Visit the Greek American Educational Public Information System (GAEPIS) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-07-13

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Gia mia Germanikh Eyrwph;
  • [02] B. Meimarakhs: Anasa gia thn Ellada h symfwnia
  • [03] B. Faiman: Panw apo 30 xronia o xronos ylopoihshs gia tis idiwtikopoihseis
  • [04] Fr. Olant: Gia thn Eyrwph jhmerwnei mia kalyterh mera
  • [05] Z. K. Gioynker: To Grexit ejafanisthke
  • [06] Ychlobaqmo stelexos toy Podemos kanei logo gia xrhmatooikonomiko prajikophma
  • [07] Qetikh chfo sth Boylh gia th symfwnia me thn Ellada, perimenei o Z. Gkampriel
  • [08] Antidroyn oi farmakopoioi
  • [09] Sto apocino eurogroup h syzhthsh gia th xrhmatodothsh - gefyra ths Elladas

    [01] Gia mia Germanikh Eyrwph;

    toyNtaniel Inerariti*

    Sto teleytaio toy biblio, o germanos filosofos Oylrix Mpek poy den brisketai pia mazi mas yposthrize oti h krish toy eyrw ekane pragmatikothta th ``germanikh Eyrwph'' gia thn opoia eixe proeidopoihsei o Tomas Man to 1953. H Germania oxi mono epwfelhqhke apo th nea eyrwpaikh tajh, alla metatraphke se mia hgemonikh dynamh, xwris na yparxoyn antibara h isxyroi qesmoi poy na apokaqistoyn thn isorropia. To paradojo einai oti h Germania apekthse ayton ton hgemoniko rolo xwris na qelei sthn pragmatikothta na ton askei.

    Sth diaxeirish ths krishs toy eyrw, h Germania einai prwtagwnisths. Arxika den hqele na desmeytei, htan malista diateqeimenh na afhsei thn Ellada na pesei. Otan katalabe omws oti h ejodos ths Elladas apo to eyrw qa eixe megalo oikonomiko kai politiko kostos, ajiopoihse thn krish gia na anaprosarmosei thn EE stis dikes ths apaithseis kai ta dika ths oikonomika symferonta. Sthn prospaqeia toy na enisxysei ton elegxo twn xwrwn poy dierxontan krish, to Berolino epebale ton Maio toy 2010 th symmetoxh toy DNT toso sthn paroxh bohqeias pros thn Ellada, oso kai sth dhmioyrgia toy Tameioy Staqerothtas. Me ton tropo ayton, apodynamwqhkan toso to Eyrwpaiko Koinoboylio oso kai h Komision.

    H germanikh kybernhsh eneplakh ston mhxanismo bohqeias me ton oro na epiblhqei h dhmosionomikh peiqarxia, h sklhrynsh toy Symfwnoy Staqerothtas kai o periorismos toy xreoys. OI apaithseis aytes sthrixqhkan se mia amfisbhtoymenh diagnwsh toy problhmatos. To Berolino yposthrize oti ta ychla epitokia ofeilontan stoys kindynoys poy paroysiaze kaqe xwra kai oti h piesh twn agorwn htan aparaithth gia na prowqhqoyn oi metarryqmiseis. Orismenes meletes, omws, edeijan oti ena meros twn kaqysterhsewn poy paroysiazan oi perifereiakes xwres den ofeilotan stis dikes toys adynamies, alla sthn arnhtikh eikona poy eixan oi agores kai leitoyrgoyse syxna ws aytoekplhroymenh profhteia.

    H Germania oxi mono den exase apo thn krish toy eyrw, alla kata kapoio tropo epwfelhqhke apo ayth. Ki ayto, epeidh polla apo ayta poy eginan gia th diaswsh ths Elladas, ths Portogalias, ths Irlandias h ths Ispanias wfelhsan tis germanikes trapezes. H ayjhsh toy kostoys twn daneiwn pros tis xrewmenes xwres synodeyetai apo th meiwsh toy kostoys xrhmatodothshs twn germanikwn omologwn. Yparxei omws ena eyrytero politiko problhma, poy exei na kanei me th sxesh anamesa sthn allhleggyh kai thn eyqynh. H germanikh politikh kata ths krishs, opws exei ekfrastei epaneilhmmena apo th Merkel kai ton Soimple, sthrizetai se mia aplh arxh: Allhleggyh enanti litothtas. Oi xrewmenes xwres prepei na kerdisoyn thn allhleggyh, pragma poy shmainei ayjhsh twn forwn, periorismo toy dhmosioy tomea kai diarqrwtikes metarryqmiseis.

    Yparxei kai mia allh proseggish: H kybernhsh ths Portogalias yposthrizei oti prepei na milame ligotero gia allhleggyh kai perissotero gia koinh eyqynh. An oi xwres poy xrwstoyn prepei na epideijoyn pio ypeyqynh symperifora ws pros ta oikonomika toys, h Germania prepei na epideijei megalyterh eyqynh se o,ti afora th staqeropoihsh ths eyrwzwnhs. Edw brisketai h diafora anamesa sthn hgesia kai thn hgemonia. H sxesh anamesa s' ayton poy askei thn hgesia kai s' ekeinon poy thn apodexetai proypoqetei koina symferonta, kindynoys kai ajies, kati poy den isxyei sthn periptwsh ths hgemonias.

    Eikosi xronia meta thn enopoihsh ths Germanias, o hgetikos ths rolos qewreitai kati fysiologiko, akomh kai epiqymhto. Poios qa mporoyse na to amfisbhthsei; Einai profanes oti o gallogermanikos ajonas den mporei na paijei ayton ton rolo. H Gallia den mporei na askhsei mia tetoia ejoysia kaqws dierxetai mia politikh kai oikonomikh krish. Anti na askei omws hgesia, h Germania askei hgemonia, ypotassontas thn Eyrwph sta braxyproqesma symferonta ths.

    An sto dhmochfisma ths Elladas eixe kerdisei to NAI, h Germania qa eixe kaqe logo na synexisei ayth thn hgemonia. H nikh toy OXI, oso paradojo ki an fainetai, apotelei enan akomh logo gia na metatrapei h hgemonia se hgesia, pragma poy proypoqetei ena diaforetiko eidos paixnidioy, me megalyterh eyqynh apenanti se oloklhrh thn Enwsh kai me megalyterh symmetoxh olwn stoys mhxanismoys lhchs apofasewn. H Ellada den exase to paixnidi, oyte beltiwse th diapragmateytikh ths qesh. Alla kai h Germania den kerdizei tipota me mia strathgikh poy einai egwistikh kai ypakoyei se eklogikoys skopoys.

    (Phgh:El Pais)

  • ONtaniel Ineraritieinai kaqhghths politikhs filosofias sto Panepisthmio ths Xwras twn Baskwn

    Ta keimena poy filojenoyntai sth sthlh ``Idees kai Apoceis'' toy APE- MPE dhmosieyontai aytoysia kai aphxoyn tis apoceis twn syggrafewn kai oxi toy praktoreioy.

    [02] B. Meimarakhs: Anasa gia thn Ellada h symfwnia

    Ikanopoihsh gia to gegonos oti me th symfwnia apofeyxqhke h katastrofh ekfrazetai sth ND, me ton Baggelh Meimarakh, pantws, na askei kritikh sthn kybernhsh, epishmainontas se grapth toy dhlwsh pws ``dystyxws katalhjame sto "kai pente" na exoyme epilogh anamesa se symfwnia h mh symfwnia, poy qa odhgoyse sthn apolyth katastrofh''.

    O k. Meimarakhs tonizei pws ``me thn epilogh ths symfwnias, h Ellada phre mia anasa, wste me sobarothta kai ypeyqynothta na prospaqhsei na janabrei ton bhmatismo ths mesa sthn Eyrwph''.

    Sth synedriash toy atypoy Politikoy Symboylioy me dieyrymenh, malista, synqesh, qa ginei mia prwth apotimhsh twn metrwn sta opoia symfwnhse h kybernhsh me toys etairoys, wste na kaqoristei h stash toy kommatos sth Boylh. Pantws, symfwna me plhrofories, h ND qa sthrijei th symfwnia.

    [03] B. Faiman: Panw apo 30 xronia o xronos ylopoihshs gia tis idiwtikopoihseis

    Kritikh stis epidiwjeis ths Germanias kai twn allwn xwrwn poy epidiwjan mia tapeinwsh ths Elladas me thn protash gia proswrinh ejodo ths apo to eyrw, askhse o omospondiakos kagkelarios ths Aystrias, Berner Faiman, se shmerines dhlwseis toy meta thn lhjh twn maraqwniwn synedriasewn ths ektakths Synodoy Koryfhs ths Eyrwzwnhs stis Bryjelles, xairetizontas sygxronws th symfwnia kai epishmainontas oti qa einai ``sklhros'' o dromos mexri thn ylopoihsh ths.

    O Aystriakos kagkelarios epishmane stis dhlwseis toy oti sthn antiparaqesh ws pros ta esoda apo tis idiwtikopoihseis den teqhkan pleon proqesmies, enanti twn arxika triwn xronwn, enw o xronos ylopoihshs mporei na einai kai panw apo 30 xronia, enw arxika qa prepei na ejyphrethqoyn oi anakefalaiopoihseis twn trapezwn me 25 disekatommyria eyrw , katopin to ypoloipo na diateqei kata to hmisy gia apomeiwsh toy xreoys kai to allo hmisy gia ependyseis.

    Xairetizontas th symfwnia ws ``kalh eidhsh'', o k. Faiman epishmane oti h Eyrwzwnh einai arketa isxyrh gia na briskei lyseis kai bebaia yphrjan poly entatikes prospaqeies kai poly antiparatiqemenes syzhthseis, wstoso to apotelesma dikaiologei toys kopoys, kai, kata thn apoch toy, to apotelesma einai epishs qetiko gia thn koinwnikh synoxh sthn Ellada.

    [04] Fr. Olant: Gia thn Eyrwph jhmerwnei mia kalyterh mera

    ``O Tsipras ekane gennaia epilogh, kai h xrhmatodothsh twn 80 dis ta epomena xronia qa dwsei sth xwra th dynatothta anaptyjhs. Ayto poy jekinhse shmera einai h diapragmateysh prokeimenoy h Ellada na exei prosbash se ena neo programma xrhmatodothshs. Stoxos einai h Ellada na ginei pio antagwnistikh kai na exei anaptyjh, giati xwris anaptyjh den einai biwsimo to xreos. H Ellada einai mia filh xwra kai brisketai sthn kardia toy eyrwpaikoy politismoy. Kai to kaqhkon mas einai na epitrecoyme sthn Ellada na parameinei sth zwnh toy eyrw''. Ayta dhlwse o gallos proedros Fr. Olant, anaferomenos sto periexomeno ths symfwnias poy epiteyxqhke gia thn Ellada.

    [05] Z. K. Gioynker: To Grexit ejafanisthke

    ``Katalhjame se symfwnia, htan epiponh, xreiasthke xronos, alla ta kataferame'', anakoinwse o Zan Klont Gioynker, ystera apo th maraqwnia diaboyleysh se epipedo arxhgwn kratwn kai kybernhsewn, stis Bryjelles, gia to qema ths Elladas.

    Kata ton Zan Klont Gioynker ena apo ta kombika zhthmata htan h oikodomhsh empistosynhs, alla kai h ergasia poy eprepe na ginei se polla epimeroys qemata. ``Egine ejtra prospaqeia apo polles pleyres gia thn epiteyjh symfwnias'', dhlwse o Gioynker.

    Basiko qema syzhthshs htan to tameio poy qa sthrijei thn ellhnikh prospaqeia. Sto tameio ayto, opws eipe o Gioynker, qa ginei metafora perioysiakwn stoixeiwn, reystopoihsh aytwn twn perioysiakwn stoixeiwn apo idiwtikopoihseis h diaxeirish kefalaiwn kai ta xrhmata ayta qa xrhsimopoihqoyn kata 50% gia ependyseis sthn Ellada kai kata 50% gia thn apoplhrwmh toy xreoys kai thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn.

    ``O symbibasmos poy epiteyxqhke dinei nikhtes, den tapeinwqhke o ellhnikos laos'', dhlwse o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, kai prosqese: ``To Grexit ejafanisqhke''.

    [06] Ychlobaqmo stelexos toy Podemos kanei logo gia xrhmatooikonomiko prajikophma

    Ychlobaqmo stelexos toy ispanikoy kommatos Podemos kathggeile th symfwnia anamesa sthn eyrwzwnh kai thn Ellada diabebaiwnontas pws h Eyrwph epixeirhse m' aythn ``ena xrhmatooikonomiko prajikophma'' me stoxo na metamorfwsei s' ena ``protektorato'' thn Ellada.

    ``Ayto poy epidiwkoyn sthn Ellada, einai na kanoyn ena xrhmatooikonomiko prajikophma, na metamorfwsoyn th xwra se protektorato'', dhlwse o Pamplo Etsenike, prwhn eyrwboyleyths kai nyn boyleyths perifereiakoy koinoboylioy, o opoios qewreitai deyteros sthn ierarxia toy Podemos.

    ``H eyrwpaikh allhleggyh den yparxei'', kathggeile o boyleyths aytos, o opoios einai to prwto stelexos toy Podemos poy antidra sth symfwnia poy synhfqh stis Bryjelles.

    O Etsenike exei th fhmh toy ``sklhroy'' stoys kolpoys toy Podemos, toy opoioy hgeitai o Pamplo Igklesias, o genikos grammateas toy kommatos.

    ``Perimene Alejh, erxomaste kai qa eimaste pio dynatoi'', eixe dhlwsei xqes, Kyriakh, o Pamplo Igklesias.

    H Ispania, opoy oi boyleytikes ekloges qa diejaxqoyn sto telos ths xronias, parakoloyqei apo poly konta thn katastash sthn Ellada, enw to Podemos exei ginei mesa se ligo perissotero apo ena xrono h trith politikh dynamh ths xwras, meta to dejio kybernwn Laiko Komma (PP) kai to sosialistiko komma (PSOE).

    [07] Qetikh chfo sth Boylh gia th symfwnia me thn Ellada, perimenei o Z. Gkampriel

    Qetikh chfo sth Germanikh boylh gia th symfwnia me thn Ellada anamenei o antikagkelarios, Zigkmar Gkampriel kai ektima oti h ellhnikh kybernhsh kai, opoy ayto einai aparaithto, ta koinoboylia twn kratwn ths eyrwzwnhs qa dwsoyn th sygkataqesh toys gia to apotelesma twn diapragmateysewn.

    H symfwnia einai ``ena kalo apotelesma'' dhlwse o k. Gkampriel, ligo prin thn anaxwrhsh toy gia thn Kina.

    En tw metajy symfwna me ton proedro ths Mpoyntestangk, Normper Lamert to Germaniko koinoboylio qa mporoyse na sygklhqei thn erxomenh Paraskeyh prokeimenoy na ejoysiodothsei thn kybernhsh gia th symfwnia me thn Ellada

    O k. Lamert epeshmane oti ena ``nai'' ths ellhnikhs Boylhs gia ta metarryqmistika metra apotelei proypoqesh gia na dwsei h germanikh Boylh thn ejoysiodothsh ths.

    [08] Antidroyn oi farmakopoioi

    Thn entonh antidrash toys gia ta metra poy perilambanontai sth nea symfwnia, metajy ths kybernhshs kai twn qesmwn, opws to idiokthsiako kaqestwtos kai to endexomeno ths plhroys apeleyqerwshs twn diktywn dianomhs gia ta mh ypoxrewtikws syntagografoymena farmaka (MYSYFA), ekfrazoyn oi farmakopoioi.

    To meshmeri synedriazei ektaktws to Dioikhtiko Symboylio toy Panellhnioy Farmakeytikoy Syllogoy,prokeimenoy na kaqorisei th stash toy kladoy, afhnontas anoixto to endexomeno kinhtopoihsewn. 'Ektakth synedriash exei programmatisei kai to Dioikhtiko Symboylio toy Farmakeytikoy Syllogoy Attikhs (FSA).

    [09] Sto apocino eurogroup h syzhthsh gia th xrhmatodothsh - gefyra ths Elladas

    To zhthma ths braxyproqesmhs xrhmatodothshs ths Elladas gia na antapokriqei stis dieqneis oikonomikes ypoxrewseis ths anamenetai na syzhthqei sth shmerinh synodo toy Symboylioy twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths eyrwzwnhs, opws dhlwse o Geroyn Ntaiselmploym.

    O idios anefere oti oi ektamieyseis qa ginoyn mono meta thn chfish twn proapaitoymenwn energeiwn, alla kai toy trietoys programmatos apo th Boylh twn Ellhnwn, enw chfofories qa ginoyn kai se alla eqnika koinoboylia. Afoy oloklhrwqoyn oi anwterw diadikasies qa sygklhqei peri to telos ths trexoysas ebdomadas ek neoy me thlediaskech to Eurogroup, dieykrinise o Ollandos ypoyrgos.

    Mia xrhmatodothsh-gefyra gia thn Ellada qa anazhthsoyn se synedriash toys to apogeyma oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths Eyrwzwnhs, anakoinwse o omospondiakos kagkelarios ths Aystrias Berner Faiman, epishmainontas oti oi ellhnikes trapezes den qa mporoysan na paramenoyn kleistes mexri thn epejergasia enos neoy programmatos bohqeias sto plaisio toy Eyrwpaikoy Mhxanismoy Sthrijhs.

    H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, h Eyrwpaikh Epitroph kai oloi oi emplekomenoi, qa prepei na kanoyn twra sxetikes protaseis, anefere o kagkelarios, shmeiwnontas oti ayth h xrhmatodothsh-gefyra gia thn Ellada qa mporoyse na ginei eite mesw ths ektakths sthrijhs toy ELA eite mesw toy ESM eite me ena syndyasmo twn dyo, kai ayto qa etoimasoyn oi ypoyrgoi Oikonomikwn.

    O k. Faiman dieykrinise oti to Dieqnes Nomismatiko Tameio ejakoloyqei na paramenei syndedemeno sto programma bohqeias gia thn Ellada, kai shmeiwse oti, opws anefere o Ellhnas prwqypoyrgos Alejhs Tsipras den qa hqele ayth th symmetoxh toy DNT, alla analambanei thn eyqynh na to paroysiasei sthn Aqhna.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 13 July 2015 - 12:32:14 UTC