Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-05-19

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - Σότερμπεργκ

[04] Κύπρος - Γαλλία - Βουλευτές

[05] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Υπατος Αρμοστής Βρετανίας

[06] Χριστόφιας - Βρετανός Υπατος Αρμοστής

[07] Κυπριακή Δημοκρατία - Διαδίκτυο

[08] Βρυξέλλες - ΕΕ - Διαπραγματεύσεις - Βασιλείου

[09] Διορισμοί Γενικών Διευθυντών Υπουργείων

[10] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[11] ΕΕ - Διαπραγματευτές - Περιβάλλον

[12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 19/05/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      560,6600    562,9000   560,6600   565,9000
Ευρώ                   1,7241      1,7309     1,7241     1,7339
Δολάριο ΗΠΑ            1,8385      1,8458     1,8385     1,8493
Στερλίνα               1,1354      1,1399     1,1354     1,1424
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[02] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               227,1184         228,9353
      Δολ. Αυστραλίας              2,7680           2,7901
      Δολ. Καναδά                  2,6927           2,7142
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,6400         347,0225
      Κορώνες Δανίας              12,7912          12,8935
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1608          14,2740
      Κορώνες Σουηδίας            15,4929          15,6168
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3578           1,3632
      Λιρέτες Ιταλίας          3.338,2166       3.351,5694
      Μάρκα Γερμανίας              3,3719           3,3853
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2507          10,2917
      Πεσέτες Ισπανίας           286,8570         288,0044
      Σελίνια Αυστρίας            23,7234          23,8182
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,7993           3,8144
      Φράγκα Βελγίου              69,5478          69,8259
      Φράγκα Γαλλίας              11,3090          11,3542
      Φράγκα Eλβετίας              2,7577           2,7797
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΧ)

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - Σότερμπεργκ

Την ικανοποίηση της κυβέρνησης των ΗΠΑ για τη στάση της Κύπρου τόσο έναντι του εμπάργκο κατά της Γιουγκοσλαβίας όσο και έναντι των προσπαθειών εξεύρεσης ειρηνικής λύσης στην κρίση στο Κόσοβο, εξέφρασε σήμερα η Αναπληρωτής Αντιπρόσωπος των ΗΠΑ στον ΟΗΕ Νάνσι Σότερμπεργκ.

Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, την οποία χαρακτήρισε "πολύ καλή και χρήσιμη", η Αμερικανίδα διπλωμάτης επανέλαβε την υποστήριξη της χώρας της για συνολική λύση του Κυπριακού.

Η κ. Σότερμπεργκ συναντήθηκε ήδη με την Εκπρόσωπο του Γ.Γ. του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, ενώ το απόγευμα θα επισκεφθεί αποσπάσματα της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, όπως η ίδια δήλωσε. Η Αμερικανίδα πρέσβειρα ασχολείται κυρίως με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών.

"Επανέλαβα την υποστήριξη της κυβέρνησής μας στη στήριξη που δίνει η Κύπρος στην πολιτική της ΕΕ όσον αφορά το Κόσοβο, τόσο για το εμπάργκο όσο και για τις προσπάθειες εξεύρεσης λύσης στην κρίση", δήλωσε η κ. Σότερμπεργκ.

Πρόσθεσε ότι ήρθε ως πρέσβειρα στα Ηνωμένα Εθνη "για να επαναλάβω την υποστήριξη του Προέδρου Κλίντον και της Υπουργού Εξωτερικών Μάντλιν Ολμπραϊτ για συνολική λύση του κυπριακού προβλήματος, αλλά και με την ιδιότητά μου που πηγάζει από τα Ηνωμένα Εθνή, όπου στηρίζουμε το ειρηνευτικό απόσπασμα στην Κύπρο".

Η κ. Σότερμπεργκ αναφέρθηκε στα ψηφίσματα του ΟΗΕ που αφορούν την ειρηνευτική δύναμη του Οργανισμού στην Κύπρο, χαρακτηρίζοντας τις προσπάθειες της ΟΥΝΦΙΚΥΠ για διατήρηση της ειρήνης στο νησί ως "πολύ πετυχημένες".

Τέλος, είπε πως με τον Πρόεδρο Κληρίδη είχαν "μιαν πολύ καλή συζήτηση για σειρά θεμάτων", χαρακτηρίζοντας τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας "πολύ καλό φίλο των ΗΠΑ" και "ισχυρό συνέταιρο σε όλες τις προσπάθειές μας".

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[04] Κύπρος - Γαλλία - Βουλευτές

"Υποκριτική", χαρακτήρισε ο Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών της Γαλλικής Εθνοσυνέλευσης και πρώην Υπουργός, Jack Lang, τη στάση "μερικών για σύνδεση της ενταξιακής πορείας της Κύπρου με τη λύση του κυπριακού προβλήματος".

Σε συνάντησή του χθες στο Παρίσι με διακομματική αντιπροσωπεία της κυπριακής Βουλής υπό τον Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, Τάσσο Παπαδόπουλο, ο κ. Lang είπε ότι εάν γίνει σύνδεση της ενταξιακής πορείας του νησιού με το Κυπριακό, "τότε είναι σαν να παραχωρούμε βέτο στην τουρκική πλευρά και σίγουρα, σ' αυτή την περίπτωση, η Τουρκία θα εξακολουθήσει να είναι αρνητική σε κάθε προσπάθεια λύσης του Κυπριακού".

Σύμφωνα με ανακοίνωση της κυπριακής βουλής, ο κ. Lang εξέφρασε την αγανάκτησή του για το γεγονός ότι η Δύση επιδεικνύει τόση ανοχή έναντι της Τουρκίας την ώρα που παρεμβαίνει στη Γιουγκοσλαβία εν ονόματι του δικαίου.

Στην Τουρκία, είπε ο κ. Lang, παραβιάζονται κατάφωρα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα και το Κυπριακό είναι ένα από τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Τουρκία στο θέμα της πρόσδεσής της με την Ευρώπη.

Υπογράμμισε ότι η παράνομη κατοχή της Τουρκίας στην Κύπρο συνιστά παραβίαση του διεθνούς δικαίου και ίσως είναι καιρός να ληφθούν μέτρα κατά της Τουρκίας, όπως στο Συμβούλιο της Ευρώπης.

Από την πλευρά του, ο κ. Παπαδόπουλος απηύθυνε έκκληση προς τη γαλλική πλευρά να στηρίξει χωρίς επιφυλάξεις τη δίκαιη πορεία της Κύπρου για ένταξη στην ΕΕ, σημειώνοντας ότι η Κύπρος είναι κομμάτι της Ευρώπης και δικαιωματικά διεκδικεί την πλήρη ενσωμάτωσή της στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

Η κυπριακή αντιπροσωπεία, την οποία αποτελούν επίσης οι βουλευτές Πρόδρομος Προδρόμου, Γιώργος Λιλλήκας, Ηλίας Μυριάνθους Ανδρούλα Βασιλείου, συνάντησε επίσης τον Πρώτο Αντιπρόεδρο της Γαλλικής Εθνοσυνέλευσης, Raymond Forni, και το βουλευτή και μέλος της Ομάδας Φιλίας στη Γαλλική Εθνοσυνέλευση, υπό την ιδιότητά του ως εκπροσώπου του Γαλλικού Κομμουνιστικού Κόμματος, Michel Vaxes.

Στη συνέχεια ο Πρόεδρος της Ομάδας Φιλίας Γαλλίας - Κύπρου στη Γαλλική Εθνοσυνέλευση, Michel Gregorie, παρέθεσε επίσημο γεύμα προς τιμή της κυπριακής αντιπροσωπείας, στο οποίο παρακάθησαν εκπρόσωποι όλων των γαλλικών πολιτικών κομμάτων, ο Πρόεδρος της Ομάδας - Φιλίας Γαλλίας - Κύπρου στη Γαλλική Γερουσία, Andre Rouviere και εκπρόσωποι του γαλλικού Υπουργείου Εξωτερικών.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[05] Πρόεδρος ΔΗΣΥ - Υπατος Αρμοστής Βρετανίας

Ο Υπατος Αρμοστής της Βρετανίας στην Κύπρο Εντουαρτ Κλέι επαναβεβαίωσε σήμερα, κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον Πρόεδρο του ΔΗΣΥ Νίκο Αναστασιάδη, την επιθυμία της χώρας του όπως εργαστεί προς την κατεύθυνση επίτευξης προόδου για λύση του Κυπριακού.

Αναστασιάδης και Κλέι συζήτησαν το Κυπριακό και την κρίση στα Βαλκάνια λόγω του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία.

Οπως δήλωσε ο κ. Αναστασιάδης, ανέπτυξε στον κ. Κλέι τις θέσεις του ΔΗΣΥ τόσον όσον αφορά το Κυπριακό όσο και για το Γιουγκοσλαβικό και γενικότερα την κρίση σήμερα με την εμπόλεμη κατάσταση στη Γιουγκοσλαβία.

"Είχαμε την ευκαιρία", πρόσθεσε ο κ. Αναστασιάδης, "να ανταλλάξουμε κάποιες απόψεις και να υπερτονίσω την ανάγκη της απαραίτητης και ανάλογης συνδρομής από πλευράς Βρετανίας έτσι ώστε σύντομα να έχουμε και στην Κύπρο μια λύση μακριά από βίαιους τρόπους, προκειμένου να γίνει κατορθωτή και η άλλη επιδίωξή μας και ο στόχος μας, που είναι η πλήρη ένταξη ολόκληρης της Κύπρου στην ΕΕ".

Οπως σημείωσε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ, η ανταπόκριση του κ. Κλέι ήταν "η έκφραση και η επαναβεβαίωση και της δικής τους επιθυμίας αλλά και της πρόθεσής τους να εργαστούν έτσι ώστε σύντομα να υπάρξει πρόοδος στο Κυπριακό που να οδηγήσει σε λύση έτσι που όταν θα είμαστε έτοιμοι για ένταξη να μην αντιμετωπίσουμε ποτέ το δίλημμα που μπορεί κάποιες χώρες να εγείρουν".

Ο κ. Αναστασιάδης απάντησε αρνητικά όταν κλήθηκε να πει αν έγινε κάποια παραίνεση από το Βρετανό συνομιλητή του σε σχέση με τη στάση της Κύπρου για τον πόλεμο κατά της Γιουγκοσλαβίας.

Αντίθετα, είπε ο κ. Αναστασιάδης, ο Υπατος Αρμοστής έδειξε κατανόηση για τα αισθήματα που υπάρχουν στο λαό, "τα οποία ο καθένας συμμερίζεται όταν ιδιαίτερα είναι ενάντια σε κάποιες ενέργειες που δεν είναι επιθυμητές, όπως είναι ο πόλεμος".

Από την πλευρά του ο Βρετανός διπλωμάτης χαρακτήρισε τη συζήτηση που είχε με τον κ. Αναστασιάδη "καλή" και εξέφρασε την ελπίδα ότι θα ακολουθήσουν και άλλες.

Ο κ. Κλέι απέφυγε, ερωτηθείς σχετικά, να σχολιάσει σημερινό δημοσίευμα στον κυπριακό Τύπο στο οποίο αναφέρεται ότι ένας κατάλογος με τα ονόματα 116 πρακτόρων των μυστικών υπηρεσιών της Βρετανίας ΜΙ6, που δημοσιοποιήθηκε μέσω του διαδικτύου, αποκαλύπτει ότι τουλάχιστον έξι Βρετανοί, φερόμενοι ως πράκτορες της MI6, δρούσαν στη Λευκωσία υπό το μανδύα του διπλωμάτη, υπηρετώντας σε οργανικές θέσεις στην Υπάτη Αρμοστεία.

"Τέτοιου είδους δημοσιεύματα", πρόσθεσε, "είτε αυτά είναι ανακριβή είτε όχι, είναι πολύ ζημιογόνα και πολύ επικίνδυνα και δεν έχω να πω τίποτε περισσότερο για αυτό το θέμα".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[06] Χριστόφιας - Βρετανός Υπατος Αρμοστής

Τις θέσεις του ΑΚΕΛ για το Κυπριακό, εξέθεσε σήμερα ο ΓΓ του κόμματος, Δημήτρης Χριστόφιας, στο νέο Υπατο Αρμοστή της Βρετανίας στην Κύπρο, Εντουαρτ Κλέι.

Ανακοίνωση του ΑΚΕΛ αναφέρει ότι ο κ. Χριστόφιας τόνισε ιδιαίτερα στο Βρετανό διπλωμάτη πως "οι προσπάθειες εξεύρεσης λύσης (στο Κυπριακό) πρέπει να παραμείνουν στα πλαίσια του ΟΗΕ και να στοχεύουν σε λύση στη βάση των ψηφισμάτων του Διεθνούς Οργανισμού".

Αναφερόμενος στην κατάσταση στη Γιουγκοσλαβία, ο Δημήτρης Χριστόφιας, επανέλαβε την "απαίτηση του ΑΚΕΛ για άμεσο τερματισμό των βομβαρδισμών και την εξεύρεση λύσης μέσω διαπραγματεύσεων".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[07] Κυπριακή Δημοκρατία - Διαδίκτυο

Οι επίσημες σελίδες της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Διαδίκτυο είναι από χθες στη διάθεση των χρηστών του στην ελληνική γλώσσα.

Στις σελίδες παρουσιάζεται πλούσια τράπεζα πληροφοριών για τις διάφορες πτυχές της κυπριακής ζωής, για την ιστορία, τον πολιτισμό και τους κυριότερους τομείς της ανθρώπινης δραστηριότητας στην Κύπρο.

Παρέχονται επίσης εκτενείς πληροφορίες για το Κυπριακό, τις σχέσεις της Κύπρου με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών, την Ευρωπαϊκή Ενωση, το Συμβούλιο της Ευρώπης και επίσημα έγγραφα για την Κύπρο, όπως τα ψηφίσματα και οι αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών από το 1964.

Οι χρήστες τόσο στην Κύπρο όσο και στο εξωτερικό θα έχουν την ευκαιρία να ενημερώνονται πάνω σε καθημερινή βάση για τις τελευταίες εξελίξεις στο πολιτικό θέμα και για άλλα επίκαιρα θέματα που αφορούν την Κύπρο.

Η διεύθυνση της ιστοσελίδας είναι: http:/www.pio.gov.cy/greek/index.html

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[08] Βρυξέλλες - ΕΕ - Διαπραγματεύσεις - Βασιλείου

Τρία ακόμη κεφάλαια της διαπραγμάτευσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ) και της Κύπρου έκλεισαν ουσιαστικά σήμερα στις Βρυξέλλες, ενώ η τελική επικύρωση θα γίνει από τους Υπουργούς Εξωτερικών των δυο πλευρών στις 22 Ιουνίου στο Λουξεμβούργο.

Ο επικεφαλής της κυπριακής αντιπροσωπείας Γιώργος Βασιλείου εξέφρασε την πλήρη ικανοποίησή του για την πορεία των διαπραγματεύσεων, υπογραμμίζοντας ότι η Κύπρος εξακολουθεί να βρίσκεται στην πρώτη γραμμή μεταξύ των υποψηφίων για ένταξη χωρών.

Στη σημερινή συνάντηση του Βασιλείου με τους μόνιμους αντιπροσώπους των κρατών - μελών, ολοκληρώθηκε η εξέταση των κεφαλαίων, Προστασία του Καταναλωτή, Εξωτερικών Εμπορικών Σχέσεων και Τελωνειακής Ενωσης.

Για το κλείσιμο του δεύτερου και του τρίτου από τα προαναφερόμενα κεφάλαια, υπήρχαν μέχρι και την περασμένη εβδομάδα κάποιες επιφυλάξεις της Γαλλίας και της Ολλανδίας, οι οποίες όμως ξεπεράστηκαν με θετικό τρόπο για την Κύπρο.

Συνολικά από την έναρξη των διαπραγματεύσεων έως σήμερα και επί 14 εξετασθέντων κεφαλαίων, ολοκληρώθηκαν ήδη τα εννέα, ενώ ακόμη ένα, αυτό των τηλεπικοινωνιών, θα κλείσει στην υπουργική συνάντηση στις 22 Ιουνίου, μετά την ανακοίνωση της Κύπρου πως δεν επιθυμεί να κάνει χρήση της μεταβατικής περιόδου προσαρμογής που της είχε δοθεί από την ΕΕ.

Σύμφωνα με τον κ. Βασιλείου, τα κεφάλαια που θα παραμείνουν ανοικτά είναι εκείνα του Εταιρικού Δικαίου, του Ανταγωνισμού, της Αλιείας και της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ).

Αναφορικά με το Εταιρικό Δίκαιο, το πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπισθεί αφορά τις ναυτιλιακές εταιρείες, οι οποίες στην Κύπρο δεν υποβάλλουν ετήσιους λογαριασμούς διότι δεν καταβάλλουν φόρους.

Η σχετική κοινοτική οδηγία προβλέπει ακριβώς το αντίθετο, που σημαίνει ότι και η Κύπρος θα πρέπει να προσαρμοστεί.

Στον Ανταγωνισμό, το θέμα που παραμένει ανοικτό είναι το καθεστώς των συνεργατικών εταιρειών. Η κυπριακή αντιπροσωπεία επιδιώκει να διασφαλίσει την ιδιαιτερότητα και τον κοινωνικό χαρακτήρα των συνεργατικών εταιρειών και, όπως δήλωσε ο κ. Βασιλείου, οι κοινοτικοί βλέπουν θετικά το κυπριακό αίτημα και έως τώρα έχει σημειωθεί σημαντική πρόοδος.

Για την Αλιεία, το πρόβλημα εστιάζεται σε αλιευτικά πλοία ανοικτής θάλασσας. Η κοινοτική νομοθεσία ελέγχει πλήρως τη δραστηριότητα των πλοίων αυτών και η ΕΕ ζητά από την κυπριακή κυβέρνηση να κάνει το ίδιο για τα εγγεγραμμένα στο κυπριακό νηολόγιο πλοία της κατηγορίας αυτής.

Οπως δήλωσε ο κ. Βασιλείου, η Κύπρος αναζητεί τρόπους ώστε τα πλοία που θα παραμείνουν στο κυπριακό νηολόγιο, να τηρούν τα προβλεπόμενα από την κοινοτική νομοθεσία ως προς τη δραστηριότητά τους.

(ΚΥΠΕ/ΝΜ/ΓΓ/ΓΠ)

[09] Διορισμοί Γενικών Διευθυντών Υπουργείων

Το διορισμό τριών Γενικών Διευθυντών στα Υπουργεία Αμυνας, Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης και Εσωτερικών αποφάσισε σήμερα το Υπουργικό Συμβούλιο.

Οπως ανακοίνωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κώστας Σερέζης, το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε να τοποθετήσει τους νεοδιορισθέντες Πέτρο Καρεκλά και Λάζαρο Σαββίδη, στα Υπουργεία Αμυνας και Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης, αντίστοιχα, και τον Αντρέα Παναγιώτου στο Υπουργείο Εσωτερικών.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[10] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                140.45  ( 1.33)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £12,177,814

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 5,278,082  189.07 ( 1.64)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £   230,211   74.42 (-0.71)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   176,003   73.22 ( 0.78)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   395,932   86.13 ( 0.12)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   843,738   98.53 ( 0.27)
        Εμπορικές Εταιρείες        £   213,587   49.80 (-0.66)
        Αλλες Εταιρείες            £   846,827   90.73 ( 2.99)

(KYΠΕ/ΑΧΡ)

[11] ΕΕ - Διαπραγματευτές - Περιβάλλον

Ανεπίσημη συνάντηση των υπευθύνων για τις διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ενωση, (ΕΕ) στον τομέα του περιβάλλοντος από τις έξι υποψήφιες για ένταξη στην ΕΕ χώρες, θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Παρασκευή στη Λευκωσία, υπό την προεδρία του Γενικού Διευθυντή του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Συμεών Μάτση.

Στη συνάντηση θα πάρουν μέρος η Εσθονία, η Ουγγαρία, η Πολωνία, η Σλοβενία, η Τσεχία και η Κύπρος.

Κατά τη συνάντηση, που είναι η δεύτερη που πραγματοποιείται, θα εξεταστούν τα αποτελέσματα από τη διαδικασία εξέτασης του κοινοτικού κεκτημένου για το περιβάλλον που έγινε με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η προετοιμασία για τον καθορισμό των τελικών θέσεων των χωρών κατά τις διαπραγματεύσεις, καθώς και η πρόοδος σε θέματα εναρμόνισης στον τομέα του περιβάλλοντος.

Η συνάντηση θα είναι ολοήμερη και θα αρχίσει στις 10 το πρωί με προσφώνηση από τον Επικεφαλής της Διαπραγματευτικής Αντιπροσωπείας για ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, Γιώργο Βασιλείου.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΑΧΡ)

[12] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         560,2000   562,4400    560,2000   565,4400
Ευρώ                    1,7244     1,7312      1,7244     1,7342
ΔολάριοΗΠΑ              1,8339     1,8412      1,8339     1,8447
Στερλίνα                1,1342     1,1387      1,1342     1,1412
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |21.06.99 | 0,0060   0,0000  |21.06.99
02 Μήνες    0,0150   0,0000 |21.07.99 | 0,0080   0,0000  |21.07.99
03 Μήνες    0,0190   0,0000 |23.08.99 | 0,0110   0,0000  |23.08.99
06 Μήνες    0,0320   0,0000 |22.11.99 | 0,0190   0,0000  |22.11.99
09 Μήνες    0,0440   0,0000 |22.02.00 | 0,0270   0,0000  |22.02.00
12 Μήνες    0,0580   0,0000 |22.05.00 | 0,0350   0,0000  |22.05.00
15 Μήνες    0,0740   0,0000 |21.08.00 | 0,0440   0,0000  |21.08.00
18 Μήνες             0,0000 |21.11.00 |          0,0000  |21.11.00
21 Μήνες             0,0000 |21.02.01 |          0,0000  |21.02.01
24 Μήνες             0,0000 |21.05.01 |          0,0000  |21.05.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article