|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 99-09-03
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Parole 03/09/1999b
CONTENTS / CONTENU
[01] L'UE15 enregistre un excédent des échanges courants de 3,5 milliards
d'euros au deuxième trimestre de 1999
[01] L'UE15 enregistre un excédent des échanges courants de 3,5 milliards
d'euros au deuxième trimestre de 1999
(! embargo 12h !) La balance des opérations courantes de l'Union européenne
(UE15) avec des pays tiers a enregistré un excédent de 3,5 milliards
d'euros durant le deuxième trimestre de 1999, comparé à 14,9 milliards
d'écus au deuxième trimestre de 1998 et à un déficit de 2,2 milliards
d'euros au premier trimestre de 1999. Au deuxième trimestre de 1999, la
balance des services extra-UE15 a enregistré un excédent de 2,4 milliards
d'euros, par rapport à un excédent de 4,3 milliards d'écus au second
timestre de 1998 et à un déficit de 0,1 milliard d'euros au premier
trimestre de 1999. Ces données provisoires proviennent d'Eurostat, l'Office
statistique des Communautés européennes à Luxembourg. Ces données
pourraient être soumises à révision dans un futur très proche.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
