Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 2 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-04-03

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] To qyma einai ..zwntano
  • [02] Sto Fanari gia ta Ierosolyma
  • [03] Oloklhrwnetai h apoxwrhsh
  • [04] "Me xtypa h Xrysophgh"
  • [05] Polynekro dystyxhma tis Filippines
  • [06] Nea epiqesh kata Amerikanwn
  • [07] Swthria anatroph
  • [08] Epiase koryfh h Larisa
  • [09] Kyaneryqros… sifoynas!
  • [10] Ektos plei of oi Leikers
  • [11] Prwtos titlos gia Hraklh
  • [12] Xalkino kai ashmenio gia Kreangka
  • [13] Konta ston titlo ston Aqhnaiko
  • [14] Me to kalhmera sas Pagkosmio
  • [15] Nikh Eyrwphs gia to Aigalew
  • [16] Aytoktonhse o proedros ths Artas

    [01] Parajena

    To qyma einai ..zwntano

    3/4/2005 6:08:00 mm

    Syntakths:

    Pws mporoyn oi arxes na diatajoyn thn apofylakish enos katadikasmenoy dolofonoy; Mh biasteite na apanthsete pws kati tetoio den ginetai O Argentinos Roympen Ntario Obegero eixe syllhfqei kai katadikastei to 2003 gia th dolofonia enos syntopith toy apo to Toykoyman, toy Pentro Roltnan. Oso ki an yposthrije thn aqwothta toy, o dikasths den peisthke kai etsi odhghqhke sth fylakh, mexri poy to qyma apodeixqhke zwntano! Sygkekrimena, h aderfh toy katadikasqentos eide ton Roltnan na perpata sto dromo kai malista se katastash meqhs. "Ton arpaja apo to ayti kai toy eipa oti o adelfos moy einai ejaitias toy sthn fylakh", eipe xarakthristika h aderfh toy Obegero. To ypotiqemeno qyma espeyse sthn astynomia gia na balei ta pragmata se tajh. Oi arxes peisthkan gia thn aqwothta toy Obegero kai dietajan thn apofylakish toy, enw o Rolntan dhlwse, pws eixe metakomisei se allh polh anazhtwntas mia qesh ergasias kai den hjere pws ton qewroysan dolofonhmeno.

    [02] Koinwnia

    Synanthsh Barqolomaioy-Skandalakh Sto Fanari gia ta Ierosolyma

    3/4/2005 3:52:00 mm

    Syntakths:

    Phgh: NET - "Eqnos" - "Apogeymatinh"

    Tis dynatothtes ekklhsiastikhs parembashs gia th dieyqethsh ths katastashs sta Ierosolyma syzhthse sto Fanari me ton Oikoymeniko Patriarxh o yfypoyrgos Ejwterikwn, Panagiwths Skandalakhs. "H katastash poy dhmioyrghqhke to teleytaio diasthma sto Patriarxeio Ierosolymwn epebale thn paroysia moy sthn Kwnstantinoypolh kai th synanthsh moy me ton Oikoymeniko Patriarxh", dhlwse meta th synanthsh o k. Skandalakhs kai katelhje: "h ellhnikh kybernhsh einai arwgos se ola ta Patriarxeia, den epiballei omws tis apoceis ths". Ajizei na shmeiwqei, pws o k. Barqolomaios, ws prwtos th tajei Orqodojos prokaqhmenos, mporei na sygkalesei Meizona kai Ypertelh Synodo, meta apo aithma ths Synodoy toy Patriarxeioy Ierosolymwn, prokeimenoy na ejetasei tyxon paraptwmata toy k. Eirhnaioy h tropoys diejodoy apo thn krish. Thn idia wra, o k. Eirhnaios, me synenteyjh toy se kyriakatikh efhmerida, epanelabe oti den prokeitai na paraithqei kai pws o Babylhs stalqhke sta Ierosolyma apo ton Arxiepiskopo Xristodoylo.

    "Den paraitoymai"

    Sto metajy, entash epikrathse sta Ierosolyma otan arabofwnoi pistoi apodokimasan ton Patriarxh Eirhnaio kata thn Kyriakatikh Leitoyrgia.

    Milwntas sto "Eqnos ths Kyriakhs", o Patriarxhs Ierosolymwn apekroyse tis kathgories oti poylhse akinhta toy Patriarxeioy se Israhlinoys epixeirhmaties kai apekleise to endexomeno na paraithqei. "Qa hmoyn afelhs an prodida ton Panagio Tafo", eipe xarakthristika o k. Eirhnaios kai apedwse tis kathgories se proswpika symferonta orismenwn, metajy twn opoiwn kai pateres.

    Parallhla, o k. Eirhnaios synedese ek neoy ton Arxiepiskopo Xristodoylo me ton Apostolo Babylh. "Emena ton Babylh moy ton esteile h Aqhna. O Arxiepiskopos", tonise o Patriarxhs Ierosolymwn kai epeshmane, oti o anqrwpos me ta xilia proswpa den toy edwse pote dikaiwmata, oyte gnwrize to poion toy.

    Thn idia wra, th symfwnia poy ypografhke sta Ierosolyma stis 17 Aygoystoy toy 2004 apo ton ekproswpo toy Ypoyrgeioy Amynas toy Israhl kai toy Nikoy Papadhma apo to Patriarxeio Ierosolymwn, efere sth dhmosiothta h "Apogeymatinh ths Kyriakhs". H symfwnia afora sthn ekxwrhsh edafwn sta Ierosolyma gia na ktistei teixos asfaleias kai apefere 156.000 eyrw.

    Pantws, sth synenteyjh toy, o k. Eirhnaios isxyrizetai oti oydepote ypegrace, oyte edwse plhrejoysio gia thn ekpoihsh akinhtwn toy Patriarxeioy kai kathgorhse thn arxigrammateia oti den askhse thn proshkoysa epimeleia.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Giati na paraithqw;"

    [03] M. Anatolh

    Twn syriakwn dynamewn apo to Libano Oloklhrwnetai h apoxwrhsh

    3/4/2005 3:02:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 3/4/2005 4:06:29 mm)

    Syntakths:

    Phgh: NET 105.8, APE, BBC

    Mexri tis 30 Aprilioy qa exei oloklhrwqei h apoxwrhsh twn syriakwn dynamewn apo ton Libano anakoinwse o eidikos apestalmenos toy OHE Terge Rent Larsen. Kata thn koinh synenteyjh Typoy me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Syrias sth Damasko Faroyk al Sara, o Larsen dhlwse, oti o Syros ypoyrgos ton enhmerwse "gia thn plhrh apoxwrhsh apo ton Libano twn stratiwtikwn dynamewn kai twn yphresiwn plhroforiwn ths Syrias mexri ti 30 Aprilioy". O ajiwmatoyxos toy OHE anakoinwse epishs thn epiteyjh symfwnias anamesa sth syriakh kybernhsh kai ta Hnwmena Eqnh gia thn efarmogh ths apofashs 1559 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, poy zhtei thn apoxwrhsh twn jenwn stratiwtikwn dynamewn apo ton Libano, enw h syriakh kybernhsh dexqhke thn apostolh omadas toy OHE, h opoia qa epibebaiwsei thn plhrh syriakh apoxwrhsh apo ton Libano. Apo thn pleyra toy o Syros ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse, pws "apoxwrwntas plhrws apo ton Libano h Syria qa exei efarmosei to meros ths apofashs 1559, poy thn afora".

    Allaze ta pragmata h dolofonia Xariri

    Sto metajy, o arxhgos toy libanikoy stratoy strathgos Misel Soyleiman eixe synomilies me ton Syro proedro Mpasar Al Asant sth Damasko, alla den egine gnwsto ti syzhthsan oi dyo andres.

    Oi ekklhseis sth Syria na termatisei th stratiwtikh ths paroysia sto Libano ayjhqhkan meta th dolofonia toy prwhn Libanezoy prwqypoyrgoy, Rafik Xariri, ton perasmeno Febroyario. Malista, h libanezikh antipoliteysh eixe kathgorhsei eyqews ths Syria, oti briskontan pisw apo thn epiqesh, an kai h Damaskos ypogrammize, oti den eixe kamia anameijh.

    Malista, oi jenoi antapokrites tonizoyn, pws kaneis den perimene h apoxwrhsh na ginei toso grhgora, alla h dolofonia toy Xariri, allaje ta dedomena.

    Sxetikes Eidhseis:

    Plhrh apoxwrhsh perimenei o Anan

    Stadiakh apoxwrhsh

    [04] Koinwnia

    Synenteyjh Giosakh "Me xtypa h Xrysophgh"

    3/4/2005 4:22:00 mm

    Syntakths:

    Phgh: "To Bhma"

    Epiqesh kata ths Xrysophghs ejapelyse apo th fylakh kai me synenteyjh toy sto "Bhma ths Kyriakhs" o Iakwbos Giosakhs. "Den hmoyn dikos toys, den hmoyn melos ths Xrysophghs. Proswpika pote den eixa thn opoiadhpote epafh mazi toys", tonise kai kathgorhse toys mhtropolites Peiraiws kai Aigialeias epeidh den dioristhke grammateas ths Epitrophs Nomokanonikwn ths Ekklhsias ths Ellados. Parallhla, dieceyse oti o mhtropoliths Qeoklhtos paraithqhke epeidh ton synesthse ston Arxiepiskopo. "An me synesthse o Sebamiwtatos Qeoklhtos, egw den ajiopoihqhka se kamia epitelikh qesh sthn Ekklhsia h, toylaxiston, den prolaba na ajiopoihqw", eipe xarakthristika. Epishs, aperrice kathgorhmatika ta peri xrhmatismoy dikastwn poy toy apodidontai kai ejefrase th bebaiothta toy pws qa aqwwqei.

    Kamia sxesh me to paradikastiko kyklwma

    O Iakwbos Giosakhs arnhqhke kathgorhmatika th symmetoxh toy sto paradikastiko kyklwma kai dhlwse, oti se oses dikastikes ypoqeseis eneplakh aforoysan sykofantikh dysfhmish kai "oydepote eixan na kanoyn me oikonomikoy endiaferontos antikeimena".

    Parallhla, ejhghse oti h monh parembash sthn anakritria Antwnia Hlia aforoyse thn ypoqesh toy ieromonaxoy Xloponin, opote kai aplws parakalese thn anakritria na "dei me sympaqeia" ton klhriko, logw ths anaphrias poy prohlqe apo to atyxhma.

    "Se kamia periptwsh den ypedeija sth kyria dikasth to poso ths apozhmiwshs. Den dynamai na katanohsw giati enas klhrikos, enas arximandriths, enas mhtropoliths ktl. den einai se qesh na exei filikes h poly stenes sxeseis me dikastikoys leitoyrgoys opoiasdhpote baqmidas. Einai entelws paralogo kai ypokritiko, qa elega, na pisteyoyme oti oi dikastikoi h oi klhrikoi einai antikoinwnika atoma kai logw ths idiothtas toys desmeyontai sto na anaptyssoyn koinwnikes h filikes sxeseis", dhlwse xarakthristika.

    Telos, aperrice tis plhrofories peri 15 ypoptwn embasmatwn ston trapeziko logariasmo toy kai dhlwse aisiodojos gia thn aqwwsh toy, katalhgontas: "alimono stoys anqrwpoys ekeinoys poy poreyontai sto skotadi".

    [05] Kosmos

    Polynekro dystyxhma tis Filippines

    3/4/2005 12:36:00 mm

    Syntakths:

    Dekaeji anqrwpoi skotwqhkan kai alloi 19 traymatisthkan se metwpikh sygkroysh enos lewforeioy kai enos minimpas stis boreies Filippines. To dystyxhma synebh to brady toy Sabbatoy sthn polh San Fampian ths eparxias Pangkasinan, 180 xlm. boreia ths prwteyoysas Manila. Symfwna me anwtero ajiwmatiko ths astynomias yparxoyn tesseris sobara traymaties. Opws anakoinwse h astynomia, ola oi nekroi epebainan sto minimpas. H astynomia ejakoloyqei na ereyna ta aitia toy dystyxhmatos. Symfwna me tis prwtes endeijeis, to lewforeio epixeiroyse na prosperasei allo oxhma otan sygkroysqhke metwpika me to mikrotero lewforeio.

    [06] Irak

    Anelabe thn eyqynh o Zarkaoyi Nea epiqesh kata Amerikanwn

    3/4/2005 1:19:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 3/4/2005 6:15:31 mm)

    Syntakths:

    Phgh: APE

    Toylaxiston 44 Amerikanoi stratiwtes kai 12 Irakinoi kratoymenoi traymatisthkan xqes se epiqesh antartwn enantion twn fylakwn toy Ampoy Graimp, dytika ths Bagdaths. Malista, opws anakoinwse o antisyntagmatarxhs Gkai Rantisil, ekproswpos twn fylakwn, polloi apo toys traymatismenoys stratiwtes briskontai se sobarh katastash. H epiqesh, poy einai h shmantikoterh meta tis ekloges ths 30hs Ianoyarioy, jekinhse me thn anatinajh dyo aytokinhtwn, gia na akoloyqhsoyn pyra antiarmatikwn royketwn kai aytomatwn oplwn. Oi amerikanikes dynameis zhthsan enisxyseis kai h maxh me toys antartes, poy akoloyqhse krathse mia wra. Thn eyqynh anelabe, me anakoinwsh poy dhmosieyqhke se hlektronikh dieyqynsh sto Diadiktyo, h organwsh toy Ampoy Moysamp al Zarkaoyi, anaferontas xarakthristika: "oi adelfoi mas ths Organwshs ths Al Kainta sth Mesopotamia epeteqhsan kata ths fylakhs Ampoy Graimp, opoy kratoyntai moysoylmanes kai moysoylmanoi". Oi fylakes toy Ampoy Graimp eginan gnwstes perysi apo to skandalo kakopoihshs Irakinwn kratoymenwn. Shmera kratoyntai ekei panw apo 3.000 atoma, poy qewroyntai ypopta gia symmetoxh sto antartiko.

    [07] Podosfairo (Ellada)

    Swthria anatroph

    3/4/2005 7:29:00 mm

    Syntakths:

    Entones sygkinhseis prosefere h anametrhsh toy Apollwna Kalamarias me thn Kalliqea kaqws apo ekei poy oi ghpedoyxoi eixan hdh arxisei na panhgyrizoyn mia apo tis pio shmantikes nikes sto fetino prwtaqlhma, oi filojenoymenoi petyxan thn apolyth anatroph kai phran toys treis baqmoys me to 2-1. Sto "steiro" prwto meros oi ghpedoyxoi htan ekeinoi poy kerdisan tis entypwseis afoy htan prwtagwnistes sthn monadikh kalh fash, poy shmeiwqhke sto 5' otan o Petkakhs eixe dokari se kefalia apo korner toy Kleiton. Sto 7' kai sto 18' o Alejandrhs kai o Tsigkas antistoixws, astoxhsan na anoijoyn to skor gia thn Kalliqea kai etsi oloklhrwqhke to prwto meros.

    Dia xeiros Alejandrh...

    Oi "Pontioi" telika kataferan na paroyn ayto poy ajizan mexri ekeino to shmeio toy agwna, otan sto 54' o Parmajidhs ekane entypwsiakh atomikh energeia prin dwsei thn mpala ston Pappa, o opoios ekane to 1-0. Opws apodeixthke pantws ayto htan kako gia toys ghpedoyxoys, kaqws an kai prohghqhkan, kleisthkan pisw me apotelesma o elegxos toy agwna na perasei stoys filojenoymenoys, kati sto opoio bohqhse kai o Lemonhs me tis allages kai tis allages poy ekane mesa ston agwnistiko xwro. Etsi me thn symplhrwsh twn 90 leptwn kai ekei poy oloi pisteyan pws oi ghpedoyxoi qa paroyn mia swthria nikh, o Alejandrhs phre apofash na pragmatopoihsei thn swthria anatroph. Breqhke mesa sthn perioxh kai plasare ton Karatziobalh gia na isofarisei, enw prin oi paiktes ths Kalamarias prolaboyn na synelqoyn apo to sok, o prwhn paikths toy Olympiakoy kai pali, estrwse thn mpala ston Petkobits gia na ginei to 1-2 mesa se dyo lepta.

    Diaithths : Doyros (Korinqoy) Kitrines : Bokolos, Nikolopoylos, Petkobits APOLLWNAS KALAMARIAS: Karatziobalhs, Petkakhs, N.A.Papadopoylos, Fytanidhs, N.X. Papadopoylos, Bela Tzoynior, Hliadhs, Parmajidhs, Kleiton (82` Nikolopoylos), Pappas (69` Spyropoylos), Moyzaoyi. KALLIQEA: Soyloganhs, Tzwrmpatzakhs, Koylakiwths, Gkeorgkief (76` Petkobits), Kyrgiakos (63` Telkinski), Bokolos, Ntragkisebits, Karatzas (69` Koytsospyros), Tsigkas, Alejandrhs, Sabbidhs.

    [08] Podosfairo (Ellada)

    Epiase koryfh h Larisa

    3/4/2005 7:21:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 3/4/2005 7:56:07 mm)

    Syntakths:

    Sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka ths B'Eqnikhs skarfalwse h Larisa, meta th nikh ths stis kaqysterhseis, epi toy Hlysiakoy me 3-2 sto katamesto Alkazar. Lytrwths gia toys "byssinh", o Aggelos Digkozhs sto 90'+. Bebaia h omada toy Giwrgoy Dwnh exei ena paixnidi perissotero apo ton Akrathto, poy ayrio paizei to ntermpi koryfhs me thn nikh Boloy sta Liosia, alla ayto den shmainei oti estw kai gia hmera den mporei na xarei thn monajia ths koryfhs. Polytimo edafos sto kynhgi poy twn qesewn poy odhgoyn sthn A Eqnikh exase h Kalamata poy den katafere ston Korydallo na parei th nikh apenanti sthn Proodeytikh. Sto steiro 0-0 emeinan Kastoria kai Lebadeiakos, poy omws den exasan thn epafh toys me thn koryfh ths baqmologias. Nikh anasa gia ton Apollwna Aqhnwn epi toy Atromhtoy, enw o Panserraikos epistrefontas stis kales emfaniseis epikrathse aneta me 3-0 toy Eqnikoy Astera.

    Apotelesmata

    Panhleiakos-Olympiakos ASK Boloy 1-0 Proodeytikh-Kalamata 2-1 Kastoria-Lebadeiakos 0-0 Apollwn Aqhnwn-Atromhtos Aqhnwn 2-1 Larisa-Hlysiakos 3-2 Panserraikos-Eqnikos Asteras 3-0 Akrathtos-Nikh Boloy 4/4 Panaxaikh 2005-Poseidwn Newn Porwn 0-2 a.a.

    Baqmologia (24 Agwnes)

    1. Larisa 45 2. Akrathtos 44-23ag 3. Lebadeiakos 43 4. Kalamata 40 . Nikh Boloy 40-23ag . Kastoria 40 7. Panhleiakos 39 8. Olympiakos Boloy 38 . Panserraikos 38 10. Proodeytikh 37 11. Apollwn Aq. 30 12. Hlysiakos 29 . Panaxaikh 29 14. Eqnikos Asteras 27 15. Atromhtos Aq. 14 16. Poseidwn N. Porwn 0

    * O Poseidwnas Newn Porwn exei ypobibastei sth G` eqnikh.

    [09] Podosfairo (Ellada)

    Kyaneryqros sifoynas!

    3/4/2005 6:58:00 mm

    Syntakths:

    Otan eisai h Kerkyra kai kerdizeis penalti apenanti ston Paniwnio, to mono poy den exeis, einai h polyteleia na astoxhseis. O Jenofwntas Ghttas breqhke antimetwpos me ton Strakosia sto 44' exontas thn monadikh eykairia gia thn Kerkyra na anoijei to skor, omws to apelpistika kako soyt toy htan eykolh leia gia ton Albano termatofylaka. Ayth htan kai h fash toy agwna, kaqws oi isorropies qa allazan aytomatws, omws to gkol gia toys "Faiakes" den hrqe kai anti aytoy hrqe h afypnish twn Neosmyrniwtwn, poy sthn epanalhch mphkan apofasismenoi gia thn nikh. Sto 50' o Mpreska exase monadikh eykairia omws dyo lepta meta ekane mia poly omorfh mpalia ston Nalitzh kai ekeinos monos apenanti ston Gkitko den astoxhse gia na anoijei to skor. O Slobakos htan kai pali o koryfaios toy Paniwnioy kai to apedeije sto deytero gkol ths omadas toy, to opoio htan epishsh diko toy dhmioyrghma. Sto 55' loipon apodekths ths pasas ayth th fora htan o Kiassos kai ekeinos me soyt apo thn megalh perioxh diplasiase ta termata twn "kyaneryqrwn".

    O apolytos aifnidiasmos

    To kresento jekinhse sto 52' kai prin symplhrwqei to 60' eixe oloklhrwqei me akrws eyergetika apotelesmata gia thn omada toy Giwrgoy Bazaka. Ayth th fora h sygxysh ths Kerkyras odhghse ton Sfakianakh na shmeiwsei to trito terma twn antipalwn, afoy se mia prospaqeia toy na diwjei thn mpala apo sentra toy Goyndoylakh thn esteile sta dixtya toy Gkitkoy. To mono poy kataferan oi ghpedoyxoi htan na meiwsoyn sto 64' exontas omws pleon xasei kaqe elpida gia na paroyn kati kalo apo ayto to mats. O Gkimpro ekane mia kalh sentra kai o monos Iwannoy me kefalia diamorfwse to teliko 3-1. Kai epeidh se ayto to mats ola ta spoydaia ginontan poly grhgora, etsi kai o Nta Silba mesa se eji lepta dexqhke dyo kitrines kartes me apotelesma na apoblhqei kai na afhsei thn Kerkyra me deka paiktes apo to 75'. Me thn nikh ayth o Paniwnios diathrei tis elpides gia ejodo sto UEFA kai h Kerkyra xanei kai thn paramikrh elpida swthrias.

    Diaithths : Terobitsas (Ait/nias) Kitrines : Iwannoy, Ntiage, Nta Silba, Maniaths Kokkines : Nta Silba (deyterh kitrinh) KERKYRA: Gkitkos, Syros, Sfakianakhs, Petras, Gewrgioy, Nta Silba, Mpoygkanem, Ghttas (70` Rimpeiro), Gkimpro, Ntiage, Iwannoy. PANIWNIOS: Strakosia, Smilianits, Bltsek, Galanopoylos, Maniaths, Zimonits (74` Ejoyzidhs), Makos, Mesaros (46` Goyndoylakhs), Kiassos, Nalitzhs, Mpreska.

    [10] Mpasket

    Ektos plei of oi Leikers

    3/4/2005 5:39:00 mm

    Syntakths:

    Gia prwth fora apo to... 1994, oi Los Antzeles Leikers den qa prokriqoyn sta plei of toy NBA. H dekath htta stoys teleytaioys enteka agwnes gkremise tis opoies amydres elpides twn ``Limnanqrwpwn''. Qyths gia toy Leikers ta jhmerwmata yphrjan oi Spers me 95-94. O Mprent Mperi petyxe to teleytaio lei ap twn prwtaqlhtwn toy NBA 2003 kai eixe 20 pontoys sygkomidh. To tzamp soyt toy Kompi Mpraiant (15 p., 8rimp.) me thn ekpnoh den brhke stoxo, alla... to sidero ths stefanhs. Ekplhktikos gia pollosth fora htan o Gallos dieqnhs, Toni Parker, me 17 pontoys, 9 asist kai 6 rimpaoynt.

    Analytika ta apotelesmata

    Maiami-Nea Orleanh 111-99 Maiami: E. Tzooyns, Xaslem 4, O'Nil 34, Oyeint 33, Nt. Tzooyns 22, Anterson 2, Moyrningk 2, Goynts 8, Ntoliak 6 Nea Orleanh: Naxmpar 4, Oyest 4, Magkloir 4, Klajton 18, Smiq 5, Tzeikompsen 13, Neilon 7, Mpraoyn 21, Ntikaoy 14, Antersen 13, Broman Ntenber-Portlant 103-97 Ntenber: Miler 16, Tzonson 10, Antoni 23, Nene 14, Kampi 6, Mpoikins 17, Natzera 8, Person 2, Rasel 7, Elson Portlant: Telfer 16, Stoyntamair 27, Ampntoyr-Raxim 20, Kriapa 5, Przimpila 9, Paterson 8, Aoytlooy 10, Fram 2 Sikago-Sarlot 112-97 Sikago: Notsioni 15, Nteibis 8, Xarigkton 22, Xainrix 9, Ntoyxon 17, Tsantler 12, Gkornton 2, Gkrifin, Pargko 8, Piatkofski 19 Sarlot: Oyalas 4, Okafor 28, Mprezets 10, Mpogkans 2, Nait 6, Kapono, Xart 13, Karol 20, Eli 7, Rompinson 5, Alen 2, Alejanter Orlanto-Nioy Tzersei 103-102 Orlanto: Ogkmon 9, Xaoyarnt 15, Mpati 8, Stibenson 14, Fransis 33, Mparet 11, Kasoyn 1, Keito, Gkariti 11, Xanter 1 Nioy Tzersei: Karter 21, Kolins 3, Krstits 28, Bon, Kint 20, Mpest 12, Rompinson 5, Planinits 2, Skalamprini 8, Mpioyfornt 3, Smiq San Antonio -L.A. Leikers 95-94 San Antonio: Mpooyen 8, Xori 13, Nesterobits 12, Parker 17, Tzinompili 8, Mpari 20, Marks 6, Moxament 2, Oyntrix 4, Gklober 2, Masenmpergk 3, Oyilks L. A.Leikers: Mpatler 27, Tzortz 8, Mim 8, Atkins 7, Mpraiant 15, Tzooyns 4, Gkrant 10, Oyolton 5, Mpraoyn 6, Mentbentenko 4

    BAQMOLOGIES ANATOLH PERIFEREIA ATLANTIKOY Bostwnh 39-33 Filadelfeia 35-37 Nioy Tzersei 35-39 Toronto 30-42 Nea Yorkh 29-42 KENTRIKH PERIFEREIA X-Ntitroit 45-27 Sikago 41-31 Intiana 37-34 Klibelant 37-34 Milgoyoki 27-45 NOTIOANATOLIKH PERIFEREIA Y-Maiami 55-19 Oyasingkton 41-30 Orlanto 35-38 Sarlot 15-57 Atlanta 11-61 DYSH NOTIODYTIKH PERIFEREIA X-San Antonio 54-19 X-Ntalas 49-23 Xioyston 44-29 Memfis 40-31 Nea Orleanh 17-55 BOREIODYTIKH PERIFEREIA X-Siatl 50-22 Ntenber 41-31 Minesota 38-35 Portlant 24-48 Gioyta 22-50 PERIFEREIA EIRHNIKOY X-Foinij 55-17 Sakramento 45-29 L.A. Leikers 33-39 L.A. Klipers 32-41 Gkolnten Steit 27-45X=Prokriqhke gia ta plei of Y=Ejasfalise ton titlo ths perifereias

    [11] Bolei

    Prwtos titlos gia Hraklh

    3/4/2005 6:18:00 mm

    Syntakths:

    Epanalhch toy telikoy ths Orestiadas eixame kai sto Reqymno, kaqws sto krhtiko fainal 8 o Hraklhs diathrhse ta kekthmena epikratwntas me 3-0 (27-25, 25-20, 25-21) toy finalist Olympiakoy. Ayth htan h deyterh synexomenh katakthsh toy epaqloy kai Trith sthn istoria toy Hraklh. Parallhla, o proponhths toy "ghraioy", Alekos Lewnhs, egine o pio polynikhs texnikos ths diorganwshs, metrwntas 4 titloys, enw o Hraklhs yperaspisthke epityxws to perysino tropaio. Megalos atyxos toy Olympiakoy, o dieqnhs Kwstas Xristofidelhs, o opoios traymatisthke sta mesa toy prwtoy set kai den mporese sth synexeia na bohqhsei thn omada toy. MVP toy telikoy o dieqnhs Marios Gkioyrdas toy Hraklh.

    San na mhn perase mia mera

    Sto prwto set oi dyo finalist, Olympiakos kai Hraklhs, para thn arxikh neyrikothta poy eixe ws apotelesma polla xamena serbis, prospaqhsan na epiballoyn to ryqmo toys me apotelesma na ginei mia amfirroph maxh mexri to 8-6 toy Hraklh. Sth synexeia kai enw oi eryqroleykoi brikontan mia anasa apo thn isofarish, o Xristofidelhs sygkroysthke sto 11-10 se mplok me ton Amerikano dieqnhs kentriko toy ghraioy Tom Xof kai ypesth bary diastremma ston dejio toy astragalo, poy den apokleietai na toy sterhsei to ypoloipo ths agwnistikhs periodoy. Meta apo ayto to dysaresto aproopto, o Argentinos texnikos Klaoyntio Koyegio antikatesthse ton atyxo dieqnh me to nearo Kotsiliano. Para thn elafra anwterothta toy Hraklh o arxhgos ths mpiankoseleste Markos Milinkobits kratoyse ton Olympiako synexeia sto paixnidi, apenanti se enan Hraklh poy eixe se poly kalh hmera toys Mario Gkioyrda kai Stanlei. Sygkekrimena oi eryqroleykoi isofarisan se 23-23 alla o Mpaef me enan aso edwse to probadisma 25-24 kai o Gkioyrdas xarise me 27-25 to 1-0 set sthn omada ths Qessalonikhs.

    Sto deytero set h apoysia toy Xristofidelh htan emfanhs ston Olympiako, o opoios para thn prospaqeia toy den katafere na antistaqei sthn kyriarxia toy Hraklh, poy me 25-20 ekane to 2-0.

    Sto trito set o k. Koyegio blepontas thn omada toy ``me thn plath ston toixo'' riskare pernwntas ton Milinkobits ws akraio kai sth qesh toy diagwnioy perase ton aeiqalh Giwrgo Ntrakobits. O Olympiakos fanhke na mperdeyei pros stigmhn ta plana toy Alekoy Lewnh, kaqws o peiraikos syllogos meta to arxiko probadisma toy Ghraioy me 8-6, perase me astoxh epiqesh toy Mpaef me 16-15 mprosta. Sthn epomenh fash o diaithths k. Karampetsos edeije kitrinh karta se Milinkobits kaim Mpaef, kaqws o teleytaios me toys panhgyrismoys toy prokalese ton Argentino o opoios prospaqhse apo thn allh pleyra toy file na toy zhthsei to logo. Ta ``pneymata anacan'' pros stigmhn sthn kerkida. To kalo mplok omws toy Hraklh, eferan jana ton Kypelloyxo me 20-19 se pleonektikh qesh, kaqws o Amerikanos Kleiton Stanlei pyroboloyse diarkws enw o Ntragkobits me to teleytaio serbis sto file, diamorfwse to teliko 3-0 toy Ghraioy me 25-21.

    Polytimoteros paikths toy telikoy anadeixqhke o Marios Gkioyrdas o opoios sto telos toy agwna apoqewqhke toso apo toys filoys toy Hraklh oso kai apo toys peripoy 500 opadoys toy Olympiakoy, poy den jexasan th dekaxronh paroysia toy sthn omada toy Peiraia.

    To fainal 8 toy Kypelloy andrwn oloklhrwqhke sto Reqymno me thn entypwsiakh teleth lhjhs poy perilambane moysikh kai paradosiakoys xwroys ths Krhths. Hraklhs (Alekos Lewnhs): Gkioyrdas 14, Xof 5, Krabarik 7, Stanlei 14, Mpaef 13, Mpol 5, Mproyks (l, 54%), Iwannidhs, Mparmpoydhs

    Olympiakos (Klaoyntio Koyegio): Xristofidelhs 2, Milinkobits 15, Ntirseoy 12, Koyrnetas 3, Xatzhantwnioy 5, Tsakiropoylos 6, Dhmhtrakopoylos (l, 45%), Kotsilianos, Ntragkobits 2, Alejandopoylos

    H "xrysh biblos"

    1. 1981: Olympiakos (Zaxarief) 2. 1982: Panaqhnaikos (Konstantineskoy) 3. 1983: Olympiakos (Zaxarief) 4. 1984: Panaqhnaikos (Mpantora) 5. 1985: Panaqhnaikos (Mpantora) -. 1987*: Dhmokritos (Gkaintatzhs) 6. 1989: Olympiakos (Laios) 7. 1990: Olympiakos (Laios) 8. 1992: Olympiakos (Laios) 9. 1993: Olympiakos (Kontra) -. 1994*: Olympiakos (Kontra) 10. 1997: Olympiakos (Montali) 11. 1998: Olympiakos (Montali) 12. 1999: Olympiakos (Gkaets) 13. 2000: Hraklhs (Lewnhs) 14. 2001: Olympiakos (Ritsi) 15. 2002: Hraklhs (Lewnhs) 16. 2003: AE Nikaia (Drikos) 17. 2004: Hraklhs (Lewnhs) 18. 2005: Hraklhs (Lewnhs)

    Shmeiwseis:

    To 1987 sto Kypello den elaban meros omades ths A' Eqnikhs.

    To 1994 den egine Kypello, alla ena toyrnoya ypo th morfh fainal for sto Loytraki, afierwmeno sth mnhmh ths Melinas Merkoyrh. Sto toyrnoya ayto den elaban meros oi dieqneis paiktes poy proetoimazontan me thn Eqnikh omada gia to Kosmobolei ths Aqhnas.

    Gia oikonomikoys kyriws logoys den eginan diorganwseis to 1986, to 1988, to 1991, to 1995 kai to 1996.

    Ta Kypella toy 1987 kai toy 1994 gia eynohtoys logoys den ypologizontai ston katartismo ths listas twn ``kypelloyxwn paiktwn'' kai ``kypelloyxwn proponhtwn''.

    Apo to 1998 kaqierwqhkan ta fainal for.

    Apo thn agwnistikh periodo 2002-2003 to kypello Elladas allaje morfh kai lambanoyn meros omades mono apo thn A1, enw h telikh fash ginetai ypo th morfh fainal eit.

    [12] Xalkino kai ashmenio gia Kreangka

    3/4/2005 4:56:00 mm

    Syntakths:

    To xalkino metallio sto aplo andrwn toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy diejagetai sto Aarxoys ths Danias, katekthse telika o Kallinikos Kreangka. O aqlhths ths gallikhs Enempont, sta hmitelika gnwrise thn htta 4-2 (9-11, 11-13, 11-7, 11-3, 11-2, 11-4) apo ton Leykorwso Blantimir Samsonof, Noymero 2 sthn eyrwpaikh katatajh kai etsi perioristhke sthn 3h qesh ths telikhs katatajhs, thn opoia "moirasthke" me ton Kroath Zoran Primorats. Ligh wra argotera o Kreangka me ton Blantimir Samsonof sto pleyro toy agwnisthkan ston teliko toy diploy, omws gnwrisan thn htta me 4-2 (6-11, 12-10, 11-8, 11-3, 8-11, 11-8), apo toys Aystriakoys Berner Slagker/Karl Gkintrak -oi opoioi qewroyntai ayqentia sto diplo- kai etsi perioristhkan sto ashmenio metallio. Ena metallio poy einai to 10o sthn proswpikh syllogh, se eyrwpaiko epipedo, toy Kallinikoy Kreangka.

    [13] Konta ston titlo ston Aqhnaiko

    3/4/2005 6:04:00 mm

    Syntakths:

    "Agkalia" me to prwto prwtaqlhma ths istorias toy sto xantmpol, brisketai o Aqhnaikos. H omada toy Giwrgoy Kranakh epiblhqhke sto Byrwna 27-26 toy Filippoy Beroias, sto megalo ntermpi ths 17hs hmeras ths A1 xantmpol twn andrwn, kai jefyge treis baqmoys sthn koryfh ths katatajhs, pente agwnistikes prin thn oloklhrwsh toy prwtaqlhmatos. Ston antipoda, h makedonikh omada ypoxwrhse sthn trith qesh, ena baqmo pisw apo ton Panellhnio kai tesseris apo toys "lordoys".

    Apotelesmata - Baqmologia

    Hlioypolh-Diomhdhs Argoys 24-26 Kilkis-Panellhnios 26-27 G.S. Korwpioy-Apollwn Kalamarias 25-26 Iwnikos N.F.-ASE Doyka 31-35 BAO-Arxelaos 38-30 Aqhnaikos-Filippos Beroias 27-26

    BAQMOLOGIA (se 17 agwnes) Aqhnaikos 30 Panellhnios 27 Filippos Beroias 26 GAS Kilkis 23 Diomhdhs Argoys 20 A.S.E. Doyka 19 Iwnikos N.F. 16 Apollwn Kalamarias 12 B.A.O. 12 Hlioypolh 11 G.S. Korwpioy 6 Arxelaos Katerinhs 2

    [14] Me to kalhmera sas Pagkosmio

    3/4/2005 5:49:00 mm

    Syntakths:

    Pagkosmio rekor sta 100 metra yptio shmeiwse shmera o xrysos Olympionikhs ths Aqhnas, Aaron Peirsol, afoy sthn 2h hmera twn agwnwn epiloghs stis HPA, poy diejagontai sthn Indianapolh, enocei toy pagkosmioy prwtaqlhmatos 2005, kalyce thn apostash se 53 deytera kai 17 ekatosta. To prohgoymeno rekor htan 53.45 kai to eixe shmeiwsei o idios stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, stis 21 Aygoystoy kai kata th diarkeia ths koyrsas 100m mikth atomikh.

    [15] Podosfairo (Ellada)

    Nikh Eyrwphs gia to Aigalew

    3/4/2005 6:45:00 mm

    Syntakths:

    S' ena metrio ews kakisto paixnidi, to Aigalew, elafrws kalytero katafere na parei polytimh nikh me 1-0 epi toy Hraklh, ayjanontas parallhla tis piqanothtes toy, gia thn symmetoxh toy sto kypello UEFA ths epomenhs periodoy. To monadiko gkol ths anametrhshs petyxe o synhqhs ypoptos Giwrgos Mparkogloy, ligo prin thn lhjh toy prwtoy hmixronoy.

    Paixnidi skopimothtas

    Ta lefta toys qa prepei na klaine osoi filaqloi protimhsan na pane sto ghpedo toy Aigalew, anti na pioyn to kafe toys "araxtoi" se kapoia apo tis kafeteries ths perioxhs.

    Aigalew kai Hraklhs frontisan me to paixnidi toys, na dysfhmhsoyn to aqlhma, paizontas epi 90 lepta anti -podosfairo.

    Mia kalh dikaiologia gia to aparadekto qeama, apotelei sigoyra h krisimothta ths synanthshs, kaqws h omada poy qa epikratoyse, qa ekane spoydaio bhma gia thn eyrwpaikh "ejodo".

    Oi 22 paiktes periorisqhkan kata kyrio logo se paixnidi kentroy, enw kamia omada den ...tolmhse na analabei ta hnia toy agwna.

    Gia na fantasteite, monadikh kalh stigmh se olo to prwto hmixrono, ektos toy gkol htan mia kefalia toy Cwma sto 37` poy omws esteile thn mpala panw apo ta dokaria toy Amparh

    H deyterh htan to gkol sto 45`. Ekeino to lepto o Agriths eklece thn mpala, ekane mia koyrsa apo ta aristera, thn katallhlh stigmh ekane parallhlh sentra kai o eperxomenos Mparkogloy den dyskoleyqhke na dwsei probadisma sto Aigalew.

    Tipota den allaje sthn eikona toy paixnidioy kai sto deytero 45lepto, kaqws oi paiktes toy Ntoymitreskoy den dyskoleyqhkan na profylajoyn to "xryso", opws apodeixqhke, gkol toy Mparkogloy.

    Monh kalh fash sto 86o lepto pali gia to Aigalew, otan meta apo wria prospaqeia kai soyt toy Nikolopoyloy, o Amparhs mplokare thn mpala.

    Diaithths : Tsikinhs (Messhnias)

    Kitrines : Droygas

    Synqeseis :

    AIGALEW: Sintimpe, Cwmas, Alejopoylos, Amponsa (46` Papoytshs), Entoysei, Aggos, Fwtakhs, Tsatsos, Mparkogloy, Xlwros (46` Manoysakhs), Agriths.

    HRAKLHS: Amparhs, Segkiri, Snaoytsner, Katsamphs, Droygas, Poyrsanidhs, Iwannoy (78` K.Kapetanos), Epale, Lagos, Mpakirtziogloy, Fortoyzi.

    [16] Podosfairo (Ellada)

    Aytoktonhse o proedros ths Artas

    3/4/2005 4:39:00 mm

    Syntakths:

    Telos sth zwh toy ebale o proedros ths podosfairikhs omadas ths Anagennhshs Artas, Xarilaos Maniwths, o opoios breqhke nekros stis 04.15 ta jhmerwmata mesa sto grafeio toy ston Kolwno. Symfwna me thn astynomia, prokeitai gi' aytoktonia logw oikonomikwn problhmatwn, kaqws me shmeiwmata pros toys oikeioys toy ejhgei toys logoys ths prajhs toy. O 42xronos epixeirhmatias efere trayma apo pistoli ston krotafo kai to oplo breqhke dipla toy.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 3 April 2005 - 17:05:01 UTC