Read about The Pontian Genocide Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-11-20

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

GENIKH GRAMMATEIA EPIKOINWNIAS

GENIKH GRAMMATEIA ENHMERWSHS

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Deytera, 20 Noembrioy 2006

Ariqmos Deltioy: 41973410

Ekdosh 1

brf2011

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 20 Noembrioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete kai kalh ebdomada.

Parakalw tis erwthseis sas.

RABANOS: Yparxei proqesh apo thn kybernhsh allaghs toy eklogikoy nomoy, giati exoyme dei to teleytaio diasthma seira kybernhtikwn stelexwn na qetoyn eyqews h emmesws qema allaghs toy eklogikoy nomoy.

ANTWNAROS: Eixe rwthqei prin apo liges hmeres se ayth edw thn aiqoysa o k. Roysopoylos. Isxyei h apanthsh poy eixe dwsei tote o k. Roysopoylos.

KALOGEROPOYLOY: Pote;

ANTWNAROS: Ean den me apata h mnhmh moy stis 7 Noembrioy.

KAKALHS: Me sygxwreite, ep` aytoy, alla ta kybernhtika stelexh den gnwrizoyn thn epishmh qesh ths kybernhshs, alla lene oti prepei na allajei o eklogikos nomos;

ANTWNAROS: Isxyoyn osa sas eipa.

PAPADHMHTRIOY: O Toyrkos arxhgos ths Aeroporias, se synomilia toy me dhmosiografoys eipe oti an kai epiqymoyn thn eirhnh, otan synebh to teleytaio peristatiko poy epese to toyrkiko maxhtiko, eipe oti diamhnyse sthn Ellada oti ean janasymbei ayto, egw qa katarricw dyo ellhnika. Pws to sxoliazei h kybernhsh;

ANTWNAROS: H ellhnikh kybernhsh apodidei idiaiterh shmasia sth dhmioyrgia, sthn yparjh kai sth synexish sxesewn kalhs geitonias me oles tis xwres. Einai gnwsto oti oi xwres krinontai apo th genikh symperifora toys.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ekproswpe, pws sxoliazete tis dhlwseis toy k. Barqolomaioy, o opoios (den akoygetai) aysthros kai kata toy baqews kratoys kai kata toy k. Erntogan oson afora to anoigma ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.

ANTWNAROS: Den qa sxoliasw tis dhlwseis toy Oikoymenikoy Patriarxh. Qa hqela na epishmanw, omws, gia mia akomh fora, oti h Toyrkia, opws einai gnwsto, exei analabei sygkekrimenes desmeyseis, symbatikes ypoxrewseis enanti twn 25 kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths opoias apoblepei sto na ginei plhres melos. Prepei, loipon, h Toyrkia na antapokriqei sto akeraio se oles tis ypoxrewseis poy exei analabei.

SIDERHS: Kyrie Ekproswpe, einai eikona eyrwpaikhs xwras ayth h tritokosmikh ekstrateia gia to moyseio ths Mantam Tisw, o Prwqypoyrgos kai koystwdia prwtoklasatwn stelexwn gia thn apokalych twn kerinwn omoiwmatwn, estw kai an ta proswpa poy symbolizoyn einai aixmiaka proswpa ths politikhs mas istorias toy aiwna poy perase;

ANTWNAROS: Epi toy sxolioy sas egw den qa kanw sxolia.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, qa hqela ena prwto sxolio ths kybernhshs, gia tis apokalyceis poy ginontai sto germaniko Typo kai oi opoies aforoyn to skandalo dwrodokiwn ths etaireias Siemens kai to opoio bebaia fqanei kai sthn Aqhna, dioti fwtografizetai to systhma asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, to C4I.

ANTWNAROS: Sto Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, opws enhmerwqhka armodiws, den exoyn perielqei epishmws ta en logw stoixeia eite ws kataggelies eite ws plhrofories.

POYLIDOY: Kyrie Ekproswpe, qelw na sas rwthsw, ean qewreite ws kybernhsh oti enas astynomikos leitoyrgei deontologika otan mprosta toy blepei polites na dernoyn enan allon polith kai den parembainei;

ANTWNAROS: Se ti akribws anafereste;

POYLIDOY: Sto epeisodio ths Qessalonikhs poy to edeije h thleorash etsi opws sas to perigrafw.

ANTWNAROS: Yparxei leptomerhs kai diejodikh anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, me xqesinh hmeromhnia, sthn opoia kai sas parapempw.

KALOGEROPOYLOY: Qa hqela to sxolio sas gia ton kayga Polydwra-Giakoymatoy.(Den akoygetai).

ANTWNAROS: Den blepw kanena kayga.

KALOGEROPOYLOY: Koyfiokefalakia ton eipe, k. Ekproswpe.

ANTWNAROS: Egw gnwrizw oti ola ta melh ths kybernhshs exoyn enan koino stoxo. Ayton ton opoion exoyn diatypwsei epaneilhmmenws o Prwqypoyrgos kai h kybernhsh: Stoxos mas einai h apokatastash twn dhmosiwn oikonomikwn, h staqeropoihsh ths oikonomias se tetoio baqmo wste oloi oi Ellhnes, ola ta koinwnika strwmata na apolaysoyn toys karpoys ayths ths beltiwmenhs oikonomikhs katastashs ypenqymizontas sas gia mia akomh fora th dysmenh katastash poy parelabe h shmerinh kybernhsh apo thn prohgoymenh.

KAKALHS: Sthn anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs poy mas parapemcate, anaferetai oti einai ereynhteo poioi dieprajan tis akrothtes. Dhladh, akomh ereyna to Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs ton ejofqalmo agrio jylodarmo apo toys astynomikoys se baros toy foithth; Kai deyteron, giati arghse kai malista ayth h anakoinwsh bgainei meta apo 48 wres. O jylodarmos egine thn Paraskeyh to brady kai h anakoinwsh bghke thn Kyriakh kai akomh to ereynate;

ANTWNAROS: Sas exw hdh parapemcei sthn anakoinwsh toy Ypoyrgeioy, h opoia leei metajy allwn: ``Se periptwsh poy oi ypaitioi einai astynomikoi, qa epiblhqoyn kyrwseis. Oi kyrwseis den epiballontai me aytomatismo, alla meta apo endelexh anakritikh ereyna h opoia dienergeitai''.

KAKALHS: Akomh den jerete ean einai astynomikoi;

ANTWNAROS: Sas lew gia mia akomh fora oti ta pragmata den ginontai me aytomatismo.

KAKALHS: Nai, giati foroysan koykoyles oi astynomikoi.

ANTWNAROS: Qa ginoyn oi ereynes kai qa apodoqoyn eyqynes opoy prepei na apodoqoyn.

POYLIDOY: Kyrie Ekproswpe egw den sas rwtw gi` aytoys poy edernan, sas rwtw gia ton astynomiko poy htan enstolos kai eblepe ton jylodarmo, xwris na parembainei.

ANTWNAROS: Opoy einai na apodoqoyn eyqynes, qa apodoqoyn.

KORAH: O k. Ebert, o prwhn Proedros ths Neas Dhmokratias, prin apo ligo se parembash toy, anaferei xarakthristika oti ``h Ypoyrgos Ejwterikwn xeirizetai me sobarothta kai ypeyqynothta tis toyrkikes proklhseis. H politikh, omws, ayth den prepei se kamia periptwsh na qewrei ws adynamia. Oi proklhseis ths Toyrkias exoyn orismena oria. Ews edw kai mh parekei''. Proswpika diapistwnw mia aixmh. Qa hqele isws pio sklhrh thn ellhnikh qesh. Qa hqela to sxolio sas.

ANTWNAROS: Den prokeitai na kanw kanena sxolio gia tis dhlwseis toy Proedroy k. Ebert. Sas eipa oti h Ellada, opws kai ta alla 24 krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs anamenoyn apo thn Toyrkia plhrh symmorfwsh stis symbatikes desmeyseis poy exei analabei h Toyrkia ws ypochfia xwra.

MAYRIDHS: Kyrie Ekproswpe, qelw na epanelqw sto qema toy eklogikoy nomoy. Qewreite logiko na yparxei tetoia fhmologia, tosa dhmosieymata, toses dhlwseis kai h kybernhsh na mhn topoqeteitai;

ANTWNAROS: H kybernhsh exei topoqethqei me jekaqaro tropo.

MAYRIDHS: Dhladh, mporeite na to epanalabete ayto;

ANTWNAROS: Sas eipa oti isxyei h jekaqarh apanthsh poy edwse prin apo liges hmeres, se ayton edw to xwro, o Kybernhtikos Ekproswpos kai Ypoyrgos Epikrateias k. Roysopoylos.

MAYRIDHS: Oti den tiqetai qema allaghs eklogikoy nomoy;

ANTWNAROS: Eteqh ayth h erwthsh kai o k. Roysopoylos, otan rwthqhke, eipe oti den yparxei tetoio qema.

SIDERHS: Rwthsate ton k. Giakoymato poioi einai oi koyfiokefalakhdes;

ANTWNAROS: Exw apanthsei.

PALAIOLOGOS: Den jerw ean exete ypoch sas tis dhlwseis toy Proedreyontos ths Eyrwpaikhs Enwshs, toy opoioy h dhlwsh htan se analogo mhkos kymatos me tis dhlwseis toy k. Ebert, idiaitera sklhrh gia thn Toyrkia kai qa hqela to sxolio ths ellhnikhs kybernhshs.

ANTWNAROS: H Ellada ekfrazei thn ikanopoihsh ths gia thn topoqethsh ths finlandikhs Proedrias. H ellhnikh kybernhsh symfwnei apolytws me thn topoqethsh ths finlandikhs Proedrias se sxesh me to xronodiagramma, entos toy opoioy h Toyrkia ofeilei na thrhsei tis desmeyseis ths gia thn Kypro.

KAKALHS: Mono gia to xronodiagramma symfwneite; Epi ths oysias ths formoylas ths finlandikhs Proedrias;

ANTWNAROS: Sas parakalw na diabasete prosektika tis dhlwseis stis opoies anaferqhke o k. Palaiologos.

PAPADHMHTRIOY: Telika me ta ypobryxia poy eprokeito na paralaboyme ti qa ginei, qa ta paroyme h qa ta paroyn pisw oi Germanoi;

ANTWNAROS: Isxyei o,ti sas eipa thn Pempth. Eixa pei tote oti h ellhnikh kybernhsh den qa paralabei to ypobryxio, ean den ikanopoihqoyn plhrws oi epixeirhsiakes kai oi texnikes prodiagrafes toy ypobryxioy, opws problepei h symbash. Qa gnwrizete asfalws  kai sas parapempw se anakoinwseis toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas- oti sto metajy eginan orismenes epafes, oi opoies, apo oso eimai plhroforhmenos, prokeitai kai na synexistoyn.

MELIGKWNHS: Oi Germanoi afhnei na ennohqei oti se periptwsh poy den paralaboyme ta ypobryxia, qa yparjoyn epiptwseis sta nayphgeia toy Skaramagka, ta opoia einai sthn idiokthsia toys.

ANTWNAROS: Den prepei na syndeetai to ena qema me to allo. Den exei kamia sxesh to ena me to allo.

MELIGKWNHS: H kybernhsh to exei ypologisei ayto;

ANTWNAROS: Sas eipa oti den prepei na syndeetai -kai den ennow oti to kanete eseis- to ena qema me to allo. Den exoyme logoys na pisteyoyme oti h leitoyrgia twn nayphgeiwn den qa synexistei kanonika. Alla, apo thn allh pleyra, oi symbatikes ypoxrewseis poy exei kapoios, oson afora thn paradosh ylikoy sto ellhniko Dhmosio, einai sygkekrimenes kai prepei na antapokriqei se aytes.

KAKALHS: Apo th mia ta kybernhtika stelexh qetoyn qema prowrwn eklogwn prin apo merikes ebdomades. Apo thn allh qetoyn qema kybernhtika stelexh, ta idia h alla, eklogikoy nomoy. Mporeite na mas peite gia poioys logoys h kybernhsh pyrodotei synexws thn eklogologia;

ANTWNAROS: H kybernhsh, thn opoia exw thn timh na ekproswpw se ayto to xwro, exei jekaqarh qesh. Sas ypenqymizw oti molis prin apo liges hmeres, o idios o Prwqypoyrgos topoqethqhke sto qema twn eklogwn me tropo o opoios den epidexetai kamia amfisbhthsh.

PAPADHMHTRIOY: Tote, giati olo kai perissotera stelexh bgainoyn kai milane gia ekloges kai zhtoyn allagh toy eklogikoy nomoy; Gia paradeigma, o k. Meimarakhs, xqes. Einai ektos grammhs o k. Meimarakhs;

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena apolytws sxolio. Sas paroysiasa th qesh ths kybernhshs.

KALOGEROPOYLOY: Exei jekaqaristei ayto sta stelexh ths Neas Dhmokratias; Giati blepoyme mia sfagh sth B' Aqhnwn. Dhladh kai thn perasmenh ebdomada me tis diarroes, symfwna me ta ``NEA'' apo to periballon toy k. Polydwra gia thn k. Papakwsta kai ton k. Zagorith kai xqes pali ton kabga...

ANTWNAROS: Me rwthsate, ean den kanw laqos, thn Paraskeyh kai topoqethqhka.

KALOGEROPOYLOY: ... kai xqes pali ton kabga anamesa ston k. Giakoymato kai ton k. Polydwra. Blepoyme mia sfagh sth B' Aqhnwn. Exei jekaqaristei;

ANTWNAROS: As mhn yperballoyme. Mhn apodidete megalyterh shmasia apo ayth poy pragmatika exoyn proswpikes topoqethseis orismenwn politikwn stelexwn.

PALAIOLOGOS: To teleytaio diasthma epanerxetai synexeia sth dhmosiothta ena qema poy afora th syntajh stis gynaikes. Den jerw, h eikona poy proslambanw, toylaxiston egw, den jerw oi perissoteroi, einai antifatikh. Apo th mia fainetai oti leei o Ypoyrgos oti den prokeitai na yparjei ayjhsh toy orioy hlikias gia tis gynaikes, apo thn allh afhnete na diafanei oti kati tetoio mallon qa isxysei meta tis epomenes ekloges. Telika, poia einai h qesh sas;

ANTWNAROS: Exei kanei jekaqares dhlwseis, polles fores, o armodios Ypoyrgos k. Tsitoyridhs, oi opoies kai ekfrazoyn thn kybernhsh.

PALAIOLOGOS: Me olo to qarros, egw isa-isa poy yponow to antiqeto. Xwris na qelw na kanw kamia kritikh, den einai kai toso jekaqares.

ANTWNAROS: Qa moy epitrecete, ean to epiqymeite, amesws meta to briefing -epeidh den tis exw proxeires edw- na sas dwsw tis pio prosfates dhlwseis poy exei kanei o k. Tsitoyridhs kai oi opoies den afhnoyn periqwrio gia kamia amfisbhthsh.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 20 November 2006 - 22:03:44 UTC