Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-04-24

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Panw apo 1300 anqrwpoi exoyn traymatisqei 154 nekroi sth B. Korea
  • [02] Ekklhsh Korei Prostasia Arafat apo tis apeiles Saron
  • [03] Oi epiqeseis synexizontai Aimathres sygkroyseis sto Irak
  • [04] Ekdhlwseis gia thn ''Hmera Mnhmhs''
  • [05] Entypwsiase o Koyrtidhs sto Kiebo
  • [06] O Rasmoysen neos proedros twn Eyrwpaiwn Sosialistwn
  • [07] Aimathrh epiqesh se ploio sto Nighra
  • [08] Stis 8 to brady to teliko apotelesma H wra toy "Nai" kai toy "Oxi"
  • [09] Synanthsh Paylopoyloy-ADEDY H prwth symfwnia gia toys symbasioyxoys
  • [10] Phre to argyro Argyro gia ton Markoyla sto Eyrwpaiko Arshs Barwn

    [01] Dieqnh

    Panw apo 1300 anqrwpoi exoyn traymatisqei 154 nekroi sth B. Korea

    24/4/2004 10:41:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 10:53:11 pm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Toylaxiston 154 einai oi nekroi, metajy twn opoiwn kai 76 maqhtes, apo th sidhrodromikh sygkroysh poy synebh thn perasmenh Pempth sth Boreio Korea, metadidei to kineziko praktoreio Nea Kina, epikaloymeno phges twn boreiokoreatikwn arxwn. Panw apo 1300 anqrwpoi exoyn traymatisqei. Oi prwtes endeijeis apodidoyn to dystyxhma se anaflejh pyritidas apo hlektrika kalwdia. Thn Paraskeyh, o boreiokoreatikos Eryqros Stayros eixe anakoinwsei pws 54 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys kai 1249 exoyn traymatisqei. Ajiwmatoyxos twn synergeiwn arwghs tonise shmera sto Nea Kina oti o ariqmos twn qymatwn anamenetai na ayjhqei, kaqws panw apo 8,000 katoikies sth gyrw perioxh exoyn katastrafei. Ekklhsh gia dieqnh bohqeia ekane h Boreios Korea, paradexomenh epishma thn katastrofh. Diplwmates kai melh anqrwpistikwn organwsewn jekinhsan shmera apo thn Piongkgiangk me proorismo thn Riongktson, opoy brisketai ki antapokriths toy Nea Kina. Oi jenoi dhmosiografoi den exoyn to dikaiwma na metaboyn sth Boreio Korea kai gia ton logo ayto exoyn sygkentrwqei sthn kinezikh polh Ntantongk, se apostash molis 20 xlm apo thn Riongktson.

    [02] Dieqnh

    Ekklhsh Korei Prostasia Arafat apo tis apeiles Saron

    24/4/2004 11:47:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 1:39:25 mm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: APE

    Ekklhsh aphyqyne o Palaistinios prwqypoyrgos Axmant Korei, sth dieqnh koinothta na diasfalisei th zwh toy palaistinioy hgeth Giaser Arafat, meta tis eyqeies apeiles enantion toy poy ejapelyse o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron. H symboylos toy amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys gia qemata asfaleias Kontoliza Rais ypenqymise sto Israhl pws oi HPA einai antiqetes se opoia epiqesh kata ths zwhs toy Arafat, opws metadidei shmera h kratikh radiofwnia toy Israhl. H Kontoliza Rais eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton epikefalhs toy ypoyrgikoy symboylioy toy Saron Nton Baisgklas, kinhsh poy epibebaiwqhke ki epishma, xwris wstoso na aposafhnizetai o tonos ths amerikanikhs proeidopoihshs. Sto metajy, treis maxhtes ths palaistiniakhs organwshs Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa brhkan ton qanato shmera kata th diarkeia antallaghs pyrwn me israhlinoys stratiwtes sth Tzenin, sta boreia ths Dytikhs Oxqhs, opws anakoinwsan iatrikes phges.

    "Gia thn asfaleia sth Mesh Anatolh"

    Sthn ekklhsh toy, poy koinopoihse meso toy palaistiniakoy praktoreioy Oyafa, o Korei ajiwnei apo "to Symboylio Asfaleias toy OHE kai tis xwres poy emplekontai stis prospaqeies gia thn asfaleia sth Mesh Anatolh na anaptyjoyn prospaqeies gia na ejeyreqoyn oi anagkaies eggyhseis poy qa empodizoyn ton Saron na plhjei th zwh toy proedroy Arafat".

    "Kaqe paralogh prajh den mporei para na byqisei thn perioxh sthn abysso kai na prokalesei mia oristikh katarreysh ths eirhneytikhs diadikasias", tonizei o Korei.

    "To problhma den prokeitai na lyqei me dolofonies"

    H Gallida ypoyrgos Amynhs Misel Alio-Mari ejefrase shmera thn eyareskeia ths gia thn amerikanikh proeidopoihsh pros ton israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron, poy eixe apeilhsei amesa th zwh toy palaistinioy hgeth Giaser Arafat, tonizontas pws to problhma den prokeitai na lyqei me dolofonies, oyte kai me tromokratikes energeies.

    "Den einai oi dolofonies proswpwn, eite prokeitai gia ekteleseis, eite gia tromokratikes energeies, poy qa epilysoyn to problhma. Xairomai poy o amerikanos proedros katadikase tis dhlwseis toy israhlinoy prwqypoyrgoy", tonise h Alio -Mari, se synenteyjh Typoy sto Maskat toy Oman.

    "H Gallia qewrei pws h syrrajh anamesa sto Israhl kai stoys Palaistinioys apotelei shmantiko logo gia thn astaqeia sthn perioxh kai gia thn ejarsh ths tromokratias", tonizei h Gallida ypoyrgos, poy pragmatopoiei periodeia ston Kolpo.

    "O 'odikos xarths' einai mia kalh lysh kai qa prepei na efarmosqei", katelhje.

    Sxetikes Eidhseis:

    "O Arafat einai stoxos " dhlwnei o Saron

    [03] Irak

    Oi epiqeseis synexizontai Aimathres sygkroyseis sto Irak

    24/4/2004 12:48:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 4:38:25 mm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Dekatesseris Irakinoi exasan th zwh toys ki alloi 36 traymatisqhkan apo treis ekrhjeis poy shmeiwqhkan shmera sto siitiko proastio Santr Siti sth Bagdath, opws anakoinwsan nosokomeiakes phges. Symfwna me aytoptes martyres, oi ekrhjeis ofeilontai se pyra pyraylwn. Thn idia wra, pente Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan kai eji traymatisthkan se epiqesh poy egine enantion stratiwtikhs bashs konta sto Tatzi, boreia ths Bagdaths, anakoinwse stratiwtikos ekproswpos twn Amerikanwn. Sto metajy, Amerikanoi pezonaytes poy poliorkoyn ton soynitiko qylako ths Faloytza, 50 xlm dytika ths Bagdaths, enhmerwsan pws exoyn labei diatagh na mhn epitrecoyn thn eisodo sthn polh se osoys prosfyges qelhsoyn na epistrecoyn. Symfwna me amerikanikes stratiwtikes phges apo thn perioxh, xqes 50 me 60 oikogeneies epetraph na janaeiselqoyn sthn polh, omws shmera dikaiwma eisodoy sth Faloytza exoyn monon oi astynomikoi kai melh toy Swmatos ths irakinhs politofylakhs. Oi idies phges den dikaiologhsan to metro ayto, poy eteqh en isxyei para thn sxetikh hremia poy gnwrizei to teleytaio 24wro h polh, sthn opoia shmeiwnontai monon kapoies sporadikes antallages pyrwn. Shmera, ligoi hsan oi katoikoi poy anemenan akomh mprosta sto odofragma twn amerikanikwn dynamewn ejw apo thn Faloytza, elpizontas oti qa mporesoyn na perasoyn. Oi perissoteres oikogeneies efeygan apraktes molis enhmerwnontoysan gia thn apagoreysh eisodoy.

    Neoi qanatoi Amerikanwn stratiwtwn

    Oi exqroprajies, omws synexizontai kai sto ypoloipo ths xwras me apotelesma dyo Amerikanoi stratiwtes na skotwqoyn kai enas na traymatistei apo epiqesh se aytokinhtopomph konta sthn polh Koyt, 175 xiliometra notia ths Bagdaths.

    En tw metajy, alloi pente Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan ta jhmerwmata toy Sabbatoy, otan royketes poy prohlqan apo forthgo eplhjan th bash toys, konta sthn polh Tatzi boreia ths Bagdaths.

    Sthn epixeirhsh ayth traymatisthkan eji akomh Amerikanoi, ek twn opoiwn oi treis briskontai se krisimh katastash. Amerikanos ekproswpos, dhlwse, oti amerikanika elikoptera katestrecan to forthgo kai tis royketes poy metefere, apofeygontas na anaferqei stis apwleies ths allhs pleyras.

    [04] Eswterika

    Ekdhlwseis gia thn ''Hmera Mnhmhs''

    24/4/2004 2:53:00 mm

    Phgh: APE

    Ekatontades Armenioi ths Qessalonikhs pragmatopoihsan stis 11.30 shmera to prwi poreia pros to toyrkiko projeneio ths polhs sto plaisio twn dihmerwn ekdhlwsewn ths ''Hmeras Mnhmhs'' gia th genoktonia toy armenikoy stoixeioy apo toys Toyrkoys. Prohghqhke epimnhmosynh dehsh gia toys 1,5 ekat. Armenioys poy ejontwqhkan to 1915, sthn opoia milhse o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs kai paresthsan boyleytes, ekproswpoi twn topikwn arxwn kai polla melh ths armenikhs koinothtas. Mprosta sto toyrkiko projeneio oi diadhlwtes, poy htan sth syntriptikh toys pleiochfia melh ths Armenikhs Eqnikhs Neolaias, ekacan mia toyrkikh shmaia kai fwnajan synqhmata, opws ''Katadikh ths Toyrkias- enoxh genoktonias'', ''Ejw oi Toyrkoi apo thn Armenia'' k.a. Oi ekdhlwseis gia thn ''Hmera Mnhmhs'' koryfwnontai ayrio me ekdhlwsh sthn aiqoysa ths Etairias Makedonikwn Spoydwn. H armenikh koinothta Qessalonikhs ariqmei shmera peripoy 12.000 atoma.

    [05] Aqlhtismos

    Entypwsiase o Koyrtidhs sto Kiebo

    24/4/2004 3:06:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 3:29:49 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Gia akomh mia fora o Nikos Koyrtidhs apedeije oti dikaia qewreitai enas apo toys koryfaioys efhboys ston kosmo, sthn kathgoria twn 94 kilwn. O 18xronos prwtaqlhths toy Hraklh Kabalas entypwsiase sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma Andrwn toy Kieboy, kaqws katelabe th 2h qesh sto B' gkroyp ths kathgorias toy me 380 kila, enw htan prwtos sto zete me 210 kai tritos sto arase me 170. Oi epidoseis toy sto arase kai to synolo apoteloyn nea panellhnia rekor efhbwn kai elpidwn, kaqws ta palia anhkan ston Kwsta Papadopoylo me 165 (apo ton Oktwbrio toy 2002) kai ton Kwsta Gkariph me 372,5 (apo ton Septembrio toy 2001).

    "Petyxa ton ena stoxo moy"

    O Koyrtidhs pragmatopoihse pente egkyres prospaqeies kai exase mono ta 215 sthn trith kai teleytaia sto zete. Htan o neoteros aqlhths poy symmeteixe sthn kathgoria ki enas apo toys pio mikroys ths diorganwshs. Katorqwse, omws, na breqei sth deyterh qesh toy synoloy meta thn oloklhrwsh dyo gkroyp (B' kai G') kai metajy 22 aqlhtwn.

    "Petyxa ton ena stoxo moy, poy htan na shkwsw 170k sto arase, alla oxi kai ton deytero poy htan ta 215 sto zete. Eimai eyxaristhmenos gia ta rekor, poy einai ta prwta moy se epipedo efhbwn h elpidwn", dhlwse o nearos prwtaqlhths. O idios eyxaristhse toys proponhtes toy kai tonise, oti epomenos toy einai to pagkosmio prwtaqlhma Efhbwn, opoy elpizei na kanei ta kila poy de shkwse edw.

    [06] Dieqnh

    O Rasmoysen neos proedros twn Eyrwpaiwn Sosialistwn

    24/4/2004 3:33:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 6:04:37 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Ton prwhn prwqypoyrgo ths Danias, Poyl Niroyp Rasmoysen ejeleje neo toy proedro to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma, kata th shmerinh synedriash toy stis Bryjelles. O Rasmoysen apespase 163 chfoys enanti 157, poy sygkentrwse o Italos antipalos toy Tzoyliano Amato, opws anakoinwse o ekproswpos ths italikhs antiproswpeias, eyrwboyleyths, Oygko Intini. O Rasmoysen eixe thn yposthrijh pollwn kommatwn ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs kaqws kai kommatwn toy Belgioy kai ths Gallias, enw o Amato eixe thn yposthrijh twn Bretanwn, twn Germanwn, twn Ispanwn kai twn Italwn. Symfwna me ton Intini, h maxh kriqhke, otan tessera melh toy germanikoy sosialdhmokratikoy kommatos chfisan yper toy Rasmoysen kai oi Ellhnes eyrwboyleytes, poy eklinan yper toy Amato, telika diaspasthkan.

    [07] Dieqnh

    Aimathrh epiqesh se ploio sto Nighra

    24/4/2004 3:54:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 4:06:00 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Th zwh toys exasan dyo Amerikanoi ergazomenoi se petrelaikh etairia kaqws kai polloi akomh Nighrianoi, o ariqmos twn opoiwn den exei akoma dieykrinistei, sth diarkeia epiqeshs, poy egine enantion twn ploiwn sta opoia epebainan, sthn petrelaiparagwgo perioxh toy delta toy Nighra. Thn eidhsh anakoinwse ekproswpos ths topikhs kybernhshs kai thn epibebaiwse argotera kai h amerikanikh presbeia.

    [08] Kypriako

    Stis 8 to brady to teliko apotelesma H wra toy "Nai" kai toy "Oxi"

    24/4/2004 6:20:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 7:51:12 mm)

    H syntriptikh pleiochfia twn Ellhnokypriwn eipe "Oxi" sto sxedio Anan, enw h pleiochfia twn Toyrkokypriwn eipe "Nai" symfwna me ta sygkentrwtika apotelesmata toy shmerinoy dhmochfismatos. Me katametrhmeno to 50% twn chfwn sto dhmochfisma gia to sxedio Anan, to "Oxi" einai 76,26% kai to "Nai" sto 23,74%, enw to pososto twn akyrwn/ leykwn anerxetai sto 3,86% Sta katexomena, me katametrhmeno to 25%, to "Nai" einai 67% kai to "Oxi" 33%. Ta apotelesmata anamenetai na anakoinwqoyn gyrw stis 8 to brady.

    Oi prwtes antidraseis

    H prwth antidrash hrqe apo thn Komision, h opoia ejefrase th baqia ths lyph gia th syntriptikh aporrich toy sxedioy Anan apo toys Ellhnokyprioys, enw epainese toys Toyrkokyprioys gia thn yperchfish toy. "Mia shmantikh eykairia gia thn epilysh toy makroxronioy problhmatos toy Kypriakoy xaqhke", tonizei h Eyrwpaikh Epitroph, prosqetontas, oti to ellhnokypriako "OXI" skotwnei to sxedio eirhnhs, afoy mono to miso meros toy nhsioy qa mpei sthn EE thn prwth Maioy.

    Amesws meta thn anakoinwsh toy telikoy apotelesmatos anamenetai na yparjei grapth dhlwsh apo to Steit Ntipartment, sthn opoia qa ekfrazetai h "baqia apogohteysh" twn HPA gia to "Oxi" twn Ellhnokypriwn, opws metedwse o antapokriths ths NET sthn Oyasingkton Mixalhs Grypiwths. Sthn anakoinwsh qa epishmainetai akomh h allagh stashs twn HPA pros toys Toyrkokyprioys gia thn oikonomikh kai emporikh enisxysh toys. Symfwna me ton antapokrith ths NET h Oyasingkton einai apofasismenh na krathsei sklhrh stash pros thn kybernhsh Papadopoyloy.

    O "ceydoprwqypoyrgos" Mexmet Ali Talat se dhlwseis toy epekrine ton Raoyf Ntenktas kai toy diamhnyse oti den yparxei qesh gi' ayton sthn peraiterw diadikasia gia to Kypriako. Epishs, ejefrase thn eyxh na eyodwqoyn oi prospaqeies gia thn epilysh toy qematos. "Eimaste se dyskolh kamph", eipe o k. Talat.

    Liga lepta meta to kleisimo ths kalphs doqhkan apo th NET ta exit polls, ta opoia emfanizoyn oti to 75% twn Ellhnokypriwn chfisan "Oxi" kai to 25% chfisan "Nai". Sta katexomena, ta exit polls deixnoyn oti to 60% twn Toyrkokypriwn chfisan "Nai" kai to 40% chfisan "Oxi". To CNN Turk, sygkentrwnontas ta apotelesmata twn exit polls, metedwse oti to 78% twn Ellhnokypriwn leei "Oxi" sto sxedio Anan kai to 61% twn Toyrkokypriwn "Nai".

    Sxetikes Eidhseis:

    H Megalonhsos apofasizei

    [09] Eswterika

    Synanthsh Paylopoyloy-ADEDY H prwth symfwnia gia toys symbasioyxoys

    24/4/2004 6:33:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 6:51:47 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Ta basika shmeia toy proedrikoy diatagmatos gia thn monimopoihsh twn symbasioyxwn toy dhmosioy symfwnhqhkan sthn shmerinh synanthsh toy ypoyrgoy Eswterikwn, Prokoph Paylopoyloy me to proedreio ths ADEDY. To diatagma problepei thn aytomath metatroph twn symbasewn se aoristoy xronoy gia toys symbasioyxoys poy kalyptoyn pagies kai diarkeis anagkes ef oson exoyn 24mhnh proyphresia me diakoph metajy twn symbasewn mexri treis mhnes kai ergazontai stis deka Ioynioy toy 2004, opote kai anamenetai na teqei se isxy to proedriko diatagma h ergazontan mexri ena 2mhno prin thn sygkekrimenh hmeromhnia. To proedriko diatagma afora toys symbasioyxoys toy stenoy kai eyryteroy dhmosioy tomea anejarthta ap to an exoyn plhres h meiwmeno wrario, enw symperilambanontai kai oi symbasioyxoi stis dhmotikes epixeirhseis.

    Oi ypoloipes ryqmiseis

    Oi symbasioyxoi poy den qa symperilhfqoyn sto diatagma qa exoyn thn dynatothta na diekdikoyn monimes qeseis me primodothsh poy ayjanetai apo 40 se 50%. To diatagma prokeitai na apostalei sto Symboylio ths Epikrateias apo ton kyrio Paylopoylo thn meqepomenh ebdomada.

    Dieykrinisthke, de, pws h ryqmish toy nomosxedioy gia th Dhmosia Dioikhsh sxetika me to adikhma ths apistias afora ypallhloys ektos dhmosioypallhlikoy kwdika, dhladh proswpa poy exoyn topoqethqei se ychles qeseis toy dhmosioy tomea.

    Epishs, sth shmerinh synanthsh kaqoristhke, h 18h Maioy ws hmeromhnia enarjhs twn Syllogikwn Diapragmateysewn sto dhmosio kai aforoyn misqologika, diekdikhseis kai aithmata twn ergazomenwn.

    [10] Aqlhtismos

    Phre to argyro Argyro gia ton Markoyla sto Eyrwpaiko Arshs Barwn

    24/4/2004 6:52:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/4/2004 7:07:05 mm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    To prwto toy metallio se dieqnh diorganwsh andrwn, katekthse o Giwrgos Markoylas, sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma toy Kieboy. O 22xronos arsibaristas anebhke sto deytero skali toy baqroy sto zete ths kathgorias twn 85k shkwnontas 207,5k, enw exase to xryso epeidh zygisthke 50 grammaria baryteros apo ton Leykorwso Anisanka! O Markoylas, poy htan 8os sto arase me 167,5 kila, phre thn 4h qesh sto synolo me 375 kila. Poly kalh htan h emfanish kai toy Pyrroy Dhma, poy htan 6os sto arase me 170, 5os sto zete me 205 (exase to xalkino metallio sth diafora swmatikoy baroys) kai 5os sto synolo me 375.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 24 April 2004 - 16:51:33 UTC