|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-03-15
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 15 Martioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] K.SKANDALIDHS: OI SYNEDROI QA PROSTATECOYN TIS DIAFANEIS
DHMOKRATIKES LEITOYRGIES
[02] Q. PAGKALOS: TO PASOK MPOREI NA KERDISEI THN PRWTH QESH STIS
EYRWEKLOGES
[03] A. TSOXATZOPOYLOS: NA DIAMORFWSEI TO PASOK MIA NEA POLITIKH
PROTASH
[04] K. LALIWTHS: QA DIACEYSTOYN OSOI PROBLEPOYN OTI OI
EYRWEKLOGES QA EINAI TO ``BATERLO'' TOY PASOK
[05]THN TETARTH H SYNANTHSH SHMITH-SRENTER
[06] GIA TO 35WRO SYZHTHSAN GSEE KAI ERGODOTES
[07] STON ANAKRITH H DIKOGRAFIA GIA THN YPOQESH OTZALAN
[08] LIGOTEROI APO TOYS MISOYS KATANALWTES GNWRIZOYN KALA TA
DIKAIWMATA TOYS
[09] ARXISE TO 1o DIEQNES FESTIBAL NTOKIMANTER QESSALONIKHS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[10] SE EJELIJH OI SYNOMILIES GIA TO KOSSYFOPEDIO
[11] KOSSYFOPEDIO:OI ALBANOI DHLWNOYN OTI QA YPOGRACOYN
[12] NEA BOMBISTIKH EPIQESH STHN AGKYRA
[13] MHNYMA AMPNTOYLAX OTZALAN APO TO IMRALI
[14] DHLWSH PROEDROY KSSE GIA TA GEGONOTA STHN TOYRKIA
[15] SKLHRO PORISMA TWN EMPEIROGNWMONWN GIA THN EYR.EPITROPH
[16] BOSNIA:OI SOSIALISTES DEN STHRIZOYN PLEON THN KYBERNHSH
NTOTIK
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] K.SKANDALIDHS: OI SYNEDROI QA PROSTATECOYN TIS DIAFANEIS
DHMOKRATIKES LEITOYRGIES
Apanthsh sth legomenh eswkommatikh antipoliteysh kai stoys
isxyrismoys amfisbhthshs, poy ayth ekpempei, gia th nomimothta toy
5oy Synedrioy toy PASOK edwse prin apo ligo o Grammateas ths
Kentrikhs Epitrophs toy Kinhmatos Kwstas Skandalidhs, sth diarkeia
synenteyjhs Typoy.
O k. Skandalidhs ekane logo gia ``skiamaxies'', ``kalliergeia
entypwsewn'' kai ``prosbolh twn dhmokratikwn diadikasiwn toy
Kinhmatos'', legontas xarakthristika oti ``me alxhmeies prospaqoyn
na broyn paranomies'', enw prosqese oti oi idioi oi synedroi qa
pqostat]xoum tis diafaneis dhmokratikes diadikasies.
O Grammateas toy PASOK tonise oti to brady ths Kyriakhs qa
nikhsoyn oi stoxoi toy synedrioy kai oxi oi omades kai prosqese
oti to synedrio diejagetai mesa se mia krisimh sygkyria gia thn
politikh staqerothta kai thn poreia twn eqnikwn qematwn. Epeshmane
akomh thn anagkh to 5o Synedrio na syspeirwsei to komma kai thn
paratajh me stoxo th nikh stis eyrwekloges kai prosqese oti qa
eklejei mia ajiokratikh kai polytasikh Kentrikh Epitroph ``poy den
qa proelqei apo tis parakamares''.
O k. Skandalidhs paroysiase ton epikoinwniako kombo toy PASOK sto
Internet, (dieyqynsh hhtp://www.pasok.gr) legontas oti prokeitai
gia mia pylh epikoinwnias me oloys toys Ellhnes polites sthn
Ellada kai to ejwteriko.
Oson afora th synqesh toy synedrioy, o k. Skandalidhs anakoinwse
oti apoteleitai apo 5.802 synedroys ek twn opoiwn to 80% einai
andres kai to 20,33% gynaikes. Oson afora thn hlikiakh synqesh twn
synedrwn to 67% einai apo 35-55 etwn, enw to morfwtiko toys
epipedo einai idiaitera ychlo.
[02] Q. PAGKALOS: TO PASOK MPOREI NA KERDISEI THN PRWTH QESH STIS
EYRWEKLOGES
To PASOK einai poly konta sthn prwth qesh, parolh th diafora
poy yparxei me th N.D. , ektima o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn
Qeodwros Pagkalos, kaqws opws yposthrizei, ean kapoios jerei na
diabazei tis dhmoskophseis, blepei oti ta pragmata den einai
tragika, einai anakthsimh h prwtokaqedria toy PASOK.
Se synenteyjh toy sto ``EQNOS'' tonizei oti to PASOK exei th
dynatothta na kerdisei thn prwth qesh stis eyrwekloges, ean dwsei
thn entypwsh enothtas se ayto to synedrio kai ean anaptyjei thn
apaitoymenh drasthriothta stoys dyo mhnes poy menoyn. Prosqetei
akoma pws den pisteyei me kanena tropo oti to apotelesma twn
eyrweklogwn prepei na odhghsei se prowres ekloges h se allagh
hgesias ayto kaqayto. Mporei otidhpote na symbei, alla ayto
kaqayto to apotelesma twn eyrweklogwn den einai moiraio na odhgei
se tetoia symperasmata.
Sthn erwthsh an paramenei hsyxos me th syneidhsh toy, sxetika me
th stash toy sthn ypoqesh Otsalan, o k. Pagkalos apanta:''Ta
gegonota, opws ejelissontai, me kanoyn na eimai pio pepeismenos
oti kaname tote tis swstes epiloges. Den jerw an kaname oles tis
swstes kinhseis. Bebaiws, ej antikeimenoy apotyxame. Kai ayto
einai h eyqynh, giati o politikos eyqynetai kyriws gia ta
apotelesmata. Shmera, ena mhna meta, einai pio safes poso exqriko
einai to dieqnes periballon apenanti se kaqe prospaqeia apodoxhs
toy Otsalan kai toy PKK, ara katapiptoyn ta epixeirhmata olwn
osoi, gia na kanoyn entypwsh sthn koinh gnwmh, probalan thn idea
ths dieqnopoihshs toy qematos. Einai safes oti, ean
dieqnopoioysame to qema, aplws qa emlekomastan sthn ypoqesh
Otsalan, akribws kai opws ean toy diname monomerws asylo. H men
Amerikh qa mas elege na ton dwsoyme stoys Toyrkoys, opws ejalloy
synexizei na kanei twra gia toys synergates toy Otsalan, oi de
ypoloipoi qa adiaforoysan, opws synexizoyn na adiaforoyn kai opws
eixan adiaforhsei gia thn Italia''.
Pio sygkekrimena gia thn olh epixeirhsh poy sthqhke gia ton Koyrdo
hgeth ypogrammizei:''Apo th stigmh poy den yphrxe nomimh enarjh ths
olhs istorias, den yphrxe kai nomimh diejodos. O Otsalan mphke apo
to paraqyro, eprepe na bgei apo to paraaqyro. Apo kei kai pera,
afoy ayth htan h monh lysh, arxise mia prospaqeia, sthn opoia
kaqoristiko rolo epaijan oi mystikes yphresies, kai oi dikes mas
mystikes yphresies exasan''.
[03] A. TSOXATZOPOYLOS: NA DIAMORFWSEI TO PASOK MIA NEA POLITIKH
PROTASH
Protash gia th diamorfwsh sto 5o synedrio toy PASOK mias neas
politikhs platformas, mias neas politikhs protashs me thn opoia qa
kerdisei tis eyrwekloges, diatypwnei o ypoyrgos Eqnikhs Amynas se
synenteyjh toy sthn efhmerida ``Apogeymatinh''.
``Stis eyrwekloges den prokeitai na kriqoyn oi hgesies. Oi
hgesies krinontai se eqnikes ekloges, otan mpainei to qema
diakybernhshs mias xwras kai o laos ekei krinei'', enw se erwthsh
gia to endexomeno megalhs httas toy kybernwntos kommatos stis
ekloges toy Ioynioy, apanthse ws ejhs:''Otan yparxei megalh ptwsh
toy eklogikoy posostoy mias paratajhs kai to komma me ton
epikefalhs toy httatai, tote yparxei piqanothta na teqei qema
allaghs arxhgoy, antikatastashs toy apo ta syllogika organa, toys
armodioys qesmoys toy kommatos. Dioti an s aytes tis ekloges
exoyme mia yperbolika megalh meiwsh se chfoys, tote h poreia mas
den qa einai anastrecimh. Kai mia tetoia poreia, mh anastrecimh,
dhmioyrgei qema se oloklhro to PASOK. Gia oloys mas. Apo thn
koryfh mexri th bash. Otan proteinw orismena pragmata, poy qewrw
qetika gia thn poreia toy proodeytikoy kinhmatos, gia thn poreia
toy PASOK, gia thn poreia ths kybernhshs, den syndyazontai
aytomata me thnproswpikh moy ejelijh kai thnproswpikh moy
armodiothta, telos pantwn me to ti egw qa kanw''.
[04] K. LALIWTHS: QA DIACEYSTOYN OSOI PROBLEPOYN OTI OI
EYRWEKLOGES QA EINAI TO ``BATERLO'' TOY PASOK
Qa diaceystoyn osoi problepoyn oti oi eyrwekloges qa einai to
``Baterlo'' toy PASOK, dhlwse o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths kai
apedwse thn aisiodojia toy ston epikoinwniako kai politiko
syndyasmo poy mporei na epityxei to kybernwn komma.
Milwntas sto radiofwniko staqmo ``Flas'' o k. Laliwths
anaferqhke sto synedrio toy PASOK kai aphyqyne ekklhsh gia enothta
me polyfwnia, me diaforetikes apoceis, shmeiwnontas pws osoi
epidiwjoyn maxes xarakwmatwn qa katagrafoyn aplws ws omada kai den
qa sygkinhsoyn th syntriptikh pleiochfia twn synedrwn.
Otan eimaste mprosta se mia maxh den proanaggeloyme htta, dioti
kalliergeitai klima httopaqeias, eipe o ypoyrgos PEXWDE kai
xarakthrise ``laqos'' th dhlwsh toy Akh Tsoxatzopoyloy sto ``Bhma''.
Taytoxrona parathrhse oti o k. Tsoxatzopoylos exei paijei
shmantiko rolo gia thn enothta toy PASOK kai to idio kai twra qa
staqei sto ycos toy kai qa protajei to emeis apo to egw.
[05] THN TETARTH H SYNANTHSH SHMITH-SRENTER
Stis 3 to meshmeri ths Tetarths qa synanthqoyn sto Megaro Majimoy
o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai o kagkelarios ths Germanias
Gkerxarnt Srenter. H episkech toy kagkelarioy ths Germanias
entassetai ston kyklo epafwn poy qa exei stis prwteyoyses twn
kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn proetoimasia ths
Synodoy Koryfhs sto Berolino.
[06] GIA TO 35WRO SYZHTHSAN GSEE KAI ERGODOTES
Thn prooptikh meiwshs toy xronoy ergasias stis 35 wres
syzhthsan shmera h GSEE, o Syndesmos Ellhnikwn Biomhxaniwn, h
Eqnikh Synomospondia Emporwn kai h GESEBE. Oi ekproswpoi twn
ergodotikwn organwsewn emfanisthkan epifylaktikoi, wstoso h GSEE
tonise oti h efarmogh toy 35wroy qa symballei sthn ayjhsh ths
apasxolhshs kai thn antimetwpish ths anergias. O yfypoyrgos
Ergasias, Xrhstos Prwtopapas, proteine th stadiakh efarmogh toy
35wroy kai gia thn antimetwpish ths anergias kai gia th beltiwsh
ths poiothtas zwhs toy ergazomenoy.
[07] STON ANAKRITH H DIKOGRAFIA GIA THN YPOQESH OTZALAN
Ston trito taktiko anakrith Andrea Papadhmhtrioy paradoqhke h
dikografia gia thn ypoqesh Otzalan. O anakriths to syntomotero
dynato qa kalesei se apologia toys kathgoroymenoys. Mexri thn
Tetarth qa systaqei h ejetastikh epitroph ths Boylhs h opoia qa
prepei na oloklhrwsei to ergo ths mexri telh Aprilioy.
O proedros ths Enwshs Eisaggelewn Basilhs Markhs dhlwse oti h
eisaggelia den exei kamia sxesh me th diarroh toy porismatos, enw
prosqese oti den einai tyxaio pws oi prwtoi poy to eixan sta xeria
toys htan oi politikoi syntaktes.
[08] LIGOTEROI APO TOYS MISOYS KATANALWTES GNWRIZOYN KALA TA
DIKAIWMATA TOYS
Sthn prostasia toy katanalwth einai afierwmenh pagkosmiws h
shmerinh hmera, kai parolo poy plhqainoyn oi fwnes gia thn anagkh
energopoihshs kai syneidhtopoihshs twn katanalwtwn ligoteroi apo
toys misoys polites dhlwnoyn oti gnwrizoyn kala ta dikaiwmata
toys. Qetiko wstoso einai to gegonos oti olo kai perissoteroi
katanalwtes katafeygoyn stis armodies enwseis gia na kataggeiloyn
ta parapona toys gia tis yphresies kai ta proionta poy toys
parexontai .
Ta parapanw tonise o proedros toy Kentroy Prostasias Katanalwtwn
(KEPKA), Giwrgos Magoylas, paroysiazontas to prwto meros twn
apotelesmatwn ths ereynas poy dienerghqhke sthn eyryterh perioxh
ths Qessalonikhs, se deigma 224 atomwn, me antikeimeno to baqmo
enhmerwshs twn katanalwtwn toso oson afora ta dikaiwmata toy oso
kai to rolo twn eqnikwn kai koinotikwn yphresiwn prostasias twn
katanalwtwn.
Symfwna me thn ereyna ayth to 48,8% twn erwthqentwn gnwrizei poly
kala h kala ta genika dikaiwmata toy ws katanalwths. To 71,9%
empisteyetai gia thn enhmerwsh toy tis organwseis twn katanwlwtwn,
em~ molis to 4% empisteyetai thn kybernhsh kai 16,% ton entypo kai
hlektroniko typo. Epishs, to 47,8% twn erwthqentwn qewrei oti h
kybernhsh qa eprepe na kanei perissotera gia thn enhmerwsh kai thn
prostasia toy katanalwth, to 16,1% pisteyei to idio gia tis
enwseis katanalwtwn, enw to 12% apaitei perissoterh enhmerwsh kai
apo ton typo. Apo to synolo twn erwthqentwn, mono to 25% gnwrizei
thn yparjh ths Genikhs Grammateias Katanalwth sto ypoyrgeio
Anaptyjhs, enw monon to 12,9% thn yparjh ths Genikhs Dieyqynshs 24
ths Eyrwpaikhs Enwshs. Pososto 21% apo aytoys poy rwthqhkan qewrei
aneparkes to yfistameno qesmiko plaisio gia thn prostasia toy
katanalwth.
H ereyna ayth qa synexistei sth diarkeia toy 1999, enw sta
stoixeia poy qa prokycoyn apo thn perioxh ths Qessalonikhs qa
prosteqoyn ayta twn allwn polewn, opoy dienegeitai epishs h
ereyna.
Opws anefere pantws o k. Magoylas, ta teleytaia xronia
ayjanetai o ariqmos aytwn poy apeyqynontai sta kata topoys grafeia
toy KEPKA (sth Qessalonikh, thn Aqhna, tis Serres, thn Edessa, thn
Komothnh kai thn Patra), prokeimenoy na diatypwsoyn ta parapona
toys kai na zhthsoyn thn parembash toy gia th dieyqethsh toy
problhmatos toys. H ayjhsh ayth ofeiletai oxi sth megalyterh
energopoihsh kai eyaisqhtopoihsh twn katanalwtwn.
Sth diarkeia toy 1998 yphrjan 1.401 kataggelies pros to KEPKA
panelladika, to megalytero pososto apo tis opoies (11,7%),
aforoyse ton klado twn trofimwn, kaqws h katallhlothta toys afora
amesa thn ygeia kai thn asfaleia twn katanalwtwn. Akoloyqoyn oi
kataggelies poy aforoyn thn kinhth thlefwnia me 8,76%, ta proionta
endyshs kai ypodhshs me 7,5 % kai ta elattwmatika proionta me
5,25%. Megalo pososto kataggeliwn sygkritika anaferetai sta
institoyta adynatismatos (6,15%) enw den leipoyn oi kataggelies
gia paraplanhtikh diafhmish, gia tis yphresies poy parexei h DEH,
o OTE kai ta ELTA, tis pwlhseis apo apostash, tis trapezes kai tis
pistwtikes
kartes.
To KEPKA parembainei metajy twn katanalwtwn kai twn
epixeirhmatiwn gia thn epilysh twn diaforwn toys kai petyxainei
sth leitoyrgia toy ayth mexri kai to 90% twn periptwsewn. Oi
kataggelies poy den dieyqetoyntai mesw toy KEPKA, parapempontai se
mia trimelh epitroph poy exei systaqei sth Nomarxia gia to skopo
ayto kai onomazetai Epitroph Filikoy Diakanonismoy. Apo to synolo
twn kataggeliwn pantws mia stis 100 periptwseis piqanon na
katalhjei sto dikasthrio gia thn epilysh ths diaforas.
E.P.
[09] ARXISE TO 1o DIEQNES FESTIBAL NTOKIMANTER QESSALONIKHS
``Eimaste bebaioi oti shmera, me th diorganwsh toy prwtoy
Dieqnoys Festibal Ntokimanter Qessalonikhs, egkainiazoyme enan
akoma qesmo poy qa enisxysei thn parembash toy Festibal
Kinhmatografoy Qessalonikhs sto kinhmatografiko gignesqai ths
patridas mas. To ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs, monimos arwgos kai
symparastaths twn drasthriothtwn toy F.K.Q, den mporei na meinei
ametoxo se ayth thn kainoyria prospaqeia''.
Ayto tonise metajy allwn o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs
Giannhs Magkriwths, khryssontas thn enarjh toy 1oy Dieqnoys
Festibal Ntokimanter me titlo ``Eikones toy 21oy aiwna'' sto
``Olympion''.
Sthn omilia toy, o k. Magkriwths anaferqhke sth ``baria'' opws eipe
xarakthristika ``klhronomia 40 xronwn petyxhmenwn diorganwsewn toy
Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, alla kai sthn prooptikh poy
dianoigetai meta thn ananewsh toy qesmikoy toy plaisioy, me
ormhthrio panta thn polh sthn opoia gennhqhke, th Qessalonikh''.
Opws eipe o k. Magkriwths, ``to YMA-Q ypobohqwntas th symbolh toy
Festibal sthn politistikh apokentrwsh kai meta thn epityxhmenh
synergasia sth diorganwsh twn ``Perifereiakwn Ekdhlwsewn'' toy 39oy
F.K.Q, erxetai na syndiorganwsei thn perifereiakh ekdhlwsh toy
prwtoy Dieqnoys Festibal Ntokimanter sthn Alejandroypolh''.
Katalhgontas, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, shmeiwse: ``Me
thn pepoiqhsh oti o neos aytos qesmos qa apotelesei enan akomh
kriko sthn alysida twn petyxhmenwn drasthriothtwn toy Festibal,
xairetizoyme toys prwtergates toy kai dhlwnoyme ``parontes'',
etoimoi na bohqhsoyme sthn kaqierwsh toy''.
Ston xairetismo ths h ypoyrgos Politismoy Elisabet Papazwh
epishmainei oti h diorganwsh poy erxetai na prosteqei stis
drasthriothtes toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs me ton
titlo ``Eikones toy 21oy aiwna'', apodeiknyei oti o qesmos aytos
gnwrizei na ananewnetai kai na parakoloyqei tis ejelijeis.. To
ntokimanter, symfwna me thn ypoyrgo Politismoy, ena eidos, poy gia
arketa xronia, emeine paragnwrismeno, epanerxetai sto proskhnio
enisxymeno apo tis dynatothtes ths texnologias, gia na probalei
thn pragmatikh eikona enos kosmoy poy allazei.
To ypoyrgeio Politismoy, tonizei h k. Papazwh, sthrizei thn
prwtoboylia toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs na
dhmioyrghsei ena idiaitero bhma probolhs kai prowqhshs toy
sygxronoy ntokimanter.
Apo thn pleyra toy, o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs
Papagewrgopoylos, ston xairetismo toy, epeshmane oti h
kinhmatografikh paragwgh kai genika h dhmioyrgia sto xwro ths 7hs
texnhs apoteloyn shmeio anaforas gia th Qessalonikh me idiaiterh
shmasia kai me mia eyoiwnh dynamikh prooptikh. O k.
Papagewrgopoylos tonise oti o Dhmos Qessalonikhs einai arwgos kai
symparastaths, alla kai eggyhths kai moxlos prowqhshs toy qesmoy
aytoy, toy Festibal Kinhmatografoy.
Katalhgontas, o dhmarxos Qessalonikhs ejefrase thn eyxh to prwto
Festibal Ntokimanter Qessalonikhs na apotelesei thn afethria mias
poreias antajias twn moxqwn kai twn dhmioyrgikwn prospaqeiwn poy
katablhqhkan se ayto to xwro ths texnhs.
O Genikos Dieyqynths ths NET Nikhforos Antwnopoylos ston
xairetismo toy, epeshmane oti ena xrono meta thn epilogh ths NET
na entajei sto programma ths ena eyry fasma ntokimanter, oydeis
amfisbhtei thn orqothta ths epiloghs ayths, afoy kai h koinh gnwmh
epibrabeyei kai anadeiknyei ta ntokimanter ws ena apo ta isxyra
stoixeia poy exoyn diamorfwsei to profil toy enhmerwtikoy kanalioy
ths Neas Ellhnikhs Thleorashs.
Opws eipe o k. Antwnopoylos den einai kaqoloy tyxaio poy oi
filoi toy Festibal Qessalonikhs proteinan sthn NET na einai
sumdioqcamyt^r toy prwtoy Dieqnoys Festibal Ntokimanter, enw
ejefrase thn pepoiqhsh oti h kaqierwsh aytoy toy Festibal qa dwsei
thn eykairia na enhmerwqei to ellhniko koino gia tis taseis kai
tis ejelijeis poy synteloyntai dieqnws sto xwro ayths ths anhsyxhs
kai kinhmatografikhs grammhs.
O dieyqynths toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs Mixalhs
Dhmopoylos tonise oti to ntokimanter janabrhke ton teleytaio kairo
mia kainoyrgia pnoh, xarh kyriws sthn thleorash, poy apodeiknyetai
h kyria phgh xrhmatodothshs toy kai o katejoxhn xwros probolhs
toy. Shmera, opws eipe o k. Dhmopoylos, to ntokimanter einai h
kallitexnikh ekfrash, h pio katallhlh na apodwsei to pragmatiko se
oles toy tis diastaseis, apokalyptontas parallhla thn prwtotyph
apoch enos dhmioyrgoy.
O k. Dhmopoylos anefere oti h anazwpyrwsh aytoy toy eidoys den
exei brei sth xwra mas dynatothta systhmatikhs ekfrashs kai gia to
logo ayto qewrhqhke epitaktiko na jekinhsei sth Qessalonikh mia
nea, dieqnh, festibalikh peripeteia poy qa anoigei neoys orizontes
sthn qewrhsh ths pragmatikothtas mesa kai ejw apo ta synora mas
kai qa dinei th monadikh eykairia sto koino mas na ektimhsei tis
dynatothtes kaqe eidoys, poy pera apo to hqos, prosferei
qematografikh poikilia kai dieisdytikh matia.
Telos, o Kallitexnikos Dieyqynths toy Festibal Ntokimanter
Qessalonikhs Dhmhtrhs Eipidhs ston xairetismo toy ypogrammise oti
to Festibal Ntokimanter Qessalonikhs filodojei na katastei mia apo
tis koryfaies kai pio antiproswpeytikes ekdhlwseis toy eidoys toy
se pagkosmia klimaka, kaqws kai oti filodojei na filojenei kaqe
xrono sth Qessalonikh deigmata ths sygxronhs anejarthths
hlektronikhs enhmerwshs kai twn texnologikwn ejelijewn poy
diagrafoyn thn akaqekth ananewtikh poreia sth dhmioyrgia kai
metadosh plhroforhshs.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[10] SE EJELIJH OI SYNOMILIES GIA TO KOSSYFOPEDIO
Me th symetoxh Serbwn, Albanwn toy Kossyfopedioy kai dieqnwn
mesolabhtwn arxise shmera sto Parisi o deyteros gyros twn
eirhneytikwn synomiliwn gia to Kossyfopedio.
Epikefalhs ths apostolhs toy Beligradioy einai o antiproedros ths
serbikhs kybernhshs Ratko Markobits. Stis synomilies symmetexei
kai o proedros ths Serbias Milan Miloytinobits parolo poy den
einai epishmws eggegrammenos ston katalogo ths diapragmateytikhs
omadas ths Gioygkoslabias. O k.Miloytinobits symmeteixe energa
ston prwto gyro twn synomiliwn o opoios diejhxqh sto Rampoyige ths
Gallias apo tis 6-23 Febroyarioy.
Symfwna me diplwmatikes phges o ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias
Imper Bentrin kai o Bretanos omologos toy Rompin Koyk qa
synanthqoyn argotera shmera me to Rwso presbeyth Mporis Magiorski,
ton apestalmeno twn Hnwmenwn Politeiwn Kristofer Xil kai ton
ekproswpo ths Eyrwpaikhs Enwshs, ton aystriako diplwmath Goylfagk
Petrits.
L.M
[11] KOSSYFOPEDIO:OI ALBANOI DHLWNOYN OTI QA YPOGRACOYN
H apostolh twn Albanwn toy Kossyfopedioy stis
diapragmateyseis sto Rampoyigie ths Gallias einai etoimh na
ypogracei th symfwnia eirhnhs gia th serbikh eparxia, opws
anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Gallias.
Sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy anaferetai oti h proedria twn
diapragmateysewn elabe epistolh apo ton epikefalhs ths albanikhs
apostolhs Xasim Tatsi, sthn opoia yposthrizetai oti einai etoimh
na ypogracei thn eirhneytikh symfwnia.
E.R.
[12] NEA BOMBISTIKH EPIQESH STHN AGKYRA
Mia gynaika traymatisthke kai dyo aytokinhta katastrafhkan
olosxerws, apo ekrhjh bombas, poy shmeiwqhke shmera to prwi ejw
apo to grafeio ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn 'gkyra, metedwse to
galliko praktoreio eidhsewn AFP.
Nwritera shmera to prwi to Ergatiko Koyrdiko Komma, RKK me
anakoinwsh toy proeidopoihse oti h Toyrkia einai zwnh polemoy meta
apo thn syllhch toy koyrdoy hgeth Ampntoylax Otzalan kai oi
toyristes, idiaitera oi Eyrwpaioi den einai asfaleis sthn Toyrkia.
O.K.
[13] MHNYMA AMPNTOYLAX OTZALAN APO TO IMRALI
Thn proeidopoihsh oti ``etoimazomaste gia megales istorikes
stigmes'' aphyqyne sto lao toy kai sthn koinh gnwmh, diamesoy toy
dikhgoroy toy apo to nhsi-fylakh Imrali opoy krateitai meta th
syllhch toy sto Nairompi apo tis toyrkikes mystikes yphresies o
hgeths toy RKK, Ampntoylax Otzalan, opws metedwse to koyrdiko
praktoreio DEM.
O Otzalan dhlwse oti ypokeitai se megala cyxologika basanisthria
kai oti kindyneyei h zwh toy, alla opws egine gnwsto, par' olh thn
cyxologikh bia poy dexetai diathrei ychlo to hqiko toy kai einai
etoimos na dwsei apanthseis sta nea dedomena poy paroysiazontai.
Metajy twn dhlwsewn poy ekane stoys episkeptes toy sto nhsi
Imrali, o hgeths toy RKK tinise oti: ``Proeidopoioyme to toyrkiko
kratos na mh xairetai. Me thn ejontwsh moy to koyrdiko zhthma den
qa teleiwsei. Ean skeftontai kat' ayton ton tropo planwntai. As mh
lene alla ant' allwn. Proeidopoiw gia to qema ayto thn koinh
gnwmh kai toys armodioys''.
Sto mhnyma toy apo to Imrali, o Otzalan synexizei:
``Diapraxqhke ena megalo adikhma. Ola ta krath poy symmeteixan sth
synwmosia katapathsan toso toys dikoys toys nomoys oso kai toys
nomoys toy dieqnoys diakioy. Gia ayto to logo einai enoxa kai
prepei amesa na efarmostei to Dieqnes Dikaio''.
O Otzalan epishmainei oti h synomwsia ayth htan enantia sta
atomika diakaiwmata, ta opoia qa diekdikhsei stoys dieqneis
organismoys.
Katalhgontas stis dhlwseis toy anefere oti ``einai san ton Ihsoy'',
ypenqymizontas oti etsi epanalambanetai ena istoriko gegonos, enw
ejhgwntas ton parallhlismo ayto eipe oti ``ayta poy ekanan ston
Igso} ta kanoyn kai se mena. Oi hgemones opws stayrwsan ton Ihsoy
etsi shmera stayrwnoyn kai emena. Ta karfia toy stayroy toy
martyrioy briskontai to ena sthn Aqhna, to allo sth Mosxa, sto
Nairompi kai sthn Agkyra''.
O hgeths toy RKK prosqese oti h dieqnhs synomwsia synexizetai sto
``Alkatraz'' ths Toyrkias, sto nhsi Imrali poy apotelei mayrh khlida
sthn 75eth istoria ths toyrkikhs dhmokratias kai oti organwqhke
apo toys symmorites poy droyn sto eswteriko toy toyrkikoy kratoys,
kathgorwntas thn Agkyra oti ``kybernatai apo symmorites poy sernoyn
thn Toyrkia sto skotadi kai se nea synomwsia''.
E.R.
[14] DHLWSH PROEDROY KSSE GIA TA GEGONOTA STHN TOYRKIA
Sygklonismenos emfanisthke o proedros ths Koinoboyleytikhs
Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs, Bretanos Fileleyqeros, Ser
Rasel Tzonston o opoios ejefrase thn aganakthsh toy gia tis
tromokratikes epiqeseis enantion aqwwn politwn se dromoys,
estiatoria h emporika kentra kai eidikotera gia ta xqesina
epeisodia sthn Toyrkia.
``Kati tetoio blaptei sobara kyriws aytoys sto onoma twn opoiwn
apodidontai paromoies prajeis'', ypogrammise o proedros ths KSSE
xwris na katonomasei th mia h allh antikaqestwtikh organwsh, sthn
opoia ta kaqestwtika Toyrkika mesa enhmerwshs apodidoyn kyriws thn
prwtofanh epiqesh se emporiko kentro ths Kwnstantinoypolhs, gia
thn opoia symfwna me to CNN, aperrice kathgorhmatika kaqe sxesh
ekproswpos koyrdikhs organwshs.
Epiqeseis kata toy anqrwpinoy dikaiwmatos sth zwh, poy
antiproswpeyoyn tromokratikh meqodo prepei na katadikazontai,
tonise o Ser Rasel Tzonston zhtwntas parallhla na mh doqei
yposthrijh se organwseis poy katafeygoyn sth bia ws meso epilyshs
politikwn, oikonomikwn kai koinwnikwn sygkroysewn.
Omws o proedros ths KSSE de dieykrinise an sth genikh h apolyth
ayth katadikh poy qa symmerizontan polloi dieqnws, perilambanontai
h oxi kai h ``kratikh tromokratia'' gia thn opoia kathgoroyn to
toyrkiko kaqestws, Dieqneis mh Kybernhtikoi Organismoi.
Ws gnwsto de, polloi Eyrwpaikoi kai Dieqneis Organismoi exoyn
zhthsei kat' epanalhch apo thn Toyrkia na anazhthsei lysh toy
Koyrdikoy oxi me empolemo bia, alla me eirhnika politika mesa,
opws synebh sth Gewrgia.
[15] SKLHRO PORISMA TWN EMPEIROGNWMONWN GIA THN EYR.EPITROPH
H Eyrwpaikh Epitroph breqhke katw apo isxyrh piesh na
ypoballei thn paraithsh ths, meta thn ekqesh ths epitrophs
empeirognwmonwn, h opoia thn kathgorhse oti ``exase ton elegxo'' gia
thn apath kai diafqora stis baqmides ths.
H 20melhs Epitroph qa pragmatopoihsei ektakth syskech gia na
apofasisei ston tropo me ton opoio qa apanthsei sthn kritikh, h
opoia eixe perissoteroys stoxoys apo osoys anamenotan.
Sta symperasmata ths apoteloymenhs apo142 selides ekqeshs, ta melh
ths epitrophs empeirognwmonwn yposthrizoyn oti h Epitroph sto
synolo ths kai oi Epitropoi proswpika prepei na feroyn ``bareia
euh}mg'' gia ta fainomena apaths, oikogeneiokratias kai oikonomikhs
kakodiaxeirhshs sta tmhmata ta opoia dieyqynoyn.
Epishs, epishmainetai oti oi Epitropoi isxyristhkan oti den
gnwrizan tis kataxrhseis poy synebainan sta tmhmata toys, gegonos
poy kata thn epitroph, ean alhqeyei, apallasei men toys epitropoys
apo kaqe proswpikh, amesh eyqynh gia tis periptwseis apaths,
wstoso shmainei `'sobarh paradoxh apotyxias''.
``Oi epishmes ekdhlwseis agnoias apo thn pleyra twn Epitropwn
poy aforoyn se problhmata poy htan koinws gnwsta stis yphresies
toys, akomh kai se ychlobaqma stelexh, isodynamoyn me paradoxh
apwleias elegxoy apo tis politikes arxes gia ton tomea poy
ypotiqetai oti dieyqynoyn'', tonizetai sthn ekqesh, h opoia
katalhgei oti ``ayth h apwleia elegxoy ypodhlwnei thn arxh bareias
eyqynhs toso gia toys Epitropoys atomika oso kai gia thn Epitroph
sto synolo ths''.
Symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxwn, ta symperasmata ayta qa
ejaskhsoyn sthn 20melh Epitroph isxyres pieseis gia na
paraithqoyn.
Par' olo poy h epitroph eidikwn den brhke apodeijeis periptwsewn
poy enas Epitropos na einai ``amesa kai proswpika'' ypeyqynos sthn
apath, yposthrizetai oti yphrjan periptwseis poy ``oi Epitropoi h h
Epitroph sto synolo ths ferei eyqynh gia apath, arryqmies h
kakodiaxeirhsh stis yphresies toys h se tmhmata eidikhs eyqynhs''.
Opws htan anamenomeno h epitroph twn eidikwn epiteqhke kata ths
Gallidas Epitropoy Entiq Kreson gia nepwtismo, yposthrizontas oti
ferei eyqynh ``se mia periptwsh eynoias'', enw h Germanida Monika
Boylf-Maths kathgorhqhke oti xrhsimopoihse ``aprosforh diadikasia''
gia to diorismo enos atomoy sto idiaitero ths proswpiko.
Ston Portogalo Epitropo Xoao nte Nteoys Pineiro askhqhke kritikh
gia prosfora ergasias se syggeniko proswpo.
H ekqesh apallasei safws ton Filando Erki Likanen, ton Ispano
Manoyel Marin kai ton proedro ths Epitrophs Zak Santer apo tis
kathgories gia eynoia.
E.R.
[16] BOSNIA:OI SOSIALISTES DEN STHRIZOYN PLEON THN KYBERNHSH
NTOTIK
Ena apo ta kyria kommata toy synaspismoy twn Serbwn ths
Bosnias ypo ton metriopaqh Milorant Ntotik apesyre thn yposthrijh
toy apo thn aperxomenh kybernhsh , symfwna me thn anakoinwsh toy
kommatos.
To kentriko grafeio toy Sosialistikoy Kommatos ths Serbikhs
Dhmokratias ths Bosnias anakoinwse oti ``pisteyei oti h twrinh
kybernhsh den einai se qesh na epityxei eswterikh enothta'', enw
epishmainetai oti mia nea eklegmenh kybernhsh h opoia qa einai
eyrews apodekth kai sto eswteriko kai dieqnws einai aparaithth to
grhgorotero dynato.
Oi Sosialistes apoteloyn to kyrio tmhma toy synaspismoy Sloga
katexontas deka qeseis apo tis synolika 31 (se synolo 83) kai h
aposyrsh toys shmatodotei thn katarreysh toy synaspismoy.
Sthn anakoinwsh twn sosialistwn anaferetai oti epizhtoyn mia
symfwnia metajy toy Sloga kai allwn kommatwn toy koinoboylioy gia
to sxhmatismo neas kybernhshs enw ypainixthkan oti endexetai na
sthrijoyn ton proedro ths syneleyshs Petar Ntzokits apo to
Sosialistiko Komma gia th qesh toy prwqypoyrgoy.
Symfwna me to syntagma, enapokeitai ston proedro na orisei ton
prwqypoyrgo. Wstoso o k. Nikola Poplasen o opoios ejelegh to
Septembrio gia ayth th qesh apolyqhke apo ton ypato armosth ths
dieqnoys koinothtas Karlos Goyestentormp.
L.M
|
