysmo poy jerizwqhke apo ta patrogonika edafh. Ejefrase tis eyxaristies toy gia thn anagnwrish ths armenikhs genoktonias apo thn ellhnikh boylh kai gia thn emprakth symparastash ths Elladas pros thn Armenia stoys dieqneis organismoys.

    Sto mhnyma toy o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos anefere: "h 24h Aprilioy einai mia mera jexwristh gia th Qessalonikh twn lawn, twn idewn kai twn elpidwn, apotelei epeteio mnhmhs kai timhs gia th genoktonia toy armenikoy laoy, edw sto elpidoforo kai dhmioyrgiko stayrodromi twn jerizwmenwn kai twn drasthriwn eteroklhtwn anqrwpwn mias koinhs moiras enos koinoy mellontos. H armenikh koinothta ths Qessalonikhs apotelei anamfibola ena shmantiko tmhma ths polydiastaths fysiognwmias ths toys teleytaioys aiwnes. To dystyxhma einai oti akomh kai shmera agnoeitai apo th dieqnh koinothta h mayrh periodos kata thn opoia o armenikos laos, alla kai o ellhnismos toy Pontoy kai ths Mikras Asias sfagiasthkan mexri ejoloqreysews. H ekdhlwseis timhs gia thn epeteio ths genoktonias toy 1,5 ekat. Armeniwn apeyqynei to mhnyma gia thn anagnwrish kai thn apokatastash twn qymatwn kai kyriws ena salpisma eirhnhs kai dikaioy poy shmera einai perissotero epikairo apo pote".

    O tropos me ton opoio h toyrkikh propaganda epetyxe ton "ejwraismo" ths toyrkikhs istorias kai th diamorfwsh eynoikoy klimatos sth dieqnh koinh gnwmh mesw ths eisxwrhshs ths sthn tritobaqmia ekpaideysh twn HPA, htan to qema ths omilias toy dieyqynth toy Kentroy Ellhnikwn Spoydwn toy Sakramento sthn Kalifornia, kaqhghth Spyroy Brywnh.

    O k. Brywnhs anaferqhke stis allages poy pragmatopoihqhkan meta to b' pagkosmio polemo sthn tritobaqmia ekpaideysh twn HPA, h opoia apotelei th megalyterh "biomhxania mazikhs paragwghs" ths xwras, ap' opoy pernane ekatommyria foithtes. Opws eipe o k. Brywnhs, meta to b' pagkosmio polemo h kybernhsh twn HPA "dwrodokhse" mesw xrhmatodothsewn ta panepisthmia na eisagoyn sto qesmo twn perifereiakwn spoydwn toyrkikes, arabikes, slabikes spoydes. Ayto eixe ws apotelesma na allajei o tropos katanohshs ths neoterhs kai sygxronhs istorias kai na diamorfwqei ena klima yper twn Toyrkwn. H epandrwsh ychlwn qesewn stis kybernhtikes, diplwmatikes kai mystikes yphresies me apofoitoys twn spoydwn aytwn, opws o Xenri Kissingker kai h Mantlin Olmprait, eixe ws apotelesma to filotoyrkiko ayto klima na metaferqei kai na diapneei thn amerikanikh ejwterikh politikh. Se sxesh me to armeniko zhthma dhmioyrghqhke mia dieqnhs episthmonikh maxh gia to poios telika apotelese to qyma kai poios htan o qyths. Opws parathrhse o k. Brywnhs, oi Armenioi antilhfqhkan egkaira thn troph twn pragmatwn kai kataferan na apokatasthsoyn tis isorropies, se antiqesh me thn Ellada.

    Meta thn oloklhrwsh ths ekdhlwshs sthn Etairia Makedonikwn Spoydwn akoloyqhse siwphlh poreia pros to G' Swma Stratoy, opoy kai egine kataqesh stefanw sth mnhmh twn qymatwn.

    [26] O G. ANWMERITHS SHMERA STHN KYPRO

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 25/04/1999 (MPE-KYPE) Fqanei shmera to apogeyma sthn Kypro gia trihmerh epishmh episkech o Ypoyrgos Gewrgias ths Elladas, Gewrgios Anwmeriths, ystera apo prosklhsh toy Kyprioy omologoy toy, Kwsta Qemistokleoys.

    Kata th diarkeia ths episkechs, oi kyrioi Qemistokleoys kai Anwmeriths qa ypogracoyn ayrio programma synergasias metajy twn dyo xwrwn ston agrotiko tomea gia thn periodo 1999 - 2001.

    Qa ypografei, epishs, se epipedo Genikwn Dieyqyntwn, programma drasthriothtwn gia thn ylopoihsh toy programmatos synergasias gia to prwto etos ths symfwnias.

    Kata thn paramonh toy sthn Kypro, o k. Anwmeriths qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh. Qa synanthqei, epishs, me ton arxiepiskopo Xrysostomo kai ton proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy.

    Synanthsh qa exei kai me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Giwrgo Basileioy, kaqws kai me ekproswpoys twn agrotikwn organwsewn.

    [27] MARAQWNIA ANTIPOLEMIKH POREIA TOY SYN

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Se ejelijh brisketai h antipolemikh poreia toy SYN poy jekinhse to prwi apo ton tymbo toy Maraqwna. H poreia qa katalhjei gyrw stis 8.30' to brady ejw apo thn amerikanikh presbeia, opoy qa doqei synaylia diamartyrias gia ton polemo sth Gioygkoslabia.

    [28] TI PERILAMBANETAI STO ANAKOINWQEN TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy A.Xatzopoyloy) Ta kyriotera shmeia toy anakoinwqentos ths Synodoy Koryfhs toy NATO kai toy anaqewrhqentos dogmatos ths Symmaxias.

    Sto anakoinwqen ths Synodoy Koryfhs toy NATO :

    Ypogrammizetai oti to NATO paramenei o shmantikoteros diatlantikos desmos ths Boreioy Amerikhs me thn Eyrwph me mia monadikh sxesh amynas kai asfaleias.

    Anaferetai h egkrish enos ananewmenoy strathgikoy dogmatos

    Epanabebaiwnetai h desmeysh ths Symmaxias sth diadikasia dieyrynsews kai ypogrammizei oti egkriqhke ena sxedio drashs gia nea melh.

    Epishmainetai h oloklhrwsh twn basikwn shmeiwn twn apofasewn toy Berolinoy gia thn oikodomhsh ths eyrwpaikhs taytothtas, asfaleias kai amynas entos ths Symmaxias kai apofasise na enisxysei thn apotelesmatikothta ths.

    Tonizetai h prwtoboylia amyntikhs ikanothtas gia thn anaptyjh twn amyntikwn dynatothtwn ths Symmaxias.

    Epibebaiwnetai h anabaqmish twn sxesewn me toys etairoys enisxyontas kai kaqistwntas perissotero epixeirhsiakh thn Synergasia gia thn Eirhnh kai prowqwntas tis diaboyleyseis kai th synergasia entos toy eyrw-atlantikoy symboylioy synergasias.

    Ypogrammizetai h anagkh enisxyshs toy mesogeiakoy dialogoy.

    Epishmainetai h apofash na entatikopoihqoyn oi prospaqeies ths Symmaxias oson afora sth diakinhsh twn oplwn mazikhs katastrofhs.

    H Symmaxia me bash th Synqhkh ths Oyasigkton kai to xarth twn Hnwmenwn Eqnwn epanabebaiwse oti askei tis ejhs basikes draseis yper twn melwn kai twn etairwn ths:

    Asfaleia

    Diaboyleyseis

    Apotroph kai Amyna

    Kaqws epishs kai diaxeirish krisewn kai prowqhsh mias seiras etairikwn sxesewn.

    H Symmaxia xairetise ta tria nea melh: Tsexia, Oyggaria, Polwnia kai epanabebaiwse thn politikh ths twn anoixtwn qyrwn ws pros thn dieyrynsh ths. Anagnwrise tis prospaqeies kai thn proodo ths Roymanias kai ths Slobenias kaqws kai twn triwn Baltikwn Xwrwn, enw elabe yposhmeiwsh kai tis qetikes ejelijeis sth Boylgaria kai analoges prosqetes ejelijeis sth Slobakia. To NATO eyxaristhse th PGDM gia th synergasia ths ws pros thn krish toy Kossyfopedioy kai xairetise thn proodo ths stis metarryqmiseis. Epishs, xairetise th synergasia ths Albanias me th Symmaxia gia thn idia krish kai enqarryne th xwra stis metarryqmistikes ths prospaqeies.

    Epishs, ypogrammise oti kamia eyrwpaikh dhmokratikh xwra, asxetws gewgrafikhs ths qesews den qa ejaireqei toy dikaiwmatos na ginei melos ths Symmaxias.

    H Symmaxia ypogrammise th shmasia poy apodidei sth synergasia gia thn asfaleia sta Balkania me thn Eyrwpaikh Enwshs, ton OASE kai ta Hnwmena Eqnh kai tonise oti oi dieqneis oikonomikoi organismoi prepei na analaboyn prwtoboylies gia thn anasygkrothsh ths perioxhs. Epishs, ypogrammisthke h shmasia ths Notioanatolikhs Eyrwphs gia th genikoterh staqerothta sthn Eyrwph.

    Tonisthke h staqerh proshlwsh ths Symmaxias sthn etairikh sxesh me th Rwsia kai thn Oykrania kai sthn politikh elegxoy kai mh diadosewn twn ejoplismwn kai toy afoplismoy.

    Telos, to anakoinwqen xairetizei th nea domh ths Symmaxias.

    Strathgiko Dogma

    To neo strathgiko dogma anaferetai sto skopo ths Symmaxias opws aytos exei kaqoristei apo th Symfwnia ths Oyasigkton to 1949, kaqws kai th fysh ths Symmaxias. Synektima tis politikes ejelijeis poy elaban xwra ston eyrytero eyrwpaiko xwro meta to 1991 kai odhghsan se diamorfwsh toy neoy periballontos asfaleias.

    Prosdiorizetai h proseggish asfaleias toy 21oy aiwna opoy to NATO qewrei th xrhsh politikwn kai stratiwtikwn meswn ws bash gia thn politikh asfaleia toy 21oy aiwna, prokeimenoy na antapokriqei stis anamenomenes apaithseis- proklhseis. Omws paramenei stis basikes arxes leitoyrgias toy opws aytes aporreoyn apo th Symfwnia ths Oyasigkton toy 1949, anagnwrizetai oysiastika h anagkh toy dialogoy kai twn synergasiwn toso sto politiko oso kai stratiwtiko epipedo gia thn oikodomhsh kai diathrhsh staqerothtas kai asfaleias, opws kai gia thn antimetwpish krisewn sthn eyrw-atlantikh perioxh.

    Qewrei taytoxrona ws basiko stoixeio kai th diathrhsh eparkwn stratiwtikwn dynamewn gia ekplhrwsh twn stoxwn asfaleias. Perigrafontai, telos, oi kateyqynthries odhgies gia tis dynameis ths Symmaxias, dhladh oi apostoles kai oi roloi twn dynamewn ths Symmaxias kaqws kai h etoimothta, sthn opoia aytes oi dynameis prepei na throyntai.

    Ta shmeia poy apetelesan to epikentro twn syzhthsewn htan:

    O kaqorismos twn basikwn leitoyrgiwn toy NATO.

    O neos rolos kai oi apostoles toy NATO.

    H shmasia ths eyrwpaikhs taytothtas-asfaleias toy NATO.

    O kaqorismos toy entolea dieqnoys organismoy gia entolh analhchs eirhneytikwn apostolwn.

    H politikh stash ths Symmaxias gia th diaspora twn pyrhnikwn oplwn.

    H politikh ths shmasias gia th dieyrynsh.

    Oi sxeseis ths Symmaxias me th Rwsia sto politiko kai stratiwtiko epipedo.

    To neo Dogma paramenei stis basikes leitoyrgies ths Symmaxias poy einai h syllogikh amyna basei toy arqroy 5 kai o diatlantikos desmos.

    O neos rolos toy NATO kai oi apostoles apoteloyn fysikh synepeia twn anagnwrismenwn kindynwn poy kaleitai na antimetwpisei h Symmaxia. San tetoies apostoles anagnwrizontai oi eirhneytikes epixeirhseis, h antimetwpish ths diasporas oplwn mazikhs katastrofhs kai h dieqnhs tromokratia.

    Anagnwrizetai h anagkh yparjhs entolhs dieqnoys organismoy wste na ejasfalizetai h nomimothta kaqe endexomenhs epixeirhshs toy NATO. Ginetai apodekth h anagkh peraiterw anaptyjhs ths Eyrwpaikhs Taytothtas Asfaleias kai Amynas (ESDI - European Security and Defense Identity).

    Anagnwrizetai h anagkh strathgikhs synergasias me th Rwsia.

    [29] TA PRWTOSELIDA TOY SHMERINOY KYRIAKATIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Stis dramatikes ejelijeis sth Gioygkoslabia kai sth synodo koryfhs toy NATO, estiazoyn thn prosoxh toys ta prwtoselida twn shmerinwn Kyriakatikwn efhmeridwn Aqhnwn kai Qessalonikhs poy probaloyn toys ejhs titloys:

    AGGELIOFOROSA THS KYRIAKHS: Ypokliqhkan oloi! Sto neo dogma gia thn pantokratoria toy NATO. -E. Benizelos: Apeleyqerwsh ths energeias syntoma.- Ta ELTA xanoyn... ta koyrier qhsayrizoyn.

    ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Limos xtypaei thn porta ths Gioygkoslabias. Morfh genoktonias pairnei o polemos. Katestrecan oles tis diodoys trofodosias, tis biomhxanies trofimwn kai apoqhkes.- Akhs: 15.000 feretra. - Oyasigkton: Isopedwsh ths Serbias apofasise to NATO.- Qessalonikh: Sto kentro ths dinhs h prwteyoysa toy Borra.

    ADESMEYTOS TYPOS: Diaskech Eirhnhs xwris telesigrafa. Dramatikh ekklhsh Kwnstantinoy gia na stamathsei h epektash toy polemoy sthn Eyrwph.- O... Antixristos einai ayth! O Nostradamos "deixnei" thn Olmprait.- Poso stoixisan oi bombardismoi sth Sofokleoys

    AKROPOLIS: Meta th nikh mas ta spoydaia. O Klinton jekaqarise ston Shmith oti apaitei eyqygrammish me to NATO. Katanohsh gia th diglwssia. Amhxania logw diboylias.- Protash diplwn eklogwn. - Metoxes poy antejan stoys bombardismoys.

    APOGEYMATINH THS KYRIAKHS: Ormhthrio gia 24 Apatsi h Qessalonikh. Amesh emplokh ths Ellados ston polemo problepoyn ta sxedia toy NATO. Apo tessera shmeia qa ginei h epiqesh me xersaies dynameis sth Serbia.

    AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Xronia Polla! Nekroi, traymaties, astegoi kai katastrofes. To NATO giortazei ta 50 xronia toy. Pente paidakia hlikias 3 ews 15 xronwn diamelisthkan xqes apo ekrhjh bombas sthn Pristina.- To aima toy polemoy... exei aggijei th Qessalonikh.- Apofygh panikoy. H prospaqeia ths kybernhshs.

    TO BHMA THS KYRIAKHS: Amesh entajh sthn ONE, antistaqmisma gia tis zhmies toy polemoy. Ti qa zhthsoyme apo toys eyrwpaioys etairoys mas kai ti elpizei h Ellada. -Oyasigkton: Mystikh diatagh ston arxistrathgo gia tis xersaies epixeirhseis.- Oi zhmies ths oikonomias apo toys bombardismoys.

    H BRADYNH THS KYRIAKHS: Sbhnoyn th Boreio Hpeiro. Amerikanoi kai Albanoi katapatoyn tis eggyhseis toys. Prowqoyn xiliades prosfyges stis perioxes Ellhnwn. Toys pairnoyn me plastoys titloys idiokthsias ta spitia.- Anhsyxia gia ta eqnika qemata.

    EQNOS THAS KYRIAKHS: Sto eleos toy NATO o 21os aiwnas. Ta nea kaqhkonta poy anelabe sto parti geneqliwn. - Synenteyjh G. Papandreoy: Phgainw sth Mosxa me nea protash gia eirhnh..- Synenteyjh A. Kosoyta: Qa rijoyme ton Nt'Alema an pei nai stis xersaies epixeirhseis.

    ELLHNIKOS BORRAS : Meggenh polemoy-kalphs. H wra Aqhnwn paei pisw.- Oi bombes den stamathsan tis ekpompes ths Serbikhs thleorashs. - Ellhnikes ejagwges: Sta tria dis oi apwleies ejaitias toy polemoy sto Kosobo. - Abasimoi oi foboi gia radienergeia.

    H KAQHMERINH: Eqnikos Synagermos, kaqws klimakwnetai h syrrajh sta Balkania. - Synenteyjh Gkligkorof: Qa feroyn ton polemo sto spiti mas.- Orgasmos ejagorwn kai sygxwneysewn. Qa koryfwqei en anamonh ths ONE.

    KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: To limani ths agwnias. Qessalonikh: Oi "dieykolynseis" toy NATO h nea apeilh. Edw Oyasigkton: Ypografh me baria kardia. Ekei Bietnam: "Den polemaw, qelw kariera". Klinton, loyfa kai parallagh. Edw Balkania: Fonikoi rypoi apo to NATO.

    H MAKEDONIA: NATO:Lysh me ypotagh. Poia periqwria diplwmatikwn eligmwn epitrepei o Milosebits. CNN: Mperdece se xarth thn Ellada me th Boylgaria!- Oi ellhnes fantaroi "maxontai" sthn afilojenh Albania.

    RIZOSPASTHS: H apemplokh ths xwras h prwtisth ypoxrewsh toy kinhmatos. Sobarotatoi kindynoi apo th symmetoxh ths Elladas ston adiko polemo- Xarilaos Flwrakhs: H nikh qa einai twn balkanikwn lawn. Efialtiko to proswpo toy "neoy" NATO.

    TYPOS THS KYRIAKHS: Karamanlhs: Laqos polemos gia laqos logoys. Apokleistikh synenteyjh toy proedroy ths N.D. Ta anqrwpina dikaiwmata den prostateyontai me bombardismoys. Eqniko kefalaio o K. Mhtsotakhs gia thn krish sth Gioygkoslabia.

    [D] OIKONOMIA

    [30] BENIZELOS: SYNTOMA H APELEYQERWSH THS AGORAS ENERGEIAS

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Se syntomo xroniko diasthma qa oloklhrwqei kai qa chfistei to nomosxedio gia thn apeleyqerwsh ths agoras hlektrikhs energeias, symfwna me ton ypoyrgo Anaptyjhs Eyaggelo Benizelo.

    Opws epishmane o k. Benizelos se synenteyjh toy ston "Aggelioforo ths Kyriakhs", to nomosxedio brisketai sth fash ths telikhs epejergasias. Oi genikes arxes toy exoyn egkriqei edw kai kairo apo to ypoyrgiko symboylio kai exoyn apostalei sthn Eyrwpaikh Epitroph, h opoia exei symfwnhsei kanontas deytereyoyses parathrhseis.

    Proypoqesh wstoso gia thn eisagwgh toy nomosxedioy apotelei h antimetwpish toy asfalistikoy problhmatos twn ergazomenwn sth DEH. Opws tonise o k. Benizelos yparxei stenh synergasia toso me toys ergazomenoys, oso kai me thn epixeirhsh, prokeimenoy na breqoyn orqologikes lyseis.

    H apeleyqerwsh ths agoras qa ginei stadiaka, afoy katarxhn qa afora toys megaloys pelates, dhladh toys biomhxanikoys xrhstes, enw se ena metagenestero stadio qa exoyn th dynatothta na epilegoyn ton promhqeyth toys kai ta memonwmena noikokyria.

    [31] METRA GIA TO METRIASMO TWN SYNEPEIWN TOY POLEMOY STON TOYRISMO PROWQEI TO YPOYRGEIO ANAPTYJHS

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Sygkekrimena metra, opws h epidothsh toy odikoy toyrismoy apo tis xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs, epejergazetai to Ypoyrgeio Anaptyjhs prokeimenoy na metriastoyn oi epiptwseis apo thn krish sto Kossyfopedio, stis ellhnikes toyristikes epixeirhseis.

    Sto idio plaisio qa ypokatastaqoyn orismenes odikes metafores me pthseis tsarter, opws anaferei o ypoyrgos Anaptyjhs, Eyaggelos Benizelos se synenteyjh toy sthn efhmerida to "Bhma", sxetika me tis synepeies ths gioygkoslabikhs krishs ston toyrismo, alla kai genikotera sthn ellhnikh oikonomia.

    Symfwna me ton k.Benizelo, h genikh eikona poy diamorfwnetai oson afora ton toyrismo einai ikanopoihtikh, kaqws anamenetai mia xronia me ychles epidoseis, an labei kaneis ypoch gia tis ektimhseis toy to klasiko krithrio toy ariqmoy twn krathsewn. Oi megalyteres apwleies aforoyn tis afijeis Amerikanwn toyristwn, pragma poy isxyei kai gia tis ypoloipes eyrwpaikes xwres. Opws anefere o ypoyrgos Anaptyjhs, entopizontai oriakes epiptwseis se perioxes ths Boreias Elladas kai sthn Kerkyra, enw to problhma einai idiaitera ojymeno se perioxes opws o nomos Pierias, poy paradosiaka ypodexetai episkeptes poy erxontai odika apo th Gioygkoslabia kai ta Skopia. Stis periptwseis aytes prokeitai na yparjoyn syzhthseis kai epafes me thn Topikh Aytodioikhsh, tis topikes enwseis jenodoxwn kai toys ypoloipoys emplekomenoys foreis, prokeimenoy na antimetwpistei to problhma oso to dynaton kalytera.

    [32] AISQHTES OI SYNEPEIES THS GIOYGKOSLABIKHS KRISHS STHN ELLHNIKH OIKONOMIA

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Aqhna, 25/04/1999 (MPE) Se synagermo briskontai ta stelexh twn oikonomikwn ypoyrgeiwn, prokeimenoy na antimetwpistoyn oi synepeies twn polemikwn epixeirhsewn poy diejagontai sth Gioygkoslabia, oi opoies ektimatai oti qa dhmioyrghsoyn meizon problhma sthn ellhnikh oikonomia, qetontas se kindyno thn entajh ths xwras sthn ONE.

    Sta 500 dis. draxmes ektimatai, symfwna me toys armodioys ypoyrgoys to kostos twn epiptwsewn sthn ellhnikh oikonomia mexri, h opoia pantws exei epideijei cyxraimia kai antistaseis stoys kradasmoys poy exoyn proklhqei.

    Ta prwta dysoiwna mhnymata proerxontai apo to metwpo toy plhqwrismoy, opoy opws fainetai den qa epiteyxqei gia ton Aprilio o stoxos toy 2,6%. Symfwna tis ektimhseis, o timariqmos qa pesei sto epipedo toy 3%, h isws ligo xamhlotera, apo 3,4% poy htan ton perasmeno mhna, ejelijh poy asfalws qa epiferei alysidwtes antidraseis kai se alla megeqh. H mikroterh posostiaia apoklimakwsh apo ayth poy arxika ypologizotan ofeiletai bebaia kai sthn ayjhsh twn dieqnwn timwn toy petrelaioy kai twn prwtwn ylwn, wstoso syndeetai kai me thn abebaiothta twn agorwn apo to kostos toy polemoy.

    Ejalloy, para thn arxikh cyxraimia poy epedeije h agora sthn krish sth Gioygkoslabia tis teleytaies meres parathroyntai anhsyxhtikes sth xrhmatagora, alla kai sthn agora omologwn, enw aisqhtes exoyn arxisei na ginontai oi epiptwseis ston epixeirhmatiko klado, stis toyristikes kai tis ejagwgikes epixeirhseis kyriws ths Boreias Elladas. Oson afora ton toyrismo se orismenes periptwseis oi akyrwseis symbolaiwn gia thn afijh gkroyp ftanoyn to 50%, enw tragika apotelesmata exoyn oi ejelijeis idiaitera ston toyrismo ths Pierias opoy exei akyrwqei to synolo sxedon twn krathsewn. Oson afora thn epixeirhmatikh drash, entos twn epomenwn hmerwn h kybernhsh qa proxwrhsei se leptomerh katagrafh twn zhmiwn poy exoyn ypostei oi epixeirhmaties stoixeia poy qa teqoyn ypocin twn armodiwn organwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [E] AQLHTISMOS

    [33] BOLEI PLEI OF: HRAKLHS KAI OLYMPIAKOS STHN EPOMENH FASH

    Kataxwrhqhke: 22:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) O Olympiakos kai o Hraklhs einai oi prwtes dyo omades poy perasan sthn epomenh fash twn plei of toy prwtaqlhmatos bolei ths A1 kathgorias twn andrwn. Antiqeta ta zeygaria PAOK - AEK kai Orestiada - Arhs qa lysoyn tis diafores toys se mia trith kai teleytaia anametrhsh poy qa pragmatopoihqei thn Tetarth.

    O Olympiakos epiblhqhke ektos edras epi ths Filias me 3 - 1 set kai ekane to 2 - 0, enw o Hraklhs ekamce sth Xalkida thn antistash toy Panaqhnaikoy me 3 - 0 set kai perase sthn epomenh fash toy prwtaqlhmatos.

    Antiqeta o PAOK plhrwse me to idio nomisma thn AEK. Tesseris meres meta th nikh ths Enwshs sth Qessalonikh me 3 - 2 set, o PAOK epiblhqhke sth Xalkida me 3 - 0 set, ekane to 1 - 1 kai apekthse ek neoy to pleonekthma edras. Oi aspromayroi qa ypodextoyn thn Enwsh thn Tetarth sto ghpedo ths MENT opoy qa prospaqhsoyn na paroyn thn prokrish.

    O Arhs katafere na kerdisei me 3 - 1 set thn Orestiada sto ghpedo ths Mikras, isofarise tis nikes kai pleon h prokrish qa paixtei thn Tetarth sthn akritikh polh.

    [34] TA APOTELESMATA PODOSFAIROY A' KAI B' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 21:41 Wra Ellados
    Qessalonikh, 25/04/1999 (MPE) Arxizoyn na jekaqarizoyn ta pragmata sthn koryfh ths baqmologias, kaqws o Olympiakos meta to strabopathma ths AEK brisketai poly konta sthn katakthsh toy prwtaqlhmatos. O PAOK epestrece stis nikes, enw o Arhs mporei na exase omws staqhke poly kala me antipalo ton Olympiako. Se ena entypwsiako paixnidi Hraklhs kai Panaqhnaikos anadeixqhkan isopaloi me skor 3 - 3 sto Kaytatzogleio. Megalh maxh qa ginei tis epomenes efta agwnistikes oson afora thn ejodo sthn Eyrwph kai thn paramonh sthn A' eqnikh kathgoria. Analytika ta apotelesmata ths 27hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy einai ta ejhs:

    PAOK - Apollwn Aqhnwn 3 - 1: Meta apo arketes agwnistikes o PAOK epestrece stis nikes. O Dikefalos kerdise sthn Toympa, katw apo katarraktwdh broxh, ton Apollwna Aqhnwn me skor 3 - 1 kai phre toys baqmoys ths nikhs poy ton diathroyn stis prwtes qeseis ths baqmologias kai toy xarizoyn thn ejodo sthn Eyrwph. O PAOK prohghqhke sto 7' lepto me to Balensia, enw o Apollwn Aqhnwn isofarise se 1 - 1 sto 45' me ton Lampriako pagwnontas thn Toympa. O Krismarebits htan o paixths poy lytrwse to Dikefalo. Sto 74' esteile th mpala sta dixtya kanontas to 2 -1, enw to teliko skor diamorfwqhke sto 85' me gkol toy Pantelh Kwnstantinidh.

    Olympiakos - Arhs 1 - 0: Me gkol toy Giannakopoyloy sto 20' lepto o Olympiakos kerdise sto OAKA ton Arh me skor 1 - 0. Oi "kitrinoi" poy eixan ton Alketa Panagoylia ston pagko toys staqhkan orqioi apenanti stoys prwtoporoys, omws den kataferan na paroyn kapoio qetiko apotelesma. Pleon ta pragmata dyskoleyoyn para poly gia ton Arh, o opoios an qelei thn ejodo sthn Eyrwph qa prepei stis efta agwnistikes poy apomenoyn na parei oso perissoteroys baqmoys mporei. To programma poy akoloyqei einai dyskolo, AEK, Apollwn Aqhnwn kaqws o Arhs einai timwrhmenos me dyo agwnistikes.

    Hraklhs - Panaqhnaikos 3 - 3: Se ena entypwsiako paixnidi poy perilambane polla gkol, faseis kai ploysio qeama Hraklhs kai Panaqhnaikos anadeixqhkan isopaloi sto Kaytatzogleio me skor 3 - 3. O Hraklhs aifnidiase ton Panaqhnaiko kai prohghqhke molis sto 3' lepto me gkol toy Kwnstantinoy. Sto 15' o Lymperopoylos isofarise gia toys prasinoys, enw sto 32' o Kwnstantinidhs ekane to 1 - 2 gia ton Panaqhnaiko. O Ghraios brhke to koyragio kai antepiteqhke kanontas to 2 - 2 me gkol toy Xagkan. Oi prasinoi liga lepta argotera phran kai pali kefali me ton Karagkoynh sto 64'. To teliko skor to diamorfwse sto 77' o Belentzas o opoios xarise to baqmo ths isopalias sthn omada toy.

    Janqh - Kabala 4 - 1: Se troxia Eyrwphs paramenei h Janqh meta th spoydaia nikh poy petyxe kontra sthn Kabala me skor 4 - 1. H omada ths Qrakhs prohghqhke me ena gkol apo ta apodythria, kaqws molis sto 1' lepto o Bilanakhs esteile th mpala sta dixtya ths Kabalas. Sto amesws epomeno lepto o Kyparrishs ekane to 2 - 0, enw o idios paixths sto 20' ekane to 3 - 0 gia th Janqh. H Kabala, poy eixe dyo dokaria, katafere na meiwsei to skor sto 62' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Pis. H Janqh edwse panhgyriko xarakthra sth nikh ths me to gkol poy petyxe sto 88' o Xabos kai ekane to 4 - 1.

    Iwnikos - AEK 2 - 1: Stis kaqysterhseis toy agwna (94') o Mproyster esteile th mpala sta dixtya ths AEK kai xarise th nikh ston Iwniko me skor 2 - 1. H omada ths Neapolhs katekthse toys treis polytimoys baqmoys kai diathreitai stis prwtes qeseis poy odhgoyn sthn Eyrwph, enw apo thn allh h AEK exase edafos oson afora thn ypoqesh prwtaqlhma. O Froyssos anoije to skor gia ton Iwniko sto 30' lepto, enw h AEK katafere na isofarisei sto 75' me to Zoympoylh. Stis kaqysterhseis toy agwna o Mproyster ekane to 2 - 1 kai edwse toys treis baqmoys ston Iwniko.

    Proodeytikh - Beroia 1 - 0: H Proodeytikh panhgyrizei th spoydaia nikh poy phre me antipalo th Beroia me skor 1 - 0 kai diathrei zwntanes tis elpides gia paramonh sthn A' eqnikh kathgoria. H omada toy Nikoy Alefantoy phre toys treis baqmoys kai ekane ena shmantiko bhma gia th swthria ths. To monadiko terma ths synanthshs to petyxe stis kaqysterhseis toy agwna o Ampelas. Apo thn allh h Beroia den exei pleon elpides gia paramonh kaqws exei meinei poly pisw sth baqmologia.

    Eqnikos Asteras - Eleysina 0 - 0: Leykh isopalia gia Eqniko Astera kai Eleysina. Oi dyo antipaloi den kataferan na petyxoyn kapoio gkol kai etsi emeinan sto 0 - 0 kai moirasthkan toys baqmoys ths isopalias. H Eleysina meta th nikh ths Proodeytikhs kindyneyei me ypobibasmo sth B' eqnikh kathgoria, kaqws brisketai sthn epikindynh zwnh.

    Panhleiakos - OFH 1 - 2: Se troxia Eyrwphs brisketai o OFH meta th spoydaia nikh poy phre ston Pyrgo apo ton Panhleiako me skor 2 - 1. H omada ths Krhths katafere na parei toys treis baqmoys kai na anebei stis chloteres qeseis ths baqmologias. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan sto 24' me to Rosales, enw o OFH katafere na gyrisei to mats sto b' hmixrono me gkol twn Nioplia sto 65' kai Iordanidh sto 79'.

    Paniwnios - Eqnikos (ayrio stis 5 to apogeyma)

    BAQMOLOGIA (27 agwnistikes)

    1. Olympiakos 68

    2. AEK 61

    3. Panaqhnaikos 57

    4. PAOK 47

    5. Janqh 46

    6. OFH 44

    7. Iwnikos 43

    8. Arhs 42

    9. Hraklhs 40

    10. Kabala 36

    11. Eqnikos Asteras 34

    12. Apollwn Aqhnwn 29

    13. Panhleiakos 29

    14. Proodeytikh 27

    15. Eleysina 26

    16. Paniwnios 24

    17. Beroia 17

    18. Eqnikos 8

    *Paniwnios kai Eqnikos exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (28)

    Panhleiakos - Paniwnios

    Eqnikos - Hraklhs

    OFH - Proodeytikh

    Panaqhnaikos - Janqh

    Beroia - Eqnikos Asteras

    Kabala - Olympiakos

    Eleysina - PAOK

    Arhs - AEK

    Apollwn Aqhnwn - Iwnikos

    B' EQNIKH

    Me nikes synexisan thn poreia toys oi prwtoporoi ths B' eqnikhs. Ta Trikala, h Kalliqea, o PAS Giannena kai h Panaxaikh epiblhqhkan epi twn antipalwn toys sthn 29h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy kai ola deixnoyn pws qa ginei megalh maxh gia thn anodo sth megalh kathgoria. Analytika ta apotelesmata ths 29hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias exoyn ws ejhs:

    Kalliqea - Kalamaria 5 - 1

    Larisa - PAS Giannena 0 - 2

    Doja Byrwna - Panserraikos 2 - 0

    Kalamata - Ag.Nikolaos 3- 0

    Trikala - An.Karditsas 4 - 1

    Panaxaikh - Ialysos 3 - 0

    Panaitwlikos - Aqhnaikos 1- 1

    Edessaikos - Nikh Boloy 1 - 0

    Lykoi - Pierikos 2- 1

    BAQMOLOGIA (29 agwnistikes)

    1. Trikala 56

    2. Kalliqea 55

    3. PAS Giannena 55

    4. Panaxaikh 55

    5. Kalamata 53

    6. Ag. Nikolaos 44

    7. Panserraikos 43

    8. Pierikos 42

    9. Larisa 41

    10. Aqhnaikos 35

    11. Doja Byrwna 35

    12. Ap. Kalamarias 34

    13. Karditsa 34

    14. Ialysos 34

    15. Lykoi 33

    16. Panaitwlikos 31

    17. Nikh Boloy 27

    18. Edessaikos 16

    H EPOMENH AGWNISTIKH (30)

    Larisa - Kalliqea

    Kalamaria - Doja Byrwna

    PAS Giannena - Kalamata

    Panserraikos - Trikala

    Ag.Nikolaos - Panaxaikh

    An.Karditsas - Panaitwlikos

    Ialysos - Edessaikos

    Aqhnaikos - Pierikos

    Nikh Boloy - Lykoi

    [ST] ALBANIA

    [35] STA TIRANA O STRAGHGOS KLARK

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Tirana, 25/04/1999 (MPE - toy Ilir Patso) Efqase shmera sta Tirana o anwtatos dioikhths twn stratiwtikwn dynamewn toy NATO sthn Eyrwph strathgos Goyesli Klark, o opoios symfwna me phges ths Symmaxias qa episkefqei tis dynameis poy einai egkatesthmenes sthn Albania.

    O Amerikanos strathgos prosgeiwqhke me aeroplano twn HPA sto aerodromio toy Rinas, 25 xlm apo ta Tirana stis 2 to meshmeri kai me stratiwtika oxhmata jekinhse gia to stratiwtiko aerodromio twn Tiranwn, opoy qa synanthqei me toys arxhgoys ths Symmaxias sthn Albania.

    Phges ths albanikhs kybernhshs dhlwsan sto MPE oti o k. Klark den qa exei synanthseis me thn politikh kai stratiwtikh hgesia ths xwras.

    O anwtatos dioikhths toy NATO sthn Eyrwph pragmatopoihse prosfata episkech sthn Albania, stis 15 Aprilioy kai eixe dhlwsei kata tis synomilies poy eixe me ekproswpoys ths stratiwtikhs kai ths politikhs hgesias oti to NATO qa ayjanei thn paroysia ths sthn Albania kai sta synora ths kai qa synexisei th synergasia me th stratiwtikh hgesia ths xwras.

    [36] MEINTANI: APEILH GIA THN ANQRWPOTHTA H KRISH STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Tirana, 25/04/1999 (MPE) Apeilh gia to mellon, oxi mono twn Balkaniwn kai ths Eyrwphs, alla kai oloklhrhs ths anqrwpothtas xarakthrise thn krish sto Kossyfopedio o proedros ths Albanias, Retzep Meintani.

    O Albanos proedros epanelabe thn anagkh anaptyjhs eirhneytikhs dynamhs toy NATO sto Kossyfopedio, h opoia qa eggyhqei thn asfaleia toy albanofwnoy plhqysmoy, epishmainontas, oti oi dieqneis organismoi qa prepei na bohqhsoyn sthn oikonomikh kai politikh anasygkrothsh ths perioxhs.

    E.P.

    [37] O STRATHGOS KLARK SHMERA STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 12:09 Wra Ellados
    Tirana, 25/04/1999 (MPE-AFP) O anwtatos dioikhths twn dynamewn toy NATO, strathgos Oyesli Klark pragmatopoiei shmera episkech sthn Albania. Qa episkefqei stratiwtiko aerodromio, ejw apo ta Tirana, opoy exoyn egkatastaqei 5.350 Amerikanoi stratiwtes kai elikoptera Apatsi, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    Einai piqanon, kata th diarkeia ths paramonhs toy na synanthqei me thn albanikh politikh kai stratiwtikh hgesia.

    O.K.

    [Z] BOYLGARIA

    [38] SYMMETOXH ELLHNWN FOITHTWN SE ANTINATOIKH SYNAYLIA STH SOFIA

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Me to synqhma "'Oxi ston polemo, eirhnh sta Balkania" polloi 'Ellhnes foithtes elaban meros sthn antinatoikh synaylia ths boylgarikhs neolaias poy diejhxqhke xqes sth Sofia.

    "Briskomaste edw, gia na sthrijoyme apo koinoy me th neolaia ths Boylgarias toys aderfoys mas Serboys kai na ekfrasoyme kai emeis th dysareskia mas apo toys bombardismoys toy NATO enantion ths OD ths Gioygkoslabias, apo to neo statoyskbo kai apo tis kybernhseis poy yposthrizoyn tis aeroporikes epidromes ths Symmaxias", dhlwsan sto logo toys sthn synaylia oi ekproswpoi ths Organwshs twn Ellhnwn Foithtwn ths Sofias.

    [39] SOKOLOF: TO BELIGRADI DEN QA ERMHNEYSEI WS EXQRIKH KINHSH THN PARAWRHSH MEROYS TOY BOYLGARIKOY FIR STO NATO

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Me katoikoys twn boylgarikwn polewn Pernik kai Mpreznik synanthqhkan o proedros ths boylgarikhs Boylhs, Iorntan Sokolof, kai o proedros ths koinoboyleytikhs Epitrophs Eqnikhs Asfaleias, Xristo Mpiserof. Prokeitai gia synexish ths periodeias sthn perioxh ths polhs Pernik poy jekinhsan xqes o k. Sokolof kai o k. Mpiserof.

    "Gia mas einai arketa spoydaio to gegonos, otan konta mas anaptyssontai toso dramatikes ejelijeis na akoysoyme thn apoch twn anqrwpwn stoys dhmoys kai tis koinothtes, opoy parathreitai nayralgikh katastash, kaqws kai na dieykrinisoyme th qesh mas", dhlwse stis poleis Pernik kai Mpreznik o proedros ths boylgarikhs Boylhs, Iorntan Sokolof.

    Tonise epishs oti h paroxh enos meroys toy enaerioy xwroy ths Boylgarias sto NATO den prokeitai na ermhneyqei apo thn OD ths Gioygkoslabias ws exqrikh kinhsh, dioti apo to Beligradi anhggeilan oti qa prosdiorisoyn ws exqrikh prajh h dieleysh strateymatwn apo thn epikrateia kapoias xwras apo tis geitonikes pros thn Gioygkoslabia.

    [40] RANTEF: OI DIEQNEIS ORGANISMOI QA KALYCOYN TA KENA TOY ISOZYGIOY PLHRWMWN THS BOYLGARIAS

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Na kalycoyn ta endexomena kena sto isozygio plhrwmwn ths Boylgarias ws apotelesma klimakwshs kai synexishs ths krishs sto Kossyfopedio exoyn desmeyqei sxedon omofwna oi dieqneis oikonomikoi organismoi. S'aythn thn anakoinwsh proebh se eidikh synenteyjh toy sto boylgariko kratiko radiofwno o ypoyrgos Oikonomikwn ths Boylgarias, Moyrabei Rantef.

    [41] IKANOPOIHSH STOGIANOF GIA TO ANAKOINWQEN TWN "19" TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Thn ikanopoihsh toy apo to gegonos oti sto oristiko anakoinwqen twn 19 kratwn-melwn ths Symmaxias den yparxei omadopoihsh twn ypochfiwn gia entajh sto NATO xwrwn ejefrase sth synanthsh koryfhs sthn Oyasigkton o proedros ths Boylgarias, Petar Stogianof.

    Ypenqymizetai oti sthn Oyasigkton oi hgetes twn kratwn-melwn toy NATO den kaqorisan xronodiagramma gia thn entajh newn xwrwn-melwn sth Symmaxia. Wstoso, sth synanthsh koryfhs egine dekto sxedio, to opoio stoxeyei na bohqhsei stis 9 ypochfies gia entajh sto NATO xwres na proetoimasoyn entonotera gia thn prosxwrhsh toys sth Symmaxia.

    Sth synanthsh toy me ton prwqypoyrgo ths Germanias, Gkerxart Srenter, o Boylgaros proedros, Petar Stogianof, exei paroysiasei th qesh oti oso to dynaton syntomotera ws monadikh eggyhsh staqerothtas ths Balkanikhs prepei na ekponhqei sxedio gia thn metapolemikh apokatastash ths perioxhs.

    [42] H BOYLGARIA ENISXYEI TON ELEGXO STA DYTIKA SYNORA THS

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Me skopo thn enisxysh toy elegxoy twn dytikwn synorwn ths Boylgarias sthn perioxh ayth stalqhkan astynomikes monades. Ayto anakoinwse ston idiwtiko radiofwniko staqmo "Darik" o genikos grammateas toy boylgarikoy ypoyrgeioy Eswterikwn, Mpozintar Popof, dieykrinizontas oti ta metra ayta kaqierwnontai, oytws wste na diakopei to laqremporio pros th Serbia.

    Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ths Sofias "24 wres", to boylgariko ypoyrgeio Eswterikwn qa xrhsimopoihsei nea stelexh kai nea meqodologia ergasias, gia na parempodisei thn paraoikonomia sth Boylgaria logw toy polemoy sthn geitonikh OD ths Gioygkoslabias. 'Etsi h boylgarikh kybernhsh qa apodeijei thn politikh boylhsh ths gia katapolemhsh toy laqremporioy.

    'Opws tonise o k. Popof, to ypoyrgeio Eswterikwn den qa epitrecei stoys emporoys me balitses na anaptyjoyn laqremporio sthn Gioygkoslabia.

    Ypogrammizetai oti kaqe amajostoixia qa prepei na diaqetei eidika eggrafa kapoioy kratikoy qesmoy, prokeimenoy na egkataleicei th Boylgaria pros th Dysh.

    Logw toy polemoy sth Serbia ta kyklwmata paranomhs diakinhshs narkwtikwn prosanatolisqhkan pleon pros th Boylgaria, dhlwse akomh o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Mpozintar Popof. Kata ta teleytaia 9 xronia ta en logw kyklwmata exoyn anaptyjei th drasthriothta toys sthn OD ths Gioygkoslabias, alla twra logw toy polemoy exoyn prosanatolisei thn drasthriothta toys sth Boylgaria.

    Yparxoyn eikasies oti apo th Boylgaria dierxetai o dromos twn albanikwn narkwtikwn. Me ta xrhmatika posa apo to laqremporio aytwn twn nakrwtikwn xrhmatodotoyntai orismenes domes toy Apeleyqerwtikoy stratoy toy Kossyfopedioy. Dystyxws omws oi boylgarikes arxes den diathroyn synergasia ston xwro ths katapolemhshs toy laqremporioy nakrwtikwn.

    [43] KOSTOF: H APOFASH GIA THN PARAXWRHSH TOY ENAERIOY XWROY STO NATO DEN EINAI KALH, ALLA EINAI SWSTH

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Pragmati den einai kalh h apofash gia thn paraxwrhsh toy enaerioy xwroy ths Boylgarias sto NATO, alla ayth einai h monadikh swsth apofash. Ayto dhlwse xqes o prwqypoyrgos ths Boylgarias, Iban Kostof, sto Petritsi. H Boylgaria den mporei na apomonwqei apo thn katastash sta Balkania, tonise o k. Kostof, kalwontas toys katoikoys toy Petritsi na akoloyqoyn th logikh para tis sygkinhseis.

    Ypenqymizetai oti apo tis poleis Petritsi kai Santanski jekinhsan xqes oi synanthseis toy Boylgaroy prwqypoyrgoy me toys polites twn oikismwn poy briskontai sto dromoy toy enaerioy diadromoy, ton opoio anamenetai na paraxwrhsei h Sofia sth Boreiatlantikh Symmaxia. Problepetai stis arxes ths erxomenhs ebdomadas o Iban Kostof na episkefqei akomh toys oikismoys ths perioxhs twn polewn Mplagkoebgkrat kai Gkotse Nteltsef.

    Tonise de oti h proteraiothta ths kybernhshs, ths Boylhs kai olwn twn kratiwn qesmwn ths Boylgarias einai na diathrhqei h eirhnh sth xwra.

    Symfwna me ton Iban Kostof, h Boylgaria den prepei na metasxei oyte amesa, oyte emmesa sth syrrajh sto Kossyfopedio. O idios prosqese akomh oti h boylgarikh kybernhsh den qa epitrecei thn epistrofh ekeinhs ths dyskolhs oikonomikhs krishs, poy h Boylgaria antimetwpise prin apo 2-3 xronia.

    Ypenqymizetai oti o Boylgaros prwqypoyrgos se synenteyjh toy thn Paraskeyh sth Boylgarikh Kratikh Thleorash dhlwse oti ean h Boylgaria den symfwnhsei na paraxwrhsei ton enaerio xwro ths sth Symmaxia, ayto mporei na odhghsei sthn apostaqeropoihsh ths PGDM kai thn epistrofh ths sta plaisia ths OD ths Gioygkoslabias.

    [44] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Sofia, 25/04/1999 (MPE) "NATOika aeroskafh dieisdysan sth Boylgaria", enhmerwnei prwtoselida h filokybernhtikh "Ntemokratsia", dieykrinizontas oti ta aeroskafh mphkan ston boylgariko enaerio xwro "kata laqos" kai meta apo 5 lepta egkateleican th Boylgaria.

    H "Troynt" prosqetei oti "NATOika aeroskafh spazoyn gyalia sth Boylgaria".

    O arqrografos Gkeorgki Ntaskalof epishmainei stis selides ths "Ntemokratsia", oti "h Boylgaria antimetwpizei dyskolh kai dramatikh epilogh, tonizontas oti opoiadhpote kai na einai h epilogh ths Sofias qa kaqorisei to mellon ths Boylgarias kata tis epomenes dekaeties. Oi anqrwpoi foboyntai toso tis bombes, poy peftoyn konta sta boylgarika synora, oso kai to agnwsto mellon gia th xwra. O aplos anqrwpos anhsyxei gia ta paidia toy, gia ton eayto toy, gia to spiti toy. Ayto einai katanohto. Den einai katanohth omws h plhrhs aneyqynothta poy h boylgarikh antipoliteysh epideixnei me th symperifora ths sxetika me thn krish sto Kossyfopedio", ypogrammizei sthn "Ntemokratsia" o Gkeorgki Ntaskalof.

    Sto paradosiako sxolio ths "Stantart" shmera ypogrammizetai oti enas apo toys pio proskeimenoys ston Alejanter Tomof, proedro ths antipoliteyomenhs Eyrwaristeras, epedeije orqo logo. H idia efhmerida prosqetei oti h Petia Sopoba apo thn Eyrwaristera antilhfqhke oti ean h Sofia paraxwrhsei sth Symmaxia ton enaerio xwro ths Boylgarias oi perissoteroi Boylgaroi qa katalaboyn oti h eqnikh asfaleia ths Boylgarias syndeetai me thn Boreioatlantikh Symmaxia. Ypenqymizetai akomh, oti kaq' olh thn ebdomada o Alejanter Tomof den mporese na dhlwsei ston boylgariko lao poia einai h qesh toy pros to aithma toy NATO gia paraxwrhsh toy boylgarikoy enaerioy xwroy.

    Ejalloy h "Ntemokratsia" anakoinwnei oti h 'Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn exei jekinhsei periodeies sth Boylgaria me skopo na dieykrinisei th qesh ths kybernhshs. H idia efhmerida paraqetei ta logia toy proedroy ths boylgarikhs Boylhs, Iorntan Sokolof, o opoios synanthqhke xqes me katoikoys toy oikismoy Zemen. Symfwna me ton k. Sokolof, h Boylgaria prepei na kleisei thn alysida ths gyrw apo ton Milosebits, epeidh ayto antapokrinetai sta eqnika symferonta ths Boylgarias.

    Apo thn pleyra ths h "24 wres" paraqetei ta logia toy Mpozintar Popof, genikoy grammatea toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Boylgarias, o opoios shmeiwnei oti astynomikes monades stalqhkan gia thn enisxysh toy elegxoy sta boylgaro-gioygkoslabika synora. Tonizetai oti kaqierwqhke isxyros astynomikos elegxos me stoxo na diakopei to laqremporio pros th Serbia.

    [H] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [45] EMPRHSMOS AYTOKINHTOY YPOYRGOY THS SERBIKHS DHMOKRATIAS THS BOSNIAS

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mpania Loyka, 25/04/1999 (MPE-AFP) To aytokinhto toy ypoyrgoy Plhroforiwn ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias Raiko Basits katastrafhke entelws apo emprhstikh energeia poy shmeiwqhke ta mesanyxta, opws metadidei to praktoreio eidhsewn SRNA.

    O k. Basits melos ths kybernhshs ypo ton prwqypoyrgo Milorant Ntontik exei kat' epanalhch apotelesei stoxo twn ypereqnikistwn poy den qeloyn th synergasia me th Dysh.

    L.M

    [Q] KYPROS

    [46] O KLHRIDHS EDWSE 40.000 LIRES STON ANTIKARKINIKO SYNDESMO KYPROY

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 25/04/1999 (MPE-KYPE) H kybernhsh apofasise opws epiprosqeta pros thn ethsia xorhgia twn 40 xiliadwn lirwn doqoyn ston Antikarkiniko Syndesmo akomh 40 xiliades lires. Ayto anefere o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs sto xairetismo toy sth fetinh 24h poreia Xristodoylas, ton opoio metefere o ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs.

    "O kaqenas apo emas as erqei arwgos kai as enisxysei me th mikrh h th megalh eisfora toy to ergo toy Antikarkinikoy Syndesmoy, apodeiknyontas gia allh mia fora thn agaph pros to synanqrwpo toy", shmeiwnei ejalloy sto xairetismo toy o Proedros Klhridhs.

    Akomh ypogrammizei oti to ergo toy Antikarkinikoy Syndesmoy den periorizetai mono sthn paroxh frontidas kai bohqeias pros toys pasxontes alla exei epekteinei th drash toy kai ston tomea ths prolhchs kai ths egkairhs diagnwshs toy karkinoy.

    Shmeiwse oti einai pleon "episthmonika tekmhriwmeno oti ena megalo pososto twn periptwsewn karkinoy mporei na prolhfqei h na exei kalytera apotelesmata sthn ejelijh toy, an diagnwsqei egkaira".

    [47] KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA THS KYPROY STO STRASBOYRGO

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 25/04/1999 (MPE-KYPE) Koinoboyleytikh antiproswpeia anaxwrei shmera gia to Strasboyrgo, gia na symmetasxei stis ergasies sth synodo ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy qa arxisei ayrio kai qa lhjei stis 30 Aprilioy.

    Thn antiproswpeia apartizoyn oi boyleytes Panagiwths Dhmhtrioy, Dwros Xristodoylidhs, Staqhs Kitths kai Takhs Xatzhdhmhtrioy.

    Sth diarkeia ths synodoy qa syzhthqoyn, metajy allwn, h ekqesh gia ta pepragmena ths Syneleyshs, h krish sto Kossyfopedio kai h katastash sth Gioygkoslabia, h epistrofh twn prosfygwn ki ektopisqentwn sta spitia toys sthn Kroatia, h eyrwpaikh politikh gia tis metafores.

    Ejalloy, sto plaisio ths synodoy qa pragmatopoihqei to symboylio newn, me thn eykairia twn 50 xronwn toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    Sto symboylio newn qa symmetasxoyn maqhtes apo oles tis xwres melh toy Symboylioy ths Eyrwphs.

    [48] O NTALARAS EPITIMOS DHMOTHS AMMOXWSTOY

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 25/04/1999 (MPE-KYPE) O diashmos tragoydisths kai filos ths Kyproy, Giwrgos Ntalaras, qa anagoreyqei to apogeyma se epitimo dhmoth ths Ammoxwstoy, se teleth poy qa ginei sto dhmarxeio Ammoxwstoy, sth Lemeso.

    Sth diarkeia eidikhs teleths qa aponemhqei ston k. Ntalara to spasmeno kleidi, symbolo ths synexizomenhs paranomhs toyrkikhs katoxhs ths polhs ths Ammoxwstoy, kaqws kai timhtiko diplwma, ws deigma anagnwrishs ki ektimhshs ths synexoys kai anidioteloys prosforas toy ston agwna ths Kyproy.

    [49] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 25/04/1999 (MPE-KYPE) Oi efhmerides asxoloyntai shmera me ton polemo sth Gioygkoslabia kai tis proqeseis toy NATO anaforika me thn anaptyjh xersaiwn dynamewn kai to empargko petrelaioy poy epebale. Alla qemata poy emfanizontai prwtoselida ston Typo aforoyn kyriws thn egklhmatikothta kai to Kypriako.

    H "Alhqeia", ypo ton titlo "Sto rafi to senario", grafei oti to NATO egkateleice, toylaxiston proswrina, to senario anaptyjhs xersaiwn dynamewn sto Kossyfopedio, meta poy diafanhke oti den eprokeito na yparjei omofwnia metajy twn melwn toy. Grafei, epishs, oti pateras apo thn Pafo teqhke xqes ypo oktahmerh krathsh, meta poy ton kataggeile h syzygos toy gia kat' epanalhch para fysh synoysia me th 16xronh korh toy. H korh kateqese oti o pateras ths th biaze apo ton Ioynio toy 1995, alla den to kataggeile epeidh fobotan dialysh ths oikogeneias ths.

    H "Maxh", ypo ton titlo "Eisbolh 15 Maioy apo Albania", grafei oti para tis xqesines dhlwseis peri egkataleichs ths ideas, plhrofories apo thn Oyasigkton aneferan oti oi hgetes toy NATO anamenetai na kaqorisoyn shmera th 15h Maioy ws thn wra mhden gia eisbolh xersaiwn dynamewn sth Gioygkoslabia. Grafei, epishs, oti o Proedros twn HPA, Mpil Klinton, ejefrase pros ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith thn epiqymia toy na asxolhqei me to Kypriako, kai oti o k. Shmiths tonise ston k. Klinton oti h Ellada qa prospaqhsei na symbalei gia na yparjoyn kapoies prwtoboylies.

    O "Poliths", ypo ton titlo "Afylaktes oi aktes", grafei oti ta mesa poy diaqetei shmera h Astynomia, dhladh akatoi, elikoptera kai alla, den parexoyn th dynatothta eparkoys elegxoy twn paraliwn mas, me apotelesma na mhn mporei na apotrapei endexomenh apobibash laqrometanastwn. Grafei, epishs, oti hgetika stelexh ths omogeneias stis HPA ektimoyn oti o Proedros Klinton, para tis yposxeseis gia analhch neas prwtoboylias sto Kypriako, den qa exei thn eykairia stoys 20 enapomeinantes mhnes ths proedrias toy na asxolhqei me to qema.

    H "Shmerinh", ypo ton titlo "Xarazoyn nea synora", grafei oti h dialysh ths Gioygkoslabikhs Omospondias einai o eyryteros dytikos stoxos kai o periorismos ths Serbias sta dioikhtika synora poy eixe kaqorisei o stratarxhs Tito, me thn anaqewrhsh toy syntagmatos to 1974. Grafei, epishs, to Eparxiako Dikasthrio Pafoy ejedwse xqes diatagma penqhmerhs krathshs enantion toy Grhgorh Simoy Grhgorioy, o opoios qewreitai ypoptos gia th diaprajh ths prosfaths lhsteias se ypokatasthma ths Trapezas Kyproy sth Xlwraka.

    O "Fileleyqeros", ypo ton titlo "Pros ek toy syneggys syntomws synomilies", grafei oti phges toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn aneferan oti oi proetoimazomenes diadikasias gia epilysh toy Kypriakoy pronooyn ek toy syneggys synomilies. Grafei, epishs, oti oi xrhstes hlektronikwn ypologistwn qa prepei na einai idiaitera prosektikoi ayrio, dioti qa kanei thn emfanish toy o neos kai idiaitera katastrofikos ios "CIH1.2", o opoios mporei na prokalesei apwleia dedomenwn h kai diakoph ths leitoyrgias twn ypologistwn.

    H "Xaraygh", ypo ton titlo "Bombardismoi ki empargko", grafei oti oi NATOikoi hgetes kata th synodo toys sthn Oyasigkton apofasisan na synexisoyn toys egklhmatikoys bombardismoys kai taytoxrona na dieyrynoyn tis oikonomikes kyrwseis kata ths Gioygkoslabias, me thn epibolh empargko petrelaioy. Anaferetai, epishs, sth xqesinh episkech sta katexomena toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit, o opoios feretai na dhlwse oti h Toyrkia einai se qesh na parei ola ekeina ta metra poy apaitoyntai gia na anaxaitisei opoiadhpote apeilh poy qa proelqei apo toys pyrayloys S300.

    H "Cyprus Mail" grafei oti o polemos sth Gioygkoslabia exei ephreasei to toyristiko reyma pros thn Kypro kai oti anti na ayjhqei kata 12% o toyrismos fetos, opws eixe problecei o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, oi krathseis einai elaxistes, symfwna me toys jenodoxoys. Grafei, epishs, oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs giortase xqes ta 80xrona toy me politikoys arxhgoys kai ypallhloys toy Proedrikoy Megaroy.

    [I] PGDM

    [50] GKLIGKOROF: APO TO EDAFOS MAS DEN QA EJAPOLHQEI EPIQESH

    Kataxwrhqhke: 20:29 Wra Ellados
    Skopia, 25/04/1999 (MPE) O proedros ths PGDM Kiro Gkligkorof se dhlwsh toy apo thn Oyasigkton opoy brisketai gia th synodo koryfhs toy NATO ypogrammise pws apo to edafos twn Skopiwn den qa ejapolyqei epiqesh kata ths Gioygkoslabias.

    O k.Gkligkorof yposthrije pws yparxei apofash ths Boylhs twn Skopiwn, symfwna me thn opoia den epitrepetai kamia epiqesh apo jhras enantion opoiadhpote geitonikoy kratoys kata synepeia kai enantion ths Gioygkoslabias.

    [51] ALLOI 3.000 PROSFYGES EISHLQAN STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Skopia, 25/04/1999 (MPE) Peripoy 3.000 neoi prosfyges eishlqan sto kratos twn Skopiwn to teleytaio 24wro symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths PGDM. Mexri stigmhs oi katagrammenoi prosfyges htan 149.641.000, apo toys opoioys oi 61.000 menoyn se spitia. Opws omws egine gnwsto o parapanw ariqmos twn prosfygwn den antapokrinetai sthn pragmatikothta kaqws arketoi filojenoyntai se spitia Albanwn kai den exoyn graftei sthn astynomia.

    Se anakoinwsh poy ejedwse to ypoyrgeio Amynas twn Skopiwn ypogrammizetai pws ena treno apo th Serbia metefere sta synora Platse ths PGDM peripoy 2.000 prosfyges, poy perimenoyn na eiselqoyn sto kratos twn Skopiwn. Epishs sthn idia anakoinwsh tonizetai pws sto fylakio Spile oi synoriakoi froyroi synelaban 13 prosfyges apo to Kosobo oi opoioi efygan apo thn Albania kai eixan skopo na erqoyn sto kratos twn Skopiwn.

    [52] O OHE ZHTA TH DHMIOYRGIA NEWN STRATOPEDWN GIA TOYS PROSFYGES STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 19:37 Wra Ellados
    Skopia, 25/04/1999 (MPE-AFP) H eidikh epitroph toy Organismoy twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys prosfyges zhthse apo thn PGDM thn adeia gia th dhmioyrgia perissoterwn kataylismwn prokeimenoy na yparjei xwros gia na stegastoyn oi xiliades Albanoi toy Kossyfopedioy poy eiserxontai sth xwra.

    H ekproswpos ths armodias epitrophs toy OHE Paola Gkentini yposthrije oti ta yparxonta stratopeda den einai arketa gia na kalycoyn tis anagkes twn prosfygwn prosqetontas oti zhthse thn adeia apo tis arxes ths PGDM gia thn dhmioyrgia triwn newn stratopedwn synolikhs xwritikothtas 30.000 atomwn.

    Sto xwrio Tsegkrane hdh exei anegerqei ena apo ta tria stratopeda.

    Peripoy 1500 Albanoi toy Kossyfopedioy perasan mexri twra apo to synoriako staqmo toy Mplatse boreia twn Skopiwn opws yposthrije o ekproswpos toy OHE Ron Rentmont enw apo thn enarjh twn natoikwn bombardismwn perissoteroi apo 170.000 prosfyges exoyn ftasei sthn PGDM.

    Sto metajy h ellhnikh apostolh twn Giatrwn toy Kosmoy epestrece shmera to prwi sta Skopia afoy prwta metefere promhqeies sthn prwteyoysa toy Kossyfopedioy Pristina.

    Saranta dyo tonoi me trofima kai oktw tonoi me farmakeytiko yliko metaferqhkan sto kentriko nosokomeio ths Pristina, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP enw oi Ellhnes giatroi eferan mazi toys apo thn Pristina sta Skopia dyo Kosobaroys mia mhtera kai ena paidi gia na synanthsoyn ta ypoloipa melh ths oikogeneias toys poy hdh einai sta Skopia.

    L.M

    [53] AYJANETAI O ARIQMOS TWN PROSFYGWN STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 12:54 Wra Ellados
    Skopia, 25/04/1999 (MPE) Ejakoloyqoyn na syrreoyn prosfyges apo to Kossyfopedio sta Skopia, oso synexizontai oi natoikoi bombardismoi, alla kai oi serbikes ekkaqaristikes epixeirhseis. Mono tis teleytaies 24 wres apo tis treis meqoriakes diabaseis ths PGDM me th Gioygkoslabia, eishlqan sto edafos ths xwras alloi 1773 prosfyges, apo toys opoioys oi 1610 perasan apo th meqoriakh diabash Mplatse, opws anakoinwse to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras.

    Thn idia stigmh omws, synexizetai kai to kyma ths laqraias eisodoy prosfygwn kai mono se mia mera ta meqoriaka stratiwtika kai astynomika organa anakalycan 566 paranomes dieleyseis twn synorwn. Apo ta atoma ayta, ta 563 eixan eiselqei apo to Kossyfopedio kai oi 3 apo thn Albania.

    Symfwna me ta stoixeia toy ypoyrgeioy Eswterikwn, sthn PGDM briskontai shmera 172.852 prosfyges, apo toys opoioys oi 146.880 exoyn katagrafei apo tis arxes. Stoys prosfygikoys kataylismoys briskontai egkatesthmenoi 66.360 prosfyges, enw se alles xwres metaferqhkan 25.206 atoma.

    O megalyteros ariqmos twn prosfygwn brisketai ston kataylismo "Stenkobats", 20 xiliometra apo thn polh twn Skopiwn, opoy zoyn 52. 205 atoma, enw oi ypoloipoi briskontai stoys kataylismoys "Rantosa", "Meprosteno", "Mpogiana" kai "Mplatse".

    [54] DYO NEES FALAGGES TOY NATO STA SKOPIA

    Kataxwrhqhke: 12:54 Wra Ellados
    Skopia, 25/04/1999 (MPE) Synexizetai h sysswreysh natoikwn dynamewn sta Skopia. Dyo nees stratiwtikes falagges dynamewn toy NATO, me stratiwtes apo th Germania kai thn Ollandia, eishlqan sto edafos ths PGDM apo to meqoriako staqmo twn Eyzwnwn, sta ellhnoskopiana synora, sth diarkeia toy Sabbatoy, opws metedwse shmera to kratiko radiofwno twn Skopiwn, epikaloymeno epishmh phgh.

    H germanikh falagga, apoteloyntan apo 23 armata maxhs kai 23 oxhmata, kaqws kai apo 110 stratiwtes. H Ollandikh falagga apoteloyntan apo 36 oxhmata kai alloy eidoys mhxanhmata, kaqws kai 60 stratiwtes.

    Oi dyo falagges, kateyqynqhkan pros tis perioxes toy Kribolak, Koymanobo kai Prilep.

    [IA] TOYRKIA

    [55] O ETZEBIT KAI EPISHMWS NIKHTHS TWN EKLOGWN

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Agkyra, 25/04/1999 (MPE-AFP) Symfwna me ta prwta epishma apotelesmata poy ejedwse to eklogiko symboylio o Mpoylent Etzebit hgeths toy Dhmokratikoy Aristeroy Kommatos einai o nikhths twn eklogwn poy diejhxqhsan thn prohgoymenh Kyriakh sthn Toyrkia.

    To Dhmokratiko Aristero Komma sygkentrwse to 22,2% twn chfwn, symfwna me to praktoreio eidhsewn Anatolh pososto kata poly ychlotero apo to 14,6% poy eixe sygkentrwsei stis ekloges toy 1995.

    To Komma Eqnikistikhs Drashs diplasiase to pososto toy kai apo 8,2% poy eixe to 1995 sygkentrwse 18% me apotelessam na einai to deytero komma se chfoys, enw trito komma einai ayto ths Areths me pososto 15,4% eji monades katw apo tis prohgoymenes ekloges.

    Symfwna me ayta ta apotelesmata, to Dhmokratiko Aristero Komma toy Mpoylent Etzebit qa exei tis 136 apo tis synolika 550 edres sto neo koinoboylio, to Komma Eqnikistikhs Drashs toy Nteblet Mpaxtseli 129, to islamiko komma ths Areths toy Retzai Koytan 111, enw 86 edres qa labei to komma ths Mhteras Patridas, toy Mesoyt Gilmaz kai 85 to komma toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiler.

    To filokoyrdiko komma HADEP den jeperase to 10% prokeimenoy na exei antiproswpo sto koinoboylio, to pososto toy wstoso anhlqe sto 4,8% enw to 1995 eixe 4,2%.

    L.M

    [56] H E.E. QA ANAMENEI THN POLITIKH TWN EQNIKISTWN

    Kataxwrhqhke: 19:37 Wra Ellados
    Agkyra, 25/04/1999 (MPE-AFP) Oi apestalmenoi ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Agkyra apofasisan na yioqethsoyn stash anamonhs gia thn anodo twn eqnikistwn sthn Toyrkia, opws dhlwse o Germanos presbeyths Xans-Gioakim Bergkaoy se synenteyjh toy sthn efhmerida Sabah.

    Oi presbeytes ths E.E. pragmatopoihsan syskech ayth thn ebdomada gia na ektimhsoyn thn anodo toy kommatos Eqnikistikhs Drashs stis ekloges ths prohgoymenhs Kyriakhs kaqws kai tis piqanes synepeies sthn politikh ths xwras.

    "Oi kybernhseis mas zhtoyn plhrofories gia thn katastash sthn Toyrkia kai emeis oi presbeytes antallassoyme plhrofories" dhlwse o k.Bergkaoy, yposthrizontas oti "katanoei toys foboys twn Toyrkwn parathrhtwn, poy gnwrizoyn polla perissotera gia to parelqon toy Eqnikistikoy Kommatos Drashs apo oti egw, par' ola ayta prepei na perimenoyme".

    Gia thn politikh toy kommatos anefere oti exei melethsei prosextika thn proeklogikh toy diakhryjh, h opoia omws apotelei mono ena keimeno, ektimwntas oti "h politikh ths neas kybernhshs den qa einai idia".

    E.R.

    [IB] GIOYGKOSLABIA

    [57] SYNODOS THS E.E. STIS 27 MAIOY GIA TO GIOYGKOSLABIKO

    Kataxwrhqhke: 20:29 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) Synodos ths Eyrwpaikhs Enwshs anamenetai na pragmatopoihqei stis 27 Maioy sth Germania me kyrio qema to Gioygkoslabiko, enw den exei akomh dieykrinistei se ti epipedo qa sygklhqei.

    [58] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA GELTSIN - KLINTON GIA TO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE-AFP) Thn krish sto Kossyfopedio syzhthse o Rwsos proedros Mporis Geltsin me ton amerikano proedro Mpil Klinton kata th diarkeia thlefwnikhs toys epikoinwnias, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj epikaloymeno to symboylo toy Kremlinoy gia qemata dieqnwn sxesewn Sergkei Printoko.

    Prokeitai gia thn trith thlefwnikh epikoinwnia poy eixan oi dyo hgetes apo thn enarjh twn natikwn bombardismwn stis 24 Martioy.

    O k. Printoko yposthrije pws o proedros Geltsin eixe thn prwtoboylia gia ayto to thlefwnhma afotoy syzhthse me ton apestalmeno toy sth Gioygkoslabia Biktor Tsernomirntin gia ta apotelesmata twn synomiliwn poy eixe sto Beligradi.

    L.M

    [59] H RWSIA QA ANAQEWRHSEI TIS SXESEIS THS ME TO NATO AN XRHSIMOPOIHSEI XERSAIES DYNAMEIS

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE-AFP) H Rwsia endexetai na anaqewrhsei tis sxeseis ths me tis xwres melh toy NATO, ean h Symmaxia jekinhsei xersaies epixeirhseis kata ths Gioygkoslabias, dhlwse o Rwsos prwqypoyrgos Gebgkeni Primakof, se synenteyjh poy paraxwrhse sth rwsikh thleorash kai h opoia prokeitai na metadoqei shmera to brady, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj.

    L.M

    [60] EFTASE STHN PRISTINA H ELLHNIKH ANQRWPISTIKH BOHQEIA

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Pristina, 25/04/1999 (MPE-AFP) Komboi me anqrwpistikh bohqeia 100 tonwn apo th Qessalonikh eftase shmera to meshmeri sthn prwteyoysa toy Kossyfopedioy Pristina

    Prokeitai gia thn prwth anqrwpistikh bohqeia h opoia prosferetai apo jenh kybernhsh gia toys prosfyges entos toy Kossyfopedioy.

    To komboi to opoio jekinhse apo th Qessalonikh to synodeyse apo ta synora ths PGDM ews thn Pristina o Ellhnas presbeyths sto Beligradi Blashs Blasopoylos.

    Peripoy 100 tonoi se trofima kai farmaka metaferqhkan sto nosokomeio ths Pristina kai apo ekei qa dianemhqoyn analoga me tis yparxoyses anagkes.

    [61] TSERNOMIRNTIN: TO PROBLHMA DEN QA LYQEI ME TOYS BOMBARDISMOYS

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Bonnh, 25/04/1999 (MPE-TASS) O Biktor Tsernomirntin, o Rwsos apestalmenos gia thn Gioygkoslabia dhlwse sthn germanikh efhmerida Welt am Sonntag, oti to NATO klimakwnei thn entash sta Balkania kai prosqese oti to zhthma toy Kossyfopedioy den qa lyqei me tis epixeirhseis ths Symmaxias sthn Gioygkoslabia, alla me diapragmateyseis, symfwna me thlegrafhma toy rwsikoy praktoreioy eidhsewn Itar-Tass.

    O.K.

    [62] O MILOSEBITS DEN ANHSYXEI GIA THN ASFALEIA TOY

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE) O proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits den anhsyxei gia thn asfaleia toy, para ton bombardismo ths katoikias toy sto Beligradi, dhlwse o aderfos toy kai presbhs ths Gioygkoslabias sth Rwsia, Mporislab Milosebits.

    Se synenteyjh toy sto amerikaniko thleoptiko diktyo CNN, o Gioygkoslabos presbhs sth Mosxa tonise oti o Slompontan Milosebits den qa diapragmateytei me to NATO, an prohgoymenws den termatistoyn oi bombardismoi, enw anaforika me to endexomeno enarjhs xersaiwn epixeirhsewn sto Kossyfopedio tonise: "Eimaste etoimoi na ypodexqoyme aytes tis dynameis".

    E.P.

    [63] IBANOF: TO EMPARGKO GIA TA KAYSIMA DESMEYEI MONO TA MELH TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Kairo, 25/04/1999 (MPE) Thn apoch oti to empargko gia ta kaysima poy epebale sth Gioygkoslabia to NATO desmeyei mono tis xwres melh ths symmaxias, alla oxi kai th Rwsia, ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Igkor Inabof.

    Anaferomenos sto endexomeno enarjhs xersaiwn epixeirhsewn sto Kossyfopedio, o Rwsos ypoyrgos tonise, oti h Mosxa elpizei pws oi ejelijeis sthn Gioygkoslabia den qa exoyn ayth thn katalhjh.

    E.P.

    [64] H GERMANIA YPER TOY EMPARGKO PETRELAIOY STHN GIOYGKOSLABIA

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 25/04/1999 (MPE-TASS) O Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter taxqhke yper toy empargko petrelaioy enantion ths Gioygkoslabias kai yper xersaiwn epixeirhsewn toy NATO sto Kossyfopedio metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass.

    Se synenteyjh toy sto amerikaniko thleoptiko diktyo CNN o k. Srenter anefere oti h strathgikh toy NATO den perilambanei xersaies epixeirhseis sthn Gioygkoslabia, enw tonise oti h Symmaxia qa exei epityxia sthn telikh ekbash twn sygkroysewn sto Kossyfopedio epishmainontas oti o organismos qa dexqei epilysh toy gioygkoslabikoy zhthmatos mono me toys oroys poy exei qesei.

    O.K.

    [65] STH MOSXA THN ERXOMENH EBDOMADA O YPOYRGOS EJWTERIKWN TOY KANADA

    Kataxwrhqhke: 12:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE-TANJUNG) Sth Mosxa qa metabei hn erxomenh ebdomada o ypoyrgos Ejwterikwn toy Kanada, Loint Ajgoyorqi gia synomilies me ton Rwso apestalmeno sth Gioygkoslabia, Biktwr Tsernomirntin.

    O Kanados ypoyrgos dhlwse sth Oyasigkton oti stoxos ths episkechs toy sth Rwsia einai na enhmerwqei analytika gia ta apotelesmata apo th synanthsh toy Tsernomirntin me ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    Endexetai na synanthqei kai me ton Rwso omologo toy Igkor Ibanof.

    E.P.

    [66] SOLANA: OI EPAFES ME TH RWSIA GIA THN EPILYSH THS KRISHS QA SYNEXISTOYN

    Kataxwrhqhke: 12:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE) Apofasismenos na synexisei tis epafes me th Rwsia gia thn eyresh mias lyshs sto qema toy Kossyfopedioy dhlwnei o genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana, para tis anakoinwseis Rwswn ajiwmatoyxwn, oti qa proballoyn antistash stis prospaqeies toy NATO na diakocei ton, dia qalasshs, anefodiasmo ths Gioygkoslabias me kaysima.

    Shmeiwnetai oti o apestalmenos ths Rwsias sth Gioygkoslabia, Biktwr Tsernomirntin epishmane se dhlwseis toy, oti h krish sth Gioygkoslabia den mporei na lyqei me toys bombardismoys, alla oyte kai me thn epibolh toy empargko gia ta kaysima.

    E.P.

    [67] TO BELIGRADI ZHTA APO TO S.A. TOY OHE NA KATADIKASEI TIS NATOIKES EPIDROMES

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Beligradi, 25/04/1999 (MPE-TANJUNG) O ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias, Zibantin Giobanobits zhthse apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na katadikasei tis aeroporikes epixeirhseis toy NATO kata ths Gioygkoslabias kai na labei sygkekrimena metra gia ton ameso termatismo toys.

    Se epistolh poy apesteile ston proedreyonta toy symboylioy, o k.Giobanobits xarakthrise egklhma kata ths eirhnhs kai ths anqrwpothtas tis epixeirhseis toy NATO, epishmainontas oti aytes apoteloyn kindyno gia to mellon twn sxesewn se pagkosmio epipedo, alla kai gia to mellon twn Hnwmenwn Eqnwn.

    "Oi epixeirhseis exoyn ws stoxo, kyriws, mh stratiwtikoys stoxoys, qetontas amesa se kindyno th zwh kai ta anqrwpina dikaiwmata olwn twn politwn ths Gioygkoslabias" epishmainei sthn epistolh toy o ypoyrgos Ejwterikwn, ypenqymizontas oti h dolofonia amaxwn sto Alejinats, sto Beligradi, thn Pristina kai to Nis, h epiqesh kata ths amajostoixias sth notia Serbia, h sfagh twn prosfygwn konta sth Tzakobitsa, o bombardismos toy kataylismoy prosfygwn apo th Bosnia, apoteloyn apodeijh gia ta egklhmata poy diaprattontai kata ths anqrwpothtas.

    Symfwna me ton Giobanobits, h epiqesh kata ths katoikias toy proedroy Milosebits to brady ths 22hs Aprilioy htan prospaqeia gia thn apomakrynsh toy, alla kai amesh epiqesh kata ths apofasistikothtas enos eyrwpaikoy laoy na yperaspisei th xwra toy.

    Anaferomenos sthn epiqesh kata toy ktirioy ths serbikhs kratikhs thleorashs, o Giobanobits tonise oti prokeitai gia ena megalo ktyphma kata ths eleyqerias ths ekfrashs kai ths enhmerwshs, me to opoio to NATO stoxeye na monopwlhsei ta mesa enhmerwshs.

    "To ameso qyma twn epidromwn toy NATO einai h Gioygkoslabia, oi makroproqesmes synepeies omws den qa perioristoyn mono s' ayth th xwra" katelhje o Zibantin Giobanobits.

    Sto metajy, se epistolh toy pros ton geniko grammatea toy OHE, Kofi Anan, o ypoyrgos; Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Zibantin shmeiwnei oti h katastrofh xhmikwn kai farmakeytikwn ergostasiwn kai diylisthriwn exei prokalesei th diarroh sto periballon terastiwn posothtwn tojikwn oysiwn, epikindynwn gia olh thn Eyrwph, enw diamartyrhqhke kai gia th xrhsh pyraylwn me mh employtismeno oyranio.

    E.P.

    [68] SYLLHCEIS MAXHTWN TOY ASK SE SYNORIAKO STAQMO

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Beligradi, 25/04/1999 (MPE-AFP) Ta gioygkoslabika strateymata proxwrhsan sthn ekkaqarish pollwn maxhtwn toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy, poy prospaqhsan na eiselqoyn sthn Gioygkoslabia apo thn Albania, metedwse h serbikh thleorash RTS arga xqes thn nyxta.

    To galliko praktoreio eidhsewn AFP anefere oti eidikes serbikes dynameis me bash toys thn Pristina proebhsan sthn ekaqarrish pollwn maxhtwn toy ASK kai se syllhceis, konta ston synoriako staqmo Kosare, xwris wstoso, na dinontai leptomereies apo thn serbikh thleorash.

    To gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Beta anefere oti h serbikh thleorash edeije enan aixmalwto Albano, o opoios dhlwse oti epese qyma apagwghs apo ton ASK, ekpaideythke apo maxhtes toy kai ejanagkasthke na eiselqei sto Kossyfopedio me omada toy ASK.

    O.K.

    [69] PENTE PAIDIA SKOTWQHKAN SE NATOIKH EPIQESH STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 11:57 Wra Ellados
    Beligradi, 25/04/1999 (MPE-TASS) Pente paidia, albanikhs katagwghs, skotwqhkan sto xwrio toy Kossyfopedioy Ntogkanobits apo ekrhjh bombas, poy erijan natoika aeroskafh metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass. Ta paidia htan aderfia hlikias triwn, ennea, dekatriwn, dekatessarwn kai dekapente etwn.

    Dyo paidia sobara traymatismena metaferqhkan kai noshleyontai se klinikh ths Pristina, enw alla pente elaban iatrikh bohqeia.

    Kata thn diarkeia twn natoikwn epiqesewn ta paidia briskontan se ena lofo, opoy boskoysan ena kopadi probata.

    O.K.

    [70] THLEOPTIKOYS ANAMETADOTES KAI BIOMHXANIES EPLHJE TH NYXTA TO NATO

    Kataxwrhqhke: 11:42 Wra Ellados
    Beligradi, 25/04/1999 (MPE-TANJUNG) Thleoptikoys anametadotes kai biomhxanies se olh th Gioygkoslabia eplhje kata th diarkeia ths nyxtas to NATO. Sto stoxastro twn symmaxikwn pyraylwn breqhkan h eyryterh perioxh toy Beligradioy, to Nis, to Loytsani, h Loznitsa, to Branie, kaqws kai h prwteyoysa toy Kossyfopedioy, Pristina.

    Stis 2.50 to prwi topikh wra sthn perioxh Abala toy Beligradioy apo toys bombardismoys katastrafhke o staqmos ychlhs tashs, o opoios trofodotoyse me hlektriko reyma ton kentriko anametadoth ths kratikhs thleorashs ths Serbias. H metadosh toy programmatos kai twn triwn kanaliwn ths kratikhs thleorashs diakophke.

    Gia trith synexh fora bombardisthke kai o thleoptikos anametadoths ston oro Gkoytsebo, 10 xiliometra notiodytika apo thn polh Loznitsa ths dytikhs Serbias. Oi pyrayloi eplhjan to katafygio sto opoio diamenoyn prosfyges apo thn Kroatia kai th Bosnia, me apotelesma na traymatistei ena atomo. To katafygio ypesth megales zhmies kai kata th diarkeia ths nyxtas arxise h epixeirhsh apomakrynshs twn prosfygwn.

    Sto Loysani pente pyrayloi eplhjan gia tetarth fora tis egkatastaseis ths biomhxanias xhmikwn "Milan Mplagkogebits", den yparxoyn omws plhrofories gia thn entash twn ylikwn zhmiwn kai gia tyxwn qymata h traymaties.

    Stoxos twn NATOikwn pyraylwn gia mia akoma nyxta htan kai h biomhxanikh perioxh toy Nis, opoy shmeiwqhkan pente isxyres ekrhjeis, xwris na shmeiwqoyn anqrwpines apwleies, enw ktyphqhke epishs h eyryterh perioxh toy Branie, sth notia Serbia.

    Kata th diarkeia ths nyxtas panw apo 50 ekrhjeis shmeiwqhkan sthn Pristina kai thn eyryterh perioxh ths, prokalwntas ektetamenes zhmies.

    Shmeiwqhke oti xqes to brady drasthriopoihqhke kai h antiaeroporikh amyna toy gioygkoslabikoy naytikoy, kaqws symmaxika aeroskafh petoysan panw apo thn paraqalassia polh Mpoka Kotorska.

    E.P.

    [IG] EYRWPH

    [71] O PRIMAKOF APEKLEISE "KAT' ARXHN" YPOCHFIOTHTA GIA THN PROEDRIA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE-AFP) O Rwsos prwqypoyrgos Gebgkeni Primakof, praktika, apekleise thn piqanothta na qesei ypochfiothta stis proedrikes ekloges toy epomenoy etoys, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn.

    Sygkekrimena se erwthsh ean qa einai ypochfios gia thn proedria o k.Primakof apanthse oti "kata kanona oxi", enw mexri shmera yphrje perissotero kathgorhmatikos stis arnhseis toy gia tetoioy eidoys filodojies.

    E.R.

    [72] TO NATO APERRICE SXEDIO EIRHNHS THS OYKRANIAS GIA TO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Oyasingkton, 25/04/1999 (MPE-AFP) To NATO ejhre thn Oykrania ws xwra filikh pros th symmaxia alla aperrice to sxedio eirhnhs toy proedroy Leonint Koytsma gia to Kossyfopedio.

    "H proqymia ths Oykranias na diadramatisei rolo gia th beltiwsh ths perifereiakhs staqerothtas einai eyprosdekth kai dinoyme megalh shmasia sthn enisxysh twn sxesewn mas me thn Oykrania" eipe o genikos grammateas Xabier Solana, alla par' olo poy den askhse anoixta kritikh sthn protash toy k.Koytsma yposthrije oti den qa epityxei ean h eirhneytikh dynamh den apoteleitai apo thn kardia toy NATO.

    "Den mporw na fantastw xwres poy qa mporoysan na qesoyn se isxy xersaia dynamh se morfh diaforetikh apo ayth me thn opoia ergazontai twra" eipe o k.Solana se koinh synenteyjh typoy me ton Oykrano proedro, enw den pareleice na xarakthrisei thn prospaqeia toy ws eygenikh.

    O k.Koytsma apo thn pleyra toy yposthrije oti "h Oykrania de anypomonei na deijei tis monadikes ths ikanothtes s' ayth thn polyplokh diadikasia alla koitazei thn istoria ths kai gnwrizei oti den exei to dikaiwma na steketai sto periqwrio".

    E.R.

    [73] TO NATO DEN EPIQYMEI SYGKROYSH ME TH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Londino, 25/04/1999 (MPE-TASS) H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait kai o Bretanos omologos ths Rompin Koyk yposthrijan se synenteyjh toy sto BBC oti to NATO den epiqymei antiparaqesh me th Rwsia gia th dieyqethsh sto Kossyfopedio kai aperrican thn piqanothta oti h epibolh empargko kata ths Gioygkoslabias qa wqhsei th Mosxa na jeperasei ta oria.

    O k.Koyk prospaqhse na kaqhsyxasei ta entona synaisqhmata gia anamenomenes sygkroyseis anamesa sto NATO kai ta rwsika ploia, sxetika me to empargko petrelaioy sth Gioygkoslabia. Opws eipe qa parakoloyqoyntai oi ejelijeis gia na apofeyxqei h sygkroysh kai qa synergastoyn gia thn epilysh toy problhmatos xwris klimakwsh ths entashs.

    E.R.

    [74] ANAMENETAI SYNANTHSH TSERNOMIRNTIN - SRENTER

    Kataxwrhqhke: 19:37 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE-AFP) O apestalmenos toy Rwsoy proedroy gia thn krish sto Kossyfopedio Biktor Tsernomirntin dhlwse oti prosklhqhke gia diaboyleyseis me ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn.

    O k.Tsernomirntin yposthrije akomh oti "kai oi alloi hgetes toy NATO" epiqymoyn synomilies mazi toy gia to Kossyfopedio. "Praktika oles oi xwres toy NATO egkrinoyn mia tetoia synanthsh me stoxo th dieyqethsh ths krishs sta Balkania", prosqetontas oti h akribhs hmeromhnia qa apofasistei shmera.

    E.R.

    [75] O ITALOS YPOYRGOS AMYNAS ASKEI KRITIKH STO NATO

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Rwmh, 25/04/1999 (MPE-AFP) O Italos ypoyrgos Amynas Franko Mparmperi askhse shmera aysthrh kritikh kata toy NATO, oson afora thn epixeirhsh gia xorhghsh anqrwpistikhs bohqeias stoys prosfyges toy Kossyfopedioy, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    O k. Mparmperi anefere sthn efhmerida Corriere della Sera, oti to NATO den exei proxwrhsei sthn epixeirhsh prostasias twn prosfygwn, logw grafeiokratias kai tonise oti prepei na syntonistoyn oi energeies kratwn me dieqneis organismoys kai na antimetwpistei energa to zhthma prostasias aytwn twn anqrwpwn.

    O.K.

    [76] IBANOF: H RWSIA QA PROAGEI THN EIRHNH STHN MESH ANATOLH

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Damaskos, 25/04/1999 (MPE-TASS) O Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof oloklhrwnontas thn periodeia toy se xwres ths Meshs Anatolhs dhlwse shmera, oti o skopos ths periodeias toy htan na epitaxynei tis eirhneytikes diadikasies sthn perioxh kai prosqese, oti polloi hgetes symmerizontai aythn thn apoch, metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass.

    O k. Ibanof anefere oti yparxei mia paysh sthn diadikasia eirhneyshs sthn Mesh Anatolh, h opoia einai epikindynh se tetoioy eidoys diamaxes giati mporei na xrhsimopoihqei apo osoys qeloyn na katastrecoyn tis synomilies.

    Epishmane oti h Rwsia epiqymei thn eirhnh sthn Mesh Anatolh kai qa energhsei gia th dieyqethsh ths diamaxhs kai prosqese oti an oi kybernhseis Israhl-Syrias zhthsoyn apo thn Rwsia na mesolabhsei stis synomilies metajy toys, h xwra toy qa to kanei gia na epikrathsei h eirhnh.

    O.K.

    [77] GIA ANATROPH TOY ``DOGMATOS MONROE'', KATHGOREI H MOSXA THN OYASIGKTON

    Kataxwrhqhke: 12:54 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE) Gia anatroph toy dogmatos Monroe, poy proeblepe thn mh anameijh ths Amerikhs stis eswterikes eyrwpaikes ypoqeseis, kathgorhse h Mosxa thn Oyasigkton, yposthrizontas, oti me thn epiqesh kata ths Gioygkoslabias, qeloyn na edraiwsoyn thn pantokratoria toys ton epomeno aiwna. Parallhla, sklhres htan oi rwsikes antidraseis kai stoys eortasmoys gia ta 50 xronia toy NATO, thn idia stigmh poy h Symmaxia synexizei toys bombardismoys kata ths Gioygkoslabias.

    Se sxolio toy kratikoy radiostaqmoy "H Fwnh ths Rwsias", shmeiwnontan oti oi HPA, afoy katefygan sthn epidromh enantion ths Gioygkoslabias, deixnoyn aprokalypta tis pragmatikes toys proqeseis gia ton 21o aiwna.

    O politikos sxoliasths toy staqmoy Biktor Genikegief, parathrhse oti oi eortastikes ekdhlwseis sthn Oyasigkton, gia to iwbhlaio toy NATO, htan mikroteres apo oti anamenotan, to idio kai ta xairetisthria salpismata kai ta xamogela. "Etsi h alliws omws, oloi calloyn wsana sth sofia kai thn apofasistikothta twn melwn ths Symmaxias na "timwrhsoyn" ton Gioygkoslabo proedro Milosebits kai na gkremisoyn to kaqestws toy".

    Synexizontas o sxoliasths, afoy anefere oti prospaqei to NATO na ginei krithrio dikaiosynhs, isxyristhke oti dhmioyrgeitai mia ejairetika paralogh katastash. "Shmera to Londino, to Parisi, to Berolino kai oi alles eyrwpaikes prwteyoyses, dhmioyrgoyn baseis toy mellontos. Sto opoio toys anatiqetai oloena kai mikroteros rolos". Kai sto shmeio ayto pareqese apospasmata apo to biblio "H megalh skakiera" toy Mprezinski, opoy grafei anoixta oti o basikos gewstrathgikos skopos twn HPA, brisketai sto dynamwma toy amerikanikoy progefyrwmatos sthn eyrwpaikh hpeiro.

    "Me alla logia, shmeiwse o kratikos radiostaqmos ths Rwsias, h Eyrwph apotelei shmeio sthrijhs, opoy oi HPA sxediazoyn na ginoyn apolytos noikokyrhs kai apo ekei na probaloyn thn isxy toys pantoy". Qymizontas sarkastika to Dogma Monroe, poy eixe diakhryxqei to 1823 kai orize oti oi HPA den prokeitai na anamignyontai stis ypoqeseis twn eyrwpaiwn.

    "O polemos toy NATO sth Gioygkoslabia, deixnei to dromo poy oi HPA dihnysan apo tote. Den einai tyxaio poy oi HPA spataloyn perissotera xrhmata apo ola ta alla melh ths symmaxias gia thn epiqesh enantion ths Gioygkoslabias, stelnoyn ekei perissoteroys apo tis alles xwres stratiwtes kai polemika mesa. H Oyasigkton qelei na einai o monadikos polos dynamhs ton epomeno aiwna. Skopos ton opoio den qa petyxei xwris thn ejasfalish ths despozoysas qeshs ths sthn Eyrwph. Enw h Gioygkoslabia kai o Milosebits apoteloyn mono empodio sto dromo pros thn epiteyjh aytoy toy skopoy".

    Katalhgontas o rwsikos radiostaqmos epekrine toys hgetes twn megalwn eyrwpaikwn xwrwn, oi opoioi den antidroyn s' ayta ta amerikanika sxedia. "Isws giati merikoi hgetes ths ghraias hpeiroy noiwqoyn ton eayto toys pio aneta otan sernontai pisw sthn oyra twn HPA, anti na anaptyjoyn th dikh toys paroysia".

    [78] RWSIKH APOSTOLH STHN OYASIGKTON GIA SYNANTHSH ME EKPROSWPOYS TOY DNT

    Kataxwrhqhke: 12:48 Wra Ellados
    Mosxa, 25/04/1999 (MPE-AFP) Omada rwswn oikonomologwn anaxwrhse shmera gia thn Oyasigkton opoy qa synanthqei me ton dieyqynth toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy Maikl Kamntesis kai ton epikefalhs ths Pagkosmias Trapezas Tzeims Bolfenson, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    H omada me epikefalhs ton anaplhrwth prwqypoyrgo Gioyri Maslioykof apoteleitai apo ton dieyqynth ths rwsikhs kentrikhs trapezas Biktor Gkeratsenko kai ton ypoyrgo Oikonomikwn Mixahl Zantornof kai qa prospaqhsei na epityxei thn xorhghsh daneioy gia na bgei h Rwsia apo thn oikonomikh krish kai na anorqwqei h oikonomia ths xwras.

    O.K.

    [79] PENTE TRAYMATIES APO EKRHJH BOMBAS STO LONDINO

    Kataxwrhqhke: 11:57 Wra Ellados
    Londino, 25/04/1999 (MPE-TASS) Pente atoma traymatisthkan apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy sto Londino, metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass.

    H astynomia anakoinwse oti thn eyqynh gia thn bombistikh energeia anelabe h neofasistikh organwsh Combat-18.

    O.K.

    [ID] KOSMOS

    [80] HPA: TO EMPARGKO PETRELAIOY STO BELIGRADI APEYQYNETAI KAI STH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 20:29 Wra Ellados
    Oyasingkton, 25/04/1999 (MPE-AFP) To empargko toy NATO gia promhqeia petrelaioy sth Gioygkoslabia isxyei gia oles tis xwres, symperilambanomenhs kai ths Rwsias, opws dhlwse ajiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy se synenteyjh toy sto CNN.

    O symboylos se qemata asfaleias Santi Mpergker yposthrije oti "opoiodhpote kaqestws kaqierwnoyme apeyqynetai se oloys. Perimenw oti oi Rwsoi qa symmorfwqoyn me ayto kai den yphrje tipota sth syzhthsh me to Rwso proedro Mporis Gieltsin poy na deixnei to antiqeto", anaferomenos sthn thlefwnikh epikoinwnia poy eixan shmera Klinton kai Gieltsin.

    Shmeiwnetai oti ajiwmatoyxoi toy NATO epejergazontai akomh toys kanones desmeyshs poy qa kaqorisoyn ton tropo me ton opoio qa efarmosoyn to empargko petrelaioy poy apofasisthke thn Paraskeyh.

    E.R.

    [81] SYNODOS NATO: SYMFWNO STAQEROTHTAS STA BALKANIA

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Oyasingkton, 25/04/1999 (MPE-AFP) Oi 19 symmaxikes xwres toy NATO kai oi efta Balkanikes xwres poy briskontai sthn prwth grammh sth sygkroysh sto Kossyfopedio enekrinan germaniko sxedio gia Symfwno Staqerothtas gia ta Balkania poy stoxeyoyn sth makroxronia staqerothta sthn perioxh, symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxwn sth synodo ths Oyasingkton.

    Synedrio me th symmetoxh ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn toy NATO, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy OASE qa diejaxqei sth Bonnh stis 27 Maioy, opoy qa jekinhsei h xarajh toy sxedioy.

    Germanoi ajiwmatoyxoi yposthrijan oti sto synedrio qa lhfqoyn metra gia thn enisxysh ths oikonomikhs anaptyjhs, ths asfaleias kai dhmokratias sthn perioxh, enw argotera qa pragmatopoihqei synodos se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn h epikefalhs kratwn.

    O ekproswpos toy NATO Xami Si dhlwse oti oi efta Balkanikes xwres ejefrasan entonh yposthrijh sthn epixeirhsh toy NATO kata ths Gioygkoslabias, apodeiknyontas oti o Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits egine "pareisaktos sthn aylh toy".

    E.R.

    [82] SYNODOS NATO: SYZHTHSH ME TOYS HGETES TWN BALKANIWN

    Kataxwrhqhke: 18:54 Wra Ellados
    Oyasigkton, 25/04/1999 (MPE - toy Axillea Xatzopoyloy) Endiaferon paroysiazei h ektakth enhmerwsh poy ginetai sthn Oyasigkton paroysia toy proedroy twn HPA Mpil Klinton kai th symmetoxh twn hgetwn twn epta balkanikwn xwrwn me skopo na syzhthqei to drama toy Kossyfopedioy.

    Sthn aiqoysa poy ginetai h enhmerwsh, pisw apo ton proedro Klinton kaqontai h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait kai o ypoyrgos Amynas Goyiliam Koen, enw sta aristera toy kaqetai o proedros ths PGDM Kiro Gkligkorof, ton opoio malista kapoia stigmh prin arxisei h enhmerwsh o k. Klinton xtyphse filika sthn plath.

    Th stigmh aytoi oi 19 hgetes toy NATO kai oi epta twn omorwn me th Gioygkoslabia xwrwn syzhtoyn gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 25 April 1999 - 20:40:33 UTC