Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-25

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 25 Febroyarioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] H EPISTOLH SHMITH PROS TOYS OMOLOGOYS TOY THS E.E.
  • [02] PROSFYGH SE EKLOGES ZHTHSE O K. KARAMANLHS
  • [03] TO LAYRIO DEN EINAI KENTRO EKPAIDEYSHS KOYRDWN, DHLWNEI H AN.DIEQYNTRIA THS YPATHS ARMOSTEIAS TOY OHE
  • [04] NEES DYNAMEIS TOY NATO STH QESSALONIKH
  • [05] SOFIA - AQHNA ME TAYTOSHMES QESEIS GIA TO KOSSYFOPEDIO
  • [06] FQANEI STIS GYRW STIS 10 TO BRADY H APOSTOLH APO KENYA
  • [07] N. KWNSTANTOPOYLOS: O PRWQYPOYRGOS OFEILEI NA PARAITHQEI
  • [08] OLOKLHRWQHKE H KYBERNHTIKH SYSKECH YPO TON PRWQYPOYRGO
  • [09] THN ENARJH TOY KOINWNIKOY DIALOGOY GIA THN ANAMORFWSH TOY FOROLOGIKOY SYSTHMATOS KHRYJE O G.PAPANTWNIOY
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [10] BELIGRADI:IKANOPOIHSH GIA TO APOTELESMA STO RAMPOYIGIE
  • [11] MONOS KERDISMENOS O MILOSEBITS, ANAFEREI ENTYPO TOY BELIGRADIOY
  • [12] KOSSYFOPEDIO:O ROYGKOBA QA YPOGRACEI TO SXEDIO THS OMADAS EPAFHS
  • [13] DYO TOYRKOI DIKHGOROI STO IMRALI GIA TON OTSALAN
  • [14] CHFISMA TOY EYRWKOINOBOYLIOY GIA KOYRDIKO - OTZALAN
  • [15] EKKLHSH SOLANA GIA SYNERGASIA TWN MESOGEIAKWN XWRWN KAI TOY NATO

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] H EPISTOLH SHMITH PROS TOYS OMOLOGOYS TOY THS E.E.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths esteile thn parakatw epistolh sxetika me tis ejelijeis toy zhthmatos Otzalan:

    ``H ypoqesh Otzalan einai ena zhthma to opoio h Eyrwpaikh Enwsh ofeilei na antimetwpisei me anqrwpistiko pneyma kai kyriws me sebasmo sta anqrwpina dikaiwmata.

    O Ampntoyllax Otzalan afoy den katorqwse na ejasfalisei katafygio se allh xwra eishlqe paranoma sthn Ellada. Ayto poy egine para to gegonos oti h kybernhsh moy eixe tonisei jekaqara oti gia polloys kai shmantikoys logoys h xwra mas den htan h pleon katallhlh gia na toy xorhghsei politiko asylo. H xorhghsh asyloy logw ths fyshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn qa metetrepe thn ypoqesh Otzalan se mia prosqeth ellhnotoyrkikh diafora.

    H kybernhsh antimetwph me to tetelesmeno gegonos ths paranomhs paroysias toy Otzalan se ellhniko edafos den eixe allh epilogh para na ton bohqhsei na anaxwrhsei apo thn Ellada gia mia xwra opoy qa mporoyse na toy paraxwrhqei asylo symfwna me thn kaqierwmenh praktikh kai toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy. Gia to skopo ayto h Ellada katebale megales prospaqeies katw apo akrws antijoes synqhkes.

    Dystyxws, oi prospaqeies mas aytes apetyxan. Opws oloi gnwrizoyme o k. Otzalan synelhfqh katw apo adieykrinistes kai nomika amfiboles peristaseis. Pros megalh moy lyph h Ellada den htan dynaton na enhmerwsei egkaira toys etairoys ths sthn Eyrwpaikh Enwsh sxetika me aytes tis ejelijeis, logw ths ejairetika eyaisqhths fyshs ths olhs ypoqeshs kai ths dedhlwmenhs distaktikothtas orismenwn kratwn - melwn na emplejoyn thn Enwsh sthn ypoqesh ayth.

    Wstoso, einai staqerh h pepoiqhsh moy oti h Eyrwpaikh Enwsh qa eprepe hdh na exei antimetwpisei aythn thn ypoqesh apo thn prwth kiolas stigmh poy o k. Otzalan eishlqe se edafos ths Enwshs sthn Italia. Politikoi kai anqrwpistikoi logoi alla kai o sebasmos twn qemeliwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn epebalan mia pio apofasistikh stash.

    Shmera einai epibeblhmenh h askhsh epirrohs ths Eyrwpaikhs Enwshs wste na ejasfalistei mia dikaih kai anoixth dikh gia ton k. Otzalan. Mia dikh symfwna me toys kanones Dikaioy apo anejarthto dikasthrio me dynatothta epiloghs synhgorwn kai bebaiws me thn paroysia dieqnwn parathrhtwn. H sxetikh dhlwsh thn opoia yioqethse to teleytaio Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs einai ena bhma pros th swsth kateyqynsh.

    Ejalloy h Eyrwpaikh Enwsh parallhla me thn pleon aperifrasth katadikh kaqe morfhs tromokratias prepei na xrhsimopoihsei ola ta mesa poy diaqetei, wste na prowqhsei kaqe prwtoboylia h opoia qa apoblepei ston plhrh sebasmo twn qemeliwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy koyrdikoy plhqysmoy kai qa symballei sygxronws sthn ejeyresh politikhs lyshs sto koyrdiko problhma''.

    [02] PROSFYGH SE EKLOGES ZHTHSE O K. KARAMANLHS

    Prosfygh stis kalpes zhthse o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs tonizontas pws h kybernhsh Shmith exei kleisei ton kyklo ths kai kaleitai to komma toy na sfragisei to telos aytoy toy kykloy.

    Milwntas sthn K.E. ths N.D. epekrine me drimythta thn kybernhsh kai sygkekrimena ypogrammise:''Ta qlibera prosfata gegonota, oi istories ntrophs poy zhsame, pistopoioyn pws h parenqesh Shmith kleinei oristika kai telesidika. Kai kleinei dioti h koinwnia kai o k. Shmiths exoyn parei diazygio. Apo kairo o k. Shmiths kai h kybernhsh toy exoyn apokopei apo ton aplo polith, apo thn koinwnia, apo thn kaqhmerinothta poy biwnei kaqe ellhnida kai kaqe ellhnas. To fiasko pera apo ton diasyrmo kai toys kindynoys stoys opoioys ekqetei th xwra, einai to symptwma mias megalhs krishs sthn koryfh ths ejoysias. Mias krishs poy einai synwnymh me thn parakmh poy biwnoyme oloi kai aisqanomaste dikaiwmenoi, giati xronia twra thn entopizoyme ws to kyrio pokitij| xarakthristiko toy dhmosioy bioy mas ta teleytaia xronia''.

    [03] TO LAYRIO DEN EINAI KENTRO EKPAIDEYSHS KOYRDWN, DHLWNEI H AN.DIEQYNTRIA THS YPATHS ARMOSTEIAS TOY OHE

    ``Kaqara politikos einai o staqmos ypodoxhs prosfygwn sto Layrio, ton opoio exoyme epiqewrhsei epaneilhmmena.''

    Ayto dhlwse h anaplhrwths dieyqyntria toy grafeioy ths Ypaths Armosteias toy OHE, gia toys prosfyges sthn Aqhna, Aystriakh Marion Xofman. H dhlwsh ths k. Xofman apotelei apanthsh stoys toyrkikoys isxyrismoys, poy epikaoyntai ``omologia' toy Ampntoylax Otsalan, oti dhqen o staqmos ypodoxhs sto Layrio, leitoyrgei ``ws kentro ekpaideyshs twn Koyrdwn maxhtwn toy RKK''. Sth dhlwsh prostiqetai oti ``o staqmos ypodoxhs oswn zhtoyn politiko asylo telei ypo thn aigida ths ellhnikhs kybernhshs kai epiqewreitai monimws toso apo ton Eryqro Stayro oso kai apo th Dieqnh Yphresia Koinwnikhs Arwghs''. Th dhlwsh dhmosieyei h egkrith efhmerida ths Biennhs Die Presse, poy ypogrammizei kai ayth, oti diaceydei toys toyrkikoys isxyrismoys.

    [04] NEES DYNAMEIS TOY NATO STH QESSALONIKH

    Nees dynameis toy NATO kataftanoyn sth Qessalonikh kai prowqoyntai stadiaka pros ta Skopia gia na enisxysoyn th stratiwtikh dynamh poy qa epithrhsei thn efarmogh twn symfwniwn eirhneyshs sto Kossyfopedio. To prwi eftase sto limani ena aggliko ploio to opoio apobibase stratiwtika oxhmata enw sto aerodromio ``Makedonia'' prosgeiwqhkan aeroskafh typoy C-130 poy metaferoyn ajiwmatikoys.

    [05] SOFIA - AQHNA ME TAYTOSHMES QESEIS GIA TO KOSSYFOPEDIO

    Me megalh stratiwtikh dynamh qa metasxei h Ellada stis dynameis gia thn apokatastash ths eirhnhs sto Kossyfopedio, ean oi dyo emplekomenes sth sygkroysh pleyres ypogracoyn politikh symfwnia stis 15 Martioy. S' aythn thn anakoinwsh proebh kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sto boylgariko ypoyrgeio Amynas o yfypoyrgos Amynas ths Elladas, Dhmhtrhs Apostolakhs, o opoios apo xqes pragmatopoiei trihmerh epishmh episkech sth Sofia.

    Apo thn pleyra toy o Boylgaros omologos toy Belizar Salamanof epibebaiwse thn taytoshmh qesh ths Boylgarias meta thn shmerinh sxetikh apofash ths boylgarikhs kybernhshs, dieykrinizontas oti hdh pragmatopoioyntai meletes sxetika me tis dynatothtes toy boylgarikoy stratoy gia logismikh yposthrijh pros tis eirhneytikes dynameis sto Kossyfopedio.

    'Opws anakoinwse h Boylgarikh Kratikh Radiofwnia, o k. Apostolakhs dhlwse oti h entash stis ellhno-toyrkikes sxeseis gyrw apo thn ypoqesh Otzalan den qa ephreasei ton sxhmatismo ths polyeqnikhs eirhneytikhs stratiwtikhs dynamhs ths Notioanatolikhs Eyrwphs. O idios diabebaiwse ton ypoyrgo Amynas ths Boylgarias, Gkeorgki Ananief, oti h Aqhna qa yposthrijei th Sofia gia entajh sto NATO sth synanthsh koryfhs poy anamenetai na ginei ton Aprilio sthn Oyasigkton.

    [06] FQANEI STIS GYRW STIS 10 TO BRADY H APOSTOLH APO KENYA

    Gyrw stis 10 to brady, sto anatoliko aerodromio toy Ellhnikoy anamenetai na fqasoyn oi treis gynaikes synodoi toy Otzalan kai toy tagmatarxh ths EYP, Sabba Kallinteridh.

    Ayto anakoinwse prin apo ligo o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se ektakth dhlwsh toy sxetikh me tis leptomereies ths epixeirhshs diaswshs olwn oswn eixan egklwbistei sthn ellhnikh presbeia sto Nairompi.

    O k.Papandreoy synesthse aytosygkrathsh, cyxraimia kai synaish giati, opws eipe xarakthristika, enw fainetai oti h peripeteia teleiwnei me thn prosgeiwsh toy aeroplanoy, to olo qema synexizei na exei leptes ptyxes.

    Gia to ti qa kanoyn oi treis gynaikes apo dw kai pera, o k.Papandreoy eipe oti h epilogh einai dikh toys kai se kaqe periptwsh aptaitai ths armodiothtas allwn ypoyrgeiwn, opws einai to Eswterikwn kai to Dhmosias Tajews.

    Anaferomenos eidikotera stis synexeis prospaqeies ths ellhnikhs kybernhshs gia thn asfalh metafora twn anqrwpwn aytwn apo thn Kenya sthn Ellada, o YPEJ tonise me emfash oti htan mia anqrwpistikh prajh, symfwna me tis pagies arxes ths xwras mas alla kai ths E.E.

    ``Qa to kaname gia opoiadhpote xwra. Einai lanqasmenh h proseggish na qewroyme oti eixe ellhnotoyrkikes ptyxes'', anefere o ypoyrgos, enw shmeiwse oti yphrje kamia toyrkikh piesh.

    Akoma, o k.Papandreoy anaferqhke ston entono maraqwnio diaboyleysewn ths kybernhshs kai twn diplwmatikwn ths prospaqeiwn me oloys toys omhroys mas alla kai me tis kenyatikes arxes prokeimenoy na diasfalistei plhrws h asfalh metafora toys.

    Gia ton geniko grammatea toy YPEJ, Paylo Apostolidh, o opoios synodeyei ayth thn wra polh thn apostolh, o ypoyrgos anefere oti eixe seira epafwn me ajiwmatoyxoys ths Kenyas alla kai me ooys toys kenyatikoys presbeis mexri poy diapistwqhke oti elhfqhsan oles oi aparaithtes eggyhseis. Telos, o k. Papandreoy ypogrammise oti ola eginan se plhrh diafaneia, enw se erwthsh an doqhkan kapoia antallagmata wste na peistei h Kenya na symbalei sthn epixeirhsh apanthse oti kati tetoio den egine. ``Kaname, eipe, diplwmatikes kinhseis poy eixan aisio telos''. (X.S.)

    [07] N. KWNSTANTOPOYLOS: O PRWQYPOYRGOS OFEILEI NA PARAITHQEI

    H eswterikh ki ejwterikh politikh katastash einai aixmalwtes mias anikanhs kybernhshs poy kanei alloprosalloys ki epikindynoys xeirismoys, sernontas th xwra ston epikindyno xoro twn dikwn ths egklhmatikwn laqwn, tonise o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos, se synenteyjh Typoy poy edwse to meshmeri.

    O prwqypoyrgos ofeilei na paraithqei, eipe o k. Kwnstantopoylos kai h lysh qa doqei me tis diadikasies ths Boylhs em~ epanelabe thn protash toy gia chfish ths aplhs analogikhs kai dienergeia eqnikwn eklogwn taytoxrona me tis eyrwekloges ton Ioynio. H paramonh sthn ejoysia toy k. Shmith qa primodothsei thn politikh reytsothta kai h paratash epi makron ths shmerinhs katastashs leitoyrgei yper synthrhtikwn lysewn.

    Sxoliazontas osa synebhsan sthn ypoqesh Otsalan parathrhse oti ``den yphrje kybernhsh, den yphrje kratos, yphrje parakratos. Ta epikindyna ki aneyqyna paignidia ths kybernhshs sthn ejwterikh politikh trofodotoyn epikindyna paignidia sthn oikonomia. O k. Shmiths kai h kybernhsh toy qa eprepe na exoyn xasei ton ypno toys, alla koimoyntai ton ypno toy dikaioy ki ejakoloyqoyn na poreyontai sta idia axnaria.

    Gia toys synergates toy Otsalan kai ton tagmatarxh ths EYP poy paramenoyn sthn presbeia sto Nairompi, eipe oti h xwra den antexei deyterh eqnikh ntroph kai h kybernhsh ofeilei na ejasfalisei thn prostasia kai thn asfalh metafora toys. Anaferomenos stis dhlwseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs Eyaggeloy Giannopoyloy gia ton tagmatarxh ths EYP Sabba Kalenteridh ypogrammise:''Den einai h prwth fora poy o k. Giannopoylos leitoyrgei aneyqyna, ybristika kai emprhstika kai malista thn wra poy diejagetai dikastikh ereyna kai ekkremei h systash ejetastikhs epitrophs. An o k. Shmiths pisteyei oti etsi proagetai h sobarothta kai o eksygxronismos toy dhmosioy bioy na ton xairetai ton ypoyrgo toy''.

    Se erwthsh gia th qetikh stash toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy apenanti sto aithma gia sygkrothsh eqnikoy symboylioy ejwterikhs politikhs, apanthse oti exei kai o idios eyqynes afoy htan anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn kai den prowqhqhke ayth h protash.

    Sxetika me tis ejelijeis sto Kossyfopedio ejefrase thn antiqesh toy SYN se apeiles gia monomereis kai malista stratiwtikoy xarakthra energeies kai bombardismoys toy NATO, se periptwsh apotyxias twn synomiliwn, kai kalese thn kybernhsh na apofygei, se kaqe periptwsh, thn amesh h emmesh emplokh ths se monomereis stratiwtikes epembaseis sthn perioxh.

    [08] OLOKLHRWQHKE H KYBERNHTIKH SYSKECH YPO TON PRWQYPOYRGO

    H ``Atzenta 2000'', qema poy qa syzhthqei sthn atypo synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei sth Bonnh, breqhke sto epikentro ths kybernhtikhs syskechs poy egine ypo ton prwqypoyrgo, sto Megaro Majimoy. Wstoso sth syskech ejetasthke kai to qema ths epixeirhshs poy brisketai se ejelijh gia ton apegklwbismo apo thn Kenya twn triwn gynaikwn synergatwn toy Otsalan kai toy tagmatarxh, Sabba Kalenteridh.

    Se dhlwseis toy meta th syskech o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths, tonise oti den yparxoyn problhmata kai ola bainoyn omalws. Shmeiwse oti briskontai se ejelijh, sto Nairompi, oi epafes toy Genikoy Grammatea toy ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Apostolidh me tis arxes ths Kenyas kai ejefrase thn elpida oti syntoma ta tessera atoma qa epistrecoyn sthn Aqhna. Parallhla epishmane oti o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, brisketai se synexh epikoinwnia me ton k. Apostolidh kai toys etairoys mas.

    [09] THN ENARJH TOY KOINWNIKOY DIALOGOY GIA THN ANAMORFWSH TOY FOROLOGIKOY SYSTHMATOS KHRYJE O G.PAPANTWNIOY

    Thn enarjh toy koinwnikoy dialogoy gia thn anamorfwsh toy forologikoy systhmatos khryje shmera o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy. Sthn omilia toy o ypoyrgos proanhggeile gia to 2000 ayjhsh toy aforologhtoy orioy, timariqmopoihsh ths forologikhs klimakas gia ta xamhla kai mesaia eisodhmata kai ekptwseis foroy gia osoys exoyn paidia. ``Proqesh ths kybernhshs einai na yparjei ena dikaio forologiko systhma poy qa enisxysei ta xamhla eisodhmata kai tis asqenesteres tajeis'', eipe o k. Papantwnioy kai gnwstopoihse oti den qa yparjoyn neoi foroi. Ston koinwniko dialogo, ston opoio metexoyn h ADEDY, o SEB kai h Panellhnia Omospondia Eforiakwn Ypallhlwn, qa ejetastoyn ta forologika eisodhmata twn fysikwn proswpwn, h katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn, h aplopoihsh twn diadikasiwn stis efories, h dieyrynsh ths forologikhs bashs kai h patajh ths forodiafyghs.

    To prwi ejw apo to Geniko Logisthrio toy kratoys sygkentrwqhkan ekproswpoi twn syndikalistikwn forewn toy dhmosioy kai toy idiwtikoy tomea poy xarakthrisan proeklogiko ton koinwniko dialogo kai abebaies tis forologikes elafrynseis.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [10] BELIGRADI:IKANOPOIHSH GIA TO APOTELESMA STO RAMPOYIGIE

    Fanera ikanopoihmenoi emfanizontai oi kybernhtikoi paragontes ths Gioygkoslabias gia ta apotelesmata twn synomiliwn sto Rampoyigie.

    O antiproedros ths Gioygkoslabikhs kybernhshs Zoran Lilits dhlwse oti o prwtos gyros twn synomiliwn gia thn eirhnikh epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy apotelei nikh twn epixeirhmatwn epi ths bias. H epityxia twn synomiliwn egkeitai sto oti apofeyxqhke h dhmioyrgia anejarthtoy albanikoy kratoys sto Kossyfopedio mesw diejagwghs dhmochfismatos kai sto oti aporrifqhke to endexomeno stratiwtikhs epiqeshs toy NATO enantion ths Gioygkoslabias, eipe o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs. Kata thn epanenarjh twn synomiliwn symfwna me ton k. Lilits h serbikh antiproswpeia qa anazhthsei tropoys gia thn efarmogh ths symfwnias, alla ypo thn proypoqesh na apotrecei h Dieqnhs Koinothta toys enoploys Albanoys na proboyn se proklhseis. O deyteros antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Boyk Ntraskobits dhlwse oti sto Rampoygie epikrathse h qesh ths Gioygkoslabias gia thn anagkh politikhs symfwnias poy qa basizetai sto Dieqnes Dikaio, ta deka shmeia ths Omadas Epafhs kai ta chfismata toy OHE.

    Praktika, opws tonise ayto shmainei oti den qa yparjei anejarthto Kossyfopedio, oyte trith dhmokratia ths Gioygkoslabias, alla qa apokthsei h perioxh eyreia aytonomia sto plaisio ths Seqb_ar, enw parallhla epibebaiwqhke h qesh gia ypoxrewtiko afoplismo twn enoplwn Albanwn.

    O k. Ntraskobits ypogrammise oti tis treis epomenes ebdomades h xwra exei na antimetwpisei polles proklhseis kaqws oi Albanoi anamenetai na thrhsoyn proklhtikh stash. H apanthsh ths xwras qa prepei na einai syneth eipe o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs enw anhggeile oti se opoiadhpote epixeirhsh enantion twn Albanwn qa einai entonh h paroysia twn parathrhtwn ths Omadas epalhqeyshs toy OASE kai twn thleoptikwn synergeiwn.

    O epikefalhs ths serbikhs antiproswpeias stis synomilies sto Rampoyigie antiproedros ths serbikhs kybernhshs Ratko Markobits ektimhse oti ta apotelesmata twn diapragmateysewn einai polytima kaqws kaqoristhke to plaisio gia thn aytodioikhsh toy Kossyfopedioy kai teqhkan ta qemelia basei twn opoiwn qa synexistoyn oi synomilies. Telos o ypoyrgos plhroforhshs ths Serbias Alejantar Boytsits eipe oti h serbikh antiproswpeia apedeije oti einai apofasismenh na yperaspistei thn kyriarxia kai thn edafikh akeraiothta ths Serbias. O k. Boytsits yposthrije oti h ekbash twn synomiliwn sto Rampoygie htan htta gia thn amerikanikh diplwmatia, h opoia, opws eipe, prospaqei na epilysei diafores me apeiles kai xrhsh bias.

    [11] MONOS KERDISMENOS O MILOSEBITS, ANAFEREI ENTYPO TOY BELIGRADIOY

    Oi synomilies gia to Kossyfopedio sto Rampoyigie termatisthkan xwris ena pragmatiko apotelesma, anaferei to periorismenhs kykloforias empisteytiko deltio VIP toy Beligradioy, epishmainontas oti o monos kerdismenos toy Rampoyigie einai o Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits, o opoios katorqwse na apofygei tis aeroporikes epidromes toy NATO alla kai thn anaptyjh symmaxikwn dynamewn sto Kossyfopedio.

    Kanenas gnwsths ths katastashs, anaferei to empisteytiko deltio, den qa ekplagei an to Martio o Milosebits apodexqei telika thn egkatastash dieqnwn dynamewn sto Kossyfopedio. O Gioygkoslabos proedros hdh kerdise kapoio xrono kai stis epomenes liges ebdomades ta filokybernhtika mesa enhmerwshs qa ton paroysiasoyn, ws ena megalo hgeth me anamfisbhthtes diplwmatikes ikanothtes. Symfwna me tis ektimhseis toy VIP, oi eirhneytikes synomilies sto Rampoyigie anedeijan ena neo asteri sthn serbikh politikh skhnh, ton proedro ths Serbias, Milan Miloytinobits, o opoios kerdise megalh dhmotikothta metajy twn Serbwn gia thn ejoxh doyleia poy ekane sth Gallia. Ayth h jafnikh dhmotikothta mporei na apotelesei problhma gia ton Milosebits. Apo thn allh pleyra, ta melh ths albanikhs antiproswpeias, idiaitera oi ekproswpoi toy ASK qa prepei na gyrisoyn sto Kossyfopedio kai na prospaqhsoyn na kerdisoyn yposthrijh gia thn apodoxh toy eirhneytikoy sxedioy. Yparxoyn hdh endeijeis oti oi topikoi dioikhtes toy ASK den yposthrizoyn toys ekproswpoys toys stis synomilies sth Gallia, giati foboyntai oti exasan thn eykairia na paroyn eggyhseis oti meta thn metabatikh periodo twn triwn etwn qa diejaxqei dhmochfisma, opoy qa mporesoyn na diejdij^soum thn anejarthsia toys.

    To shmantikotero epiteygma toy ASK, symfwna me to empisteytiko deltio toy Beligradioy, einai oti exei telika epityxei na apokthsei politikh nomimothta kai oti oi serbikes arxes einai twra etoimes na ton apodexqoyn ws etairo stis synomilies, pata to oti protimoyn na ton apokaloyn tromokratikh organwsh. Ta apotelesmata twn synomiliwn einai dynaton na enteinoyn tis dienejeis stoys kolpoys twn Albanwn, kaqws o Imprahm Roygkoba, o opoios paremeine sto periqwrio, endexetai na prospaqhsei na epibebaiwsei th qesh toy.

    Ejalloy, o pragmatikos xamenos stis synomilies toy Rampoyigie fainetai oti einai h dieqnhs koinothta, idiaitera oi HPA, oi opoies edeijan gia mia akoma fora thn adynamia toys na epilysoyn perifereiakes kriseis ston kosmo. H symperifora thn Omadas Epafhs, apedeije oti oi qeseis twn melwn ths diaferoyn kai den yparxei diaqesh gia rizospastikes allages.

    Epikaloymeno ektimhseis politikwn analytwn, to VIP katalhgei oti o Amerikanos diplwmaths Ritsarnt Xolmproyk endexomenws na ginei o neos mesolabhths sto deytero gyro twn synomiliwn gia to Kossyfopedio, poy qa jekinhsoyn to Martio, kaqws einai o monos poy apodeixqhke ikanos, mexri stigmhs, na katalhjei se symfwnia me ton Milosebits. E.P.

    [12] KOSSYFOPEDIO:O ROYGKOBA QA YPOGRACEI TO SXEDIO THS OMADAS EPAFHS

    Thn etoimothta toy na ypogracei to eirhneytiko sxedio ths Omadas Epafhs gia to Kossyfopedio ejefrase o hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba meta apo diaboyleyseis me ekproswpoys olwn twn politkwn dynamewn sto Kossyfopedio.

    Apo to aerodromio ths Pristina opoy kai breqhke epistrefontas apo to Parisi o k. Roygkoba yposthrije oti to sxedio poy proteinoyn oi dieqneis mesolabhtes einai megalhs spoydaiothtas gia thn perioxh kaqws perilambanei politikes kai stratiwtikes prooptikes dieyqethshs ths krishs. O epikefalhs ths albanikhs apostolhs Xasim Taki den epestrece sto Kossyfopedio. Oi eidikoi syndeoyn to gegonos me tis diafwnies me ton ``Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy'' gia th dhmioyrgia proswrinhs kybernhshs sthn perioxh. L.M

    [13] DYO TOYRKOI DIKHGOROI STO IMRALI GIA TON OTSALAN

    Dyo Toyrkoi dikhgoroi anaxwrhsan shmera to prwi gia tis fylakes, sto nhsi Imrali, gia na synanthsoyn ton Koyrdo hgeth Ampntoylax Otsalan, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn ``Anatolh''. Oi dikhgoroi Axmet Okoyogkloy kai Xatis Korkoyt metaferqhkan me ploio sto nhsaki toy Imrali apo ta Moydania sth boreiodytikh Toyrkia, meta apo adeia poy toys doqhke apo to Kratiko Dikasthrio Asfaleias. O.K.

    [14] CHFISMA TOY EYRWKOINOBOYLIOY GIA KOYRDIKO - OTZALAN

    Se yioqethsh chfismatos sxetika me thn ypoqesh toy Koyrdoy hgeth Ampntoyllax Otzalan kai thn anagkh epilyshs toy Koyrdikoy zhthmatos, proxwrhsan oles oi politikes omades toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Sto chfisma ypogrammizetai oti to Eyrwpaiko Koinoboylio einai pepeismeno oti ta gegonota twn teleytaiwn hmerwn katedeijan oti to Koyrdiko zhthma sthn Toyrkia exei dieqnh diastash me shmantikes epiptwseis sthn eirhnh, thn asfaleia kai thn staqerothta sthn Eyrwph kai zhta apo thn EE kai ta krath - melh ths na analaboyn tis eyqynes toys gia thn epiteyjh koinhs proseggishs.

    To Eyrwkoinoboylio epishmainei oti o Otzalan aphxqh sthn Kenya kai metaferqhke sthn Toyrkia kai katadikazei kaqe prajh bias, th syllhch omhrwn kai tis epidromes se presbeies. Epishs zhtei apo to RKK kai alles koyrdikes organwseis na sebontai thn ennomh kai dhmosia tajh sta krath - melh ths EE. Akomh, kalei tis toyrkikes arxes na diatranwsoyn th desmeysh toys gia mia politikh epilysh toy Koyrdikoy zhthmatos, apo tis de koyrdikes organwseis na diakhryjoyn thn yposthrijh kai th desmeysh toys gia mia politikh lysh. Sxetika me thn epikeimenh dikh toy Otzalan, to Eyrwkoinoboylio - symfwna panta me to chfisma - anamenei apo tis toyrkikes arxes na parasxoyn eggyhseis gia thn anqrwpistikh metaxeirish toy Koyrdoy hgeth kai na diasfalisoyn oti qa diejaxqei mia dhmosia kai dikaih dikh, symfwnh me tis ypoxrewseis ths Toyrkias basei toy eyrwpaikoy kai dieqnoys dikaioy.

    Kalei sto plaisio ayto tis toyrkikes arxes na problecoyn thn apodoxh dieqnwn parathrhtwn sth dikh kai na epanejetasoyn thn paroxh dynatothtas sth Dieqnh Epitroph toy Eryqroy Stayroy na elegjei tis anqrwpistikes synqhkes sth fylakh. Akomh, anamenei oti qa doqei h dynatothta ston Otzalan na epilejei eleyqera toys dikhgoroys toy, metajy oswn dikaioyntai na askhsoyn to epaggelma sthn Toyrkia, enw ypogrammizei thn anhsyxia toy gia to gegonos oti h dikh toy Otzalan qa ginei apo to Dikasthrio Kratikhs Asfaleias kai toyto dioti qewrei oti h anameijh stratiwtikwn dikastwn diakybeyei thn anejarthsia ths diadikasias.

    To Eyrwkoinoboylio epanalambanei th staqerh antiqesh toy sthn epibolh ths qanatikhs poinhs. Oson afora to mellon twn Koyrdwn sthn Toyrkia to Eyrwkoinoboylio epanalambanei oti katadikazei thn tromokratia se oles ths tis morfes kai zhtei apo to Symboylio kai ta krath - melh na laboyn ola ta aparaithta metra gia na syndramoyn sthn prowqhsh politikhs epilyshs toy Koyrdikoy zhthmatos sthn Toyrkia. Epishs pisteyei oti mia tetoia epilysh prepei na perilambanei ta akoloyqa stoixeia: Ton sebasmo ths edafikhs akeraiothtas ths Toyrkias, ton ekdhmokratismo kai thn enisxysh ths koinwnias twn politwn, thn anagnwrish kai paroxh eggyhsewn gia ta dikaiwmata twn Koyrdwn entos twn astikwn synorwn, kaqws kai thn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh sthn perioxh. To Eyrwpaiko Koinoboylio zhta apo tis toyrkikes arxes na epitrecoyn thn eleyqerh symmetoxh stis ekloges toy Aprilioy (sthn Touqj_a) olwn twn yparxontwn dhmokratikwn politikwn kommatwn, symperilambanomenoy kai toy HADEP kai ton termatismo twn parenoxlhsewn kai ths fylakishs twn hgetwn kai twn energwn melwn toys.

    Kalei ola ta politika kommata ths Toyrkias na laboyn qesh epi toy Koyrdikoy zhthmatos enocei twn eklogwn toy Aprilioy, qesh h opoia na prowqei ton termatismo ths biaihs sygkroyshs kai thn politikh dieyqethsh twn synqhkwn poy odhghsan se aythn.

    Telos, anaqetei ston proedro toy na diabibasei to chfisma sto Symboylio, sthn Epitroph, sthn toyrkikh kybernhsh, sthn toyrkikh Eqnosyneleysh, thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs kai th Dieqnh Epitroph toy Eryqroy Stayroy.

    [15] EKKLHSH SOLANA GIA SYNERGASIA TWN MESOGEIAKWN XWRWN KAI TOY NATO

    Thn anagkh enisxyshs mesw toy dialogoy ths koinhs empistosynhs kai ths asfaleias metajy toy NATO kai twn xwrwn ths Mesogeioy ejefrase o Genikos Grammateas toy NATO Xabie Solana.

    Kata th diarkeia synedrioy to opoio pragmatopoihqhke sth Balenqia me titlo ``O Dialogos ths Mesogeioy kai to neo NATO'' o k. Solana yposthrije oti ta apotelesmata toy synedrioy qa symbaloyn sth dhmioyrgia mias neas Boreioatlantikhs Symmaxias. H paroysa katastash qa anoijei nees prooptikes gia synergasia me thn perioxh ths Mesogeioy, eipe xarakthristika o k. Solana prosqetontas oti to synedrio ayto bohqa sthn eirhnh kai staqerothta ths perioxhs. L.M.


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Thursday, 25 February 1999 - 21:55:16 UTC