Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-06-11

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Maxes mesa kai ejw apo th Boylh gia tis xwmateres
  • [02] Seismos 3,8 Rixter anhsyxhse toys katoikoys ths Kozanhs
  • [03] Paroysiash toy Sxedioy Syntagmatos sth Qessalonikh
  • [04] Gallia: Synelhfqh Germanos ws melos ths Al Kainta
  • [05] Synexizetai h ekkaqarish forologikwn dhlwsewn
  • [06] Ekqesh DNT gia ellhnikh oikonomia
  • [07] Meiwsh epitokiwn apo thn Trapeza Peiraiws
  • [08] Megalh nikh ths eqnikhs mas
  • [09] Mpasket: H AEK nikhtria ston hmiteliko twn plei of
  • [10] ''Karta Politismoy'' gia polites eypaqwn koinwnika omadwn
  • [11] Ekqesh zwgrafikhs me qema ta ''Olympiaka aqlhmata''
  • [12] Diamartyries gia toys XYTA ejw apo th Boylh

    [01] Maxes mesa kai ejw apo th Boylh gia tis xwmateres

    11/6/2003 9:53:00 mm

    Se ychloys tonoys egine sth Boylh h syzhthsh gia thn tropologia, poy afora stoys neoys xwroys ygeionomikhs tafhs twn aporrimmatwn sthn Attikh. H diadikasia qa oloklhrwqei thn Pempth me onomastikh chfoforia poy zhthsan 16 boyleytes apo ola ta kommata. To prwi, katoikoi perioxwn oi opoioi antidroyn sth dhmioyrgia twn XYTA ekanan sygkentrwsh ejw apo th Boylh enw den eleican h entash kai to kykloforiako xaos poy talaipwrhse osoys kinoyntan sto kentro h pros ayto.

    Onomastikh chfoforia zhtoyn KKE-SYN

    Katachfizei h ND

    H ND dieykrinise oti qa katachfisei thn tropologia, kaqws opws eipe o eishghs ths, G. Alogoskoyfhs, xwroqetoyntai "amfilegomenes perioxes" kai exei "profaneis adynamies", idiaitera se o,ti afora th symbatothta ths me to syntagmatiko kekthmeno.

    Apo thn pleyra toys, aithma gia pragmatopoihsh onomastikhs chfoforias, kateqesan eji boyleytes toy KKE, pente toy SYN, tesseris toy boyleytes Attikhs toy PASOK (k.k. Brettos, Papahlias, Pagkalos kai Giannakhs) kai o Stefanos Manos.

    H ypoyrgos PEXWDE, Basw Papandreoy, epanelabe gia akoma mia fora oti den yparxoyn periqwria xronikhs anabolhs.

    "O dialogos den mporei na einai prosxhma adraneias kai epixeirhma aprajias" dhlwse xarakthristika.

    Boles Pagkaloy kata YPEXWDE kai Dhmarxoy Aqhnaiwn

    Sth diarkeia ths syzhthshs h ypoyrgos PEXWDE breqhke se eyqeia antiparaqesh me ton Qeodwro Pagkalo.

    Aformh, oi prwines dhlwseis toy boyleyth toy PASOK, se radiofwniko staqmo, symfwna me tis opoies ergostasio gnwstoy epixeirhmatia, molynei me tojika apoblhta tis Stoes Skalisthri.

    Apantwntas sthn olomeleia h B. Papandreoy, dieykrinise oti epiqewrhtes toy YPEXWDE qa staloyn sthn perioxh wste na diapistwsoyn toy logoy to alhqes.

    Dieykrinise wstoso, oti mexri stigmhs den exei ginei kamia kataggelia apo kanenan forea.

    Antapantwntas o Q. Pagkalos, tonise oti to YPEXWDE, ofeile hdh na gnwrizei to qema kai kataferqhke kai enantion ths Dhmarxoy Aqhnaiwn, h opoia ekfrazei thn politikh ths ND sthn Aqhna.

    "Na mas poyn" tonise "eikosi xronia twra poia htan h protash toy D. Aqhnaiwn;"

    Parallhla, ypenqymise proeklogikh desmeysh toy Prwqypoyrgoy sthn Eleysina symfwna me thn opoia den qa yparjei h paramikrh periballontikh epibarynsh ths D. Attikhs.

    "Poy einai h yposxesh;" dierwthqhke, tonizontas oti h nea xwmaterh sta A. Liosia, parabiazei th sygkekrimenh proeklogikh desmeysh.

    Antiparaqesh B. Papandreoy - N. Kwnstantopoyloy

    Gia logariasmo toy KKE, oi k.k. Gkatzhs kai Skyllakos kathgorhsan thn kybernhsh oti den prowqhse to dialogo gyrw apo to qema kai dieykrinisan oti to KKE qa katachfisei thn tropologia kaqws anoigei to dromo gia thn idwtikopoihsh ths diaxeirishs aporrimmatwn kai den eisagetai h kaysh ws meqodos epejergasias toys.

    Gia afairesh armodiothtwn apo th nomarxiakh aytodioikhsh kathgorhse thn kybernhsh h boyleyths Ashmina Jyrothrh toy SYN.

    "To KKE kai o SYN phran thn prwtoboylia gia na zhthsoyn onomastikh chfoforia. Ayto moy dinei to dikaiwma na isxyristw, oti politika symfwnoyn" dhlwse h B. Papandreoy kai apeyqynomenh sta kommata ths Aristeras tonise metajy allwn:

    "H tritokosmikh katastash twn paranomwn xwmaterwn me thn chfo sas mporei na synexistei".

    H frash ths prokalese thn entonh parembash, N. Kwnstantopoyloy.

    "Kratw ayta poy eipate peri tritokosmikwn katastasewn. Sthn isxyrh Ellada toy k. Shmith, oi tritokosmikes pleyres poy yparxoyn, einai ergo twn xeirwn sas kai apotelesma ths politikhs sas" apanthse o proedros toy SYN.

    [02] Seismos 3,8 Rixter anhsyxhse toys katoikoys ths Kozanhs

    Phgh: APE 11/6/2003 9:51:00 mm

    Asqenhs seismikh domhsh shmeiwqhke stis 20.13 to brady ths Tetarths sth D. Makedonia. Symfwna me to Ergasthrio Gewfysikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs (APQ), h donhsh htan megeqoys 3,8 baqmwn ths klimakas Rixter kai to epikentro entopizetai 125 xiliometra dytika-notiodytika ths Qessalonikhs kai 20 xiliometra notiodytika ths Kozanhs, sth limnh Polyfytoy. To shmeio ayto eixe dwsei isxyro seismo, megeqoys 6,6 baqmwn ths klimakas Rixter to 1995, o opoios eixe prokalesei polles katastrofes stoys nomoys Kozanhs kai Grebenwn. H seismikh donhsh egine aisqhth, kyriws sta Grebena jypnwntas dysarestes mnhmes stoys katoikoys ths perioxhs. Pantws, symfwna me thn kaqhghtria seismologias toy APQ Anastasia Kyratzh, h sygkekrimenh seismikh donhsh den prepei na empneei anhsyxia, kaqws entassetai sth fysiologikh seismikh drasthriothta ths perioxhs. Wstoso tonise oti h perioxh brisketai se synexh parakoloyqhsh.

    [03] Paroysiash toy Sxedioy Syntagmatos sth Qessalonikh

    11/6/2003 8:50:00 mm

    Oloklhrwmeno sxedio Syntagmatos gia to mellon ths Eyrwphs qa paroysiasei h Syntaktikh Syneleysh sth synodo koryfhs ths Qessalonikhs, enw krisima qemata - kyriws qesmika - parapempontai sth Diakybernhtikh Diaskech, poy arxizei ton prosexh Oktwbrio, teleytaio staqmo sthn oristikh toy diamorfwsh. Opws dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn kai proedreywn toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn Giwrgos Papandreoy, poy metexei sto Proedreio ths Syntaktikhs Syneleyshs, h Ellada prowqhse toys stoxoys ths, toso se eqniko oso kai se eyrwpaiko epipedo, me th diasfalish ths isotimias olwn twn xwrwn melwn, ths dhmokratikhs kai apotelesmatikhs leitoyrgias twn qesmwn, thn enisxysh ths fwnhs ths Eyrwphs kai thn anaptyjh mias dynamikhs se mia omospondiakh kateyqynsh. Ekane mneia se protaseis poy prowqhqhkan apo ellhnikhs pleyras kai etyxan eyreias synaineshs, epishmainontas oti exoyn ginei hdh shmantika bhmata.

    Ti allages fernei to neo keimeno

    "H EE, shmeiwse, apokta pleon nomikh proswpikothta, o xarths qemeliwdwn dikaiwmatwn enswmatwnetai sto Eyrwpaiko Syntagma, qesmoqeteitai h enisxymenh synergasia anoigontas thn prooptikh anaptyjhs ths eyrwpaikhs amynas, kaqws kai o "monimos" ypoyrgos Ejwterikwn gia ton kalytero syntonismo stoys kolpoys ths Koinothtas, enw ayjanoyn ta qemata gia ta opoia apaiteitai synapofash toy Eyrwkoinoboylioy".

    O k. Papandreoy anefere oti oson afora th staqmish twn chfwn kata tis chfofories sto Symboylio "h EE prepei na proxwrhsei pera apo tis probleceis ths Nikaias (poy periorizontai se mia Eyrwph twn 27 xwrwn kai exoyn xronodiagramma mexri to 2009) kai na dhmioyrghqei ena "kaqaro" systhma gia ton tropo lhchs twn apofasewn sthn EE, anejarthto apo to eyros ths dieyrynshs".

    Sta "akanqwdh" qemata poy parapempontai ws ekkremh sth Diakybernhtikh perilambanetai h qesmoqethsh proedroy toy Eyrwpaikoy Symboylioy "plhroys apasxolhshs" kai h synqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    To sxedio ths Syneleyshs poy qa paroysiasei sth Qessalonikh o proedros ths Baleri Ziskar nt Esten problepei th qesmoqethsh proedroy toy Eyrwpaikoy Symboylioy poy anadeiknyetai meta apo protash toy idioy organoy kai gnwmodothsh toy Eyrwkoinoboylioy, me qhteia dyomisi xronwn, ananewsimh apaj. Prepei na einai en energeia melos toy Eyrwpaikoy Symboylioy h na exei diatelesei gia toylaxiston dyo xronia. Ekproswpei thn EE sto ejwteriko, stoys tomeis poy aptontai ths koinhs ejwterikhs politikhs kai ths politikhs asfaleias kai mporei na apofasizei me synainesh gia th dhmioyrgia proedreioy apartizomenoy apo tria melh epilegomena ek peritrophs.

    Polles xwres -metajy twn opoiwn kai h Ellada - diatypwsan epifylajeis sth ryqmish, emmenontas sthn enallassomenh proedria poy isxyei shmera, enw syzhtoyntai kai enallaktikes protaseis gia thn anadeijh toy, ean telika qesmoqethqei, poy den apokleioyn oyte to endexomeno na einai to idio proswpo me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    H Eyrwpaikh Epitroph symfwna me to sxedio qa apartizetai apo 15 melh - toy proedroy ths symperilambanomenoy kai 12 "anaplhrwmatikoys" xwris dikaiwma chfoy.

    Antirrhseis diatypwqhkan apo tis mikroteres kai tis nees kyriws xwres - ths Elladas symperilambanomenhs - oi opoies epemeinan sth ryqmish ths Nikaias gia enan toylaxiston Epitropo apo kaqe xwra melos. O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs kata to sxedio, eklegetai apo to Eyrwkoinoboylio, meta apo protash toy Eyrwpaikoy Symboylioy poy qa apofasisei me eidikh pleiochfia. An h protash toy Symboylioy den sygkentrwsei thn pleiochfia twn melwn toy Eyrwkoinoboylioy, to Symboylio proteinei entos mhnos neo ypochfio.

    Oson afora to Eyrwkoinoboylio, symfwna me to sxedio, eklegetai apo toys eyrwpaioys polites me amesh kaqolikh chfoforia gia qhteia pente etwn, enw ta melh toy den prepei na yperbainoyn ta 700.

    O "monimos" ypoyrgos Ejwterikwn ths EE, thn qesmoqethsh toy opoioy yposthrizoyn oi perissoteres xwres melh, diorizetai me eidikh pleiochfia apo to Eyrwpaiko Symboylio me th symfwnh gnwmh toy proedroy ths Epitrophs. Askei thn koinh ejwterikh politikh kai politikh asfaleias ths EE kai katexei th qesh enos ek twn antiproedrwn ths Epitrophs.

    To sxedio toy Eyrwpaikoy Syntagmatos perilambanei telos th sygkrothsh dyo mono Symboyliwn ypoyrgwn: Toy Symboylioy ypoyrgwn Ejwterikwn poy proedreyetai apo ton antistoixo "monimo" ypoyrgo kai toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn, sto opoio qa sygklinoyn ta Symboylia olwn twn allwn tomewn, me diadikasies poy qa aposafhnisqoyn sth synexeia, kaqws kai proedro ethsias qhteias.

    [04] Gallia: Synelhfqh Germanos ws melos ths Al Kainta

    11/6/2003 8:27:00 mm

    Sta xeria ths gallikhs Astynomias brisketai anwtero stelexos toy tromokratikoy diktyoy ths Al Kainta, opws dhlwse thn Tetarth o Gallos ypoyrgos Eswterikwn, Nikola Sarkozi. Prokeitai gia ton 36xrono Germano Kristian Gkanzarski, opado toy Islam, poy synelhfqh stis 2 Ioynioy sto aerodromio Sarl nte Gkol, me thn ypocia oti sxetizetai me tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis HPA. Se omilia toy sto koinoboylio, o Sarkozi tonise oti mystikes yphresies gnwrizoyn oti o syllhfqeis einai ena anwtero stelexos ths Al Kainta, oti exei proswpikes epafes me ton idio ton Osama mpin Lanten kai oti diemene kata kairoys kai sto Afganistan alla kai sth Bosnia. O Kristian Gkanzarski einai eidikos ths plhroforikhs kai twn thlepikoinwniwn, enw mexri stigmhs den exei probei se kamia dhlwsh, opws anefere o Gallos ypoyrgos.

    [05] Synexizetai h ekkaqarish forologikwn dhlwsewn

    11/6/2003 8:10:00 mm

    H mia stis dyo forologikes dhlwseis exoyn ekkaqaristei mexri shmera apo to ypoyrgeio Oikonomikwn. Symfwna me stoixeia toy ypoyrgeioy, ews tis 9 Ioynioy eixan ekkaqaristei 2.301.743 forologikes dhlwseis apo tis peripoy 5.000.000 poy ypologizetai oti katateqhkan efetos. Parallhla, to pososto twn lanqasmenwn forologikwn dhlwsewn paroysiazetai fetos meiwmeno sto 5,77% apo 11,31% poy htan perysi kai 13,3% poy htan to 2001. Mesw toy diadiktyakoy systhmatos Taxisnet katateqhkan fetos 142.200 dhlwseis enanti 109.000 poy eixan katateqei perysi. Mesw twn Kentrwn Ejyphrethshs Politwn katateqhke to 2,21% twn dhlwsewn h 3.140 dhlwseis.

    Aposymforhsh 300.000 synallagwn ethsiws

    Sto metajy, me apofash toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn katargeitai h ypoxrewsh ypobolhs apo tis epixeirhseis katastasewn aqewrhtwn forologikwn stoixeiwn (timologiwn kai apodeijewn). Kata th diarkeia toy prwtoy 20hmeroy kaqe diaxeiristikoy etoys, oi epixeirhseis htan ypoxrewmenes na ypoballoyn katastaseis aqewrhtwn forologikwn stoixeiwn. Apo th sygkekrimenh ryqmish ypologizetai oti oi efories qa aposymforhqoyn kata 300.000 synallages ethsiws.

    Me allh apofash toy ypoyrgeioy parateinetai ews 30 Septembrioy h proqesmia gia th syntajh twn symbolaiwn metabibashs sta fysika proswpa idiokthtes toys twn akinhtwn poy anhkoyn se yperakties etaireies (offshore), ypo thn proypoqesh oti oi sxetikes dhlwseis metabibashs qa ypoblhqoyn stis D.O.Y. ews tis 30 Ioynioy.

    [06] Ekqesh DNT gia ellhnikh oikonomia

    11/6/2003 8:15:00 mm

    Th lhch metrwn sto asfalistiko, th meiwsh toy Dhmosioy tomea, thn elastikopoihsh ths agoras ergasias, thn apeleyqerwsh twn agorwn kai th sygkrathsh twn misqwn sto Dhmosio, synista to Dieqnes Nomismatiko Tameio, sthn ekqesh toy gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias. Opws ektima o ryqmos anaptyjhs qa diathrhqei se ychla epipeda, sto 3,6% enw dysoiwnh einai h problech toy gia ton plhqwrismo, poy pisteyei oti qa anelqei sto 3,5% to Dekembrio toy 2003. O stoxos toy ypoyrgeioy Oikonomias, gia thn idia periodo einai to 2.5%.

    Epitaktikh h anagkh metrwn sto asfalistiko

    Mikrh apoklish, problepei to DNT se sxesh me persi kai sto pososto anergias.

    Opws ektima, h anergia qa kymanqei sto 9,8% toy ergatikoy dynamikoy enanti 9,9% poy htan persi.

    Apokliseis problepetai oti qa yparjoyn kai sto metwpo twn dhmosionomikwn elleimmatwn.

    To DNT ektima oti to elleimma ths genikhs kybernhshs qa anelqei fetos sto 1,4% toy AEP enanti 0,9% toy AEP poy problepetai ston proypologismo, enw to dhmosio xreos qa kymanqei sto 100,1% toy AEP.

    Oson afora sto asfalistiko, ektimatai oti oi dapanes gia syntajeis apo 12,5% ws pros to AEP poy anerxontai shmera, qa diplasiastoyn mexri to 2050 dhladh qa paroysiasoyn ayjhsh ychloterh se sxesh me aythn twn allwn aneptygmenwn oikonomiwn.

    Kai synista th lhch metrwn gia th dhmioyrgia symplhrwmatikwn systhmatwn idiwtikhs asfalishs.

    [07] Meiwsh epitokiwn apo thn Trapeza Peiraiws

    11/6/2003 3:52:00 mm

    Se meiwsh twn epitokiwn kataqesewn kai xorhghsewn, proxwra h Trapeza Peiraiws meta th prosfath meiwsh toy parembatikoy epitokioy apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza. Eidikotera stis kataqeseis, sto logariasmo Tamieythrioy, to anwtato epitokio diamorfwnetai sto 1,75% (apo 2,00%). Sto Apodotiko Tamieythrio to epitokio fqanei sto 1,90%. Sto logariasmo Peiraiws Apodoxwn to anwtato epitokio orizetai se 2,1%. To basiko epitokio Tamieythrioy ths trapezas, sto opoio basizontai oi symfwnies diaxeirishs diaqesimwn epixeirhsewn kai organismwn, orizetai sto 0,75%. Oi meiwseis qa isxyoyn apo thn Paraskeyh 13/6/2003.

    Sto 14,57% to basiko epitokio twn pistwtikwn kartwn

    Stis xorhghseis, meiwnontai ta basika epitokia olwn twn kathgoriwn xorhghsewn pros epixeirhseis kata 0,25%. Endeiktika anaferetai oti to Pronomiako Epitokio Braxyproqesmwn Xorhghsewn meiwnetai apo 6,15% shmera, se 5,90%.

    Sth stegastikh pisth, h trapeza meiwnei to epitokio toy programmatos Stegastikoy Daneioy me staqero epitokio gia ton prwto xrono apo 3,60% se 3,50%, staqero epitokio gia ta prwta dyo xronia apo 4,9% se 4,70%, gia ta tria xronia apo 5,50% se 5,00%. Gia ta prwta pente xronia meiwnetai apo 5,80% se 5,50% kai gia ta prwta deka xronia apo 6,80% se 6,5%. To Basiko Epitokio Stegastikwn daneiwn meiwnetai apo 5,75% se 5,5%, enw to Pronomiako Epitokio Stegastikwn daneiwn, poy isxyei gia ola ta nea xorhgoymena daneia, meiwnetai apo 5,50% se 5,20%.

    Stis pistwtikes kartes, h trapeza meiwnei to basiko epitokio pistwtikwn kartwn VISA Classic kai MasterCard apo 15,00% se 14,75%. Parallhla diathrei to eidiko programma aytomaths meiwshs toy basikoy epitokioy gia toys synepeis pelates ths, kaqorizontas ekptwsh kata 1,50%, gia oloys toys katoxoys twn pistwtikwn kartwn poy einai synepeis stis ypoxrewseis toys epi ena ejamhno, gegonos poy meiwnei to teliko epitokio se 13,25%.

    Oson afora sta epitokia twn katanalwtikwn daneiwn staqeroy epitokioy, meiwnontai mexri 0,50%, jekinwntas apo 8,50%, kai diamorfwnontai analoga me thn diarkeia toy daneioy, enw to kymainomeno epitokio gia to Anoikto proswpiko daneio (anakykloymeno proswpiko daneio) meiwnetai se 11,25%.

    [08] Megalh nikh ths eqnikhs mas

    11/6/2003 11:07:00 mm

    Me ena gkol toy Aggeloy Xaristea tria lepta prin to telos toy agwna, h eqnikh mas nikhse 1-0 thn Oykrania sto ghpedo ths Lewforoy Alejandras kai "agkaliase" th deyterh qesh toy 6oy omiloy stoys prokrimatikoys toy EURO 2004. Htan mia nikh panajia gia thn ellhnikh omada, kaqws kyriarxhse sxedon se olo to diasthma toy agwna, enw exase arketes eykairies me pio megalh to penalti toy Giannakopoyloy (apekroyse o Sofkofski) sto 15o lepto.

    O Oto Rexagkel efarmose to dogma peri "elegxomenhs epiqeshs", xrhsimopoiwntas mono enan kaqaro for (Bryzas) sth endekada. Pisw toy briskontan oi Giannakopoylos, Lakhs, enw rolo organwth eixe analabei o Karagkoynhs, kaqws o Tsartas briskotan ston pagko.

    Me oplo ton enqoysiasmo -synepeia ths megalhs nikhs sthn Ispania- kai th qermh symparastash 15.000 opadwn ths, h eqnikh mas ekleise apo nwris toys Oykranoys sta kare toys kai sto 15' kerdise penalti. Htan mia aysthrh apofash toy diaithth Nte Mpleikere, otan o Remprof markare ton Takh Fyssa sthn perioxh. O Stelios Giannakopoylos esthse th mpala sth boyla, omws o Sofkofksi aplwse to aristero toy xeri peftontas kai apekroyse th mpala.

    Ligo argotera (17') to syrto soyt toy Lakh efyge elaxista aoyt, enw sto 27' o Giannakopoylos den mporese na aifnidiasei ton Sofkofski. Htan eirwneia to gegonos oti ston agwna poy o Tsartas den yphrxe sthn endekada, h eqnikh eixe kerdisei ena penalti ki ena faoyl sto hmikyklio ths perioxhs, mesa sta prwta 25 lepta.

    Sto metajy, htan emfanhs h diaqesh twn Oykranwn na paijoyn me antepiqeseis, me toys Sebtsenko, Remprof, Boronin na prospaqoyn na dhmioyrghsoyn kindynoys, xwris omws na ta kataferoyn.

    O xronos pernoyse, to 0-0 paremene omws h eqnikh den eixe rijei to ryqmo ths kai eftase konta sto gkol me toys Fyssa (31'), Della (35') kai ton Sofksofski na anadeiknyetai se morfh toy A' hmixronoy.

    Sto deytero 45lepto h eqnikh mas metamorfwqhke pros to xeirotero. Ta synexh laqh edwsan dikaiwma stoys filojenoymenoys na bgoyn apo thn amyna toys kai na apeilhsoyn amesa sto 60'. Omws, o Nikopolidhs bghke nikhths sto tet-a-tet me ton Sebtsenko kai glitwse thn eqnikh apo to "sok".

    O Rexagkel arxise na anakateyei thn trapoyla kai erije ston agwna ton Xoyto, o opoios amesws ekane aisqhth thn paroysia toy se mia fash sto 68', otan h mpala efyge apo ta xeria toy Sofkofski omws oi amyntikoi apomakrynan thn teleytaia stigmh. Ki enw h ellhnikh omada htan xeiroterh ap o,ti sto prwto hmixrono, opoy exase polles kai klasikes eykairies na "kaqarisei" to paixnidi, h tyxh ths xamogelase sto 87'.

    O Basilhs Tsartas ebgale thn mpalia sthn kardia ths oykranikhs amynas kai o Aggelos Xaristeas plasare apo konta ton Sofkofski kai xarise th nikh sthn eqnikh mas. Mia nikh poy fernei thn Ellada mia anasa apo thn katakthsh ths deyterhs qeshs kai th symmetoxh sta mparaz gia prokrish stoys telikoys toy EURO 2004, poy qa diejaxqoyn sthn Portogalia.

    Diaithths: Frank Nte Mpleikere (Belgio).

    Kitrines: Gkolofko, Timostsoyk

    Oi synqeseis:

    ELLAS: Nikopolidhs, Seitaridhs, Fyssas, Dellas, Kachs, Ntampizas, Zagorakhs (73' Tsartas), Karagkoynhs, Giannakopoylos, Bryzas (46' Xaristeas), Lakhs (65' Xoytos)

    OYKRANIA: Sofkofski, Nesmatsni, Fentorof, Gkolofko, Timostsoyk, Sebtsoyk, Sebtsenko, Gkoysin, Zakarlioyka (90' Kalinintsenko), Remprof (62' Borompei), Boronin (+90' Poykanits)

    [09] Mpasket: H AEK nikhtria ston hmiteliko twn plei of

    11/6/2003 9:10:00 mm

    To dikaiwma na yperaspistei ton titlo toy prwtaqlhth poy eixe katakthsei perysi kontra ston Olympiako, apekthse oristika to brady ths Tetarths h AEK. H Enwsh, ston prwto hmiteliko twn plei of ths A1, poy epanalhfqhke meta thn apofash toy ASEAD, epikrathse 74-61 twn "eryqroleykwn" sto kleisto twn Anw Liosiwn kai prokriqhke ston teliko ths diorganwshs, opoy qa antimetwpisei ton Panaqhnaiko. Parallhla, h omada toy Ntragkan Sakota qa dwsei to "parwn" sthn Eyrwligka ths neas periodoy, me ejasfalismeno malista trietes symbolaio, opws eixe anakoinwsei pro hmerwn o genikos dieyqynths ths diorganwshs, Tzornti Mpertomeoy. (Ta dekalepta: 12-12, 32-34, 61-50, 74-61). Wstoso, den eleican kai ta epeisodia poy jespasan ligo meta thn enarjh toy b` hmixronoy.

    H... polyfwnia poy paroysiaze o Olympiakos sthn epiqesh, htan to kyrio stoixeio poy diamorfwse thn eikona toy agwna kata th diarkeia toy prwtoy hmixronoy. H omada toy Soympotits, ekmetalleyomenh tis laqos epiloges twn paiktwn ths AEK, breqhke mprosta sto skor (0-5, 6-10 sto prwto eptalepto), wstoso h kinhsh toy Sakota na "rijei" ston agwna ton Tapoyto sth qesh toy Kikilia, edwse to dikaiwma stoys ghpedoyxoys na feroyn to mats sta isa me thn oloklhrwsh toy prwtoy 10leptoy (12-12).

    O Sakota zhtoyse grhgores epiqeseis kai gi` ayto to logo anakatece ek neoy thn... trapoyla, bazontas didymo-sprinter, apoteloymeno apo toys Mplaknei kai Krispin. O teleytaios, ligo eleice na... gyrisei monos toy to mats, afoy se diasthma 10 leptwn, shmeiwse 13 pontoys me 2/2 diponta kai 3/7 triponta. Omws enas... koykos den fernei thn anoijh kai etsi, o Olympiakos exontas oktw paiktes me toylaxiston dyo pontoys sto energhtiko toys (koryfaios ej aytwn o Tzonson me oktw), ekane ena seri 7-0 kai katafere na kleisei to hmixrono me probadisma dyo pontwn (32-34).

    H diakoph toy agwna gia 20 lepta logw twn epeisodiwn poy eginan sthn ejedra twn opadwn ths AEK stis arxes toy b` hmixronoy, htan sigoyro pws qa edine... probadisma se mia apo tis dyo omades. Ayth htan h Enwsh, h opoia anebazontas... taxythta kai me ton Ntikoydh na ftanei toys 12 pontoys (molis dyo eixe sto prwto hmixrono) phre probadisma oktw pontwn sto 26` me 51-43 kai 13 me 61-48, miso lepto prin thn oloklhrwsh toy tritoy dekaleptoy.

    To skhniko paremeine to idio kai sthn tetarth periodo me thn AEK na ayjanei synexws to probadisma sto skor (33` 67-52) kai ton Olympiako na prospaqei alla xwris apotelesma na... swsei thn partida. To teliko 74-61 prokalese ntelirio enqoysiasmoy stoys filoys toys AEK, poy eidan thn omada toys na dinei to "parwn" se teliko toy prwtaqlhmatos gia deyterh seri xronia!

    Sobara epeisodia shmadecan ton agwna, ligo meta thn enarjh toy b` hmixronoy. Oi dynameis twn MAT poy briskontan sto ghpedo, eisebalan stis kerkides twn opadwn ths AEK, me apotelesma n` anacoyn ta... aimata. Rolo "pyrosbesth" prospaqhse na paijei o proedros ths KAE Giannhs Filippoy, alla kai oi paiktes ths Enwshs, me mprostarh ton Kikilia, omws en tw metajy, oi diaithtes apofasisan na steiloyn tis dyo omades sta apodythria. Meta thn epembash twn cyxraimoterwn, oi dynameis twn MAT apoxwrhsan kai to mats synexisthke.

    AEK: Mplaknei 9, Krispin 17, Zhshs 3, Tapoytos 10, Xatzhs 11, Kikilias, Ntikoydhs 12, Antits 8, Mpets 4.

    OLYMPIAKOS: Mpoyntoyrhs 3, Xarishs 14, Markobits 3, Giannoyzakos 3, Tomits 8, Morales 2, Tzonson 19, Nte Migkel 9.

    [10] ''Karta Politismoy'' gia polites eypaqwn koinwnika omadwn

    11/6/2003 8:41:00 mm

    Atomikh "Karta Politismoy" me thn opoia polites orismenwn koinwnikwn omadwn (atoma me eidikes anagkes, polyteknoi, hlikiwmenoi k.a.) qa exoyn dwrean prosbash se seira politistikwn ekdhlwsewn (qeatra, kinhmatografoi, moyseia k.a.) efarmozei pilotika apo thn 1h Ioylioy sth Qessalonikh to ypoyrgeio Politismoy. Stoxos ths "Kartas Politismoy", opws tonise o k. Benizelos, "einai na enqarrynei thn prosbash sthn politistikh zwh ths polhs, omadwn kai atomwn, poy gia logoys oikonomikoys, koinwnikoys kai alloys den exoyn oyte staqerh, oyte peristasiakh paroysia kai symmetoxh stis drasthriothtes, tis ekdhlwseis kai ta programmata twn politistikwn organismwn". H xorhghsh ths Kartas qa epektaqei apo 1hs Oktwbrioy kai sthn Aqhna.

    Tis prwtes treis "Kartes politismoy" paredwse symbolika o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos se antistoixoys dikaioyxoys, se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sto Basiliko Qeatro.

    Oi foreis, tis drasthriothtes twn opoiwn mporoyn na parakoloyqhsoyn oi dikaioyxoi ths "Kartas Politismoy" einai oi ejhs:

    Kratiko Qeatro Boreioy Ellados, Monh Lazaristwn, Kratiko Moyseio Sygxronhs Texnhs, Makedoniko Moyseio Sygxronhs Texnhs, Tellogleio Idryma Texnwn APQ, Moyseio Byzantinoy Politismoy, Arxaiologiko Moyseio Qessalonikhs, Moyseio Fwtografias Qessalonikhs, Moyseio Kinhmatografoy Qessalonikhs, Moyseio Leykoy Pyrgoy, Loytra Paradeisos (Ekqesiakos Xwros), Laografiko Eqnologiko Moyseio Makedonias Qrakhs, Moyseio Arxaiwn Byzantinwn kai Metabyzantinwn Organwn, Moyseio Makedonikoy Agwna, Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs (eidika afierwmata), Kratikh Orxhstra Qessalonikhs, Eqnikh Xartoqhkh, Politistikes Ekdhlwseis Ypoyrgeioy Politismoy, Politistikes Ekdhlwseis OPEP, Kinhmatografoi "Plateia ASSOS ODEON", "Ster Century Cinema" kai "Village Center Cinemas".

    Oi koinwnikes omades poy dikaioyntai thn "Karta Politismoy" einai oi ejhs:

    Atoma me Eidikes Anagkes, Polyteknoi, Melh Kentrwn Anoixths Prostasias Hlikiwmenwn (KAPH), Atoma poy metexoyn se programmata apejarthshs, Melh twn programmatwn Newn toy Syllogoy "ARSIS", Astegoi entagmenoi sta programmata toy "ARSIS", ta paidia twn fanariwn "Filojenia", Paidiko xwrio Filyroy, Atoma entagmena sto programma toy Cyxiatreioy "Cyxargw", Filojenoymenoi sto "Xariseio" Ghrokomeio, Filojenoymenoi sthn Stegh Kakopoihmenwn Gynaikwn, Metexontes sta programmata ths "Etairias Prostasias Anhlikwn".

    H "Karta Politismoy" qa diatiqetai apo thn eidikh yphresia me thn kataqesh twn dikaiologhtikwn, poy pistopoioyn oti einai melh twn forewn h koinwnikwn omadwn, poy exoyn hdh anakoinwqei, qa exei diarkeia enos xronoy kai qa ananewnetai me mia aplh diadikasia. Qa xorhgeitai apo thn eidikh yphresia (Gorgoys 11, Anw Polh).

    Oi treis prwtoi polites poy elaban thn "Karta Politismoy" htan oi k. Mixalhs Spyropoylos (melos KAPH), Kleonikh Symewnidoy (paraplhgikh) kai Xrysanqh Zaxariadoy (polyteknh mhtera 11 paidiwn).

    [11] Ekqesh zwgrafikhs me qema ta ''Olympiaka aqlhmata''

    11/6/2003 6:23:00 mm

    Ekqesh zwgrafikhs me qema ''Olympiaka aqlhmata'', poy filotexnhse o gnwstos zwgrafos Dhmhtrhs Koykos paroysiazetai sto Synedriako Kentro, sthn edra toy ''Aqhna 2004'', sth Nea Iwnia. Phgh empneyshs toy kallitexnh oi Olympiakoi Agwnes kai h anabiwsh ths Olympiakhs Ideas. H ekqesh, qa periodeysei olh thn Ellada me stoxo thn eyaisqhtopoihsh kai kinhtopoihsh gia symmetoxh olwn twn Ellhnwn sth diorganwsh, anadeiknyontas thn Ellada pagkosmiws kai epibebaiwnontas oti to metro einai o anqrwpos.

    H ekqesh poy egkainiasthke thn Trith apo thn proedro ths Organwtikhs Epitrophs Gianna Aggelopoyloy, apotelei mia xorhgia ths Heineken, etairia poy einai Megas Xorhgos toy ''Aqhna 2004''.

    H ka Aggelopoyloy, sth syntomh omilia ths anaferqhke sthn prospaqeia poy kataballetai ap' oloys gia thn artia diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn, enw apedwse ta eyshma sta stelexh ths Organwtikhs Epitrophs, legontas xarakthristika oti ''eimai yperhfanh gia osoys ergazontai ston ''Aqhna 2004'' - poy exoyn maqei na doyleyoyn ws omada''.

    Epishs, anaferqhke sth sthrijh twn xorhgwn sthn proetoimasia twn Agwnwn, kaqws h prosfora, h systhmatikothta toys kai h synergasia toys apotelei, opws eipe, paradeigma pros mimhsh, enw qa apotelesei kai klhronomia gia tis epomenes genies.

    Sta egkainia parabreqhkan, kyriws ekproswpoi toy kallitexnikoy kai toy epixeirhmatikoy kosmoy, alla kai stelexh ths Organwtikhs Epitrophs.

    [12] Diamartyries gia toys XYTA ejw apo th Boylh

    11/6/2003 9:43:00 mm

    Sygkentrwsh ejw apo th Boylh, pragmatopoihsan to prwi katoikoi twn perioxwn Anatolikhs kai Dytikhs Attikhs. Oi diadhlwtes, katoikoi kata kyrio logo apo tis perioxes, Polydendrioy, Kerateas, Korwpioy, Grammatikoy, Anw Liosiwn, Fylhs, Aspropyrgoy kai Mandras efqasan sth Boylh stis 9.30 to prwi, kratwntas plastikes tsantes, sfyrixtres, mayres shmaies, tympana kai aytosxedia tampoyrla.

    Stis protaseis toys, symperilambanetai metajy allwn:

    H xwroqethsh xwrwn meta apo tekmhriwmenes meletes xwris na periorizontai aytes mono sta oria ths Attikhs Kleisimo ths xwmaterhs twn Anw Liosiwn me taytoxronh apokatastash toy xwroy alla kai toy eyryteroy periballontos, se Anw Liosia - Fylh - Aspropyrgo - Eleysina. Dhlwnoyn antiqetoi sth meqodo kayshs twn skoypidiwn, kaqws kai se kaqe morfh idiwtikopoihshs toy tomea apokomidhs aporrimmatwn.

    Stis 12 to meshmeri epitroph twn katoikwn-diadhlwtwn paredwse chfisma sto proedreio ths Boylhs kai ta kommata, me to opoio kataggelloyn thn tropologia toy YPEXWDE gia tis nees xwroqethseis twn xwmaterwn.

    Opws anaferoyn, exoyn apokryftei shmantika xarakthristika stoys proteinomenoys xwroys, gegonos poy alloiwnei th baqmologia kai to teliko apotelesma gia thn epilogh toys.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 11 June 2003 - 21:14:29 UTC