|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-02-13
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Social Policy Agenda is on track, says European Commission
[02] Marché intérieur : le dialogue préventif avec les Etats membres sur la
réglementation des services en ligne porte ses fruits
[03] La protection sociale en Europe en 2000 : la part de la protection
sociale dans le PIB est la plus élevée en Suède, en France et en Allemagne
; dépenses par habitant : entre 60% et 150% de la moyenne de l'UE selon les
Etats membres
[04] Motor insurance : Commission asks UK to ensure compensation for damage
to property caused by stolen vehicles
[05] Libre circulation des marchandises : la Commission agit contre cinq
Etats membres
[06] Libre circulation des services : la Commission agit pour que l'Italie
applique deux arrêts de la Cour de justice
[07] Commission seeks new environmental partnership with the Union's
Eastern neighbours
[08] Commission adopts €24 million humanitarian aid plan for Tanzania
[09] Autre matériel diffusé
Midday Express 13/02/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 13/02/2003
[01] Social Policy Agenda is on track, says European Commission
The Commission's third annual progress report on the EU's Social Policy
Agenda of 2000 shows that the agenda is still on schedule and that it has
helped to make EU labour markets more employment-friendly with 2.5 million
new jobs created in 2001-2002. But it also shows that the EU cannot be
complacent and must step up the rhythm of reform if, as the Lisbon summit
has set out, 15 million more new jobs are to be created between now and
2010. The Commission particularly criticises Member States for failing to
set national employment targets, which risks undermining progress towards
the Lisbon employment targets. The report also calls for action to reduce
unemployment rates which, nudged by the economic downturn, have crept up to
7.8% in the EU, and 8.5% in the eurozone. The report adds that labour
market weaknesses are partly responsible for keeping people in social
exclusion and poverty. Latest available income data show that 15% of the EU
population are a poverty risk, and 9% are at persistent risk of poverty.
However, the report underlines that 40% of the EU population would have
been at risk of poverty if welfare transfers were to be taken out of the
calculation. It also points forward to the midterm review of the Social
Policy Agenda later this year, which will stress the need for 'better jobs'
as a motor of growth, both through productivity gains and by attracting
more people into work. It is estimated that if the EU gave the equivalent
of one extra year of education and training to everyone, it would increase
overall EU productivity by about 5% immediately and an additional 5% in the
long run. By the same token, good health boosts productivity : healthy
workers earn 15-30% more than workers in poor health.
[02] Marché intérieur : le dialogue préventif avec les Etats membres sur la
réglementation des services en ligne porte ses fruits
Un rapport de la Commission européenne dresse un premier bilan, largement
positif, de l'application, au niveau communautaire, du système obligatoire
de notification préalable des réglementations nationales dans le secteur
des services en ligne. Ce système, étendu aux services en ligne par la
directive 98/48/CE, a permis d'éviter la naissance de nouvelles entraves à
la libre circulation des services sans devoir recourir à des procédures
contentieuses. Le rapport confirme l'importance de la procédure de
notification afin d'assurer un cadre juridique européen clair et stable
dans le contexte du développement rapide de la société de l'information. Ce
rapport de la Commission s'inscrit dans le cadre de la nouvelle stratégie
sur les services lancée en 2000 (voir IP/01/31) et prend en compte les
conclusions du Rapport sur l'état du marché intérieur des services publié
en juillet (voir IP/02/1180). Ces conclusions ont souligné le besoin de
surmonter une multitude d'obstacles afin d'assurer le bon fonctionnement
des activités transfrontalières.
[03] La protection sociale en Europe en 2000 : la part de la protection
sociale dans le PIB est la plus élevée en Suède, en France et en Allemagne
; dépenses par habitant : entre 60% et 150% de la moyenne de l'UE selon les
Etats membres
Selon un rapport publié aujourd'hui par Eurostat, au sein de l'UE, la part
des dépenses de protection sociale dans le PIB est passée de 27,5% en 1999
à 27,3% en 2000. Cette part a baissé de façon continue depuis 1996, où elle
avait atteint 28,4%. Le poids de la protection sociale diffère grandement
entre les Etats membres. En 2000, la part des dépenses de protection
sociale dans le PIB était la plus faible en Irlande (14,1%) et en Espagne
(20,1%). Ce ratio était le plus élevé en Suède (32,3%), en France (29,7%)
et en Allemagne (29,5%).
[04] Motor insurance : Commission asks UK to ensure compensation for damage
to property caused by stolen vehicles
The European Commission has sent a formal request to the UK to bring its
legislation into line with the Second Motor Insurance Directive (84/5/EEC)
so that victims can be compensated for damage to property caused by stolen
vehicles whose drivers cannot be traced. The main purpose of this Directive
is to guarantee accident victims adequate compensation irrespective of the
Member State in which accidents occur. The Commission's request takes the
form of a so-called 'reasoned opinion', the second stage in the
infringement procedure under Article 226 of the EC Treaty. If the UK does
not respond satisfactorily, the Commission may decide to bring the matter
before the Court of Justice.
[05] Libre circulation des marchandises : la Commission agit contre cinq
Etats membres
La Commission européenne a demandé formellement à la Belgique, à l'Italie
et à l'Allemagne de mettre fin à des entraves injustifiées à la libre
circulation de marchandises dans le marché intérieur (en violation des
Articles 28 à 30 du Traité CE). Ces entraves concernent les produits de
construction (B), les déchets en polyéthylène (It), les voitures (It), les
instruments de mesure (D), les pesticides (D) et les compléments
alimentaires à base d'ail (D). Les demandes de la Commission prennent la
forme d'avis motivés, deuxième étape de la procédure d'infraction en vertu
de l'article 226 du traité CE. Si les autorités nationales ne répondent pas
de façon satisfaisante dans les deux mois suivant la réception de l'avis
motivé, la Commission peut décider de saisir la Cour de justice. La
Commission a également décidé de saisir la Cour de justice à l'encontre de
l'Italie, de la France et du Portugal concernant d'autres entraves. Il
s'agit d'obstacles aux importations d'ouvrages contenant de l'or (F),
d'aliments destinés à une alimentation particulière (It), des enregistreurs
de caisses (It) et des tuyaux en polyéthylène (P).
[06] Libre circulation des services : la Commission agit pour que l'Italie
applique deux arrêts de la Cour de justice
La Commission européenne a demandé formellement à l'Italie de l'informer
des mesures prises pour se conformer à l'arrêt de la Cour de justice
européenne en février 2002 concernant sa législation nationale en matière
d'agences de travail intérimaire. La Commission a aussi demandé
formellement à l'Italie de se conformer à l'arrêt de la Cour de juin 2000
concernant ses entraves aux activités des transitaires (expéditeurs de
marchandises). Selon la Cour, dans les deux cas, les législations
italiennes en question sont incompatibles avec la libre circulation des
services au sein de l'Union européenne telle que prévue par le Traité. Par
ailleurs, la Commission se félicite du fait que l'Italie a modifié,
conformément à la demande de la Cour, sa législation nationale en ce qui
concerne les consultants en circulation routière.
[07] Commission seeks new environmental partnership with the Union's
Eastern neighbours
The European Commission has adopted a strategy for pan-European
environmental cooperation in the emerging political landscape that will be
brought about through enlargement. The strategy renews the Commission's
commitment to bilateral environmental cooperation with the countries of the
Western Balkans and the New Independent States. As EU membership expands
eastwards, environmental co-operation with the EU's new near neighbours
will be profoundly affected. The Commission's new strategy will be a key
contribution to the conference of European Environment Ministers taking
place in Kiev (May 21-23) this year. This conference will set out the
roadmap for future European cooperation in the era after enlargement of the
EU. On this occasion, Ministers will have an opportunity to assess the
"Environment for Europe" process launched in 1991 after the fall of the
Iron Curtain, and discuss future cooperation priorities.
[08] Commission adopts €24 million humanitarian aid plan for Tanzania
The European Commission has approved a €24 million package to help meet the
humanitarian needs of mainly Burundian and Congolese refugees in Tanzania
for 2003. These funds will be channelled through partner organisations
working in the field by the Humanitarian Aid Office, ECHO, which comes
under the responsibility of Commissioner Poul Nielson. "ECHO is the largest
single donor to the refugee operation in Tanzania, a longstanding crisis
that has largely been forgotten by the international community", said Mr
Nielson. "Given continued political and military instability in Burundi and
other neighbouring countries, there is little chance of large-scale
repatriation for the refugees. ECHO is therefore committed to continuing
its support for the refugee population in 2003."
[09] Autre matériel diffusé
Speech by Romano Prodi at meeting with mayors of capitals of Member States
and candidate countries at the Committee of the Regions
WTO and agriculture : the road to a successful agreement
First Commission reaction to Chairman Harbinson's draft modalities paper on
agriculture
Statement by Poul Nielson on Iraq at the European Parliament (12/02,
Strasbourg)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
