Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-11-16

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

GENIKH GRAMMATEIA EPIKOINWNIAS

GENIKH GRAMMATEIA ENHMERWSHS

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Pempth, 16 Noembrioy 2006

Ariqmos Deltioy: 41242591

Ekdosh 1

Brf1611

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 16 Noembrioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Parakalw tis erwthseis sas.

KORAH: Kyrie Ekproswpe, o Dikhgorikos Syllogos qetei tria zhthmata. To prwto, egkalei thn Epitroph gia thn prostasia twn proswpikwn dedomenwn oti den askei me eparkeia to qesmiko ths rolo, oti exei afhsei anapanthta h den thn exoyn apasxolhsei oysiwdh zhthmata proswpikwn dedomenwn, ta opoia jekinoyn apo tis parakoloyqhseis thlefwnwn mexri tis kameres stoys dromoys, mexri kai ta thledikeia. To deytero, einai se o,ti afora toys misqoys twn anejarthtwn arxwn toys opoioys krinei oti einai para poly ychloi kai dhmioyrgei dyo kathgories ergazomenwn kai afora thn kybernhsh. Kai to trito, poy epishs afora thn kybernhsh, exei na kanei me diafwnia toy se o,ti afora th dhmioyrgia toy Syntagmatikoy Dikasthrioy kai to empodio poy epixeirei na balei h kybernhsh stis diekdikhseis twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn mesa apo ta alla dikasthria.

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio.

KORAH: Dhladh, den endiaferetai h kybernhsh gia to ti leei enas koryfaios...

ANTWNAROS: Den eipa oti den endiaferetai h kybernhsh. Eipa oti h kybernhsh den exei na kanei kanena sxolio.

SPYRAKH: Xqes, o k. Roysopoylos mas parepemce sto Ypoyrgeio Oikonomias, prokeimenoy na exoyme mia eikona poia einai ta erga poy telika den qa xrhmatodothqoyn apo to G' K.P.S.. Epeidh apo to Ypoyrgeio Oikonomias epistrefetai h parapomph, me thn ennoia oti den mas dinetai telika o katalogos twn ergwn., exete thn kalosynh na mas peite poia einai telika ta erga, ta opoia den proxwrhsan kai den qa xrhmatodothqoyn apo to G' K.P.S.;

ANTWNAROS: Isxyoyn osa sas eipe xqes o k. Roysopoylos. Gia texnika qemata sas parapempw sto Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn. Allwste, sxetikh dhlwsh ekane xqes o armodios yfypoyrgos k. Xr. Fwlias, thn opoia parakalw na anagnwsete. Ekeino to opoio qa hqela na krathsw apo th dhlwsh toy k. Fwlia einai oti kanena ergo den akyrwnetai.

KWNSTANTINIDHS: Xqes, htan h epeteios twn 23 xronwn apo thn anakhryjh toy ceydokratoys toy k. Talat. Ekei, kata parabash toy dieqnoys Dikaioy, paresth kai o k. Gkioyl, o opoios ekane kai sklhres dhlwseis, metajy twn opoiwn oti den prokeitai na proxwrhsoyn se lysh toy Kypriakoy ean den anagnwristei to ceydokratos toy Talat. Dierwtwmai, me tetoies dhlwseis einai dynaton na anamenoyme oti to Dekembrio qa mporesei h Toyrkia na ylopoihsei tis ypoxrewseis apenanti sthn Eyrwpaikh Enwsh, mia ek twn opoiwn einai h anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias;

ANTWNAROS: Qa pw ayto to opoio exoyme epanalabei polles fores se ola ta epipeda. H Toyrkia exei analabei sygkekrimenes desmeyseis, sygkekrimenes symbatikes ypoxrewseis, tis opoies prepei na ekplhrwsei sto akeraio, prokeimenoy na ejasfalisei thn eyrwpaikh ths diadromh.

KWNSTANTINIDHS: Anaferetai shmera ston Typo oti oi Amerikanoi diplwmates poy briskontai se poly ychlo epipedo diakhryttoyn se Ellhnes kai jenoys diplwmates oti, prokeimenoy na bohqhsoyn thn Toyrkia gia thn entajiakh ths poreia, o k. Erntogan einai etoimos na anoijei th Qeologikh Sxolh ths Xalkhs. Exete tetoia plhroforhsh;

ANTWNAROS: Den exw kamia tetoia plhroforhsh. Sas epanalambanw oti h Toyrkia exei analabei sygkekrimenes desmeyseis enanti twn 25 kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, enanti twn etairwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths Enwshs kratwn dhladh, sthn opoia h Toyrkia exei kanei aithsh, wste na ginei plhres melos. Prokeimenoy h Toyrkia na ginei plhres melos, prokeimenoy na proxwrhsoyn oi entajiakes diapragmateyseis, prepei h Toyrkia na ekplhrwsei sto akeraio tis ypoxrewseis ths.

KALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, jerw oti den sxoliazete dhmoskophseis. Omws, epeidh h xqesinh dhmoskophsh poy paroysiasthke ston ALPHA mporei na sas ekane ligo pio xaroymenos, den jerw ean qelete na th sxoliasete, afoy paroysiazei th Nea Dhmokratia na exei diafora apo to PASOK triwn posostiaiwn monadwn kai ton Prwqypoyrgo 18 oloklhres monades...

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio.

KALOGEROPOYLOY: Symfwna me dhmosieyma toy ``Eleyqeroy Typoy'', h k. Mpakogiannh xqes edwse mia desmh protasewn se o,ti afora sto qema twn symbasioyxwn ston Prwqypoyrgo. Isxyei ayto kai ti perilambanoyn aytes oi protaseis;

ANTWNAROS: Den gnwrizw na yparxei tetoia protash. Gia ola ta qemata twn symbasioyxwn exei apanthsei diejodika kai me poly katatopistiko tropo, opws gnwrizete, proxqes sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse, o Ypoyrgos Eswterikwn k. Prokophs Paylopoylos. Osa eipe ekei o Ypoyrgos isxyoyn sto akeraio.

BAGIANOS: O Prwqypoyrgos ayrio qa parabreqei sth Boylh sth sygkekrimenh syzhthsh poy exei zhthsei h k. Paparhga;

ANTWNAROS: Malista. Nomizw oti hdh exei ginei h sxetikh anakoinwsh, opws epiballei h koinoboyleytikh tajh apo th Boylh.

SPYRAKH: Shmera to prwi, eixame ena symban sth Rhgillhs. Astynomikoi epixeirhsan thn katalhch ths. Qelw na kanete ena sxolio gia to sygkekrimeno kai qelw na rwthsw pragmatika thn ektimhsh ths kybernhshs. Ean pisteyei oti h stash toy Ypoyrgoy Dhmosias Tajhs, o opoios taxqhke yper twn aithmatwn twn astynomikwn (den akoygetai) paraithshs, enqarrynei tetoioy eidoys logikes.

ANTWNAROS: Ola ayta ta qemata exoyn syzhthqei tis prohgoymenes hmeres, ejantlhtika qa elega. Opws gnwrizete, exete enhmerwqei gia tis synennohseis poy eginan thn perasmenh Paraskeyh metajy toy k. Alogoskoyfh kai toy k. Polydwra. Den exw na prosqesw kati.

SPYRAKH: Gia to sygkekrimeno symban;

ANTWNAROS: Eginan anakoinwseis apo to komma ths Neas Dhmokratias.

SIDERHS: Htan kai o k. Polydwras mazi toys;

KAKALHS: Meta thn chfish ths odhgias Mpolkenstain apo to Eyrwpaiko Koinoboylio, h kybernhsh qa qelhsei kai pws na empodisei mia epixeirhsh poy qa emfanizei edra th Boylgaria h th Roymania na fernei ergazomenoys sth xwra mas, eite me apodoxes twn xwrwn aytwn, eite baftizontas toys eleyqeroys epaggelmaties h aytapasxoloymenoys.

ANTWNAROS: Eilikrina den antilambanomai to periexomeno ths erwthshs sas.

KAKALHS: Lew oti pleon anoigei o dromos gia na piestoyn pros ta katw ta ergasiaka kai ta koinwnika dikaiwmata mesw ayths ths odhgias. Epeidh merika pragmata paramenoyn asafh, h boylhsh ths kybernhshs poia einai;

ANTWNAROS: Den nomizw oti apodidete stis pragmatikes toy diastaseis to keimeno poy chfisthke apo to Eyrwpaiko Koinoboylio. En pash periptwsei, h ellhnikh kybernhsh, opws gnwrizete, antapokrinetai stis ypoxrewseis poy exei h xwra mas ws plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

KAKALHS: Dhladh qa efarmosei plhrws thn odhgia, ayto lete. Ekei rixnei to baros kai oxi oti qa yperaspisteite ta ergasiaka kai asfalistika dikaiwmata twn ergazomenwn.

ANTWNAROS: H Ellada opws gnwrizete einai apo to 1981 plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Exei loipon ypoxrewsh ws plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs na efarmozei o,ti einai desmeytiko gia ta krath  melh ths Eyrwpaikhs 'Enwshs.

KAKALHS: H odhgia leei safws oti den epitrepetai sta krath  melh na qesoyn periorismoys stoys parexontes yphresies, toys epaggelmaties poy qa erqoyn, para mono gia logoys dhmosias tajhs, asfaleias h prostasias toy periballontos. Den milaei poyqena gia ... .

ANTWNAROS: Ta eidika qemata ta opoia periexontai sto sygkekrimeno keimeno, opws antilambaneste, den mporw na ta gnwrizw. Parakalw, loipon, na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio. Sas ekana mia genikh topoqethsh oson afora stis desmeyseis tis opoies exei kaqe xwra melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

SIDERHS: Kyrie Ekproswpe, exete pei tis qeseis sas gia toys symbasioyxoys, alla yparxei sto proskhnio mia noynexhs prwtoboylia ths KEDKE. Malista, h KEDKE prosdiorizei oti afora gyrw sta 10.000 atoma poy exoyn eparkh xrono kai exoyn syndesei th zwh toys me th doyleia poy kanoyn kai briskontai kyriolektika ston aera. Mhpws toylaxiston qa mporoyse na koitajei me kapoia kalh diaqesh ayth thn prwtoboylia ths KEDKE;

ANTWNAROS: Ekane para poly leptomereis anafores, opws sas eipa, proxqes o k. Paylopoylos. Anaferqhke se ayth thn aiqoysa xqes, epishs, poly leptomereiaka kai diejodika o k. Roysopoylos. Profanws, opws eipe kai xqes o k. Roysopoylos, den exei ginei antilhpto oti ayto to qema exei lyqei edw kai dyo xronia.

SIDERHS: Exei lyqei kata atyxh tropo, profanws kai apo astoxies toy politikoy systhmatos. Prosferei mia diejodo, ena fws sto toynel h prwtoboylia ths KEDKE.

ANTWNAROS: Exete to dikaiwma na kanete tis kriseis poy epilegete. Sas eipa th qesh ths kybernhshs gia thn opoia allwste me rwthsate.

PALAIOLOGOS: Dyo erwthseis qa hqela na kanw, alla gia ena qema. Se sxesh me th shmerinh sygkentrwsh diamartyrias twn syndikalistwn ths Astynomias ejw apo th Rhgillhs. An h kybernhsh qewrei oti einai katakritea ayth h symperifora kai ean qewrei oti ayth th symperifora thn ypodaylise kai thn pyrodothse me th stash toy o idios o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs o k. Polydwras.

ANTWNAROS: Ma ti einai ayta poy lete;

PALAIOLOGOS: Mia erwthsh kanw. Den qewreite oti einai ypeyqynos o k. Polydwras, o opoios sthn oysia, nomizw oti o idios bghke mprostarhs, an moy epitrepetai ayth h ekfrash...

ANTWNAROS: Molis apanthsa.

SPYRAKH: Xqes sta kentrika deltia eidhsewn twn thleoptikwn staqmwn kai shmera stis efhmerides katagrafetai h arnhsh toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas na paralabei ejoplismo apo th Germania, eite ayta einai ypobryxia, eite ayta einai armata. Ejoplismo me problhmata. Epeidh se orismena dhmosieymata anaferetai oti h kinhsh toy k. Meimarakh ginetai kat' entolhn toy Prwqypoyrgoy. Gi' ayto qetw to erwthma se esas ean gnwrizete ean yparxoyn sygkekrimenes odhgies kai se poia kateyqynsh einai aytes.

ANTWNAROS: Qymizw oti prokeitai gia paraggelies poy eixan ginei kai symbaseis poy eixan synafqei, kai stis dyo periptwseis, apo thn prohgoymenh kybernhsh. Kai poly orqa h shmerinh kybernhsh elegxei  opws exei kaqhkon  thn plhrh ekplhrwsh twn orwn twn sxetikwn symbasewn. Prokeitai gia dyo diaforetika qemata. Afenos men, to qema  opws eipate  toy ypobryxioy, opoy, opws me enhmerwsan apo to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas, yphrje mia diapragmateysh h opoia den katelhje sto epiqymhto apotelesma. Kata synepeia isxyei h qesh poy exei ekfrasei h kybernhsh: Oti den qa paralhfqei to ypobryxio, ean den ikanopoihqoyn oi yphresiakes kai texnikes prodiagrafes toy ypobryxioy opws problepei h symbash. Kai to deytero qema, einai to qema poy afora sta armata maxhs. Ekei den tiqetai  opws me enhmerwsan pali  qema paradoshs twra, einai se prwimo stadio h ypoqesh. Ginane kai ginontai dokimes, oi opoies den exoyn oloklhrwqei akomh.

MANH: Kyrie Ekproswpe, apo thn dhmoskophsh ths MRB prokyptei oti oi polites  nai men, yparxei megalh diafora anamesa sta dyo kommata yper ths Neas Dhmokratias  empisteyontai ligotero th Nea Dhmokratia se sxesh me to PASOK ston tomea ths koinwnikhs politikhs. Exei xtyphsei kampanaki sthn kybernhsh oti prepei na janadei thn koinwnikh ths politikh; To rwtaw giati proxqes o Prwqypoyrgos se mia poly syntomh, 10lepth omilia toy sto Ypoyrgiko Symboylio, anaferqhke eji fores stoys oroys koinwnikh politikh, koinwnikh synoxh kai koinwniko kratos.

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio gia th sfygmometrhsh, opws sas eipa.

MAYRIDHS: Xqes eixa rwthsei ton k. Roysopoylo kai moy apanthse oti h kybernhsh jekaqara, rhta kai kathgorhmatika, exei apokleisei to endexomeno monimopoihshs twn symbasioyxwn. Kai malista, ayth h rhth kai kathgorhmatikh dhlwsh, oysiastika parapempei sthn proqesh ths kybernhshs na stamathsei kai na allajei ayth thn antilhch poy qelei na xrhsimopoieitai h symbash ws proqalamos gia mia qesh sto Dhmosio. Qa hqela na moy peite ektimate oti h moriodothsh toy 50% stoys symbasioyxoys allazei ayth thn antilhch;

ANTWNAROS: Yparxoyn sygkekrimenes ryqmiseis sxetika me th moriodothsh. Oi ryqmiseis aytes isxyoyn. Opoios endiaferetai den exei para na akoloyqhsei tis diatajeis tis opoies problepei h keimenh nomoqesia.

MAYRIDHS: Qelw na pw omws oti ayto den dhmioyrgei stoys symbasioyxoys mia aisqhsh oti ean epimeinoyn, ean synexisoyn...

ANTWNAROS: Apanthsa ligo prin erqete. Isxyoyn osa exei pei o k. Paylopoylos...

MAYRIDHS: Mia ektimhsh sas qelw.

ANTWNAROS: Kai sas eipa. Den prepei na dhmioyrgeitai tetoia entypwsh. To qema exei ryqmistei nomoqetika edw kai dyo xronia. Den einai kati to opoio egine shmera, xqes kai proxqes. Exei ginei prin apo dyo xronia me jekaqares ryqmiseis.

KALOGEROPOYLOY: H ayrianh paroysia toy Prwqypoyrgoy sth Boylh exei na kanei me to periexomeno ths erwthshs ths k. Paparhga h me to oti thn ekane h k. Paparhga; To rwtaw ayto giati sto parelqon exei kanei alles erwthseis o k. Alabanos kai o Prwqypoyrgos den exei parastei kai den exei apanthsei.

ANTWNAROS: Nomizw oti syndeete pragmata ta opoia den exoyn sxesh to ena me to allo.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 16 November 2006 - 14:44:10 UTC