Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-12-23

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Κλίντον - ΟΗΕ - Κυπριακό
  • [02] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [03] ΔΗΣΥ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα
  • [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] Τούρκος στρατιώτης - Αυτοκτονία
  • [06] Πρόεδρος Κληρίδης - Εθνικό Συμβούλιο - Ψηφίσματα ΣΑ
  • [07] ΔΗΚΟ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα
  • [08] Ερογλου - Σχηματισμός ψευδοκυβέρνησης
  • [09] Ακτουνά - Οικονομία ψευδοκράτους
  • [10] ΕΔΕΚ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα
  • [11] ΑΚΕΛ - Ψηφίσματα ΣΑ - Χριστόφιας
  • [12] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου
  • [13] Μουράτοφ - Ψηφίσματα ΣΑ
  • [14] Χριστοδούλου - Σύνδεσμοι Τραπεζών
  • [15] Επιτροπές συγγενών αγνοουμένων - Ενοποίηση
  • [16] Ανάκληση άδειας Ινκομπανκ
  • [17] Θεμιστοκλέους - Συνάντηση Κωνσταντινούπολης
  • [18] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [19] Τριπλό θανατηφόρο δυστύχημα
  • [20] ΕΔΗ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα

  • [01] Κλίντον - ΟΗΕ - Κυπριακό

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,23/12/1998 (ΚΥΠΕ - Δημήτρης Απόκης)

    Την υποστήριξη από τις ΗΠΑ του ψηφίσματος που υιοθέτησε χθες βράδυ το Συμβούλιο Ασφαλείας για τις καλές υπηρεσίες του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στο Κυπριακό, εξέφρασε ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον.

    Σε δήλωσή του ο Πρόεδρος Κλίντον καλεί ακόμη όλα τα μέρη "να αποφύγουν ανάληψη οποιονδήποτε βημάτων που μπορεί να αυξήσουν τις εντάσεις στο νησί, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης των στρατιωτικών δυνάμεων και των όπλων".

    Οπως τονίζει, αυτό "θα καταστήσει δυνατές τις σημαντικές αυτές προσπάθειες που εγώ και οι άλλοι θέλουμε να κάνουμε, έτσι ώστε να προωθήσυμε σημαντική πρόοδο στην κατεύθυνση πολιτικής λύσης του κυπριακού προβλήματος το 1999".

    Σύμφωνα με τη δήλωση του Προέδρου Κλίντον, "οι Ηνωμένες Πολιτείες παραμένουν βαθιά δεσμευμένες στην εξεύρεση μιας βιώσιμης λύσης του κυπριακού προβλήματος. Μια πολιτική λύση που θα θέσει τέρμα στην τραγική διχοτόμηση της Κύπρου ήταν και συνεχίζει να είναι μια υψηλή προτεραιότητα της κυβέρνησής μου".

    Ο Πρόεδρος Κλίντον επισημαίνει στη δήλωσή του ότι "οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν δυναμικά την πρωτοβουλία της 30ης Σεπτεμβρίου 1998, του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Αναν για μείωση των εντάσεων και προώθηση προόδου προς την κατεύθυνση μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης στην Κύπρο".

    Αναφερόμενος στο ψήφισμα που υιοθετήθηκε, ο κ. Κλίντον σημειώνει ότι "το Συμβούλιο Ασφαλείας υιοθέτησε το ψήφισμα 1218 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ υποστηρίζοντας την προσπάθεια του Γενικού Γραμματέας κ. Αναν και ζητώντας από αυτόν να εντατικοποιήσει τις προσπάθειές του για επίτευξη συγκεκριμένων στόχων για μείωση των εντάσεων και προώθηση μιας συνολικής επίλυσης αυτής της μακροχρόνιας διαφοράς".

    Εξάλλου ο Πρόεδρος των ΗΠΑ τονίζει ότι "οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν ολόψυχα αυτό το ψήφισμα" και ότι οι ΗΠΑ θα κάνουν όλα τα απαραίτητα βήματα για να υποστηρίξουν μια διαρκή προσπάθεια υλοποίησής του.

    Εξάλλου αναφέρει ότι είναι ενθαρρυμένος από τη συνεργασία και την εμπλοκή που έχουν επιδείξει η δυο πλευρές μέχρι τώρα, στη συνεργασία τους με τον ΟΗΕ.

    "Πιστεύω", προσθέτει, "ότι το 1999 μπορεί να προσφέρει σημαντικές ευκαιρίες για επίτευξη προόδου στην κατεύθυνση επίλυσης του Κυπριακού που θα ικανοποιεί τις ανησυχίες των εμπλεκομένων μερών".

    Επίσης υπογραμμίζει ότι "η συνεχιζόμενη πρωτοβουλία του Γενικού Γραμματέα είναι κρίσιμα σημαντική στο να κάνει αυτές τις ευκαιρίες πραγματικότητα".

    Εξάλλου επισημαίνει ότι "όπως η διεθνής κοινότητα αναβαθμίζει τις προσπάθειές της στο Κυπριακό μέσω του ΟΗΕ, είναι σημαντικό για τους ίδιους τους Κύπριους να υποστηρίξουν αυτές τις προσπάθειες".

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)

    [02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 23/12/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      565,2700    567,5300   565,2700   570,1300
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7144      1,7212     1,7144     1,7252
    Δολάριο ΗΠΑ            2,0170      2,0250     2,0170     2,0290
    Στερλίνα               1,1996      1,2043     1,1996     1,2068
    Γερμ. Μάρκο            3,3670      3,3804     3,3670     3,3844
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] ΔΗΣΥ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο κυπριακός λαός αναβαπτισμένος με τα μηνύματα των Χριστουγέννων, εξακολουθεί να ελπίζει στην επικράτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ελευθεριών σ' ολόκληρο το νησί, καθώς και στην εξεύρεση μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης που θα διασφαλίζει την ελευθερία και την ειρήνη σε όλους τους κατοίκους της Κύπρου.

    Αυτό αναφέρει σε χριστουγεννιάτικο μήνυμα ο ΔΗΣΥ, προσθέτοντας ότι έναν τραγικό παράδειγμα της αναζήτησης αυτών των αξιών, όπως και της ελευθερίας και της κατοχύρωσης των ανθρωπίνων διακιωμάτων είναι και η Κύπρος μας.

    Ο Δημοκρατικός Συναγερμός εύχεται, με την ευκαιρία των Χριστουγέννων σ' όλους τους πρόσφυγες, στους συγγενείς των αγνοουμένων και στους εγκλωβισμένους, τα φετινά Χριστούγεννα να επικρατήσει ουσιαστικά και στην πράξη, το μήνυμα των Χριστουγέννων και να σημάνει το τέλος των δεινών τους.

    (ΚΥΠΕ/ΜΕΜ/ΓΠ)

    [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               234,1424         236,0155
          Δολ. Αυστραλίας              3,2794           3,3056
          Δολ. Καναδά                  3,1242           3,1491
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      344,5508         347,3072
          Κορώνες Δανίας              12,7848          12,8870
          Κορώνες Νορβηγίας           15,4127          15,5360
          Κορώνες Σουηδίας            16,1072          16,2360
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3529           1,3637
          Λιρέτες Ιταλίας          3.329,4637       3.356,0994
          Μάρκα Φινλανδίας            10,2203          10,3020
          Πεσέτες Ισπανίας           286,0454         288,3337
          Σελίνια Αυστρίας            23,6306          23,8196
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,7868           3,8170
          Φράγκα Βελγίου              69,3550          69,9098
          Φράγκα Γαλλίας              11,2730          11,3631
          Φράγκα Eλβετίας              2,7400           2,7619
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] Τούρκος στρατιώτης - Αυτοκτονία

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Εικοσάχρονος στρατιώτης των λεγομένων "Τουρκοκυπριακών Δυνάμεων Ασφαλείας", αυτοκτόνησε χθες για άγνωστους μέχρι στιγμής λόγους, γράφει σήμερα ο Τ/κ Τύπος.

    Είναι η δεύτερη αυτοκτονία σε διάστημα 45 ημερών.

    (ΚΥΠΕ/ΜΕΜ/ΓΠ)

    [06] Πρόεδρος Κληρίδης - Εθνικό Συμβούλιο - Ψηφίσματα ΣΑ

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Συνέρχεται αύριο το πρωί το Εθνικό Συμβούλιο για να μελετήσει τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις καλές υπηρεσίες του ΓΓ του ΟΗΕ στο Κυπριακό και την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

    Οπως δήλωσε σήμερα, κατά τη διάρκεια χριστουγεννιάτικης εκδήλωσης στο Προεδρικό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης, το Εθνικό Συμβούλιο θα συνέλθει αύριο, γύρω στις 9 το πρωί.

    Κληθείς να σχολιάσει τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε "δεν πρόκειται να σχολιάσω οτιδήποτε", προσθέτοντας ότι "τα σχόλια θα γίνουν αύριο στο Εθνικό Συμβούλιο".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΑΑ/ΓΠ)

    [07] ΔΗΚΟ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Για τον ελληνισμό της Κύπρου το μήνυμα των Χριστουγέννων έχει μιαν ιδιαίτερη σημασία και φωτίζει το δρόμο του για σωστή διεκδίκηση των δικαίων και δικαιωμάτων του, το δρόμο για τη σωτηρία, την ελευθερία, τη δικαιοσύνη και την ειρήνη.

    Αυτό σημείωσε στο χριστουγεννιάτικο μήνυμα το Δημοκρατικό Κόμμα, προσθέτοντας όμως ότι η ανθρωπότητα διαπιστώνει ότι η ειρήνη είναι ακόμα μια απομακρυσμένη προσδοκία για πολλούς λαούς του πλανήτη μας.

    Εκφράζει επίσης την πίστη του ότι, παρά τις δυσκολίες και τα προβλήματα, παρά την υποκρισία των ισχυρών της γης, το δίκαιο θα πρυτανεύσει και θα ανατείλουν καλύτερες μέρες στο πολύπαθο νησί μας.

    Το Δημοκρατικό Κόμμα εύχεται στον ελληνισμό της Κύπρου Καλά Χριστούγεννα, ευτυχία και πρόοδο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΕΜ/ΓΠ)

    [08] Ερογλου - Σχηματισμός ψευδοκυβέρνησης

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Οι διαβουλεύσεις για σχηματισμό ψευδοκυβέρνησης συνεχίστηκαν και χθες με συνάντηση του ψευδοπρωθυπουργού, Ντερβίς Ερογλου με τον αρχηγό του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.

    Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο Ερογλου θα έχει αύριο διαβουλεύσεις με τα αρμόδια όργανα του κόμματός του και εντός 3 - 4 ημερών θα υποβάλει τη σύνθεση του νέου λεγόμενου "υπουργικού" στον Τ/Κ ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς.

    Εξάλλου, ο αρθρογράφος της "Γενί Ντεμοκράτ", Λεβέντ Οζαντάν, γράφει ότι το Κόμμα Κοινοτικής Απελευθέρωσης του Μουσταφά Ακιντζί, ενδιαφέρεται για συμμετοχή στην ψευδοκυβέρνηση συνασπισμού και μάλλον θα απαιτήσει τα λεγόμενα "υπουργεία προεδρίας, στέγασης, παιδείας και υγείας".

    Οπως γράφει ο Οζαντάν, τις τελευταίες μέρες ακούμε τον Ακιντζί να χρησιμοποιεί αρκετά τις λέξεις "μητέρα πατρίδα Τουρκία" και "ΤΔΒΚ", ενώ έχει θέσει στο περιθώριο λέξεις όπως "Ευρωπαϊκή Ενωση", "ομοσπονδία".

    Ο αρθρογράφος αποδίδει τη συμπεριφορά αυτή του Ακιντζί στο διακαή του πόθο να φανεί αρεστός και να συμμετάσχει στην ψευδοκυβέρνηση.

    Ο Ερογλου υποχρεούται να σχηματίσει ψευδοκυβέρνηση εντός 15 ημερών, προθεσμία η οποία λήγει στις 3 Ιανουαρίου 1999.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

    [09] Ακτουνά - Οικονομία ψευδοκράτους

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Την πεποίθηση ότι το ψευδοκράτος θα εξελιχθεί σε πόλο έλξης στην Ανατολική Μεσόγειο από απόψεως τουρισμού, εμπορίου και οικονομικών δραστηριοτήτων, εξέφρασε ο Υπουργός Προεδρίας της κυβέρνησης της Τουρκίας Γιλντιρίμ Ακτουνά.

    Σε αποκλειστικές του δηλώσεις στην εφημερίδα "Χουριέτ Κίπρις", ο Τούρκος Υπουργός είπε ότι το ψευδοκράτος μπορεί και στέκεται όρθιο παρά το "εμπάργκο" που εφαρμόζεται σε βάρος του από τη διεθνή κοινότητα και την "Ε/κ διοίκηση", όπως απεκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία.

    Αναφέρθηκε στη συνεργασία Τουρκίας - ψευδοκράτους και είπε ότι μέσω αυτής θα ανοίξει ο δρόμος του παράνομου καθεστώτος για συναλλαγές με τις διεθνείς αγορές.

    Δεν παρέλειψε να κάνει λόγο και για τα "πρωτόκολλα συνεργασίας" που υπεγράφησαν μεταξύ Τουρκίας - ψευδοκράτους και πρόσθεσε ότι με αυτά αποσκοπείται προσέλκυση και ξένων επενδύσεων.

    Ως στόχο στην οικονομική σνάπτυξη έθεσε την αύξηση των τουριστικών κλινών από 8000 σε 15000 και του αριθμού των φοιτητών των λεγόμενων πανεπιστημίων από 1700 σε 2500.

    Ο Ακτουνά αναφέρθηκε και στην οικονομική βοήθεια της Τουρκίας προς το ψευδοκράτος για ανόρθωση της οικονομίας του και είπε ότι μέχρι το 1996 η χώρα του συνέβαλε με βοήθεια 50 - 60 εκατομμυρίων δολαρίων.

    Για το υδατικό είπε ότι η ποσότητα νερού που θα μεταφερθεί από την Τουρκία στα κατεχόμενα θα φθάσει τα 70 εκατομμύρια κυβικά μέτρα.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

    [10] ΕΔΕΚ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο κυπριακός Ελληνισμός για 24 χρόνια γιορτάζει τα Χριστούγεννα κάτω από συνθήκες κατοχής και παραβίασης των δικαιωμάτων του. Η Τουρκία για 24 χρόνια περιφρονεί με τον πιο κυνικό τρόπο το διεθνές δίκαιο και τα περί Κύπρου ψηφίσματα του ΟΗΕ.

    Αυτά σημειώνει σε χριστουγεννιάτικο μήνυμα το Σοσιαλιστικό Κόμμα ΕΔΕΚ, προσθέτοντας ότι πρέπει με αποφασιστικότητα και ταχείς ρυθμούς να προωθηθεί η ένταξή μας προς την Ευρωπαϊκή Ενωση.

    "Με επιμονή, με σταθερότητα στους στόχους μας, με συνέπεια προς τις διεθνώς παραδεδειγμένες αρχές δικαίου, με αγωνιστική πίστη και αλύγιστο φρόνημα, να διακηρύξουμε ότι ο κυπριακός ελληνισμός δεν θα υποκύψει στην ωμή βία του κατακτητή και θα συνεχίσει την αγωνιστική του πορεία, μέχρι την τελική δικαίωση", αναφέρει στο μήνυμά της η ΕΔΕΚ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΕΜ/ΓΠ)

    [11] ΑΚΕΛ - Ψηφίσματα ΣΑ - Χριστόφιας

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Το ΑΚΕΛ ανακοίνωσε ότι δεν θα προβεί σήμερα σε δηλώσεις για τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας ενόψει της αυριανής συνεδρίας του Εθνικού Συμβουλίου.

    Ανακοίνωση του ΑΚΕΛ αναφέρει ότι το ΑΚΕΛ θα καταθέσει τις εκτιμήσεις και απόψεις του πρώτα στο Εθνικό Συμβούλιο.

    Με δεύτερη ανακοίνωσή του, το ΑΚΕΛ αναφέρει ότι ο Γενικός Γραμματέας του κόμματος Δημήτρης Χριστόφιας προσβλήθηκε από πνευμονία και εισήχθη χθες το βράδυ στο νοσοκομείο και τυγχάνει της δέουσας ιατρικής αγωγής. Σήμερα η κατάστασή του έχει βελτιωθεί.

    Ο κ. Χριστόφιας είχε μεταβεί στο Λονδίνο, όπου παρέστη σε χοροεσπερίδα του ΑΚΕΛ Βρετανίας.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [12] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

            Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                     91.17  ( 0.73)
    
            Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 1,359,424
    
            Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    
            Τραπεζικοί Οργανισμοί      £   652,664  106.73 ( 0.37)
            Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
            Οργανισμοί                 £    10,837   58.34 ( 0.60)
            Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   160,107   66.06 ( 0.32)
            Βιομηχανικές Εταιρείες     £    57,935   86.90 ( 2.03)
            Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   179,948   70.47 ( 2.68)
            Εμπορικές Εταιρείες        £   120,212   41.60 ( 0.70)
            Αλλες Εταιρείες            £    47,280   82.43 ( 0.65)
    
    Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [13] Μουράτοφ - Ψηφίσματα ΣΑ

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ικανοποιητικό, χαρακτήρισε το περιεχόμενο των ψηφισμάτων για τις καλές υπηρεσίες του Γενικού Γραμματέα και την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, που υιοθέτησε χθες το βράδυ το Συμβούλιο Ασφαλείας, ο Πρέσβης της Ρωσίας στη Λευκωσία Γκεόργκι Μουράτοφ.

    Ο κ. Μουράτοφ μιλούσε ύστερα από συνάντηση που είχε σήμερα στο Προεδρικό Μέγαρο με τον Υφυπουργό παρά τω Προέδρω Παντελή Κούρο.

    Οπως είπε, κατά τη διάρκεια της συνάντησης αντάλλαξαν τις πρώτες απόψεις τους για τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας.

    "Προσβλέπουμε και ελπίζουμε", είπε ο Ρώσος διπλωμάτης, "ότι αυτά τα ψηφίσματα θα δώσουν μια θετική ώθηση στην επίλυση του Κυπριακού σε σωστή βάση, η οποία καθορίζεται από όλες τις προηγούμενες αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ".

    Ο κ. Μουράτοφ τόνισε εξάλλου ότι η Ρωσία έδωσε και πάλι "μια μάχη" και ότι "είμασταν σταθεροί στις θέσεις μας για όλα τα ουσιαστικά θέματα της επίλυσης του Κυπριακού".

    Ερωτηθείς για το πού τελικά θα πάνε οι πύραυλοι S300, ο κ. Μουράτοφ είπε ότι αυτό το θέμα δεν συζητήθηκε και δεν συζητείται.

    "Είναι θέμα", πρόσθεσε, "το οποίο χειρίζεται η κυπριακή κυβέρνηση".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [14] Χριστοδούλου - Σύνδεσμοι Τραπεζών

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Υπουργός Οικονομικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου δεν απεδέχθη την πρόταση των Συνδέσμων Τραπεζών για συνεργασία.

    Σε γραπτή ανακοίνωση ο Υπουργός Οικονομικών αναφέρει ότι αφού μελέτησε με προσοχή την πρόταση των Συνδέσμων Τραπεζών για συνεργασία και αφού έλαβε υπόψη όλα τα δεδομένα, δυστυχώς δεν μπορεί να την αποδεχθεί.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [15] Επιτροπές συγγενών αγνοουμένων - Ενοποίηση

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σε συμφωνία για ενοποίηση των δύο επιτροπών των συγγενών αγνοουμένων, κατέληξαν σήμερα οι δύο πρόεδροί τους ύστερα από διαβουλεύσεις με τον Πρόεδρο της Βουλής, Σπύρο Κυπριανού, και τον Πρόεδρο της αρμόδιας επιτροπής της Βουλής για το θέμα των αγνοουμένων, Αριστοφάνη Γεωργίου.

    Οι πρόεδροι των δύο επιτροπών συγγενών αγνοουμένων, Νίκος Θεοδοσίου και Αγάπιος Χηράτος, δεσμεύτηκαν να μεταφέρουν το κείμενο προτάσεων στις επιτροπές τους και συμφώνησαν να εισηγηθούν το όνομα "Επριτροπή Συγγενών Αγνοουμένων".

    Η πλήρης ενοποίηση των δύο επιτροπών θα επέλθει ύστερα από καθολικές εκλογές ανάμεσα στα μέλη των δύο επιτροπών.

    Σε δηλώσεις του στους δημοσιογράφους, ο κ. Γεωργίου είπε ότι σε σημερινή σύσκεψη "έχει ετοιμαστεί σχετικό κείμενο προτάσεων τις οποίες οι δύο πρόεδροι των επιτροπών ανέλαβαν να μεταφέρουν στις επιτροπές τους και εντός της άλλης εβδομάδος να γίνει η ενοποίηση των δύο επιτροπών".

    Ο Πρόεδρος της αρμόδιας επιτροπής της Βουλής είπε ότι οι δύο επιτροπές "θα ενοποιηθούν στα πάντα", προσθέτοντας ότι "η πλήρης ενοποίηση θα επέλθει με τις καθολικές εκλογές".

    Σημείωσε ότι "θα υπάρξει μια μικρή μεταβατική περίοδος στην οποία θα συνλειτουργήσουν οι δύο επιτροπές, αλλά πάντοτε σε μία", προσθέτοντας ωστόσο ότι κατέληξαν σε ένα όνομα το οποίο οι δύο πρόεδροι των επιτροπών θα εισηγηθούν: "Επιτροπή Συγγενών Αγνοουμένων".

    Ο κ. Γεωργίου είπε ότι το μήνυμα είναι ότι "οι συγγενείς θέλουν και πρέπει να είναι ενωμένοι στη διεκδίκηση των κοινών στόχων, ιδιαίτερα τώρα που δεχόμαστε κτυπήματα 'κάτω από τη μέση' για το ότι αφορά την τύχη των αγνοουμένων".

    "Το μήνυμα που και οι επιτροπές και εμείς θέλαμε να στείλουμε είναι ότι ενωμένοι θα δώσουμε τη μάχη για να πετύχουμε τη διακρίβωση της τύχης ενός εκάστου αγνοουμένου", επεσήμανε.

    Από την πλευρά του, ο Πρόεδρος της Βουλής, Σπύρος Κυπριανού, ευχαρίστησε θερμά τον κ. Γεωργίου και τους προέδρους των επιτροπών για το πνεύμα συνεργασίας που επέδειξαν.

    Ο κ. Κυπριανού είπε ότι μετά από πολλές διαβουλεύσεις με τον Πρόεδρο της αρμόδιας επιτροπής της Βουλής για το θέμα των αγνοουμένων, Αριστοφάνη Γεωργίου, κατέληξαν σε μία διαδικασία.

    Ανέφερε ότι σε σημερινή συνάντηση που είχαν ο κ. Γεωργίου και ο ίδιος με τους δύο πρόεδρους των επιτροπών των συγγενών αγνοουμένων τόνισαν "την επιτακτική ανάγκη, αυτή την ώρα, ενοποίησης των δύο επιτροπών".

    Οπως είπε, η συζήτηση συνεχίστηκε υπό την προεδρία του κ. Γεωργίου και "επήλθε τελικά η επιθυμητή συμφωνία, η ενοποίηση".

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [16] Ανάκληση άδειας Ινκομπανκ

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Μετά την ανάκληση της τραπεζικής άδειας της Inkobank στη Ρωσία από την Κεντρική Τράπεζα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τον Οκτώβριο του 1998, η Κεντρική Τράπεζα Κύπρου προχώρησε στις 18 Νοεμβρίου 1998 στην ανάκληση της τραπεζικής άδειας της Inkobank, η οποία της επέτρεψε την εγκαθίδρυση και λειτουργία μιας Διεθνούς Τραπεζικής Μονάδας (ΔΤΜ) στην Κύπρο υπό την μορφή καταστήματος.

    Εξάλλου, κατόπιν αίτησης της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου στο επαρχιακό δικαστήριο, διορίσθηκαν στις 9 Δεκεμβρίου 1998 οι Ντίνος Παπαδόπουλος, Γεώργιος Φοραδάρης και Τάσος Τελεβαντίδης συνέταιροι στον ελεγκτικό οίκο Price Waterhouse Coopers, ως προσωρινοί εκκαθαριστές της Inkobank στην Κύπρο.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [17] Θεμιστοκλέους - Συνάντηση Κωνσταντινούπολης

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Κατά τη συνάντηση Τ/Κ, Ε/Κ, Τούρκων και Ελλήνων επιχειρηματιών στις 12 και 13 Δεκεμβρίου στην Κωνσταντινούπολη "τονίσθη από όλους ότι το νερό δεν είναι πολιτικό θέμα" αλλά θέμα το οποίο ενδιαφέρει και τις δύο πλευρές στην Κύπρο.

    Αυτό δήλωσε ο επιχειρηματίας, Φάνος Επιφανίου, ύστερα από συνάντηση με τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών πόρων και Περιβάλλοντος, Κώστα θεμιστοκλέους.

    Ο κ. Επιφανίου, ο οποίος ενημέρωσε τον κ. Θεμιστοκλέους για τις απόψεις οι οποίες γενικότερα αναπτύχθηκαν κατά τη συνάντηση, είπε πως το θέμα έγκειται στο "πώς μπορούμε να βοηθήσουμε προς την κατεύθυνση αυτή".

    Πρόσθεσε ότι "πρακτικά δεν μπορούσαμε εμείς (Ε/Κ επιχειρηματίες) να αναλάβουμε να προωθήσουμε συγκεκριμένα έργα πάνω σ' αυτή τη βάση αλλά απλούστατα υπάρχουν στο τραπέζι διάφορες ιδέες, διάφορες σκέψεις, στις οποίες πρέπει να γίνει μια επεξεργασία και να δούμε πού μπορούμε να καταλήξουμε".

    Ο κ. Επιφανίου παρέπεμψε, εξάλλου, στην κοινή ανακοίνωση από τη συνάντηση στην οποία αναφέρεται ότι η έλλειψη πόσιμου ύδατος στην Κύπρο ήταν το βασικό θέμα που συζητήθηκε και προσθέτει ότι το θέμα αυτό θα αντιμετωπιστεί με μη πολιτικά μέσα και με τη διερεύνηση δυνατοτήτων συνεργασίας των Ε/Κ και Τ/Κ για την αξιοποίηση των υδάτινων πόρων του νησιού.

    Σε ερώτηση κατά πόσο αυτό συμφέρει επιχειρηματικά, ο κ. Επιφανίου είπε ότι αυτό δεν είναι θέμα επιχειρηματικό και ότι στις συναντήσεις αυτές οι επιχειρηματίες δεν ασχολούνται με το πώς θα δημιουργηθούν επιχειρήσεις κοινές προς όφελος των επιχειρηματιών αλλά με το πώς θα βρεθούν δίοδοι στα θέματα της συνεργασίας μεταξύ τους σε διάφορες δραστηριότητες, οι οποίες ξεκινούν από δικοινοτικά ως επί το πλείστον έργα.

    "Ξεκινώντας από εδώ και αυτά έχουν το στοιχείο της επιχείρησης χωρίς να σημαίνει ότι είναι κερδοφόρες για οποιονδήποτε αλλά οπωσδήποτε βοηθούν ούτως ώστε να γνωρίσουμε καλύτερα ο ένας τον άλλο και να είμαστε έτοιμοι όταν έρθει η δεδομένη στιγμή της συνεργασίας και της άρσης όλων των προβλημάτων και της λύσης των πολιτικών θεμάτων να κάνουμε και επιχειρήσεις άλλης φύσης", σημείωσε.

    Από τη δική του πλευρά ο κ. Θεμιστοκλεόυς εξέφρασε την ικανοποίησή του γιατί η συνάντηση αυτή "έχει θέσει κάποια ζητήματα με τα οποία η κυπριακή κυβέρνηση είναι απόλυτα σύμφωνη, ότι το νερό και το πρόβλημα που έχουμε στην Κύπρο δεν είναι και δεν μπορεί να τυγχάνει πολιτικού χειρισμού γιατί είναι ένα πρόβλημα που απασχολεί όλους τους Κύπριους και στις περιοχές που ελέγχει το κράτος και στις περιοχές που κατέχονται".

    Το πρόβλημα, όπως είπε ο κ. Θεμιστοκλέους, στις κατεχόμενες περιοχές "είναι πιο οξύ από εδώ" ενώ η κυπριακή κυβέρνηση έχει από καιρό την πολιτική θέση "ότι είναι έτοιμη να συνεργαστεί με την Τ/κ κοινότητα για τη λύση του υδατικού προβλήματος για όλο το νησί".

    Γι' αυτό η κυβέρνηση, είπε, ανταποκρίθηκε θετικά και σε προτάσεις άλλων. Ομως, συμπλήρωσε, "είμαστε και εμείς έτοιμοι να κάνουμε τις δικές μας προτάσεις για την αξιοποίηση όλων των υδάτινων πόρων της Κύπρου "προς όφελος του συνόλου του κυπριακού λαού".

    Μέσα σ' αυτό το πλαίσιο, έχουν γίνει συγκεκριμένες προτάσεις από πλευράς των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, η Ευρωπαϊκή Ενωση έχει εκφράσει ενδιαφέρον γι' αυτό το θέμα ενώ η Ε/κ πλευρά προσδοκεί "την άρση εκείνων των εμποδίων που μέχρι στιγμής υπάρχουν ούτως ώστε εάν είναι δυνατόν να προχωρήσουμε σε δικοινοτικά έργα υδατικής ανάπτυξης", συμπλήρωσε.

    Ο κ. Θεμιστοκλέους ανέφερε ακόμη ότι έχουν βρεθεί στο τραπέζι του διαλόγου δύο "πολύ συγκεκριμένες ιδέες" που αφορούν πρώτα την ύπαρξη συγκεκριμένης άποψης για τη δημιουργία έργου αξιοποίησης των νερών του ποταμού Καρκώτη, ο οποίος ξεκινά από το Τρόοδος και καταλήγει στον κόλπο της Μόρφου, προς όφελος και των δύο κοινοτήτων.

    Η άλλη ιδέα που τέθηκε, σημείωσε, είναι η δημιουργία μονάδας τριτοβάθμιας επεξεργασίας του αποχετευτικού της μείζονος Λευκωσίας, ενώ σήμερα γίνεται μόνο δευτεροβάθμια επεξεργασία και απλά το νερό "δίνεται στον ποταμό Πεδιαίο για εμπλουτισμό του υδροφόρου στρώματος".

    Επομένως, όπως είπε, "υπάρχουν οι συγκεκριμένες ιδέες και τα συγκεκριμένα έργα που προτείνονται" και συμπλήρωσε πως "εμείς αναμένουμε ότι η μέχρι στιγμής αρνητική στάση που υπήρξε από την Τ/κ πλευρά κάποια στιγμή θα διαφοροποιηθεί "για να μπορέσουμε πραγματικά να προχωρήσουμε σε δικοινοτικά έργα υδατικής ανάπτυξης".

    Ερωτηθείς εάν η μεταφορά νερού από το εξωτερικό δεν συζητιέται σαν επιλογή, ο κ. Θεμιστοκλέους είπε ότι η κυπριακή κυβέρνηση ζήτησε προσφορές θεωρώντας την ως πιθανή εναλλακτική λύση αντί της αφαλάτωσης.

    "Τα δεδομένα, όμως, των προσφορών απέδειξαν ότι αυτή η λύση είναι πολύ δαπανηρή", επομένως, όπως είπε, "αυτή τη στιγμή ως λύση περισσότερο απορρίπτεται από τα οικονομικά δεδομένα".

    Σημείωσε ωστόσο ότι αυτό το θέμα αφορά την κυπριακή κυβέρνηση και τις προσφορές που έχει προκηρύξει γιατί εάν σε κάποιο επίπεδο δικοινοτικής συνεργασίας διαφοροποιηθούν τα δεδομένα το Υπουργείο είναι έτοιμο ξανά να συζητήσει τη λύση αυτή.

    (ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)

    [18] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         564,9700   567,2200    564,9700   569,8200
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7145     1,7213      1,7145     1,7253
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0138     2,0218      2,0138     2,0258
    Στερλίνα                1,2002     1,2050      1,2002     1,2075
    Γερμ. Μάρκο             3,3666     3,3800      3,3666     3,3840
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0100   0,0000 |28.01.99 | 0,0050   0,0000  |29.01.99
    02 Μήνες    0,0150   0,0000 |26.02.99 | 0,0070   0,0000  |26.02.99
    03 Μήνες    0,0200   0,0000 |29.03.99 | 0,0090   0,0000  |29.03.99
    06 Μήνες    0,0370   0,0000 |28.06.99 | 0,0160   0,0000  |29.06.99
    09 Μήνες    0,0520   0,0000 |28.09.99 | 0,0240   0,0000  |29.09.99
    12 Μήνες    0,0680   0,0000 |28.12.99 | 0,0320   0,0000  |29.12.99
    15 Μήνες    0,0860   0,0000 |28.03.00 | 0,0420   0,0000  |29.03.00
    18 Μήνες             0,0000 |28.06.00 |          0,0000  |29.06.00
    21 Μήνες             0,0000 |28.09.00 |          0,0000  |29.09.00
    24 Μήνες             0,0000 |28.12.00 |          0,0000  |29.12.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [19] Τριπλό θανατηφόρο δυστύχημα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Τραγικό θάνατο βρήκαν σήμερα το πρωί τρεις αλλοδαποί ενώ τέταρτος τραυματίστηκε σοβαρά σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη στη Λεμεσό.

    Πρόκειται για Βρετανούς, οι οποίοι επέβαιναν αυτοκινήτου, του οποίου οδηγός ήταν ο επίσης Βρετανός, Τρόι Εντουαρντ Καρλ, 31 χρόνων.

    Νεκροί είναι οι Στέλλα Μίλντρεντ Γουώλτερ, 51 χρόνων, Φρανκ Τζόουνς, 53 χρόνων και Τζούντιθ Νταϊάνα Τζόουνς, 51 χρόνων.

    Το δυστύχημα συνέβη όταν γύρω στις 3 το πρωί στην οδό 28ης Οκτωβρίου στη Λεμεσό, το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο Καρλ παρεξέκκλινε της πορείας του και κτύπησε βίαια σε δέντρο.

    Από το δυστύχημα, οι τρεις Βρετανοί βρήκαν ακαριαίο το θάνατο, ενώ ο οδηγός τραυματίστηκε σοβαρά και νοσηλεύεται στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [20] ΕΔΗ - Χριστουγεννιάτικο μήνυμα

    Λευκωσία,Κύπρος,23/12/1998 (ΚΥΠΕ) "Η προσεχής συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου αναμφίβολα θα είναι σημαντική και ιστορική για τις αποφάσεις που θα ληφθούν ώστε να βγούμε από τα υπάρχοντα αδιέξοδα, να οδηγηθούμε πιο κοντά στην ευρωπαϊκή οικογένεια και να επανενώσουμε την πατρίδα μας στα πλαίσια μια δίκαιης και βιώσιμης λύσης".

    Αυτό τονίζουν σε ανακοίνωσή τους με την ευκαιρία των Χριστουγέννων οι Ενωμένοι Δημοκράτες, επισημαίνοντας παράλληλα ότι "προς αυτή την κατεύθυνση οφείλουμε να εγκαταλείψουμε τις οποιεσδήποτε πολιτικές ή προσωπικές σκοπιμότητες και να δείξουμε στον κυπριακό λαό εκείνη την πορεία που, από τις περιστάσεις, θα δώσει ασφάλεια και προοπτική, συναντίληψη με την ελληνική κυβέρνηση και της αποφασιστικότητας της πλευράς μας προς τα Ηνωμένα Εθνη και τη διεθνή κοινότητα".

    Εξάλλου οι Ενωμένοι Δημοκράτες σημειώνουν ότι "βρισκόμαστε σε καθοριστική και κρίσιμη περίοδο για το μέλλον της Κύπρου με την τουρκική πλευρά να συνεχίζει την αδιαλλαξία της και τη συνεχή άρνησή της να συμμορφωθεί με τη διεθνή νομιμότητα και τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και να εξακολουθεί να καλλιεργεί συνθήκες έντασης".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 23 December 1998 - 12:40:59 UTC