Subscribe to our Personal NewsPaper-Online (Free Custom News Service) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 11 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-09-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] 322 nekroi, 700 traymaties symfwna me nea stoixeia Tragikos epilogos
  • [02] Fanatismenh atmosfaira sto Albania-Ellada
  • [03] Oktw nekroi kai peripoy 40 traymaties Sfodres maxes konta sth Mosoylh
  • [04] Periodeia ths Mantona sthn Eyrwph
  • [05] "Diplo" antio ths Lenas sto "US Open"
  • [06] Foboi gia anazwpyrwsh logw twn isxyrwn anemwn Ypo plhrh elegxo h fwtia
  • [07] Eixe...Agio o Flo
  • [08] Gia to loytro aimatos sto Mpeslan Dieqnhs katadikh
  • [09] Apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy Tragwdia sto Kirkoyrk
  • [10] Allages enocei Toyrkias
  • [11] "Paranohsh" leei h ollandikh pleyra Parejhghsh gia tis "ejhghseis"
  • [12] Enates Sfyrh kai Karantasioy
  • [13] Syllhceis gia narkwtika sthn Albania
  • [14] Synagermos sto aerodromio toy Los Antzeles

    [01] Dieqnh

    322 nekroi, 700 traymaties symfwna me nea stoixeia Tragikos epilogos

    4/9/2004 10:24:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/9/2004 7:16:47 mm)

    Dramatikos o apologismos twn qymatwn ths trihmerhs omhrias sto sxoleio ths polhs Mpeslan sth B. Osetia. Oi nekroi eftasan toys 340 ek twn oi perissoteroi paidia kai oi traymaties toys 700, enw ekfrazontai foboi oti o ariqmos twn nekrwn mporei na ayjhqei. Metajy twn qymatwn brisketai, dystyxws, kai o Ellhnas daskalos, Giannhs Kannidhs. Ta perissotera qymata ayths ths tragwdias exasan th zwh toys mesa sto sxoleio. H Epitroph Diaxeirishs Krisewn anakoinwse oti 26 apo toys apagwgeis skotwqhkan kai alloi treis synelhfqhsan, enw oi ypoloipoi katazhtoyntai. To Itar Tas, epikaloymeno anakoinwsh toy Yp. Eswterikwn ths B. Osetias, metedwse oti to gymnasthrio toy sxoleioy einai gemato apo ekrhktika, gegonos poy empodizei ta swstika synergeia na apomakrynoyn kai na katametrhsoyn ta ptwmata twn qymatwn. Sthn Mpeslan metebh aifnidiastika o Rwsos proedros Blantimir Poytin kai episkefthke to nosokomeio ths polhs opoy noshleyontai paidia kai enhlikes.

    Ekleisan ta synora ths Boreias Osetias

    O Blantimir Poytin dhlwse oti oi eidikes dynameis ypesthsan "shmantikes apwleies" kata th diarkeia ths epixeirhshs apeleyqerwshs twn omhrwn apo to sxoleio toy Mpeslan, enw epeshmane oti h xrhsh bias gia na termatistei h omhria den htan prosxediasmenh. Phges toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Boreias Osetias anaferoyn oti perissotera apo deka melh twn rwsikwn eidikwn dynamewn skotwqhkan sthn epixeirhsh apeleyqerwshs twn omhrwn, prosqetontas oti dekaoktw alla melh twn eidikwn dynamewn diakomisthkan se nosokomeio ths prwteyoysas ths Boreias Osetias Blantikafkas.

    O Rwsos Proedros milwntas se apeyqeias syndesh me to prwto kanali ths rwsikhs thleorashs, edwse entolh na kleisoyn ta synora ths Boreias Osetias kai na apokleistei h polh toy Mpeslan. "Edwsa diatagh na apokleistei h polh, na kleisoyn ta synora toy kratoys kai ta dioikhtika synora ths Boreias Osetias. Osoi endwsoyn sthn probokatsia qa qewrhqoyn synergoi twn tromokratwn", prosqese. Symfwna me ton Poytin, "enas apo toys kyrioteroys stoxoys twn tromokratwn toy Mpeslan htan na speiroyn to misos metajy twn eqnothtwn kai na prokalesoyn ekrhjh sto Boreio Kaykaso".

    O k. Poytin prin anaxwrhsei gia th Mosxa eixe syntomh synanthsh me perifereiakoys ypeyqynoys, kyriws me ton proedro ths Boreias Osetias Alejanter Tzasoxof.

    O strathgos Biktor Sompolef, dioikhths ths 58hs monadas toy rwsikoy stratoy poy meteixe stis epixeirhseis, dhlwse oti "termatisthke" h epixeirhsh twn rwsikwn dynamewn sto Mpeslan. Symfwna me ton strathgo "sxedon ola ta melh ths omadas" twn filotsetsenwn enoplwn poy kratoysan toys omhroys "ejoloqreythkan" kai "orismenoi synelhfqhsan".

    O epikefalhs ths rwsikhs Omospondiakhs Yphresias Asfaleias (FSB) gia th Boreia Osetia, Baleri Antregef, dhlwse sto praktoreio Interfaj, oti 32 melh ths omadas twn enoplwn skotwqhkan. O Antregef epibebaiwse akomh tis plhrofories, symfwna me tis opoies opla kai ekrhktika eixan metaferqei kai apoqhkeytei mesa sto sxoleio to kalokairi otan ginontan oikodomikes ergasies. "Brhkame sto sxoleio mia megalh posothta ekrhktikwn kai narkwn, to opoio mporei na mas deijei oti oi tromokrates eixan proetoimastei ek twn proterwn", ypogrammise o Antregief.

    Poioi einai oi ypeyqynoi ths tragwdias

    To praktoreio ITAR-TASS, epikaloymeno phges twn topikwn dynamewn asfaleias metedwse oti h omhria kaqodhghqhke apo enan Tsetseno antarth dioikhth kai piqanon na xrhmatodothqhke apo to diktyo ths Al Kainta. Oi idies phges aneferan oti symfwna me plhrofories toys, o Tsetsenos dioikhths Magkomet Geblogief kaqodhghse thn omhria ekatontadwn paidiwn kai enhlikwn syggenwn toys sto sxoleio ths Boreias Osetias, enw h epixeirhsh sxediasthke apo ton Samil Mpasagief, ton pleon katazhtoymeno sth Rwsia Tsetseno antarth.

    Thn idia wra, o Axmet Zakagef, ekproswpos toy Tsetsenoy aytonomisth hgeth Aslan Masxantof, yposthrije milwntas sto bretaniko thleoptiko kanali "Channel 4" oti oi apagwgeis poy kratoysan ekatontades omhroys sto sxoleio toy Mpeslan "den htan Tsetsenoi". "Htan Ingkoysetoi, Osetoi, Rwsoi, alla oxi Tsetsenoi", eipe o Zakagief.

    Sxetikes Eidhseis:

    Teleiwse h antistrofh metrhsh

    [02] Aqlhtismos

    Fanatismenh atmosfaira sto Albania-Ellada

    4/9/2004 12:50:00 mm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Xarakthra "zwhs h qanatoy" dinoyn ta kommata ths Albanias ston apocino agwna toy "Kemal Stafa" anamesa sthn omada toys kai thn Eqnikh Elladas, sto plaisio ths premieras ths prokrimatikhs fashs twn omilwn toy Pagkosmioy prwtaqlhmatos 2006 ths Germanias. Pera omws apo ton fanatismo poy diakatexei ta albanika kommata, fhmes qeloyn apoce sto ghpedo thn emfanish eqnikistikwn pano me zwgrafismenh th "Megalh Albania", enw alla senaria poy kykloforhsan anaferoyn, oti kata th diarkeia ths anametrhshs qa akoystoyn apo thn pleyra twn 20.000 opadwn ths ghpedoyxoy synqhmata kata toy... Ellhna Olympionikh ths arshs barwn Pyrroy Dhma. Parola ayta o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Albanias, k. Igkli Toska diabebaiwse, oti h paroysia twn 1.500 astynomikwn eggyatai thn omalh diejagwgh toy agwna, alla kai thn antimetwpish opoiwndhpote problhmatwn.

    Sxetikes Eidhseis:

    Apwn o Dellas apo thn premiera

    Rexagkel: "Jexaste to EURO..."

    [03] Irak

    Oktw nekroi kai peripoy 40 traymaties Sfodres maxes konta sth Mosoylh

    4/9/2004 1:25:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/9/2004 1:58:11 mm)

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Toylaxiston oktw anqrwpoi skotwqhkan kai 40 traymatisthkan shmera apo tis sfodres sygkroyseis poy jespasan sthn topoqesia Talafar, konta sth Mosoylh, anamesa stis amerikanikes dynameis kai Irakinoys antartes. Antapokriths toy Roiter metedwse oti sto Talafar akoygontan ekrhjeis kai sfodres antallages pyrwn, enw anefere oti metajy twn traymatiwn briskontai gynaikes kai paidia. Parallhla, ena amerikaniko elikoptero pragmatopoihse anagkastikh prosgeiwsh konta sto Talafar, enw ta dyo melh toy plhrwmatos toy exoyn traymatistei. Symfwna me ekproswpo toy amerikanikoy stratoy, akomh den exoyn dieykrinistei ta aitia ths anagkastikhs prosgeiwshs, wstoso shmeiwse oti ayth pragmatopoihqhke kaqws diejagontai maxes sthn perioxh. H irakinh astynomia exei kleisei thn perioxh, opoy shmeiwnontai oi sygkroyseis. Aytoptes martyres dhlwsan oti oi antallages pyrwn jespasan otan irakina strateymata, yposthrizomena apo tis amerikanikes dynameis, prospaqhsan na pragmatopoihsoyn ereynes sthn perioxh.

    Epiqesh me olmoys sto irakino Kentro Diaskecewn

    Sto metajy, to prwi, epiqesh shmeiwqhke sto irakino Kentro Diaskecewn poy brisketai mesa sthn prasinh zwnh ths Bagdaths, opoy eixe synelqei to Proswrino Eqniko Symboylio. Sygkekrimena, tria blhmata olmoy errifqhsan, ena blhma epese entos toy sygkrothmatos enw ena allo ejw apo ayto. Akomh den yparxoyn plhrofories gia traymatismoys, opws anakoinwse o amerikanikos stratos.

    [04] Diafora

    Periodeia ths Mantona sthn Eyrwph

    4/9/2004 2:41:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Synaylia enwpion 15.000 qeatwn thn 1h Septembrioy h Mantona sto katamesto Aqlhtiko Megaro toy Mpersi sto Parisi, thn prwth apo tis tesseris poy exoyn programmatistei ayth thn ebdomada, sto plaisio ths pagkosmias "Periodeias Epanefeyreshs", opws thn onomazei. Apo thn enarjh ths moysikhs ekdhlwshs ews kai miamish wra meta, h ntiba ths pop epidoqhke se gnhsio amerikaniko qeama me xoreytes, gigantooqones, iptamenoys akrobates kai fwtagwghmenh pasarela panw sthn opoia tragoydoyse kai xoreye. Poly pio fronimh kai ligotero proklhtikh se sxesh me merika xronia prin, h Mantona poy egine qermh opados toy ebraikoy kinhmatos Kampala, ermhneyse epityxies ths opws "Papa dont preach", "Material girl", "Like a prayer". Symbola ths neas mystikistikhs ths latreias probalan pisw ths opws lejeis sta ebraika kai eikones toy Xristoy kai ths Parqenoy Marias. S ena mployzaki poy foroyse anagrafotan to synqhma "Oi Kampalistes to kanoyn kalytera". Xoreytries thn periebalan ntymenes monaxes, stratiwtines h kalymmenes me thn afganikh mpoyrka. Apo to skhniko den eleican eikones apo elikoptera, tanks, atomikes ekrhjeis enw stis gigantooqones diakrinontan oi swsies toy Tzortz Mpoys kai toy Santam Xoysein. Sto telos h diashmh tragoydistria ermhneyse to "Imagine" toy Tzon Lenon me skhniko ayth th fora fwtografies peinasmenwn paidiwn sthn Afrikh. H Mantona oloklhrwse to tragoydi me th fwtografia dyo paidiwn, enos Israhlinoy kai enos Palaistinioy, piasmenwn xeri-xeri. Prokeitai gia thn prwth pagkosmia periodeia ths Mantonas apo to 2001, h opoia jekinhse to Maio stis HPA. Ton Aygoysto synexisthke sto Mantsester, to Londino kai to Doyblino. Shmera kai ayrio h Mantona qa emfanistei sto Parisi, stis 8 kai 9 toy mhnos sto Arnxem ths Ollandias, enw stis 13 kai 14 toy mhna qa oloklhrwsei thn periodeia sth Lisabona ths Portogalias.

    [05] Aqlhtismos

    "Diplo" antio ths Lenas sto "US Open"

    4/9/2004 3:25:00 mm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Toys agwnes toy diploy toyrnoya toy amerikanikoy ``US Open'' apoxairethse sto gyro ths diorganwshs h Ellhnida prwtaqlhtria toy tenis Lena Danihlidoy. H Qessalonikia tenistria me partener thn Katarina Srempotnik apo thn Slobenia, an kai prohgqhke 0-1, telika htthqhkan me 2-1 (5-7, 62, 6-4) apo tis Konkita Martineq (Ispania) kai Tzanet Xoysaroba (Slobakia). Stoxos p ths Danihlidoy einai pleon h diakrish sto mono, opoy antimetwpizei prosexws sth fash twn ``32'' th Rwsida Anna Tsakbetatze.

    [06] Eswterika

    Foboi gia anazwpyrwsh logw twn isxyrwn anemwn Ypo plhrh elegxo h fwtia sthn Politeia

    4/9/2004 3:32:00 mm

    Phgh: APE

    Stis dyo to meshmeri, mia wra peripoy afotoy ekdhlwqhke, teqhke ypo elegxo h fwtia poy eixe ekdhlwqei sto rema Kokkinara sto ycos ths odo Panagias Eleyqerwtrias, sthn Politeia. Apo tis floges kahkan peripoy tria stremmata me peyka. H fwtia teqhke ypo elegxo xarh sthn egkairh epembash ths Pyrosbestikhs, alla sto shmeio paramenoyn arketes dynameis, giati yparxei fobos anazwpyrwshs logw twn isxyrwn anemwn. Na shmeiwsoyme, oti sto ergo ths katasbeshs phran meros tessera pyrosbestika aeroskafh, tria elikoptera, 75 pyrosbestes me 25 ydrofora oxhmata kai tessera pezopora tmhmata ths EMAK.

    Sxetikes Eidhseis:

    Se ejelijh fwtia sthn Politeia

    [07] Aqlhtismos

    Eixe...Agio o Flo

    4/9/2004 3:35:00 mm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Thn Panagia mazi toy eixe xqes o Norbhgos podosfairisths Tore Antre Flo o opoios bghke swos apo troxaio atyxhma, sto opoio symfwna me plhrofories eneplakhsan perissotera apo 10 atoma. Sth synexeia o dieqnhs epiqetikos ths Siena metaferqhke gia prolhptikoys logoys se nosokomeio, opoy otan oi giatroi poy ton ejetasan, ekrinan oti ektos apo to sok toy ypesth den epaqe kati to anhsyxhtiko toy epetrecan na epistrecei sto spiti toy. Oson afora stoys ypoloipoys odhgoys toy troxaioy, gia thn wra den exei anaferqei kapoios sobaros traymatismos.

    [08] Dieqnh

    Gia to loytro aimatos sto Mpeslan Dieqnhs katadikh

    4/9/2004 3:57:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/9/2004 6:35:33 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Phgh: APE NET

    Me th sklhroterh glwssa o rwsikos, alla kai o dieqnhs Typos katadikazoyn thn aimathrh katalhjh, poy eixe h trihmerh omhria ekatontadwn paidiwn kai enhlikwn sto sxoleio toy Mpeslan, apodidontas to megalytero merideio eyqynwn gia aimatokylisma stoys xeirismoys ths Kybernhshs ths Rwsias. "Eqnikh ntroph" xarakthrizoyn shmera oi rwsikes efhmerides ton tropo me ton opoio kalyfqhke apo ta thleoptika kanalia ths xwras to gegonos, kathgorwntas tis arxes, oti empodisan toys dhmosiografoys na kanoyn th doyleia toys, alla kai toys synadelfoys toys s ayta, oti "amelhsan to symferon ths koinwnias" gia na mhn enoxlhsoyn thn ejoysia. Thn idia wra o pagkosmios Typos kataggellei thn "anikanothta" twn rwsikwn arxwn kai thn thn "agriothta" twn tromokratwn.

    "Eqnikh ntroph"

    Xarakthristika gia ton tropo kalychs ths aimathrhs aylaias ths omhrias apo ta kratika rwsika mesa einai osa kataqetei sto shmerino fyllo ths efhmeridas "Izbestia" h arqrografos Irina Petrofskagia.

    "Enw to CNN metedide apeyqeias thn ejelijh ths epixeirhshs (twn rwsikwn dynamewn), o radiostaqmos Hxw ths Mosxas diabaze plhrofories twn rwsikwn praktoreiwn eidhsewn" kai ta kyria kanalia ths dhmosias thleorashs "Perbi Kanal" kai "Rosia" "edeixnan antistoixws mia tainia kai mia ekpomph" peripeteias.

    "Gia mia wra (meta thn enarjh ths epiqeshs twn rwsikwn eidikwn dynamewn), ta kratika kanalia throysan sigh ixqyos" kai "kanenas epishmos ekproswpos den ekane dhlwseis protoy perasoyn polles wres" meta thn epixeirhsh, synexizei h idia.

    H Petrofskagia epishmainei, oti oi arxes empodizan toys dhmosiografoys na kanoyn th doyleia toys, toys kratoysan oso to dynaton pio makria apo th skhnh toy dramatos kai toys edinan "tis ligoteres dynaton plhrofories, h akomh kai kamia". Parallhla kathgorei kai toys synadelfoys ths ekeinoys, poy "dexthkan na paijoyn symfwna me toys kanones poy epebale h ejoysia kai amelhsan to symferon ths koinwnias".

    Apokalyptikh kai h efhmerida "Komersant", anaferei, oti to rwsiko kanali "Rosia", eixe ejanagkastei se siwph, enw prosqetei, oti oi dhmosiografoi toy NTV, to opoio elegxetai emmesa apo to kratos, "eixan entolh na mhn anaferoyn ton ariqmo twn nekrwn prin apo thn epishmh anakoinwsh".

    Katagraygh apo ton pagkosmio Typo

    Apotropiasmenes apo ton "sadismo twn fanatikwn", opws tonizei emfatika h ispanikh efhmerida El Pais, oi pagkosmies efhmerides kaythriazoyn omoqyma th diaxeirish apo pleyras toy Kremlinoy ths xawdoys, opws ejelixqhke epilyshs ths krishs sto Mpeslan, kaqws kai th " logokrisia", poy epebale sta rwsika thleoptika diktya

    Xarakthristiko einai to sxolio ths gallikhs Lipmerasion, poy tonizei: "to afentiko toy Kremlinoy epese mesa se mia adyswphth pagida, prospaqwntas na epilysei to zhthma ths Tsetsenias mono me th bia".

    "To Mpeslan einai o teleytaios kaqhmagmenos pinakas sthn pinakoqhkh toy tromoy, opoy polemistes kai tromokrates synagwnizontai gia na apodeijoyn poios einai o pio wmos", tonizei h italikh Koriere ntela Sera.

    Epikritikh kai h stash ths bretanikhs Nteili Ejpres kata twn rwsikwn arxwn, h opoia mila gia thn "anikanothta toys" kai thn "elleich proetoimasias", enw h toyrkikh Batan tonizei pws "h royleta toy Poytin" kai twn symboylwn toy, apokalyce ton "erasitexnismo" twn eidikwn toy dynamewn.

    "O Blantimir Poytin mporei na aisqanqei enisxymenos apo thn kataggelia ths tsetsenikhs tromokratias, omws sthn pragmatikothta, h rwsikh proedria qa bgei apodynamwmenh apo aythn thn krish, sthn opoia h anikanothta ki anorganwsia twn dynamewn ths toso poly synedraman sthn atyxh katalhjh ayths ths tragwdias", ektima h ispanikh efhmerida El Moynto.

    Boles kata toy Rwsoy Proedroy erxontai kai apo thn iapwnikh efhmerida Nixon Keizai Simpoyn , h opoia problepei, oti antiqeta ap' oti synebh me thn omhria sto qeatro ths Mosxas to 2002, "ayth th fora o Poytin den prokeitai na jefygei apo tis kritikes twn sympolitwn toy, poy qa prepei na anarwtioyntai ean gnwrizei ti kanei".

    Ta erwthmatika kai oi foboi

    Wstoso, apo ta shmerina arqra stis efhmerides toy kosmoy gia to makeleio sto martyriko Mpeslan de leipoyn ki oi foboi gia to mellon ths katastashs sthn Tsetsenia. Opws tonizei sto dhmosieyma ths h bretanikh Intipentent, h xeiroterh apo tis antidraseis qa htan mia apostolh timwrias kata ths Tsetsenias, opws aytes poy exei ejapolysei kai sto parelqon o proedros Poytin".

    Realistikh, apo thn pleyra ths, h Nteili Miror ektima pws, enstiktwdws, o Poytin "qa qelhsei na syntricei akomh sklhrotera" thn Tsetsenia.

    Thn idia wra h polwnikh Zisie kai h kinezikh Zioya, zhtoyn apanthseis sta erwthmatika, poy afhse pisw toy to aimoatokylisma: pws egine h tragwdia sthn Osetia, giati oi arxes tonizan pws hsan 350 oi omhroi mesa sto sxoleio, enw sthn pragmatikothta briskontan panw apo 1200, poioi htan oi tromokrates dolofonoi, poioi elaban thn apofash gia thn epiqesh kai giati;

    Thn pio apaisiodsojh apanthsh dinei, pantws, h germanikh Nti Belt ektimwntas, pws "olh thn alhqeia gia thn apofrada toyth hmera den prokeitai na thn maqoyme para monon poly argotera, isws kai pote".

    [09] Irak

    Apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy Tragwdia sto Kirkoyrk

    4/9/2004 5:01:00 mm

    Syntakths: Biky Kelerh

    Phgh: APE

    Ton tragiko apologismo twn 17 nekrwn eixe h epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto, poy shmeiwqhke shmera sthn polh Kirkoyk, sto boreio Irak, opws anakoinwsan o dioikhths ths Astynomias kai nosokomeiakes phges. Opws epishmane, o Toyrxan Moystafa, toylaxiston 14 polites kai treis astynomikoi skotwqhkan apo thn ekrhjh toy aytokinhtoy, poy odhgoyse enas kamikazi, mprosta apo thn astynomikh akadhmia sthn plateia Al Ixtifalat, sta notiodytika toy Kirkoyk to meshmeri. Symfwna me iatrikes phges sto nosokomeio ths polhs exoyn metaferqei epishs toylaxiston 20 traymaties.

    [10] Aqlhtismos

    Allages enocei Toyrkias

    4/9/2004 5:03:00 mm

    Phgh: APE

    Poly pio dyskolo apo ton xqesino agwna me thn Albania (1-1), sthn premiera ths eqnikhs Elpidwn gia ta prokrimatika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, qewrei o Stelios Manwlas to paixnidi ths erxomenhs Triths me thn Toyrkia, sth Rizoypolh. O omospondiakos texnikos eipe oti opws ejelixqhke to mats me thn Albania, sto opoio h eqnikh mas emeine me 10 paiktes sto 78o lepto, to apotelesma htan qetiko, kai prosqese: ``Htan to prwto epishmo paixnidi mas, gia ayth th nea eqnikh poy kanei mia nea arxh. Oi omades toy omiloy mas einai dyskoles kai ayto fanhke kai ston agwna Gewrgias-Toyrkias (0-0). Nomizw oti emeis mazi me th Dania, thn Toyrkia, kai thn Oykrania, qa diekdikhsoyme tis dyo prwtes qeseis poy odhgoyn sta telika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Emeis blepoyme to kaqe mats jexwrista, qa pame paixnidi, paixnidi. Synolika einai 12 oi agwnes kai prepei ton kaqena na ton antimetwpizoyme entelws diaforetika''.

    Emfash sthn peiqarxia

    Anaferomenos sto ti prepei na allajei sthn eqnikh omada en ocei (kai) toy agwna me thn Toyrkia, o Stelios Manwlas, tonise: ``Kyriws, prepei na allajoyme thn agwnistikh mas peiqarxia. Ta paidia einai poly kaloi paiktes, einai neoi kai qeloyn na deijoyn oti mporoyn na kanoyn to kati parapanw sthn omada poy, omws, polles fores den xreiazetai''. H eqnikh Elpidwn qa exei dyo apoysies thn erxomenh Trith, sto mats me thn Toyrkia, afoy den qa agwnistoyn o traymatias apo to xqesino paixnidi Pantelhs Kapetanos kai o timwrhmenos Swthrhs Leontioy. To antiproswpeytiko mas sygkrothma den proponhqhke telika shmera sta Tirana logw ths ``hlektrismenhs'' atmosfairas poy epikratoyse, kai qa synexisei thn proetoimasia toy apo ayrio sthn Aqhna. Akomh, oi nearoi dieqneis endexetai na mhn parakoloyqhsoyn ton apocino agwna twn Andrwn ejaitias toy fanatismoy poy qa epikratei sto ghpedo.

    [11] Dieqnh

    "Paranohsh" leei h ollandikh pleyra Parejhghsh gia tis "ejhghseis"

    4/9/2004 5:54:00 mm

    Syntakths: Biky Kelerh

    Phgh: APE NET

    Thn entonh antidrash toy Kremlinoy prokalese, h anakoinwsh ths Ollandikhs proedrias, me thn opoia zhthse dieykrinhseis apo tis rwsikes arxes gia to "pws synebh h tragwdia sto Mpeslan." H anakoinwsh egine sto periqwrio ths atyphs synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn 25 sto Bolkenmpoyrgk, apo ton Ollando ypoyrgo Ejwterikwn, Mpernarnt Mpot, toy opoioy h xwra exei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ayto to ejamhno. H apanthsh ths Rwsias htan sklhrh, kaqws xarakthrise tis dhlwseis toy Ollandoy ypoyrgoy "blasfhmes kai eidexqeis" kai zhthse me th seira ths, ejhghseis apo thn ollandikh pleyra. Malista, ligo meta thn ekdosh toy rwsikoy anakoinwqentos, eklhqh o Ollandos presbeyths sth Mosxa gia na toy epidoqei diabhma sxetika me tis dhlwseis toy Mpernarnt Mpot.

    Anadiplwnontai oi Ollandoi

    Apo thn pleyra ths, h ollandikh proedria se mia prospaqeia na ektonwsei thn entash poy dhmioyrghqhke, profasisqhke pws eprokeito mia aplh "paranohsh" me th Rwsia.

    Ligo argotera, kai o idios o Mpot prospaqhse na rijei toys tonoys, dinontas sokarismenos apo ta gegonota sth boreia Osetia. Parallhla, arnhqhke na probei se opoiadhpote dhlwsh gia ton tropo poy antimetwpisan thn krish oi rwsikes arxes kai perioristhke na dhlwsei oti den exei akribh enhmerwsh gia ta gegonota.

    "Prokeimenoy na katanohsoyme kalytera ti synebh sto sxoleio, qa qelame na maqoyme perissoteres leptomereies apo tis rwsikes arxes, wste na bohqhsoyme o enas ton allo sthn maxh kata ths tromokratias, ypo opoiadhpote morfh, opoydhpote ston kosmo" tonise o idios xarakthristika.

    Sxetikes Eidhseis:

    Ejhghseis apo th Mosxa zhta h EE

    [12] Aqlhtismos

    Enates Sfyrh kai Karantasioy

    4/9/2004 6:22:00 mm

    Phgh: APE

    Sthn enath qesh toy toyrnoya mpits bolei toy Milano katetagh, telikws, to ellhniko didymo twn Efhs Sfyrh-Basws Karantasioy. Oi dyo Ellhnides eixan apokthsei to dikaiwma na synexisoyn sth diorganwsh meta th xqesinh nikh toys, arga th nyxta, epi twn Troysel-Erni (Elbetia) me 2-0 set (21-17, 21-18). Shmera to meshmeri, omws, htthqhkan apo tis Brazilianes Felismperta Silba-Frantsa me 2-0 (21-19, 21-14), ki etsi oloklhrwsan tis ypoxrewseis toys termatizontas enates. Anaforika me tis Qaleia Koytroymanidoy-Biky Arbanith, htthqhkan xqes (meta ta mesanyxta) se mats-qriler apo tis Brazilianes Alexantra-Monika me 2-1 set (15-21, 25-23, 16-14) kai oloklhrwsan th symmetoxh toys sto toyrnoya katalambanontas th 17h qesh.

    [13] Aqlhtismos

    Syllhceis gia narkwtika sthn Albania

    4/9/2004 6:56:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Phgh: APE

    Se mia prwths tajews eykairia gia thn albanikh mafia na diakinhsei narkwtika, exei metatrapei opws fainetai o apocinos agwnas ths eqnikhs omadas ths xwras, me thn Ellada. Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Metropol" deka andres synelhfqhsan ws ypoptoi diakinhshs narkwtikwn xapiwn stoys qeates poy skopeyan na parakoloyqhsoyn ton apocino agwna, enw anaferetai akomh pws h diwjh narkwtikwn ths albanikhs astynomias, qa exei metatrecei to ghpedo "Stafa Kemal" se froyrio, wste na syllabei opoiondhpote exei sthn katoxh toy paromoies h alles oysies. To reportaz malista xarakthristika tonizei pws yparxoyn basimes ypocies pws hdh exoyn poylhqei narkwtika xapia, afoy to kyklwma emporias prolabe na drasei prin syllhfqoyn oi deka andres.

    Drakonteia metra asfaleias

    H astynomia exei kleisei apo to meshmeri kai tis tesseris kyries eisodoys ths polhs twn Tiranwn. Osoi qelhsan h qeloyn na eiselqoyn sthn prwteyoysa pernoyn, pleon, apo ejonyxistiko elegxo, enw qa prepei na ejhghsoyn kai toys logoys gia toys opoioys mpainoyn sta Tirana. Gia thn thrhsh twn metrwn exoyn analabei yphresia peripoy 700 enstoloi astynomikoi kai arketoi me politika. H perioxh toy ghpedoy ``Stafa Kemal'' kai toy jenodoxeioy ``Seraton'' opoy diamenei h eqnikh omada twn andrwn (to ghpedo apexei liga metra apo to jenodoxeio) exei apokleistei apo to meshmeri se aktina enos xiliometroy. Arxika, h zwnh asfaleias poy eixan kanei oi arxes gyrw apo to jenodoxeio ths eqnikhs, to opoio fylassetai synexws apo panoploys astynomikoys, htan 300 metra, alla meta th mazikh metabash Albanwn filaqlwn sthn perioxh apo poly nwris to prwi, h aktina hs zwnhs asfaleias megalwse kai efqase to ena xiliometro.

    [14] Dieqnh

    Synagermos sto aerodromio toy Los Antzeles

    4/9/2004 7:21:00 mm

    Ekrhjh sygklonise prin apo ligo to aerodromio toy Los Antzeles. Symfwna me tis prwths plhrofories shmeiwqhke se xwro ap opoy ginontai oi anaxwrhseis twn pthsewn gia thn Eyrwph. Amesws meta thn ekrhjh to aerodromio apokleisthke apo thn astynomia kai apagoreythkan oi anaxwrhseis. H Kybernhsh twn HPA epibebaiwse thn plhroforia, xwris, na dwsei perissoteres dieykriniseis.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 4 September 2004 - 16:51:35 UTC