Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 2) (by Viscount Bryce) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 28 October 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-03-02

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 2 Martioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] SYNANTHSEIS G. PAPANDREOY ME KWNSTANTOPOYLO - TSOBOLA - PAPOYLIA
  • [02] APANTHSH PAGKALOY GIA TIS YPOTIQEMENES DHLWSEIS TOY STO QEMA OTZALAN
  • [03] O SOYHDOS DHMOSIOGRAFOS ANASKEYAZEI TO THLEGRAFHMA TOY
  • [04] D. REPPAS: DHMIOYRGHQHKAN ESFALMENES ENTYPWSEIS APO TO THLEGRAFHMA TOY SOYHDIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN
  • [05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - TOYRKOY PRESBH
  • [06] O PROEDROS THS DHMOKRATIAS ME TOYS OMOGENEIS TOY OYZMPEKISTAN
  • [07] NEES POSOTHTES STRATIWTIKOY YLIKOY EFTASAN STH QES/NIKH ME PROORISMO TO KOSOBO
  • [08] O TOYRKIKOS TYPOS GIA TH SYNAYLIA STHN PLATEIA SYNTAGMATOS
  • [09] TZ.FOLEI : ABASIMES OI KATHGORIES KATA THS ELLADAS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [10] SYNANTHSH XIL - MILOYTINOBITS - PARAITHQHKE O NTEMATSI
  • [11] OI APESTALMENOI TWN HPA KAI THS E.E. EFTASAN STO BELIGRADI
  • [12] ``LASPH'' APO THN XOYRRIET SE BAROS TOY PROEDROY THS BOYLHS AP. KAKLAMANH
  • [13] POLITIKH PIESEWN APENANTI STHN AQHNA GIA TO QEMA TOY RKK PROTEINEI O MESOYT GILMAZ
  • [14] SYNELHFQHSAN 17 ATOMA GIA EPIQESEIS STHN KWN/POLH
  • [15] O PRWQYPOYRGOS THS ALBANIAS STHN TOYRKIA

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] SYNANTHSEIS G. PAPANDREOY ME KWNSTANTOPOYLO - TSOBOLA - PAPOYLIA

    Thn proqesh toy na prowqhsei th Diakommatikh Synergasia sta eqnika qemata ejefrase gia mia akomh fora o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Sto plaisio ayto arxise apo shmera, ekstrateia enhmerwshs twn politikwn arxhgwn gia thn ypoqesh Otzalan kai tis prospaqeies ths kybernhshs toso gia dieqnopoihsh toy koyrdikoy problhmatos, oso kai gia thn diplwmatikh ekstrateia enantion ths toyrkikhs propagandas kata ths Elladas.

    Pantws, o k. Papandreoy klhqeis na ektimhsei an qa yparjei qermo epeisodio sto Aigaio eipe oti den exei sygkekrimena stoixeia gia kati t]toio. Wstoso, ypogrammise oti h Ellada einai etoimh na antimetwpisei thn opoiadhpote proklhsh dexqei.

    Se allh de erwthsh sxetika me to an yparxei hmerologio toy prwhn presbh sth Kenya Giwrgoy Kwstoyla, apanthse oti den to gnwrizei ayto, alla opoiadhpote stoixeia yparxoyn qa doqoyn sthn Ejetastikh Epitroph ths Boylhs prokeimenoy na yparjei plhrhs diafaneia sthn ypoqesh Otzalan.

    Eidikotera gia th Diakommatikh Synergasia o ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti einai anantirrhth anagkh na leitoyrghsei giati kai ta kommata ths antipoliteyshs exoyn rolo na paijoyn sta qemata ths ejwterikhs politikhs kai sthn energopoihsh kai diamorfwsh twn politikwn pragmatwn ths xwras.

    Kata ta alla, o k. Papandreoy enhmerwse shmera diadoxika ton proedro ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn kai Amynas ths Boylhs Karolo Papoylia kai toys proedroys toy SYN kai toy DHKKI, Niko Kwnstantopoylo kai Dhmhtrh Tsobola antistoixa, enw ayrio qa synanthqei me ton epitimo proedro ths ND Kwnstantino Mhtsotakh kai thn Pempth me ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh kai ton Antwnh Samara.

    O prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, proedros ths armodias Epitrophs ths Boylhs k. Papoylias, amesws meta th synanthsh poy eixe me ton k. Papandreoy ejefrase thn anhsyxia toy gia thn poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, enw den apekleise to endexomeno qermoy epeisodioy sto Aigaio.

    O proedros toy SYN xarakthrise thn ypoqesh Otzalan ws th megalyterh hqikh kai politikh tragwdia kai dokimasia ths xwras apo to 1974, epanelabe th protash toy gia th Systash Eqnikoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs, kati poy opws eipe, apodexetai kai ejetazei o ypoyrgos Ejwterikwn kai zhthse na yparjei koinoboyleytikos diakommatikos elegxos toy tropoy leitoyrgias ths EYP. Akoma, ypogrammise oti ta teleytaia gegonota apodeiknyoyn thn elleich eqnikhs strathgikhs kai syntonismoy kai prosqese oti tetoioy eidoys kriseis den antimetwpizontai me dixastiko klima polwshs eqnoprodotwn, eqnoswthrwn kai praktorologias.

    Apo thn pleyra toy, o D. Tsobolas proteine th sygklish eite toy Eqnikoy Symboylioy, ypo ton proedro ths Dhmokratias, eite syskech twn politikwn arxhgwn ypo ton prwqypoyrgo.

    Taytoxrona xarakthrise eqnika epizhmioys toys xeirismoys toy prwqypoyrgoy sthn ypoqesh Otzalan kai zhthse na toy doqoyn ola ta sxetika eggrafa poy yparxoyn.

    [02] APANTHSH PAGKALOY GIA TIS YPOTIQEMENES DHLWSEIS TOY STO QEMA OTZALAN

    Thn entonh antidrash ths ellhnikhs antiproswpeias sto Milano, |pou pragmatopoieitai to synedrio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, prokalesan oi feromenes ws dhlwseis Pagkaloy gia to qema Otzalan. Tis ypotiqemenes dhlwseis toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn gia dhqen paradosh toy Otzalan sthn Toyrkia metedwse to soyhdiko praktoreio eidhsewn.

    O k. Pagkalos tonise shmera oti den ekane tetoies dhlwseis se kanena dhmosiografo gia to qema kai ekane logo gia apokyhmata fantasias, parapoihsh keimenwn kai ypoptes pleyres ths ypoqeshs poy prepei na ereynhqoyn. ``Pera apo tis idiaitera ypoptes kai lyphres pleyres ths ypoqeshs ayths, kataskeyh thlegrafhmatwn, parapoihsh keimenwn, qelw na tonisw oti den edwsa kamia synenteyjh se kanenan gia thn ypoqesh Otzalan, edwsa mono mia synenteyjh se mia omada dhmosiografwn gia tis prooptikes toy sosialistikoy kommatos enocei twn eyrweklogwn'', eipe o k. Pagkalos.

    Dieykrinise oti syzhthse me diafora atoma gia thn ypoqesh Otzalan kai gia thn paraithsh toy, tonise omws oti epanelabe osa eipe ston ellhniko Typo kai sthn ellhnikh Boylh kai qa epanalabei sthn ejetastikh twn pragmatwn epitroph. O prwhn ypoyrgos Ejwterikwn aphyqyne de ekklhsh sthn politikh hgesia na analabei tis eyqynes ths, xwris mikrokommatika paixnidia alla kai stoys Ellhnes polites na syspeirwqoyn kai na dwsoyn ena maqhma se oloys osoys diadidoyn tetoies plhrofories.

    [03] O SOYHDOS DHMOSIOGRAFOS ANASKEYAZEI TO THLEGRAFHMA TOY

    O antapokriths toy TT Giannoys Lintgkren dieceyse oti o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos eipe tis fraseis poy apodidontai ston titlo kai sthn eisagwgh toy thlegrafhmatos toy Soyhdikoy Praktoreioy Eidhsewn, epishmainontas taytoxrona oti o idios den anagnwrizei thn eisagwgh toy thlegrafhmatos, dioti den grafthke apo ayton. Omws epemeine oti synomilhse me ton k. Pagkalo gia thn ypoqesh Otzalan.

    ``Ton synanthsa tyxaia prin to geyma xqes. Kaname mia syzhthsh poy arxise me to poios qa einai o Ellhnas ypochfios gia thn Eyrwpaikh Epitroph. Meta toy ekana merikes erwthseis gia to pws o Otzalan synelhfqh apo thn Toyrkia kai pws h ellhnikh kybernhsh edrase kai antedrase. Tote o k. Pagkalos moy eipe oti den yphrxan polles enallaktikes lyseis diaqesimes gia thn Ellada gia to xeirismo ths ypoqeshs. Kai oti h ellhnikh kybernhsh, symfwna me ton k. Pagkalo, epeleje th ligoterh kakh h th ligotero epiblabh diejodo, h opoia htan h mystikh epixeirhsh, ths opoias omws, arnhqhke na moy apokalycei leptomereies kai ton teliko proorismo, gegonos poy briskw logiko, afoy eprokeito gia mystikh epixeirhsh, h opoia omws telika apetyxe'', eipe o k. Lintgkren.

    Se erwthsh dhmosiografwn an o k. Pagkalos toy milhse gia ton Otzalan, eipe: ``Nai kai moy eipe oti oi epiloges poy eixe h Ellada ^tam eite na zhthqei bohqeia apo tis alles eyrwpaikes xwres - pragma adynaton, ean laboyme ypoch to ti synebh sthn Italia - eite mia allh epilogh qa htan na ton steiloyme kateyqeian sthn Toyrkia, gegonos fysika adynaton h h trith epilogh qa htan na ton steiloyme sth Latinikh Amerikh''. Sth diapistwsh twn dhmosiografwn oti ayta poy leei den exoyn kamia sxesh me ton titlo ths antapokrishs toy, o k. Lintgkren ypogrammise: ``Den mporw na ejhghsw oyte ton titlo, oyte thn eisagwgh toy thlegrafhmatos. Fainetai oti kati synebh sth diadikasia ths apostolhs apo thn Stokxolmh pros thn Aqhna. Dexqhka thlefwnhmata apo polloys Ellhnes kai Toyrkoys dhmosiografoys. Den anagnwrizw thn eisagwgh toy thlegrafhmatos moy, dioti den grafthke apo emena. Ayto poy epraja egw, htan mia logikh ekdoxh, mias logikhs syzhthshs poy eixa me ton k. Pagkalo sxetika me tis diaforetikes epiloges poy eixe h ellhnikh kybernhsh''.

    Telos apantwntas sthn erwthsh oti kai aytos den mporei na ejhghsei ti exei symbei sto qema toy titloy poy telika doqhke sto thlegrafhma toy, oti dhladh o k. Pagkalos eipe oti ``dwsame ton Otzalan sthn Toyrkia'', o Soyhdos dhmosiografos shmeiwse: ``Ena apo ta shmeia poy feromai na exw gracei einai oti ``apofasisame na steiloyme ton Otzalan sthn Toyrkia''. Ayto o k. Pagkalos den to eipe pote kai egw den ebala pote mia tetoia frash ws dikh toy. Pantws h ejhghsh qa prepei na anazhthqei sth diadromh toy''.

    [04] D. REPPAS: DHMIOYRGHQHKAN ESFALMENES ENTYPWSEIS APO TO THLEGRAFHMA TOY SOYHDIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN

    Th lyph ths kybernhshs gia ta osa apedwse sto Qeodwro Pagkalo to Soyhdiko Praktoreio Eidhsewn, gia to xeirismo ths ypoqeshs Otsalan, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

    Parathrhse oti dhmioyrghqhkan esfalmenes entypwseis, kaqws o k. Pagkalos den eipe pote kati tetoio, kai xarakthrise lyphro fainomeno to gegonos oti egine xwris na prohghqei diastayrwsh h metadoshs toy thlegrafhmatos toy Soyhdikoy Praktoreioy Eidhsewn.

    [05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - TOYRKOY PRESBH

    O proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos, shmera, ektos twn allwn, parayreqhke se mia ekqesh fwtografiwn, sthn opoia eixan klhqei oloi oi presbeis oi opoioi einai diapisteymenoi sthn Taskendh.

    Einai xarakthristiko oti anamesa stoys alloys proshlqe kai o Toyrkos presbhs, o opoios malista zhthse na dei proswpika ton k. Stefanopoylo kai otan ton synanthse toy eipe: ``Den mporoysa para na antapokriqw sth megalh timh prosklhshs poy moy kanate''.

    Symfwna me toys paristamenoys sth synomilia proedroy - Toyrkoy presbh, o presbhs ths geitonikhs Toyrkias htan idiaitera filikos.

    Ayrio to prwi o k. Stefanopoylos kai oi synodoi toy anaxwroyn apo thn Taskendh gia na episkefqoyn tis istorikes poleis Mpoyxara kai Samarkandh kai to brady gyrw stis 11:30 topikh wra Elladas qa epistrecoyn sthn Aqhna.

    [06] O PROEDROS THS DHMOKRATIAS ME TOYS OMOGENEIS TOY OYZMPEKISTAN

    Sto amfiqeatro toy Proedrikoy Megaroy o proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos poy brisketai sthn Taskendh synanthqhke to meshmeri me ekproswpoys twn omogenwn oi opoioi proshlqan gia ena dialogo se ejairetikh atmosfaira me ton arxhgo toy ellhnikoy kratoys.

    Sto akroathrio eblepe kaneis gerontes me leyka mallia, alla kai mikra paidia kai mia atmosfaira zesth kai filikh, h opoia ejelixqhke se ena oysiastiko dialogo.

    Basiko aithma twn gerontwn, oi opoioi briskontai edw sthn Taskendh apo thn epoxh ths lhjhs toy emfylioy, htan oti ``konteyoyme na peqanoyme alla ta syntajiodotika mas den lyqhkan kai emeis qeloyme na peqanoyme sthn patrida''.

    O proedros ths Dhmokratias toys apedwse dikio kai parakalese ton paristameno yfypoyrgo Ejwterikwn Grhgorh Niwth, na metaferei thn agwnia twn omogenwn sthn kybernhsh otan epistrecei sthn Aqhna. Oi omogeneis toy Oyzmpekistan ekanan dwro ston proedro ths Dhmokratias enan terastio pinaka, ston opoio apeikonizontan o idios. Zhthsan epishs apo ton k. Stefanopoylo na frontisei o idios wste na toys staloyn biblia grammatikhs apo thn Ellada kai tetradia.

    Enas yperghros kyrios, o H. Galanhs zhthse apo ton proedro ths Dhmokratias to logo kai toy eipe: ``Polemhsame toys Italoys, polemhsame toys Germanoys, polemhsame toys Boylgaroys, polemhsame treis katakthtes, twra eimaste edw alla qeloyme na peqanoyme sthn Ellada bohqhste mas gia ayto''.

    H apanthsh toy proedroy ths Dhmokratias htan: ``Exeis dikio kyrie Hlia''. Kapoia stigmh enas omogenhs eipe ston proedro ths Dhmokratias oti epeidh perase h wra na mhn kanoyn alles erwthseis, alla o proedros apanthse amesws oti ``mporeite na me rwthsete otidhpote qelete''.

    Amesws meta ton oysiastiko, filiko kai makry dialogo toy proedroy ths Dhmokratias me toys omogeneis ths Taskendhs gia ta problhmata toys, o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, o opoios paristato, metebh ston syllogo twn politikwn prosfygwn, opoy sto ekei amfiqeatro koybentiase pali gia arketh wra me toys omogeneis ta problhmata ta opoia toys apasxoloyn.

    [07] NEES POSOTHTES STRATIWTIKOY YLIKOY EFTASAN STH QES/NIKH ME PQOOQISL< TO KOSOBO

    Nees posothtes stratiwtikoy ylikoy kai pyromaxikwn -poy proorizontai gia to Kosobo- efqasan shmera sto limani ths Qessalonikhs, opoy katepleyse ena akoma ploio.

    Prokeitai gia to forthgo ploio, me aigyptiakh shmaia, -``Fast Alejandreia''- misqwmeno apo th Germania, to opoio metefere 60 stratiwtika oxhmata me treiler, 22 oxhmata metaforas proswpikoy kai armatwn, 20 konteiners me pyromaxika kai farmakeytiko ejoplismo, enw to fortio synodeyan merikes dekades stratiwtikoi Germanoi.

    Opws egine gnwsto apo stratiwtikes phges, mexri tis 5 Martioy den qa ginoyn afijeis allwn ploiwn sto limani ths Qessalonikhs. Symfwna me ta mexri twra stoixeia apo tis 18 Febroyarioy -opote arxise h metafora melwn ths eirhneytikhs dynamhs toy NATO kai stratiwtikoy ylikoy- sto limani ths Qessalonikhs exoyn katapleysei oktw synolika ploia, enw sto aerodromio ``Makedonia'' prosgeiwqhkan deka megala aeroskafh, ta opoia meteferan panw apo 2.500 stratiwtikoys.

    Sto metajy, symfwna me plhrofories, ta dyo megala amerikanika polemika ploia -poy pleoyn tis teleytaies meres sto Boreio Aigaio- anamenetai na katapleysoyn sto limani ths ``Gritsas'', sthn perioxh Litoxwroy Pierias, molis jekinhsoyn kai pali oi eirhneytikes synomilies sto Rampoygie ths Gallias. (X.S.)

    [08] O TOYRKIKOS TYPOS GIA TH SYNAYLIA STHN PLATEIA SYNTAGMATOS

    Sth xqesinh synaylia poy pragmatopoihqhke sto kentro ths Aqhnas sthn plateia Syntagmatos, anaferetai me dhmosieymata toy o toyrkikos Typos. H ``Sampax'' stis eswterikes ths selides me ton titlo ``Skopos toy RKK na rijei ton Shmith'', grafei oti to RKK sta plaisia twn prospaqeiwn toy gia plhrh kyriarxia sthn Ellada, arxise na efarmozei mia asxhmh kai arketa epikindynh meqodo. To RKK xrhsimopoiei to drama twn Koyrdwn fygadwn poy exoyn diafygei apo to Irak sthn Ellada kai xqes to brady organwqhke sthn Aqhna megalh synaylia opoy elaban meros Ellhnes kallitexnes''. ``Katablhqhke prospaqeia na parempodisqei apo thn ellhnikh kybernhsh h synaylia poy organwqhke me thn onomasia ''Allhleggyh toy ellhnikoy laoy me ton koyrdiko lao poy katapiezetai'', alla den shmeiwqhke epityxia'', shmeiwnei h efhmerida.

    H efhmerida ``Radikal'' tonizei oti h xqesinh synaylia pragmatopoihqhke me skopo ``th xrhmatikh enisxysh toy RKK''. To dhmosieyma plaisiwnetai apo fwtografia plhqoys to opoio efere pano poy anagrafetai ``Eleyqeria ston Otzalan''.

    Sth synaylia anaferetai kai h efhmerida ``Turkiye'' h opoia dhmosieyei kai ayth fwtografia apo polyplhqh sygkentrwsh sthn plateia Syntagmatos.

    [09] TZ.FOLEI : ABASIMES OI KATHGORIES KATA THS ELLADAS

    O ekproswpos toy Steit Ntipartment dhlwse sthn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, oti oi fhmes, pws h Ellada dhqen apekalyce mystika toy NATO sthn Rwsia, apodeiknyontai pantelws abasimes.

    Se erwthsh ean oi HPA einai ikanopoihmenes apo tis ejhghseis poy edwse h Ellada sthn ypoqesh sthn opoia anaferqhke h Washington Post gia ypocies paradoshs mystikwn toy NATO sth Rwsia, o ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzeims Foley eipe oti h prokatarktikh apanthsh einai oti ta apotelesmata ths ereynas odhgoyn se mia ikanopoihtikh epilysh toy qematos.

    ``Einai qetika. Den mporw na sas dwsw mia epishmh apanthsh giati antiproswpeia toy Pentagwnoy episkefqhke thn Ellada, epeidh yphrjan fhmes peri mh egkekrimenes metaforas apo thn Ellada amerikanikhs stratiwtikhs texnologias sth Rwsia. To shmantiko einai oti prokeitai peri fhmwn. Ereynhsame to qema me thn plhrestath synergasia ths Ellados kai h amerikanikh kybernhsh anamenei thn ekqesh toy epiqewrhth. Exoyn oloklhrwsei to ergo toys kai antilambanomai, prokatarktika, oti ta apotelesmata einai poly qetika. Ajiwmatoyxoi toy Pentagwnoy qa enhmerwsoyn epitropes toy Kogkresoy, oi opoies einai hdh enhmeres toy qematos. Den prokeitai na sxoliasw tis leptomereies mexris otoy oloklhrwqoyn oi diaboyleyseis kai h enhmerwsh gia thn telikh ekqesh.''

    Se allh erwthsh ean h ypoqesh ayth afora mono fhmes, o k. Foley apanthse oti to qema exei dyo skelh. ``Den prokeitai gia kapoia alhqeia, alla gia mia fhmh. To deytero skelos einai oti h fhmh ayth afora ena poly sobaro qema, to opoio eprepe na ereynhqei kai oti ta prokatartika apotelesmata deixnoyn oti oi fhmes einai abasimes kai oti den yphrje metafora texnologias.

    Se erwthsh na sxoliasei tis plhrofories gia tis toyrkikes epidromes konta sta synora me th Syria kata toy RKK, o k. Foley aphnthse oti den gnwrizei ta gegonota sta opoia anaferetai o erwtwn kai oti yphrje epidromh ths Toyrkias sto B. Irak thn perasmenh ebdomada, h opoia exei peratwqei. Se erwthsh ean oi HPA prokeitai na perilaboyn thn Ellada ston katalogo twn xwrwn poy yposthrizoyn thn tromokratia h toylaxiston na tis protrecoyn na kleisoyn ola ta kentra ekpaideyshs tromokratwn se ellhniko edafos, o k. Foley apanthse |ti kai allos dhmosiografos prospaqhse thn perasmenh ebdomada na prokalesei sxolio toy.

    H Ellada, tonise einai mia filh xwra kai einai symmaxos twn HPA. Synergazomeqa poly stena me thn Ellada se ena megalo fasma perifereiakwn, oikonomikwn, politikwn kai qematwn asfaleias. Diafwnoyme me thn Ellada gia ta gegonota sthn ypoqesh Otzalan, kaqws epishs kai me thn xorhghsh asyloy se dyo apo toys synergates toy. Den to exoyme krycei. Qa hqela omws na qesoyme to qema ayto sto ejhs plaisio. O katalogos ths tromokratias perilambanei xwres, poy parexoyn synexh, systhmatikh kai se ychlo epipedo kratikh yposthrijh ths tromokratias kai den einai dynaton na anaferomeqa en prokeimenw se ena steno symmaxo toy NATO.

    Se erwthsh ean oi HPA qewroyn oti o Otzalan qa mporesei na exei mia amerolhpth dikh, lambanontas ypoch ton tropo me ton opoio h Toyrkia xeiristhke to qema twn dikhgorwn toy, o Foley apanthse oti oi HPA kalwsorizoyn thn dhlwsh toy Prwqypoyrgoy Etsebit stis 26 Febroyarioy oti ``exei labei ta aparaithta metra wste diadhlwtes na mhn apeiloyn toys dikhgoroys toy Otzalan''. ``Pisteyoyme oti h Toyrkia katanoei oti einai pros symferon ths na dhmioyrghsei tis synqhkes ekeines poy einai aparaithtes, wste h dikh toy Otzalan na diejaxqei me ena diafanh tropo kai symfwna me tis ypoxrewseis ths apo tis dieqneis symbaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn. Den nomizw oti xreiazetai na epanalambanetai apo alles xwres sthn Toyrkia oti o tropos me ton opoio qa metaxeirisqei ton Otzalan qa parakoloyqhqei poly stena apo th dieqnh koinothta. Mono to gegonos oti h Toyrkia shmeiwse mia toso megalh epityxia kata ths tromokratias, opws yposthrije, apotelei mia eykairia gia thn Toyrkia gia na apodeijei oti h dikaiosynh ths xwras leitoyrgei me diafaneia kai symfwna me ta dieqnh protypa. Ayto apotelei desmeysh ths Toyrkias kai elpizoyme oti qa to prajei.''

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [10] SYNANTHSH XIL - MILOYTINOBITS - PARAITHQHKE O NTEMATSI

    H ejeyresh politikhs lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy me ta shmerina dedomena den einai poly efikth, anefere o proedros ths Serbias Milan Miloytinobits ston Amerikano mesolabhth Kristofer Xil kata th diarkeia ths synanthshs poy eixan oi dyo antres sto Beligradi.

    Se anakoinwsh apo to grafeio toy proedroy ths Serbias anaferetai akomh oti h synexish twn synomiliwn metajy Serbwn kai Albanwn stis 15 Martioy sth Gallia prepei na diejaxqei sth bash twn deka basikwn arxwn poy proteine h Omada Epafhs sth diarkeia twn diapragmateysewn sto Rampoyigie kai ta opoia den amfisbhtoyn thn edafikh akeraiothta ths Gioygkoslabias sto Kossyfopedio.

    Opoiesdhpote alles meqodoi den prokeitai na apodwsoyn ta anamenomena apotelesmata, ypogrammise o k. Miloytinobits.

    Sto metajy h shmerinh mera sto Kossyfopedio xarakthristhke apo thn paraithsh toy politikoy ekproswpoy toy ``Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy'' Antem Ntematsi kai apo ta sobara enopla epeis|dia eyreias ektashs metajy toy gioygkoslabikoy stratoy kai enoplwn Albanwn sta synora ths O.D. Gioygkoslabias kai ths PGDM.

    Sygkekrimena o politikos ekproswpos toy ASK gnwstopoihse shmera sthn Pristina oti paraiteitai apo to ajiwma ayto. O Ntematsi anefere oti proebh sthn energeia ayth gia na mhn apotelesei h paroysia toy to aitio diafwniwn kai diaireswn sto eswteriko ths enoplhs organwshs twn Albanwn. O idios prosqese oti h paraithsh toy ofeiletai kai stis sobares antistaseis poy proebale aytos sth symfwnia poy proteine h Dieqnhs Koinothta sto Rampoygie metajy Serbwn kai Albanwn gia thn ejeyresh lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy. O Ntematsi anefere oti h symfwnia ayth einai epizhmia gia thn albanikh pleyra, dioti den ejasfalizei anejarthsia kai den eggyatai ta dikaiwmata twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

    Tis prohgoymenes hmeres eixan entaqei oi fhmes sthn Pristina gia diafwnies toy Ntematsi me ena meros ths ypoloiphs hgesias toy ASK. O Ntematsi eixe ferei kai antirrhseis gia to sxhmatismo proswrinhs kybernhshs twn Albanwn toy Kossyfopedioy, thn opoia symfwnhse h albanikh antiproswpeia sto Rampoygie ths Gallias.

    Maxes metajy serbikwn dynamewn asfaleias kai enoplwn Albanwn jespasan shmera to prwi sthn perioxh toy Katsaniko sta synora ths O.D. Gioygkoslabias me thn PGDM

    Symfwna me plhrofories sthn perioxh akoysthkan pyra pyrobolikoy, enw o albanikos plhqysmos egkateleice ta gyrw xwria. Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata.

    Th diejagwgh twn enoplwn aytwn epeisodiwn epibebaiwse kai h apostolh epalhqeyhshs toy OASE sto Kossyfopedio, alla prosqese oti h katastash den einai kai toso krisimh oso paroysiazetai.

    [11] OI APESTALMENOI TWN HPA KAI THS E.E. EFTASAN STO BELIGRADI

    Oi eidikoi apestalmenoi twn HPA kai ths Eyrwpaikhs Enwshs Kristofer Xil kai Bolfgkangk Petrits eftasan sto beligradi gia synomilies me Gioygkoslaboys ajiwmatoyxoys sxetika me to sxedio eirhnhs sto Kossyfopedio, symfwna me diplwmatikes phges.

    O k.Xil, o opoios mazi me ton k.Petrits kai to Rwso diplwmath Mporis Magiorski mesolabhsan stis synomilies eirhnhs ton prohgoymeno mhna, qa exei jexwristes synanthseis me ton Serbo proedro Milan Miloytinobits kai to Gioygkoslabo antiproedro Boyk Ntraskobits, enw o k.Petrits qa synanthsei ton k. Ntraskobits kai ton Nikola Sainobits, to Gioygkoslabo antiproedro ypeyqyno gia to Kossyfopedio. Oi dyo diplwmates qa anaxwrhsoyn ayrio gia tis Bryjelles prokeimenoy na enhmerwsoyn to symboylio toy NATO. E.R.

    [12] ``LASPH'' APO THN XOYRRIET SE BAROS TOY PROEDROY THS BOYLHS AP. JAJKALAMG

    G efhmerida ``Xoyrriet'' synexizontas thn laspologia se baros Ellhnwn politikwn yposthrizei shmera oti o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs ``omologhse'' pws ``h Ellada ftaiei sthn ypoqesh Otzalan, opws kai sto qema twn S-300 kai sthn krish twn Imiwn kai oti qa prepei na parei maqhma apo ta sfalmata ths''. H efhmerida emfanizei ton k Kalkamanh na kanei dhlwseis, xwris na anaferei poy kai pote kai na yposthrizei dhqen, oti h Ellada eyqynetai gia tis kriseis aytes, enw h Toyrkia prospaqhse aplws na epwfelhqei apo ola ayta.

    Symfwna me to dhmosieyma o k Kaklamanhs feretai na eipe oti ta laqh ths Elladas jekinoyn apo to1897 kai oti to qema Otzalan den einai ena problhma anamesa sthn Toyrkia kai thn Ellada, alla prwta problhma ths Toyrkias kai ystera ths dieqnoys koinothtas.

    H efhmerida epanerxomenh sth xtesino dhmosieyma ths sxetika me ekqesh ths 'gkyras sthn opoia katonomazontai 30 eyrwpaioi politikoi poy yposthrijan to RKK kai bohqhsan ton Otzalan, epishmainei oti o strathgos Dhmhtrhs Matafias, o opoios feretai na htan o syntonisths twn sxesewn Elladas-RKK , htan stenos synergaths toy Andrea Papandreoy. Symfwna me to dhmosieyma o strathgos Matafias to 1988 episkefthke mazi me ellhnikh antiproswpeia ton Otzalan sthn koilada Mpekaa.. H efhmerida anaferei oti h 'gkyra arxise hdh na apostellei thn ekqesh se oles tis xwres toy kosmoy kai prwta se ekeines poy einai melh toy NATO.

    [13] POLITIKH PIESEWN APENANTI STHN AQHNA GIA TO QEMA TOY RKK PROTEINEI O MESOYT GILMAZ

    Politikh piesewn apenanti sthn Aqhna, sthn opoia qa perilambanetai prosfygh sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, ston OASE, proteinei o arxhgos toy Kommatos Mhteras Patridas Mesoyt Gilmaz, poy akoloyqwntas thn pagia toyrkikh grammh kathgorei thn Ellada gia tromokratia . Se synenteyjh toy sthn efhmerida ``Milliet'' o k Gilmaz epishmainei, oti politikh piesewn prepei na einai paromoia me ayth, poy akoloyqhse h 'gkyra apenanti sth Syria me diaforetikes meqodoys. ``Sthn periptwsh ths Elladas exoyme perissoteres dynatothtes. Mporei na prosfygoyme sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, ston OASE. H Ellada ayth th stigmh den mporei na yperaspistei ton eayto ths'' tonizei o k Gilmaz.

    O arxhgos toy kommatos Mhteras Patridas yposthrizei oti to toyrkiko kratos edeije yperbolikh eygeneia apenanti sthn Aqhna kai jatgcoqe_ thn Ellada oti exei diaprajei to egklhma ths tromokratias. ``Filojenhse paranoma ton arxhgo twn tromokratwn, ton bohqhse me ta organa toy kratoys. Apo th mia meria apomakryne ypoyrgoys kai arxhgoys twn mystikwn yphresiwn kai apo thn allh anoigei thn agkalia se aytoys emplekontai se gegonota tromokratias'' prosqetei o k Gilmaz.

    Anaferomenos se senaria gia meteklogikoys kybernhtikoys synaspismoys tonizei oti qewrei ton Mpoylent Etzebit ws pio katallhlo kybernhtiko etairo.Sthn erwthsh kata poso qa ephreasei h syllhch Otzalan to eklogiko apotelesma kai thn metakinhsh twn chfoforwn pros to Dhmokratiko Aristero Komma toy Etzebit o k Gilmaz apanta legontas qa yparjei metakinhsh twn anapofasistwn chfoforwn. Parallhla tonizei oti to qema ths katapolemhshs toy RKK einai eqniko qema, yperanw politikwn symferontwn kai den einai swsto na xrhsimopoieitai gia kommatikoys skopoys.

    O k Gilmaz ypogrammizei oti h anaptyjh ths notioanatolikhs Toyrkias einai aparaithth proypoqesh gia na anaptyxqei to synolo ths xwras, enw anaferomenos sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ektima, oti meta th syllhch toy Otzalan qa yparjoyn apaithseis poy qa anaferontai sthn notioanatolikh Toyrkia katw apo to perityligma twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. ``Kanenas den arneitai oti prepei na ginoyn orismena bhmata toso sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn oso kai sto qema ths dhmokratias. An mexri shmera den kaname kapoia bhmata eixame dikaiologhmeno logo: ton agwna kata ths tromokratias. Twra qa kanoyme orismena bhmata kai qa anatrecoyme ta epixeirhmata ths Dyshs'' prosqetei o arxhgos toy Kommatos Mhteras Patridas.

    Telos epishmainei oti prepei na arqei h katastash ektakths anagkhs sthn notioanatolikh Toyrkia kai oti einai dynaton pleon na katarghqoyn ta Dikasthria Kratikhs Asfaleias.

    [14] SYNELHFQHSAN 17 ATOMA GIA EPIQESEIS STHN KWN/POLH

    H toyrkikh astynomia synelabe 17 atoma ws ypoptoys gia tis bombistikes epiqeseis sthn Kwnstantinoypolh, kata th diarkeia diadhlwshs gia th syllhch toy Koyrdoy hgeth Ampntoylax Otzalan, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn ``Anatolh''.

    Dekapente atoma synelhfqhsan se efodo ths antitromokratikhs astynomias, h opoia katesxese pyrobolo, pistoli, xeirobombida kai arketes aytosxedies bombes, oi opoioi qewroyntai ypeyqynoi gia tis mises epiqeseis se ktiria kai oxhmata se diafores perioxes kata tis prohgoymenes dyo ebdomades. Dyo akoma syllhfqentes kratoyntai gia tis bombistike's epiqeseis se kafeteria sthn perioxh Etiler thn prohgoymenh ebdomada, ejaitias ths opoias traymatisthkan tria atoma. H astynomike's arxes anakoinwsan oti oi ypoptoi synelhfqhsan se stash lewforeioy kaqws anaxwroysan apo thn perioxh twn epeisodiwn. E.R.

    [15] O PRWQYPOYRGOS THS ALBANIAS STHN TOYRKIA

    Epishmh episkech sthn Toyrkia pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos ths Albanias, Pantelh Maiko. Ton k.Maiko synodeyoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas Paskal Milo kai Loyan Xaintaragka, Oikonomikwn, Anastas Aggeli kai Oikonomias- Idiwtikopoihsewn, Ili Mpoyfi.

    Sto programma ths trihmerhs episkechs perilambanetai synanthsh me ton Toyrko proedro Soyleiman Ntemirel kai ton prwqypoyrgo Mpoylent Etsebit Sto epikentro twn synomiliwn qa einai dimerh kai perifereiaka zhthmata, kaqws kai h krish sto Kossyfopedio. Kybernhtikes phges aneferan oti Albania kai Toyrkia qa ypogracoyn symfwnies poy aforoyn sthn enisxysh ths oikonomikhs synergasias metajy twn dyo xwrwn. O ypoyrgos Plhroforhshs ths Albanias, Moysa Oylkini milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, eipe oti ``prokeitai gia episkech toy prwqypoyrgoy poy ginetai sta plaisia ths prowqhshs ths anaptyjhs twn sxesewn twn dyo xwrwn se oloys toys tomeis''. H symmetoxh twn ypoyrgwn katadeiknyei kai ton kaqorismo twn proteraiothtwn stis dimereis sxeseis, prosqese.


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Tuesday, 2 March 1999 - 22:05:49 UTC