Browse through our Interesting Nodes on the Cyprus Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-05-16

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] POLITISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] PGDM
  • [H] TOYRKIA
  • [Q] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES THS SYNODOY TOY PASOK
  • [02] PARAITHQHKE APO TO DHMARXIAKO AJIWMA O NTINOS KOSMOPOYLOS
  • [03] STHN TOYRKIA TO 1999 H B'SYNDIASKECH NEWN KOINOBOYLEYTIKWN N.A EYRWPHS
  • [04] A.TSOXATZOPOYLOS: H ENTAJH MAS STHN ONE EINAI MONODROMOS
  • [05] SYNEXIZONTAI OI ERGASIES THS K.E. PASOK
  • [06] SYNEDRIAZEI AYRIO H N.E. PASOK QESSALONIKHS
  • [07] YPOCHFIOS DHMARXOS MENELAIDOS KARDITSAS O B. PAPAZAXOS
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [08] TRAGIKO QANATO APO ANAQYMIASEIS BRHKAN 3 NAYTIKOI STHN PATRA
  • [09] PROGRAMMA THS E.E GIA THN ANTIMETWPISH THS MOLYNSHS TOY NESTOY KAI TOY STRYMONA APO RADIENERGA KATALOIPA
  • [10] EJI ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS TIS TELEYTAIES HMERES APO HRWINH
  • [11] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [12] H KABALA ADELFOPOIHQHKE ME TH NYREMBERGH
  • [13] MEGALWNEI TO AERODROMIO "MAKEDONIA"
  • [G] OIKONOMIA

  • [14] KAINOFANHS H APAITHSH THS E.E GIA SYMMETOXH TWN TOYRKOKYPRIWN STHN ANTIPROSWPEIA THS KYPROY
  • [D] AQLHTISMOS

  • [15] H ARSENAL KATEKTHSE TO KYPELLO AGGLIAS
  • [16] PANELLHNIO REKOR STOYS EARINOYS AGWNES STIBOY
  • [17] STH MAXH TOY WORLD LEAGUE H EQNIKH MAS BOLEI
  • [18] O OLYMPIAKOS DIEKDIKEI TO KYPELLO KYPELLOYXWN STO POLO
  • [19] 3 OMADES PALEYOYN GIA TH SWTHRIA STHN TELEYTAIA AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY
  • [20] OLYMPIAKOS - AEK STON 3o AGWNA TOY MIKROY TELIKOY TOY MPASKET
  • [21] PRWTH FORA ELLHNAS PODOSFAIRISTHS SE TELIKO KYPELLOY AGGLIAS
  • [22] STON TELIKO TOY PAGKOSMIOY SXOLIKOY PRWTAQLHMATOS BOLEI KORITSIA KAI AGORIA THS ELLADAS
  • [E] POLITISMOS

  • [23] OI "KOYMPARADES" TWN ARXAIWN ELLHNWN
  • [ST] ALBANIA

  • [24] SYNANTHSH ANTREATA-XAINTARAKA STHN ITALIA
  • [Z] PGDM

  • [25] THN PARAMONH THS UNPREDEP STHN PGDM GIA ENA AKOMH EJAMHNO PROTEINOYN TA SKOPIA
  • [26] EJI TEQWRAKISMENA PROSTIQENTAI STH DYNAMH TOY SKOPIANOY STRATOY
  • [27] H GALLIA ARWGOS STHN PROSPAQEIA THS PGDM NA PROSEGGISEI THN E.E
  • [H] TOYRKIA

  • [28] GIA GKRIZES ZWNES STO AIGAIO KANEI LOGO KAI PALI H TOYRKIA
  • [Q] KOSMOS

  • [29] XAOS STHN INDONHSIA - EKATONTADES OI NEKROI

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES THS SYNODOY TOY PASOK

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) Oloklhrwqhkan oi ergasies ths koinhs synodoy ths Kentrikhs Epitrophs kai ths koinoboyleytikhs omadas toy PASOK me thn yperchfish ths eishghshs toy prwqypoyrgoy kai toy grammatea ths K.E. apo thn pleiochfia twn melwn. Kata chfisan 8 kai yphrjan 6 apoxes.

    H protash toy Anastasioy Peponh na symperilhfqei sthn eishghsh shmeio, me to opoio na kaleitai h kybernhsh na epanejetasei th qesh ths gia tis idiwtikopoihseis kai tis ergasiakes sxeseis sygkentrwse 18 chfoys kai aporrifqhke.

    [02] PARAITHQHKE APO TO DHMARXIAKO AJIWMA O NTINOS KOSMOPOYLOS

    Kataxwrhqhke: 17:40 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Thn paraithsh toy apo th qesh toy Dhmarxoy Qessalonikhs anakoinwse to meshmeri o k. Kwn/nos Kosmopoylos, se ektakth synenteyjh poy edwse sto Dhmarxiako Megaro.

    Mia mera meta thn anakoinwsh ths ypochfiothtas gia to dhmarxiako ajiwma toy boyleyth k. Basilh Papagewrgopoyloy kai thn plhrh sthrijh toy apo th N.D., o k. Kosmopoylos kathggeile me thn topoqethsh toy ton Proedro toy Kommatos k. Kwsta Karamanlh me barytatoys xarakthrismoys opws "resital ypokrisias kai mhxanorrafiwn se baros toy, kaqws kai gia sxedio yponomeyshs ths ypochfiothtas toy".

    O mexri shmera Dhmarxos Qessalonikhs, kathgorhse ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs oti ton ejapatoyse edw kai tesseris mhnes kaqws ton diabebaiwne pws sthrizei thn ypochfiothta toy.

    "Enw, tonise o k. Kosmopoylos, apenanti moy throyse ayth th stash ypokrisias, o proswpikos toy mhxanismos propagandas dioxeteye ston Typo senaria peri anazhthshs triths lyshs, me efqeire systhmatika, dioxeteye piqana onomata ypochfiwn kai amesws meta pragmatopoioyse mystika gkalop me entexna kataskeyasmena erwthmatologia me thn prosdokia na apodeixqei oti h ypochfiothta Kosmopoyloy einai adynamh kai oti oi ypochfiothtes allwn proswpwn, jenwn pros thn Topikh Aytodioikhsh qa htan perissotero elpidofores."

    O k. Kosmopoylos kathgorei ton k.Karamanlh oti akomh kai prin eikosi meres o idios zhthse na synanthqoyn sto spiti toy sthn Aqhna kai epanelabe thn ejapathsh toy legontas oti, para tis dhqen arnhtikes probleceis twn gkalop, ean epimeinei sthn ypochfiothta toy h yposthrijh ths N.D. qa einai dedomenh.

    O k. Kosmopoylos kathgorhse thn hgesia ths N.D. oti epeleje gia tis prosexeis dhmotikes ekloges to dromo ths epistrofhs sto parelqon, baftise thn idioteleia twn titlwn poy sthrizoyn thn anoysia politikh ths paroysia, paratajiako ofelos kai epeleje anti ths aytonohths yposthrijhs toy Dhmarxoy ths polhs, thn yposthrijh enos kommatikoy boyleyth. Ejefrase akomh th qlich toy, giati mporoyn kapoioi apo to oikonomiko katesthmeno, opws eipe, na piezoyn sto paraskhnio ton proedro enos megaloy kommatos, prokeimenoy na probei stis energeies aytes.

    Sthn omilia toy, poy eixe th morfh apoxairetismoy alla kai apologismoy toy ergoy toy, o k. Kosmopoylos yposthrije pws yphrje o Dhmarxos twn epilogwn, twn allagwn kai twn metarryqmisewn kai anaferqhke sta shmantikotera epiteygmata ths qhteias toy, me koryfaio thn anadeijh ths Qessalonikhs ws Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs gia to 1997.

    Meta thn paraithsh toy k. Kosmopoyloy, to Dhmotiko Symboylio qa klhqei na eklejei tis erxomenes meres to diadoxo toy, gia qhteia sto xroniko diasthma poy apomenei mexri thn 31h Dekembrioy. Symfwna me plhrofories, ypochfioi gia to dhmarxiako ajiwma qa einai o mexri twra proedros toy dhmotikoy symboylioy k. Swthrhs Kapetanopoylos, o antidhmarxos k. Dhmhtrhs Dhmhtriadhs enw den apokleietai na qesei ypochfiothta kai o antidhmarxos k. Nikos Makrantwnakhs.

    O boyleyths k. Basilhs Papagewrgopoylos, amesws meta thn paraithsh toy k. Kosmopoyloy ekane thn akoloyqh dhlwsh: "Lypamai poly gia thn ejelijh ayth, thn paraithsh dhladh toy k.Kosmopoyloy apo to ajiwma toy Dhmarxoy Qessalonikhs. Twra pleon ginetai epitaktikh h anagkh gia ena neo jekinhma".

    [03] STHN TOYRKIA TO 1999 H B'SYNDIASKECH NEWN KOINOBOYLEYTIKWN N.A EYRWPHS

    Kataxwrhqhke: 15:55 Wra Ellados
    Qessalonikh , 16/05/1998 (MPE) Thn anagkh edraiwshs ths eirhnhs kai ths dhmokratias stis xwres toys epishmainoyn se diakhryjh toys oi metexontes sthn A' Syndiaskech Newn Koinoboyleytikwn N.A Eyrwphs ekfrazontas parallhla to endiaferon toys gia thn katastash sto Kossyfopedio. Oi ergasies ths syndiaskechs , thn opoia diorganwse to Dieqnes Institoytoy gia ths Dhmokratia toy Symboylioy ths Eyrwphs oloklhrwqhkan shmera sth Qessalonikh me thn ekdosh diakhryjhs.

    Oi neoi koinoboyleytikoi apo thn Albania , th Boylgaria, th Kroatia, thn PGDM, thn Slobenia, thn Toyrkia kai thn Ellada kaqws kai ekproswpoi kommatwn apo thn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias apofasisan na proteinoyn sta eqnika toys koinoboylia th sygkrothsh epitropwn synergasias metajy twn newn koinoboyleytikwn Notioanatatolikhs Eyrwphs. Oi epitropes aytes qa epwmistoyn th synexish ths synergasias poy jekinhse ypo thn aigida toy Dieqnoys Institoytoy gia th Dhmokratia toy Symboylioy ths Eyrwphs kai qa analaboyn thn diorganwsh twn epomenwn syndiaskecewn newn koinoboyleytikwn N. A.Eyrwphs. H epomenh syndiaskech , ystera apo protash ths toyrkikhs antiproswpeias, apofasisthke na pragmatopoihqei sthn Toyrkia mesa sto 1999.

    Oi neoi koinoboyleytikoi ekfrazoyn thn epiqymia toys gia th synexish toy dialogoy poy jekinhsan prokeimenoy na prowqhsoyn thn kalyterh katanohsh kai thn antallagh apocewn se sygkekrimena qemata poy aforoyn thn politikh, thn asfaleia kai to periballon sthn perioxh.

    Oi stoxoi twn epomenwn syndiaskecewn qa einai: h ejasfalish, se oles ths xwres, twn synqhkwn poy qa epitrecoyn se antres kai gynaikes thn isotimh efarmogh twn dhmokratikwn toys dikaiwmatwn, h syzhthsh gia thn ejeyresh praktikwn tropwn gia thn anaptyjh ths oikonomikhs , koinwnikhs kai politistikhs synergasias metajy twn xwrwn kai idiws metajy twn newn, kai h prowqhsh twn dhmokratikwn ajiwn stis xwres ths perioxhs.

    [04] A.TSOXATZOPOYLOS: H ENTAJH MAS STHN ONE EINAI MONODROMOS

    Kataxwrhqhke: 14:48 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) "Eimaste apofasismenoi na epityxoyme kai na oloklhrwsoyme tis anagkaies diarqrwtikes allages, toso sthn oikonomia oso kai sthn koinwnia", tonise sthn koinh synedriash ths Kentrikhs Epitrophs kai ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK o Kwstas Skandalidhs, oi ergasies ths opoias synexizontai gia deyterh mera sthn Aqhna.

    O grammateas ths kentrikhs epitrophs toy kybernwntos kommatos prosqese oti h isxyrh kai sygxronh Ellada apaitei tolmhra bhmata se synqhkes politikhs staqerothtas, taxyryqmhs anaptyjhs, koinwnikhs allhleggyhs kai synoxhs.

    Oi basikes kateyqynthries epiloges einai h entajh sthn ONE kai h poreia sygklishs me tis eyrwpaikes oikonomies, h perifereiakh sygkrothsh kai h paragwgikh anasygkrothsh ths xwras sta plaisia mias antagwnistikhs oikonomias, h taxyryqmh anaptyjh, h ekpaideytikh metarryqmish kai h apokentrwsh - metarryqmish toy kratoys.

    Anaferomenos sthn anadiarqrwsh toy Dhmosioy Tomea ths oikonomias kai sthn ejygiansh twn DEKO, o k.Skandalidhs tonise oti stoxos ths kybernhshs einai h kalyterh kai apotelesmatikoterh ejyphrethsh toy koinwnikoy synoloy kai oi anaptyjiakes prooptikes ths xwras.

    Oson afora tis ergasiakes sxeseis tonise oti to sxedio drashs gia thn apasxolhsh perilambanei epaggelmatikh entajh twn newn kai twn makroxronia anergwn, prosarmogh twn synqhkwn ergasias sta nea dedomena, katapolemhsh twn diakrisewn, ises eykairies kai dynatothta entajhs atomwn me eidikes anagkes. Stoxos mas einai 200.000 nees qeseis ergasias mexri to 2000 mesa apo energhtikhs politikhs apasxolhshs.

    O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas sth synexeia zhthse na anoijei o dialogos gia to 35wro xwris meiwsh apodoxwn kai h efarmogh toy na arxisei apo to 2000, legontas xarakthristika oti prepei na dwsoyme antallagmata sto lao gia tis qysies toy.

    Se allo shmeio o ypoyrgos Eqnikhs Amynas anefere oti h entajh mas sthn ONE einai monodromos kai h poreia mas eggyatai thn entajh.

    [05] SYNEXIZONTAI OI ERGASIES THS K.E. PASOK

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    AQHNA, 16/05/1998 (MPE) Synexizontai shmera oi ergasies ths Synodoy ths K.E kai ths K.O. toy PASOK sto jenodoxeio "Karabel".

    Mesa se klima entashs kai ypo ton asfyktiko astynomiko kloio ths astynomias oi ergazomenoi sthn Ionikh kai sta Aforologhta prospaqhsan na diaspasoyn ton kloio kai na mpoyn sto jenodoxeio.

    Sth synexeia ekleisan thn eisodo toy jenodoxeioy kai ypodexthkan ta melh ths K.E. me synqhmata apodokimazontas toys entona, enw ekacan tis kommatikes toys taytothtes.

    Gia thn omalh diejagwgh ths synedriashs oi Q. Tsoykatos, Xr. Prwtopapas kai St. Manikas anelaban na syzhthsoyn me toys ekproswpoys twn ergazomenwn kai symfwnhsan na apomakrynqoyn sto apenanti pezodromio kai apo ekei na diadhlwnoyn.

    Sth synedriash ths K.E. o D. Mpehs proteine na synanthqei to proedreio ths K.E. me ekproswpoys twn ergazomenwn, enw h syndikalistria Maria Fragioydakh proteine na diakopei h synedriash.

    O yfypoyrgos Oikonomikwn Drys sthn omilia toy yperamynqhke ths oikonomikhs politikhs kai tonise oti einai adiko na pyroboleitai to forologiko mas systhma giati einai pleon poio dikaio kai diafanes.

    O k. Drys dhlwse akomh oti h Kybernhsh katabalei mia titania prospaqeia kai den mas endiaferoyn oi krayges kai oi ciqyroi apo mia meiochfia. Emeis qa synexisoyme to dyskolo ergo mas. Den einai dynaton na kanoyn kritikh orismenoi xwris na exoyn zhthsei na enhmerwqoyn apo ton armodio yfypoyrgo.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Metaforwn, Tasos Mantelhs, yperamynqhke kai aytos thn oikonomikh politikh kai tis diarqrwtikes allages kai dhlwse oti den prepei na phgainei kamia mera xamenh.

    Anaferomenos sthn Olympiakh Aeroporia eipe oti hrqe h stigmh poy eprepe na paroyme ameses apofaseis kai na yparjoyn sklhra metra. Na yparjoyn qysies. Eprepe na dwsoyme elpida sthn O.A., ayto poy eprepe na kanoyme to kaname gia na epibiwsei kai na anaptyxqei h O.A.

    [06] SYNEDRIAZEI AYRIO H N.E. PASOK QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    QESSALONIKH, 16/05/1998 (MPE) Synedriazei ayrio stis 10:30 to prwi h Nomarxiakh Epitroph PASOK Qessalonikhs, paroysia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy. Qemata poy qa syzhthqoyn einai o programmatismos drashs ths N.E. (politikos kai organwtikos) kai h strathgikh pros tis ekloges ths topikhs kai nomarxiakhs aytodioikhshs.

    Sth synedriash qa metexoyn epishs melh ths kentrikhs kai nomarxiakhs epitrophs, dhmarxoi kai ypochfioi dhmarxoi, oi grammateis twn tomeakwn grafeiwn kai proedroi twn megalwn organismwn kai syndikalistikwn forewn ths Qessalonikhs.

    [07] YPOCHFIOS DHMARXOS MENELAIDOS KARDITSAS O B. PAPAZAXOS

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    QESSALONIKH, 16/05/1998 (MPE) Sth geneteira toy, to neosystato Dhmo Menelaidos Karditsas katerxetai ypochfios dhmarxos o kaqhghths gewfysikhs sto Panepisthmio Qessalonikhs Basilhs Papazaxos.

    O diashmos seismologos milwntas shmera to prwi thlefwnika sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn apo th geneteira toy, thn koinothta Smokoboy, ejhghse oti o prwtarxikos logos poy apofasise na asxolhqei me ta koina htan h parotrynsh twn katoikwn apo tis eji koinothtes ths perioxhs poy sygkrotoyn to neosystato Dhmo Menelaidos, sto plaisio toy sxedioy Kapodistrias.

    "Me parotrynan kai me yposthrizoyn sympatriwtes moy ap' ola ta kommata. Den qa parw xrisma apo kanena komma, katerxomai ws anejarthtos", dhlwse xarakthristika sto M.P.E. o k. Papazaxos.

    O kaqhghths gewfysikhs sto A.P.Q. diathrei desmoys me ton topo katagwghs toy kai poly syxna episkeptetai to Smokobo, opoy exei xtisei malista thn ejoxikh katoikia toy sth qesh Loytrophgh. O k. Papazaxos sygkatalegetai sta idrytika melh ths koinotikhs epixeirhshs twn loytrwn Smokoboy symballontas me thn empeiria toy sthn anaptyjh ths eyryterhs perioxhs.

    Anaferomenos ston topo katagwghs toy dhlwse oti einai mia perioxh poy paroysiazei terasties dynatothtes peraiterw anaptyjhs, enw epishmane oti h enasxolhsh toy me ta koina den prokeitai na ephreasei to epi seira etwn episthmoniko toy ergo sto ergasthrio seismologias ths Qessalonikhs.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [08] TRAGIKO QANATO APO ANAQYMIASEIS BRHKAN 3 NAYTIKOI STHN PATRA

    Kataxwrhqhke: 14:44 Wra Ellados
    Patra, 16/05/1998 (MPE) Tragiko qanato apo anaqymiaseis brhkan to prwi tria naytikoi, kata th diarkeia limenikwn ergwn sth qesh Tsoykaleika konta sthn Patra, enw enas tetartos synadelfos toys poy epixeirhse na toys swsei kindynece na xasei kai aytos th zwh toy.

    Nekroi einai oi Xrhstos Drimwnhs, 55 xronwn, tritos mhxanikos, Dhmhtrhs Barsamos, 40 xronwn ,apo th Syro kai o Iwannhs - Prodromos Kastelorizios, 37 xronwn. Traymatias einai o 24xronos Dionyshs Oikonomopoylos, o opoios noshleyetai me cyxiko klonismo sto nosokomeio ths Patras.

    [09] PROGRAMMA THS E.E GIA THN ANTIMETWPISH THS MOLYNSHS TOY NESTOY KAI TOY STRYMONA APO RADIENERGA KATALOIPA

    Kataxwrhqhke: 19:45 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 16/05/1998 (MPE - Toy Aggeloy Markopoyloy) Entona qorybhsan thn Komision oi plhrofories poy aforoyn th molynsh twn potamwn Nestoy kai Strymona, apo radienerga kataloipa boylgarikoy oryxeioy. Hdh, h Eyrwpaikh Epitroph etoimazei programma entopismoy kai ejaleichs toy problhmatos, poy eikazetai oti ofeiletai se palio oryxeio oyranioy ths geitonikhs xwras.

    To qema, poy proekyce sto telos toy prohgoymenoy etoys, epanhlqe sto trapezi twn syzhthsewn ystera apo sxetikh erwthsh toy Ellhna eyrwboyleyth, Nikhta Kaklamanh. O k.Kaklamanhs zhthse na plhroforhqei pws skopeyei na antidrasei h Komision kai hgeire qema sysxetishs ths molynshs twn dyo potamwn, me to pyrhniko ergostasio toy Kozlontoyi.

    Sthn apanthsh ths, h Epitroph dieykrinizei oti to problhma den prokyptei apo to idio to pyrhniko ergostasio, alla apo "palies drasthriothtes oryxeioy oyranioy konta se aytoys toys potamoys". Ektimatai oti h molynsh toy Nestoy kai toy Strymona qa stamathsei, otan oloklhrwqoyn ta erga apokatastashs kai anamorfwshs toy xwroy gyrw apo to oryxeio, poy exei hdh dromologhsei h Komision.

    Pantws, me aformh to sygkekrimeno peristatiko, proekyce genikotero qema prostasias toy fysikoy periballontos kai ths dhmosias ygeias apo tis zhmiogones epiptwseis ths radienergeias. Koinopoihqhke oti h Komision skopeyei na prowqhsei, se synergasia me dieqneis xrhmatodotikoys organismoys, th stadiakh antikatastash ths pyrhnikhs, apo alles, enallaktikes phges energeias sth Boylgaria. Ayto qa symbei sto plaisio ths proentajiakhs poreias ths Sofias.

    H anagkh prostasias toy fysikoy periballontos ths Boreias Elladas, stis perioxes poy synoreyoyn me th geitonikh xwra, den analwnetai ston pyrhniko tomea: mporei na epektaqei kai sthn antimetwpish twn kindynwn molynshs epigeiwn ydatwn, apo xhmika apoblhta, gia ta opoia h E.E exei etoimasei eidika programmata, se synergasia me th boylgarikh kybernhsh.

    [10] EJI ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS TIS TELEYTAIES HMERES APO HRWINH

    Kataxwrhqhke: 13:45 Wra Ellados
    AQHNA, 16/05/1998 (MPE) Eji atoma exasan th zwh toys tis teleytaies treis hmeres apo noqeymenh hrwinh, poy opws ektima h astynomia, kykloforei sthn agora.

    Sto idio diasthma h astynomia ejarqrwse pente speires emporwn narkwtikwn, synelabe 12 atoma kai katesxese ena kilo kai 765 grammaria hrwinhs kai 687 kila xasis.

    [11] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    AQHNA, 16/05/1998 (MPE) H epiqesh Shmith kata ths skandalologias, oi toyrkikes apeiles gia apobash se tessera nhsia toy Aigaioy, o polemos symferontwn gia thn chfiakh thleorash, alla kai h genikoterh katastash stis eforeies, kyriarxoyn sta prwtoselida toy aqhnaikoy typoy, enw oi efhmerides ths Qessalonikhs asxoloyntai me tis diergasies gia ton kaqorismo ypochfioy ths N.D. sto dhmo, tis meqodeyseis gia nomimopoihsh katapathsewn sto dasos toy Seix-Soy, alla kai me tis yposxeseis gia epektash toy aerodromioy "Makedonia":

    MAKEDONIA

    EPEISE TO PASOK H OMILIA SHMITH; Epanefere Andrea, koinwnikh politikh, skandalologia... - Kaqodos "fterwtoy" me egkwmio Kosmopoyloy - Epwdyna metra problepontai sto neo programma gia th sygklish - Xwris fwnh emeinan oi HPA.

    AGGELIOFOROS

    XARIZOYN OIKOPEDA STO DASOS TOY SEIX SOY: Me tropologia poy prowqeitai gia chfish sth Boylh arxizei h nomimopoihsh 3.000 stremmatwn sto Seix Soy - Dhmotikes ekloges '98: Entones fhmes th nyxta gia paraithsh toy Kwn. Kosmopoyloy - Tzogos: Ellhnas sthn Aystralia "exase" spiti, gynaika, paidia kai aytokinhto, apeilhse na anatinajei to kazino - Pyrosbestikh: 3.860 proslhceis to kalokairi - Aqlhtismos: Epestrece o "Basia" ston Hraklh - Efyge o "Franki".

    NEA MAKEDONIA

    "AINIGMA" H STASH TOY KOSMOPOYLOY: To meshmeri qa anakoinwsei thn apofash toy - Yposxesh epektashs toy "Makedonia" - Entones diafwnies stelexwn toy PASOK gia thn politikh Shmith - Treis maqhtes phgan ekdromh exontas mazi th... dosh toys - Elpides apo th synanthsh Milosebits-Roygkoba - Sygkinhsh gia to qanato toy Sinatra.

    AYRIANH Makedonias -Qrakhs

    CWMIADHS: O DHMARXOS QA EINAI PONTIOS: Eixe dhlwsei se anypopto xrono o boyleyths ths N.D. - Mhpws gnwrizei tipote gia ta ejwgama toy PAO o Basilhs; -Shmiths: opoios exei stoixeia na ta paei ston eisaggelea - Kamia anhsyxia gia to nero ths Naoysas - Me xrhma kai sej agorasthkan polla ptyxia sthn Italia.

    TA NEA

    ME POINES apeilei h Eforia 249.000 idiokthtes - Sklhrh epiqesh Shmith gia skandalologia - Kolash me fwties kai lehlasies

    ELEYQEROTYPIA

    "PEIQW" SHMITH pros K. Epitroph ME "OPLO" TON ANDREA - SOS stis efories gia esoda

    ADESMEYTOS

    H Chfiakh TV anabei fwties METWPIKH twn "5" me thn kybernhsh - to efeteio shmadeye h "17N"

    EQNOS

    SYNTAJEIS EJPRES - o anqrwpos poy klhronomhse ton Serafeim - emfialwmeno nero apo thn EYDAP - o Shmiths sthn K.E. sklhros pros ta ejw, enwtikos pros ta mesa

    APOGEYMATNH

    LEHLETOYN to dhmosio xrhma - h Toyrkia apeilei me apobash se 4 nhsia mas - polemos gia thn chfiakh - brizontai ta stelexh toy PASOK - qa xtypoysan sthn Omonoia

    BRADYNH

    Mparaz kataggeliwn gia skandala kai lehlasia toy dhmosioy xrhmatos MPOXA - PASOK enantion kybernhshs - tyfwnas forologikos

    ELEYQEROS TYPOS

    KATASXESH aeroplanwn - sta prasa to JYSTO - QESSALONIKH sthn afethria o "fterwtos giatros"..- krybetai pisw apo to PASOK o moysoylmanos boyleyths

    EJOYSIA

    Sklhrh sygkroysh ekdotwn Shmith gia to ...qeaqhnai - periergh siwph gia th metoxh ths Ionikhs - to rwsiko sxedio gia th metafora twn S-300 sthn Kypro

    KAQHMERINH

    Toyrkiko firmani gia ellhnika nhsia stoys Eyrwpaioys - Eksygxronismos me koinwniko proswpo - Shmiths : anagkaia h pwlhsh ths Ionikhs - klonizetai h xoynta toy Soyxarto - politikh ypekfygh me epiklhsh eisaggelea

    RIZOSPASTHS

    STA BHMATA toy Grhgorh Lamprakh - Indonhsia to jespasma twn katapiesmenwn - trapezoypallhloi klimakwnoyn tis kinhtopoihseis toys - nomosxedio gia thn pronoia - KE PASOK "Bhma" antilaikhs epiqeshs

    AYGH

    MEGApolemos symferontwn gia th chfiakh thleorash - allazei to trapeziko topio - perissoteroi qanatoi fetos apo troxaia

    ESTIA

    Kwfeyei o k. Shmiths stis kataggelies - Bohqeian apo thn Kybernhsin zhtei paraskhniakws h "Olympiakh"

    AYRIANH

    Opoios exei stoixeia gia skandala NA TA PAEI STON EISAGGELEA - "Maxairia" sth Synodo toy PASOK

    ELEYQEROS

    TOLMHSTE EPITELOYS kyrioi ths ND - "Adeiazei" ton Pagkalo o Reppas - Den htan polemos h toyrkikh eisbolh

    H NIKH

    MEGAles pieseis - Indonhsia laikh ejegersh me loytro aimatos

    O LOGOS

    POLEMOS gia to paktwlo ths chfiakhs TV - "eisbolh" ths Eqnikhs Trapezas sthn agora ths Roymanias - apo Deytera kyliomenes apergies stis trapezes

    [12] H KABALA ADELFOPOIHQHKE ME TH NYREMBERGH

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    KABALA, 16/05/1998 (MPE) Prwtokollo adelfopoihshs ypegracan oi dhmarxoi Kabalas kai Nyremberghs sto dhmarxeio ths ellhnikhs polhs.

    Oi dyo dhmarxoi, Eleyqerios Aqanasiadhs kai Loyntbix Solets, ypogrammisan thn koinh epiqymia toys gia thn anaptyjh twn sxesewn twn polewn stoys tomeis toy politismoy, toy toyrismoy, ths oikonomias, alla kai sth sysfijh twn desmwn filias metajy twn katoikwn toys.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toys sthn Ellada to klimakio apo th Nyrembergh episkefqhke tis egkatastaseis ths etaireias "Teknoqerm" kai synanthqhke me ton sympatriwths toys, k. Goyiler, proedro toy Biomhxanikoy Epimelhthrioy.

    [13] MEGALWNEI TO AERODROMIO "MAKEDONIA"

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Anaptyjiakes parembaseis, proypologismoy 140 disekatommyriwn draxmwn, basei toy egkekrimenoy genikoy sxedioy anaptyjhs poy perilambanetai sto pentaetes programma ths YPA, dromologoyntai gia thn anabaqmish toy aerodromioy "Makedonia" ths Qessalonikhs.

    Me ta erga poy qa ginoyn mporei to aerodromio na ejyphrethsei 9.000.000 epibates to xrono anti 2.500.000 poy ejyphretei ayth th stigmh. Ta erga qa oloklhrwqoyn to 2004.

    Oi shmantikoteres parembaseis einai h epektash toy diadromoy 10 - 28 kata 1000 metra pros th qalassa. Oi kataskeyes neoy aerostaqmoy 80.000 tetragwnikwn metrwn kai dapedwn staqmeyshs aeroskafwn embadoy 123.000 tetragwnikwn metrwn, ktirio staqmeyshs idiwtikwn aytokinhtwn kai nees bohqhtikes egkatastaseis, ypostega staqmeyshs aeroskafwn kai apoqhkeytikoi xwroi.

    [G] OIKONOMIA

    [14] KAINOFANHS H APAITHSH THS E.E GIA SYMMETOXH TWN TOYRKOKYPRIWN STHN ANTIPROSWPEIA THS KYPROY

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Sto keno anamenetai na pesoyn oi prosdokies oswn eyaggelizontan thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, ws synepeia twn entajiakwn diapragmateysewn ths Megalonhsoy.

    To topio stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs stadiaka jekaqarizei kai ginetai pleon safes oti h eyodwsh toy kypriakoy zhthmatos einai men eyktaia, alla den syndeetai amesa me tis diapragmateyseis gia thn entajh ths nhsoy sthn enwmenh Eyrwph. Epipleon, oi entajiakes diapragmateyseis den apokleietai na yperboyn thn programmatismenh diarkeia kai na oloklhrwqoyn meta to 2003.

    Ayta prokyptoyn apo th shmerinh omilia toy genikoy grammatea koinwnikwn ypoqesewn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Stelioy Perrakh, se dihmerida me titlo "Kypros kai Eyrwpaikh Enwsh", sth Qessalonikh. Thn ekdhlwsh, sthn opoia symmetexei kai o genikos eisaggeleas ths Kypriakhs Dhmokratias, Alejandros Markidhs, diorganwnei to Kentro Dieqnoys kai Eyrwpaikoy Oikonomikoy Dikaioy (KDEOD).

    Symfwna me ton k.Perrakh, sth Synodo Koryfhs toy Loyjemboyrgoy epishmanqhke oti oi entajiakes diapragmateyseis mporoyn na syneisferoyn qetika sthn ejeyresh politikhs lyshs gia to Kypriako, alla oi dyo parametroi den syndeqhkan apeyqeias. H oristikh dieykrinhsh egine ton perasmeno Martio sto Edimboyrgo, otan oi Ypoyrgoi Ejwterikwn twn kratwn-melwn aposyndesan ta dyo zhthmata. Epipleon, den einai ligoi oi eyrwpaikoi etairoi poy yposthrizoyn oti h entajh -sthn E.E- enos nhsioy poy einai moirasmeno sta dyo, den einai efikth.

    Sto metajy, ws "periergh" kai "kainofanh" sta xronika ths enwmenhs Eyrwphs, xarakthrise o ajiwmatoyxos toy YPEJ, thn apaithsh ths Komision na symmetasxoyn oi Toyrkokyprioi sthn koinoboyleytikh antiproswpeia ths Kyproy. "Pote sto parelqon den exei zhthqei h paroysia sygkekrimenhs koinothtas sthn eqnikh antiproswpeia mias xwras. Me thn idia logikh, stis entajiakes diapragmateyseis ths Roymanias, p.x, qa eprepe na symmetasxei h oyggrikh meionothta, poy ariqmei panw apo 2.000.000 atoma", epeshmane o k.Perrakhs.

    Ypogrammise, pantws, oti para tis opoies antijoothtes, Aqhna kai Leykwsia diakatexontai apo klima eyforias, oson afora ayto kaqeayto to gegonos ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn. Kai oi dyo kybernhseis eyelpistoyn oti to klima ayto den qa xalasei thn epomenh ebdomada, opote h ypoqesh eiserxetai se krisimh kamph.

    "Se mia ebdomada pragmatopoieitai to symboylio syndeshs me thn Toyrkia. Sth diarkeia aytoy, h Ellada den protiqetai na arei to beto ths gia th xrhmatodothsh ths Toyrkias, an h teleytaia den allajei symperifora. Otan symbei ayto, h entash qa ayjhqei. Kata poso ayto qa ephreasei thn entajh ths Kyproy qa fanei stoys epomenoys mhnes", shmeiwse o k.Perakhs kai ypenqymise oti h Leykwsia, se synergasia me thn Aqhna, exei hdh jekinhsei th diadikasia prosarmoghs to Koinotiko katesthmeno.

    [D] AQLHTISMOS

    [15] H ARSENAL KATEKTHSE TO KYPELLO AGGLIAS

    Kataxwrhqhke: 19:45 Wra Ellados
    Londino, 16/05/1998 (MPE) To ntampl ekane shmera h Arsenal, afoy ektos apo to prwtaqlhma Agglias katekthse kai to kypello, me antipalo th Nioykastl toy Nikoy Ntampiza.

    Oi Londrezoi epiblhqhkan ston teliko poy egine sto Goyemplei paroysia 80.000 qeatwn me skor 2-0 kai prosqesan ena akomh tropaio sth syllogh toys.

    Ta termata gia thn Arsenal shmeiwsan oi: Ofemars sto 23' kai Anelka sto 68'. Poly kalh emfanish pragmatopoihse o Nikos Ntampizas, o prwtos Ellhnas podosfairisths poy agwnisthke se teliko kypelloy Agglias. O prwhn podosfairisths toy Olympiakoy exase mia kalh eykairia sto 62', otan h kefalia toy brhke to dokari.

    H prohgoymenh fora poy h Arsenal katekthse to ntampl htan to 1971, enw to shmerino kypello einai to 7o sthn istoria ths.

    [16] PANELLHNIO REKOR STOYS EARINOYS AGWNES STIBOY

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) Oloklhrwnontai to apogeyma oi Earinoi agwnes stiboy, poy diejagontai sto Olympiako Stadio. To endiaferon epikentrwnetai sth Nikh Mpakogiannh sto ycos, sth Stella Tsikoyna sth diskobolia kai ston Xrhsto Meletogloy sto triployn.

    Xqes, h Xristina Panagoy ekane panellhnio rekor sta 400 metra me xrono 52''.16. H prwtaqlhtria mas Olga Basdekh, an kai den agwnisthke sto triployn poy qewreitai to basiko ths aqlhma, eixe epidosh 6 metra kai 60 ekatosta sto mhkos kai nikhse th Nikh Janqoy poy emeine sta 6.44. O Kwstas Koykodhmos ikanopoihse kai aytos me thn apodosh toy, afoy ekane alma sto mhkos 7 metra kai 90 ekatosta.

    [17] STH MAXH TOY WORLD LEAGUE H EQNIKH MAS BOLEI

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) To prwto ths dynato test kontra sthn Italia qa dwsei shmera h eqnikh mas omada bolei twn andrwn, sto plaisio toy World League. To antiproswpeytiko mas sygkrothma, qa antimetwpisei to antistoixo italiko stis 6 to apogeyma sthn polh Forli.

    H eqnikh mas qa exei dyskolo ergo sth diorganwsh, afoy ektos apo thn Italia, ston idio omilo symmetexoyn h Argentinh kai h Ollandia. Oi Italoi exoyn katakthsei eji fores, ta teleytaia oktw xronia, to World League, enw oi Ollandoi htan xrysoi Olympionikes sthn Atlanta.

    Basikos omws stoxwn twn Ellhnwn aqlhtwn, poy oi traymatismoi kai h koyrash toy ellhnikoy prwtaqlhmatos den toys afhsan na proetoimastoyn katallhla, einai oi kales emfaniseis. To deytero paixnidi poy qa dwsoyn oi paixtes toy Stelioy Kazazh qa diejaxqei ayrio stis 7 to apogeyma sthn polh Ferara me antipalo kai pali thn Italia.

    [18] O OLYMPIAKOS DIEKDIKEI TO KYPELLO KYPELLOYXWN STO POLO

    Kataxwrhqhke: 14:27 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) To kypello Kypelloyxwn sto polo kaleitai na ferei gia deyterh xronia sthn Ellada o Olympiakos, o opoios qa antimetwpisei ayrio sth Boydapesth, sto deytero teliko ths diorganwshs, thn oyggrikh Ferentsbaros.

    Oi "eryqroleykoi" kaloyntai stis 4:30 to apogeyma na yperaspistoyn to 7 - 6 toy prwtoy agwna, poy egine sto kleisto kolymbhthrio twn Olympiakwn Egkatastasewn kai na epanalaboyn ton persino qriambo ths Boyliagmenhs.

    Thn apostolh toy Olympiakoy gia th Boydapesth den akoloyqhse o Kwstas Loydhs, logw traymatismoy.

    [19] 3 OMADES PALEYOYN GIA TH SWTHRIA STHN TELEYTAIA AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Zhthma zwhs kai qanatoy, mporei na xarakthristei gia treis omades ths A' eqnikhs, h teleytaia, 34h, agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy poy qa diejaxqei ayrio. H Kabala, h Panaxaikh kai o Eqnikos, xreiazontai th nikh, wste na parameinoyn sth megalh kathgoria kai na mhn akoloyqhsoyn to dromo pros th B' eqnikh. Mia ek twn triwn qa synodeysei tis alles dyo omades poy exoyn hdh ypobibastei, thn Kalamata kai ton Aqhnaiko.

    H Kabala qa ypodextei thn Panaxaikh kai o Eqnikos thn Proodeytikh sta paixnidia poy qa jekinhsoyn kai ta dyo stis 7 to apogeyma. Stoys ypoloipoys agwnes poy qa arxisoyn dyo wres nwritera, o PAOK, meta ta sxolia poy akoysthkan tis teleytaies hmeres gia thn apodosh toy me ton Eqniko, qa antimetwpisei ektos edras ton hdh ypobibasmeno Aqhnaiko.

    O Panaqhnaikos, poy qa agwnizetai thn erxomenh periodo sto Tsampions Ligk, qa ypodextei sto OAKA ton Panhleiako, enw h AEK poy akoma anazhtei neo proponhth qa filojenhsei sth Nea Filadelfeia th Janqh. O OFH qa agwnistei kontra sthn Kalamata, enw kanena baqmologiko endiaferon den paroysiazoyn oi agwnes Iwnikos - Paniwnios kai Hraklhs - Apollwn Aqhnwn.

    H aylaia toy 19oy epaggelmatikoy prwtaqlhmatos podosfairoy qa pesei th Deytera me to paixnidi toy Olympiakoy kontra sth Beroia sto Stadio Karaiskakh, opoy oi "eryqroleykoi" qa shkwsoyn mprosta stoys opadoys toys gia deyterh synexomenh fora to tropaio toy prwtaqlhth.

    [20] OLYMPIAKOS - AEK STON 3o AGWNA TOY MIKROY TELIKOY TOY MPASKET

    Kataxwrhqhke: 13:45 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) Ton kaqoristikotero agwna dinoyn shmera ston mikro teliko toy mpasket Olympiakos kai AEK, afoy opoia omada kerdisei qa kanei ena apofasistiko bhma gia thn katakthsh ths 3hs qeshs poy odhgei sthn Eyrwligka.

    Oi dyo antipaloi, poy mexri stigmhs einai isopaloi stis nikes 1 - 1, qa monomaxhsoyn stis 9:15 to brady sto Stadio Eirhnhs kai Filias, sto trito paixnidi ths seiras. Oi "eryqroleykoi" qa epidiwjoyn na ekmetalleytoyn to pleonekthma ths edras toys kai na paroyn kai pali to probadisma. Antiqeta oi paixtes toy Giannh Iwannidh qa prospaqhsoyn na epanalaboyn thn kalh emfanish toy deyteroy agwna kai na breqoyn aytoi agkalia me thn katakthsh ths 3hs qeshs.

    Me idiaitero endiaferon omws anamenetai apo oloys toys filaqloys h ayrianh trith anametrhsh metajy toy PAOK kai toy Panaqhnaikoy gia ton teliko toy prwtaqlhmatos. O "Dikefalos" qa antimetwpisei ayrio stis 6:30 to apogeyma sto OAKA toys "prasinoys", me stoxo na anatrecei to pleonekthma ths edras.

    Oi paixtes toy Sbi Serf einai idiaitera aisiodojoi gia thn ekbash toy ayrianoy agwna, idiaitera meta thn aneth nikh sto deytero paixnidi sto Palai, arkei na einai sygkentrwmenoi kai na mhn ypopesoyn se laqh.

    [21] PRWTH FORA ELLHNAS PODOSFAIRISTHS SE TELIKO KYPELLOY AGGLIAS

    Kataxwrhqhke: 14:14 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Gia prwth fora enas Ellhnas podosfairisths qa symmetexei se teliko toy kypelloy Agglias poy qa diejaxqei sto Goyemplei. O Nikos Ntampizas, anamenetai na zhsei magikes stigmes ws paixths ths Nioykastl, afoy qa antimetwpisei stis 5 to apogeyma thn prwtaqlhtria Arsenal. Sto proswpo toy Nikoy Ntampiza ekproswpeitai kai to ellhniko podosfairo, to opoio fainetai pws exei paixtes - talenta poy mporoyn na diaprecoyn sthn Eyrwph. To parwn sto shmerino teliko qa dwsei kai enas akomh gnwstos paixths twn ellhnikwn ghpedwn. O Timoyr Ketspagia, sympaixths toy Nikoy Ntampiza kai prwhn podosfairisths ths AEK, diekdikei mia qesh sthn 11ada.

    H Arsenal, h opoia qa breqei gia 13h fora se teliko kypelloy, elpizei meta thn katakthsh toy prwtaqlhmatos, na kanei shmera to ntampl. Hdh, oi Londrezoi exoyn katakthsei 6 fores to tropaio. Amfibolh qewreitai h symmetoxh toy Ntenis Mpergkamp, afoy o Ollandos epiqetikos einai traymatias.

    Eji kypella exei sth syllogh ths kai h omada ths Nioykastl, h opoia qa symmetexei shmera gia 12h fora sthn telikh fash toy qesmoy.

    [22] STON TELIKO TOY PAGKOSMIOY SXOLIKOY PRWTAQLHMATOS BOLEI KORITSIA KAI AGORIA THS ELLADAS

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    Aqhna, 16/05/1998 (MPE) Mia akomh megalh epityxia toy ellhnikoy aqlhtismoy. Ta koritsia toy 2oy lykeioy Eyosmoy Qessalonikhs kai ta agoria toy lykeioy Agias Barbaras, prokriqhkan stoys shmerinoys telikoys toy pagkosmioy sxolikoy prwtaqlhmatos bolei kai qa epidiwjoyn na katakthsoyn thn koryfh.

    Ta koritsia ths Qessalonikhs, pragmatopoiwntas spoydaia emfanish, kerdisan xqes ston hmiteliko thn Kina me 2 - 0 set kai shmera qa antimetwpisoyn sto ghpedo ths Hlioypolhs th Germania. Th lhjh toy xqesinoy agwna ypodexthkan oi ejalloi panhgyrismoi twn aqlhtriwn, proponhtwn kai maqhtwn toy lykeioy poy breqhkan sto ghpedo.

    Thn prwth qesh exoyn ws stoxo kai ta agoria toy lykeioy ths Agias Barbaras, ta opoia qa antimetwpisoyn ston teliko thn omada ths Oykranias. Xqes kerdisan ston hmiteliko ta Skopia me 2 - 0 set.

    [E] POLITISMOS

    [23] OI "KOYMPARADES" TWN ARXAIWN ELLHNWN

    Kataxwrhqhke: 17:40 Wra Ellados
    Qessalonikh, 16/05/1998 (MPE) Skyfoys, kanqaroys, olpes, proxoes, oinoxoes, xytroeidh aggeia kai skyfidia, xrhsimopoioysan ws "koymparades" oi arxaioi Ellhnes prokeimenoy na apotamieyoyn ashmenia kai xalkina nomismata. Oi phlinoi koymparades me sxismh, paromoioi me aytoys poy yparxoyn akomh kai shmera, entopizontai apo th rwmaikh periodo enw ta arxaiotera xronia oi anqrwpoi apotamieyan ta nomismata toys se phlina aggeia poy einai gnwsta san qhsayraria kai den exoyn sxesh, ws pros th morfh, me toys koymparades.

    Gia toys "koymparades" aytoys, ta phlina qhsayraria, milhsan, sth diarkeia toy synedrioy me qema "To nomisma sto Makedoniko xwro", oi arxaiologoi Maria Koniwth kai Eirhnh Gratsia. "Stoxos mas htan na syllejoyme olo to yliko poy yparxei ston makedoniko xwro wste na doyme mhpws xrhsimopoioysan koymparades opws toys jeroyme emeis, dhladh an xrhsimopoioysan aggeia kleista me sxismh gia na pernan ta nomismata poy sth synexeia ta spane gia na ta bgaloyn. Stoys xronoys apo ta mesa toy 4oy mexri ton 1o aiwna pX den entopisame koymparades. Koitajame bebaia kai argotera mexri ta byzantina xronia poy einai synhqismenh h apokrych nomismatwn se phlina aggeia alla ayto to sygkekrimeno sxhma den htan dynato na breqei parolo poy brhkame alloy eidoys sxhmata aggeiwn poy filojenoyn nomismata. Koymparades me thn shmerinh morfh entopizontai apo toys rwmaikoys mexri kai toys byzantinoys kai toys newteroys xronoys. Sth rwmaikh agora twn Aqhnwn exoyn breqei tetoia paradeigmata", epishmainoyn oi dyo arxaiologoi milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.

    Aggeia diaforwn xrhsewn xrhsimopoihqhkan eykairiaka ws qhsayraria. Oi dyo arxaiologoi entopisan 26 tetoia aggeia se tafoys ths Anatolikhs Makedonias kai se oikismoys ths Kentrikhs, ta opoia oi katoxoi toys apekryptan, synhqws katw apo to dapedo, se periptwseis kindynoy. Ta aggeia poy entopisthkan se tafoys einai kterismata kai periexoyn xalkina nomismata poy einai pio eytelh epeidh de qa janaxrhsimopoihqoyn enw stoys oikismoys breqhkan qammena aggeia me argyra nomismata. "Einai kyriws aggeia anoixta skyfoi, proxoi, kanqaroi, olpes xytroeidh, genika aggeia anoixta gia na einai eykolh h topoqethsh toys. To pio sygkinhtiko einai oti ta eqaban me skopo na gyrisoyn na ta paroyn alla afoy ta brhkame emeis shmainei oti den gyrisan na ta paroyn", leei h Eirhnh Gkratsia.

    Ta aggeia poy ejetasan oi dyo arxaiologoi perieixan apo tessera mexri 307 nomismata Stoys oikismoys einai argyra enw stoys tafoys xalkina . "To pio entypwsiako aggeio poy breqhke se tafo einai enas eryqromorfos skyfos poy apeikonizei palh Arimaspoy me Grypa. Oi Arimaspoi htan fylh yperboreiwn enw oi Grypes htan myqika onta poy fyloysan ta metalleia xrysoy. To aggeio ayto breqhke se palaioterh anaskafh sto tymbo ths Nikhsianhs.

    Ena typo palaiologeioy nomismatos poy ston opisqotypo toy apeikonizei to martyrio toy agioy Dhmhtrioy paroysiasan sth diarkeia toy synedrioy oi arxaiologoi toy Moyseioy Byzantinoy Politismoy Qessalonikhs, Iwannhs Motsianos kai Maria Polyxronakh-Karyda. Enteka nomismata aytoy toy typoy entopisthkan se anaskafes sthn Qessalonikh. Prokeitai gia kopes toy nomismatokopeioy ths Qessalonikhs, to opoio leitoyrghse apo to 1259 ws ta 1380-1390. Meta thn alwsh ths polhs, stamataei h drasthriothta toy. Ta nomismata einai xalkina kai h parastash toy martyrioy apeikonizei ton agio Dhmhtrio kaqisto se ena qranio na dexetai toys logxismoys apo tesseris stratiwtes poy briskontai sto aristero meros. Endiaferon einai oti, opws kai stis apeikoniseis toy martyrioy se alla erga, opws toixografies kai erga mikrotexnias, diapistwnetai oti o agios Dhmhtrios krata ycwmeno to deji toy xeri gia na dextei toys logxismoys sth dejia pleyra kai me ayto ton tropo na dhlwsei kai to Xristomimhto toy martyrioy dhladh oti dexthke ton logxismo sth dejia pleyra opws o Xristos.

    [ST] ALBANIA

    [24] SYNANTHSH ANTREATA-XAINTARAKA STHN ITALIA

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    TIRANA, 16/05/1998 (MPE - Klearxos Liaths) Synomilies me ton Italo ypoyrgo Amynas, k. Antreata, eixe xqes sthn Italia o Albanos omologos toy, Loyan Xaintaraka. Syzhthqhkan h krish sto Kossyfopedio kai h epitaxynsh twn symfwniwn kai programmatwn sto stratiwtiko tomea poy eixan ypogracei oi dyo xwres sto parelqon.

    Meta th synanthsh o k. Xaintaraka dhlwse oti "syzhthsame gia thn parapera enisxysh ths stratiwtikhs synergasias metajy Albanias kai Italias, gia tis epeigoyses anagkes poy exei o albanikos stratos ayth th stigmh, kaqws kai gia mia endexomenh paroysia toy NATO sthn Albania".

    To BBC sthn ekpomph poy metadidei sthn albanikh glwssa, metedwse shmera synenteyjh toy k. Xaintaraka, o opoios gnwstopoihse oti "apo ton epomeno mhna h Italia qa steilei sthn Albania shmantikh stratiwtikh bohqeia", tonizontas oti "prokeitai gia epeigoysa anagkh gia ton Albaniko strato".

    Se erwthsh dhmosiografoy an qa ayjhqei o ariqmos twn Italwn stratiwtikwn empeirognwmwn ston albaniko strato, apanthse oti "to kaqe ti qa ginei symfwna me tis symfwnies poy exoyn ypogracei oi dyo pleyres".

    [Z] PGDM

    [25] THN PARAMONH THS UNPREDEP STHN PGDM GIA ENA AKOMH EJAMHNO PROTEINOYN TA SKOPIA

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Skopia, 16/05/1998 (MPE) Thn protash ths skopianhs kybernhshs sxetika me thn paratash ths qhteias ths UNPREDEP sthn PGDM, paroysiase ston Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, o proedros ths Boylhs toy geitonikoy kratoys, Tito Petkofski. O skopianos ajiwmatoyxos episkefthke th Nea Yorkh, epikefalhs antiproswpeias ths xwras toy poy periodeyei stis HPA.

    Basei toy proteinomenoy sxedioy, oi eirhneytikes dynameis toy OHE qa prepei na parameinoyn gia allo ena ejamhno sthn PGDM, me th shmerinh toys synqesh. Parallhla, proteinetai h ayjhsh toy stratiwtikoy stoixeioy me th metabash - sthn perioxh- stratiwtwn toy NATO, poy qa parataxqoyn kata mhkos twn synorwn, pros Gioygkoslabia kai Albania.

    [26] EJI TEQWRAKISMENA PROSTIQENTAI STH DYNAMH TOY SKOPIANOY STRATOY

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Skopia, 16/05/1998 (MPE) Eji teqwrakismena amfibia oxhmata, typoy BTR-70, anamenontai sthn PGDM sto ameso mellon, ws stratiwtikh bohqeia ths Germanias. Ayto epibebaiwse xqes h presbeia ths xwras ayths sta Skopia.

    Ta eji teqwrakismena qa prosteqoyn sta 12 paromoia oxhmata BTR-80, rwsikhs kataskeyhs, poy oi enoples dynameis ths geitonikhs xwras promhqeythkan prin liges hmeres apo to Kazakstan.

    [27] H GALLIA ARWGOS STHN PROSPAQEIA THS PGDM NA PROSEGGISEI THN E.E

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    SKOPIA, 16/05/1998 (MPE) Th diabebaiwsh oti h xwra toy qa syndramei thn PGDM sthn prospaqeia ths na anaptyjei eyryteres synergasies me thn Eyrwpaikh Enwsh, edwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias, Imper Bentrin.

    Se synenteyjh toy sthn skopianh efhmerida "Nova Macedonia", o Gallos ajiwmatoyxos xarakthrise ws paradosiaka kales tis sxeseis metajy twn dyo kratwn, epishmainontas -pantws- oti aytes xreiazontai nea wqhsh, idiws ston oikonomiko tomea.

    Se erwthsh gia tis synomilies poy eixe me thn hgesia twn dyo albanikwn kommatwn ths PGDM, PDP kai DPA, o k.Bentrin dieykrinise -ekproswpwntas thn omada epafhs- oti shmera kanena eyrwpaiko kratos kai oysiastika kamia xwra ston kosmo den epiqymei thn anejarthsia toy Kossyfopedioy.

    Sxetika me thn paramonh ths prolhptikhs eirhneytikhs dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn -"UNPREDEP"- sta Skopia, o Gallos ajiwmatoyxos tonise oti ayth qa prepei na parataqei, me thn proypoqesh, omws, oti qa ejakoloyqhsei na exei thn idia entolh kai qa diathrhsei th shmerinh ths synqesh. Epeshmane oti o ariqmos twn Amerikanwn poy symmetexoyn sth dynamh den prepei na ayjhqei.

    Ypenqymizetai oti xtes oi skopianes efhmerides eixan dhmosieysei stoixeia poy emfanizan th Gallia yper ths paratashs ths entolhs ths "UNPREDEP" sthn PGDM, ypo orismenes proypoqeseis. Pantws, oi proteinomenes allages den dieykrinisthkan.

    [H] TOYRKIA

    [28] GIA GKRIZES ZWNES STO AIGAIO KANEI LOGO KAI PALI H TOYRKIA

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    Agkyra, 16/05/1998 (MPE) Prokalei kai pali h Agkyra, kanontas logo gia gkrizes zwnes sto Aigaio. H toyrkikh kybernhsh apesteile eggrafo pros ta krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs plhn ths Ellados, me to opoio proballei ton isxyrismo oti ta nhsia Agaqonhsi, Cerimos, Farmakonhsi kai Foyrnoi apoteloyn gkriza zwnh sto Aigaio.

    Apeilei malista oti ean h Eyrwpaikh Enwsh xrhmatodothsei tis periballontikes meletes gia ta nhsia ayta h Toyrkia qa probei se antistoixes kinhseis.

    [Q] KOSMOS

    [29] XAOS STHN INDONHSIA - EKATONTADES OI NEKROI

    Kataxwrhqhke: 13:21 Wra Ellados
    Tzakarta, 16/05/1998 (MPE) Xaos sthn Indonhsia me ekatombh nekrwn kai lehlasies spitiwn, katasthmatwn kai trapezwn.

    Shmera 26 akomh atoma anasyrqhkan nekra apo polykatasthma sth Tzakarta, to opoio prin apo dyo meres tylixthke stis floges prokalwntas to qanato se perissoteroys apo 300 anqrwpoys.

    Oi epishmes arxes ekfrazoyn anhsyxies oti o ariqmos twn qymatwn qa anebei dramatika kaqws ektimatai oti peripoy 140 atoma akomh agnooyntai.

    Ekatontades jenoi synwstizontai sto aerodromio ths Tzakarta, prokeimenoy na egkataleicoyn th xwra me ektaktes pthseis.

    Thn anhsyxia toys gia tis ejelijeis sthn Indonhsia ejefrasan oi hgetes ths omadas twn 8 poy synantwntai sto Mpermigxam ths Bretanias.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01 run on Saturday, 16 May 1998 - 20:41:05 UTC