 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Friday, 22 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-10-21Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] An. Prwqypoyrgos Bretanias - Kypros - EpiskechEpiskech sthn Kypro apo tis 24 mexri tis 26 Oktwbrioy toy 2005 qa pragmatopoihsei o Anaplhrwths Prwqypoyrgos toy Hnwmenoy Basileioy John Prescott, toy opoioy h xwra askei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs gi' ayto to ejamhno.H episkech pragmatopoieitai enocei ths atyphs Synodoy Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths EE gia to Mellon ths Eyrwphs, poy qa pragmatopoihqei sto Londino stis 27 Oktwbrioy 2005. [02] Ekproswpos - Erntogan - Kypros - EE''Ayta ta opoia legei o Toyrkos Prwqypoyrgos ektos ths EE fainetai na einai h politikh ths Agkyras kai ayth prepei na laboyn ypoch oi etairoi sthn Enwsh'', dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, shmeiwnontas oti oi prajeis deixnoyn thn politikh kai oxi oi fraseis.O Ekproswpos poy klhqhke na sxoliasei plhrofories poy proballei toyrkikh efhmerida, symfwna me tis opoies o Toyrkos Prwqypoyrgos Tagip Erntogan qa metabei sto Londino gia na anakoinwsei thn etoimothta toy gia synomilies sto Kypriako sta plaisia twn HE, eipe: ''H politikh ths Toyrkias einai gnwsth, mas thn exei pei polles fores me dhlwseis toy kai o idios o k. Erntogan kai h prospaqeia toy na deijei apo th mia diplwmatika kalo proswpo sthn EE einai, gia emfaneis logoys, gia na apallagei apo tis pieseis oson afora thn efarmogh toy prwtokolloy h kai thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias ek meroys ths''. [03] Toyrkia - ''Nikhforros'' - F16H Toyrkia qa antidrasei sthn askhsh ''Nikhforos'' ths Eqnikhs Froyras stelnontas maxhtika aeroskafh F-16 se xamhles pthseis panw apo thn Kypro, anaferei h istoselida ths toyrkikhs efhmeridas ''Miliet''.H efhmerida proballei synenteyjh Typoy toy ekproswpoy toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Namik Tan, o opoios dhlwse oti h Toyrkia parakoloyqei thn askhsh ``me anhsyxia'' kai oti h apofash gia thn enarjh stratiwtikwn askhsewn ystera apo diakoph triwn etwn den ``symballei stis prospaqeies gia perifereiakh synergasia''. Ypogrammizei dhlwsh toy k. Tan, o opoios eipe oti apanthsh sthn askhsh ''Nikhforos'' enapokeitai sthn krish twn stratiwtikwn arxwn. [04] Proedros Papadopoylos - Episkopos KykkoyGia tis prosfates ejelijeis ston xwro ths Ekklhsias kai thn epikeimenh episkech ston Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio enhmerwse xqes o Episkopos Kykkoy Nikhforos ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.O Proedros Papadopoylos enhmerwse ton Episkopo Kykkoy gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako. Se dhlwseis toy meta th synanthsh, h opoia elabe xwra to prwi sto Proedriko Megaro kai dihrkese mia wra peripoy, o Episkopos Kykkoy eipe oti enhmerwse ton Proedro ths Dhmokratias gia ''ta alhqh gegonota poy klydwnizoyn shmera thn Ekklhsia ths Kyproy''. [05] Ekproswpos - Martens - DHSY - KypriakoIkanopoihsh gia tis dhlwseis toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Bilfrint Martens kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Kypro, ejefrase xqes h kybernhsh dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh.Kata th diarkeia ths taktikhs enhmerwshs, o k. Xrysostomidhs shmeiwse idiaitera th qesh oti h Eyrwpaikh Enwsh prepei na analabei pio energo kai qetiko rolo stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy sth bash twn chfismatwn toy OHE kai twn eyrwpaikwn arxwn. [06] Ypoyrgos Gewrgias - Griph Pthnwn - DiatagmaDiatagma me seira metrwn poy stoxeyoyn sthn prostasia twn oikositwn pthnwn kai twn pthnwn poy briskontai se farmes apo thn epafh me agria pthna, ejedwse h kybernhsh, dhlwse o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Timh Eyqymioy.Se dhlwseis meta apo synedria ypoyrgikhs epitrophs sto Ypoyrgeio Sygkoinwniwn, o k. Eyqymioy ejhghse oti ta metra poy protaqhkan me apofaseis ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn antimetwpish ths griphs twn pthnwn kai hdh efarmozontai apo tis kthniatrikes yphresies, qa perasoyn mesw toy diatagmatos sthn kypriakh nomoqesia. O k. Eyqymioy anefere epishs oti kala kanei o kosmos poy enhmerwnei gia tyxon yparjh nekrwn pthnwn, prokeimenoy oi kthniatrikes yphresies na elegxoyn ta aitia toy qanatoy. [07] Epitroph Ygeias - Griph pthnwnO Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ygeias Swthrhs Swthrioy enhmerwse thn Koinoboyleytikh Epitroph Ygeias oti, symfwna me anakoinwsh toy Eyrwpaikoy Kentroy gia ton Elegxo kai thn Prolhch twn asqeneiwn, o ios ths griphs twn pthnwn sthn paroysa morfh toy paroysiazei poly mikro kindyno, prosqetontas oti o kindynos molynshs twn anqrwpwn sthn Eyrwph einai sxedon mhdenikos.Eipe akoma oti systhnetai sto koino na mhn aggizei ta nekra pthna kai na chnei poly kala to kreas twn pthnwn kai ta ayga. Kata th xqesinh prwth syzhthsh twn metrwn prostasias poy lambanei to kratos gia antimetwpish ths griphs twn pthnwn poy enegrace pros syzhthsh o boyleyths toy KS EDEK Marinos Sizopoylos, h kybernhsh dexqhke kritikh apo ola ta kommata epeidh den frontise egkaira na efodiastei me anti-iika embolia. [08] Koymoytsakos - Talat - HPA - EpiskechO ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos, sxoliazontas thn prosklhsh poy aphyqyne h Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais pros ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, eipe pws opoiesdhpote energeies, metra h prwtoboylies qa prepei na bohqoyn se mian paragwgikh topoqethsh kai thn prooptikh ths epilyshs toy Kypriakoy kai oxi to antiqeto.Epishs, xarakthrise tetoioy eidoys synanthseis bhma pros th swsth kateyqynsh monon efoson bohqoyn, ''alliws kalo einai na apofeygontai''. [09] Koymoytsakos - Barbitsiwths - KwnstantinoypolhO ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos, sxoliazontas thn energeia twn toyrkikwn arxwn na apagoreysoyn thn eisodo sth xwro ston Eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias Giannh Barbitsiwth, isxyrizomenes oti to diabathrio toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy den apotelei gia thn Toyrkia egkyro tajidiwtiko eggrafo, eipe pws efoson exoyn etsi ta pragmata ayth h symperifora ths geitonos den bohqa thn eikona ths.''Efoson exoyn etsi ta pragmata, einai profanes oti tetoioy eidoys symperifores den bohqoyn thn eikona ths Toyrkias kai tis eilikrineis prospaqeies poy xreiazontai gia na epiteyxqoyn oi eyrwpaikoi ths stoxoi'', eipe o k. Koymoytsakos. [10] Ekproswpos - SogierH alazoneia ths katoxhs einai dedomenh kai ekfrazetai anaglyfa me dhlwseis sthn t/k pleyra, anefere o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn Fernti Sampit Sogier oti ''oi E/K kalytera na skasoyn''.Dierwthqhke poia qa htan h antidrash toy k. Sogier an synebaine antistrofa kati tetoio, epishmainontas wstoso pws oydepote h e/k pleyra den xrhsimopoiei ayth thn orologia kai prospaqei na ktisei gefyres epikoinwnias kai synennohshs me toys T/K, ''me toys opoioys qeloyme na proxwrhsoyme sth symphjh omospondias gia epanenwsh ths xwras mas''. [11] Mparozo - Synodos Koryfhs - Idees EpitrophsSeira idewn ws symbolh sth syzhthsh gia to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei sth Synodo Koryfhs ths prosexoys Pempths (27 Oktwbrioy), sto Xampton Kort ths Megalhs Bretanias, yioqethse xqes stis Bryjelles h Eyrwpaikh Epitroph, enw sth synexeia o Proedros Mparozo tis paroysiase sth diaskech twn Proedrwn ths Eyrwboylhs.H idrysh koinotikoy tameioy gia thn antimetwpish twn epiptwsewn ths pagkosmiopoihshs, h meiwsh twn gewrgikwn epidothsewn, h meiwsh ergodotikwn eisforwn me ayjhsh thn forologias sthn katanalwsh, einai orismenes apo tis ''idees'' ths Eyrwpaikhs Epitrophs. [12] EE - Epitroph - Toyrkia - Kroatia - AjiologhshMe mia koinh synanthsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs me thn Toyrkia kai thn Kroatia jekinhse xqes stis Bryjelles to eisagwgiko meros ths ajiologhshs toy koinotikoy kekthmenoy (screening) se sxesh me tis eqnikes nomoqesies.H koinotikh diapragmateytikh antiproswpeia ejhghse stoys ekproswpoys ths Kroatias kai ths Toyrkias ton tropo me ton opoio qa diejagetai sto ejhs h diadikasia ths ajiologhshs. Eidikotera, h prwth oysiastikh synedria qa pragmatopoihqei stis 14 Noembrioy, kai opws dieykrinisthke apo thn pleyra ths Epitrophs oi epomenes synanthseis qa einai dimereis, dhladh h koinotikh antiproswpeia qa synantatai, qa synomilei kai qa diapragmateyetai xwrista me kaqemia apo tis dyo xwres. [13] Proedros Boylhs - GG aystriakoy YPEJO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias dexqhke xqes ton Geniko Grammatea toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Aystrias Johannes Kyrle, o opoios episkeptetai thn Kypro me thn eykairia twn egkainiwn ths Presbeias ths Aystrias sthn Kypro.Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Proedros ths Boylhs ejefrase eyxaristies gia th symbolh ths Aystrias sthn OYNFIKYP kai gia th stash arxwn poy anekaqen threi h xwra se sxesh me to kypriako problhma. Shmeiwnontas me ikanopoihsh th qesh ths Aystrias peri toy ofeilomenoy sebasmoy sthn apofash toy kypriakoy laoy oson afora to Sxedio Anan, o k. Xristofias eipe oti h aporrich toy sygkekrimenoy Sxedioy oydolws shmainei thn aporrich ths lyshs toy Kypriakoy. [14] Proedros Boylhs - Germanikh antiproswpeiaO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias dexqhke xqes ton Proedro ths Boylhs toy germanikoy kratidioy ths Rhnanias-Palatinatoy Christoph Grimm kai dekamelh antiproswpeia ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy idioy Swmatos, symperilambanomenoy toy Antiproedroy ths Epitrophs Rudolph Franzmann.Symfwna me epishmh anakoinwsh, sthn antiproswpeia symmeteixe epishs o Yfypoyrgos ths topikhs kybernhshs, armodios ekproswpos toy kratidioy sthn omospondiakh kybernhsh ths Germanias kai sthn EE, Karl-Heinz Klar. Kalwsorizontas thn antiproswpeia sthn Kypro, o Proedros ths Boylhs epeshmane thn anagkh entatikopoihshs twn antallagwn se ola ta epipeda, symperilambanomenoy toy koinoboyleytikoy, metajy twn Eyrwpaiwn etairwn pros ofelos toy koinoy systhmatos allhlokatanohshs, synergasias kai amoibaiwn symbibasmwn poy einai h EE. [15] Kleanqoys - Germanoi koinoboyleytikoi ajiwmatoyxoiThn anagkh symmorfwshs ths Toyrkias me tis eyrwpaikes arxes kai efarmoghs toy Prwtokolloy epektashs ths telwneiakhs ths enwshs me thn Eyrwpaikh Enwsh, epeshmane xqes o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Nikos Kleanqoys, o opoios pareqese geyma ergasias se antiproswpeia ths Boylhs toy germanikoy kratidioy ths Rhnanias - Palatinatoy.Kalwsorizontas thn antiproswpeia ths Boylhs toy germanikoy kratidioy ths Rhnanias - Palatinatoy, o k. Kleanqoys eipe oti symmorfwsh ths Toyrkias se o,ti afora thn Kypro shmainei termatismo ths katoxhs kai apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn. [16] Oik. Patriarxhs Barqolomaios - Toyrkia - Sxolh XalkhsO Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kathgorhse tis toyrkikes arxes gia elleich dialogoy kai zhthse thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.Eipe oti xreiazetai politikh boylhsh gia na anoijei h Sxolh kai shmeiwse oti ''h Toyrkia einai mia kosmikh xwra poy den kanei diakriseis anamesa se qrhskeies, gia ayto to anoigma ths Sxolhs qa synistoyse timh gia thn Toyrkia''. [17] Fanari - Synodos Orqodojhs Ekklhsias - MartensTh shmasia poy qa exei h epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs gia toys polites twn xwrwn ths Eyrwphs, epeshmane o Bilfrint Martens, arxhgos toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, milwntas kata th diarkeia ths 9hs Synodoy ths Orqodojhs Ekklhsias kai ths Koinoboyleytikhs Omadas toy ELK- ED, poy lambanei xwra sthn edra toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sto Fanari.H epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, eipe o k. Martens, qa apotelesei deigma ths desmeyshs ths Toyrkias sthn koinwnia twn politwn. [18] Ekproswpos - Arabikh Symmaxia - Nte SotoO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti o tews eidikos symboylos toy GG toy OHE sto Kypriako Albaro nte Soto ''eixe pantote tis dikes toy idees kai oson afora thn Kypro enhrghse oxi me ton tropo poy eprepe na ejelixqoyn oi kales yphresies toy GG toy OHE, ikanopoiwntas sthn oysia tis apaithseis kyriws ths toyrkikhs pleyras sth Loykernh, pragma to opoio kai odhghse sthn apotyxia ths prospaqeias gia lysh toy Kypriakoy''.Sxoliaze tis kathgories poy ektojeyse h Arabikh Symmaxia kata toy Albaro nte Soto, Eidikoy Syntonisth twn HE gia thn Eirhneytikh Diadikasia sth Mesh Anatolh oti diakatexetai apo monomereia yperaspizomenos to Israhl gia oikodomhsh teixoys asfaleias. [19] Boylh - Olomeleia - Anqrwpina Dikaiwmata - PrwtokolloMe nomo poy chfise omofwna xqes h Boylh, epikyrwnetai to Prwtokollo 14 ths Eyrwpaikhs Symbashs gia thn Proaspish twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai Qemeliwdwn Eleyqeriwn poy egine sto Strasboyrgo stis 13 Maΐoy 2004.To Prwtokollo epiferei tropopoihseis sth Symbash, prokeimenoy na diafylaxqei kai na beltiwqei makroproqesma h apotelesmatikothta twn mhxanismwn elegxoy, dedomenhs ths synexoys ayjhshs toy fortoy ergasias toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) kai ths Epitrophs Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE). Opws anaferqhke sth Boylh, h Epitroph Ypoyrgwn toy StE synesthse thn epeigoysa ypografh kai kyrwsh toy Prwtokolloy aytoy apo ta krath melh toy Symboylioy kai eqese ws stoxo to prwtokollo na teqei se isxy to argotero mexri ton Maio toy 2006. [20] Qrasoy - Tsolakhs - Orfanos - Ereynes gia MpoingkO Proedros ths Ellhnikhs Diereynhtikhs Epitrophs Aeroporikwn Atyxhmatwn kai Symbantwn Akribos Tsolakhs diabebaiwse ton kypriako lao gia allh mia fora oti to porisma poy qa bgei gia ta aitia ths syntribhs toy moiraioy Mpoingk ths ''Hlios'' qa kalyptei plhrws oles tis ptyxes poy epaijan rolo sto atyxhma, gia na lamcei h alhqeia alla kai gia na mhn yparjoyn mellontika paromoia peristatika.O k. Tsolakhs, o opoios enhmerwse xqes ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarh Qrasoy gia thn poreia twn ereynwn toy, shmeiwse oti h eyqeia poy xaraje h Epitroph tis prwtes hmeres poy egine to atyxhma paramenei sxedon h idia, me mian ektroph elaxistwn moirwn. [21] Proedros STEK - Pagkyprio Foroym gia toyrismo 2005H poiotikh anaptyjh, o eksygxronismos twn toyristikwn monadwn kai h anamorfwsh kai o eksygxronismos twn qesmikwn domwn sthn toyristikh biomhxania einai oi treis pylwnes poy ejasfalizoyn thn anodikh poreia toy toyrismoy sthn Kypro, ektima o Proedros toy Syndesmoy Toyristikwn Epixeirhsewn Kyproy (STEK) Renos Solomidhs.Se enarkthrio xairetismo toy sto Pagkyprio Foroym gia ton Toyrismo 2005, poy diorganwnei o STEK, o k. Solomidhs eipe pws oi proklhseis kai oi prooptikes poy antimetwpizei o toyrismos ths Kyproy einai kaqoristikes gia to mellon toy. [22] Omilos Laikhs - RIK - 16os RadiomaraqwniosStis dekapente prwtes diorganwseis toy Radiomaraqwnioy exoyn sygkentrwqei 16.400.000 lires, anefere xqes o Proedros toy Syntonistikoy Epiteleioy toy Radiomaraqwnioy Giagkos Kleopas.Milwntas se synenteyjh Typoy gia th 16h diorganwsh toy qesmoy toy Radiomaraqwnioy, o opoios syndiorganwnetai apo ton Omilo Laikhs kai to RIK, se synergasia me diaforoys yposthriktes, o k. Kleopas eipe pws h megalh diaxronikh symbolh toy Radiomaraqwnioy egkeitai sthn oysiastikh beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn paidiwn me eidikes anagkes, kyriws sth dramatikh allagh stis koinwnikes antilhceis. [23] Xrhmatisthrio - Nea kerdhTrith synexh anodo kategrace xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, me ton Geniko Deikth na paramenei panw apo tis 100 monades. O Genikos Deikths ekleise stis 106,07 monades, shmeiwnontas kerdh se pososto 1,58%. Anodo se pososto 1,85% kategrace kai o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras, o opoios ekleise stis 1.624,51 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto 1,9 ekatommyrio lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 32,4% toy hmerhsioy tziroy.Ayjhsh se pososto 1,8% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 549,92 monades. (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.