|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 02-04-30
PERIEXOMENA
[01] KLHRIDHS KENTRIKH
[02] ADESMEYTOI KYPROS
[03] KLHRIDHS PARKER
[04] KLHRIDHS BASILEIOY
[05] ARXIEPISKOPOS
[06] FILAQLOS BELTIWSH
[07] ISRAHL EISBOLH
[08] TSIGARA
[09] NOSO MAOYS
[10] TSAMPIONS
[11] RIK ENA M TRITH
[12] KAIROS
TRITH 30 APRILIOY 2002
[01] KLHRIDHS KENTRIKH
Meqayrio Pempth qa anakoinwsei telika thn apofash toy gia ton neo
Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas o Proedros ths Dhmokratias. Apantwntas
se sxetikh erwthsh, o Proedros Klhridhs anefere oti akoma den exei
apofasisei poios qa einai o neos Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas, se
diadoxh toy Ayjenth Ayjentioy, h qhteia toy opoioy lhgei shmera.
[02] ADESMEYTOI KYPROS
To Kinhma twn Adesmeytwn qewrei thn toyrkikh adiallajia ws ypeyqynh gia
th mh epilysh toy Kypriakoy. Qewrei epishs aparadekth opoiadhpote
allagh ths bashs toy diakoinotikoy dialogoy ypo thn aigida toy Genikoy
Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai xairetizei th diejagwgh twn synomiliwn
Klhridh-Ntenktas. To Kinhma kalei ta merh na ergastoyn epoikodomhtika
gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn
Eqnwn kai twn prohgoymenwn anakoinwqentwn twn Adesmeytwn, h opoia na
synadei me to dieqnes dikaio kai ton Katastatiko Xarth toy Dieqnoys
Organismoy. Koino anakoinwqen poy yioqethse to Syntonistiko Grafeio
toy Kinhmatos, to opoio synhlqe sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs,
anaferei epishs oti to Kinhma twn Adesmeytwn qewrei aparadekto to
statoys kbo sthn Kypro, poy dhmioyrghqhke me th dynamh twn oplwn kai
diathreitai me th stratiwtikh isxy. O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs
Kasoylidhs, o opoios ekproswphse thn Kypro sth synanthsh, ejefrase
plhrh ikanopoihsh gia thn peri Kyproy anafora sto koino anakoinwqen.
Se dhlwseis sto Kypriako Praktoreio Eidhsewn, o kyrios Kasoylidhs
shmeiwse oti sto Kinhma twn Adesmeytwn symmetexei kai to enenhntapente
twn kratwn melwn poy apartizoyn thn Islamikh Diaskech.
[03] KLHRIDHS PARKER
Synanthsh mishs wras eixe to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko
Klhridh o Bretanos Ypatos Armosths Lin Parker. Meta th synanthsh, o
kyrios Parker apefyge na probei se dhlwseis. H synanthsh
pragmatopoihqhke ypo to fws ths oloklhrwshs toy tritoy gyroy twn
apeyqeias synomiliwn.
[04] KLHRIDHS BASILEIOY
O Proedros Klhridhs dexqhke to prwi ton epikefalhs ths kypriakhs
diapragmateytikhs antiproswpeias me thn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgo
Basileioy, o opoios ton enhmerwse gia tis epafes poy eixe thn perasmenh
ebdomada stis Bryjelles. Milwntas meta th synanthsh, o kyrios
Basileioy anefere oti h Kypros exei oloklhrwsei thn ergasia poy ofeile
na etoimasei anaforika me to kefalaio toy antagwnismoy. Dieykrinise
wstoso oti to kleisimo toy kefalaioy ejartatai apo th sygklhsh h oxi
synanthshs ths Eyrwpaikhs Enwshs me tis ypochfies gia entajh xwres,
kaqws kai thn egkrish, apo th Boylh twn Antiproswpwn, toy sxetikoy
nomosxedioy.
[05] ARXIEPISKOPOS
H ygeia toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy ejelissetai poly omala kai
paroysiazei beltiwsh, dhlwse o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs, o
opoios enhmerwqhke to prwi apo toys qerapontes iatroys toy
Makariotatoy. O kyrios Sabbidhs apologhqhke se osoys hqelan na
synanthqoyn me ton prokaqhmeno ths Ekklhsias kai shmeiwse oti kanenas
den mporei na ton episkefqei, giati einai poly koyrasmenos. Tonise
wstoso oti to xronodiagramma paramenei to idio kai o Arxiepiskopos
anamenetai na bgei apo to nosokomeio se treis ebdomades.
[06] FILAQLOS BELTIWSH
Shmantikh beltiwsh ejakoloyqei na shmeiwnei h katastash ths ygeias toy
Akh Sofokleoys, eikosi- pente xronwn apo th Leykwsia, o opoios
ktyphqhke me petra sto kefali apo agnwstoys ejw apo to Tsireio stadio,
prin apo thn enarjh toy podosfairikoy agwna metajy ths Ael kai toy
APOEL. O Sofokleoys, o opoios noshleyetai sto neyroxeiroyrgiko tmhma
toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, aposyndeqhke xqes apo ton
anapneysthra kai epikoinwnei plhrws me to periballon. Symfwna me tis
ektimhseis twn giatrwn h apokatastash ths ygeias toy nearoy qa einai
plhrhs.
[07] ISRAHL EISBOLH
Israhlina armata maxhs kai teqwrakismena oxhmata eisebalan shmera to
prwi sto xwrio Saoyara, anatolika ths Bhqleem, anazhtwntas
Palaistinioys toys opoioys oi Israhlinoi qewroyn ypoptoys gia epiqeseis
enantion toy Israhl. O israhlinos stratos epebale kat'oikon periorismo
sto xwrio, diejhgage ereynes apo spiti se spiti kai proebh se
syllhceis. Prokeitai gia thn deyterh eisbolh israhlinwn strateymatwn
sto xwrio se diasthma dyo ebdomadwn. O israhlinos stratos anakoinwse
stoxos ths energeias toy einai na patajei tromokratikes energeies poy
jekinoyn, opws isxyristhke, apo to xwrio ayto. Sth diarkeia ths
xqesinhs nyktas israhlines dynameis dienhrghsan nea epidromh sthn polh
Xebrwn ths Dytikhs Oxqhs, skotwnontas ennea Palaistinioys. Allos enas
Palaistinios exase th zwh toy sth Lwrida ths Gazas, apo pyra Israhlinwn
stratiwtwn.
Megalh posothta adasmologhtwn tsigarwn entopise sthn katoxh dyo
Bretanwn toyristwn h Yphresia Diwjhs Narkwtikwn Ammoxwstoy.
Sygkekrimena breqhkan ejakosies koytes adasmologhta tsigara sta oxhmata
twn dyo ypoptwn, ta opoia htan staqmeymena se jenodoxeio sthn Agia
Napa. Anakrinomenoi oi dyo Bretanoi aneferan oti agorasan ta tsigara
apo Toyrkokyprio sthn Pyla opoy metebhsan mazi me alloys treis
omoeqneis toys.
[09] NOSO MAOYS
O Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs, anaferomenos se plhrofories oti
yparxoyn nyfitses sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, eipe oti ayjhqhkan
oi cekasmoi, kai lambanontai ola ta prolhptika metra wste ta trwktika
na mhn eiserxontai stoys qalamoys twn asqenwn. O Anwteros Ygeionomikos
epiqewrhths Miltiadhs Aqanasiadhs dhlwse oti topoqethqhkan dolwmata sth
dytikh pleyra toy nosokomeioy, h opoia synoreyei me ton Pediaio apo ton
opoio pisteyetai oti jekina to problhma.
[10] TSAMPIONS
Diejagetai apoce sth Germania o epanalhptikos hmitelikos agwnas metajy
ths Mpager Leberkoyzen kai ths Mantsiester Gioynaitet gia to Tsiampions
Lhgk. O agwnas arxizei stis ennea kai saranta- pente kai qa
metadidetai apeyqeias apo to RIK ENA. O prwtos agwnas elhje isopalos
dyo-dyo.
[11] RIK ENA M TRITH
To prwto kanali ths thleorashs toy RIK qa metadwsei apoce stis epta,
apo ton Iero Nao Agioy Prokopioy toy metoxioy Kykkoy, thn Akoloyqia ths
Megalhs Triths. To kentriko deltio eidhsewn toy RIK-ENA qa metadoqei
amesws meta th lhjh ths Akoloyqias, gyrw stis oktw kai trianta. H
Akoloyqia ths Megalhs Triths qa metadidetai kai apo to prwto
radiofwniko programma toy RIK.
Kai to Deltio Kairoy Xalarh barobaqmida ephreazei thn perioxh. To
apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios, me parodikes nefwseis. Oi
anemoi qa einai dytikoi ws notiodytikoi, metrioi, tessarwn mpofor kai h
qalassa qa einai mexri taragmenh stis proshnemes perioxes. O kairos qa
einai aiqrios. Araih topikh omixlh dynato na sxhmatisqei tis aygines
wres. Oi anemoi qa pneoyn apo boreies kateyqynseis, asqeneis, dyo ews
triwn mpofor, kai h qalassa qa einai ligo taragmenh. H qermokrasia qa
pesei stoys 11 baqmoys sto eswteriko, stoys 12 ta paralia kai stoys eji
baqmoys stis chloteres oreines perioxes.
|
