Browse through our Interesting Nodes on Religion in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-06-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma
  • [02] OHE - Chfisma OYNFIKYP - Mayrogiannhs - Basilakhs
  • [03] Basilakhs - Ellhnikh chfos
  • [04] GG OHE - Kypriako - Toyrkia - EE
  • [05] Eyrwpaiko Symboylio - Diaboyleyseis - Toyrkia
  • [06] Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Toyrkia - EE
  • [07] Antwnaros - Toyrkia - EE - Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [08] EE - Ren - Toyrkia
  • [09] EE - Synodos Eyrwpaiwn sosialistwn - Papandreoy - Kypros - Toyrkia
  • [10] Eyrwpaiko Koinoboylio - Kasoylidhs - Peteringk
  • [11] Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma
  • [12] Proedros Papadopoylos - Ananewsh qhteias OYNFIKYP
  • [13] Proedros Boylhs - Symboylio Asfaleias
  • [14] Proedros Papadopoylos - Toyrkia - Katexomena - Askhsh
  • [15] Proedros Papadopoylos - Texnikes epitropes
  • [16] Proedros DHSY - Synodos ELK - Toyrkos politikos
  • [17] Ypoyrgos Ejwterikwn - Aqhna - Episkech ergasias
  • [18] Texnologia
  • [19] Eyrwkoinoboylio - Politikes eleyqeries - Triantafyllidhs
  • [20] EE - Plhqwrismos - Maios - Kypros
  • [21] Ypoyrgos Gewrgias - Dieqnes Synedrio - Diaxeirish apoblhtwn
  • [22] KS EDEK - Mnhmh kai timh gia ton Andrea Papandreoy
  • [23] Ypoyrgos Oikonomikwn - 14o Dieqnes Synedrio Egmont Group
  • [24] Omilos Laikhs - Ethsia Genikh Syneleysh Metoxwn - Lazaridhs
  • [25] Xrhmatisthrio - Nea megalh anodos EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 16/06/2006

  • [01] Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma

    To Symboylio Asfaleias me to chfisma 1687 poy enekrine omofwna gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP sthn Kypro gia alloys eji mhnes, ekfrazei th lyph toy giati to xasma metajy logwn kai ergwn paramenei poly megalo gia na epanarxisei plhrws o Genikos Grammateas thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy kai protrepei na yparjei proodos sthn kateyqynsh ths epanenarjhs twn diapragmateysewn gia mia synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy.

    Parallhla enqarrynei thn energh symmetoxh se dikoinotikes syzhthseis se texniko epipedo, ypo thn aigida toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea, ston opoio ekfrazei thn plhrh yposthrijh toy.

    To chfisma kalwsorizei thn ekqesh toy Genikoy Grammatea ths 23hs Maioy 2006 gia thn epixeirhsh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro kai epanalambanei thn prosklhsh pros ta merh na apotimhsoyn kai na antimetwpisoyn to anqrwpistiko qema twn agnooymenwn me thn aparaithth epitaktikothta kai sobarothta.

    Kalwsorizei thn epanenarjh twn drasthriothtwn ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) apo ton Aygoysto toy 2004, opws kai to diorismo apo to Geniko Grammatea toy tritoy meloys, to opoio qa arxisei ta kaqhkonta toy ton erxomeno mhna.

    Prosqetei oti h kybernhsh ths Kyproy symfwnhse, ypo to prisma twn synqhkwn poy epikratoyn sth nhso, oti einai aparaithth h diathrhsh ths OYNFIKYP peran ths 15hs Ioynioy 2006.

    Shmeiwnei akomh thn ektimhsh toy k. Anan oti oi synqhkes asfaleias sth nhso synexizoyn na paramenoyn staqeres kai oti h katastash kata mhkos ths grammhs katapayshs toy pyros paramenei hremh kai ekfrazei thn elpida oti qa yparjei meiwsh toy synolikoy ariqmoy twn peristatikwn sta opoia emplekontai oi dyo pleyres.

    Protrepei tis dyo pleyres na apofygoyn opoiandhpote drasthriothta poy qa mporoyse na odhghsei se ayjhsh ths entashs.

    Katw apo ayto to prisma, shmeiwnei me anhsyxia tis diadoxikes ejelijeis sthn perioxh ths Deryneias, thn ayjhsh ths ayqaireths anegershs ktiriwn gia emporikh kai proswpikh xrhsh sthn oydeterh zwnh, tis ejelijeis se sygkekrimena shmeia elegxoy toy 4oy Tomea, symperilambanomenwn twn newn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh ths OYNFIKYP.

    Parallhla, enqarrynei tis dyo pleyres na emplakoyn se diaboyleyseis me thn OYNFIKYP gia thn orioqethsh ths zwnhs katapayshs toy pyros kai to sebasmo ths entolhs kai twn epixeirhsewn ths OYNFIKYP sth zwnh katapayshs toy pyros.

    To Symboylio Asfaleias ekfrazei th lyph toy giati to xasma metajy logwn kai ergwn paramenei poly megalo gia na epanarxisei plhrws o Genikos Grammateas thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy kai protrepei na yparjei proodos sthn kateyqynsh ths epanenarjhs twn diapragmateysewn gia mia synolikh dieyqethsh sto Kypriako.

    Sto plaisio ayto, kalwsorizei tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea na enqarrynei ananewmenes dikoinotikes epafes kai th symfwnia se protash gia egkaqidrysh enos mhxanismoy diakoinotikwn syzhthsewn se texniko epipedo, opws kai th symfwnia kai twn dyo hgetwn na synanthqoyn me thn eykairia ths egkatastashs toy tritoy meloys ths DEA sthn Kypro.

    Kalwsorizei thn proodo sthn aponarkoqethsh, idiws sthn perioxh ths Leykwsias kai ekfrazei entonh yposthrijh stis prospaqeies ths OYNFIKYP gia epektash ths epixeirhshs aponarkoqethshs sta narkopedia twn toyrkikwn dynamewn, sto ypoloipo ths oydeterhs zwnhs.

    Epishs, kalwsorizei to gegonos oti exoyn labei xwra eirhnika perissoteres apo 10.000.000 dieleyseis Ellhnokypriwn sta katexomena kai Toyrkokypriwn stis eleyqeres perioxes kai enqarrynei to anoigma perissoterwn shmeiwn diodwn.

    Ekfrazei anhsyxia gia th synexizomenh diafwnia gia thn oikodomikh drasthriothta poy sxetizetai me ton protaqen epiprosqeto shmeio diabashs sthn odo Lhdras kai protrepei tis dyo pleyres na synergastoyn me thn OYNFIKYP gia epilysh toy problhmatos.

    Kalwsorizei epishs thn emfash apo meroys toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea sth megalyterh synektikothta twn prospaqeiwn ths oikogeneias twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, opws kai ths proqeshs toy Genikoy Grammatea na diathrhsei tis epixeirhseis ths OYNFIKYP ypo stenh epiqewrhsh.

    To Symboylio Asfaleias synexizei na lambanei ypoch ejelijeis epi toy edafoys kai tis apoceis twn pleyrwn kai na epanelqei sto Symboylio me eishghseis poy einai anagkaies gia peraiterw metaboles sthn entolh ths OYNFIKYP, sto epipedo ths dynamhs kai sto nohma ths epixeirhshs, oso pio syntoma ginetai.

    Kalwsorizei oles tis prospaqeies gia prowqhsh dikoinotikwn epafwn kai ekdhlwsewn, symperilambanomenwn twn organwmenwn apo ta Hnwmena Eqnh kai protrepei tis dyo pleyres na prowqoyn peraiterw dikoinotikes epafes kai na afairesoyn opoiadhpote empodia gia paromoies epafes.

    Sth synexeia, aphxei thn eygnwmosynh toy Genikoy Grammatea toy OHE pros tis kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas gia tis eqelontikes toys eisfores sth xrhmatodothsh ths OYNFIKYP kai ta aithmata toy gia epipleon eqelontikes eisfores apo alles xwres kai organismoys.

    Kalwsorizei kai enqarrynei ths prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn na eyaisqhtopoihsoyn to eirhneytiko proswpiko gia thn prolhch kai ton elegxo toy HIV/AIDS kai allwn metadotikwn asqeneiwn se oles tis eirhneytikes epixeirhseis.

    Epanabebaiwnei ola ta sxetika toy chfismata gia thn Kypro kai idiaitera to 1251/199 kai ta metagenestera chfismata kai ekfrazei thn plhrh yposthrijh sthn OYNFIKYP, symperilambanomenhs ths entolhs ths sthn oydeterh zwnh kai apofasizei na parateinei thn entolh ths gia peraiterw periodo mexri thn 15h Dekembrioy 2006.

    Kalei thn t/k pleyra kai tis toyrkikes dynameis na apokatasthsoyn sta Strobilia to stratiwtiko statoys kbo poy proyphrxe ths 30hs Ioynioy 2000.

    Enqarrynei energh symmetoxh se dikoinotikes syzhthseis se texniko epipedo, ypo thn aigida toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea, ston opoio ekfrazei thn plhrh toy yposthrijh, kai zhta apo to Geniko Grammatea na ypobalei ekqesh gia thn efarmogh aytoy toy chfismatos mexri thn 1h Dekembrioy 2006.

    Xairetizei tis prospaqeies poy kataballontai apo thn OYNFIKYP gia efarmogh ths politikhs toy Genikoy Grammatea gia mhdenikh anoxh sth sejoyalikh ekmetalleysh kai kakopoihsh kai na diasfalisei oti to proswpiko ths symmorfwnetai me ton kwdika symperiforas twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Kanei ekklhsh sto Geniko Grammatea na synexisei na probainei se oles tis aparaithtes energeies pros ayth thn kateyqynsh kai na enhmerwnei to Symboylio Asfaleias kai kalei tis xwres poy symballoyn me strateymata na proboyn stis katallhles prolhptikes energeies, perilambanomenhs ths diejagwghs enhmerwtikhs ekpaideyshs prin thn apostolh toys kai na laboyn peiqarxikes kai alles energeies gia na diasfalisoyn plhrh analhch eyqynwn se periptwseis tetoias symperiforas toy proswpikoy toys.

    Telos, apofasizei na synexisei na parakoloyqei energa to qema.

    [02] OHE - Chfisma OYNFIKYP - Mayrogiannhs - Basilakhs

    Tropopoihsh ths teleytaias stigmhs petyxe h Ellada stis diaboyleyseis sto Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, poy dihrkesan mexri ligo prin thn chfoforia kai odhghsan sthn omofwnh yioqethsh apo ta melh, toy chfismatos 1687, gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP.

    Katopin ths ellhnikhs epimonhs, egine mia tropopoihsh sto teliko prosxedio me th lejh ``plhrws'', pro ths frashs poy aforoyse sthn epanenarjh twn kalwn yphresiwn, deixnontas kat ayto ton tropo oti oi syzhthseis poy qa ginoyn gia tis texnikes epitropes, apoteloyn meros ths apostolhs kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea toy dieqnoys organismoy.

    Se dhlwsh toy pros toys dhmosiografoys, ejw apo to SA, o monimos Antiproswpos ths Kyproy, presbhs Andreas Mayrogiannhs kalwsorise thn yioqethsh toy chfismatos kai thn ananewsh ths paroysias ths dynamhs gia akomh eji mhnes sthn Kypro, ``mias paroysias epibeblhmenhs oso synexizetai h Toyrkikh katoxh sto boreio tmhma toy nhsioy''.

    O k. Mayrogiannhs ypogrammise oti ``h Kypriakh Kybernhsh qa protimoyse ena isxyrotero mhnyma apo to Symboylio Asfaleias enantion ths aparadekths paroysias twn 40.000 Toyrkikwn strateymatwn kai twn synexizomenwn parabiasewn toy statoys kbo apo ton Toyrkiko katoxiko strato opws epishs twn periorismwn poy epiballei sthn Eirhneytikh Dynamh''.

    Se oti afora sthn apostolh twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea, tonise oti h kypriakh kybernhsh pisteyei ``oti qa htan xrhsimo s ayth thn krisimh fash na ypenqymisqei kai na epibebaiwqei pio kaqara h bash kai to plaisio ths anazhthshs mias synolikhs dieyqethshs mesw diakoinotikwn diapragmateysewn p.x. h apostolh twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea me tis dyo koinothtes thn opoia toy aneqese to Symboylio Asfaleias''.

    [03] Basilakhs - Ellhnikh chfos

    Amesws meta thn yioqethsh toy chfismatos, o Monimos Antiproswpos ths Elladas ston OHE, Presbhs Adamantios Basilakhs, elabe to logo gia na dikaiologhsei thn ellhnikh chfo. Opws anefere, h Ellada chfise yper toy chfismatos, dioti pisteyei pws ``h paroysia ths eirhneytikhs dynamhs sto nhsi ejakoloyqei na einai epitaktikh kai aparaithth, logw ths synexizomenhs paroysias peripoy 40.000 Toyrkwn stratiwtwn sto nhsi kai ths apeilhs poy aytoi synistoyn gia th dieqnh eirhnh kai asfaleia''.

    O k. Basilakhs eipe oti koinh qelhsh kai epiqymia olwn twn melwn toy SA ``einai na breqei mia dikaih kai monimh lysh sto Kypriako problhma, poy na basizetai stis Apofaseis toy Symboylioy Asfaleias, etsi wste to nhsi na epanenwqei kai oi dyo koinothtes na apolaysoyn ena koino mellon pros ofelos ths diathrhshs ths eirhnhs toso sto nhsi, oso kai sthn eyryterh perioxh''.

    Anaferomenos sthn epikeimenh episkech toy Anaplhrwth GG toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari sthn perioxh, gia ``na enisxyqoyn oi synexizomenes prospaqeies epi toy edafoys kai gia na ajiologhsei thn politikh katastash sthn Kypro kai thn perioxh kai tis prooptikes gia plhrh epanalhch ths apostolhs kalwn yphresiwn toy me tis dyo koinothtes'', ejefrase th lyph ths Elladas ``dioti to keimeno poy yioqethqhke, dystyxws, den metadidei ena arketa jekaqaro kai isxyro mhnyma ws pros th bash, to plaisio kai toys skopoys ths prospaqeias twn Hnwmenwn Eqnwn gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy problhmatos''.

    Opws ejhghse peraiterw, ``gia to logo ayto, h Ellada epemeine na aposafhnisqei h paragrafos 6, sto shmeio poy to Symboylio Asfaleias parotrynei gia ``proodo pros thn epanalhch twn diapragmateysewn gia mia synolikh lysh'', oytws wste na epibebaiwnetai oti aytes oi diapragmateyseis prepei na laboyn xwra metajy twn dyo koinothtwn''.

    [04] GG OHE - Kypriako - Toyrkia - EE

    O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan dhlwse xqes oti qa hqele na dei to xasma anamesa sta logia kai tis prajeis se oti afora thn Kypro na mikrainei etsi wste na peistei oti ta merh sto nhsi einai etoima na proxwrhsoyn pros th dieyqethsh toy Kypriakoy problhmatos, enw shmeiwse oti o Proedros Papadopoylos kai o T/K hgeths Mexmet Ali Talat den exoyn synanthqei edw kai dyo xronia.

    Apantwntas se erwthsh Toyrkoy dhmosiografoy, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sta HE, o GG toy OHE eipe akomh oti syntoma qa episkefqei thn perioxh o Anaplhrwths GG toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari, prokeimenoy na ''parei to sfygmo'' gia to kata poson yparxei arketh kinhtikothta wste ta HE na arxisoyn na meletoyn poia peraiterw bhmata mporoyn na paroyn gia na sprwjoyn ta merh pros ta mpros.

    Sthn parathrhsh toy dhmosiografoy oti para tis kata kairoys dhlwseis twn GG toy OHE gia to Kypriako, ayto paramenei alyto, o GG eipe pws toylaxiston o idios eftase pio konta sth lysh apo oti oi perissoteroi.

    ``Ejakoloyqw na briskomai se epafh me ta merh kai ypenqymizw thn teleytaia moy synanthsh me ton k. Papadopoylo sto Parisi, opoy syzhthsame thn anagkh epanalhchs twn synomiliwn kai toy ypogrammisa oti qa hqela na dw perissotera erga apo oti logia. Qa hqela na dw to xasma metajy logwn kai drashs na mikrainei ligo akoma gia na peistw oti ta merh einai etoima na proxwrhsoyn. Kat' akribeia, ekeinos kai o Talat, poy menoyn poly konta o enas ston allon, den exoyn kan synanthqei edw kai peripoy dyo xronia kai prospaqoyme na toys kanoyme na synanthqoyn'', eipe.

    H katastash, eipe, ``exei periplexqei akomh perissotero apo to gegonos oti h Kypros einai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h Toyrkia epiqymei na entaxqei sthn EE''.

    ``Eidate th diamaxh thn perasmenh ebdomada sto qema ths epektashs ths symfwnias syndeshs ths Toyrkias gia na kalycei ta deka nea krath - melh, perilambanomenhs ths Kyproy kai etsi otan diapragmateyesai kai exeis mia xwra mesa sto klamp kai mia xwra poy qelei na entaxqei se ayto, ta pragmata den ginontai eykolotera. Alla eilikrina qewrw oti ayth h katastash periplekei th diadikasia'', eipe.

    Oson afora thn episkech toy k. Gkampari, eipe oti aytos qa metabei se Kypro, Ellada kai Toyrkia gia ``na parei ton palmo kai na erqei pisw kai na me enhmerwsei gyrw apo thn katastash, kata poson yparxei arketh kinhtikothta gia na arxisoyme na meletoyme poia peraiterw bhmata mporoyme na paroyme gia na sprwjoyme ta merh pros ta mpros''.

    ``Gia thn wra den mporw na sas yposxeqw oti qa to lysw mexri to telos Dekembrioy, alla plhsiasa'', katelhje o GG toy OHE.

    [05] Eyrwpaiko Symboylio - Diaboyleyseis - Toyrkia

    Synexizontai sto Eyrwpaiko Symboylio oi diaboyleyseis gia th diatypwsh ths paragrafoy 38 twn symperasmatwn, h opoia anaferetai sthn Toyrkia.

    Symfwna me plhrofories, h Kypros kai h Gallia exoyn kanei epiprosqetes protaseis gia endynamwsh ths paragrafoy kai oi diapragmateyseis anamenotan na synexisqoyn xqes brady

    Sthn paragrafo qa ginetai rhth anafora sthn antidhlwsh ths EE ths 21hs Septembrioy, poy eixe ekdoqei ws apanthsh sth monomerh diakhryjh ths Agkyras peri mh anagnwrishs ek meroys ths ths Kypriakhs Dhmokratias.

    H antidhlwsh ekeinh aperripte ton isxyrismo ths Toyrkias (peri mh anagnwrishs) ws abasimo kai kaloyse thn Agkyra: 1) na efarmosei to prwtokollo ths telwneiakhs enwshs me thn Kypro anoigontas limania kai aerodromia se kypriaka ploia kai aeroplana, 2) na proxwrhsei se ejomalynsh twn sxesewn me th Leykwsia, 3) na mhn parempodizei thn eisodo ths Kypriakhs Dhmokratias se dieqneis organismoys.

    Symfwna me tis idies plhrofories, sta symperasmata ths Synodoy qa epishmainetai oti h Agkyra qa ajiologhqei entos toy 2006 gia th synolikh proodo poy yphrje sxetika me tis parapanw ypoxrewseis ths.

    [06] Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Toyrkia - EE

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse xqes oti einai gnwsth h politikh twn HPA pws h poreia entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh prepei na synexistei xwris empodia kai prosqese pws h Kypriakh Dhmokratia den paremballei empodia sthn poreia ths Toyrkias, apla zhta apo thn Agkyra na efarmosei tis ypoxrewseis poy anelabe enanti ths Eyrwphs.

    Anefere epishs pws ton Oktwbrio qa ginei h ejetash ths poreias ths Toyrkias kai h symmorfwsh ths pros tis ypoxrewseis tis opoies exei analabei, kai shmeiwse pws h koinh qesh toy Loyjemboyrgoy einai oti apotyxia h paraleich ths Toyrkias na symmorfwqei pros tis ypoxrewseis ths qa ephreasei dysmenws th genikh ejelijh twn diapragmateysewn ths Toyrkias.

    Erwthqeis gia thn epimonh ths Toyrkias sth mh ylopoihsh twn ypoxrewsewn ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ''kai h Eyrwph epimenei''.

    Se erwthsh kata poson oi ''24'' qa einai dipla sthn Kypro, apanthse oti h apofash toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn sto Loyjemboyrgo ''egkriqhke omofwna apo tis 25 xwres''.

    Apantwntas se allh erwthsh, o Proedros Papadopoylos ejefrase agnoia gia endexomenh parembash twn HPA ston Presbeyth ths Kyproy sthn Oyasingkton gia to qema ths apofashs toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn.

    Prosqese wstoso pws ''einai gnwsth h staqerh politikh twn HPA oti h poreia ths Toyrkias pros thn Eyrwph prepei na synexistei xwris empodia kai h dikh mas apanthsh einai oti emeis den paremballoyme empodia, aplws zhtoyme apo thn Toyrkia na efarmosei tis ypoxrewseis poy anelabe enanti ths Eyrwphs''.

    Epomenws, synexise, ''pros thn prwth poy prepei na apoteinontai (oi HPA) gia na bohqhsei sthn poreia ths Toyrkias einai h idia h Toyrkia, na bohqhsei h idia h Toyrkia ton eayto ths, symmorfoymenh pros tis ypodeijeis kai apofaseis kai thn koinh qesh twn 25''.

    Sxoliazontas thn emmonh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan sth dhlwsh peri mh anoigmatos twn limaniwn kai twn aerodromiwn ths pros thn Kypriakh Dhmokratia, o Proedros Papadopoylos eipe oti ayth einai ''h pollosth fora'' poy eipe kati tetoio o k. Erntogan.

    Apeyqynomenos pros toys dhmosiografoys, dierwthqhke: ''Eseis ti perimenate; Na pei sthn Eyrwph, malista qa symmorfwqoyme ayrio;''

    Erwthqeis ean h kypriakh pleyra qa eprepe na einai pio sklhrh me thn protajh toy beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias, o Proedros Papadopoylos dierwthqhke ''ti qa petyxainame me to beto''.

    ''Emeis kaqorisame oti zhtoyme sthn koinh qesh na perilhfqoyn tessera qemata. Kai eixame apofasisei se syskech poy egine sto Proedriko Megaro kai me toys dikoys mas endiaferomenoys presbeis, toys armodioys Ypoyrgoys kai yphresiakoys paragontes, oti ean den petyxoyme aytoys toys tessereis oroys den qa dexqoyme to anoigma twn kefalaiwn'', eipe.

    Prosqese pws par' olo poy to kefalaio 25 einai kaqara texniko qema kai den yparxei koinotiko kekthmeno, ''emeis qa qetame pws einai swsto sto anoigma kaqe kefalaioy na tiqetai ws koinh qesh twn 25 to politiko qema, ta politika krithria sta opoia prepei na symmorfwnetai h Toyrkia''.

    [07] Antwnaros - Toyrkia - EE - Ellhnotoyrkikes sxeseis

    O anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Eyaggelos Antwnaros, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy toy Loyjemboyrgoy, symfwna me tis opoies h EE prepei na pagwsei tis entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias, an ayth den anoijei ta limania ths kai ta aerodromia ths se ploia kai aeroplana ths Kypriakhs Dhmokratias, eipe oti h Toyrkia exei sygkekrimenes ypoxrewseis tis opoies h idia exei analabei, prokrinontas ton eyrwpaiko ths prosanatolismo, ypoxrewseis tis opoies kai prepei na efarmosei sto akeraio.

    [08] EE - Ren - Toyrkia

    O armodios Epitropos ths EE gia th dieyrynsh Oli Ren kalese thn Toyrkia, gia mia akomh fora, na proxwrhsei sthn efarmogh toy prwtokolloy ths telwneiakhs enwshs me thn Kypro.

    Sth diarkeia ths synedrias poy eixe xqes stis Bryjelles, h eidikh omadas ergasias toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, h opoia einai epifortismenh me to qema ths entajiakhs poreia ths Toyrkias, o k. Ren epanelabe oti h Agkyra qa prepei na ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis poy exei analabei enanti ths EE, efarmozontas to prwtokollo ths telwneiakhs enwshs kai na epitaxynei th diadikasia twn metarryqmisewn.

    [09] EE - Synodos Eyrwpaiwn sosialistwn - Papandreoy - Kypros - Toyrkia

    Thn apolyth anagkh na symmorfwqei h Toyrkia me tis ypoxrewseis poy exei analabei, sto plaisio ths entajiakhs ths poreias, efarmozontas to prwtokollo ths telwneiakhs enwshs kai diathrwntas sxeseis kalhs geitonias me oles tis xwres kai bebaiws kai thn Ellada, ypogrammise xqes stis Bryjelles o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy.

    O k. Papandreoy, o opoios lambanei meros sth Synodo Koryfhs twn Eyrwpaiwn sosialistwn, ejefrase th bebaiothta oti aytes oi eishghseis qa yioqethqoyn apo th Synodo Koryfhs ths EE, poy synerxetai stis Bryjelles.

    O Proedros toy PASOK prosqese akomh oti exei proteinei h ellhnikh kybernhsh na mhn perioristei mono sta parapanw, alla na diamorfwsei mia nea strathgikh sthn EE thn opoia, opws eipe, to PASOK qa sthrijei. Qa prepei na einai mia nea strathgikh ths EE poy qa mporoyse na ginei prajh sth Synodo Koryfhs toy Elsinki ton prosexh Dekembrio, symballontas etsi sthn oysiastikh dieyqethsh megalwn zhthmatwn metajy Elladas, Toyrkias kai Kyproy.

    [10] Eyrwpaiko Koinoboylio - Kasoylidhs - Peteringk

    Me tropo o opoios na einai symbatos me tis eyrwpaikes arxes, qa prepei na ginei h entajiakh poreia ths Toyrkias, dhlwse o Proedros ths omadas toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK) sto Eyrwpaiko Koinoboylio Xans Gkert Peteringk.

    Sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, ''o Proedros toy ELK, se antiqesh me thn ikanopoihsh poy ejefrase h kybernhsh'', opws anaferei anakoinwsh apo to grafeio toy Eyrwboyleyth toy DHSY Iwannh Kasoylidh, ''shmeiwse pws h arnhsh ths Toyrkias na anagnwrisei thn Kypro apotelei aparadekto plhgma sthn arxh ths amoibaias allhleggyhs metajy twn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE)''.

    O k. Peteringk ekane logo gia thn anagkh allhleggyhs metajy twn kratwn - melwn ths EE kai strefomenos pros to meros toy k. Kasoylidh dhlwse oti ''yparxoyn symfwnies poy prepei na thrhqoyn kai ofeiloyme na sebastoyme tis Synqhkes''.

    [11] Symboylio Asfaleias - OYNFIKYP - Chfisma

    To Symboylio Asfaleias me to chfisma 1687 poy enekrine omofwna gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP sthn Kypro gia alloys eji mhnes, ekfrazei th lyph toy giati to xasma metajy logwn kai ergwn paramenei poly megalo gia na epanarxisei plhrws o Genikos Grammateas thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy kai protrepei na yparjei proodos sthn kateyqynsh ths epanenarjhs twn diapragmateysewn gia mia synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy.

    Parallhla enqarrynei thn energh symmetoxh se dikoinotikes syzhthseis se texniko epipedo, ypo thn aigida toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea, ston opoio ekfrazei thn plhrh yposthrijh toy.

    To chfisma kalwsorizei thn ekqesh toy Genikoy Grammatea ths 23hs Maioy 2006 gia thn epixeirhsh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro kai epanalambanei thn prosklhsh pros ta merh na apotimhsoyn kai na antimetwpisoyn to anqrwpistiko qema twn agnooymenwn me thn aparaithth epitaktikothta kai sobarothta.

    Kalwsorizei thn epanenarjh twn drasthriothtwn ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) apo ton Aygoysto toy 2004, opws kai to diorismo apo to Geniko Grammatea toy tritoy meloys, to opoio qa arxisei ta kaqhkonta toy ton erxomeno mhna.

    Prosqetei oti h kybernhsh ths Kyproy symfwnhse, ypo to prisma twn synqhkwn poy epikratoyn sth nhso, oti einai aparaithth h diathrhsh ths OYNFIKYP peran ths 15hs Ioynioy 2006.

    Shmeiwnei akomh thn ektimhsh toy k. Anan oti oi synqhkes asfaleias sth nhso synexizoyn na paramenoyn staqeres kai oti h katastash kata mhkos ths grammhs katapayshs toy pyros paramenei hremh kai ekfrazei thn elpida oti qa yparjei meiwsh toy synolikoy ariqmoy twn peristatikwn sta opoia emplekontai oi dyo pleyres.

    Protrepei tis dyo pleyres na apofygoyn opoiandhpote drasthriothta poy qa mporoyse na odhghsei se ayjhsh ths entashs.

    Katw apo ayto to prisma, shmeiwnei me anhsyxia tis diadoxikes ejelijeis sthn perioxh ths Deryneias, thn ayjhsh ths ayqaireths anegershs ktiriwn gia emporikh kai proswpikh xrhsh sthn oydeterh zwnh, tis ejelijeis se sygkekrimena shmeia elegxoy toy 4oy Tomea, symperilambanomenwn twn newn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh ths OYNFIKYP.

    Parallhla, enqarrynei tis dyo pleyres na emplakoyn se diaboyleyseis me thn OYNFIKYP gia thn orioqethsh ths zwnhs katapayshs toy pyros kai to sebasmo ths entolhs kai twn epixeirhsewn ths OYNFIKYP sth zwnh katapayshs toy pyros.

    [12] Proedros Papadopoylos - Ananewsh qhteias OYNFIKYP

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos xarakthrise ''oydetero'' to chfisma gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP kai prosqese pws h Kypriakh Dhmokratia prospaqei na anatrecei thn orologia poy xrhsimopoieitai apo to 1999 kai anaferetai se dyo ontothtes kai oxi se dyo koinothtes.

    Erwthqeis ean ton exei problhmatisei h stash ths Bretanias kata th diarkeia twn diaboyleysewn sta Hnwmena Eqnh gia thn egkrish toy chfismatos, h opoia me tis HPA prowqoyn th xrhsh fraseologias h opoia na anaferetai se dyo ontothtes kai oxi se dyo koinothtes, o Proedros Papadopoylos apanthse: ''Bebaiws''.

    Prosqese oti mporei aytes oi dyo xwres na pairnoyn ayth th qesh, alla oi alles treis xwres ''yposthrijan tis dikes mas qeseis''.

    ''Pisteyw oti telika einai ena oydetero chfisma'', eipe kai, anaferomenos sthn orologia, ypenqymise pws ''ayth exei eisaxqei kai yioqeteitai apo to 1999 kai h dikh mas prospaqeia einai na anatrapei ayth h orologia, poy asfalws den einai akribhs''.

    [13] Proedros Boylhs - Symboylio Asfaleias

    To chfisma toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia ananewsh ths OYNFIKYP einai ikanopoihtiko, dhlwse xqes o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti sto Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn oi Amerikanobretanoi proxwroyn se kapoies meqodeyseis wste na yparjei allagh sthn orologia kai anti ''koinothtes'' na mpei o oros ''ontothtes'', o k. Xristofias eipe oti dystyxws oi ektropes ''exoyn jekinhsei apo to 1999, kai oi Amerikanobretanoi prospaqoyn na xtisoyn panw se ekeinh thn ektroph kai bebaiws na xtisoyn kai panw stis meqodeyseis, tis opoies eixan analabei meta ta dhmochfismata''.

    ''Exoyme kaloys filoys, Monima Melh sto Symboylio Asfaleias, einai oi gnwstes treis xwres, einai kai h Ellada twra melos toy Symboylioy Asfaleias, kai nomizw oti to chfisma poy qa egkriqei den qa epitrecei na perasoyn nees orologies, oi opoies qa ektrecoyn peraiterw to Kypriako apo thn oysia toy'', prosqese.

    [14] Proedros Papadopoylos - Toyrkia - Katexomena - Askhsh

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse xqes oti htan ''laqos'' twn Hnwmenwn Eqnwn na parakoloyqhsoyn thn askhsh ereynas kai diaswshs poy pragmatopoihsan h Toyrkia kai to ceydokratos, kai prosqese pws h Kypriakh Dhmokratia exei probei se parastaseis.

    Prosqese pws ''h olh askhsh qewreitai paranomh, oxi mono apo mas, alla kai apo prohgoymenes apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn poy aforoyn thn Kypro''.

    ''H Toyrkia den exei kanena dikaiwma sta xwrika ydata ths Kypriakhs Dhmokratias, oyte stis perioxes poy egine h askhsh'', eipe.

    Anefere epishs pws ''to sxedio Anan, poy proeblepe kati analogo, den exei egkriqei, ara den exei isxyei''.

    ''Nomizw pws prwta ta Hnwmena Eqnh eprepe na sebastoyn tis dikes toys apofaseis, oti h Kypros paramenei kyriarxo kai anejarthto kratos me ola ta kyriarxika dikaiwmata poy exei kai ston enaerio xwro kai sth qalassa'', prosqese.

    [15] Proedros Papadopoylos - Texnikes epitropes

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejefrase thn elpida oti o Eidikos Antiproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Maikl Moler qa bohqhsei wste h morfh proetoimasias twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy, opws ayth exei symfwnhqei sto Parisi me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, ''na telesforhsei''.

    Erwthqeis gia dhmosieyma toyrkokypriakhs efhmeridas oti o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs eixe synanthsh me ton k. Moler kai ton legomeno yfypoyrgo para tw proedrw sta katexomena Rasit Perteb anaforika me tis texnikes epitropes, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ''oi epafes toy k Moler me tis dyo pleyres synexizontai apo tis arxes Martioy''.

    ''Kai oi dyo pleyres eixame desmeytei oti den qa ginotan anakoinwsh twn opoiwndhpote diadikasiwn, eite xwristes epafes, eite allws pws, dioti den nomizw oti ayta ta qemata mporoyn na prowqhqoyn me syzhthseis kai antegklhseis apo ta MME'', eipe kai prosqese pws ''emeis throyme thn yposxesh'' kai synexizontai oi prospaqeies.

    Ejhghse oti oi prospaqeies poy ginontai einai ''gia na arxisei h leitoyrgia panw se texniko epipedo ths syzhthshs oysiastikwn qematwn opws eixe symfwnhqei sto Parisi kai parallhla ta epimeroys h alla qemata mporoyn epishs na syzhthqoyn analogws ths proodoy poy qa ginei sta kyria qemata''.

    [16] Proedros DHSY - Synodos ELK - Toyrkos politikos

    Synanthsh me ton Antiproedro toy toyrkikoy kybernwntos Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs toy Retzep Tagip Erntogan eixe shmera stis Bryjelles o Proedros toys DHSY Nikos Anastasiadhs, sto periqwrio ths Synodoy toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.

    Opws dhlwse sto KYPE o k. Anastasiadhs, sth synanthsh tonise ston Toyrko ajiwmatoyxo oti '''efqase h wra na proxwrhsoyme sthn oysia toy Kypriakoy'' kaqws kai thn anagkh syntoma na jeperastoyn ta problhmata wste na lyqei oristika to Kypriako.

    Kata th diarkeia ths synodoy toy ELK, o k. Anastasiadhs eixe epishs synanthseis me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, th Germanida Kagkelario Agkela Merkel, ton Loyjemboyrgiano Prwqypoyrgo Zan Klont Gioynker kai me alloys arxhgoys kommatwn melwn toy ELK.

    [17] Ypoyrgos Ejwterikwn - Aqhna - Episkech ergasias

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Lillhkas qa pragmatopoihsei stis 22 Ioynioy episkech ergasias sthn Aqhna gia synomilies me thn omologo toy, Ntora Mpakogiannh.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Lillhkas qa ginei epishs dektos apo ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia.

    Eyrwpaiko Koinoboylio - 7o Programma Plaisio gia thn Ereyna kai

    [18] Texnologia

    Meta thn egkrish ths ekqeshs toy Polwnoy eyrwboyleyth Gierzi Mpoyzek apo to Eyrwpaiko Koinoboylio, to 7o Programma Plaisio gia thn Ereyna kai thn Texnologia tiqetai pleon sto epikentro ths Eyrwpaikhs politikhs ereynas gia thn periodo 2007-2013. Prokeitai gia ena programma, toy opoioy o proypologismos jeperna ta 54 dis eyrw kai stoxeyei se ependyseis gia poikiles ereynhtikes drasthriothtes.

    To Koinoboylio prosarmose ton proypologismo toy 7oy PP sth diorganikh symfwnia gia tis dhmosionomikes prooptikes poy epeteyxqh stis 4 Aprilioy sto Strasboyrgo. Apotelei mia idiaitera shmantikh ayjhsh, dedomenoy oti o proypologismos toy 6PP (2002-2006) htan ycoys 16.279 ekat. H Eyrwpaikh Epitroph eixe arxika proteinei 72.726 ekat. eyrw.

    [19] Eyrwkoinoboylio - Politikes eleyqeries - Triantafyllidhs

    H Eyrwpaikh Epitroph den mporei na prowqei metra poy parabiazoyn tis politikes eleyqeries twn politwn, epeshmane o Eyrwboyleyths toy AKEL Kyriakos Triantafyllidhs se parembash toy kata th diarkeia ths olomeleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sto Strasboyrgo.

    Symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy Eyrwboyleyth, se parembash toy sxetika me thn ekqesh gia th qespish koinwn kanonwn sto pedio ths asfaleias ths politikhs aeroporias, o k. Triantafyllidhs anefere oti ''exei ginei pleon antilhpto oti ta metra poy lambanontai sta plaisia ths palhs enantia sthn tromokratia einai se kapoio baqmo anapofeykta''.

    Parathrhse, wstoso, pws ''ta metra mporoyn na ginoyn yperbolika kai na periorizoyn tis politikes eleyqeries aytwn poy ypotiqetai pws prostateyoyn''.

    [20] EE - Plhqwrismos - Maios - Kypros

    Ametablhtos sto 2,5% se sxesh me ton Aprilio paremeine o plhqwrismos sthn Kypro to Maio. Thn idia periodo, o plhqwrismos sthn EE twn ``25'' htan 2,4% kai sthn Eyrwzwnh 2,5%.

    Opws prokyptei apo ta stoixeia poy edwse xqes sth dhmosiothta h Eurostat, sta perissotera krath melh katagrafhke ayjhsh toy plhqwrismoy to Maio, h opoia ofeiletai sth shmantikh anodo twn dieqnwn timwn petrelaioy.

    [21] Ypoyrgos Gewrgias - Dieqnes Synedrio - Diaxeirish apoblhtwn

    O Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Fwths Fwtioy dhlwse xqes oti h diaxeirish apoblhtwn, kai eidikotera twn sterewn kai epikindynwn, apotelei anagkaiothta kai proteraiothta gia thn Kypro, toso gia logoys diasfalishs ths prostasias toy periballontos kai ths dhmosias ygeias oso kai gia logoys enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno.

    Khryssontas thn enarjh dihmeroy Dieqnoys Synedrioy gia th diaxeirish apoblhtwn chlhs proteraiothtas, poy diorganwnei h Yphresia Periballontos se synergasia me to Metsobio Polytexneio sth Leykwsia, o k. Fwtioy anaferqhke sto Strathgiko Sxedio Diaxeirishs Apoblhtwn, to opoio exei egkriqei apo to Ypoyrgiko Symboylio kai to opoio aposkopei sthn epiteyjh twn stoxwn mesa apo eyeliktes, oikonomika biwsimes kai apotelesmatikes politikes.

    [22] KS EDEK - Mnhmh kai timh gia ton Andrea Papandreoy

    Qrhskeytiko mnhmosyno sthn ekklhsia Agioy Prokopioy sto Metoxio Kykkoy eis mnhmh toy prwhn Prwqypoyrgoy kai Proedroy toy PASOK Andrea Papandreoy diorganwnei thn Kyriakh, 18 Ioynioy, to KS EDEK.

    Epimnhmosyno logo qa ekfwnhsei o prwhn Ypoyrgos toy PASOK Grhgorhs Niwths.

    [23] Ypoyrgos Oikonomikwn - 14o Dieqnes Synedrio Egmont Group

    Th diabebaiwsh oti h Kypros einai mia ``kaqarh'' anoikth agora, sthn opoia den exei qesh to jeplyma brwmikoy xrhmatos, edwse xqes o Ypoyrgos twn Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs, xairetizontas to 14o Dieqnes Synedrio ths omadas Egmont Group, poy arxise th Deytera kai oloklhrwnetai shmera sth Lemeso.

    H omada Egmont apoteleitai apo anagnwrismenes monades poy exoyn idryqei se 101 xwres, me skopo th synergasia gia thn katapolemhsh toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos kai ths xrhmatodothshs ths tromokratias.

    [24] Omilos Laikhs - Ethsia Genikh Syneleysh Metoxwn - Lazaridhs

    Poly ikanopoihtika xarakthrizei o Proedros toy Omiloy Laikhs Kikhs Lazaridhs ta oikonomika apotelesmata toy Omiloy kata to 2005, qewrwntas pws h shmantika beltiwmenh kerdoforia poy petyxe o Omilos htan kyriws apotelesma ths strathgikhs poy efarmosthke gia poiotikh anaptyjh twn ergasiwn, synexh elegxo toy kostoys leitoyrgias kai beltiwsh ths poiothtas toy xartofylakioy xorhghsewn, alla kai ths desmeyshs toy proswpikoy toy Omiloy gia kalyteres epidoseis.

    Se omilia toy sthn 82h Ethsia Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths Laikhs Trapezas, poy egine xqes to apogeyma sth Leykwsia, o k. Lazaridhs anefere oti to kerdos prin tis probleceis anhlqe sta 106,2 ekatommyria lires, se sygkrish me 83,5 ekatommyria lires kata to 2004.

    To kerdos meta tis probleceis, prosqese, eftase ta 59,8 ekatommyria lires, paroysiazontas ayjhsh 63,7% se sygkrish me to 2004 kai to kerdos poy analogei stoys metoxoys diplasiasthke kai anhlqe se 42,8 ekatommyria lires. H apodosh kefalaiwn ayjhqhke apo 7,2% to 2004 sto 13,1%.

    [25] Xrhmatisthrio - Nea megalh anodos

    Nea megalh anodo, gia deyterh synexomenh synanthsh, kategrace xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ayjanontas ta synolika kerdh twn dyo hmerwn sto shmantiko pososto toy 7,88% h 182 monades. Me tis trapezikes metoxes na dinoyn synexeia sthn entonh anodikh antidrash poy paroysiasan sthn prohgoymenh synanthsh, o Genikos Deikths shmeiwse thn Pempth megalh anodo ths tajhs toy 4,31% kai ekleise sthn ychloterh timh ths hmeras, stis 2.491,77 monades. H Trapeza Kyproy kerdise se pososto 3,66% (14 sent), h Laikh 6,09% (14 sent) kai h Ellhnikh 8,79% (8 sent). Sta prohgoymena epipeda diamorfwqhke h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe sta 3,4 ekatommyria lires.

    Nea megalh ayjhsh, h opoia anhlqe se pososto 4,37% paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios anhlqe stis 847,3 monades.

    (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Friday, 16 June 2006 - 14:23:26 UTC