Search our News Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-06-11

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Kyklwma sto DIKATSA
  • [02] Konta sthn oristikh lysh gia ta metalleia
  • [03] Qa apofasisoyn oi efetes gia tis ypoqeseis Kokkalh
  • [04] Nea ejamhniaia ereyna ths MRB
  • [05] Synergasia Enoplwn Dynamewn-AQHNA 2004
  • [06] Ekdikash agwghs gia apozhmiwsh kata germanikhs kybernhshs
  • [07] Kataqeseis martyrwn yperaspishs sth dikh Otsalan
  • [08] Ypo elegxo h pyrkagia sthn Agia Marina
  • [09] Eperwthsh ths ND gia to ESY
  • [10] Synanthsh Shmith-Pronti gia th Synodo ths Qessalonikhs
  • [11] Amesa h aposyrsh twn monopyqmenwn tankers
  • [12] Epafes Reppa sth Geneyh gia syntajiodotika systhmata
  • [13] Aponomh toy ''Petra Kelly'' sthn eyrwboyleyth Monika Frasoni
  • [14] O I. Koykiadhs sth Syneleysh gia Pareyjeinia synergasia
  • [15] Pisias: Omada enoplhs politikhs bias h ''17N''
  • [16] Martyras: ''H 17N htan amigws politikh organwsh''
  • [17] Polynekrh ekrhjh sthn Ieroysalhm
  • [18] Enas Ellhnas qa diadexqei ton Xans Mplij
  • [19] Ekrhjh enantion toy amerikanikoy projeneioy sta Adana
  • [20] Sidhrodromiko dystyxhma sth Germania
  • [21] Eleyqerh h ntanta poy kakopoioyse brefos
  • [22] Megalh diadhlwsh sto Iran
  • [23] Ramsfelnt: Peri ''palaias'' kai ''neas'' Eyrwphs
  • [24] Praktores enantion... praktorwn
  • [25] Foboi gia xtyphma sth rwsikh presbeia ths Kyproy
  • [26] Ychles qermokrasies sthn Italia
  • [27] Algeria: Ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy
  • [28] Eleyqeroi oi omhroi sto Peroy
  • [29] Paraithsh kybernhshs sto Kazakstan
  • [30] Arneitai o Mpler na kataqesei gia rolo mystikwn yphresiwn
  • [31] Den epikeitai nea meiwsh epitokiwn gia eyrwzwnh
  • [32] Ayjhseis sta didaktra twn idiwtikwn sxoleiwn
  • [33] Paroysiash toy Soym ston Panaqhnaiko
  • [34] Anaballetai h anadiarqrwsh ths G'Eqnikhs
  • [35] Peter Brandes: Antlwntas empneysh apo ton Odyssea
  • [36] SARS: Enas nekros kai tria nea kroysmata
  • [37] Kataigida anepiqymhtwn mhnymatwn sta p.c. mas
  • [38] Meiwnetai h kykloforia twn efhmeridwn dieqnws

    [01] Kyklwma sto DIKATSA

    11/6/2003 6:05:00 mm

    Organwmeno kyklwma enanti profanws adras amoibhs, fainetai pws droyse mesa sto DIKATSA kai parenebaine stis ejetaseis gia thn isotimhsh twn ptyxiwn Iatrikhs apo xwres toy ejwterikoy. Meta apo allepallhles kataggelies diapistwqhke oti eixan parapoihqei toylaxiston 32 grapta. H ypoqesh phre pleon to dromo ths Dikaiosynhs meta th mhnythria anafora toy Ypoyrgoy Paideias kai teqhke se diaqesimothta h Proistamenh twn Dioikhtikwn Yphresiwn toy Idrymatos. To qema pyrodothse politikh diamaxh.

    Thn paraithsh toy ypoyrgoy Paideias zhta h N.D.

    Thn paraithsh toy ypoyrgoy Paideias Petroy Eyqymioy zhthse o armodios tomearxhs ths N.D. Giwrgos Kalos, toso gia to ''skandalo'' toy DIKATSA oso kai gia ta laqh poy eginan stis genikes ejetaseis.

    Se synenteyjh Typoy sth Rhgillhs o k. Kalos tonise oti den nomimopoieitai o ypoyrgos Paideias na niptei tas xeiras toy ws Pontios Pilatos gia to amartwlo DIKATSA, shmeiwnontas oti o ypoyrgos kaqe fora poy to komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs askoyse koinoboyleytiko elegxo o idios kwfeye kai apantoyse oti den hjere tipota. "Mono h paraithsh toy mporei na ton swsei gia na deijei thn dikh toy eyaisqhsia afoy apetyxe patagwdws", eipe o k. Kalos.

    Apanthsh Eyqymioy

    O ypoyrgos Paideias apantwntas ston k. Kalo, poy ton xarakthrise "Pontio Pilato" kai toy synesthse na paraithqei, apanthse: "O entopismos toy kyklwmatos sto DIKATSA egine dynatos xarh sth nomoqesia toy Ioynioy 2002 otan allajame to systhma twn ejetasewn. Xarh stis diklides asfaleias toy neoy systhmatos, kataferame kairio plhgma sta kyklwmata poy eixan anaptyxqei ejw kai mesa sto DIKATSA. To ypoyrgeio Paideias, to DS toy DIKATSA, h Ellhnikh Dikaiosynh kai oi diwktikes Arxes, ergazontai systhmatika gia thn plhrh ekkaqarish twn noshrwn aytwn estiwn. Oi aitiaseis ths Neas Dhmokratias einai jenes kai parataires pros thn alhqeia twn pragmatwn kai thn ejelijh ths ypoqeshs".

    Diafqora me parapoihmena grapta kai ''tarifa'' twn epithdeiwn

    Thn Trith, opws anakoinwse to ypoyrgeio Paideias, sto grafeio toy ypoyrgoy proshlqe toso o k. Leontarhs oso kai o kaqhghths ths Iatrikhs Aqhnwn Alkhs Kwstakhs, melos toy D.S. toy DIKATSA kai toy proskomisan safh stoixeia gia organwmenh epixeirhsh parembashs stis ejetaseis, me antigrafh alla kai parapoihsh sfragidwn.

    Taytoxrona- shmeiwnetai sthn anakoinwsh- sthn yphresia toy DIKATSA elaban xwra ypoptes kai anepitreptes yphresiaka kinhseis kai paraleiceis, opws apwleia graptwn, merika twn opoiwn breqhkan me proswpikh epimonh kai entolh toy neoy proedroy, krymmena katw apo baria epipla kai se apiqana shmeia twn grafeiwn.

    "Einai fanero" shmeiwnetai sthn anakoinwsh "pws ena kyklwma kakopoiwn to opoio edexqh bary plhgma me thn nomoqetikh parembash kai thn allagh toy tropoy ejetasewn ton Ioynio toy 2002, epixeirei pros idio ofelos na dieisdysei kai sto neo systhma".

    Ypenqymizetai oti perysi kata thn prwth efarmogh toy neoy systhmatos ejetasewn shmeiwqhke diarrhjh sta grafeia toy DIKATSA (3.8.2002) kai katastrofh 732 graptwn. Efetos, epixeirhqhke organwmenh ejwterikh kai eswterikh parembash sthn idia thn diadikasia twn ejetasewn.

    O neos Proedros G. Leontarhs, to melos toy D.S. k. Kwstakhs kai oi synergates toys diapistwsan apopeira parembashs se toylaxiston 32, apo to synolo twn 4.200 graptwn.

    Epipleon, o k. Eyqymioy ypegrace parapemptiko eggrafo sto armodio yphresiako symboylio gia barytata peiqarxika adikhmata (parabash kaqhkontos) ths proistamenhs twn Dioikhtikwn Yphresiwn toy DIKATSA k. Ioylias Eystaqioy.

    Apopeira parembashs se toylaxiston 32 ek twn 4.200 graptwn

    To ypoyrgeio shmeiwnei sthn anakoinwsh oti o entopismos toy kyklwmatos katesth dynatos logw twn dikleidwn asfaleias poy parexei h nomoqetikh parembash toy Ioynioy toy 2002. Malista, o ypoyrgos edwse entolh gia epeigoysa nomoqetikh ryqmish anadiarqrwshs kai enisxyshs twn yphresiwn toy DIKATSA, wste kai to D.S. na epitelei aperispasto to ergo toy alla kai to ypoyrgeio na exei dynatothta amesoterhs kai oysiastikoterhs epopteias ths leitoyrgias toy nomikoy aytoy proswpoy.

    O ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sxetika me to qema, epanelabe metajy allwn oti me th nomoqetikh allagh toy n. 3027 toy 2002, oi ejetaseis pragmatopoioyntai pleon graptws stis iatrikes sxoles se oloklhrh thn Ellada kai ta kleista grapta baqmologoyntai se allh sxolh apo aythn poy ejetasthke o ypochfios, h de aposfragish twn graptwn ginetai sto DIKATSA, enwpion twn ekproswpwn kaqhghtwn twn iatrikwn sxolwn ths xwras ypo thn epiblech toy armodioy, meloys toy D.S.

    O k. Eyqymioy exei epishmanei oti meta thn allagh toy systhmatos efetos, epixeirhqhke organwmenh ejwterikh kai eswterikh parembash sthn idia thn diadikasia twn ejetasewn. Oi ypeyqynoi toy D.S. toy DIKATSA, o proedros kai ena melos toy D.S. kaqws kai synergates toys diapistwsan apopeira parembashs se toylaxiston 32 apo ta 4.200 grapta.

    [02] Konta sthn oristikh lysh gia ta metalleia

    11/6/2003 5:29:00 mm

    Zhthma xronoy einai, opws ola deixnoyn, h oristikopoihsh ths lyshs sto problhma twn metalleiwn, sto Stratwni ths Xalkidikhs. Stis deka to brady anamenetai na pragmatopoihqei h telikh synanthsh toy yfypoyrgoy Oikonomias, Xrhstoy Paxta me toys ekproswpoys toy diadoxoy sxhmatos poy qa analabei ta metalleia. Aisqhsh, prokalese pantws h dhlwsh ths mhtrikhs etaireias Kinros na mhn parei meros sto neo ependytiko sxhma. To prwi synanthsh me toys ergazomenoys eixe o proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos.

    Ektos toy diadoxoy sxhmatos h Kinross

    Ekplhjeis, epefylaje h xqesinh synanthsh sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias ekproswpwn toy diadoxoy sxhmatos me ton Xrhsto Paxta. Ekproswpos ths mhtrikhs etaireias Kinross dhlwse oti den endiaferetai na metasxei sto neo sxhma, alla epiqymei na syndramei sth sygkrothsh toys.

    Opws anefere xarakthristika, h etaireia toy protiqetai na sthrijei to neo sxhma, me poso megalytero twn 10.000.000 dolariwn.

    Nwritera, o k. Paxtas ypogrammise gia akoma mia fora, oti stoxos ths kybernhshs paramenei h ejeyresh biwsimhs lyshs me th synyparjh leitoyrgias ths metalloyrgias xrysoy kai synexish ths metalleytikhs drasthriothtas.

    To neo ependytiko sxhma

    To diadoxo epixeirhmatiko sxhma qa sygkrothsoyn, jenoi ependytes, foreis toy Dhmosioy kai toy idiwtikoy tomea, alla kai h nomarxiakh kai topikh aytodioikhsh.

    Thn piqanh symmetoxh ths sto ypo diamorfwsh sxhma proanhggeile h etaireia Qemeliodomh me sxetikh anakoinwsh poy apesteile pros to Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn.

    H etaireia dhlwnei oti ejetazei toys oroys symmetoxhs ths sto ependytiko sxhma h opoia telei ypo thn proypoqesh ths yparjhs twn sxetikwn eggyhsewn.

    Endiaferon gia thn agora twn metalleiwn pantws, exoyn ekdhlwsei idiwtikes epixeirhseis kai foreis toy dhmosioy, enw to qema ejetazei h kybernhsh.

    O ypoyrgos Anaptyjhs A. Tsoxatzopoylos, xarakthrise krisimh ayth thn ebdomada, kaqws, opws eipe, einai se ejelijh mia seira apo diadikasies synergasias me tis epixeirhseis kai toys foreis toy dhmosioy, oi opoioi qa symmetasxoyn sth nea prospaqeia.

    O ypoyrgos Oikonomias N. Xristodoylakhs, dhlwse oti kataballetai prospaqeia wste na ginoyn oi aparaithtes ependyseis kai yposthrije oti aytoi poy maxontai me exqrothta tis ependytikes prwtoboylies kai thn epixeirhmatikothta einai oi idioi poy paizoyn sta zaria ths mikropolitikhs skopimothtas, tis qeseis apasxolhshs kai tis prooptikes twn ergazomenwn.

    [03] Qa apofasisoyn oi efetes gia tis ypoqeseis Kokkalh

    11/6/2003 4:31:00 mm

    Entos twn hmerwn qa sygklhqei to symboylio Efetwn gia na ejetasei to aithma toy eisaggelea toy Areioy Pagoy Eyaggeloy Kroystallakh na oristoyn eidikoi efetes anakrites gia tis ypoqeseis toy rwsikoy lotto kai ths prwhn anakritrias Kwnstantinas Mpoyrmpoylia. Shmera, eixame kai entonh antidrash toy epixeirhmatia Swkrath Kokkalh, o opoios apedwse thn nea troph ths ypoqeshs se politikoys kai oikonomikoys kykloys, poy exoyn stoxo na plhjoyn tis epixeirhmatikes toy drasthriothtes. Opws htan anamenomeno, to qema exei parei politikes diastaseis kai shmera hrqe kai sto pres roym.

    Kokkalhs: Den dikaiologeitai h parembash toy eisaggelea toy Areioy Pagoy

    ''Den dikaiologeitai me kanenan tropo h paratash mias ekkremothtas, meta malista thn oloklhrwsh ths anakrishs me apallaktiko porisma toy anakrith'', epishmainei metajy allwn o Swkraths Kokkalhs se anakoinwsh-apanthsh toy meta thn aifnidiastikh energeia toy eisaggelea toy Areioy Pagoy Eyaggeloy Kroystallakh. O teleytaios zhthse th sygklhsh ths Olomeleias Efetwn, opoy qa apofasistei an qa synexistei apo eidiko efeth anakrith h anakrish gia tis kathgories se baros toy epixeirhmatia. ''Oi monoi poy mporoyn na aisqanontai ikanopoihmenoi me thn energeia toy k. Kroystallakh'', shmeiwnei o k. Kokkalhs, ''einai oi gnwstoi diaplokologoi politikoi kai oi epixeirhmatikoi moy antipaloi, oi opoioi asmenws epediwkan, eidika meta thn apallaktikh krish toy anakrith, th synthrhsh ths adikhs enantion moy kai dysfhmistikhs dikastikhs ekkremothtas''.

    O k. Kokkalhs ekfrazei thn empistosynh toy sth dikaiosynh tonizontas oti ''yparxei amerolhpth dikaiosynh sth xwra mas, h opoia qa apofanqei kai epi twn parapanw prosfatwn energeiwn''.

    Ws aformh ths parembashs Kroystallakh staqhke, symfwna me ton proedro toy Omiloy ths Intrakom, ''h prosfath kataqesh mias pantelws abasimhs egklhshs apo enan en ypnwsei kratiko Rwsiko Organismo, me Ellhnes ekproswpoys kai ''endiaferomenoys'', opws xarakthristika anaferei.

    Opws yposthrizei o k. Kokkalhs, oxi mono oi isxyrismoi poy perilambanontai se aythn thn egklhsh, exoyn aporrifqei me ametaklhtes diaithtikes kai poinikes apofaseis sthn Elbetia, alla exoyn epishs doqei oles oi apanthseis sta armodia ellhnika dikastika organa, symperilambanomenoy toy k. Kroystallakh.

    ''Einai safes, loipon, oti tipota neo den synebale sto na apokthsei jafnika 'spoydaiothta' h ypoqesh, meta apo enamish xrono kai malista me thn oloklhrwsh ths anakrishs me apallaktiko porisma toy anakrith'', shmeiwnei o k. Kokkalhs kai anaferei oti o k. Kroystallakhs epembainei kai ''metamorfwnei'' thn ypoqesh se ''qema genikoteroy endiaferontos poy syntarassei thn koinh gnwmh''.

    Sxolio kybernhtikoy ekproswpoy

    ''H skandalologia exei kleisei gia thn kybernhsh, kaqws oles oi kataggelies poy strefontan se baros ths apedeixqhsan pantelws anypostates kai abasimes'', ypogrammise o kybernhtikos ekproswpos apantwntas se sxetikh erwthsh.

    Ejalloy, o k. Prwtopapas shmeiwse pws an h dikaiosynh qelei na synexisei tis ereynes, mporei na kanei th doyleia ths.

    Telos, o k. Prwtopapas xarakthrise ''pantelws anohth'' thn endexomenh proqesh orismenwn na ekmetalleyqoyn tis eswterikes diadikasies ths dikaiosynhs. Sygkekrimena, apantwntas se sxetikh erwthsh, o kybernhtikos ekproswpos tonise oti opoios yioqethsei tetoia stash ''qa ekteqei anepanorqwta''.

    [04] Nea ejamhniaia ereyna ths MRB

    11/6/2003 4:24:00 mm

    H ejamhniaia ereyna ths etaireias MRB, "Taseis", doqhke to meshmeri ths Tetarths sth dhmosiothta, h opoia dinei probadisma 8,3 monadwn sth ND enanti toy PASOK. Sygkekrimena h ND sygkentrwnei pososto 38%, to PASOK 29,7%, to KKE 5,3%, o SYNaspismos 3,9%, to DHKKI 2,5%, to komma toy Giwrgoy Karatzaferh LAOS 2,4%, enw h adieykrinisth chfos sygkentrwnei pososto 14,9%, kai allo komma 2,4%. Sto erwthma poios einai katallhloteros prwqypoyrgos, o Kwstas Karamanlhs sygkentrwnei pososto 40,1%, enw akoloyqei o Kwstas Shmiths me pososto 38,8 %, dinontas probadisma 1,3 ston proedro ths ND.

    Panelladikh dhmoskophsh ths VPRC

    Ekleise enas kyklos ereynwn se kakh periodo gia to PASOK, sxoliase to meshmeri o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas kai ejefrase thn bebaiothta oti to klima qa anastrafei. Dhmioyrgoyme toys oroys gia na lysoyme ta problhmata toy kosmoy kai na exoyme nikhforo prooptikh stis epomenes ekloges, prosqese o k. Prwtopapas.

    En tw metajy, se panelladikh dhmoskophsh ths etaireias VPRC poy dhmosieyei to periodiko "KRAMA", h koinh gnwmh baqmologei toys ypoyrgoys ths kybernhshs, fernontas stis prwtes qeseis toys: Giwrgo Papandreoy, Mixalh Xrysoxoidh kai Eyaggelo Benizelo.

    Dhmofilesteros ypoyrgos gia toys chfoforoys toy PASOK einai o Giwrgos Papandreoy, enw gia toys chfoforoys ths Neas Dhmokratias o Mixalhs Xrysoxoidhs.

    Sthn idia ereyna, ajiologoyntai kai oi ypoyrgoi ths prohgoymenhs kybernhshs. Eparkesteros gia toys opadoys toy PASOK einai o Akhs Tsoxatzopoylos, enw gia toys chfoforoys ths Neas Dhmokratias o Qodwros Pagkalos.

    [05] Synergasia Enoplwn Dynamewn-AQHNA 2004

    11/6/2003 3:06:00 mm

    Programma eqelontismoy stis Enoples Dynameis gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 anakoinwsan o ypoyrgos Amynas Giannos Papantwnioy kai h Proedros toy AQHNA 2004 Gianna Aggelopoyloy. To programma me ton titlo "Me oplo ton Eqelontismo" perilambanei seira kallitexnikwn kai eyrytera politistikwn ekdhlwsewn se stratopeda kai qa anaptyxqei kyriws kalokairi, me th symmetoxh pollwn gnwstwn kallitexnwn. Opws eipe h kyria Aggelopoyloy, mexri stigmhs exoyn dhlwsei symmetoxh sto programma eqelontismoy 85.420 perhfanoi, opws eipe, Ellhnes kai exoyn perasei apo proswpikes synenteyjeis ikanothtas 12.400 apo aytoys.

    Dieykolynseis gia toys strateymenoys

    O yfypoyrgos Amynas Lazaros Lwtidhs anaferqhke, metajy allwn, stis dieykolynseis poy parexontai stoys strateymenoys poy qa einai -otan apolyqoyn- eqelontes.

    Ayto einai mia 20ahmerh adeia, enw eidika gia toys anypotaktoys, qa doqei dimhnh adeia eleyshs sthn Ellada -apo Ioynio ws Aygoysto, xwris synepeies- gia na symmetasxoyn stoys agwnes.

    [06] Ekdikash agwghs gia apozhmiwsh kata germanikhs kybernhshs

    11/6/2003 4:39:00 mm

    Ekdikazetai thn Pempth sto anwtato dikasthrio ths Germanias agwgh Ellhnwn gia apozhmiwsh gia tis qhriwdies twn Nazi sto Distomo. Sto dikasthrio qa ekdikastei h agwgh gia apozhmiwsh kata ths germanikhs kybernhshs poy kateqesan o Ellhno-elbetos Argyrhs Sfoyntoyrhs kai oi treis adelfes toy. Oi goneis toys skotwqhkan stis 10 Ioynioy 1944 se antipoina twn nazistikwn dynamewn katoxhs stis epiqeseis antistashs enantion toys. Tote o Sfoyntoyrhs htan 4 etwn. Ean h agwgh ginei dekth apo to dikasthrio qa dhmioyrghqei ena dedikasmeno poy mporei na kostisei disekatommyria se apozhmiwseis sta anariqmhta melh twn oikogeneiwn twn antipoinwn twn Nazi.

    Sthn Ellada mono yparxoyn, symfwna me plhrofories, xiliades tetoies ypoqeseis poy mporei na proxwrhsoyn pros ekdikash, analoga me to apotelesma ths ypoqeshs toy Sfoyntoyrh.

    To 1997 dikasthrio sthn Libadeia dietaje th germanikh kybernhsh na kataballei apozhmiwseis stoys epizwntes ths sfaghs toy Distomoy peripoy 30 ekatommyria dolaria kai h apofash ayth epikyrwqhke tria xronia argotera apo ton Areio Pago.

    [07] Kataqeseis martyrwn yperaspishs sth dikh Otsalan

    11/6/2003 3:41:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Me kataqeseis martyrwn yperaspishs toy arxiploiarxoy en apostrateia Antwnh Najakh, synexisthke thn Tetarth enwpion toy Miktoy Orkwtoy Dikasthrioy h dikh gia thn ypoqesh ths paranomhs eisodoy kai paramonhs toy Ampntoylax Otsalan sthn Ellada ton Ianoyario toy 1999. Sto dikasthrio kateqesan prwhn ypoyrgoi kai boyleytes twn dyo megalwn kommatwn, kaqws kai stratiwtikoi prwhn arxhgoi Swmatwn twn Enoplwn Dynamewn. Oloi oi martyres yposthrijan oti o k.Najakhs den eixe proqesh na blacei ta symferonta ths xwras otan frontise gia thn eisodo toy Otsalan.

    Paraithsh Tsobola apo thn yperaspish Najakh

    Metajy twn martyrwn htan kai oi Gerasimos Arsenhs, Qeodwros Kasimhs, Panagiwths Krhtikos, Miltiadhs Ebert, Stelios Papaqemelhs, Panos Kammenos, Byrwn Polydwras, Iwannhs Kefalogiannhs kai Alejandros Papadogkonas, enw kateqesan kai oi stratiwtikoi Nikolaos Papas, epitimos arxhgos GEN, Xrhstos Lymperhs, epitimos arxhgos GEEQA kai Lewnidas Basilikopoylos, prwhn arxhgos ths EYP.

    O prwhn proedros ths Neas Dhmokratias k. Miltiadhs Ebert, kateqese oti sto edwlio gia thn ypoqesh Otsalan qa eprepe na kaqontai alloi kai oxi oi parontes kathgoroymenoi.

    Apo thn pleyra toy, o boyleyths ths N.D. k. Panos Kammenos apedwse eyqynes gia to qema Otsalan se anqrwpoys toy kybernhtikoy mhxanismoy, yposthrizontas oti exei eyqynes kai o tote dioikhths ths EYP k. Xaralampos Stayrakakhs.

    Sthn kataqesh toy o prwhn antiproedros ths Boylhs k. Panagiwths Krhtikos, ejefrase thn apoch pws h syllhch toy Otsalan eblace ta symferonta ths Elladas.

    Ligo meta thn enarjh ths akroamatikhs diadikasias, yphrje diafwnia metajy twn synhgorwn toy arxiploiarxoy kyriwn Alejandroy Lykoyrezoy kai Dhmhtrh Tsobola, sxetika me tis erwthseis poy qa ypebalan stoys martyres. O k. Tsobolas apoxwrhse apo to dikasthrio, dhlwnontas oti paraiteitai apo thn yperaspish toy k. Najakh.

    Telos, o plhrejoysios synhgoros toy Amntoylax Otsalan k. Failos Kranidiwths, kateqese sto dikasthrio xeirografo keimeno 58 selidwn, poy exei aposteilei o Koyrdos kratoymenos sto dikasthrio.

    [08] Ypo elegxo h pyrkagia sthn Agia Marina

    11/6/2003 2:44:00 mm

    Ypo elegxo teqhke stis 14:30 h megalh pyrkagia poy ekdhlwqhke sth 13:30 to meshmeri sto 36o xlm. Aqhnwn-Soynioy sthn Ag. Marina. Sthn katasbesh pairnoyn meros 13 oxhmata ths pyrosbestikhs me 40 pyrosbestes enw to ergo toys enisxyei h prospaqeia triwn aeroskafwn kai dyo elikopterwn.

    [09] Eperwthsh ths ND gia to ESY

    11/6/2003 2:01:00 mm

    Neo metwpo antiparaqeshs anoigei metajy kybernhshs kai antipoliteyshs, me qema thn Ygeia. H ND meta syskech twn syntonistwn toy kommatos ypo thn proedria toy Kwnstantinoy Karamanlh apofasise na kataqesei eperwthsh sth Boylh gia thn katastash poy epikratei ston tomea ths Ygeias kaqws opws diapistwsan paramenei o megalos asqenhs me megalh eyqynh ths kybernhshs. O ekproswpos Typoy toy kommatos ekane logo gia panakribo, anajiopisto kai anapotelesmatiko ESY, enw tonise oti ta xreh apoteloyn bradyflegh bomba poy apeilei ta qemelia toy Eqnikoy Systhmatos Ygeias.

    Protaseis gia beltiwsh twn yphresiwn toy ESY

    O k. Roysopoylos, kathgorhse epishs thn kybernhsh gia kaqestws adiafaneias poy ektrefei h kybernhtikh logikh me monh frontida opws eipe thn apokrych twn problhmatwn kai th sygkalych oikonomikwn egklhmatwn, enw milhse akoma gia fwtografikoys diagwnismoys gia tis promhqeies.

    O ekproswpos typoy, paroysiase epishs tesseris basikes arxes ths ND gia th beltiwsh twn yphresiwn toy ESY, me basikes proteraiothtes thn isothta sthn prosbash stis yphresies Ygeias olwn twn politwn, thn beltiwsh ths poiothtas twn parexomenwn yphresiwn, thn metatroph toy ESY apo iatrokentriko se anqrwpokentriko kai thn kalyterh organwtikh leitoyrgia kai oikonomikh diaxeirish twn porwn toy ESY.

    [10] Synanthsh Shmith-Pronti gia th Synodo ths Qessalonikhs

    11/6/2003 6:07:00 mm

    Fwto Arxeioy

    H proetoimasia ths Synodoy Koryfhs ths Qessalonikhs, breqhke sto epikentro ths synanthshs poy eixe thn Tetarth o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me ton proedro toy ektelestikoy organoy ths Koinothtas, Romano Pronti, sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles. Oi dyo andres tonisan oti ta basika qemata ths Synodoy qa einai ta apotelesmata ths syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs kai to sxedio Syntagmatos, h politikh metanasteyshs kai asyloy ths E.E., oi diatlantikes sxeseis, h politikh asfaleias ths E.E. kai h sxesh ths koinothtas me ta Dytika Balkania.

    O Kwstas Shmiths ypogrammise oti sth Synodo Koryfhs qa prepei na lhfqei apofash gia thn enarjh ths diakybernhtikhs diaskechs ton Oktwbrio, h opoia qa prepei na exei oloklhrwqei mexri tis Eyrwekloges toy 2004. Symfwna me ton Prwqypoyrgo, sthn diakybernhtikh diaskech kaqe xwra qa mporei na paroysiasei tis qeseis ths, alla me kanena tropo den qa prepei na janarxisoyn th syzhthsh apo mhdenikh bash.

    Oson afora sto sxedio Syntagmatos poy qa ypobalei h syneleysh sth Synodo Koryfhs, o k. Shmiths epishmane oti yparxei synainesh, prosqetontas oti h symfwnia sthn opoia qa katalhjei h pleiochfia twn xwrwn-melwn qa prepei na apotelesei th bash gia thn telikh lysh.

    Epishs, o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy tonise akomh oti qa prepei na yparjei apofash sth Qessalonikh gia thn katapolemhsh ths laqrometanasteyshs poy apotelei megalo problhma gia th Notia Eyrwph.

    Parallhla, o k. Shmiths ypogrammise oti sth Synodo ths Qessalonikhs qa prepei na lhfqoyn apofaseis gia th synexish twn prospaqeiwn enisxyshs twn ryqmwn anaptyjhs ths eyrwpaikhs oikonomias.

    Gia ta Dytika Balkania, o Prwqypoyrgos shmeiwse oti h Eyrwpaikh Enwsh epiqymei na steilei ena qetiko mhnyma pros tis xwres aytes, kaqws stoxos ths einai sto mellon na katastoyn melh ths E.E. epishmainontas, wstoso, oti yparxoyn oi proypoqeseis gia allagh ths shmerinhs katastashs.

    Apo thn pleyra toy, o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, tonise oti to sxedio Syntagmatos ths E.E. qa prepei na apotelesei to shmeio ekkinhshs ths diakybernhtikhs diaskechs, poy qa akoloyqhsei tis ergasies ths syneleyshs.

    Epishs, o k. Pronti proteine to eyrwpaiko symboylio ths Qessalonikhs na steilei ena isxyro mhnyma gia thn oikonomikh anakamch ths E.E.

    [11] Amesa h aposyrsh twn monopyqmenwn tankers

    11/6/2003 3:30:00 mm

    Oristikopoihqhke thn Tetarth apo ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias Giwrgo Anwmerith o Anaqewrhmenos Kanonismos 417/2002 ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn taxyterh aposyrsh dejamenoploiwn monoy toixwmatos poy ws gnwsto meta ta nayagia toy ''Errika'' kai toy ''Prestiges'' kriqhkan epikindyna gia to qalassio periballon. O k. Anwmeriths afoy dieykrinise oti me ton Anaqewrhmeno Kanonismo ths E.E ta ellhnika kai ellhnokthta ''tankers'' poy qa aposyrqoyn stadiaka mexri to 2010 anerxontai se 89 ploia, dhl. to 13% twn dejamenoploiwn, enw opws epeshmane ektimatai oti sthn IMO qa ejaireqoyn epishs 19 akoma monoy toixwmatos katw twn 20 etwn, mesa apo dieyrynsh toy oroy twn isodynamwn.

    Boles Anwmerith gia th stash ths ND

    Anaferomenos, sth stash ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs gia thn amesh aposyrsh twn monopyqmenwn tankers, tonise oti h ND den diaqetei programma gia th naytilia, enw yphrje apoysa kaq' olo to diasthma twn diapragmateysewn, yioqetwntas genikes mono qeseis sygkekrimenwn efoplistikwn kyklwn. Einai xarakthristiko oti epi twn protasewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, oydepote elaban qesh.

    Alla kai otan ton Martio, eipe o k. Anwmeriths, diamorfwqhke h koinh qesh Proedrias kai Epitrophs kai mexri thn chfish sthn Epitroph RETT toy Eyrwkoinoboylioy, oi eyrwboyleytes ths ND oydemia tropologia h prosqhkh kateqesan sto Eyrwkoinoboylio. Kai oxi mono ayto, alla o syntonisths toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos gia qemata Metaforwn kai Naytilias, eyrwboyleyths ths ND K. Xatzhdakhs, chfise yper ths koinhs qeshs Proedrias kai Epitrophs, ypogrammise o ypoyrgos Naytilias.

    Stadiakh aposyrsh mexri to 2010

    Symfwna me ta epishma stoixeia toy YEN, ta -ypo ellhnikh shmaia- dejamenoploia einai 329 kai ta ellhnokthta 438, ek twn opoiwn ta 388 einai monoy toixwmatos kai qa prepei stadiaka mexri to 2010 na exoyn aposyrqei apo thn ''kykloforia''. Apo ta dejamenoploia poy einai eggegrammena sto Eqniko Nhologio, symfwna panta me ta idia stoixeia, qa aposyrqoyn mexri to 2010 synolika 177 ploia, enw toy diploy toixwmatos ariqmoyn 156 dejamenoploia.

    Katalhgontas, o k. Anwmeriths tonise oti kapoioi prepei, telos na antilhfqoyn oti ektos apo tis ''ejwxwries oikonomikes ajies'' yparxoyn kai ta eswxwria symferonta ths naytiliakhs biomhxanias, ta opoia yphretei h strathgikh ths poiotikhs naytilias, ths opoias basikh parametros apotelei o sebasmos kai h prostasia toy qalassioy periballontos.

    O rolos toy ''mayroy probatoy'' sth dieqnh skhnh, sto onoma akraiwn qesewn kai syntaytishs me epimeroys symferonta, den tairiazei sth sygxronh Ellada, tonise o k. Anwmeriths. H emmonh sthn yphrethsh epimeroys epixeirhmatikwn symferontwn, istorika odhghse se kaqhlwsh thn epixeirhmatikh drasthriothta, noqeyse ton antagwnismo kai telika eblace ta symferonta ths synolikhs oikonomias.

    [12] Epafes Reppa sth Geneyh gia syntajiodotika systhmata

    11/6/2003 6:49:00 mm

    Oi sygxrones taseis gia thn anaqewrhsh twn syntajiodotikwn systhmatwn sthn Eyrwph, breqhkan sto epikentro twn synanthsewn toy ypoyrgoy Ergasias Dhmhtrh Reppa me toys omologoys toy twn ypo entajh xwrwn, kaqws kai me toys dyo ypoyrgoys Ergasias ths eyrwpaikhs troikas (Italias, Irlandias), poy pragmatopoihqhkan sth Geneyh sto periqwrio twn ergasiwn ths 91hs synodoy ths Dieqnoys Organwshs Ergasias. O k. Reppas sth diarkeia twn synanthsewn tonise oti oi syntajeis, h merimna gia toys hlikiwmenoys, h antapodotikh ergasia kai oi parembaseis gia thn koinwnikh enswmatwsh synistoyn ton basiko pylwna ths koinwnikhs politikhs ths E.E.

    Parembaseis gia diasfalish kai biwsimothta twn systhmatwn

    O ypoyrgos Ergasias anaferqhke akomh stis epiptwseis ths ghranshs toy plhqysmoy kai tonise oti prepei na ginoyn parembaseis gia th diasfalish ths koinwnikhs eparkeias kai ths oikonomikhs biwsimothtas twn syntajiodotikwn systhmatwn.

    H ayjhsh ths apasxolhshs, h antimetwpish ths anasfalisths ergasias kai h energos ghransh toy plhqysmoy (paroxh kinhtrwn gia thn paramonh sthn ergasia), kaqws kai h enisxysh twn symplhrwmatikwn idiwtikwn leitoyrgiwn syntajiodothshs, perilambanontai sta metra ta opoia symfwna me ton k. Reppa qa symballoyn sthn lysh twn problhmatwn ths koinwnikhs asfalishs.

    O ypoyrgos Ergasias telos, an kai anagnwrise oti den einai dynatos o apolytos syntonismos twn syntajiodotikwn systhmatwn sta krath- melh, epishmane thn anagkh efarmoghs ths anoixths meqodoy syntonismoy.

    [13] Aponomh toy ''Petra Kelly'' sthn eyrwboyleyth Monika Frasoni

    11/6/2003 4:45:00 mm

    Me to periballontiko brabeio "Petra Kelly" timhqhke h symproedros ths politikhs omadas twn Prasinwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Monika Frasoni thn Tetarth sthn Kypro apo to komma twn Prasinwn. Symfwna me th sxetikh anakoinwsh, to brabeio aponemhqhke sth M. Frasoni -Italida yphkoo, h opoia exei eklegei ws eyrwboyleyths toy Belgioy- gia thn prosfora ths, ws melos ths mikths koinoboyleytikhs epitrophs EE-Kyproy, se oti afora ta periballontika qemata ths Kyproy poy sxetizontan me thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Sygkekrimena, h M. Frasoni timhqhke gia th symbolh ths sthn prostasia ths ejairetikhs fysikhs omorfias kai biopoikilothtas perioxhs ths Akamas kai toy ygrobiotopoy toy Akrwthrioy, poy exei idiaiterh shmasia giati brisketai ston kyrio ajona twn apodhmhtikwn pthnwn.

    Shmeiwnetai oti to brabeio "Petra Kelly", to opoio exei to onoma ths gnwsths arxhgoy toy kommatos twn Prasinwn sth Germania, aponemetai se ethsia bash apo to komma twn Prasinwn ths Kyproy se atoma poy me th drasthriothta toys exoyn symbalei qetika se periballontika qemata.

    [14] O I. Koykiadhs sth Syneleysh gia Pareyjeinia synergasia

    11/6/2003 3:59:00 mm

    O proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Pat Koj orise ton eyrwboyleyth toy PASOK Iwannh Koykiadh na ton ekproswphsei stis ergasies ths 26hs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs Koinoboyliwn toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy, poy lambanei xwra sthn prwteyoysa ths Moldabias Kisinaoy stis 11 kai 12 Ioynioy 2003. Einai h tetarth synexh fora poy o eyrwboyleyths kai antiproedros ths Epitrophs Nomikwn Qematwn kai Eswterikhs Agoras Iwannhs Koykiadhs ekproswpei to Eyrwkoinoboylio sthn parapanw Genikh Syneleysh, h opoia fetos pragmatopoieitai se mia krisimh fash gia tis mellontikes sxeseis toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy me thn E.E.

    [15] Pisias: Omada enoplhs politikhs bias h ''17N''

    11/6/2003 4:11:00 mm

    Me thn kataqesh toy kaqhghth twn TEI k. Eyaggeloy Pisia oloklhrwqhke thn Tetarth h akroamatikh diadikasia gia th dikh twn kathgoroymenwn gia symmetoxh sthn tromokratikh organwsh "17N". O kaqhghths xarakthrise th "17N" ws omada enoplhs politikhs bias me epanastatika xarakthristika, prospaqwntas, parallhla, na perigracei tis synqhkes katw apo tis opoies dhmioyrgoyntai oi organwseis politikhs bias, mesw istorikhs anadromhs ths poreias ths Aristeras.

    ''H Aristera einai ej orismoy mia mh biaih politikh dynamh'', kateqese o martyras, dieykrinizontas oti sthn Ellada, opws kai se polles alles xwres, h fileirhnikh poreia, h synainetikh meqodos poy yioqethse ws ekdoxh ena meros ths Aristeras gia thn pragmatwsh toy sxedioy ths hrqe antimetwph me thn kratikh bia, gegonos poy dhmioyrghse epifylajeis kai problhmatismo.

    O k. Pisias anefere oti meta th diktatoria kapoioi emeinan ejw apo th diadikasia koinwnikhs kai politikhs enswmatwshs ths Aristeras. ''Yphrxan anqrwpoi poy den eidan ton eayto toys mesa se ayth thn eikona'', tonise xarakthristika.

    Oson afora sth drash ths ''17N'', o martyras yposthrije oti akoloyqhse th logikh ths spiqas, qewrwntas oti h xrhsh ths bias ejyphretei to sxedio ths koinwnikhs allaghs. Telos, shmeiwse oti an den yphrxe h ''17N'' to rolo ths qa eixe analabei mia allh organwsh me thn idia drash.

    H dikh qa synexistei thn Pempth me kataqeseis allwn martyrwn yperaspishs.

    [16] Martyras: ''H 17N htan amigws politikh organwsh''

    11/6/2003 2:21:00 mm

    Me thn kataqesh toy dhmosiografoy ths efhmeridas "Eleyqerotypia" Giwrgoy Stamatopoyloy synexisthke h akroamatikh diadikasia gia thn ypoqesh ths "17N". O martyras xarakthrise th "17N" "amigws politikh organwsh", h opoia opws eipe jephdhse sto plaisio enos genikoteroy problhmatismoy ellhnikoy kai pagkosmioy. "Ekeinh thn periodo", eipe o k. Stamatopoylos stoys foithtikoys kykloys h kyria syzhthsh htan o enoplos agwnas me protypo panta ton Tse Gkebara. Symfwna me to martyra h pleionothta ths koinwnias epikrotoyse ta prwta xronia th drash ths organwshs, oso akraia kai an htan.

    Anaferomenos sta melh ths organwshs o dhmosiografos yposthrije oti ta prwta xronia pisteyan oti einai koinwnikoi agwnistes kai oti qa mporoysan na kerdisoyn megalh merida toy kosmoy.

    Opws eipe o k. Stamatopoylos sthn poreia twn etwn poy perasan h drash ths "17N" htan pleon monodromos.

    Anaferomenos sto Dhmhtrh Koyfontina o martyras yposthrije oti exei epidokimasqei apo olh thn ellhnikh koinwnia kai h etoimothta toy kai h analhch ek meroys toy gia th drash ths organwshs.

    O proedros zhthse na klhqei na kataqesei sto dikasthrio h cyxiatros k. Stayroyla Qeodwropoyloy, h opoia kateqese sto plaisio ths dioikhtikhs ereynas poy dienerghqhke ston Eyaggelismo gia thn ypoqesh ths noshleias toy Sabba Jhroy.

    To dikasthrio ekane dekto to aithma toy Sabba Jhroy na klhqei na kataqesei gia to idio qema kai h noshleytria Olga Kokkinopoyloy.

    [17] Polynekrh ekrhjh sthn Ieroysalhm

    11/6/2003 7:41:00 mm

    Fwtografia arxeioy

    Me sklhra antipoina aphnthse to Israhl, sthn polynekrh ekrhjh ths Ieroysalhm. Epiqesh me elikoptera typoy Apatsi pragmatopoihse o israhlinos stratos sth Gaza, me apotelesma na xasoyn th zwh toys eji Palaistinioi, metajy twn opoiwn kai o Tito Masoynt, koryfaio stelexos ths Xamas. Nwritera, isxyrh ekrhjh se lewforeio sygklonise to kentro ths Ieroysalhm. Deka treis nekroi kai 65 traymaties einai o mexri stigmhs apologismos. Thn eyqynh ths epiqeshs anelabe h stratiwtikh pteryga ths Xamas.

    Sxedon akariaia h antidrash toy Israhl

    Symfwna me aytoptes martyres sth Gaza, toylaxiston enas pyraylos ektojeythke enantion aytokinhtoy, to opoio amesws tylixqhke stis floges.

    Sto nosokomeio ths Gazas, exoyn metaferqei peripoy 20 traymaties.

    Opws metadidei to praktoreio Reuters, apo ta antipoina twn israhlinwn, skotwqhke o Tito Masoynt, epikefalhs twn "Tajiarxiwn Ezentin Al Kasam", stratiwtikhs pterygas ths Xamas kai akoma ena melos ths organwshs poy epebaine mazi me ton Masoynt sto idio aytokinhto.

    Oi ypoloipoi tesseris nekroi, htan perastikoi, poy tyxaia breqhkan sto shmeio bombardismoy.

    H Xamas eixe proeidopoihsei gia thn epiqesh

    Thn eyqynh gia thn epiqesh anelaban oi "Tajiarxies Ezentin Al Kasam", enoplo tmhma ths Xamas.

    H ekrhjh sto lewforeio 14 shmeiwqhke epi ths odoy Giaba, se wra kykloforiakhs aixmhs kai se mikrh apostash apo thn kentrikh ypaiqria agora ths polhs.

    H agora ayth exei kat epanalhch apotelesei sto parelqon prosfilhs stoxos twn bombistwn kamikazi.

    Apo thn ekrhjh espasan ta paraqyra kai dhmioyrghqhke mia megalh trypa sthn aristerh pleyra toy lewforeioy, to opoio liga lepta nwritera eixe jekinhsei to dromologio toy apo ton kentriko staqmo lewforeiwn.

    Gia 55 nekroys kai 15 traymaties se krisimh katastash kanei logo thlegrafhma toy Associated Press.

    Thn epiqesh katadikase me ton pio kathgorhmatiko tropo, h Oyasingkton.

    [18] Enas Ellhnas qa diadexqei ton Xans Mplij

    11/6/2003 7:04:00 mm

    O Dhmhtrhs Perrikos

    O Ellhnas Dhmhtrhs Perrikos dioristhke apo to Geniko Grammatea toy OHE sth qesh toy proswrinoy ektelestikoy dieyqynth ths Epitrophs gia Parakoloyqhsh, Epalhqeysh kai Elegxo (UNMOVIC) paranomwn oplwn sto Irak kai analambanei kaqhkonta thn 1h Ioylioy, meta thn apoxwrhsh toy Xans Mplij. O k. Perrikos htan o epikefalhs toy klimakioy ths Epitrophs poy diejhgage epitopies epiqewrhseis sto Irak.

    Thn apofash toy diorismoy anakoinwse o ekproswpos Typoy toy G.G., Frent Ekxarnt.

    O k. Perrikos apo ton Ianoyario toy 2003 yphretei ws anaplhrwths ektelestikos dieyqynths ths UNMOVIC, enw exei diatelesei gia mia trietia dieyqynths toy tomea sxediasmoy kai epixeirhsiakwn drasewn ths Epitrophs.

    O k. Ekxarnt anaferqhke perilhptika sthn epi 28 eth qhteia toy k. Perrikoy sthn UNMOVIC, sthn 'ektenh empeiria' toy sto Irak, kyriws apo to telos toy prwtoy polemoy ston Persiko Kolpo, kaqws kai sthn empeiria toy ws epikefalhs klimakioy poy epibebaiwse ton termatismo twn pyrhnikwn programmatwn ths N. Afrikhs to 1991. Epishs, milhse gia thn texnikh toy katartish kai gia thn ellhnikh toy katagwgh.

    O Dhmhtrhs Perrikos gennhqhke ston Peiraia to 1935 kai einai katoxos didaktorikoy sth xhmeia apo to Panepisthmio Aqhnwn, enw akoloyqhse mia petyxhmenh episthmonikh poreia se pagkosmio epipedo gia th Dieqnh Atomikh Energeia.

    [19] Ekrhjh enantion toy amerikanikoy projeneioy sta Adana

    11/6/2003 4:16:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Ekrhktiko mhxanismo mikrhs isxyos eksfendonise thn Tetarth, enas 35xronos enantion toy amerikanikoy projeneioy sta Adana, xwris na prokalesei qymata h zhmies, metedwsan ta topika mesa enhmerwshs. Symfwna me to CNN-Turk h astynomia synelabe ton andra otan aytos mphke ston khpo toy projeneioy kai pyrodothse to mhxanismo, o opoios kata ta fainomena eprokeito mallon peri krotidas. Ta mesa enhmerwshs metedwsan oti o andras metefere kai mia deyterh krotida, h opoia den exei dieykrinistei ean ejerragh epishs.

    [20] Sidhrodromiko dystyxhma sth Germania

    11/6/2003 3:27:00 mm

    Fwto arxeioy

    Toylaxiston tesseris anqrwpoi skotwqhkan kai polloi traymatisthkan apo th sygkroysh dyo sidhrodromikwn syrmwn sth notiodytikh Germania, anakoinwse h astynomia. H etaireia twn germanikwn sidhrodromwn anakoinwse oti symfwna me phges twn swstikwn synergeiwn oi nekroi einai pente. Oi idies phges kanoyn logo gia dekapente traymaties. Oi akribeis synqhkes toy dystyxhmatos den exoyn dieykrinistei mexri stigmhs. Symfwna me tis prwtes endeijeis h sygkroysh twn trenwn, poy kinoyntan sthn idia sidhrotroxia, yphrje metwpikh. Ekproswpos twn germanikwn sidhrodromwn apefyge na dwsei ejhghseis sxetika me to giati ta dyo trena briskontan sthn idia sidhrotroxia.

    [21] Eleyqerh h ntanta poy kakopoioyse brefos

    11/6/2003 1:07:00 mm

    Fwto arxeioy

    Ton gyro toy kosmoy exoyn kanei eikones apisteyths sklhrothtas poy kategrace h kamera poy eixan topoqethsei kryfa oi goneis enos brefoys, sto spiti toys sto Mejiko. Sto binteo diakrinetai jekaqara h ntanta toy paidioy, na to xtypa, na to tromokratei, akoma kai na to peta sta skoypidia. H gynaika dikasthke, afeqhke omws eleyqerh me eggyhsh, kaqws symfwna me ton poiniko kwdika ths perioxhs, ta stoixeia den qewrhqhkan arketa gia na thn katadikasoyn gia kakopoihsh.

    ''Isws eixa ta neyra moy''

    Fwto arxeioy

    To agoraki htan gemato me mwlwpes, gegonos poy kinhse ypocies stoys goneis toy, oi opoioi topoqethsan kameres prokeimenoy na katagracoyn thn symperifora ths ntantas. Opws apodeixqhke, h gynaika, thn opoia empisteythkan oi goneis toy paidioy, gia na to prosexei, otan aytoi eleipan apo to spiti, den distase na rijei to paidi sto patwma, na to xastoykisei, akoma kai na topoqethsei ena doxeio me kayto ygro sto kefali toy.

    H kamera poy topoqethsan kryfa sto spiti toys, epibebaiwse, toys xeiroteroys foboys toys.

    Ejorgismenoi oi goneis apo th noshrh symperifora ths gynaikas zhthsan thn aponomh diakiosynhs. "Ayto poy qelw einai na aponemhqei h dikaiosynh kai na mhn meinei etsi to qema, giati prokeitai gia ena anyperaspisto mwro", dhlwse o pateras toy paidioy, Tzioyzepe Karntelo.

    Oso gia thn Araseli Mparron, th ntanta toy mwroy, ayth prospaqhse na deijei metameleia kai na dikaiologhsei ta adikaiologhta. "Isws eixa ta neyra moy, omws toys eipa oti lypamai gia osa ekana, exw hdh ejhghsei pws isws kati den phgaine kala me to myalo moy, zhtw na me sygxwresoyn kai metaniwnw gia tis prajeis moy", eipe h paranoikh ntanta.

    H Mparron den katadikasthke, basei toy poinikoy kwdika poy isxyei sthn politeia Gkoyanaxato toy Mejikoy, opoy kai synebh to peristatiko, afoy ta traymata toy paidioy den qewrhqhkan arketa sobara wste na th fylakisoyn. Etsi, afoy kateballe eggyhsh 5000 pesos (peripoy 500 dolaria) afeqhke eleyqerh.

    H dikasths dhlwse sokarismenh apo to binteo, alla den eixe allh epilogh apo to na akoloyqhsei tis epitages toy nomoy.

    [22] Megalh diadhlwsh sto Iran

    11/6/2003 5:21:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Iranoi poy zhtoyn politikh allagh pragmatopoihsan thn Tetarth, th megalyterh diadhlwsh twn teleytaiwn mhnwn fwnazontas synqhmata kata toy panisxyroy klhroy, ton opoio kathgoroyn gia periorismenes eleyqeries, alla kai enantion kai ths metarryqmistikhs kybernhshs poy ths prosaptoyn oti apetyxe sto ergo ths. Peripoy 3.000 diadhlwtes sygkentrwqhkan konta sto panepisthmio ths Texeranhs gia na yposthrijoyn mia mikroterh foithtikh diadhlwsh kata twn proteinomenwn idiwtikopoihsewn sthn anwterh ekpaideysh.

    Katalogismos eyqynwn ston Xatami

    Aytoptes martyres aneferan oti ta synqhmata poy akoysthkan kata thn diadhlwsh gia toys klhrikoys htan ta pio akraia poy eixan akoystei mexri shmera.

    Astynomikes dynameis epenebhsan gia na dialysoyn toys diadhlwtes, oi opoioi espasan tis tzamaries katasthmatwn kai mias kratikhs trapezas. ''Den qa moy prokalesei ekplhjh ean doyme sto mellon perissoteres tetoies diadhlwseis epeidh to edafos einai prosforo'', dhlwse pros to praktoreio Roiter ena melos toy koinoboylioy poy arnhqhke na anaferei to onoma toy.

    ''H koinwnia mas einai opws ena dwmatio gemato aerio etoimo na ekragei me mia mikrh spiqa'', prosqese.

    Polloi sto Iran exoyn xasei thn pisth toys pros ton metriopaqh proedro Xatami, ston opoio katalogizoyn thn elleich proodoy stis prospaqeies anamorfwshs ths Islamikhs Dhmokratias poy dhmioyrghqhke prin apo 24 xronia.

    H anergia einai ychlh kai epikratei klima apogohteyshs kyriws metajy toy neanikoy plhqysmoy poy se pososto 70% einai katw twn 30 etwn kai elaxista gnwrizei gia to pws htan h katastash prin apo thn epanastash.

    [23] Ramsfelnt: Peri ''palaias'' kai ''neas'' Eyrwphs

    11/6/2003 3:24:00 mm

    Sthn epimaxh dhlwsh toy peri ''palaias'' kai ''neas'' Eyrwphs poy eixe prokalesei entones antidraseis ligo prin apo ton polemo sto Irak, anaferqhke shmera Tetarth o ypoyrgos Amynas twn HPA, o opoios pragmatopoiei syntomh episkech sth Germania. ''H diakrish metajy ''palaias'' kai ''neas'' Eyrwphs den anaferetai sthn hlikia alla sth symperifora'', eipe o Ntonalnt Ramsfelnt meta tis synomilies poy eixe me ton Germano omologo toy Peter Stroyk sto qeretro Gkarmis - Partenkirxen stis bayarikes Alpeis.

    ''Dieqnhs synergasia gia antimetwpish apeiqarxwn kratwn''

    Sthn omilia toy, kata thn teleth gia th symplhrwsh 10 xronwn toy germano-amerikanikoy Kentroy Amyntikwn Spoydwn Tzortz S. Marsal, o Ramsfelnt, o opoios eixe kanei th dhlwsh ayth yponowntas th Germania kai th Gallia poy eixan antitaxqei sqenara ston polemo, tonise oti opws symbainei kai se mia oikogeneia, etsi kai ta melh toy NATO den symfwnoyn panta se ola. Nwritera, se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys, o Ramsfelnt eipe oti oi sxeseis metajy ths Germanias kai twn HPA ejomalynontai meta thn periodo cyxrothtas poy perasan logw toy Irak.

    Sthn omilia toy o Ramsfelnt anaferqhke ejalloy kai sto qema toy Iran, gia to opoio proeidopoihse oti ftanei grhgora sto shmeio poy mporei na apokthsei pyrhnika opla, an kai den fainetai na diaqetei tetoia opla pros to paron. ''Oi yphresies plhroforiwn stis Hnwmenes Politeies kai se oloklhro ton kosmo dexontai shmera oti to Iran den diaqetei pyrhnika opla'', eipe o arxhgos toy Pentagwnoy.

    Wstoso, "dexontai oti exei ena poly drasthrio programma kai einai piqano na diaqetei pyrhnika opla se ena sxetika syntomo xroniko diasthma'', prosqese.

    O Ramsfelnt tonise akoma oti oi Hnwmenes Politeies ''qa antitaxqoyn drasthria se opoiadhpote prospaqeia askhshs epirrohs toy Iran sto Irak, gia na metatrapei to teleytaio se antigrafo toy Iran".

    Telos, anaferqhke kai sth Boreia Korea, gia thn opoia eipe oti ''einai o prwtos xorhgos texnologias ballistikwn pyraylwn ston kosmo. Twra malista dhlwsan oti oxi mono mporoyn na kataskeyasoyn, alla kai na poylhsoyn pyrhnika opla kai ylika'', eipe, ypogrammizontas thn anagkh prowqhshs ths dieqnoys synergasias gia thn antimetwpishs twn ''apeiqarxwn kratwn'' poy diaqetoyn opla mazikhs katastrofhs.

    [24] Praktores enantion... praktorwn

    11/6/2003 2:18:00 mm

    Prwhn praktoras twn rwsikwn yphresiwn plhroforiwn, o Alejanter Zaporotzki, katadikasqhke se 18 xronia kaqeirjh gia kataskopeia gia logariasmo ths Oyasingkton, apo to stratodikeio ths perifereias ths Mosxas, metedwse to praktoreio ITAR-TASS. Oi stratodikes, oi opoioi ton kaqairesan epishs apo to baqmo toy syntagmatarxh kai toy afairesan ta parashma toy, epedeijan akomh megalyterh aysthrothta apo ton kathgoro, o opoios eixe zhthsei na katadikastei o Zaporotzki se kaqeirjh 16 etwn. H dikh egine kekleismenwn twn qyrwn.

    Kathgoreitai oti epi pente xronia edine plhrofories stis HPA

    O syntagmatarxhs Zaporotzki, o opoios krateitai apo th syllhch toy to 2001 sto kentro proswrinhs krathshs toy Lefortobo sth Mosxa, eixe dhlwsei aqwos kai eixe arnhqei tis kathgories ths Omospondiakhs Yphresias Asfaleias (FSB, prwhn KGB), symfwna me tis opoies epi pente xronia edine stis HPA plhrofories gia tis drasthriothtes twn rwsikwn mystikwn yphresiwn sto ejwteriko.

    Kata thn enarjh ths dikhs, to Martio, ekproswpos toy dikasthrioy eixe diabebaiwsei pws o kathgoroymenos apokalyce sth CIA ta onomata perissoterwn apo 20 Rwswn kataskopwn poy droysan stis Hnwmenes Politeies.

    [25] Foboi gia xtyphma sth rwsikh presbeia ths Kyproy

    11/6/2003 12:06:00 mm

    Epi podos brisketai h kypriakh Astynomia ystera apo plhrofories oti Tsetsenoi antartes endexetai na xtyphsoyn thn presbeia ths Rwsias sth Leykwsia thn Pempth. Plhrofories apo jenes diplwmatikes phges, anaferoyn oti tromokrates qa epiteqoyn me oxhma pagideymeno me ekrhktika, kata toys eortasmoys ths epeteioy ths anejarthsias ths Rwsias, stoys opoioys qa pareyreqoyn melh ths Kybernhshs kaqws kai jenoi diplwmates. O B. Arxhgos Astynomias, S. Xaralampoys, epibebaiwse tis plhrofories, kai dhlwse oti qa kleisoyn oloi oi dromoi sthn perioxh.

    [26] Ychles qermokrasies sthn Italia

    11/6/2003 3:48:00 mm

    Oi Italoi speydoyn kai promhqeyontai klimatistika, enw oi katoikoi ths Rwmhs thn egkataleipoyn me proorismo tis aktes kai ta kontina ycwmata kaqws h xwra plhttetai shmera apo tropikh zesth kai ygrasia. Oi qermokrasies se diafores poleis einai arketoys baqmoys panw apo ta kanonika gia thn epoxh epipeda kai anamenetai na ayjhqoyn kai allo tis epomenes hmeres symfwna me tis probleceis ths metewrologikhs yphresias. H Rwmh einai mia apo tis poleis stis opoies katagrafontai ychles qermokrasies. Shmera to qermometro edeije 37 baqmoys Kelsioy. Toyristes mpainoyn mesa sta sintribania gia na drosistoyn enw sta katasthmata parathreitai elleich se anemisthres kai klimatistika. Oi metewrologoi problepoyn oti thn Paraskeyh h qermokrasia piqanon na ayjhqei shmantika, enw qa arxisei na peftei apo thn Kyriakh opote anamenontai broxes sto boreio tmhma ths xwras.

    [27] Algeria: Ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy

    11/6/2003 3:25:00 mm

    Fwto arxeioy

    Ena pagideymeno aytokinhto, poy pisteyetai oti anhkei se enan apo toys 15 Eyrwpaioys toyristes oi opoioi kratoyntai apo antartes sthn notia Algeria, ejerragh me apotelesma ton traymatismo toylaxiston dyo Algerinwn poy ekeinh thn stigmh plhsiazan, symfwna me thn efhmerida "El Watan". Enas jenagos eixe entopisei to aytokinhto thn perasmenh ebdomada sthn perioxh Oyent Semane sthn eparxia Ilizi, opoy 10 Germanoi, tesseris Elbetoi kai enas Ollandos pisteyetai oti kratoyntai apo thn Omada Salafistwn gia to Khrygma kai ton Agwna (GSPC).

    Mysthrio gia thn tyxh twn 15 omhrwn-toyristwn

    Symfwna me thn efhmerida, o jenagos kai o odhgos toy epestrecan thn Tetarth gia na rymoylkhsoyn to aytokinhto pros thn polh Ilizi, alla ayto ejerragh kaqws to plhsiazan me apotelesma na traymatistoyn.

    Apo thn ekrhjh traymatisthkan, epishs, andres ths asfaleias poy synodeyan toys dyo Algerinoys oi opoioi phgainan na paralaboyn to aytokinhto. Opws grafei h efhmerida, pisteyetai pws to aytokinhto ayto anhke se enan apo toys Elbetoys omhroys.

    Mexri stigmhs den yparxei kamia plhroforia gia thn tyxh twn 15 toyristwn poy kratoyntai gia peripoy tesseris mhnes.

    [28] Eleyqeroi oi omhroi sto Peroy

    11/6/2003 3:08:00 mm

    Me epityxia stefqhke sto Peroy h stratiwtikh epixeirhsh gia thn apeleyqerwsh 71 ergazomenwn poy ekratoynto omhroi apo enoploys apagwgeis apo to prwi ths Deyteras. O proedros, Alexantro Toledo, eipe oti oi omhroi einai kala sthn ygeia toys. Oi apagwgeis efygan otan eidan na plhsiazoyn oi dynameis asfaleias kai twra toys katadiwjoyn ekatontades stratiwtes kai astynomikoi sthn oreinh zoygkla. O k. Toledo epibebaiwse oti h kybernhsh pisteyei pws oi apagwgeis anhkoyn sta ypoleimmata ths organwshs ``Fwteino Monopati'', ths antartikhs maoikhs organwshs poy droyse sto Peroy sth dekaetia 1980. Anamesa stoys omhroys, oi opoioi hsan ergates poy kataskeyazan agwgo fysikoy aerioy, htan treis Peroybianoi astynomikoi kai epta jenoi polites (apo thn Kolombia kai th Xilh). Oi apagwgeis legetai oti zhtoysan megalo poso ws lytra gia thn apeleyqerwsh twn omhrwn.

    Phgh: BBC GREEK

    [29] Paraithsh kybernhshs sto Kazakstan

    11/6/2003 2:09:00 mm

    Thn paraithsh ths kybernhshs toy ston arxhgo toy kratoys', ypeballe thn Tetarth, o prwqypoyrgos toy Kazakstan Imangkali Tasmagkampetof, probainontas se mia anapantexh kinhsh h opoia opws eipe, proklhqhke meta th sygkroysh toy me to koinoboylio me aformh to nomosxedio gia thn agrotikh metarryqmish, poy problepei thn idiwtikopoihsh twn agrotikwn gaiwn. O Tasmagkampetof, o opoios eixe dioristei prwqypoyrgos ton perasmeno Ianoyario meta thn paraithsh toy tote ypoyrgikoy symboylioy, zhthse kai ejasfalise thn chfo empistosynhs toy koinoboylioy ton perasmeno mhna, otan polloi boyleytes ajiwsan ekatontades tropologies sto epimaxo nomosxedio. Paramenei pantws asafes to ti akribws prokalese thn paraithsh toy Tasmagkampetof kai ths pio braxybias kybernhshs toy Kazakstan, kaqws meta thn chfo empistosynhs to nomosxedio chfisthke analloiwto.

    [30] Arneitai o Mpler na kataqesei gia rolo mystikwn yphresiwn

    11/6/2003 5:05:00 mm

    Thn arnhsh toy na kataqesei enwpion ths koinoboyleytikhs epitrophs, h opoia ereyna ton tropo me ton opoio h kybernhsh Mpler paroysiase tis plhrofories twn mystikwn yphresiwn sxetika me thn yparjh oplwn mazikhs katastrofhs sto Irak prin apo ton polemo, ejefrase thn Tetarth o Bretanos Prwqypoyrgos. O Toni Mpler dhlwse oti enwpion ths epitrophs qa breqei o ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro. Wstoso, o Bretanos Prwqypoyrgos tonise oti qa synergastei me oloys toys dynatoys tropoys me thn meikth Epitroph Mystikwn Yphresiwn kai Asfaleias (ISC) ths Boylhs.

    H antipoliteysh zhta dienergeia anejarthths dikastikhs ereynas

    Antimetwpos me kathgories gia xeiragwghsh ths koinhs gnwmhs prokeimenoy na dikaiologhsei ton polemo sto Irak, o Toni Mpler dexqhke th dienergeia ereynas apo thn ISC, ta ennea melh ths opoias exoyn dioristei apo ton idio kai ypoballoyn ston idio tis ekqeseis toys, tis opoies exei to dikaiwma na logokrinei prin doyn to fws ths dhmosiothtas.

    Apo thn pleyra ths, h Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Koinothtwn, pio anejarthth, anelabe me dikh ths prwtoboylia thn ypoqesh kai zhthse thn kataqesh toy Bretanoy Prwqypoyrgoy kai toy stenoteroy symboyloy toy, Alaster Kampel.

    Toso o bretanikos Typos oso kai h antipoliteysh zhthsan th dienergeia anejarthths dikastikhs ereynas, pragma to opoio arnhqhke o Toni Mpler.

    [31] Den epikeitai nea meiwsh epitokiwn gia eyrwzwnh

    11/6/2003 1:28:00 mm

    Bim Ntoyizenmpergk

    Einai akomh "poly nwris" gia syzhthsh endexomenoy neas meiwshs apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza twn epitokiwn ths eyrwzwnhs, ektimhse se thleoptikh synenteyjh, poy edwse arga xqes brady sto Mploympergk, sth Germania, o proedros ths EKT Bim Ntoyizenmpergk. "Einai poly nwris gia na syzhthsoyme ek neoy epomena bhmata", dhlwse o proedros ths EKT. Erwthqeis kata poson h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza exei periqwrio gia peraiterw meiwsh twn epitokiwn, apanthse "ayto to gnwrizw". H dhlwsh moiazei na apanta emmesws stis xqesines ektimhseis toy Galloy ypoyrgoy Oikonomikwn Fransis Mer oti "einai piqanon h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza na synexisei na parexei qetikh endeijh sxetika me nea meiwsh twn epitokiwn kai ayto bebaiws qa to kalwsorisoyme".

    Oi ependytes metriasan tis prosdokies toys meta th nea dhlwsh toy Bim Ntoyizenmpergk ton opoio h germanikh hmerhsia "Nti Belt" epikalesthke se dhmosieyma sto xqesino fyllo ths na dhlwnei thn perasmenh Paraskeyh sto Amsterntam oti "bebaiws kai einai piqanes nees meiwseis twn epitokiwn".

    Sth xqesinh synenteyjh toy sth "Bloomberg TV", o Bim Ntoyizenmpergk dhlwse, parallhla, oti h "EKT meiwse ta epitokia se istoriko xamhlo epipedo". Diabebaiwse, taytoxrona, oti oi prooptikes gia ton plhqwrismo sthn eyrwzwnh einai "poly qetikes".

    [32] Ayjhseis sta didaktra twn idiwtikwn sxoleiwn

    11/6/2003 6:48:00 mm

    Ayjhseis ths tajhs toy 4-5% sta didaktra twn idiwtikwn ekpaideythriwn qa plhrwsoyn gia thn erxomenh sxolikh xronia 2003-2004 oi goneis twn maqhtwn. Sygkekrimena oi ayjhseis qa einai 4% gia ta maqhmata poy perilambanontai sto wrologio programma toy ypoyrgeioy Paideias kai 5% gia ta legomena proairetika maqhmata. H ryqmish ayth problepetai se sxetikh tropologia, poy exei ypografei apo ton ypoyrgo Anaptyjhs kai qa apostalei gia ypografes stoys synarmodioys ypoyrgoys Oikonomias kai Paideias. Qa symperilhfqei se ena apo ta nomosxedia poy qa katateqoyn sto qerino tmhma ths Boylhs to prosexes diasthma.

    Oi idiokthtes idiwtikwn ekpaideythriwn zhtoyn apeleyqerwsh twn didaktrwn

    To periexomeno ths en logw tropologias gnwstopoihse o yfypoyrgos Anaptyjhs Xrhstos Qeodwroy stoys ekproswpoys twn idiwtikwn ekpaideythriwn me toys opoioys eixe synanthsh thn Tetarth.

    Oi sxolarxes, apo thn pleyra toys, emmenoyn sto aithma toys gia apeleyqerwsh twn didaktrwn, enw gia fetos zhthsan toylaxiston diplasies ayjhseis, epikaloymenoi oti exei ayjhqei shmantika to kostos leitoyrgias twn ekpaideythriwn.

    Arxika, symfwna me plhrofories, o k. Qeodwroy eixe thn proqesh na epitrecei ychloteres ayjhseis apo 5% sta proairetika maqhmata, alla yphrje antidrash apo to ypoyrgeio Oikonomias logw epibarynshs toy plhqwrismoy.

    Pantws, symfwna me plhrofories, arketa idiwtika sxoleia hdh exoyn eisprajei prokataboles enanti twn didaktrwn ths erxomenhs sxolikhs xronia, poy se sxesh me perysi einai ayjhmenes kata peripoy 8%-10%.

    [33] Paroysiash toy Soym ston Panaqhnaiko

    11/6/2003 5:41:00 mm

    Thn yposxesh oti o Panaqhnaikos qa paizei epiqetiko kai qeamatiko podosfairo, ypo thn kaqodhghsh toy, edwse thn Tetarth o neos texnikos ths omadas Itzak Soym, kata th diarkeia ths epishmhs paroysiashs toy apo thn "prasinh" PAE. O Israhlinos texnikos dhlwse oti einai megalh timh poy qa kaqisei ston pagko toy Panaqhnaikoy kai oti hrqe sth xwra mas gia na doylecei sklhra. Wstoso, o Soym apefyge na probei se apokalyceis sxetika me toys metagrafikoys stoxoys toy, tonizontas oti oloi oi paiktes poy qelei h omada qa einai sthn Paiania me thn enarjh ths proetoimasias.

    Soym: H omada qa paijei poiotiko kai epiqetiko podosfairo

    O Itzak Soym yposthrije oti hrqe sthn Ellada prokeimenoy na ferei poiotiko kai wraio podosfairo, shmeiwnontas oti h filosofia toy einai na paizei epiqetiko podosfairo kai oti ayto qa prospaqhsei kai ston Panaqhnaiko.

    Oson afora sthn amfisbhthsh pros to proswpo toy, o Soym anefere pws den to skeftetai pia kai oti ta apotelesmata qa deijoyn to ergo toy, enw den anefere onomata gia metagrafes, tonizontas oti caxnoyn gia kaloys paixtes kai oti meta apo 2-3 ebdomades, qa einai oloi parontes sthn proetoimasia.

    Gia ton Niko Lymperopoylo dhlwse oti einai poly kalos paikths, alla apo oso jerei qelei na fygei apo thn omada.

    Apo thn pleyra toy, o neos proedros toy Panaqhnaikoy Argyrhs Mhtsoy, kalese ton kosmo twn "prasinwn" na syspeirwqei kai na sthrijei thn epilogh toy Soym, enw sxetika me th dikh toy qesh tonise oti qa doqei synenteyjh typoy thn erxomenh ebdomada gia na lyqoyn oles oi apories toy kosmoy.

    Telos, ekplhjh prokalese h paroysia toy Giannh Bardinogiannh kata th diarkeia ths epishmhs paroysiashs toy Soym. O megalometoxos toy Panaqhnaikoy ypogrammise oti o neos texnikos ths omadas tairiazei sto profil ths omadas. O k. Bardinogiannhs epishmane oti h proslhch toy Itzam Soym den exei kamia sxesh me paixnidia me Olympiako.

    [34] Anaballetai h anadiarqrwsh ths G'Eqnikhs

    11/6/2003 1:33:00 mm

    Eysebhs poqos qa parameinei -toylaxiston gia efetos- gia arketes omades h anadiarqrwsh sthn G'eqnikh kathgoria. Ayto toylaxiston prokyptei apo tis dhlwseis poy ekane o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, meta to telos ths syskechs poy pragmatopoihqhke me thn symmetoxh toy yfypoyrgoy Politismoy, armodioy gia qemata aqlhtismoy k. Giwrgoy Lianh, toy G.G.A. k. Nikoy Ejarxoy kai yphresiakwn paragontwn, me antikeimeno thn protash 167 Boyleytwn na parasxeqei nomoqetika h dynatothta anadiarqrwshs toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths G Kathgorias. "Lypamai giati apogohteyontai gia fetos arketes topikes omades me paradosh, oloi omws oi anqrwpoi poy agapoyn to podosfairo qa katanohsoyn oti oi eyryteroi stoxoi ths ejygianshs kai h anagkh prostasias toy kyroys twn politikwn diadikasiwn prepei na yperisxysoyn", dhlwse xarakthristika o k Benizelos.

    [35] Peter Brandes: Antlwntas empneysh apo ton Odyssea

    11/6/2003 7:42:00 mm

    To Morfwtiko Idryma ths Eqnikhs Trapezhs kai to Institoyto ths Danias sthn Aqhna paroysiazoyn ekqesh zwgrafikhs toy Danoy Peter Brandes, sto Megaro Eynardoy. H doyleia ayth exei ws afethria thn ekqesh poy pragmatopoihqhke sth Dania me titlo "Apo to logo sthn eikona" kai paroysiasthke sto Kratiko Moyseio Texnhs sthn Kopegxagh to fqinopwro toy 2002. Perilambanei meros apo ta erga poy empneysthke o Danos kallitexnhs gia na eikonografhsei th nea danezikh metafrash ths Odysseias toy Danoy kaqhghth klasikhs filologias Otto Steen Due. H ekqesh qa diarkesei ws tis 30 Ioynioy 2003.

    Mesa apo ta erga toy Brandes anadyetai h ychlh aisqhtikh kai h stoxastikothta. Ta sxedia toy, oi ydatografies toy, ta phlina glypta toy, ''spane thn monternistikh paradosh sthn opoia typika anhkei'', lene oi eidikoi. ''Phgainei pisw apo thn paradosh ayth kai katafernei akoma kai mesa apo th minimalistikh entash twn eikonwn gia to basiko qema mias racwdias na mila h megalh istoria kai epibebaiwnei oti h eikonistikh paroysiash ejakoloyqei na employtizei thn eikastikh texnh''.

    O Peter Brandes gennhqhke to 1944. Apo to 1970 katoikei sth Gallia kai sthn Irlandia.

    Exei ekqesei erga toy se atomikes ekqeseis, se moyseia kai gkaleri opws : Moyseioy Ny Carlsberg Glyptotek, 1980, 1986, 1992, Moyseio Texnhs toy Fyn, Dania, 1980, Aiqoysa Texnhs Brandts Kunsthal, Dania, 1991, Galerie der Spiegel, Kolwnia, Germania, 1990, 1994, Galerie Ariel, Parisi, 1991, k.a.

    Apo to 1984 exei stenh synergasia me thn Galerie Moderne Silkeborg, Danias. Ekproswpeitai me erga toy sta perissotera moyseia ths Danias kai se polla moyseia toy ejwterikoy p.x. Moyseio Texnhs toy Tel Abib, Moyseio Texnhs toy Goteborg, Loybro (Parisi) k.a.

    Exei ekdosei mia seira apo biblia kai exei eikonografhsei keimena toy Omhroy, toy Gunnar Ekelof, toy Paul Celan, toy James Joyce, toy Kwnstantinoy Kabafh kai allwn.

    'Erga toy briskontai se polloys dhmosioys xwroys sth Dania.

    Exei labei metajy allwn thn trieth ypotrofia toy kratikoy Tameioy Texnhs ths Danias Statens Kunstfond kai toy exoyn aponemhqei ta parashma : Eckersberg-medaljen kai Ridder af Dannebrog.

    To Megaro Eynardoy brisketai sthn odo Agioy Kwnstantinoy 20.

    Wres leitoyrgias: Deytera-Kyriakh 10 p.m. - 2 m.m. Deytera, Tetarth kai Paraskeyh 6-8 m.m.

    [36] SARS: Enas nekros kai tria nea kroysmata

    11/6/2003 1:42:00 mm

    Ena mono neo kroysma atyphs pneymonias emfanisthke to teleytaio 24wro sthn Kina, wstoso, oi arxes aneferan tria piqana kroysmata ths nosoy, dyo sto Pekino kai ena sthn eparxia Sitsoyan ths notiodytikhs Xwras. Sto Xongk Kongk ena atomo exase th zwh toy kai allo ena arrwsthse apo th noso to teleytaio 24wro, enw ena atomo noshse apo to SARS kai sthn Taiban.

    Piqana kroysmata sto Pekino kai sthn eparxia Sitsoyan

    Oi kinezikes arxes anakoinwsan thn Tetarth oti ena neo kroysma ths atyphs pneymonias katagrafhke to teleytaio 24wro sth xwra, alla kanenas neos qanatos. To neo kroysma katagrafhke sto Pekino opoy den eixe anaferqei kanena neo kroysma thn teleytaia ebdomada.

    Wstoso, oi arxes aneferan tria piqana kroysmata ths nosoy, dyo sto Pekino kai ena sthn eparxia Sitsoyan ths notiodytikhs Kinas.

    Gia 27h hmera ligotera twn pente kroysmatwn sto Xongk Kongk

    Ena atomo peqane kai ena prosblhqhke apo ton io SARS to teleytaio 24wro sto Xongk Kongk symfwna me anakoinwsh twn arxwn ths xwras, anebazontas ton synoliko ariqmo twn nekrwn apo thn atyph pneymonia sto Xongk Kongk se 291 kai twn kroysmatwn se 1.755.

    H Tetarth einai h 27h kata seira hmera kata thn opoia ta kroysmata poy anakoinwnontai me bash thn kaqierwmenh anakoinwsh twn arxwn, einai ligotera apo pente. Wstoso einai aparaithto to Xongk Kongk na mhn anakoinwnei kanena neo kroysma epi 20 synexeis hmeres gia na arei h Pagkosmia Organwsh Ygeias thn tajidiwtikh odhgia poy exei ekdwsei gia thn perioxh ayth.

    Foboi gia nea ejarsh toy ioy sthn Taiban

    Monon ena neo kroysma toy ioy toy Sobaroy Ojews Anapneystikoy Syndromoy (SARS) anakoinwse thn Tetarth h Taiban, enisxyontas tis aitiaseis twn arxwn pws exei teqei ypo elegxo enas pyrhnas ths nosoy se nosokomeio ths Taipei.

    O synolikos ariqmos twn kroysmatwn ths nosoy sth xwra anerxetai sta 687--o tritos megalyteros apologismos meta thn Kina kai to Xongk Kongk--enw o ariqmos twn nekrwn exei parameinei kaqhlwmenos stoys 81 gia deyterh synexomenh ebdomada.

    H emfanish newn kroysmatwn sto Dhmotiko Nosokomeio Giangk Mingk ths Taipei, epeita apo treis synexomenes hmeres mhdenikwn katagrafwn toys thn perasmenh ebdomada, dielyse thn aisiodojia gia teleiwtikh xalinagwghsh ths nosoy, enw parallhla ayjhse toys foboys gia nea ejarsh ths nosoy sth xwra. Wstoso, ajiwmatoyxoi twn arxwn ygieinhs yposthrizoyn pws ta kroysmata sto nosokomeio Giangk Mingk exoyn teqei ypo elegxo.

    Mexri thn Trith to nosokomeio eixe anakoinwsei pws 23 asqeneis einai ypopta kroysmata atyphs pneymonias kai toylaxiston ennea eixan epibebaiwqei apo to ypoyrgeio Ygeias. To nosokomeio ekleise thn pteryga epeigontwn toy, omws oi ypoloipes yphresies toy leitoyrgoysan kanonika.

    [37] Kataigida anepiqymhtwn mhnymatwn sta p.c. mas

    11/6/2003 5:27:00 mm

    Ta anepiqymhta mhnymata (spam) poy lambanoyn oi ergazomenoi stoys ypologistes toys exoyn pleon jeperasei ta nomima. To mhna Maio, ta emporika hlektronika mhnymata synistoysan, gia prwth fora, to 51% olwn twn mhnymatwn poy elhfqhsan se ergasiakoys xwroys, symfwna me thn MessageLabs, h opoia anelyse 139,9 ekatommyria mhnymata poy estalhsan sto diko ths pagkosmio diktyo emporikwn pelatwn. Stis HPA, oi ekeinoi poy parexoyn yphresies Internet kaqws kai oi nomoqetes ejetazoyn mia seira metrwn gia th meiwsh toy spam, perilambanomenhs ths xrhshs ths neas texnologias (ths legomenhs "aytorryqmish") kai ths nomoqesias. Wstoso, ektimatai oti aytes oi prospaqeies den prokeitai na apodwsoyn gia ta epomena dyo h tria xronia.

    Phges: ICT Weekly / ZDNet / CNET News

    [38] Meiwnetai h kykloforia twn efhmeridwn dieqnws

    Tzenh Xaralampidoy 11/6/2003 5:59:00 mm

    Meta apo mia periodo shmantikhs anodoy, h pagkosmia oikonomikh yfesh ephrease kai th biomhxania twn efhmeridwn. To teleytaio diasthma, meiwqhkan toso ta diafhmistika esoda oso kai oi kyklofories se polles agores, symfwna me thn ethsia ekqesh gia tis Taseis toy Pagkosmioy Typoy, poy dhmosieyse thn perasmenh Deytera h Pagkosmia Enwsh Efhmeridwn (WAN). H ereyna poy paroysiasthke se 1.200 ekdotes kai syntaktes apo 85 xwres sto 56o Pagkosmio Synedrio Efhmeridwn kai sto 10o Pagkosmio Foroym Syntaktwn sto Doyblino ths Irlandias shmeiwnei oti h pagkosmia kykloforia efhmeridwn epese kata 0,35% to 2002 se sxesh me to prohgoymeno etos,

    Synoptika ta apotelesmata ths ereynas se ariqmoys

    Sthn ereyna metajy allwn shmeiwqhkan ta ejhs:

    - H pagkosmia kykloforia efhmeridwn epese kata 0,35% to 2002 se sxesh me to prohgoymeno etos, meta apo pente eth synexoys anodoy.

    - Ta diafhmistika esoda twn kaqhmerinwn efhmeridwn epesan gia deyterh synexomenh xronia, alla mono kata 0,52%, otan thn prohgoymenh xronia eixan pesei kata 5%.

    - H katanalwsh yphresiwn diadiktyoy kai ta diafhmistika epipeda htan isxyrotera apo ta anamenomena.

    - Oi dwrean efhmerides ta phgan ejairetika kala, me ta diafhmistika toys esoda na ayjanontai kata 55% ta teleytaia pente xronia, paroti yphrje mia mikrh apwleia perysi.

    - Oi xwres me epityxh proseggish stoys neoteroys anagnwstes eteinan na ta phgainoyn kala kai me oroys synolikhs kykloforias.

    Oi taseis gia ton Pagkosmio Typo

    H ereyna, thn opoia h WAN dhmosieyei kaqe etos apo to 1987, perilambanei plhrofories gia 70 xwres. Symfwna me aytes tis plhrofories, oi taseis gia ton Pagkosmio Typo, toy etoys 2003 einai oi ejhs:

    - Oi kyklofories twn efhmeridwn ayjhqhkan dieqnws kata 28% stis xwres poy ereynhqhkan to diasthma 2001-2002, kai kata 35% to diasthma 1998-2002.

    - Sthn E.E., oi 11 apo tis 15 xwres poy ereynhqhkan, paroysiasan meiwmenes kyklofories to 2002 se sxesh me to 2001.

    Gia thn pentaetia 1998-2002 ta stoixeia ana xwra deixnoyn:

    - 11 xwres paroysiasan apwleies stis kyklofories.

    - Ayjhsh kykloforias se dyo xwres ths E.E. to etos 2002: sthn Italia (2,8%) kai sthn Irlandia (0,5%).

    - Enteka xwres paroysiasan meiwsh kykloforias: Aystria (-1,4%), Belgio (-3,4%), Dania (-1,6%), Filandia (-3,2%), Gallia (-3,9%), Germania (-2,5%), Ellada (-6,4%), Loyjemboyrgo (-1,7%), Ollandia

    (-1,5%), Soyhdia (-0,4%) kai Hnwmeno Basileio (-0,1%). H kykloforia sthn Ispania paremeine staqerh, enw den yphrxan stoixeia gia thn Portogalia.

    Gia thn pentaetia 1998-2002:

    - H kykloforia meiwqhke se 11 xwres ths E.E.: -9,9% sthn Aystria,

    -6,9% sto Belgio, -9,5% sth Dania, -1,7% sth Filandia, -5,1% sth Gallia, -7,7% sth Germania, -6,5% sthn Ellada, -4,8% sto Loyjemboyrgo, -4,7% sthn Ollandia, -3,5% sth Soyhdia, kai -8,7% sto Hnwmenh Basileio.

    - Dyo xwres ayjhsan tis kyklofories toys sto diasthma twn pente etwn: H Irlandia (6,1%) kai h Italia (0,1%).

    - H kykloforia sthn Ispania paremeine staqerh.

    - Synolika, o ariqmos twn hmerhsiwn efhmeridwn sthn E.E. htan meiwmenos kata 10% to 2002, dhladh apo 1.100 epesan stis 1.090.

    - Apo to 1998, o ariqmos twn hmerhsiwn efhmeridwn sthn EE epese kata 49%.

    Ston ypoloipo kosmo, megales diakymanseis parathrhqhkan stis ejhs xwres:

    -6,3% sthn Islandia, 21,1% sthn Kroatia, 12,8% sth Letonia, 5,4% sthn India kai 8,5% sthn Kina.

    Megalyterh hmerhsia kykloforia efhmeridwn

    - H Kina einai dieqnws h xwra me th megalyterh hmerhsia kykloforia efhmeridwn ston kosmo (82 ekat. fylla).

    - Akoloyqei h Iapwnia (70,8 ekat.)

    - Meta erxetai trith h India (57,8 ekat.)

    - Akoloyqoyn sthn tetarth qesh oi HPA (55,2 ekat.).

    Oi megalyteroi agorastes efhmeridwn

    - Oi Norbhgoi kai oi Iapwnes paramenoyn oi megalyteroi agorastes efhmeridwn me 705 kai 653 pwlhseis efhmeridwn kaqe mera ana 1.000 katoikoys antistoixa.

    - Akoloyqoyn oi Filandoi (532)

    - Oi Soyhdoi (509) briskontai sthn trith qesh

    - Akoloyqoyn oi Elbetoi (432).

    Ellada: Meiwsh kykloforiwn alla ayjhsh diafhmistikwn esodwn

    Ston tomea ths Diafhmishs ta stoixeia ths ereynas deixnoyn oti:

    - Sthn E.E., stis ennea apo tis 11 xwres opoy yparxoyn diaqesima stoixeia gia to 2002, parathrhqhke meiwsh sta diafhmistika esoda:

    -6% sthn Aystria, -12,5% sth Germania, -3,8% sthn Irlandia, -5,5% sthn Italia, -0,6% sto Loyjemboyrgo, -11,7% sthn Ollandia, -4% sthn Ispania, -7,2% sth Soyhdia, kai -2,4% sto Hnwmeno Basileio.

    Mono dyo xwres paroysiasan mikrh ayjhsh diafhmistikwn esodwn: to Belgio (0,3%) kai h Ellada (0,9%).

    Wstoso, gia ta prohgoymena pente xronia (1998-2002), ta stoixeia einai poly diaforetika:

    - Ta diafhmistika esoda anebhkan se oktw apo tis 11 xwres gia tis opoies yphrxan stoixeia:

    Aystria (17%), Belgio (18,3%), Ellada (22,3%), Irlandia (24,5%), Italia (25,7%), Loyjemboyrgo (30,5%), Ispania (15,4%) kai Hnwmeno Basileio (25,1%). Oi xwres poy eixan meiwsh diafhmistikwn esodwn thn teleytaia pentaetia htan h Germania (-15,8%), h Ollandia (-13%) kai h Soyhdia (-13,9%).

    Ston xwro toy Diadiktyoy symfwna me thn idia ereyna:

    - H taxeia ayjhsh toy ariqmoy twn on line ekdosewn exei staqeropoihqei to diasthma 2000-2002.

    - To 79% twn efhmeridwn exoyn pleon tis dikes stoys istoselides, enw to 1998, paroysia sto diadiktyo eixan molis to 52% twn efhmeridwn.

    - Sthn Eyrwph, h diadiktyakh diafhmish ayjhqhke sto Belgio, sthn Tsexia, sthn Esqonia, sth Gallia, sth Germania, sthn Ellada, sthn Irlandia, sth Letonia, sth Norbhgia, sth Soyhdia, sthn Elbetia kai sto Hnwmeno Basileio.

    - H diadiktyakh diafhmish epese sth Dania, sth Filandia, sthn Italia, sthn Ollandia kai sthn Ispania.

    Ta stoixeia gia tis dwrean efhmerides pantws einai enqarryntika:

    - H ayjhsh toy ariqmoy twn titlwn twn dwrean efhmeridwn epibradynetai oso wrimazei h agora, alla h kykloforia toys ayjanetai oysiastika: 8% ayjhsh apo to 2001 sto 2002 kai 6% ayjhsh apo to 1998-2002.

    - Ta diafhmistika esoda toys epesan kata 1% to 2002, wstoso ayjhqhkan kata 55% to diasthma 1998-2002.

    Phges: WAN kai APE


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 11 June 2003 - 19:04:07 UTC