|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 00-06-19
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Service Presse et Communicationb
19/06/2000
CONTENTS / CONTENU
[01] Euro-zone annual inflation stable at 1.9% in May 2000 ; EU15 stable at
1.7%
[02] Conférence européenne des ministres de l'Education à Bucarest
[03] Commission takes the lead in making formal commitment to gender
balance in decision-making
[01] Euro-zone annual inflation stable at 1.9% in May 2000 ; EU15 stable at
1.7%
(! embargo 12 am !) Euro-zone annual inflation remained stable at 1.9%
between April and May, Eurostat reports today. EU15 annual inflation
remained unchanged at 1.7% in May. Core inflation (excluding energy, food,
alcohol, tobacco) dropped to 1.1% in the euro-zone from 1.3% in April and
to 0.9% in EU 15 from 1.0% in April. Highest annual rates were in Ireland
(5.1%), Spain (3.2%) and Luxembourg (2.9%), lowest rates were in the United
Kingdom (0.5%), Sweden (1.3%) and Germany (1.5%). Lowest 12-month averages
up to May were in Sweden (0.9%), United Kingdom (1.0%), France and Austria
(both 1.1%).
[02] Conférence européenne des ministres de l'Education à Bucarest
Mme Viviane Reding, membre de la Commission européenne responsable de
l'Education participe aujourd'hui à la conférence européenne des ministres
de l'Education. Cette réunion, organisée chaque année depuis 1997
conjointement par la Présidence de l'Union européenne, un pays d'Europe
centrale et orientale et la Commission, sera consacrée cette année aux
rapports entre politiques d'éducation, cohésion sociale et qualité de
l'enseignement. Un communiqué final sera diffusé le mardi 19 juin au terme
de la conférence, qui devrait donner de nouveaux signes de la volonté de
tous les participants de renforcer leur coopération dans l'éducation et la
formation, notamment en développant l'évaluation et l'échange de bonnes
pratiques. A côté des ministres de l'Education des Quinze et des pays
candidats et de la commissaire responsable, les pays de l'Europe du sud-est
sont présents à cette réunion, soit un total de 35 pays. Dans son discours
d'ouverture de la conférence, Mme Reding a rappelé l'importance accrue
donnée aux politiques d'éducation par le Conseil européen de Lisbonne et la
nécessité de réformer nos systèmes d'éducation pour réussir le passage à la
nouvelle économie fondée sur la connaissance et l'innovation. La
commissaire a présenté aux ministres le rapport final sur la qualité de
l'éducation scolaire. Elle a aussi confirmé que la nouvelle phase du
programme Tempus, qui couvrira les six prochaines années, sera ouvert,
outre les pays Tacis, aux pays du sud-est de l'Europe et en particulier
l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, l'ancienne République yougoslave de
Macédoine et la Croatie. Le programme Tempus contribue à la réforme des
systèmes d'enseignement supérieur de pays européens non membres de l'UE.
[03] Commission takes the lead in making formal commitment to gender
balance in decision-making
On a proposal by European Commission for Employment and Social Affairs Anna
Diamantopoulou, the Commission today took a decision to commit itself
formally to gender balance in all expert groups and committees set up by
the Commission. The decision, which extends to both new and existing groups
and committees, sets a target of at least 40% of each sex in each group or
committee in the medium term. The Commission binds itself formally to
review the results of this commitment in three years' time and to take
whatever action is needed in the light of that review. Mrs Diamantopoulou
stated : "This Commission decision is a first important step towards real
gender equality in EU decision-making. Results will not come overnight but
this initiative shows that the Commission practises what it preaches in
matters of gender equality."
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
