|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 98-03-03
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
03/03/98
CONTENTS / CONTENU
[01] Les nouvelles règles sur le contrôle des concentrations entrent en
vigueur
[02] Commission investigates Brazilian restrictions on EU textile exports
[01] Les nouvelles règles sur le contrôle des concentrations entrent en
vigueur
Les modifications du règlement sur les concentrations adoptées par le
Conseil des Ministres en juin 1997 sont entrées en vigueur le 1er mars
1998. Les principaux changements visent à élargir le champ d'application
du règlement à toute entreprise commune de plein exercice atteignant une
dimension communautaire. D'autres modifications concernent des points de
procédure, notamment afin d'éviter les notifications multiples à niveau
national et de faciliter la notification à la Commission européenne. La
Commission a aussi adopté des nouvelles communications interprétatives sur
les notions d'entreprise commune, de concentration et d'entreprise
concernée, ainsi que sur le calcul des chiffres d'affaires. Finalement la
procédure pour les concentrations relevant du traité CECA sera alignée sur
celle du règlement sur les concentrations.
[02] Commission investigates Brazilian restrictions on EU textile exports
The European Commission this week launched an investigation into obstacles
to exports of European Union (EU) textile and clothing to Brazil. This new
investigation adds to two other Commission actions currently underway
against Brazilian obstacles to trade - in Cognac and flat steel products.
The Commission's investigation follows a complaint lodged by FEBELTEX
(Fédération Belge du Textile) under the Trade Barriers Regulation.
FEBELTREX complained about Brazil's import licensing system for textile
products, especially compulsory import payment terms and minimum import
prices. FEBELTEX argues that, as a consequence of these obstacles to trade,
exports to Brazil of certain textile products have come to an almost
complete halt. The Commission believes these practices may also contravene
Brazil's international obligations under several World Trade Organisation
(WTO) Agreements. The EU has already requested consultations with Brazil
in the WTO about the general import payment terms regime established by
Brazilian legislation.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
