Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 11-01-31

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

This message is in MIME format. The first part should be readable text, while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools.

--1427249692-1341250492-1296515391=:23161 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-7; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8BIT

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Deytera, 31 Ianoyarioy 2011

Ariqmos Deltioy: 313384574

Ekdosh 1

BRIEFING(310111)

KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 31 Ianoyarioy 2011

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON KYBERNHTIKO EKPROSWPO

GIWRGO PETALWTH

Kalo meshmeri.

Parakoloyqoyme oloi tis ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn stis geitonikes xwres, opws einai h Aigyptos, opoy h katastash poy epikratei ekei einai ekryqmh. Qa hqela na sas enhmerwsw, gia allh mia fora, oti oydeis Ellhnas omogenhs brisketai se kindyno. Par` ola ayta, h kybernhsh exei energopoihsei plhrws to sxetiko mhxanismo kai eimaste panetoimoi na metaferoyme me asfaleia toys Ellhnes ths Aigyptoy, an kai opote ayto xreiastei. H presbeia kai oi projenikes mas Arxes briskontai se synexh epafh me ton ellhniko plhqysmo gia thn antimetwpish twn opoiwn problhmatwn prokycoyn.

Teqhke se efarmogh h leitoyrgia twn epitropwn asyloy, h opoia fernei th metanasteytikh politikh ths xwras se mia pragmatika nea epoxh. Oi efta epitropes poy leitoyrgoyn exoyn hdh ejetasei 192 aithmata, enw apo shmera tiqentai se leitoyrgia alles treis epitropes. Ypenqymizw oti ekkremoyn peripoy 47.000 aithseis, stis opoies prepei na doqei lysh gia na yparxei kai ena diaforetiko apotelesma apo ayto poy biwnoyme shmera.

Emeis, gia prwth fora kai se toso syntomo xroniko diasthma, qetoyme se efarmogh o,ti pio proodeytiko, sygxrono, alla kai apotelesmatiko yparxei sto xwro toy asyloy kai genikotera sthn antimetwpish twn prosfygwn kai twn metanastwn.

Parakalw tis erwthseis sas.

MOYRELATOS: Kyrie Ekproswpe, apo ti qa ejarthqei an telikws qa metaferqoyn oi Ellhnes ths Aigyptoy sth xwra mas kai poies einai oi sxetikes diadikasies poy exete dromologhsei eseis, ws ypoyrgeio Ejwterikwn;

PETALWTHS: To ypoyrgeio Ejwterikwn exei hdh probei se sxetikes anakoinwseis. Opws sas anefera kai prohgoymenws, yparxei etoimos mhxanismos, prokeimenoy, ean xreiastei, na metaferqoyn omogeneis kai Ellhnes polites poy briskontai sthn Aigypto. Ayto qa ejarthqei, fysika, apo thn katastash poy epikratei ekei. H epixeirhsh ayth, fysika, qa ginei efoson yparxoyn oles oi proypoqeseis asfaleias, etsi wste na mhn teqei se kindyno h zwh kai h asfaleia kanenos apo toys Ellhnes poy briskontai ekei. Yparxei oloklhrwmeno sxedio, to opoio efarmozetai, etsi wste pragmatika na exoyme apotelesmata, ta opoia qa einai symbata me th merimna ths Elladas gia toys omogeneis, alla kai gia toys polites ths. Fysika, elpizoyme na mh xreiastei na ginei kati tetoio. Elpizoyme na yparxei isorropia sthn katastash sthn Aigypto, giati einai shmantiko na yparxei eirhnh kai staqerothta sthn perioxh. Kai fysika, peran olwn twn allwn, h Ellada symmetexei kai stis diergasies poy exei qesei se isxy h Eyrwpaikh Enwsh.

KOYTRAS: Kyrie Ekproswpe, to neo paketo metrwn poy anakoinwse shmera o k. Papakwnstantinoy, gia to 2012-2014, to opoio qa ejetastei apo thn troika kai ta synarmodia ypoyrgeia twra, qa perilambanei nees perikopes stoys misqoys kai stis syntajeis kai genikotera nea epwdyna metra;

PETALWTHS: Kai o k. Papakwnstantinoy exei dhlwsei oti melhma mas einai na throyme aparegklita toys oikonomikoys kai anaptyjiakoys stoxoys poy exoyme qesei, xwris na yparxei peraiterw meiwsh twn eisodhmatwn, eidika twn xamhlwn kai mesaiwn strwmatwn. Ayth einai h dikh mas egnoia, ayto einai to melhma mas kai sto plaisio ayto prostateyoyme ta xamhla kai ta mesaia eisodhmata. Gia na ginei omws ayto, qa prepei oi diarqrwtikes kai domikes metarryqmiseis poy exoyn jekinhsei, oxi aplws na mh stamathsoyn, alla na entaqoyn, etsi wste to baros aytwn twn megalwn allagwn na mhn to ypostoyn oi xamhlhs kai mesaias tajews sympolites mas. Den yparxei periqwrio, den qeloyme kai den prepei na epibarynoyme akomh perissotero ta eisodhmata twn xamhlwn kai mesaiwn strwmatwn ths koinwnias. Antiqeta, emeis ayto poy kanoyme einai na enisxyoyme tis diarqrwtikes kai domikes allages se ola ta epipeda. Kati to opoio kanoyme kai me epityxia kai me poly megalh taxythta. Ekei egkeitai kai oi allages poy qa ginoyn.

KOYTRAS: Epeidh fainetai oti eimaste kai pro ths lyshs sto qema toy dhmosioy xreoys, th lysh qa thn apofasisei kai o ellhnikos laos; Dhladh qa einai symmetoxos o ellhnikos laos sth lysh; Qa pate se ekloges, dhladh;

PETALWTHS: H kybernhsh ayth exei analabei enan poly megalo, spoydaio kai shmantiko rolo, kanontas mia terastia kai titania eqnikh prospaqeia. Kai ayto to anaferw, oxi gia na eylogoyme ta genia mas, alla giati einai mia pragmatikothta. Etyxe se ayth thn kybernhsh na prepei na swsei th xwra apo to xeilos ths xreokopias, opws mas thn afhse h N.D. Ayto akribws poy kanoyme edw kai 15 mhnes, kineitai pros ayth thn kateyqynsh: Ths swthrias ths xwras. Oi energeies, omws kai oi prospaqeies poy kanoyme, oloklhrwnontai me mia seira apo diarqrwtikes allages, oi opoies qa ginoyn sto epomeno xroniko diasthma. H lysh ths swthrias ths xwras exei thn plhrh nomimopoihsh apo ton ellhniko lao. Qema nomimopoihshs, oytws h allws, qesame kai stis prosfates aytodioikhtikes ekloges kai ta apotelesmata edeijan oti aythn th nomimopoihsh thn exoyme. Mporei na prokeitai, polles fores, gia apofaseis poy einai epwdynes, alla mesa sthn allagh h opoia xreiazotan, oytws h allws, na ginei, prospaqoyme na dhmioyrghsoyme ekeina ta sthrigmata ston ellhniko lao, etsi wste na perasei ayth h periodos h opoia einai para poly dyskolh, gia na mporoyme na exoyme mia pio orqologistikh katastash sth xwra mas kai na einai pio katoxyrwmena kai enisxymena ap` o,ti shmera, ta eisodhmata toy aploy polith. To na milame gia lysh eklogwn einai ejyphrethsh mono kapoiwn symferontwn. Einai jekaqaro. Kai malista einai ena zhthma poy to qetei h N.D. teleiws akaira, xwris kanena oysiastiko logo kai xwris kamia logikh bash, alla me alles skeceis. Ayth th logikh den thn akoloyqoyme. Synexizoyme na epiteloyme to megalo ergo poy exoyme mprosta mas.

XIDIROGLOY: Kyrie Ekproswpe, einai safes oti h troika epidiwkei thn peraiterw aporyqmish twn ergasiakwn sxesewn. Qa ypokycete, dedomenhs ths antisyntagmatikothtas twn ejwfrenikwn metrwn twn opoiwn feretai na zhtaei h troika; Pws skopeyei h kybernhsh na parakamcei ayta poy oi pistwtes antilambanontai ws empodia, efoson qa proxwrhsei sth lhch newn epwdynwn metrwn. Milw gia toys kanonismoys ergasias stis trapezes, milw gia ta symbolaia orismenoy xronoy.

PETALWTHS: Prwta ap` ola, exoyme na kanoyme me mia sygkekrimenh politikh. Kai epeidh to na stoxopoioyme genikws kai aoristws thn troika, einai mia yperaploysteysh poy den boleyei thn pragmatikothta kai thn alhqeia. Qa mporoysa na pw oti einai apoprosanatolismos. Emeis exoyme sygkekrimeno sxedio. Mesa apo ayto to sxedio bgazoyme th xwra apo thn krish kai dhmioyrgoyme tetoies megales allages poy sto telos, qa exoyme mia Ellada h opoia qa einai poly kalyterh apo ayth poy eixame. Den epistrefoyme sta palia. Kai to lew me thn ennoia toy arnhtikoy parelqontos. Ayto einai dedomeno. H troika den einai tipote allo, para enas elegktikos mhxanismos apo toys pistwtes mas, poy elegxei sygkekrimena zhthmata. Emeis qetoyme tis politikes proteraiothtes. Qetoyme ekeina ta metra kai tis apofaseis poy mas fernoyn pio konta stoys stoxoys mas. Kai as mhn jexname oti to terastio elleimma poy klhronomhsame apo th N.D. den qa mporoyse na meiwqei se toso megalo baqmo, oso katorqwsame kai to meiwsame emeis se poly ligo xroniko diasthma. Kai epetai kai synexeia. Den qa mporoysame na syzhtame pleon gia antimetwpish toy megaloy xreoys ths xwras mas, xwris na yparxoyn sygkekrimena metra, xwris na yparxoyn sygkekrimenes apofaseis, ena meros twn opoiwn htan epwdynes, kai gia ton idio ton Ellhna polith. Emeis estiazoyme stis megales allages poy exoyme na kanoyme apo edw kai pera. H aporryqmish den egine, oyte apo thn troika, oyte apo ayth thn kybernhsh. O ergasiakos mesaiwnas kai h aporryqmish yphrxan mesa se ena anarxo topio ergasiakwn sxesewn, sto opoio qa prepei na mpei tajh. Kai fysika, otan leme tajh, den ennooyme na katalyqoyn ta ergasiaka dikaiwmata. Kaqe allo para kati tetoio epidiwkoyme. Isa-isa dhmioyrgoyme mhxanismoys elegxoy, alla kai mhxanismoys prostasias twn ergasiakwn dikaiwmatwn. Ara, kaqe allagh, an thn blepoyme ypo to prisma oti mas thn epibalei h troika, adikoyme thn poly megalh prospaqeia toy ellhnikoy laoy. As mhn jexname oti mia seira apo megales allages, oi opoies ginontai sto kratos, opws o ``Kallikraths'' kai mia seira apo poly megales tomes, den mas thn epebale kamia troika, den egine syzhthsh me kamia troika. Einai dikes mas proteraiothtes. Allazoyme to kratos, yper toy polith. Ejorqologizoyme polles katastaseis oi opoies mporei na fainotan oti mas boleyan ws polites sto parelqon, alla oysiastika tis xrysoplhrwname. Synepws, phgainontas pros mia nea Ellada qa prospaqhsoyme - kai ayto kanoyme- na megeqynoyme o,ti qetiko yparxei ws dynatothta kai ws dynamiko sth xwra mas, gia na bgoyme apo thn krish teleiws diaforetikoi.

GARGALAKOS: Kyrie Ypoyrge, exete kapoio sxolio gia th synenteyjh poy edwse o k. Samaras me thn opoia yposthrizei oyte ligo, oyte poly, oti h kybernhsh kapoia stigmh ``qa apodrasei'' mesw prowrwn eklogwn;

PETALWTHS: Qa mporoysa na kanw ena sxolio gia th N.D. me treis lejeis: Gia th N.D. zhteitai epeigontws sobarothta. H apodrash apo thn kybernhsh einai idion ths N.D. To zhsame prin apo enamish xrono. Oyte kan ws eysebhs poqos toy k. Samara qa mporoyse na xarakthrisqei h dhlwsh toy, giati eimai sigoyros pws qa aisqanotan entromos sthn idea na klhqei na analabei th diakybernhsh ths xwras. Profanws oi kyrioi ths N.D. krinoyn ej idiwn ta allotria. As prospaqhsei epiteloys to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs na apokthsei mia eniaia politikh grammh epi sygkekrimenwn qematwn, giati akomh kai sta pio mikra, opws htan to qema toy asyloy, oloi giname martyres toy ``alaloym'' twn dhlwsewn ths N.D. As apokthsei prwta mia politikh platforma panw sta poly kayta zhthmata gia ta opoia en pollois einai ypeyqynh kai odhghse th xwra sto xeilos ths xrewkopias kai apo ekei kai pera, tis ekloges tis apofasizei o ellhnikos laos. Kai as moy epitrecete na epanalabw ayto poy proeipa sthn eisagwgh moy: Apaiteitai epeigontws sobarothta apo th N.D.

TZANETTATOS: Thn perasmenh ebdomada sas eixa erwthsei sxetikws kai qelw na epanelqw: H kybernhsh syzhta, qa mpei se syzhthseis gia mia synolikh lysh sto problhma toy xreoys poy antimetwpizoyn ta krath-melh ths eyrwzwnhs;

PETALWTHS: Ayto poy syzhta h kybernhsh einai sth bash ths hdh eilhmmenhs apofashs gia thn epimhkynsh toy daneioy twn 110 dis eyrw, etsi opws exei hdh teqei pros syzhthsh kata to irlandiko montelo. Ayto syzhtame ayth th stigmh, ayto einai poy mas endiaferei. Kai fysika, oi epomenes Synodoi Koryfhs ths Eyrwpaikhs 'Enwshs einai krisimes Synodoi, giati mesa s' ayto to dimhno, apo edw kai pera, qa kriqoyn shmantika zhthmata, oxi mono gia th xwra mas, alla kai gia olh thn Eyrwph.

MARAQIAS: 'Hqela na rwthsw to ejhs: Poia einai h qesh ths ellhnikhs kybernhshs, sxetika me thn protash toy Berolinoy gia syntagmatikh katoxyrwsh ths litothtas;

PETALWTHS: Den tiqetai zhthma syntagmatikhs katoxyrwshs ths litothtas. Kat' arxas emeis den syzhtame gia litothta. Syzhtame gia anagkaies prosarmoges, gia anagkaies apofaseis, tis opoies h kybernhsh exei hdh labei kai o 'Ellhnas poliths tis yfistatai, edw kai enamish xrono, me thn prooptikh pantote na bgoyme apo thn krish. Aytes oi apofaseis, polles apo tis opoies einai epwdynes, htan anagkaies. Anagkasthkame na tis paroyme gia na swsoyme th xwra apo th xreokopia. Ennoeitai oti gia mas den einai stoxos h litothta. Omws, h tajh kai h apofasistikothta prepei na yparxoyn - kai ayto einai dedomeno- gia na mhn epanelqoyme sta palia. As mhn jexname oti h krish den exei perasei. Eimaste sto meson ths krishs. Yparxei men prooptikh, giati akribws throyme toys stoxoys mas, alla tipote den exei teleiwsei. Sto plaisio ayto, oi apofaseis ths kybernhshs einai dedomenes. Alla etsi opws tiqetai ws qema dhladh ths syntagmatikhs katoxyrwshs ths litothtas, ayto den apotelei kan meros ths syzhthshs mas.

XIDIROGLOY: Sas akoysa prin apo ligo, na kathgoreite, an den kanw laqos, th N.D. gia elleich sobarothtas. Edw, omws, diabazontas ton kyriakatiko Typo, blepw ypoyrgoys ths kybernhshs sas na lene oti to PASOK ws antipoliteysh katefyge se dhmagwgia kai laikismo poy ephreasan th diakybernhsh toy. Pws sxoliazete ayth th dhlwsh;

PETALWTHS: Ennoeitai oti den qa sxoliasw dhlwseis ypoyrgwn se efhmerides. H sygkekrimenh dhlwsh den exei sxesh me thn twrinh pragmatikothta. Ola ta kommata kai oloi oi politikoi exoyme ypoxrewsh na kanoyme tis endoskophseis mas. 'Exoyme ypoxrewsh na syzhtame gia to ti kaname sto parelqon. Ayto omws poy metra einai to paron. Kai ayto einai para poly shmantiko. Oytws h allws, exoyme milhsei polles fores - kai egw ap' ayto to bhma- gia paqogeneies kai gia agkylwseis toy parelqontos. Fysika, aytes oi paqogeneies den hsan monomereis. Prohrxonto kai apo ton xwro toy PASOK. Giati akribws den eixame antilhfqei, edw kai 10eties, posa pragmata eprepe na allajoyme. To shmantiko einai oti ayth th stigmh exoyme mia kybernhsh h opoia, me to poy antilhfqhke to megeqos ths krishs, leitoyrghse apofasistika, cyxraima, me sxedio opws leitoyrgei mexri twra. Kai ayto einai to shmantiko.

KOYKLOYMPERHS: Kyrie Ekproswpe, prosfata h kybernhsh chfise to nomo gia tis epixeirhsiakes symbaseis. Yparxei piqanothta neas tropopoihshs aytoy toy nomoy poy qa epiferei nees meiwseis misqwn ston idiwtiko tomea; 'Allwste, nomizw oti to qetei kai h troika.

PETALWTHS: O nomos gia tis epixeirhsiakes symbaseis isxyei molis edw ki ena mhna. Oi ypoblhqeises aithseis epixeirhsewn gia ypagwgh s' ayto to nomo, etsi wste na diamorfwqoyn me sygkekrimena krithria epixeirhsiakes symbaseis, einai ekatontades. Synepws, den tiqetai zhthma allaghs toy nomoy gia tis epixeirhsiakes symbaseis, enos nomoy o opoios den exei akomh apodeijei thn apotelesmatikothta toy.

KOYTRAS: Epeidh eipate prin na mhn stoxopoioyme thn troika kai oti ayto einai yperaploysteysh, qelw na sas rwthsw, yparxei kapoio sxolio gia to gegonos oti h troika phge s' ayth thn etaireia, th NEOGAL, gia na cajei ean exei piesqei apo to ypoyrgeio Apasxolhshs, wste na mhn allajei tis symbaseis se epixeirhsiakes;

PETALWTHS: Ayto apo poy proerxetai, ws eidhsh, kyrie Koytra;

KOYTRAS: Apo to reportaz.

PETALWTHS: Den mporw na to sxoliasw, giati den gnwrizw to zhthma. Ekeino poy mporw na pw gia tis epixeirhsiakes symbaseis einai oti prospaqoyme na exoyn mia tetoia prosarmogh poy na katoxyrwnoyn, sto metro toy dynatoy, kai ta ergasiaka dikaiwmata kai taytoxronws na exoyn ws kyrio stoxo na mhn xanontai peraiterw qeseis ergasias, tis opoies h xwra mas, shmera, tis exei poly megalh anagkh.

XIDIROGLOY: H xwra mas exase toys Mesogeiakoys Agwnes. Den synista h ypoqesh ayth plhgma sto kyros ths xwras;

PETALWTHS: 'Exei hdh doqei ektenestath apanthsh gia to sygkekrimeno qema apo to ypoyrgeio Politismoy, o de k. Geroylanos qa dwsei shmera analytikh synenteyjh ep' aytoy. Ekeino poy apo thn prwth stigmh eipame kai ejaggeilame se ola ta mhkh einai oti tis ``fiestes'' tis opoies yposxeqhke h parelqoysa kybernhsh, emeis den prokeitai na tis kanoyme. Den yphrxe periptwsh na xrhmatodothsoyme ekdhlwseis-fiestes, poy qa htan pragmatika proklhsh gia tis shmerines anagkes toy ellhnikoy laoy. Qesame toys oroys kai tis proypoqeseis sthn Epitroph ths diorganwshs twn Mesogeiakwn Agwnwn kai eggyhqhkame oti aytoi oi agwnes qa einai asfaleis, qa afhsoyn monimes ypodomes sth xwra mas kai qa einai symbatoi me thn oikonomikh dynatothta ths Elladas. Profanws, ayto den egine dekto. Apo ekei kai pera, emeis, den yphrxe periptwsh na synainesoyme se mia kataspatalhsh dhmosioy xrhmatos, thn opoia teleiws anejoda yposxeqhkan oi ypoyrgoi ths prohgoymenhs kybernhshs.

KOYTRAS: Mhpws, omws, o xeirismos ths olhs ypoqeshs htan laqos; Kaqws apo thn prwth stigmh poy gnwrizate oti o proypologismos den antexei ayto to oikonomiko baros, mhpws qa eprepe na eixe aposyrqei h xwra mas, anti na diasyromaste;

PETALWTHS: Den diasyromeqa. To antiqeto malista. Deixnoyme akribws thn ajiopistia poy endeiknytai. Emeis, pote den arnhqhkame tis ypodomes, alla me swsto sxediasmo, poy exoyn na kanoyn me toys Mesogeiakoys Agwnes. Tis ``fiestes'', omws, poy qa stoixizan ekatommyria ston ellhniko lao, den yphrxe periptwsh na tis kanoyme kai gi' ayto enhmerwsame egkaira thn armodia Epitroph twn Mesogeiakwn Agwnwn.

KOYKLOYMPERHS: Oi agwnes xaqhkan. Ta ligosta estw erga poy eprokeito na ginoyn stis sygkekrimenes perioxes ths Qessalias, desmeyeste, toylaxiston qa prospaqhsete wste na ginoyn;

PETALWTHS: Xwris na yparxoyn Mesogeiakoi Agwnes; Ayto einai qema sto opoio qa dwsei apanthsh to ypoyrgeio Politismoy. Pantws, gnwrizoyme poly kala kai to ti paraskhnio yphrje pisw apo kapoia erga. Synepws, ola einai ypo ejetash kai me monadiko krithrio to dhmosio symferon.

Sas eyxaristw.

Kalo apogeyma. --1427249692-1341250492-1296515391=:23161--


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 31 January 2011 - 23:09:35 UTC